Diccionario de Autoridades (la Academia, Madrid, 1726-1739), tomo IV (G-N, 1734)
Texto leído por OCR (Kraken) y troceado por reglas; no es una edición crítica.
El Diccionario de Autoridades (1726-1739) es de dominio público. Lo nuestro (el troceado, el buscador, las notas) se publica con licencia CC BY 4.0, Karb and Sil.
https://biblioteca.wordkers.com/diccionario.html?d=autoridades

Gabacho [pág. 1]
GABACHO. s.m. Soez, asqueroso, sucio, puerco y ruin. Es voz de desprecio con que se moteja à los naturales de los Pueblos que estan à las faldas de los Pyrencos entre el rio llamado Gaba, porque en ciertos tiempos del año vienen al Reino de Aragon, y otras partes, donde se ocupan y exercitan en los ministerios mas baxos y humildes. Lat. Bardus, vilis, despicatus bomo. QUEV. Muf.6. Rom.17. Gobernando están el mundo, cogidos con queso añejo, en la trampa de lo caro, tres Gabáchos y un Gallégo.

Gaban [pág. 1]
GABAN. s. m. Cierto género de Capóte con capilla y mangas, hecho de paño gruesso y basto, de que usa ordinariamente la gente del campo para defenderse de las inclemencias del tiempo. Deriva se del Italiano Gabbano, que significa lo mis mo. Lat. Crassa lacerna. MARIAN. Hist. Esp. lib.19. cap.14. Dissimuló empero con mandalle por entonces, que sobre un gaban suyo mercasse un poco de carnéro. CERV. Quix. to m. 1.cap.17. Truxeronle alli su asno, y subi endole encima le arroparon con su gabán.

Gabardina [pág. 1]
GABARDINA. f. f. Casaca de faldas largas, y por lo regular de mangas justas y abotonadas. Pudo decirse del nombre Gaban por usarse como él ordinariamente en los lugares, y en el campo. Lat. Penula astrictior.

Gabarra [pág. 1]
GABARRA. f. f. Especie de barco grande, que tiene arbol mastelero, y le suelen poner eubierta. Sirvese de vela y remo, y es usado en las Costas para el transporte. Lat. Scapba vectoria. CESPED. Hist. de Phelip.IV. lib.1.cap 2. Resolvieron que en la mitad del rio Vidafo..... en quatro barcas ò gabarras se hiciefle, à expensas de los Reyes, una espaciosa galeria. PALOM. Vid. de Pint. pl.351. Embarcóse en una Gabarra Don Diego Velazquez con el Barón, para ir à la Casa de la Conferencia.

Gabarro [pág. 1]
GABARRO. s. m. Enfermedad que padecen los caballos, machos, mulas y asnos en los assientos de manos o pies, por contusion, ò solucion de continuidad. Lat. Bestiarum in pedibus tumor vel plaga. REIN. Albeit. cap.68. Gabarro es ulcera cavernosa con raices profundas, que se hace en las antas dé los caxcos.
GABARRO. Se llama tambien cierta enfermedad que padecen las gallinas en los orificios de la parte de arriba del pico, de que suelen morirse. Llamase mas comunmente Moquillo. Lat. Gallinarum pituita.
GABARRO. Se llama assimismo el defecto que tienen las telas ò texidos en la urdiembre o trama, que por ley deben tener. Lat. Defecius.
GABARRO. Metaphoricamente se toma por la obligacion, carga ù defecto que se descubre en lo que se compra, despues de celebrada la venta. Lat. Gravamen. Onui. Defectus.
GABARRO. Se llama tambien el error que se halla en las cuentas, por malicia ò engaño, que embaraza è impide el curso de ellas. Lat. Suppmrarioms error.

Gabata [pág. 1]
GABATA. s. f. Cierto género de escudilla ù hortera de palo ù otra materia, en que se recibe el manjar ù potage que se reparte à cada soldado ò galcote. Lat. Gabata. ALFAR. part.2. lib.3. cap.8. Dicronme mi racion de 26. onzas de bizcocho, acerté à ser aquel dia de caldéro: y como era nuevo y estaba desproveido de gábata, recibi la mazamorra en una de un compañero.

Gabazo [pág. 1]
GABAZO. f. m. term. de los ingenios de azucar. La cascara ò cibéra de la caña, exprimida en el molino, y despues en la viga, para sacarle rodo el xugo. Lat. Contrita cannsaschararia.

Gabela [pág. 2]
GABELA. s. f. Qualquier tribúto, impuesto ù contribucion que se paga al Principe. Algunos Autóres quieren que sea especie de tribúto que se pagaba de las compras y ventas, como ahora la Alcabala; pero los mas sienten, que es voz genérica à todo tributo : y assi comunmente se llaman Gabélas todas las contribuciones. Su erymologia es disputada entre los Autóres; pero la mas verisimil es que se derive de Gabbain, que en Lengua Syriaca significa el que cobra los tribútos. Lat. Vectigal. Tributum. Ban. Hist. Pontif. tom. 4. Vid. de Clem. VIll. cap.54. Quitó algunas imposiciones y gabélas que su antecessor habia impuesto.
GABELA. Se llamaba en lo antiguo el lugár público, donde se hacian las cosas de suerte que se pudieslen ver de todos. Lat. Locus patens, publicus. ESPEJ. DE LA VID. HUM. lib. 1. f. 40. E en otros lugares generales è públicos, que se llamaban Gabetas, danzaban è bailaban.

Gabinete [pág. 2]
GABINETE,

Ogabineto [pág. 2]
Ò GABINETO. s.m. El Congresso ò Junta en que se tratan las matérias mas arcanas de Estado, en presencia del Soberano, para tomar las refolucioncs convenientes al gobierno. Es voz moderna, tomada del Francés Cabinet. Lat. Privarus congressus ministrorum cum Principe. CIENF. Vid. de S. Borj. lib. a. cap.15.S.1. En cuyo sublime entendimiento las ciencias, las artes y las Musas tenian su mas culto Gabinéto.
GABINETE. Se llama tambien la pieza ò aposento, en los Palacios ò casas de los principales senores, en lo mas interior de ellos, destinado à su recogimiento, ò à tratar negocios particulares, y discurrir sobre ellos. Lat. Privatum cubiculum.
GABINETE. Vale tambien la pieza que suclen tener las señoras, para peinarse y componerse: cuyas paredes suelen estar adornadas de espéjos, pintúras, y figuras pequeñas, y otras semejantes buxerias que la hacen vistosa y divertida. Lat. Privatum cubiculum muliebre.

Gabote [pág. 2]
GABOTE. Lm. Juego que usan en Aragón los niños, poniendo quatro plumas en un vastago de vid de dos pulgadas de largo, à quien vacian de su meollo, y le despiden al aire con unas palas, de donde mejorado el uso ha salido el Juego del Volante. Lat. Scrupus pinnatus ultrò citroque missilis.

Gachas [pág. 2]
SACHAS. f. f. Un genero de comida compuesta de harina y miel, suelta con agua, y cocida al fuego. Algunos añaden azcite, arrope, ajos fritos, u otras cosas, conforme al gusto de cada uno. Por otro nombre se llaman Puches. Lat. Pulmentum farina Cr melis. INC. GARCIL. Coment. part. 1. lib. S. cap. 9. Tambien hacian gachas, que llaman Api, y las comian con grandissimo regocijo.
BACHAS. Por semejanza vale qualquiera massa mui blanda que tiene mucho liquido. Lat. Massa fluida, labilisque. ESPIN. Art. Ballest. lib.1. cap. té. Lo mas facil y de menos trabajo para el Polvorista es la pólvora que se hace en gachar.
Animo à las gachas. Phrase vulgár con que se alienta à alguno à executar alguna cola, por lo regular dificil ò trabajosa. Lat. Antmo erigerc. Exere animo.
Hacerse unas gachar. Phrase que significa ceder con demasiada facilidad, en fuerza de alguna passion, al sugéto que pide, en aquello mismo que antes resistia y negaba à los demas. Lat. Leniter captarí vel aulici.

Gacho [pág. 2]
GACHO, CHA. adj. Encorvado, inclinado hacia la tierra. Covarr. dice viene del Hebreo Gabar, que significa Humillar. Lat. Inchnatus. Incurvus. QUEV. Mus.6. Son.18. Con testa gacha toda charla escucho.
GACHO. Se llama el buey ò toro que tiene las hastas ò cuernos inclinados hácia abaxo. Lat. Inflexis vel incurois cornibus taurus. Sombrero gacho. El que tiene la falda inclinada abaxo, ù caida. Lat. Deflexo vil inclinazo folio galerus.

Gachon [pág. 2]
GACHÓN, ONA. adj. El niño que se cria con mucho regalo, y se le da gusto en todo. Lat. Puer delicijs enutritus.

Gafa [pág. 2]
GAFA. s. f. Instrumento que sirve para armar la ballesta, que tiene una manija, y del remate sale una asa con un gancho que prende en la cuerda, y de junto à la misma manija salen dos medias lunas de acéro prolongadas las puntas, y movibles en su nacimiento, las quales abrazan la caxa de la ballesta, y haciendo fuerza en dos pitónes de hierro que tiene à los lados la dicha caxa, se vá apretando con la manija, hacia la culáta, y va cogiendo tanta fuerza, que la cuerda que está presa al gancho contrapuesto, viene facilmente à montarse en la nuéz, y dexar armada la ballesta. Covarr. dice viene del Hebreo Cafaf, que significa Encorvar. Lat. Balliste uncus ad nervum trabendum in fitalam. ESPIN. Art. Ballest. lib.1. cap. 7. S.2. Porque lo que estuviere mas baxo ò alto de su lugar, cargará la cuerda mas à un lado que à otro, quando la gafa la mete en la nuéz.

Garas [pág. 2]
GArAS. En el estilo familiar, vale lo mismo que Antojos. GONG. Rom. Burl.4. Sirve à Doña Blanca Orliens, y como no bai mas que verla, las gafas es Dona Blanca, y et terréro Doña negra.
GArAS. En ia mesa de trucos es una tablilla de una tercia, que con unos hierros fe cuelga . de la barandilla, para afianzar la mano izquierda, y poder jugar la bola, que esta metida en tronera. Lat. Uncinata tabella in trudiculorum ludo.

Gafar [pág. 2]
GAFAR. v. a. Arrebatar alguna cosa con las uñas, o con otro instrumento encorvado. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Uncis abripere vel subripere.

Gafedad [pág. 2]
GAFEDAD. s. f. Cierto género de lepra, que no solo corrompe y pudre las carnes; sino que pone los dedos de las manos encorvados y torcidos, à modo de las garras de las aves de rapina. Lat. Lepra, á. CHRON. GEN. f.157. El Emperadór Constantino, andando con gran cuita de la gafedád., probando muchos chos Physicos si le podrian dar consejo. C LUCAN. cap.3. Cada noche bañaban al Conde, è limpiabanle las llagas de la gafedád.
GAFEDAD. Se llama tambien la contracción ò encogimiento de los nérvios, que impide el movimiento de las manos y pies. Lat. Curvatio, vel curvitas. Nervorum contractio.

Gafete [pág. 3]
GAFETE. s. m. Lo mismo que Corchete. Usase mas frequentemente en Aragon.
GAFETE. Llaman tambien al Podenco en las Montañas de Aragòn.

Gafez [pág. 3]
GAFEZ. f. f. Lo milmo que Gafedád. PART.I. tit.17. l.1. Vino Naaman de Syria à el Propheta Elisco, que lo sanasse de la gafez que tenia.

Gafo [pág. 3]
GAFO, FA. adj. El que padece la enfermedád llamada Gafedad, o lepra. En lo antiguo se tenia por grande afrenta y deshonor el llamarle à uno Gafo, y estaban señaladas particulares penas contra el que injuriasse á otro con esta palabra. Covarr. dice viene del verbo Hebreo Cafaf, que vale Encorvar. Lat. Leprosus. RECOP. lib. 8. tit. 10. l. 2. Qualquier que à otro denostare y le dixere gafo ò sodomético, ó cornúdo, ò traidór, ò herége..... desdigalo ante el Alcalde. C. LUCAN. cap.3. Y el Conde, siendo gafo, è viendo que no podia guarescer, fuese para la tierra santa en romeria.
GArO. Sc llama tambien el que tiene contrahidos los nérvios, de suerte que no puede mover las manos ò pies. Lat. Curvus nervis contractis.

Gagates [pág. 3]
GAGATES. s. m. Lo mismo que Azabâche. Es voz Latina Gagates. LAC. Diosc. lib. s. cap. 103. La piedra llamada Gágate no es otra cosa sino nuestro vulgar Azabache.

Gage [pág. 3]
GAGE. s. m. La prenda ò señal del duelo ù desafio entre dos. Covarr. dice es voz tomada del Francés. Lat. Duelli oppignoratio. AMAD. lib.2. cap. 19. E veis aqui mi gage, que yá quiero la batalla, y tendió la punta del manto para el Rey. GAGE, Ò CACES. Salario, estipendio, emolumento, interés, obvencion, que corresponde à la ocupacion, servicio, ministério, ò empléo. Lat. Merces. Stipendium. AYAL. Caid. de Princ. lib. s. cap. 8. Ayuntando muchas gentes con el gran thesoro que tenia, assi de parientes como de amigos, è otros que venian à su gage. MARIAN. Hist. Esp. lib. 19.cap. 3. Sentian mucho los Grandes y Caballeros les reformassen los gages y acostamientos. GACES. Se llama tambien lo que se adquiere por algun empléo, ademas del salario ò sueldo señalados ò lo que no se considera como sueldo ù salario. Lat. Proventus. Obventiones. JAGES DEL OFICIO, EMPLEO, &c. Se llaman ironicamente las molestias ù descomodidades que regularmente se siguen à el: como al que frequentemente estudia, la destilación, y al Juez que ronda en Invierno los resfriados. Lat. Proventus. Propium quid. CORN. Chron. tom.4. lib.3. cap.24. Riyose tambien el Confessor; aunque huviera perdonado de buena gana los gages desa magisterio.

Gago [pág. 3]
GAGO, GA. adj. Lo mismo que Gangóso. Bo BAD. Polit. lib.2. cap.5. num.3. Moisén caudillo del Pucblo Judaico, para excusarse del cargo, ponia por inconveniente ser tartamudo o gago.

Gaita [pág. 3]
GAITA. f. Instrumento músico, de que hai diversas especies, por su construccion y hechura. Regularmente se entiende por gaita el instrumento que se compone de un cuerecillo, à que esta asida una flauta con sus orificios, para diferenciar los sonidos segun se cierran ò abren los dedos. Tiene assimismo pegado un cañon del largo de una vará, el qual se pone encima del hombro, y se llama el Roncon, cuyo sonido es uniforme, y corresponde al baxo de la Musica: y por un cañoncito que tiene el cuerecillo en la parte superior se le llena de aire, y apretandole con el brazo izquierdo sale à la flauta y al roncón, con lo qual se forma el sonido. Es voz Arabiga, y segun Diego de Urrca citado por Covarr. sale del nombre Gaitetum del verbo Gayete, que significa hincharse y ponerse colérico. Lat. Tibia utricularia. AMBR. MOR. lib. 8. cap.53. Alli hacian sus danzas y bailes, al son de sus flautas, y gáitas. GONG. Soled.1. L gaita al baile solicita el gusto, A la voz el Psaltério, Cruza el Trion mas fixo el bemispherio.
GAITA. Se llama tambien una flauta de cerca de media vara, al modo de Chirimía, por la parte de arriba angosta, donde tiene un bocel, en que se pone la pipa por donde se comunica el aire, y se forma el sonido: en la parte de el medio tiene sus orificios ò agujéros para la diferencia de los sones, y por la parte inferior se dilata la boca como la de la chirimia y la trompeta. Usase regularmente de este instrumento para hacer el son, y acompañar las danzas que van en las processiones.
GAITA. Se llama assimismo cierto instrumento à modo de un caxón mas largo que ancho, con diferentes bordones ò cuerdas, que los hiere una rueda que esta dentro al movimiento de una cigüeña de hierro, y à un lado tiene varias teclas, que pulsandolas con la mano izquierda forman las diferencias de los tañidos. Lat. Lot.. Rfutrevum. fidirinum..
GAITA. Sc llama tambien uno de los registros del organo, que imita en todo el sonido de la gäita. Lat. Organi tibia.
GAITA. Sc llama alsimismo la ayuda ò melecina. Dixose assi, porque en lo antiguo se echaban con un cuerccillo, al modo del que tiene la gáita. Lat. Clysterium, ii. QUEV. Tacañ. cap. 3. Aderezo una melecina, y llamando una vieja de setenta años, tia suya, que le servia de enfermera, dixo que nos echasse sendas gáitas,
GAITA. En ci estilo familiar significa el pescuezo ò la cabéza: y assi se dice freqüentemente, Alargur la gaita, sacar la gaita, &c. Lat. Erectum collum.
Andeic la guita por el Lugar. Phrase con que le se explica el poco cuidado de algunas cosas populares, ò no tenerle de ellas. Lat. Insonet in populo tibia, nil mibi cura. star de gáita. Phrasc, que significa estar uno alegre y contento, y hablar con gusto y placér. Trahela Covarr. en su Thesoro. Lat.Tibia moveri, excitari. Templar la gaita. Aplacar y desenojar al que esta enfadado y rostrituerto. Trahe esta phrase Covarr. en su Thesoro. Lat. Perturbatum animum temperare.

Gaiteria [pág. 4]
GAITERIA. s. f. El vestido, trage ò adorno de colores diversas, alegres y sobresalientes. Covarr. dice se llamò assi, porque la cubierta ò adorno del cuerecillo de la gaita es siempre de diferentes pedacillos de colóres mui alegres. Lat. Superfluus futilisque ornatus. SANTIAG. Quar. Serm. j0. Consid.3. Las viudas galanas, que aderezan el rostro, almidonan las tocas, curan las manos, y trahen mas dixes y gaiterfas, que quando caladas.

Gaitero [pág. 4]
GAITERO. f. m. El que tienc por oficio tocar la gáita. Es del Arabe Gayatin, segun el Padre Alcala. Lat. Tibicen. Utriculariut. Prc. JUST. f.40. Mi tertaravuelo materno fué gairfro y tamboritéro, vecino de un Lugar de Extremadura, que llaman Malpartida. SALAZ. Obr. Posth. pl.236. O música sonóra de Galicia, Adonde los Gaitéros Los cueros tocan, hechos unos cueros.

Gaitero [pág. 4]
SAITERO, RA. adj. Alegre, sobresaliente y que da golpe à la vista: como Colór gaitéro, vestido u trage gaitero. Lat. Hilaris. Amœnus. Verficolor. PALOM. Muf. Pict.lib. 5. cap.7. S.1. Como lo hacen los que poco saben, por encubrir al vulgo su ignorancia, con los afeites de los colores gaiteros.
GAITERO. Se llama tambien la persóna que en el modo de vestir, su color y adornos falta al decóro de su edad, ù de su estado, vistiendose de colores alegres. Lat. Veste paerili gestiens, vel hilari ornatu superfluens. Pic. Jusr. f.39. No te admires si en el discurso de mi história me vieres no solo parlóna.... pero loca, brincadéra, saltadera, y gaitera. A ruido de gaitéro, erame yo casamentero. Refr. que reprehende à las mugeres que frequentan los báiles, y festines públicos, porque dan à entender mucho deseo de casarse. Lat. Nubere ne capiens videare tripudia mitte. Pic. JUST.f.40. No habia moza que no gustasse de tenerle contento, y ser su parrochiana, teniendo en la memoria aquel refran, que dice, A ruido de gaitéro, erame yo casamentéro.

Gajo [pág. 4]
GAJO. L. m. La rama del arbol. Covarr. siente viene del nombre Colgajo, y que quitandole la primera sylaba se dixo Gajo. Lat. Ramus dissectus.
GAJO. Se llama tambien la porcion pequeña del racimo de uvas: y tambien se llama assi el racimo apiñado de qualquiera otra fruta: como Gajo de ciruelas, de guindas, &c. Lat. Scapus, i. ALFAR. part.2. lib.3.cap.4. Las uvas partidas à gajos, como las merenditas de los niños.

Gajoso [pág. 4]
GAJOSO, SA. adj. Lleno de gajos. Lar. Ramosus, a, um. HUERT. Plin. lib.12. cap.19. Esta mata, quando mas alta, es de dos codos.... es gajosa, y parece estar seca.

Gala [pág. 4]
GALA. s. f. Vestido alegre, sobresaliente, rico, y costoso, para las funciones de fiesta, regocijo, lucimiento, y fuera del modo ordinario de vestir de cada uno. Esta voz tiene su origen del nombre Griego Gala, que significa leche ò blancúra, porque esta color en sagradas, y en profanas letras era indice, y symbolo de la alegria, y lo festivo. Lat. Vestis elegantia, lautitia, pretiofitas. CERV. Quix.tom.1. cap.51. Oy se ponia una gala, y mañana otra. LOP. Dorot. f.7. De que ventana me quitas, que galas me mormuran, adonde voi à Missa?
GALA. Significa tambien gracia, garbo y bizarria, que uno tiene ò muestra en la execución de alguna cosa, haciendola con cierto aire y modo, que se deleitan los sentidos: y assi se dice comunmente, que uno tiene gala en el decir, en el cantar, tocar, &c. Lat. Elegantia. Dexteritas. Speciofitas. ENCIN. Cancion. Proem. cap.8. Hai tambien mucha diversidad de galas en el trobar. PATON, Eloqüenc. f.85. En Castellano se halla en comedias, y es de mucha gala y hermosúra.
GALA. Se toma assimismo por lo mas esmerado; exquisito, y selecto de alguna cosa: y assi se dice, que uno es la gala del Pueblo, Lugár, Ciudad, &c. Lat. Quod in aliquo genere primas Bader vel' exteiltm gf. CORR. Cic. lb. á f. 140. La gala de Manzanares, que tiene envidioso al Tajo, corrió valientes novillos la vispera de un dissanto.
GALA. Se llama tambien el particular aplauso, obsequio ù honra que se hace à alguno, en atencion à lo sobresaliente de su merito, acciones ò prendas, en competencia de otros: y assi se dice, llevarse la gala, cantar la gala, &c. Y tambien el premio especial que se da por estas mismas causas. En este sentido es mui usado en los Reinos de las Indias. Lat. Honor. Munus. GoNG. Sonct. Amor.5. A ellos les dán siempre los Jueces En la sortija el premio de la gala. Dia de gala. Se llama el dia en que se celebra alguna cosa grande y plausible, assi en lo que toca à lo sagrado, como el dia del Corpus, como en lo profano, quales son los dias del Nacimiento ù de los nombres de los Reyes, ò Réinas, Principes, Infantes, y otros Personages, porque con la gala se manifiesta el alegria, y el contento. GONG. Rom. Lyric. 29. La alegria eran sus ojos si no eran la esperanza que viste la Primavera el dia de mayór gala.
Hacer gala. Phrase, que significa preciarse y gloriarse de haber executado alguna cosa. Lat. Aliquid jactare, vel oftentars. AMAY.Deseng eng. cap. 12. Quan grande locúra es la nuestra, que de la pena hacemos gala. CORR. Cint. lib.2. f.54. Los sentidos bacian gala de las señales de su pena.
Hacer gala del sambenito. Phrase con que se da à entender el poco caso que hace alguno de la infamia ù deshonra que le acarreo alguna accion indecente, ensalzandola y preciandose de haberla exccutado, en lugar de aborrecerla y detestarla. Lat. Dedecus vel notam jactare. MANRIQ. Santor. lib. 1.Serm.2.S.1.Ha dado de poco aca en enamorarse: y por el mismo caso que lo esta, hace gala del sambenito y de la infamia. CORN. Chron. tom. 3. lib. 2. cap. 38. Hice gala del sambenito de la culpa, y me correré de hacer penitencia? a gala del nadar, es saber guardar la ropa. Refr. con que se significa, que en qualquier cosa ò negocio lo mas preciso es atender à no padecer algun daño, ù detrimento. Lat. In omnibus negotijs potioris cura est nullum pati detrimentum.

Galafate [pág. 5]
GALAFATÉ. I. m. El Ladrón mui astuto y sagaz, que roba con arte, engaño y simulación. Lat. Subdolus far. ALFAR. part. a. lib.2.cap.5. Ya Sayavedra tiene dada relacion de mi à V. md. de él sabra que soi Galafate zurdo, un pobrete como todos. BALArATES. Se llama vulgarmente à los Ministros inferiores de Justicia, destinados para prender los delinqüentes y malhechores. Lat. Satellites. ESTER. cap.q. Asieronme quatro galafates de pan de municion, y baxandome las bragas me montaron sobre un potro, que no era de Córdoba.
GALArATES. Se llaman assimismo los mozos del trabajo, dedicados à llevar cargas. Lat. Bajuli.

Galamero [pág. 5]
GALAMERO. adj. Lo mismo que Golóso. QUEV. Muf.6. Rom.95. Prebendados en sus mulas, Galaméros del estribo, echan el ojo tan largo, golosmeando descuidos.

Galan [pág. 5]
GALAN. s. m. El hombre de buena estatúra, bien proporcionado de miembros, y airoso en el movimiento. Lat. Elegans. Pulcher. Venustas. CERV. Quix. tom. a. cap.1. Quien mas galan, que Lisuarte de Grecia? GoNG. Rom.8. Aquel rayo de la guerra Alferez mayór del Réino. Tan galan como valiente. Y tan noble como fiero.
GALAN. Se dice tambien del que está vestido de gala, con asco y compostura. Lat. Eleganti veste indutus, ornatus. Sotis, Hist. de Nucv. Esp. lib.2. cap.8. Estando yá cerca del Pueblo, vinieron veinte Indios al recibimiento de Cortés, galánes à su modo. QUEV. Muf.6. Riesg. del Matrimonio. Hilaba la muger para su esposo La mortaja primero que el vestido, Menos le vió galán, que peligroso.
GALAN. Vale tambien el que galantéa, solicita, ò logra alguna muger. Lat. Procus. Amafius. CERV. Quix. tom. I. cap. 34. Ha llegado la desvergüenza de Lconela à tanto, que cada noche encierra à un galan fuyo en esta casa. CANC. Obr. Poet. f.87. Galán pobre parecia, pues entraba por un lado.
GALAN. En término cortesano vale tambien la Persona que se dedica à cortejar, y servir a alguna muger: y assi en esta significacion, en algunas partes, al principio del año se echan suertes de Damas y Galanes. Lat. Devotus.

Galanamente [pág. 5]
GALANAMENTE. adv. de modo. Con gala, dire y discreción. Lat. Elegantèr. Ornatè. Speciose. FR. L. DE GRAN. Symb. part. s. cap.27. S.2. Mandó à su mugér, que tocasse y vistiesse galanamente la doncella. SIGUENZ. Vid. de S. Geron. lib.2. Disc. 1. Ninguno trató esto mas galanamente, que el mismo Santo Doctór.

Galancete [pág. 5]
GALANCETE. adj. Dimin. de galán. El hombre pequeño delgado, bien dispuesto y airoso. Lat. Elegans. Puscher. QUEV. Vifit. Si veia con mi mugér galancétes, decia: Malo; si Mercaderes, bueno. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc.8. Entró cierto galancéte, aunque no alto de cuerpo, de razonable talle.

Galanga [pág. 5]
GALANGA. f. f. Raiz medicinal, que viene de la China, de que hai dos especies, mayor y menór. La mayor es nudosa, gruessa y solida, cubierta de una cascara, que tira à bermejo: tiene el gusto mui picante y algun tanto amargo, y el olór es mui fuerte y subido. Brota de esta raiz una especie de caña, cuyas hojas se parecen à las de la Iris. Sus flores son blancas, y sin olór, y la semilla mui menuda. La menor es del gruesso del dedo meñíque, roxa por dentro y por fuera, mui picante al gusto, y mucho mas aromatica que la mayór. Arroja un tallo alto de dos palmos con las hojas semejantes à las del Myrtho. Lat. Galanga, 2. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.17. Cada libra de galanga, no pueda passar de veinte y quatro reales. LAG. Diosc. lib.1. cap.2. La galanga es amicissima del estómago, conforta mucho la digestion, y vale contra los dolòres de ijada.

Galania [pág. 5]
GALANIA. f. f. Lo mismo que Galanúra. Es voz antiquada. Lat. Ornamentum. Elegantia. AMBR. MOR. lib.:9. cap.9. El mucho cuidado con que se labró el marmol, con su tabla llana, y moldúras al derredor, y buena letra, para aquellos tiempos, y galania de corazoncitos por puntos.

Galanissimo [pág. 5]
GALANISSIMO, MA. adj. superl. Mui galano. Lat. Elegantissimus. Pulcherrimus. Ornatifsimus. PATON, Eloq.f.146. Aquella alegoria de Horacio es ga anissima, donde por la nave entiende la Republica. Acosr. Hist. Ind. lib. 1. cap.3. Sean jardines mui aménos, sean Palacios, y Templos galanissimos.

Galano [pág. 5]
GALANO, NA. adj. Lo perteneciente à gala, ò que esta hecho con ella. Lat. Elegans. Speciosus. RIBAD. Fl.Sanct. Vid. de Santa Pelagia. Las ropas que llevaba encima eran galánas y ricas. Acosr. Hist. Ind. lib.7,cap.21. Y les hizo miradóres galanos donde viessen las fiestas: Ga
GALANO. Significa tambien discréto, ingenio so, oportuno y conveniente: como Discurso galano, comparacion galana, &c. Lat. Elegans.

Galante [pág. 6]
BALANTE. adj. de una term. Bizarro, liberal, dadivoso, agasajador, benéfico, sin interés, ni conveniencia para hacer la gracia, ò el beneficio. Lat. Munificus. Liberalis.
BALANTE. Analogicamente vale bizarro, ù hermoso: y assi se dice: Galante discurso. Lat. Elegans. Pulcber. Bellus. CORR. Cint. lib. 4. f. 156. Tan galante, que parecia que de sus labios participaba sal y donaire quanto decia.

Galanteador [pág. 6]
GALANTEADOR. s. m. El que galantéa, especialmente con frequencia. Lat. Procus.

Galantear [pág. 6]
GALANTEAR. v. a. Festejar ò cortejar à alguna muger, de quien se tiene la voluntad, ó le pretende y solicita. Lat. Mulierem allicere. Procari. FIGUER. Passag. Aliv.8. Por otra quedaba disunto de alegria, considerando los modos con que galantean las damas estos tasajos ranciosos. SOLD. PIND. lib.2. S.5. Como en los mas habia mas barreno que juicio, viendo mugeres mozas, tambien con señas y visages las galanteabamos.
GALANTEAR. Vale tambien solicitar, mover ò inclinar la voluntad de otro para lograr algun fin. Lat. Solicitare. Captare. Pellicere. Nun. Empr. 18. Dandole la mano la perfeccion, penetró Pablo hasta el tercer Cielo; pero siempre la galanteó como pretendiente. CORN. Chron. tom. 3. lib. 2. cap. 1. Tenia el niño una compassion mui codiciosa, y galanteaba la despensa, donde tenia para sus pobres el thesoro.

Galanteado [pág. 6]
GALANTEADO, DA. part. pass. del verbo Galantear en sus acepciones. Lat. Solicitatus.

Galantemente [pág. 6]
GALANTEMENTE, adv. de modo. Liberal y bizarramente, con cortesania y gentileza. Lat. Liberaliter. Largè. FEIJ. Theat. tom. 2. f.326. Assi que las mismas alabanzas que V. m. galantemente desperdicia en su carta, son prueba de las que de justicia merece su persôna.

Galanteo [pág. 6]
GALANTEO. sm. Festéjo, cortéjo que se hace à una muger de quien se tiene la voluntad, ò se solicita. Lat. Affectus sollicitatio, captio, allectio. PARR. Luz de Verd. Cath. part.2. Plat.40. Otra multitud de pecados, seguidos todos, ù de tu galantéo, ù de tu deshonesta conversacion. REBOLL. Ocios, pl.233. Mas dexando esto aparte, amiga mia, Dime como te vá de galanteos?

Galanteria [pág. 6]
GALANTERIA. s. f. Fineza modesta y cortesana, para merecer la benevolencia, ò el amor de las damas, sin otro intento. Lat.Obsequiosa urbanitas. Ingenui amoris figna. HORTENS. Mar. f.125. Amar sin pretension de paga correspondiente, ò es cumplimiento, ò curiosidad, ó engaño, ò galanteria. SOLD. PIND. lib.2. S.2. La prometi la emienda, anular tal costumbre, creer que era mui hombre, no Adonis ni Narciso, y otras galanterias.
GALANTERIA. Vale tambien liberalidad, bizarria, generosidad, haciendo alguna cosa sin reparar en la propria conveniencia, ò interés, Lat. Munificentia. Liberalitas.
GALANTERIA. Significa tambien el modo de executar, decir, ù discurrir en alguna matéria, con gala y garbo. Lat. Elegantia. Ornatus. ZUnIG. Annal. Año 1505. num.6. Muestran haber sido esmero de diestrissimos Maestros en la talla animada de aventajado dibuxo, en la symetria de lo figurado, y en la galanteria de follages y brutescos.

Galanúra [pág. 6]
GALANURA. (Galanúra) s. f. El vistoso adorno, que resulta de la gala. Lat. Speciositas.

Galapago [pág. 6]
GALAPAGO. f. m. Animal amphibio, especie de tortúga. Tiene de la parte de arriba, y de abaxo unas conchas mui duras en que se encierra. Carece de dientes; pero tiene las margenes de los labios tan agudas, que corra con ellos todo lo que quiere. Es de mui corto y tardo passo, y en su figura mui semejante al Lagarto. El P. Guadix citado por Covarr. dice que es nombre Arabigo, Calapaq, de donde se formó Galapago, suavizando la pronunciaciòn. Lat. Testudo, inis. FR. L. DE GRAN. Symb. part. I. cap. 14. S. 3. Si acierta à tomar una tortúga ò galápago, subelo mui alto en las uñas, y déxalo caer sobre alguna piedra. HUERT. Plin. lib.9. cap.11. Algunos Autòres modernos escriben ser la carne de los galapago provechoso alimento para los héticos.
GALAPAGO. Se llama tambien una pieza de madera, en que entra la reja del arado. Lat.Aratri testudo.
GALAPACO. Llaman los Cirujanos una venda de lienzo, hendida por los dos lados, sin llegar à la parte de enmedio, con que viene à formar quatro ramales. Lat. Quadripartita fascia, vel vitta. FRAG. Cirug. lib.3. cap.3. Las quales excusamos tambien, usando la venda que dicen Galapago, que tiene quatro cabos, hendida à la larga de una parte y otra.
GALAPAGO. Llaman los Albañiles à una pieza de madera que tiene la superficie convexa, con la qual se hacen las bovedillas de hyesso. Lat. Testudo fabrilis.
GALAPAGO. En la Albeiteria se llama cierta enfermedad que padecen las bestias en los pies y manos, en la parte de adelante del casco, de que participa la carne. Arred. Albeit. cap. 85. Lat. Testudo. Tumor in bestiarum pedibus.
GALAPAGO. Llaman los Arcabuceros una prensa mui fuerte de hierro, en la qual meten el cañón, para que esté firme para poder barrenarle. Lat. Prælum testudinatum. ESPIN. Art. Ballest. lib.1. cap.9. Teniendo el cañon firme en una prensa de hierro, que llaman Galápago.
GALAPACO. En la Nautica es un moton chato por un lado, el qual se clava en las velas mayóres para passar los apagapenóles. Vocab. Marit. de Sev. Lat. In malo lignea testado.
GALAPAGO. Se toma tambien por la contextúra de los escudos de muchos Soldados juntos, que formando uno como tejádo, les defendia de las piedras, lanzas y otras armas arraja jadizas. Trahe esta voz en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat. Testudo.
BALAPAGO. Metaphoricamente se llama al que es bellaco, dissimulado, y cauto. Lat. Homo versutus, callidus. ALFAR. part. s. lib.1. cap.2. Haga conchas el galapago y lomos de paciencia: cierre los oidos y la boca quien abricre la tienda de los vicios. GONC. Decim. burl. que empieza: Ya de las fiestas Reales. Galapago siempre fuiste, y galapago seras.
Tener mas conchas que un galapago. Phrase con que se le nota à alguno de dilsimulado, y demasiadamente cauto. Lat. Calliditate, astatia arteque pollere.

Galapo [pág. 7]
GALAPO. s. m. Term. de Cabestreros. Es una pieza de madera espherica, con unos canales, donde se ponen los hilos ó cordeles, que se han de torcer en uno, de que resultan los cordeles, o maromas grueslas. Parece que quitieron los de este arte decir Galapago. Lat. Ligneum instrumentum canalibus cavatum ad rudentes texendos, contorquendosque.

Galardon [pág. 7]
GALARDON. s. m. El premio, recompensa ò retribucion de los meritos, servicios y beneficios. Bluteau en su Diccionario Portuguës siente que esta voz se deriva del Françes Guerdón, que antiguamente se decia Guerredon, esto es don ò premio de guerra. Lat. Remuneratio. Præmium, ii. Merces. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. part. 1. Sabado en la noche. El prémio de la virtud sera el mismo que dió la virtud, y se prometio à si por galardon de ella. GoNC. Rom. Amor.10. De an paxaro, qué firmeza, qué esperanza de un rapaz, qué galardón de un desnúdo, de un tyrano, qué piedad?

Galardonador [pág. 7]
GALARDONADOR. s. m. El que premia las buenas obras y servicios que se le hacen. Lat. Remunerator. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 2. cap.5. Confiessa nuestra Religion ser Dios infinitamente bueno, sabio, poderoso, misericordioso, amigo, y galardonadór de los buenos, y justilsimo castigadór de los malos.

Galardonar [pág. 7]
GALARDONAR. v. a. Premiar ò remunerar el servicio hecho por alguno. Sale del nombre Galardon. Lat. Remunerare. Retribuere. FUER. Juzc. lib.s. tit.1. l.1. Somos tenúdos de galardonar à los que nos sirven. ZARAT.Poem. de la Cruz, lib.11. Oct.68. Tanto Dios à los justos galardóna, Que envió el Sola servirle de coróna.

Galardonado [pág. 7]
GALARDONADO, DA. part. pafl. del verbo Galardonar. Lo assi prometido o remunerado. Lat. Remuneratus. Mercede vel præmio compensatus. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. Sabado en la noche, S. s. O trabajos bienaventurados! O servicios bien galardonados!

Galarin [pág. 7]
JALARIN, ò GALLARIN. s. m. Modo de contar, procediendo por progression dupla, doblando siempre el número antecedente, ò por progression tripla, ò quadrupla, triplicando, ò quadruplicando el número antecedente, en la forma que se dice vulgarmente de la cuenta de los clavos de las herraduras del caballo, de los granos de trigo en las casas del juego del axedrez. Lat. Numeri antecedentis per suosequentem duplicatio. PINT. Dial.1. cap.18. Quien por amor de Dios dicre uno, recibira ciento, y mas la vida eterna, como lo dice la misma Verdad Christo nuestro Redentor: quien vió nunca tal usura, ni tal gallarin? CERV. Quix. tom. a. cap. 66. Y assi me han salido al gallarin mis presunciones, pues debiera pensar que al poderoso grandór del caballo del de la blanca Luna, no podia resistir la flaqueza de Rocinante.

Galavardo [pág. 7]
GALAVARDO s. m. El hombre alto, desvaido y dexado, inutil para el trabajo. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro, y dice es tomado del Toscano Gallauronc. que significa el zangano ù Moscardón. Lat. Languidus. Lassas.

Galaxia [pág. 7]
GALAXIA. s. f. La via lactea en el Cielo, que nuestro vulgar llama camino de Santiago. Es voz puramente Latina, y se pronuncia la x como cs. Lat. Via lactea. Acos r. Hist. Ind. lib. I. cap.2. Que como la Galaxia ò via lactea dicen los Philosophos que resulta de ser partes del Cielo mas densas y opacas.

Galbana [pág. 7]
GALBANA. s. f. Cierta especie de legumbre, que es el guisante pequeño. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Cicera, 2.
GALBANA. Se llama en estilo familiar la pereza, floxedad ù desgana que uno tiene de hacer alguna cosa. Lat. Lafsitndo. Languor. Pigri T1a.

Galbanero [pág. 7]
GALBANERO, RA. adj. Perezoso, floxo, holgazan y dexado. Es formado del nombre Galbana y mui usado en estilo familiar. Lat. Desidiofar. Ignavas. Piger.

Galbano [pág. 7]
GALBANO. s. m. Especie de goma blanca, untuosa, amarga al gusto y desagradable al olfato, que se saca por incision de una planta que nace en Syria, y tiene el mismo nombre. Es tomado del Latino Galbanum, i. PRAGM.DS Tass. año 1680.f.18.Cada libra de galbano no pueda passar de dicz y ocho reales. LAG. Diosc. lib. 3. cap. 91. Tiene especial virtud de resolver y molificar el gálbano.

Galdre [pág. 7]
GALDRE. s. m. Especie de capote semejante à los que llaman capotillos Andaluces, o Valencianos. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro, y dice que se llamó assi, por haberle introducido en España los Franceses que vinieron de la Provincia de Geldres o Gucidres en la baxa Alemania. Lat. Sagalum geldrense.

Galdrecillo [pág. 7]
GALDRECILLO. f. m. Dimin. Galdre pequeno. Lat. Paroum sagalum. CASTELL. ElES. f.845. Un galdrecillo de colór morado, Las guarniciones de colôr de cielo, Con crystalinas perlas estampado. GALDROṔE. f. m. Voz Nautica. Es un cabo que entra en la canal del leme, y con media vuelta en ella se ara à los costados de la Nao, para que el leme juegue mejor. Vocab. Marit.de Sev. Lat. Fanis nautiras.

Galdruta [pág. 8]
GALDRUTA. f. f. Lo mismo que Peòn, con que juegan los muchachos. Es voz usada en Aragon.

Galea [pág. 8]
BALEA. f. f. Lo mismo que Galéra. Es voz antiquada. CHRON. DEL R. D. JUAN EL Il. cap. 126. Que enviasse las Naos a Vizcaya y se viniesse à Sevilla con las Galeas.
BALEA. En la Germania significa Carréta. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Arcera, a.

Galeaza [pág. 8]
GALEAZA. s. f. Embarcacion, la mayor de las que usan de remos y velas. Suele tener veinte cañones, y la popa es capaz de muchos fusileros. Lleva tres mastiles, el Artimón, el Maestro y el Trinquete, siendo assi que las galeras ordinarias carecen del Artimón. Tosc. tom.8. pl.240. Lat. Major Triremis. VALER. DE LAS HIsT. lib. 4. cap.5. Un dia passaron las Galeázas de los Venecianos, no estando alli las galeas de Castilla.

Galeo [pág. 8]
GALEO. s. m. Especie de pescado llamado mas comunmente Espada. Lat. Galeus vel Gladius. HUERT. Plin. lib.9.cap.15. Al pescado llamado de los Latinos Gladius, que significa Cuchillo, llamaron los Griegos Xiphias ò Xiphos....A estos mismos llaman por otro nombre Galeos.

Galeon [pág. 8]
GALEON. f. m. Baxél grande de alto bordo, que no se mueve sino con velas, y viento. Hai unos de guerra, y otros de carga. Lat. Grande navigium. ESPIN. Escud. Rel.2. Desc. 6. Tuve modo de passar à Italia en servicio del Duque de Medina Sidonia, que en un galeon Arragozes enviaba mucha parte de sus criados à Milan.

Galeones [pág. 8]
GALEONES. Llaman los navíos destinados en España para el comercio, y viages del Perú: y son unos baxeles grandes, de carga. Lat. Navigia oneraria, vel vectoria. Ov. Hist.Chil. lib.7. cap.12. Habiendo llegado los Galeones de la plata, trahen la nueva cierta, que confirma todo lo dicho.

Galeoncillo [pág. 8]
SALEONCILLO.s.m. Dim. El Galcón pequeño. Lat. Navigiolum, i. INC. GARCIL. Hist. de la Flor. lib.1. cap.6. Alonso Romo de Cardenofa.... iba por Capitán de un galeoncillo llamado San Antón.

Galeota [pág. 8]
GALEOTA. s. f. Galera menor, que consta de diez y seis ò veinte remos por banda, y solo un hombre en cada uno. Lleva dos arboles, y algunos cañones pequeños. Lat. Minor triremis. MEND. Guerr. de Gran. lib.3. num. 1. Juntando consigo nueve galeras y una galeóta del Duque de Florencia. GoNG. Rom. Lyric-4. Seģun vuelan por el agua tres galeótas de Argél, un Aquilón Africano las engendró à todas tres.
GALEOTAS. Se llaman en la Nautica los palos que atraviesan la boca de escotilla, y à trechos se ponen en el hueco del Alxedréz, sobre las quales se ponen los quarteles. Vocab. Marit. de Sev. Lat. Trabes nauticæ.

Galeote [pág. 8]
GALEOTE. s. m. El que rema forzado en las galeras. Lat. Remex, igis. CERV.Quix. tom.1. cap.az. Esta es cadéna de galeotes, gente forzada del Rey, que vi à las galéras. ESPIN. Escud. Relac.2. Desc. 8. Quitaronnos el trage de Españól, y nos vistieron como miserables galeótes.

Galera [pág. 8]
GALERA. s. f. Embarcaciòn de baxo bordo, que vá à remo y vela, donde tiene el Rey los esclavos y forzados. Suelen tener veinte y cinco ù treinta remos por banda, y à cada uno corresponde un banco con quatro ù cinco remeros. Monta un cañon grande que llaman de cruxia, dos de mediana magnitud, y otros dos pequeños. Covarr. le da varias ctymologias; pero la mas natural es haberse tomado del Italiano Galea. Lat. Triremis. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 101. La Galéra tuvo varios nombres, conforme las ordenes de remos que se hallaron en ella.
GALERA. Se llama tambien el carro grande de quatro ruedas, que tiran algunos pares de mulas, para llevar mucha carga, y regularmente va por la parte de arriba cubierta de cañas en forma de bóveda. Lat. Plaustrum. PALOM. Vid. de Pint. pl.494. Se volco la galéra en que iba Conchillos con otros amigos, y entre ellos un Religioso y un Clérigo.
GALERA. Se llama tambien la Casa donde la Justicia recoge y encierra las mugeres escandalosas en pena de sus delitos. Lat. Meretricum varcer. FIGUER. Plaz. univ. Disc.65. Para castigo de sus muchas faltas, se fundó poco ha, por traza del Doctor Christobal Perez de Herrera..... cierto recogimiento con nombre de Galéra, à que se condenan las delinqüentes y vagabundas.
GALERA. Llaman los Impressores una tabla de cerca de media vara de largo, y como una tercia de ancho, guarnecidos los tres lados de unos listones con su rebaxo, en que entra otra tablita delgada, que llaman Volandéra. Sirve para ir poniendo las lineas de letras que va componiendo el Oficial, y formando con ellas la plana, y sacando despues la volandéra, sale sobre ella todo el molde junto para llevarle à echar en la prensa. Lat. Tabula typograpbica. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 111. Compuesto el renglon, se pone en otro instrumento de madéra con unos perfiles en forma de paredes, mas baxas que la letra, por cabeza y lados solamente, que se llama Galéra.
GALERA. En los Hospitales se llama una fila de camas, que suelen poner à lo largo en medio de las salas, quando hai muchos enfermos, que comunmente se llama cruxia. Lat. Grabatorum series in medio conclavi Nosocomii.
GALERAS. En plural la pena de remar, à que sale condenado el delinquente: y assi se dice, Echar à galéras, condenar à galéras, &c. Lat. Fœna ad triremes. ALFAR. part.2. lib. 3. cap.7. Confirmaron la sentencia, con que los azores fuessen vergüenza pública, y las galtras por seis años.
Azôtes, y galéras. Phrase con que se dá à entender la repeticion con que se execura alguna cosa, sin variar en ella por mucho tiempo: y assi se dice, que come azôtes y galéras cl que que por muchos dias continuados come una misma cosa. Lat. Sort cadem vel fortuna. Estar en galéras. Ademas del sentido recto, es phrase con que se pondera la deflazon, ditgusto y trabajo con que fe cita en alguna parte. Lat. Maximo labore affici, vel longo tadio laborare.

Galerero [pág. 9]
GALERERO. s. m. El que gobierna las mulas, que llevan la galéra: y tambien el que es dueno de ella. Lat. Plaustrartus, ii. PALOM. Vid. de Pint. pl.494. Un Galeréro sofrenaba las mulas, otro sacaba la gente de la galéra.

Galeria [pág. 9]
GALERIA. s. f. La pieza larga y espaciosa, adornada de muchas ventanas, ò sostenida de colunas ò piláres, que hai en los Palacios, ò Casas magnificas, para tomar el Sol, ù otras diversiones. La ctymologia de esta voz es mui natural se tomafle del Francés antiguo Galer, que valia Holgar. Lat. Superius ambulacrum fenestratum. CERV. Quix. tom. 2. cap.8. No debian de ser sino galerias, ò corredores, o lonjas, ò como las llaman, de ricos y Reales Palacios. PELLIC. Argen. part. 2. lib. 1. cap.4. Decretóse, que la siguiente aurora le conduxesle Gelanor, no por el comun claustro del Real Palacio, sino por una galeria.
GALERIA. En la fortificacion es un corredor en arco, formado sobre fagina, y tierra, con que se ciega el fosso, para llegar desde los ataques à la brecha, armandole bien de ramos, tierra, y pieles, que resistan el fuego de la Plaza. Casan. Fortif. pl. 199. Lat. Pluteus. BAREN, Guerr. de Fland. pl.; 58. Comenzaron à llenarle y avanzarse con los reparos, por uno y otro lado, que dexando un angosto espacio en medio, se llaman Galerias.
GALERIA. Cierta machina militar, que se usaba en lo antiguo, y era un genero de cubierto de tablas aforradas en pieles, para arrimarse los minadores à la muralla. Lat. Muitum tabulatum tegmen. SAAV. Coron. Got. tom. 1. año 674. Sobre ruedas secrétas se movian unas galerias largas de madéra, cubiertas de cueros y betúnes, que resistiessen à las piedras, y al fuego.
BALERIA. Vale tambien el andén de la galéra, que llaman cruxia. Lat. Agea, ex.

Galerista [pág. 9]
GALERISTA. f. m. El Soldado de guarnicion de la Galéra, ò el que cuida, y tiene à su cargo la provision de ellas. Lat. Triremium Miles, vel curator.

Galerita [pág. 9]
GALERITA. s. f. Llaman en algunas partes à la Cogujada, ò Totovia, y es su proprio nombre Latino.

Galerno [pág. 9]
GALERNO. s. m. Viento entre Oriente, y Cierzo, llamado en el Oceano Nordeste, y en el Mediterraneo Greco, ò Gregal. Lat. Cacias.

Galfarro [pág. 9]
GALFARRO. s. m. El hombre ocioso enemigo del trabajo, que se mantiene de lo que hurta, y agarra, de cuyo verbo parece que se formó. Suele llamarse tambien Galfarrón. Lat. Raptor. Grassator. Pic. JUsT.f.240. Entre Estudiantes, galfarros, barbéros, mesoneros, bigornios, pisaverdes, mostré mi entono, sin poder alguno medir conmigo lanzas igua Tom.IV. les. Lor. Comed. El Alcalde mayór, Act ;. Voi medroso, que me dicen que esta tiene un galfarrón.
GALTARROS. Se suelen llamar los infimos Ministros de Justicia: como los Alguaciles. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Satelles, tis.

Galga [pág. 9]
GALGA. s. m. La hembra del galgo. Lat. Canis gallica.
GALGA. Piedra grande, que arrojada desde lo alto baxa rodando violentamente, y saltando a semejanza de los perros de este nombre, que por lugares cicabrolos corren a saltos. Lat. Revolatum saxum saltibus ruens. Hist. Esp.lib. 15.cap.27. Donde con galgas, y cubas llenas de piedras, que dexaban rodar sobre los Navarros, los maltrataron.
GALGA. Se llama tambien la piedra del molino de azéite, que empinada, y arrimada á una viga muele la azcituna, llevada de la misma viga que da vueltas. Lat. Trapes, tis. Mola oleuria.
GALGA. Es tambien una enfermedad, especie de sarna de mala calidad, que sale frequentemente en el pescuezo. Dixose assi por analogia à la que da à los galgos en el mismo lugar, por ludir alli el collar con que suelen estar atados. Trahelo Covarr. en su Thesoro.
GALCA. En la Nautica es la ayuda que se le da al ancla, que esta en tierra, con unas estacas, amarrando à ellas unos cabos, y á la cruz del ancla, para que no garre, ò cargue el Navio. Vocab. Marit. de Sev. Lat. Ancborale fulcrum.
La galga de Lucas. Expression con que analógicamente se le nota à alguno de que en lo que intenta, ò executa, cede al mejor tiempo, y lo dexa sin motivo. Lat. Leporem insectando dormire.
La muger, y la galga en la manga. Refr. que explica, que en la muger es gracia el ser delgada, y adamada, por analogia à la galga. Otros quieren que denote el cuidado con que debe ser guardada. Lat. Fœmina fit gracilis, gracilis sit prompta Lycisca Quòd celer, & velox, ntraque cura tibi:

Galgo [pág. 9]
GALGO. s. m. Especie de perro de suma ligereza. Tiene la cabéza pequeña, el hocico agúdo, las orejas mui delgadas, el cuerpo y cuello largo, los ojos grandes, el pecho ancho y robusto, las piernas altas, vellosas y enxutas, las costillas situadas un poco al través, y que van en diminucion al vientre, y la cola larga y delgada. Diòseles este nombre, porque los primeros se criaron en Francia, llamada por otro nombre Galia. Lat. Canis gallicus. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 14. S. 3. Hai galgos no menos hermosos y ligeros, que siguen las liebres. HUERT. Plin. lib. 8. cap. 55. Quando (las liebres) huyen de los galgos, procuran las sendas tiessas, y las partes por donde hai agudas guijas y piedras, porque alli los galgos suclen desollarse los pies.
El que nos vendió el galgo. Phrase con que se significa estar mui bien conocida la persóna, por por alguna cosa que ha hecho mala, y le han cogido en ella. Lat. Jam satis notus nobis est. QUEV. Cuent. La viuda, y el que nos vendió el galgo, digo el bien hadado del novio, se dicron sendos remoquetes. Pic. Jusr. f.124. De la regla dicha exceptúo los ojos de mi amigo el oximel el sobrino del hermano del Cura el que nos vendió el galgo.
No le alcanzaran galgos. Expression con que se pondera la ligereza, ò celeridad con que alguno camina, ò se parte, y la dificultad de seguirle ò alcanzarle. Y passa en lo moral à significar la distancia de algun parentesco. Lat. Valde disiitè abes. Aliquid prætervolare. GALGUEÑO, ñA. adj. Lo que toca ò tiene semejanza al galgo. Trahe esta voz Covarr. en la palabra Galgo. Lat. Gracilentus.

Galgulo [pág. 10]
GALGULO. s.m. Ave nocturna del tamaño de la tortola, de color amarillo, que habita cerca del mar y en las riberas de los rios. Tiene la propriedad ò virtud de que si algun enfermo de ictericia la mira con atencion, y ella fixa los ojos en él, le da salud con su vista, quedando ella muerta. Es voz Latina Galgulus. FUN. Hist. nat. lib.1. cap.39. El Galgulo, como dice Aristoteles, se cria en el Peloponeso. HUERT. Plin. lib.10. cap.25. Al Galgulo.... por ser ave poco conocida le dan diferentes nombres entre diferentes Autores.

Galibo [pág. 10]
GALIBO. (Galibo) s.m. Term. Nautico. Es una plantilla ò forma para repartir en ella la cuenta de qualquiera embarcacion que se fabrica. Vocab. Marit. de Sev. Lat. Tabula in qua navium rationes referuntur.
GALICO. Vease Bubas.

Galio [pág. 10]
GALIO. s.m. Planta que produce un ramillo derecho, y encima dél una flor amarilla, espessa, sutil y mui olorosa. Nace por las lagúnas, y es mui parecida en tallo y hojas à la hierba llamada Amor de hortclano. Lat. Galium, ij. LAG. Diosc. lib.4. cap. 97. Mezclase el Galio con ceroto rosado, y assolease hasta que se torna blanco.

Galiopsis [pág. 10]
SALIOPSIS. s.f. Planta mui semejante à la ortiga. Tiene las hojas mas lisas, y de olor mui grave, si se friegan entre los dedos. Sus flores son menuditas y de color purpúreo. Llamase tambien Ortiga muerta. Lat. Urtica iners, fen mortua. LAG. Diosc. lib.q. cap.96. La Galiopsis es una planta toda semejante à la ortiga, en sus tallos y hojas.

Galladura [pág. 10]
SALLADURA. s. f. Aquella gota ò pinta como de sangre, menor que una lenteja, que se halla en la hiema del huevo puesto por la gallina à quien ha tomado el gallo, y sin ella el huevo es infecundo. Lat. Qvi part spermatica. SALLARDA. I.E Una especie de danza, y tañido de la escuela Española, assi llamada por ser mui airósa. Lat. Elegans tripadiam. CALD. Com. El Maestro de danzar. Jorn.2. Tasii son los cinco passos los que doi, y los que pierdo, por la Gallarda empezando.

Gallardamente [pág. 10]
GALLARDAMENTE, adv. de modo. Bizarramente, con gallardia, desenfado y perfecciòn. Lat. Speciosè. Elegantèr. LoP. Philom. f.81. Y assi ninguno de toda edád debe bachillerear tanto, que le parezca que si Garcilaso naciera en esta, no usara gallardamente de los aumentos de nuestra Lengua. PELLIC. Argen. part.2. lib. 4. cap. 10. Los amenazaba cruelissima servidumbre, y la muerte, si no exercian su oficio gallardamente.

Gallardear [pág. 10]
GALLARDEAR. v. a. Ostentar la bizarria, y el desembarazo en hacer algunas cosas. Lat. Elegantiam oftentare, demonftrare. NAVARRET. Conserv. Disc.28. Campeara el atrevimiento, gallardeara la violencia. VALVERD. Vid. de Christ. lib.1. cap.1. Quando se inclinó à vivir en la Region del tiempo, clima de las obscuridades y nublados, gallardeó mas la Omnipotencia de su luz.

Gallardete [pág. 10]
GALLARDETE. s.m. Cierto género de banderilla partida, que seméja à la cola de la golondrina, y se pone en lo alto de los mastiles del navio ò embarcacion, ò en otra parte, para adorno, ò para demonstracion de algun regocijo. Derivase del Francés Gaillard, que significa Alegria. Lat. Aplustre, is. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 5. cap.20. Disponiendo lo mejor que pudo el adorno de las banderas, flamulas y gallardetes. LoP. Circ. f.79. Qual sucte el mar con esquadrón de naves, Cubierto de pintados gallardétes.

Gallardia [pág. 10]
GALLARDIA. s.f. Bizarria, desenfado, y buen aire, especialmente en el manejo del cuerpo. Lat. Elegantia. Speciositas. CERV. Quix. tom.1. cap.16. Verdad es que la gallardia del cuerpo suplia las demás faltas. Gonc.Nom.var.9. Hablandola con los ojos, pisando de gallardía.
GALLARDIA. Vale tambien esfuerzo, y arresto en executar las acciones, y acometer las empressas. Lat. Strenuitas. FUENM. S. Pio V. f. 49. Pero à la postre cayeron de aquella gallardia sus corazones. COLMEN. Hist. de Segob. cap.j. S.1. Y saliendo con gallardía algunas esquadras, mataron muchos Romanos.
GALLARDIA. Significa tambien liberalidad y desinterés en lo que se executa. Lat. Magnanimitas. Generositas. ZABAL. Dia de fiest. part. 1. cap.4. Dar es siempre, ò piedad, ò gallardia.
GALLARDIA. Analogicamente vale grandeza en el discurrir, ò en otra especie perteneciente al animo. Lat. Speciositas. Acumen.

Gallardissimamente [pág. 10]
GALLARDISSIMAMENTE. adv. superl. Perfectissimamente, con grandissima bizarria, ánimo y valór. Lat. Valde venustè, vel decorè. Magnificentissime. ESPIN. Escud. Relac.1. Desc. 15. El mozo fué gallardifsimamente, teniendo todos los ojos puestos en él.

Gallardissimo [pág. 10]
GALLARDISSIMO, MA. adj. superl. Mui gallardo. Lat. Valde speciosus. ESPIN. Escud. Relac.2. Desc.5. Andaba entonces en Sevilla un gran Principe de gallardissimo talle, y amiguissimo de hacer bien. CERV. Viag. cap.4. Que viene un gallardissimo Poéta.

Gallardo [pág. 10]
GALLARDO, DA. adj. Bizarro, liberâl, desembarazado, airóso y galán. Viene del Francés Gaillard, que significa bien dispuesto y valien liente. Lat. Speciosus. Venuftat. CERV. Quix. tom. 1. cap.13. Habia sido de rostro hermoso, y disposicion gallarda. ESPIN. Escud. Relac.2. Desc.3. Pero à quien no engañara un rostro hermoso, y un talle gallardo?
GALLARDO. Analogicamente, vale grande ò especial en alguna cosa perteneciente al animo: y assi se dice Gallardo pensamiento, Gallardo Poéta. Lat. Eximius. Singularis. CIENF. Vid. de S. Borj. lib.6. cap.q. S.1. Gallarda explicacion del espiritu de Borja, sacada de su lengua, que no conoció al hyperbole, ni aun en la phantasia. GONG. Son. Amor 30. No enfrene tu gallardo pensamiento Del animoso joven malogrado El loco fin..........................
BALLARDO. Vale tambien desinteresado, y liberal. Lat. Magnificus. Liberalis.
SALLARDO. Significa tambien animoso, valiente y arrestado. Lat. Strenaus. Audax. BAB. Hist. Pontif. tom.4. Vid. de Clem. VIIl.cap.54. Llevaba mas, quatrocientos caballos, gente gallarda y escogida.

Gallareta [pág. 11]
GALLARETA. s. f. Una especie de ave semejante à nuestras Anades. Lat. Parous Anas. Acosr. Hist. Ind.lib.7. cap.7. Y assimismo de Patos, Gallarétas, Corvejones, y otros diversos géneros de aves marinas. HERR. Hist. Ind. Decad.4. lib.10. cap. 11. Tortolas, ansares, anades y gallarétas.

Gallaruza [pág. 11]
GALLARUZA. s. f. Vestido de gente Montañesa, con capirote pegado à él, para defender la cabeza del viento y el agua. Lat. Lacerncum capicio. Pic. Jusr. f.34. Yo mostraré como soi picara desde labinicio, como dicen los de las gallarúzas. Gente de gallaruza. Vale lo mismo que gente rustica. Lat. Gens rustica.

Gallear [pág. 11]
GALLEAR. v. a. Tomar el gallo à las gallinas.
GALLEAR. Por alusion es querer sobresalir entre otros hablando, ò excediendo en qualquier género de cosas. Lat. Inter cæteros se efferre. Alijs dominari. ALFAR. part. 1. lib. 1. cap. 3. Ved si un mozo como yo, que ya galleaba, fuera justo con tan honradas partes estimarse en algo.

Galleado [pág. 11]
GALLEADO, DA. part. pass. del verbo Gallear. Se dice de los huevos de gallina que ha tomado el gallo. Lat. Gallo fœcundatum.

Gallega [pág. 11]
GALLEGA. f. f. Planta que produce las hojas semejantes à las de la lentéja, aunque algo mas largas, el tallo alto de un palmo, la flor bermeja, y la raiz pequeña. Nace en lugares húmedos y no cultivados. Llamase mas comunmente Ruda de cabras. Lat. Ruta capraria. LAG. Diosc.lib.4. cap. 142. El Ruclio por el Glauce entiende aquella planta vulgar que se dice Galléga, y Ruta capraria.

Gallegada [pág. 11]
GALLEGADA.S.f. Multitud de Gallegos, ò tropa de ellos, especialmente quando passan à Castilla à la siega, ù otros ministérios, ò vuelven à su tierra. Lat. Gallaicorum turma.
GALLEGADA. Accion executada segun el modo de proceder, ò alguna propriedad de los gallegos. Lat. Ad modum Gallaicoram actio.

Gallego [pág. 11]
GALLEGO, GA. adj. Cosa perteneciente à Galicia : como Tocino gallego, Gente gallega. Lat. Gallaicus, a, um.
GALLEGO. Se llama en Castilla el viento Cauro, porque viene de la parte de Galicia. Lat. Coras. FR. L. DE LEON, Obr. Poct. F.15. El dia se ennegrece, Sopla el gallégo insano.

Galleta [pág. 11]
GALLETA. f. f. Un genero de cantaro de cobre pequeño y manual, con un caño torcido para echar el liquor que contiene, de que suelen usar algunas Religiones en el Refectorio para echar el vino. Lat. Galenum. Galeota.

Gallicinio [pág. 11]
GALLICINIO. s.m. El tiempo de media noche en que cantan los gallos. Es tomado del Latino Gallicinium. BURG. Rim. Son.45. Tomé la pluma Fabio al gallicínio, Τιysaαη la intempesta nocfurnancia, Y no para buscar Pueblos en Francia.

Gallillo [pág. 11]
GALLILLO. s. m. Cierta carnosidad à modo de lengüecilla, que esta pendiente del paladar sobre la raiz de la lengua. Sirve para detener la humedad que cac del celebro, y de tapar la via de la áspera artéria, para que no entre por ella aire, polvo, tierra, ù otra cosa dañosa. Llamase tambien Campanilla, y los Médicos y Cirujanos le llaman comunmente con el nombre Latino Epiglotis. FR.L. DE GRAN. Symb. part.1. cap.26.S.4. Y tocando en el gallillo ò campanilla que tenemos à la entrada del, se forma la voz.

Gallina [pág. 11]
GALLINA. s.f. Ave doméstica y conocida, que tiene cresta y barbas como el gallo: y fu carne es mui substanciosa y regalada. Lat. Gallina, ». FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap.12. Este amór se vé claro en una gallina que cria. HUERT. Plin. lib. 10. cap. 21. Hanse visto algunos gallos, que muriendo acaso las gallinas que criaban, han hecho oficio de madres.
GALLINA. Por analogia fe llama al que es cobarde, pusilanime y timido. Dixose assi aludiendo à la cobardia que tiene esta ave. Lat. Timidus. Iners. INC. GARCIL. part.1. lib. 9. cap.23. Hai entre los Indios el mismo refran que los Españoles tienen, de llamar à un hombre gallina para notarle de cobarde. BURG. Gatom. Sylv.3. Pues como agora con desden ingrato Teneis temór de un maulladór gallina, Valiente en la cocina, Cobarde en la campana?
GALLINA. Llaman en algunas Universidades, por correspondencia al que llaman el gallo, el segundo que se señala para el elogio del graduando. Lat. Secundus orator.
GALLINA ARMADA. Especie de guisado que se executa assando mui bien una gallina, y enlardandola despues con tocino y hiemas de huevos, polvorcandola con harina y sal. Maess.Robert.f.22. Lat. Gallina assa incrustata.
GALLINA CIEGA. Vease Chocha.
GALLINA CIEGA. Juego con que se divierten y entretienen los muchachos: y se executa vendando à uno de ellos los ojos, al qual los demas din palmadas en las espaldas, hasta que co coge à alguno: el qual se pone en su lugar y hacen lo mismo con el. Lat. Puerorum ladus, in quo unus velatis oculis alteros quaritat. ARTEAG. Rim. f.95. Dexadme jugar an rato à tanta gallina ciega.
GALLINA DE RIO. Ave pequeña, de color casi negro, que anda regularmente en los paráges que hai agua. Llamase en algunas partes Gallinéta. Lat. Gallina fluvialis.
Acostarse con las gallinas. Expression, que se dice del que se acuesta, ò gusta de recogerse mui temprano, por semejanza à lo que executan estas aves. Lat. Ante noctem cubare. Gallinas cubando sequi. SOLIS, Com. Un bobo hace ciento. Jorn.2. Que yá yo se que Don Diego se acuesta con las gallinas.
Esso sera quando meen las gallinas. Expression con que se pondera la dificultad, ò se explica la impossibilidad de alguna cosa, ó pretension. Lat.
Dum corous albus inveniatur, Esto no lo cogen las gallinas. Expression con que se zahiere, nota, ò advierte al que derrama algun liquór, ò se le cae el dinéro. Lat. Nec avibus utile sic est.
No le comeran el pan las gallinas. Expression con que se significa que alguno llegara tarde al parage donde camina. Lat. Equidem serò adventabit vel perveniet.
Al marido malo, cegallo con las gallinas de par del gallo. Refr. que enseña à las mugeres, que tienen maridos de mala condicion, que el modo de sossegarlos, no es teñir, sino procurar servirlos con mas cuidado, y regalarlos: lo que explica el que les dén las gallinas que duermen junto al gallo, que son siempre las mas gordas. Lat. Obsequijs se dare virum exterrima conjux En poteris; telo muneris ira cadit. Holgar gallinas, que el gallo esta en vendimias, ò que muerto es el gallo. Refr. que generalmente advierte el daño que suele ocasionar la ausencia de qualquier Superior, por la libertad que entonces se pueden tomar los subditos: y particularmente habla de la falta que el marido hace en su casa. Lat. Dam canis obdormit lepores lætantur inertes. La gallina de mi vecina, mas huevos pone que la mia, ò mas gorda esta que la mia. Refr. que reprehende à los envidiosos, que siempre juzgan de mejor calidad lo que los otros posseen. Lat. Fertilior seges est alicnis semper in arvis Vicinumque pecus grandius uber babet. La muger, y la gallina, hasta la casa de la vecina, ó por andar se pierden ahina. Refr. que reprehende à las mugeres poco recogidas, y amigas de andar, por los peligros, y riesgos que pueden tener fuera de su casa. Lat. It pedibus Gallina suis, it Fœmina. Quare Perditur illa cito, perditur hæc citius. Mas vale pan con amor, que gallina con dolór. Refr. que enseña, que quando no hai paz, y cariño entre los casados, ù otro género de personas, sirve de poco la riqueza, y el regilo; como al contrario se lleva bien la pobreza, quando hai amór, y paz. Lat. Panis erit semper, si Pax fit, dulcior omni Delitia; miscet lis prava felle cibos. No es mucho que à quien te da la gallina entéra, tu dés una pierna de ella. Refr. que enseña, que à los que han sido causa de nuestra fortuna, debemos hacerlos participantes de ella. Lat. Nec semper tu acceptor eris, quandoque reponas. Jus babet ad partem, qui bona tota dedit. CERV. Nov. 3. pl. 112. No es mucho que à quien te da la gallina entéra, ta des una pierna de ella.
Sobre un huevo pone la gallina. Refr. que enseña, que en qualquier matéria hace mucho al caso tener algun principio, aunque sea corto, para adelantar en ella. Lat. .Drrninr , εqanibre, auidanil. capsignit.iiauras. Arbor ab exiguo semine crescit bumo. CERV. Quix. tom.2. cap.6. En fin, yo quiero saber lo que gano, poco ò mucho que sea, que sobre un buevo pone la gallina.
Tan contenta va una gallina con un pollo, como otra con ocho. Refr. que enseña el amór, y cuidado de las madres con los hijos, al modo de la gallina, que recoge debaxo de sus alas, y cuida de un pollo solo, como la que tiene muchos. Lat. Aquus amor natis, uni ceu plurious ipse.
Triste es la casa donde la gallina canta, y el gallo calla. Refr. que nota el que las mugeres manden en las casas con sujecion y desprecio del marido: lo que tambien explican con otro refran, que dice: En casa de Gonzalo mas puede la gallina que el gallo. Lat. Dum gallina canit, gallus tacet, improbus ordo, Estque solæcismus, si bæc vir, & bic mulier.
Viva la gallina, y viva con su pepita. Refr. que enseña, que aunque sea à costa de algunos achaques, se debe conservar la vida. Lat. Praponenda malis est vita optata quibusois. CERV. Quix. tom. 2. cap.5. Eflo no, marido mio (dixo Teresa) viva la gallina, aunque sea con sa pepíta: vivid vos, y llevese el diablo quantos Gobiernos hai en el mundo.

Gallinaza [pág. 12]
GALLINAZA. s. f. El excremento ò estiercol de las gallinas, del qual se valen los Hortelanos para el beneficio de las huertas. Lat. Gallinarum stercus.
GALLINAZA. Ave que se cria en las Indias Occidentales, mayór que una gallina y menor que un pavo. Es mui negra, y sirve de limpiar las calles de las immundicias, que en ellas se echan. Lat. Gallina Indica. Acosr. Hist.Ind.lib.4.cap.37. Las que llaman Auras, y otros las dicen Gallinazas, tengo para mi que son de género de cuervos. INC. GARCIL. Coment. part.1. lib. 8. cap.19. Hai otras aves grandes negras, que los Indios llaman Suyuntu, y los Españoles Gallináza.

Gallineria [pág. 12]
GALLINÉRIA. I. f. El lugar ò puesto donde se venden las gallinas. Lat. Taberna gallinarum: locus ubi vencunt.
GALLINERIA. Se toma alguna vez por lo mismo que que Gallinéro. HERR. Agrie, lib. 5. cap. 16. Sea pues el lugar para la gallineria en un lugar de la labranza, adonde sea lugar enxuto.
GALLINERIA. Metaphoricamente le toma por cobardia, pusilanimidad, y falta de animo. Tomado de la que tiene la gallina que es cobarde. Lat. Pusilanimitas. Timiditas.

Gallinero [pág. 13]
GALLINERO. s. m. El que compra gallinas para volver à venderlas. Lat. Galimareus. REcop. lib.6. tit.16. l.1. Y que las gallinas que los dichos nuestros gallineros hovicren menester, que las compren, y les sean dadas en precios razonables.
GALLINERO. Se llama tambien el lugar ò cubierto donde se crian las gallinas, y se recogen á dormir. Lat. Gallinarium. TEJAD. Lcon Prodig. part. 1. Apolog.20. Algunas gallinas despues de comer, subieron a conversacion sobre unas bardas de su gallintro. SOLD.PIND. lib.2. 8.14. Vio con mucho dolor de sus entrañas, que poco à poco salia del gallinéro, arrastrando una larga bayeta, un pequenuelo bulto.
BALLINERO. Se toma tambien por el cesto ò cesta donde van encerradas las gallinas que se llevan à vender. Lat. Corbis gallinarius. AcosT. Hist. Ind. lib.4. cap. 35. Llevando su gallina ò pollito, sobre la carga que llevan à las espaldas, y tambien las llevan facilmente en sus gallinerol, hechos de paja ù de palo. Alborotar el gallinéro, Lo milmo que Alborotar el Palomar. Vease Alborotar.

Gallinero [pág. 13]
GALLINERO, RA. adj. que en la Volateria se aplica à las aves de rapiña cebadas en las gallinas. Lat. Gallinarius. VALL. Cetrer. cap. 16. Hai algunos azores que quando los sueltan à la perdiz, la dexan, y se van à los lugares y se ceban en las gallinas, y assi se hacen gallineros.
GALLINETA. Vease Gallina de rio.

Gallinoso [pág. 13]
GALLINOSO, SA. adj. Cobarde, temeroso y pusilanime. Es voz de poco uso. Lat. Timidus. LOP. Comed. El valiente Cespedes. Jorn.2. Mas por vida del César que fi el humo Se me sube una vez, con los picanos, Belitres, gallinósos, que presumo Que ha de baber que contar por muchos años.

Gallipavo [pág. 13]
GALLIPAVO. s.m. Ave domestica que se cria en las Indias, procedida de la mezcla y union del pavo con la gallina. Es del tamaño de un capón, y tiene la pluma lacia y larga como él. Sus huevos son al modo de los de la perdiz, cubiertos de pintas negras. Es su carne mui regalada y gustosa. Lat. Pavo Indicus. ILLESC. Hist. Pontif. lib.6. cap.22. S. 2. Y tomo consigo diez de aquellos Indios, quarenta papagayos, y algunos gallipavos.

Gallipuente [pág. 13]
SALLIPUENTE. s. m. Especie de puente sin barandas, que se hace en las azcquias para comunicacion de los. campos. Suele ser de cañas cubierto de cespedes. Es voz usada en Aragon. Lat. Apertus ponticulus cæspititius. GALLITO. f-. El mozalvito entonado, enamoradizo y arriscado. Trahe esta voz Covarr. en la palabra Gallo. Lat. Petulans javenis.

Gallo [pág. 13]
GALLO. s. m. El macho de las gallinas, ave domestica, y mui conocida. Tiene barbas, y cresta de una particular substancia, que no es carne, ternilla, ni callo: las oréjas son formadas de una membrana blanca: las plumas del cuello son largas y delgadas, las quales levanta y criza quando pelea: las de la cola son mucho mas largas y anchas, las quales arquea de fuerte, que cayendo hacia atras forman un medio circulo. Tiene en los pies por la parte de adentro dos puntas, ò uñas como acicates, de los quales se sirve para sus peleas ò luchas, y se llaman comunmente Corvejones, ò Espolónes. Es ave mui erguida y arrogante, y anda con mucha gallardia, levantando la cabéza y cuello, y mirando muchas veces al Cielo. Es mui salaz y luxurioso, poi cuyo motivo basta un galio para muchas gallinas, y no consiente a otro que llegue à ellas; antes lo defiende con renida peléa. Huye el vencido del vencedor, y no osa cantar en su presencia; antes avergonzado y corrido se consume y seca. Canta regularmente à la media noche, y con mas frequencia al romper del Alva, anunciando la venida del Sol. Es del Latino Gallus. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 14. El gallo anda siempre buscando algun grano para comer, y quando lo halla llama con cierto reclamo à sus gallinas. HOLRT. Plin. lib. ro. cap. 21. El gallo participa mucho de la virtúd del Sol: y assi declara su venida con alegria, y canto.
GALLO. Se llama tambien cierto genero de pez, porque en el lomo tiene levantadas unas espinas al modo de cresta de gallo. Lat. Piscis gallus.
GALLO. Llaman en las Universidades al que hace la oracion laudatória del que se ha de Graduar. Lat. Gallus in cœtu Universitatis.
Arroz, y gallo muerto. Expression con que se pondera y da à entender, que hai alguna gran funcion de convite, ò banquéte, por alusion à los que se suelen tener en las Aldeas, en que suele ser este el principal plato. Lat. Lautiszime dapes parantur. Correr gallos. Divertimiento de Carnestolendas, que se executa ordinariamente enterrando un gallo, dexando solamente suera la cabeza, y pescuezo, y vendandole à uno los ojos, parte desde alguna distancia à buscarle con la espada en la mano, y el lance consiste en herirle, o cortarle la cabeza con ella. Orros le corren continuamente hasta que le alcanzan, o le cansan, hiriendole del mismo modo. Lat. Gallis iugulandis ludere. Correr gallas acaballo.. Juego de destreza, al modo del que se hace corriendo gansos, y le diferencia en que al gallo colgado de la cuerda se le ha de cortar la cabeza con la espada, corriendo el caballo. Lat. Gallis iugalanais equo ludere. Levantar el gallo. Vale levantar la voz, ò el grito desentonadamente : lo que se suele reprehender en el inferior. Lat. Vocem extollere nimis. Muelas de gallo. Apódo, ù expression con que se nota al que no tiene muclas ò dientes, ò los tiene mui malos, y separados. Lat. Edeutulus. Uncis dentibus notatus.
Otro gallo me cantara, ò le cantara. Expression con que se explica, que debaxo de otra condicion contraria à lo que sucede, ò en otro estado distinto, sucediera mejor fortuna. Lat. Aliter res sa baberent. Alia sorte fruererer. Ov. Hist. Chil. lib.5. cap.5. Hai mui pocas Ciudades en las Indias que la igualen en las galas y lustre de sus habitadores, particularmente à las mugeres: pluguiesse à Dios no fuesse tanto, que otro gallo le cantara. Para de gallo. Analogicamente vale enredo, ò trampa, con que engañosamente se intenta obligar à otro à hacer alguna cosa: y assi se dice, buena pata de gallo trahe V. md. Lat. Dolus. Tecbna. Tener mucho gallo. Vale tener soberbia, ò vanidad, ò afectar dominacion, ò imperio. Lat. Cæteros dominari. Supra cæteros se efferre. Lada gallo canta en su muladar: y otros anaden, y el bueno en el suyo y ajeno. Refr. con que se nota al que se vale, para lo que hace ò lo que dice de la consianza, y seguridad que dá el estar en su proprio Pais, por la ayuda que puede tener de sus parientes, amigos y conocidos. Y lo que se añade significa, que el que obra bien, en qualquier parte habla y obra con desembarazo y seguridad, y está atendido aun de los extraños. Lat. Domi pugnans more galli, qui in suo cantat sterquilinio. El que solo se come su gallo, solo ensilla su caballo. Refr. que enseña, que el que no es partido en sus cosas, ni ayuda à los demas, no halla quien le ayude ò le focorra, en lo que ha menester. Lat. Frustra petit socium, qui fit franator equorum, Qui sociam mensæ denegat esse sibi. Iranse los huespedes, y comeremos el gallo. Re. fr. ò expression con que se denòta, que se le dilata, ò difiere el castigo que merece à alguno, por atencion à los que estan presentes, hasta que se vayan. Lat. Hospite dimisso, nec post impanis abibis. Oyó el gallo cantar, y no supo en que muladar. Refr. con que se nota al que dá alguna noticia, que no ha entendido bien, ù dice alguna cosa confusamente y sin propriedad, por ignorancia ò mala inteligencia. Equivale al Refr. que dice: Oyo campanas, y no sabe donde. Lat. Aure sonos, non mente capis; sic desipis ore.

Gallocresta [pág. 14]
GALLOCRESTA. s. f. Especie de hierba, parecida al marrubio en las hojas, que las tene crespas, obscuras, y olorosas: el tallo quadrado y alto, como de medio todo, y en él echa unos como hollejos, inclinados hacia la raiz, y en ellos la simiente. Lat. Horminum. LAG. Diosc. lib.j. cap. 139. La domestica es esta, que damos pintada, y por la salvage, con muchos Varones doctos, entiendo la gallocresta.

Gallofa [pág. 14]
GALLOFA. I. f. El mendrugo de pan, que fo daba à aquellos pobres que venian de la Francia, y passaban pidiendo limosna à Santiago de Galicia. Trahe esta voz Covarr. y la explica assi en la palabra Gallófo, y dice que vale quasi Galli ofa, mendrugo ò sopa del pobre Francés. Lat. Panis frustum precario petitum.
GALLOFA. Se toma por la verdúra ù hortaliza, que sirve para ensaladas, menestras y otros usos. Lat. Opsonij olera. NIEREMB. Difer. lib. 3. cap. 7. S. 3. Y no hallando gallófa en las huertas, recurrian à los campos y à las hierbas sylvestres.
GALLOTA. La vida ociosa, libre y holgazana: como suele ser la de los que se dan à pedir limosna por no trabajar: y assi se dice, darse ò andar á la Gallofa. Lat. Vita vaga, & libera. QUEV. Mus.5. Bail. 8. Yo me llamo Perico de la gallofa, carretero cosario de la limosna.
GALLOFA. Vale tambien cuento de poca substancia, ò chisme. Lat. Narratiuncula. Fabella.
GALLOrA. Se llama en Aragon el Añalejo, para regir el Oficio Divino.

Gallofear [pág. 14]
GALLOFEAR. v. n. Pedir limosna, viviendo ociosa y libremente, sin aplicarse à trabajar en exercicio algúno. Trahe esta voz Covarr. en la voz Gallofo. Lat.Vitam vagam, & inopem persequi.

Gallofero [pág. 14]
GALLOFERO, RA. adj. Pobretón, holgazan y ocioso, que se dá à la briba, y anda pidiendo limosna. Lat. Vagus homo mendicitans. LAZAR. DE TORM. cap. 3. Tu bellaco y gallofero eres, busca un amo à quien sirvas. QUEV. Mundo por de dentro. A todo Gallofero llaman señor Soldado.

Gallon [pág. 14]
GALLON. s. m. El césped que se arranca de los prados con una pala de acéro, de que se fabrican paredes mui firmes para las huertas, porque enlazandose las raices de la grama unas con otras, tienen suma consistencia. Es voz usada en Aragón. Lat. Cæspes, itis.

Gallonada [pág. 14]
GALLONADA. f. f. La pared ò tapia, fabricada de céspedes ò gallones. Es voz usada en Aragòn. Lat. Paries caspititius.

Galocha [pág. 14]
GALOCHA. s. f. Especie de calzado de madéra, de que se usa para andar por la nieve, el agua y el lodo. Covarr. dice se llamaron Galochas à Gallis, por usar mucho de ellas en los Pueblos de Francia, que estan immediatos à los Pyrenéos. Lat. Calceus ligneus. Calo, onis MARu. Descripc. lib.4.cap.22. Junto à ella estan los que hacen Galochas y zuecos de madéra, labradas de taracéa, con las capelladas de cuero ù de seda, las quales acostumbran los Ciudadanos de Fez, quando llueve ò hai lodos.
GALOCHA. Llaman tambien otro género de calzado, como zanco, ò chapin, formado de una tabla, ò una rejilla de hierro con unas puntas, ò pies de lo mismo, para andar por el lodo, que se usan mucho en algunos lugares, especialmente del territorio de Madrid. Lat. Calo ferratus. Ga BAIOCHA. Se llama tambien el birrete, solidéo, ò becoquin con que se cubre la cabeza. Lat. Pileolur. CERV. Quix. tom. 2. cap.48. Quando ella vió à Don Quixote de mas cerca, envuelto en la colcha, con las vendas, galocba ò becoquin, temiò de nuevo.

Galon [pág. 15]
BALON. s.m. Un género de texido fuerte, hecho de seda, hilo de oro ù plata, que sirve de adorno para guarnecer vestidos, ù otra ropa: lo regular es no exceder de dos dedos de ancho, en que se distingue de lo que llaman franja. Parece se formo del nombre Gala. Lat. Fasciola aurea, vel serica. PRAGM. DE Tass. año 1680. f.37. Cada vara de galón negro, ù de colores de seda diez y ocho mrs. REBOLL. Ocios, pl. 284. Las guardias vestidas de su libréa, que es de grana, cuajada de faxas de terciopelo azúl y amarillo, y tomados los cantos de ellas con galones de plata. JALONES. Se llaman en la Nautica los sesgos que forman el aumento de madéra del alcazar, y toldilla, y del castillo de proa. Vocab. Marit. de Sev. Lat. Supercilia.

Galoneadura [pág. 15]
GALONEADURA. f. f. La labór, ù adorno hecho con galónes. Lat. Fasciolis ornata supertextura.

Galonear [pág. 15]
JALONEAR. v. a. Guarnecer ù adornar vestidos, u otras ropas con galónes. Lat. Fascijs vestes ornare.

Galoneado [pág. 15]
GALONEADO, DA. part. pass. del verbo Galonear. Lo assi guarnecido, ù adornado. Lat. Fascijs ornatus, supertextus.

Galopar [pág. 15]
GALOPAR. v. n. Lo mismo que Galopear. Es QUIL. Napol. Cant.8. Oct.36. En esto un mensagero del fracaso, Que en un rosillo Calabres galópa.
GALOPE. S Movimiento del caballo, mas violento y accelerado que el passo y el trote, y menos que la carrera, el qual le executa como à brincos. Lat. Equi concitatus gressus, vel tolutarius. Zuñic. Annal. Año 1617. num. 3. Entraron à galópe por las dos esquinas encontradas de la plaza, rodcandola y cruzandola en escaramuza.
GALOPE. Por translacion vale prisa, acceleracion y presteza en la execucion de alguna cosa. Lat. Tolutaria actio. CERV. Quix. tom.1. cap.3. Hechas de galópe y apriesa, las hasta alli nunca vistas ceremonias.

Galopeado [pág. 15]
GALOPEADO, DA. adj. Lo que se ha hecho de prisa, y por esso mal. Lat Tolutarius, a, um.
GALOPEADO. Usado como substantivo significa el castigo dado à alguno con golpes y bofetadas, o puñadas. Lat. Verberasio tolutaria, vel agitata.

Galopear [pág. 15]
GALOPEAR. v. n. Llevar el caballo à galòpe, haciendole caminar à saltos, levantando las manos y pies casi à un mismo tiempo. Lat. Tolutim incedere, vel equitare.

Galopeo [pág. 15]
GALOPEO. f. m. La accion de galopear. Lat. Tolutarius incessus.

Galopin [pág. 15]
GALOPIN. sm. El page de escoba en los navios. Lat. Scoparius famulus.
GALOPIN. Vale tambien el que sirve en la cocina, en los infimos ministerios de ella. Lat. Calinarius famulat. NAVARRET. Conserv. Disc. 32. Causando universal desconsuelo, que el miserable labrador esté sustentandose de limitado pan de centeno, y que los galopines de las cocinas coman exquisitos y abundantes regalos.
GALOPIN. Llaman à qualquier muchacho mal vestido, roto, ò desharrapado. Lat. Pannosus puer.

Galopo [pág. 15]
GALOPO. Sm. Lo mismo que Galopin. Y en Alcali y otras partes llaman assi à los mozuelos que andan haciendo recados para sustentarse.

Gama [pág. 15]
GAMA. s. f. La hembra del gamo. Lat. Dama fœmina. ESPIN. Art. Ballest. lib.2. cap. 17. Son zèlosissimos, y juntan sus gamaf, como el venado las ciervas, y las esta zelando el mas valiente.

Gamarra [pág. 15]
GAMARRA. s.f. Corréa que sale de las cinchas por los pechos del caballo, y para en la muserola del freno, adonde se afianza por la parte inferior: y sirve para assegurar la cabeza del caballo, y que no se picotec. Lat. Corrigia astrictoria fræni.

Gamba [pág. 15]
GAMBA. f. f. Lo mismo que Pierna. Es voz Italiana, y de poco uso. QUEV. Muf.6. Rom. T tiene por passatiempo al mas preciado de gambas.
Guarda la gamba. Phrase con que se avisa y advierte à uno se aparte de algun peligro, riesgo, ù otro accidente. Covarr. dice se tomó de los que juegan à los bolos en algun parage público, y con esta voz avisan à los que passan para que se aparten. Lat. Cave tibi.

Gambalúa [pág. 15]
GAMBALUA. (Gambalúa) s.m. El hombre alto, delgado y desvaido, y que no tiene vigor ni viveza en las acciones. Es voz familiar. Lat. Languidus bomo.

Gambaro [pág. 15]
GAMBARO. s. m. Especie de cangréjo pequeño, largo, y delgado, el qual en cociendose se vuelve mui encarnado. Covarr. dice se llamó assi por tener las piernas mui grandes. Lat. Gambarus. Gammarus. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp.lib. 3.cap.10. De cada una de ellas pendian quatro gambaros ò cangrejos, imitados prolixamente del natural.

Gambax [pág. 15]
GAMBAX. s. m. Lo mismo que Gaban. Es voz antiquada. CHRON. GEN. part.4.f.308. E vestiole à caróna del cuerpo un gambáx branco fecho de un randal.

Gambeta [pág. 15]
GAMBETA. s.f. Term.de la Escuela de danzar. Un género de movimiento especial, que se hace con las piernas, jugandolas y cruzandolas con aire. Lat. Volubilis pedum clevatto.
GAMBETA. Analogicamente se toma por qualquier movimiento afectado, aun en la voz y las palabras. Tambien se llaman Corvetas. Lat. Volubilis motus. QUEV. Entremet. Mui recoleto de trage, pisador de lengua, haciendo gambétas con las palabras, y corvétas con las cejas. Hacer gambêtas el caballo. Vale lo mismo que hacer Corvetas.

Gambotes [pág. 15]
GAMBOTES. Cm. Term. naut. Son unos palos que sirven para acompanar los virótes de la parte de afuera de la popa, y perficionar la la bovedilla, abiertos en forma de un quarto de circulo, o mas. Vocab. Marit. de Sev. Lat. Ligneus arcus.

Gambox [pág. 16]
GAMBOX. s. m. El capillo que se pone à los niños en la cabeza. Es voz Arabiga, y de raro uso. Lat. Pueroram pileolus. JACINT. POL. pl.114. Quien será mi fubstitato, y en tu cabeza el gambox, y en tu pelada mollera toldo, tumba y pabellón.

Gamella [pág. 16]
GAMELLA. f. f. La coyunda ò yugo que se pone à los bueyes y mulas para trabajar. Viene del Griego Gameo, que significa Juntar. Lat. Boüm collare. CERV. Quix. tom.1.cap.11. Coyundas tiene la Iglesia que son lazadas de siego, pón tu cuello en la gamella, veras como pongo el mio,
GAMELLA. Vale tambien un genero de barreño grande, regularmente hecho de madera, en que dan de comer y beber à los animales. Covarr. quiere que venga del Hebreo Gamab, que significa beber; pero es mas natural que sea por analogia à la Gamella yugo, por juntarse los animales à comer y beber en ella. Lat. Rudelabrum ligneum. AVAL. Cetrer. f.16. Pruebale en lugar apartado al sol, en buena gamella, ò en buena vasija.
Traher, ó hacer venir à la gamella. Phrase que analogicamente significa reducir à alguno, por fuerza, ò con arte y industria à que execute alguna cosa, tomada del modo con que se trahe à los bueyes à uncir. Lat. Adigere.

Gametria [pág. 16]
GAMETRIA. f. f. Modo supersticioso de adivinar por transposicion de las letras de algun nombre, formando algun anagramma. Lat. Gamet ria. FEIj. Theat. tom.2. Disc. 3. num. 36. La Gametria, que propriamente es lo que nosotros llamamos Anagrammatismo, interpreta una palabra trasponiendo las letras.

Gamezno [pág. 16]
GAMEZNO. s. m. Dim. de Gamo. El gamo pequeño y nuevo. Lat. Pullus dame. ESPIN. Art. Ballest. lib. 3. cap.1. No hai que admirar que una Aguila haga esto, pues cada dia vemos que matan los Cervatillos y Gameznos nuevos.

Gamma [pág. 16]
GAMMA. s. m. Term. Músico. Es una tabla, ò eschela con que se enseña la entonacion de las notas de la musica, que tambien se llama mano harmonica : y porque Guido Aretino puso al principio de ella la letra G, llamada de los Griegos Gamma, se le diò este nombre. Lat. Gamma. Manus barmonica.

Gamo [pág. 16]
GAMO. s. m. Animal velocissimo, mui parecido al ciervo, de quien se diferencia en las hastas, porque los ramos de las del Ciervo son puntiagúdos, y los del Gamo son al modo de unas paletillas, por lo qual los rústicos suelen llamar à estos animales Paletos. Lat. Dama. ESPIN. Art. Ballest. lib. 2. cap. 17. Los Gamos tienen tambien su zelo, y no braman como el Venádo.

Gamon [pág. 16]
GAMON. f. m. Planta bien conocida, de que hai macho y hembra. El macho produce las hojas semejantes à las del puerro, el tallo liso à modo del junco, encima del qual echa la flor: las raices algo largas y semejantes à la cebolla. La hembra tiene las hojas semejantes al llanten, el tallo liso, en la cumbre del qual nacen muchas flores con algunas manchas moradas : las raices son barbadas al modo de los ajos : y unas y otras son alimento de los puercos, y veneno de los ratones. Es tomado del Hebreo Agmon, que significa Junco. Lat. Asphodelus. Haflala regia. FRAG. Cirug. trat. de los Simples. Del Gamón la raiz aprovecha solamente, como dice Galéno, porque limpia y resuelve.

Gamonal [pág. 16]
GAMONAL. I. m. El espacio de tierra ò campo, en que nacen, y se crian muchos Gamónes. Lat. Terra asphodeli abundans.

Gamuza [pág. 16]
GAMUZA. s. f. Animal, especie de cabra montés, que en ltaliano llaman Camozza, de donde nosotros decimos tambien Camúza. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Rupicapra.
GAMUZA. Lò mismo que Camúza; y mas usado por ser conforme à su origen. Lat. Pellis concinnata. QUEV. Mus.6. Rom.85. Poras mas buenas alhajas, borma para los zapatos, bigotéra de gamüza, golilla de chicha, y nabo.

Gamuzado [pág. 16]
GAMUZADO, DA. adj. Lo que tiene el colór de gamuza, que es amarillo baxo, ò escarolado. Lat. Subpallidus. ESPIN. Art. Ballest. lib. 3. cap. 24. El Francolin es mayór algo que la perdiz: son pintados de pardo escuro, y gamuzado.

Gana [pág. 16]
GANA. s. f. Deséo, apetito, propensión, voluntad, inclinacion de alguna cosa: como de comer, dormir, &c. El origen de esta voz parece viene del Arabigo Gaun, que segun el Padre Alcalá, significa Antojo ò apetito. Covarr. le deriva del Griego Ganos, que vale gozo o gusto. Lat. Volantas. Appetitus. Concupiscentia. VALER.DE LAS HiST. lib.4.tit. 5. cap. I. Tobias non habia gana de comer, seyendo pobre, del cabrito que su muger habia comprado. CERV. Quix. tom. 1. cap.8. De modo, que quando lleguen alli los caminantes trahigan desatada la bolsa, y no se detengan en madurar la gana de dar.
GANA. En el Dialecto de Aragón y Valencia se toma por disposicion en la salud: y assi dicen estar dè buena o malà gana, por estar bien ò mal dispuesto. Lat. Benè aut malè se babere. Hacer una cosa de buena ò mala gana. Es hacerla con gusto y voluntad; ò por el contrario con repugnancia y fastidio. Lat. Libentèr vel ultro aliquid facere, vel è contrà, agrè, difficalter, Invitè. FR. L. DE GRAN. Guia lib. 2. cap.6. S.1. Porque facilmente se hace lo que de buena gana se oye. GARCIL. Egl.2. O qué de mala gana mi memória Renueva aquesta bistoria! Tener gana de fiesta. Phrase con que se significa que alguno esta dando voluntariamente motivos para que suceda cola que no le esté bien bien: y tambien se dice absolutamente tener gana, ò no tener mala gana de esto ù aquello. Lat. Velle vel optare ut. De ser buena no he gana, de ser mala damelo el alma: y otros dicen, No se me tienen los pies en casa. Refr. que de uno, y otro modo enseña la inclinacion natural, cspecialmente en la gente moza, de darse à los pasiatiempos, y diversiones, y el cuidado que se debe tener en essa edad. Lat. Esse probam renuens, improba malo malam.
Donde hai gana, hai maña. Refr. que reprehende à los que no quieren hacer lo que se les manda, con la excusa frivola de que no lo saben hacer. Lat. Cum velis, ut facias bine dexteritate valebis: Omnibus est rebus valde operosus Amor.

Ganaderia [pág. 17]
SANADERIA. s. f. Cópia de ganado. Lat. Gregum copia. MORET, Annal. lib. S. cap. 5. num.9. Tan dilatado y tan herboso, que mantiene oy dia mucha ganaderia.

Ganadero [pág. 17]
GANADERO. f. m. El dueño de los ganados, que trata en ellos, y hace grangeria. Lat. Gregum vel pecudum Dominus. CERV.Quix. tom.I. cap.20. La qual Pastora era hija de un ganadéro rico. COLMEN. Hist. Segob. cap. 18.S.13. Estando el Rey en Burgos, dio à nuestra Ciudad y sus ganadtros el privilegio.

Ganadero [pág. 17]
GANADERO, RA. adj. Cosa tocante ò perteneciente à ganado. Lat. Pecuarius, a, um. HUERT. Plin. lib. 8. cap.51. El perro pastoral, ò ganadero, ni tiene de ser tan delgado y ligero como el que sigue al venado ò liebre, ni tan gruesso y pesado como el perro caséro.

Ganadillo [pág. 17]
SANADILLO,

Oganadito [pág. 17]
Ò GANADITO. f. m. Dim. en el sonido. El rebaño ù atájo pequeño de ganado. Lat. Parva grex. GIL GONZ. Hist. de D. Henrique III. cap.65. Apacentaba un Pastor llamado Pedro, cerca de los confines de Nieva, un ganadillo de ovejas.

Ganado [pág. 17]
GANADO. s. m. Nombre genérico à las béstias de una especie, que regularmente se apacientan juntas : como ganado ovejúno, cabruno, vacúno y otros, de que en todos siglos se han servido los hombres para sus ganancias, de donde tiene esta voz su origen y ctymologia. Lat. Grex. Pecus. Armentum. CERV. Quix. tom. 1. cap.20. Solo diré que dicen, que el Pastor llego con su ganádo à passar el rio Guadiana. ESPIN. Art. Ballest. lib. I. cap. 17. La ovéja, y demas ganádo son de mucho provecho.
SANADO. Analogicamente se aplica à hombres y mugeres: y assi se suele decir, que buen ganado! Lat. Pecus, oris.
SANADO. Mctaphoricamente llaman à los animalejos que se crian en la cabeza ò cuerpo: y para explicar su abundancia se dice que tiene mucho ganado. Lat. Pediculorum greges.
GANADO MAYOR. El que se compone de reses mayores: como vacas, bueyes, yeguas, &c. Lat. Armentum, i.
GANADO MENÓR. El que se compone de reses menòres: como ovejas, cabras, &c. Lat. Pecus, oris. Grex.

Ganador [pág. 17]
GANADOR. s. m. El que gana. Lat. Queslor vel quæstuarius, ii. INC.GARCIL. Coment.part. 2. lib.4. cap.20. A los conquistadores y ganadóres de las Indias, se les hizo merced por sus servicios de los repartimientos. COLOM. Guerr. de Fland. lib. 6. Hombre de valór y consejo, gran ganadór de las voluntades de sus superiores.

Ganancia [pág. 17]
GANANCIA. s. f. Utilidad, interés, que se logra ò adquiere por el trato ù comercio, ù por otra accion. Lat. Quæstu.. Lucrum. COMEND. sob. las 300. copl.85. Llamase en Latin Mercurio à mercibus, que significa Mercaderta: porque como dixe, es Dios de los mercadores è de las ganáncias. CORN. Chron. tom. 1. lib.1. cap. 10. Tenia parte en las ganancias, como en bienes adventicios. Hijo de ganancia. Se dice aquel que no es habido de legitimo matrimonio. Lat. Non ex legitimo contubernio natuf. CHRON. GEN. f. 212. E alzaron por Rey a Gesalarigo, hermano del Rey Alarigo, que de ante fue, maguer que fuera de ganancia.

Ganancioso [pág. 17]
GANANCIOSO, SA. adj. Lo que ocasiona ganancia, ò el que sale con ella de algun trato, comercio ù otra cosa. Lat. Quæstuosus. MANER. Apolog. cap.39. Donde el amor es despensero, el gasto es ganancióso. ZABAL. Dia de fiest. part. 1. cap. 10. Al ganancióso que le piden, no le estiman lo que da mas que si lo arrojára.

Ganapan [pág. 17]
GANAPAN. s. m. El mozo del trabajo, que adquiere su sustento llevando cargas, y transportando lo que le mandan de una parte à otra. Covarr. dice se llamo assi, porque ganan el pan con excessivo trabajo, cansancio y sudor. Lat. Bajulus, j. CERV. Quix. tom. 1. cap. 37. Como si fuesse su exercicio oficio de ganapanes, para el qual no es menester mas de buenas fuerzas. Es QUIL. Rim. Son.21. Un Gigantón vereis en lustre y mando, Llegad mas cerca y levantad la ropa, Vereis debaxo un ganapan sudando.

Ganapierde [pág. 17]
GANAPIERDE. s. m. Un modo de jugar el juego, que llaman de las Damas, tirando à perder todas las piezas, para ganar el juego. Es nueva invencion contraria a la primera intencion del juego, y este mismo modo ha passado à otros juegos con el mismo nombre. Formóse de las voces Ganar, y Perder: como quien dice el que gana pierde. Lat. Scruporum lusio, in qua contrario modo vincitur.

Ganar [pág. 17]
GANAR. v. a. Adquirir caudal ò aumentarle con qualquier genero de comercio, trato ù trabajo. Covarr. quiere que esta voz signifique rigurosamente aumentar el ganádo, tomando de esta voz su ctymologia, y de ahí por translacion, que haya passado à significar las demas ganancias. Y el Brocense quiere que venga del Hebréo Gane, que significa adquirir. Lat. Lucrari. Quæstus facerc. CERV. Quix. tom. 1. cap. 20. Querria yo saber quanto ganába un Escudéro de un Caballero Andante.
GANAR. Por translacion vale lograr y adquirir lo que no es corporal: como la gracia, la bene- nevolencia, la honra y el favor. Lat. Conciliare. CAST. Hist. de S. Dom. tom. 1.lib. 1.cap.41. El trato tan de Dios que Santo Domingo tenia.... ganata el aficion de todos con mucha ternúra.
GANAR. Significa tambien conquistar y rendir alguna Ciudad, Plaza, Territorio, &c. Lat. Occupare. Ten re. VALER. DE LAS HIST. lib. 5. rit.6. cap.6. Este Rey D. Alonso ganó de Moros la ciudad de Murcia. MANER. Apolog. cap.16. Quando Cncyo Pompeyo ganó à Jerusalén.
GANAR. Vale tambien vencer, ò exceder à otro en alguna ciencia, facultad, habilidad, o exercicio. Lat. Vincere. Superexcellere.
GANAR AMICOS,

Y dineros [pág. 18]
Y DINEROS. Phrase que significa grangear con una accion misma opinión y utilidad. Lat. Gratiam fimal & pecaniam assequi. GANAR EL BARLOVENTO. Phrasc nautica, que explica ponerse un navio superior y ventajoso à otro, de suerte que tenga la mejor situacion, y pueda jugar la artilleria de los dos costados en ocasion de combate. Lat. Navem sapra navem vento frui. CALD. Com. El segundo Scipion. Jorn.1. .................. el barlovento mi Capitana le gano....... SANAR EL BARLOVENTO. Meraphoricamente vale estar de fortúna, respecto de otro. Lat. Aliquem fortuna superare.

Ganar el jubileo [pág. 18]
SANAR EL JUBILEO. Phrase que vale hacer las diligencias necessarias para conseguirle. Lat. Jubilei indalgentias lucrari. SANAR EL JUECO. Vencer al contrario, logrando el último lance de él. Lat. In ludo vincere. Sortem ludi lucrari. GANAR EL PLEITO. Salir la senténcia à su favór. Lat. In lite obtinère.

Ganar el terreno [pág. 18]
GANAR EL TERRENO. Phrase que, ademas del sentido recto, vale irse introduciendo con habilidad para lograr algun fin. Lat. Sensio alituius gratiam, vel benevolentiam conciliare. GANAR EL VIENTO. Lograr el parage por donde el viento sople por costado ventajoso. Lat. Ventum secundum obtinere. ESPIN. Art. Ballest. lib.2. cap.14. S.8. Desta manera han de ir hasta ganarle el viento ò queréncia.

Ganar enemigos [pág. 18]
GANAR ENEMIGOS. Phrase que significa portarse mal, dando ocasion y motivo para que sean enemigos, los mismos que pudieran ser amigos. Lat. Inimicit ias parere, sen seminare. GANAR EN LA CARRERA. Es exceder corriendo à otro: como en los juegos que usaban los antiguos del curso, à pié, y acaballo, y por esto en el de acaballo se dice ganar uno dos ò tres cuerpos de caballo, que es la distancia de lo que ocupa el caballo. Lat. Vincere cursu.

Ganar la boca [pág. 18]
GANAR LA BOCA. Phrase que significa persuadir y procurar reducir à uno á que siga alguna opinion u dictamen, obligandole y precisandole à que calle y dissimule el que tenia en contrario. Lat. Alicujus silentiam & consensum captare. RIEAD. Vid. del P. Lainez, cap.S. Quificronle ganar la boca, y tomaron medios blandos y rigurosos para atraherle à su opinión.

Ganar la cara [pág. 18]
GANAR LA CARA. Phrase que significa ir con cuidado à ponerse enfrente de otro. Lat. E regione quærere, vel adoriri. EsPIN. Art. Ballest. lib.3. cap.38. No atajarlas apretandolas, sino desde afuera irles à ganar la cara, para que no echen por otra parte.

Ganar la fortuna [pág. 18]
GANAR LA FORTUNA. Phrase metaphórica, que vale ser superior à otro en la suerte. Lat. Fortunam vel Jortem alicui abripere.

Ganar la curupa [pág. 18]
GANAR LA CURUPA. Phrase con que se significa que alguno excedió en la diligencia à otro. Lat. Diligentia aliquem prairc. Iban. Q.Curc. lib.3. cap.11. Siendo tan dificil à los caballos como à los ginétes Persas, revolver à una y otra parte.... y facil à los Thesalos el manejar por fu destreza y ligereza los suyos à todas manos, les ganaban la gurúpa, los daban muerte, ò los hacian prisioneros.

Ganar la palmatoria [pág. 18]
GANAR LA PALMATORIA,

O palmeta [pág. 18]
Ò PALMETA. Phrase que vale llegar el primero à la escuela de los niños: y por similitud, llegar el primero à qualquier congreslo. Lat. Palmam præripere. Omnibus præire. GANAR LAS ALBRICIAS. Anticiparse en dár la noticia de algun sucesso favorable y gustoso. Lat. Strenas lucrari.

Ganar la vida [pág. 18]
GANAR LA VIDA. Phrase que vale trabajar, ò poner medios para mantenerse. Lat. Quovis modo alimenta, & vita necessaria querere. HERR. Hist. Ind. Dec.5. lib.10. cap.11. En la descarga de Guayaquil andan algunos voluntarios ganando su vida: que no se les ha podido persuadir que tomen otro oficio. GANAR LOS TERCIOS DE LA ESPADA. Es introducir uno la suya mui adentro, cargando la contraria, de modo que no pueda obrar. Lat. Adversarij ensem supra medium domare. GANAR POR LA MANO. Es anticiparse à otro en hacer alguna cosa, ò lograr alguna utilidad. Lat. Atiquem prævenire tempore.Pic. JusT. f.14. No fuera este papel de la mano, para ganar por la mano à los que blasphemaren de estos renglones? ALFAR. part.2. lib.1. cap. 6. Seria mucho mejor hacer el juego maña, ganar por la mano, falirles à todos al camino, echandolo en dondire. GANAR TIERRA. Analogicamente vale tener efecto las negociaciones y medios, que se ponen para lograr alguna cosa, acercandose al fin. Lat. In aliquo negotio sensim progredi, vel processus facere. Cobre gans cobre, que no huessos del hombre. Refr. que enseña, que para aumentar el caudal sirve mas tener dinéro con que comerciar y tratar, que el trabajo personal. Lat. Non labor accumulat; verum ipsa pecunia nummos.
No se ganó Zamora en una hora. Refr. con que se significa que las cosas grandes y arduas, necessitan de tiempo para executarse, ò lograrse. Lat. Magna non brevi fiunt. CALIXT. Y MELIE. f.65. Consue ate señor, que no sa ganó Zamori en una bora.

Ganado [pág. 18]
GANADO, DA. part. pass. del verbo Ganar en sus sus acepciones. SANT. TER. Su Vid. cap. 22. Quando pensais tener la voluntad ganada? CERV. Quix. tom. 1. cap.21. Licito es tomar de el vencido, como ganado en guerra licita.
Lo bien ganado se lo lleva el diablo, y lo mal ganado à ello y à su amo. Refr. que condéna el logro, y ganancias mal hechas, con la ponderacion de que aun la ganancia licita se suele malograr. Lat. Malè parta, malè dilabantur.

Ganchero [pág. 19]
GANCHERO. s. m. El que guia las maderadas por el rio, con un palo largo, y en su remate un gancho. Lat. Lignorum congeriem in fluvio ducens. ESPIN. Escud. Relac.1. Desc. 15. Los Gancheros eran todos mozos de mui gentiles personas, fuertes de brazos, y ligéros de pies y piernas.

Gancho [pág. 19]
SANCHO. s. m. El resto del ramo quebrado, que queda en el arbol, torcido y puntiagudo. Lat. Ramus incurvus, vel dissectus. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S.Sebastian. La reveló donde estaba su cuerpo, y como habia quedado colgado de un gancho de palo. Lop. Past. de Belen, lib.2. Colgaron muchas guirnaldas de flores por los ganchos de los troncos.
GANCHO. Se llama tambien el hierro ù palo torcido y agúdo, que sirve para prender, agarrar ò colgar alguna cosa. Lat. Uncus. Co MEND. sob. las 300. copl.30. Una especie de ellas (las saétas) es las que tienen gancho, que quando hieren no pueden salir sin cortar la carne.
GANCHO. Se llama assimismo el cayado entre los Pastores. Lat. Pedum, i.
GANCHO. Metaphoricamente vale el que con maña y arte solicita à otro para algun fin: como los Soldados, que solicitan que otros assienten plaza. Lat. Sinuosus allector.
GANCHO. En el estilo jocoso y picaresco significa el rufian. Lat. Leno. QUEV. Mus. 5. Xac. 13. Diole primero à Ganchoso, aanque Andres era su gancho, que es mui cortesano el vino, en estomagos bonrados.
GANCHO. En la Nautica es un garabato de hierro, que tiene un ojo, en el qual se hace firme una gaza, ò un cabo ó pedazo de veta, y tal vez un aparejo pequeño, con que se ayuda à amurar las velas mayór y trinquéte, quando hai mucho viento, y va amurado à la bolina. Sirven assimismo en otras muchas partes del navio. Vocab. Marit. de Sev. Lat. Uncus nauticus.

Ganchoso [pág. 19]
GANCHOSO, SA. adj. Lo que tiene ganchos. Lat. Uncinatus. Aduncas. Curvus. PELLIC. Argen. part.2.lib.1. cap.2. Un ciervo descaminado, puestos sus ganchosos cuernos en su pecho, le hirió, derramando con la sangre la vida. ESQUIL. Rim. Cart. al Conde de Lemos. La fiera, que al adorno de la puerta Sedienta ofrece la ganchosa frente.

Gandalin [pág. 19]
GANDALIN. s. m. Lo mismo que Escudero en el sentido de criado sirviente. Pudo tomarse la voz por haberse llamado assi al Escudero del fabuloso Caballero Amadis de Tom.IV. Gaula, por ser este el mas famoso de los que se suponen en los Libros de Caballerias. Lat. Famulus scutarius. LOP. Com. El desprecio agradecido. Jorn.2. El, y cierta Gandalín, que dicen ser Sevillanos, vienen à besar tus manos.

Gandaya [pág. 19]
GANDAYA. s. f. Ociosidad y briboneria. El origen de esta voz parece viene de la voz Theutonica Gangdajes, que significa Dia de fiesta. Lat. Otium. Segnitics. EsTas, cap. A. Descubrióme, por habersele ido un alates suyo, el modo de su gandaya, el provecho que sacaba de ella, y de la suerte que disponia su enredo.

Gandir [pág. 19]
GANDIR. v. a. Lo mismo que Comer. Lat.

Gandido [pág. 19]
GANDIDO, DA. part. pass. del verbo Gandir. Lo comido.
GANDIDO. Vale tambien Engañado, y llevado de otro para algo malo. Lat. Seductus.
GANDIDO. En la Germania vale necessitado. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Indigens.
Ovéja que el lobo lleva, gandida vi. Refr. que explica se deben prevenir los riesgos y ocasiones, porque perdido el lance, no es facil el remedio. Lat. Que fortund perit non est remeabilis unquam: Nes speres reducem quam lupus urget ovem.

Gandujar [pág. 19]
GANDUJAR. v. a. Lo mismo que encogerò encorvar. QUEV. Fort. Aqui fué ella, que desapareciendose de estatura, y gandujando sus cuerpos en forma de cinco de guarismo, le sitiaron de adoracion en cuclillas.

Gandujado [pág. 19]
GANDUJADO, DA. part. paff. del verbo Gandujar. Encogido, y encorvado.

Ganforro [pág. 19]
GANFORRO, RRA. adj. Bribon, picarón, u de mal vivir. Es voz del vulgo. Lat. Improbus & vagus bomo.

Ganga [pág. 19]
GANGA. s. f. Ave del tamaño de la perdiz, que tiene las alas, cuerpo y cuello dorado muì hermoso, las piernas cortas y peludas, el pico ancho, y mas pequeño que el de la palóma. Llamosc Ganga del sonido que forma con su canto. Lat. Avis à sono vocis fic vocata. ESPIN. Art. Ballest. lib. 3. cap.22. Hai otras aves algo menores que estas, y suelen andar en su compañia, que son las Ortegas y Gangas.
GANGA. Analogicamente vale lo mismo que maula, ò cosa sin provecho ò util: y ral vez se toma en sentido contrário. Lat. Res inutilis. è contra: Bonum insperatum. Andar à caza de gangas. Vale andar empeñado inutilmente en conseguir alguna cosa: y se toma tambien en sentido contrario: esto es pretendiendo conseguir ò hallar algo sin trabajo, ò sin costa: como quien se lo halla. Lat. Ventos reti venari. Aucupium optare ultroneum. QUEV. Mus.5. Xac. I. Andaba à caza de gangas, y gryllos vine à cazar.
Buena ganga cs esla. Phrase con que se significa no es cosa de provecho lo que se logra, ò se pretende. Lat. Novum aueapinm paris. Ca

Gangoso [pág. 20]
GANGOSO, SA. adj. El que habla gangueando. Lat. Qui naribu, vocem emittit. CERV.Quix. tom. 1. cap.2o. Y con tono algo gangóso, dixo, &c. JAC. POL. pl.127. Pareten vidriadas Gangósas las narices de prenadas GANGRENA. f. f. Term. de Cirugia. Principio de corrupcion en las partes carnosas, que las va mortificando y quitando la sensacion. Algunos escriben Cangréna; pero lo mas regular y común es Gangréna. Lat. Gangræna. FRAG. Cirug. lib.2. cap. 8. En qué se conoce la Gangréna? En que el colór natural y claro se torna como de plomo ò aberengenado.

Gangrenarse [pág. 20]
GANGRENARSE. v. r. Padecer alguna parte del cuerpo la gangréna. Algunos dicen Cangrenarse. Lat. Gangræná affici, laborare. FRAG. Cirug. Gloss. de los Apostem. Quest.42. Hechas dos fuentes en las piernas con unos cautérios, de alli à tres dias se le gangrenaron, con grandissimo estrago de la carne.

Gangrenado [pág. 20]
GANGRENADO, DA. part. paff. del verbo Gangrenarse. La parte del cuerpo que padece gangréna. Lat. Gangrand affectus.

Gangrenoso [pág. 20]
GANGRENOSO, SA. adj. Lo que tiene naturaleza de gangrena: como Llagas gangrenósas, &c. Lat. Gangranosus. FRAG. Cirug. Gloss. de los Apostem. Quest.42. En Madrid vi un niño mui grande y recien nacido, con un abscesso ò tumor gangrenóso, del tamaño de una naranja.

Ganguear [pág. 20]
GANGUEAR. v.n. Hablar tapadas las narices. La etymologia desta voz parece se deriva del mismo sonido que forma por similitúd al canto de la Ganga. Lat. Naribus vocem emittere.

Ganguil [pág. 20]
GANGUIL. s. m. Barco grande de que usan en Cataluña para pescar en alta mar, el qual tiene un solo arbol, y la popa semejante à la proa: y assi navega adelante y atras, quando es necessario, y tambien tiene cubierta como las demas embarcaciones. Lat. Cymba sic dicta.

Ganosissimo [pág. 20]
SANOSISSIMO, MA. adj. superl. Mui ganóso. Lat. Avidifsimus. SIGUENZ. Vid. de S.Geron. lib.5. Disc.1. Cosa que saben hacer mal los hombres ganosissimos de que se haga caso de ellos.

Ganoso [pág. 20]
GANOSO, SA. adj. Descoso, y que tiene gana de alguna cosa. Lat. Aciduj. FR. L. DE GRAN. trat. de la Orac. part. I. cap. 1. S. 4. Porque entonces se hallan mas ganósos y alentados para todo trabajo. SIGUENZ. Vid. de S. Geron. lib.3. Disc. 4. Y ganósa el alma de salir desta carcel, sacaba al cuerpo, y se iba à vivir por aquellos campos solo.

Gansaron [pág. 20]
GANSARON. I. m. El pollo del ganso. Otros quieren sea el ganso brabo, sylvestre ò montaraz. Lat. A. feris pullus.
GANSAróN. Metaphoricamente se llama al hombre alto, flaco, y desvaido. Lat. Languidus bomo.

Ganso [pág. 20]
GANSO. s. m. Ave doméstica y mui conocida. Es del tamaño de una Aguila: tiene el pico ancho y encarnado, con unos dientecillos como de sierra: las piernas cortas, escama das y roxas, y los dedos de los pies unidos con una telilla, de que se sirve para nadar, porque vive frequentemente en el agua. Hailos de diversas colóres. Algunos quicren se derive esta voz del Aleman Ganzo, que significa Ansar pequeño; pero parece mas natural se haya formado anteponiendo una G al Latino Anser. HUERT. Plin. lib. 10. cap. 22. Al que llamamos en España Ansar, Pato, ò Ganso, llamaron los Arabigos Avaz. TEJAD.Leon Prodig. part. 1. Apolog. 37. Son los Gansos symbolo del siléncio.
GANSO. Metaphoricamente se llama el hombre alto y desvaido: y es lo mismo que Gansarón.
GANSO BRAVO. Ave mui brava parecida à los ansares ò gansos comunes en la hechúra de su cuerpo; pero su color es ceniciento. Vive con gran recato, tiene mucha vista y olfato: sustentase de las gusarapas y sabandijas que halla en los manantiales y en los rios, donde comunmente anda, y de semillas y frutas de árboles. Su carne es buena para cecina, y si es nueva se empana ò cuece. Lat. Anser ferox. ÉSPIN. Art. Ballest. lib.3. cap.31. Son los ansares ò gansos bravos como los comunes.

Ganzua [pág. 20]
GANZUA. s. f. Hierro largo con una punta torcida à modo de garfio, de que usan los ladrónes para quitar los pestillos de las cerraduras, y abrir las puertas, arcas, &c. Lat. Clavis adunca. Pic. JusT. f.70. Son como barréno de Gitano, ò como ganza de ladrón, que en un soplo hacen su efecto. CERV. Persil. lib. 3.cap.14. La qual necessidad me puso la ganzua en la mano, y fieltros en los pies, con que facilité mis hurtos.
GANZUA. Metaphoricamente vale Ladron que hurta con maña, o saca lo que esta cerrado y escondido en qualquier linea. Lat. Sinuosus fur, vel prædator.
GANZUA. En la Germanía significa el Verdugo. Lat. Carnifex. ROM. DE LA GERM. Rom. 10. Pidele perdon Ganzúa, como es uso en este passo.

Ganzuar [pág. 20]
GANZUAR. v. a. Abrir con ganzúa puertas, escritorios, arcas, cofres, &c. Lat. Adunca clave aperire, reserare. Pic. JusT. f. 141. Mas de noche sin sentir, descorchaba cepos, y ganzuaba escritorios.

Gañan [pág. 20]
GAÑAN. s. m. El Pastor rústico y grossero que guarda ganado, y sirve à los demas Pastores y Mayorales en los ministerios mas infimos y humildes. Covarr. dice se llamó Gañan del Latino Ganeo, nis, porque sirve de cocinéro desollando las reses, y aderezando la comida à los demas. Lat. Rufticus pastor.
GANAN. Por ampliacion significa el Jornalero que por su salario cultiva los campos. Lat. Agrestis servus, vel operariu. SIGUENZ. Hist. part.3. lib.2. Disc.7. Por acudir el siervo de Dios con mas diligencia à visitar sus gananes y labores, andaba en un rocinillo.

Gañania [pág. 20]
GAÑANIA. f. f. El agregado ò conjunto de los gañanes. Lat. Operariorum congreflus. S.GUENZ. Hist. part. 3. lib. 2. Disc. 7. Le llevaron los Frai Frailes, porque se recrcasse, hacia la granja de Valdefuentes, y à Santa Cecilia, donde estaba la Cata de la ganania.

Ganido [pág. 21]
BAnIDO. s. m. El sonido ò aullido que forma el perro quando le maltratan, ó el que forman naturalmente algunos animales. Lat. Gannitus. HUERT. Plin. lib.8. cap. 28. Ladran (las Rapósas) quando les fatiga la hambre; aunque su voz natural se llama propriamente Gañido. ESPIN. Art. Ballest. lib. 2. cap. 38. Su voz es un gañido largo, como que remeda al perro.

Gañiles [pág. 21]
GAÑILES, s. m. Las partes cartilaginosas del animal, en que se forma la voz, o el gañido: y las carnósas de que estas se visten. En los atunes se llama assi todo lo que pertenece en otros peces à las agallas, y cuello. Lat. Faaces.

Gañir [pág. 21]
GAÑIR. v. n. Aullar el perro quando le han dado algun golpe ò herida, con un sonido ronco y triste. Es del Latino Gannire, que significa lo mismo.
GañIR. Significa tambien formar las aves con la voz un particular sonido ronco, que se llama assimismo Graznar. Lat. Rauco sono garrire.
GAÑIR. Por translacion se dice tambien de los hombres, quando enronquecidos apenas pueden echar la voz, o no se les entende. Lat. Agre vosem emitterc. CERV. Quix. tom. 2. cap.48. Sintió la pobre dueña, que la asian de la garganta tan fuertemente, que no la dexaban ganir.

Gañivete [pág. 21]
GAÑIVETÉ. s. m. Lo mismo que Cañavéte. LAc. Diotc.lib.4.cap.92. Hasta hincar la punta del ganivete en una tabla.

Ganlz [pág. 21]
GAnlZ. s. m. Voz de la Germania, que significa los dados. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Tessera, arum.

Gañon [pág. 21]
GAÑON. f. m. Lo milmo que Gañóte. HERR. Agric. lib. 4. cap. 23. Bebida con aguamiel, quita la ronquera y alimpia el gañón.

Gañote [pág. 21]
GAÑOTE.s.m. El cañón u organos que estan en lo interior de las fauces, por donde sale el aliento y la voz del animal, y está preso à los bofes ò livianos. Derivase del verbo Gañir: y se dice tambien Gañon. Lat. Aspera arteria.
GAñoTE. Por semejanza se llama un genero de fruta de sartén, que hacen de massa mui delicada, con la figura y forma del gañote. Y especialmente en la Extremadura le llaman assi. Lat. Tragemata in fimilitudinem faucis concinnata.

Gao [pág. 21]
GAO. s. m. Voz de la Germania, que significa Piojo. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat.

Garabatada [pág. 21]
GARABATADA. s. f. La accion de echar cl garabato para asir alguna cosa, y sacarla. Lat. Unci vel barpaginis jactas. Pic. Jusr.f.134. Tragaba saliva, y tan à duras penas y tantas, que à garabatada, de ruegos era necessario patearme las palabras.

Garabatear [pág. 21]
GARABATEAR. v. n. Echar los garabatos para agarrar ò asir alguna cosa y sacarla, Lat.
GARABATEAR. Vale tambien escribir ò formas semicirculos y garabatos, mezclados con rayas mal formadas. Lat. Vacillantes litteras vel ducius calami male formatos sçribere.
GARABATEAR. Metaphoricamente vale andar por rodéos, ò no ir derecho en lo que se dice ò hace. Lat. Circumire. Tergiversare. Non recta via procedere.

Garabateado [pág. 21]
GARABATEADO, DA. part. pass. del verbo Garabatear en sus acepciones. Lat. Harpagatus.

Garabatéo [pág. 21]
GARABATEO. (Garabatéo.) s. m. El hecho mismo de garabatear. Lat. Harpagandi, vel circumeund iactus.

Garabatillo [pág. 21]
GARABATILLO. f. m. Dim. de Garabato. Garabato pequeño y sutil. Lat. Tenuis vel exilis ancus.
GARABATILLO. Ironicamente vale la dificultad de arrancar y expeler, tosiendo, ù de otro modo. Lat. Expellendi labor, ves molestia.

Garabato [pág. 21]
GARABATO. s. m. Instrumento de hierro, cuya punta vuelve hacia arriba en semicirculo. Sirve para colgar y sostener algunas cosas, ó̀ para asirlas ò agarrarlas. Sale del nombre Garra, quitada una r para suavizar la pronunciacion. Lat. Uncus, i. Harpago, inis. PRAGM. DE Tass. año 1680. f. 29. Él par de garabatos grandes, tres reales. VILLAV. Mosch. Cant.3. Oct.66. Sacadio los sudóres de aquel rato, Que sacó con el dedo garabáto.
GARABATO. Se llama tambien un cierto aire, garbo, brio y gentileza, que suelen tener las mugeres, que aunque no scan hermosas les sirve de atractivo. Lat. Elegantia alliciens. FONSEC. Amor de Dios, part. 1. cap. 7. Los que se precian de hablar bien han dado à este agrado y donaire el nombre de garabato : y aunque es palabra grossera, tiene conveniente proporcion : porque como el garabáto prende, tira y arrastra. CALD. Com. Mañana será otro dia. Jorn.3. En fin es una buscóna, cuyo gran desembarazo, bien puede ser que sea feo, pero tiene garabato.
GARABATOS. Se llaman tambien las letras, ò escritos mal formados. Lat. Vacillantes littera, vel informes. CALD. Com. Para vencer amór querer vencerle. Jorn.1. ...............Firma, pues te cuesta tan poco merced tan grande, que con hacer solamente un garabáto, se bace.
GARABATOS. Se llaman analogicamente las acciones descompassadas con dedos y manos. Lat. Digitorum motus informes vel absurdi. PARR. Luz de Verd. Cath. part.1. Plat. 6. Segun no pocos se apresuran al persignarse en la Iglesia, parece que se precian mas de hacer garabetos, que de formar cruces. Mozo de garabáto. Vale lo mismo que Ladrón. Lat. Pradator. QUEV. Mus.5. Xac.7. Di en guardaropa de otros, llevandome muchos bombres por mozo de garabáto, de balcónes en balcones. No No está la carne en el garabáto por falta de gato. Refr. con que se explica, que se mantienc y se niega alguna cosa voluntariamente, y no porque no haya muchos que la quicran, ò la pretendan. Lat. Irruit; at renul, mittens binc, turba procorum. ALFAR. part.2. lib.3. cap.2. Yo soi forasteros esta señora tiene las prendas y partes que todo el mundo conoce: pues à fe que no está la carne en el garabato por falta de gato: no es muger esta para no ser conocida y mui servida.

Garabatoso [pág. 22]
GARABATOSO, SA. adj. Lo que tiene garbo, garabato ò atractivo. Es voz voluntaria. Lat. Elegans. Alliciens. LoP. Dorot. f.38. Miras por lo condolido, con tan garabatósa suavidad, que provocas à amor y à lastima.

Garabero [pág. 22]
GARABERO. s. m. Voz de la Germania, que significa el Ladrón que se sirve de garabáto para abrir puertas, cofres, arcas, &c. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Far ancinarius.

Garabo [pág. 22]
GARABO. I. m. Voz de la Germania, que vale lo mismo que Garabato. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Uncus, i.

Garambaina [pág. 22]
GARAMBAINA. s. f. Adorno demasiado y superfluo en los vestidos ù otra cosa. Lat. Supervacaneus, futilifque ornatus. CALD. Com. Qual es mayòr perfeccion. Jorn.3. Pero por qué essa criada ba de estar: Porque no tengo otra yo que sepa bacer mas garambainas del pelo.
GARAMBAINAS. Se llaman tambien los gestos, visages y ademänes que hace alguno torciendo el cuerpo y la boca. Lat. Deformes motus, vel gesticulationes. QUEV. Fort. Por no vér los gestos y garambáinas que hacen con las caras los embestidos, puede uno darles lo que les pide.
GARAMBAINAS. Se llaman assimismo los rasgos y letras mal formadas, que no se pueden leer. Lat. Informes vel desormes litteræ.

Garante [pág. 22]
SARANTE. s. m. El Principe que se constituye fiador de la observancia de lo que se promete en los tratados de paces: y ya vulgarmente el que se constituye fiador de alguna cosa, se suele llamar Garante. Es voz Francesa, introducida modernamente en nuestra Lengua. Lat. Fidejusfor.

Garantia [pág. 22]
GARANTIA. f. f. La accion de afianzar lo estipulado en los tratados de paces, ò comércios. Lat. Fidejusrio.

Garañon [pág. 22]
GARAÑON. s. m. El asno grande que se echa à las yeguas ò à las burras, para la procreacion de machos ó mulas. Dicesc tambien de los Camellos. El origen de esta voz sale del nombre Hebreo Garacb, que significa Mezcla. Lat. Admissarius afinus, vel onager. RECOP. lib. 6. tit. 17. l. r. Ordenamos y mandamos que de aqui adelante en todo el Arzobispado de Sevilla..... ninguno tenga asno garañón para echar à yegua. MARM. Descripc. lib. 1. cap. 23. Los Camellos garanónes andan en zclo à principio de Encro.
GARAÑÓN. Se llama translaticiamente al hombre desenfrenado en el vicio de la luxtria, y que trata con muchas mugères. Trahelo en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat. Admissarius bomo.

Garapira [pág. 22]
GARAPIRA. f. f. Las porciones pequeñas de lo liquido, quando está helado, u naturalmente, ò por el artificio de la nieve ó hielo. Lat. Liquoris partes minute frigore congelate, aut obdurate. CALD. Com. Dar tiempo al tiempo. Jorn.1. Jesus mil veces! Qué es esso? Caer, si el uso no me engaña, en garapiña de lodo, porque está frio que mata.
GARAPIÑA. Un género de galón negro, que se usaba antiguameute en semicirculos por la una parte, y por la otra igual. Lat. Vita vel fascia secta semicirculis.
GARAPInA. Analogicamente significa un género de texido especial, en encaxes y galones: dicho assi por la semejanza à la garapiña de los liquóres. Lat. Tela rigens, vel spumea. Bizcochos de garapina. Llaman à un género de bizcochos largos, y angostos de mucha mas suavidad y delicadeza, que los ordinarios: por lo que sin duda los llamaron assi. Lat. Spumea, vel mollia biscocta.

Garapiñar [pág. 22]
GARAPIÑAR. v. a. Cuajar ò condensar las partes de algun liquór con artificio de nieve ò hielo. Lat. Gelare in partes.

Garapirado [pág. 22]
GARAPIRADO, DA. part. pass. del verbo Garapiñar. Lo helado ù congelado de este modo. Lat. Gelatus in partes.

Garapirera [pág. 22]
GARAPIRERA. f. f. Vafo de cobre, estaño ù otro metal, mui ancho de vientre, con su cuello y tapa, que sirve para helar y garapiñar los liquóres y bebidas. Lat. Var ad congelandum aptatum.

Garapita [pág. 22]
GARAPITA. (Garapita.) f. f. Red pequeña y espéssa, en que se cogen los peces pequeños.

Garapito [pág. 22]
GARAPITO. (Garapito.) s. m. Gusanillo pequeño, semejante à las garrapatas, y tambien otros animalejos pequeños, que andan en el agua. Llamase tambien Gusarápa, ò Gusarapito. Lat. Vermiculus irrequietus.

Garapullo [pág. 22]
GARAPULLO. s. m. Una flechilla formada de papél, ù otra cosa ligéra, en varias figuras, con un rejoncillo, que ordinariamente es un alfiler ò una aguja: voz de que usan en varias partes los muchachos que se entretienen con ellas. Otros las llaman repullo. Lat. Spiculum papyraceum.

Garatusa [pág. 22]
GARATUSA. f. f. Un lance del juego, que llaman del chilindron o pechigonga, en que el que se descarta, antes que otro juegue de las cartas que le tocaron, vence el juego: y esto llaman Dar garatusa. Dixose Garatusa quasi Garabatúsa, porque sale de las cartas como con garabato. Covarr. le da esta erymologia. Lat. Chartarum lufio, in qua alter alterum in deposit ione chartarum prævenit.
GARATUSA. Vale tambien caricia, fiesta, halágo con acciones y palabras. Lat. Biandaia verfuta. Ilecibra. EsTER. Cap. 8. Co Como ingratonizo amente, despues de darme una zurra, y jugar de carambóla, Con quatro mil garatusas.
GARATUSA. En la esgrima es una treta compuesta de nueve movimientos, y particion de dos y tres angulos, que la hacen por ambas partes, por de fuera y por de dentro, arrojando la espada con fuerza à los lados, y de alli vuelven à subirla para herir de estocada en el rostro ò pecho. No es segúra. Narb. Rudimentos Radicales, f.30. Lat. Ladi glaalatorij actio, qua quis adversarium varijs ambagibus ferit.

Garavito [pág. 23]
GARAVITO. s. m. El assiento en alto, y casilla de madéra, que usan las vendedéras de fruta y otras cosas, en la Plaza. Lat. Statio lignea elevata.

Garba [pág. 23]
GARBA. s. f. Gavilla de miesses; à distincion de la de sarmientos. Es voz usada en Aragón. Lat. Messis manipulorum fassis.

Garbanzal [pág. 23]
GARBANZAL. f. m. La tierra que está poblada de maras de garbanzos, o sembrada de ellos. Lat. Terra ciceribus fata. i preguntais por berzas, mi padre tiene un garbanzál. Expretsion à modo de refran, con que se nota, y zahiere al que habla, o responde suera de proposito. Lat. Extra chorum faltas.

Garbanzo [pág. 23]
GARBANZO. s. m. Planta bien conocida, que produce un tallo corto, que apénas sale de la tierra. Sus ramas son mui abiertas, las hojas menudas, y en las ramas hecha unos zurroncillos, en que produce el fruto, que es el garbanzo, de figura redo da, menos un pico con que està alido al zurrón. Lat. Cicer. PRAGM. DE TASS. año 1680. f. 50. La libra de garbanzos lecos ordinarios, à veinte maravedis. COMEND. lob. las 300. copl. 129. Ciceron se nombro assi, porque tenia en el pico de la nariz una carnecilla semejante à garbanzo, que en Latin se dice Cicer....... ò segun la opinion de otros, porque sembraba garbanzos.
Cuenta garbanzos. Expression con que se nota al miserable y demasiadamente economico en su casa. Lat. Nimis parcus. Echar ò poner garbanzos. Ademas del sentido recto, vale echar especies à alguno, para que se enfade, o enrede, hable ù diga lo que de otro modo callaria. Lat. Offendicula parare, objicere. Tropezar en un garbanzo. Phras.con que se nota al que en todo halla dificultad, y se enreda en qualquier cosa, ò al que toma prolixamente motivo de cosas futiles, para enfadarse ù hacer oposicion. Lat. In paleam caspitare, vel offendere.
De adonde le vino al garbanzo el pico. Refr. con que se nota y reprehende al que siendo de baxa esphera ò linage, y pocas prendas, se ensoberbece y desvanece, jactandose. Lat. Quid est cur infirmus se extollat.

Garbanzuelo [pág. 23]
GARBANZUELO. f. m. Term. de Albeiteria. Enfermedad, especie de esparavan, que les sobreviene a las bestias en las pesuñas, originada del demaliado cansancio ó trabajo. Lat. Befliarum in pedibus tuberculum. REIN. Albeit. cap. 61. Si son crecidos estos tumores, llamanse Boyúnos; y si son encubiertos en la junta, llamarle han Garbanzuelo ò cabrunos.

Garbar [pág. 23]
GARBAR,

Ogarbear [pág. 23]
Ò GARBEAR. v. a. Formar las garbas, o recogerlas. Es voz usada en Aragón. Lat. Fasces colligare, vel colligere.
GARBEAR. Vale tambien afectar garbo, ò bizarria en lo que se hace, se dice, o materialmente se escribe. Lat. Elegantiam ostentare, vel jactare.
GARBEAR. En la Germania vale robar ò andar al pillage. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Pradare. Expilare, CERV. Nov. 3. pl. 109. Tenemos costumbre de hacer decir cada año ciertas Mislas, por las animas de nuestros difuntos y bienhechores, sacando el estipendio para la limosna de quien las dice, de alguna parte de lo que se garbea.

Garbias [pág. 23]
GARBIAS. s. m. Especie de guisádo, que se compone de borrajas, bledos, quelo frelco, especias finas, flor de harina, unto de puerco sin fal, y hiemas de huevos duros, todo cocido, y despues hecho tortillas y frito, llamase tambien Fruta à la Catalana. Maefl. Rober. f. 47. Lat. Massa ex berbis caseo recenti ovis lardoque prius decocta, deinde frixa.

Garbillador [pág. 23]
GARBILLADOR. s. m. El que limpia, y accha garbillando. Lat. Qui sparteo cribro purgat.

Garbillar [pág. 23]
GARBILLAR. v. a. Limpiar el grano, ò accharle, que es como comunmente se dice. Formase de la voz Garbillo, instrumento con que se executa. Lat. Sparteo cribro purgare,

Garbillo [pág. 23]
GARBILLO. f. m. Especie de arnero ò zaranda hecha de esparto, con que se limpia o aecha el grano. Lat. Sparteum cribrum.

Garbin [pág. 23]
GARBIN. f. m. Cófia hecha de red. Lat. Capillare reticulum. FR. L. DE LEON. Nomb. de Christ. en el de Pimpollo. En aquel dia quitara al redropelo el Senor à las hijas de Sion el chapin que cruxe en los pies, y los garbines de la cabéza.

Garbino [pág. 23]
GARBINO. s. m. Nombre de un viento en el Mediterranco, que tambien llaman Leveche, y corresponde al Sudovest en el Oceano. Derivase de la voz Arabiga Garbi, que significa Occidente. Lat. Subaufter. VILLAV. Mosch. Cant.5. Oct.7. Alli el bijo del Africa Garbino, Está encerrado ton su atiento tierno.

Garbo [pág. 23]
GARBO. f. m. Cierto airc, y modo de hacer las cosas con perfeccion, que las hace mas agradables, y vistosas. Lat. Elegantia. Perfectio. SOLIS, Hist, de Nucv. Esp. lib. 5. cap. 12. Se hizo la entrada en la Ciudad, con tres ò quatro victórias de passo, que dieron garbo à la faccion.
GARBO. Significa tambien gentiléza y buen aire en el andar y manejar el cuerpo. Lat. Corporis clegantia, vel venustas. Pant. Rom.3. Alfeo, Alséo me signe, riacbuelo amartelado de mi beldad innocente, de mi talle y de mi garbo.
GARRO. Vale tambien desinteres, y liberalidad en en hacer los beneficios, ò agasajos. Lat. Magnificentia.

Garboso [pág. 24]
GARBOSO, SA. adj. Airoso, galan, y que tiene garbo. Lat. Elegans. Venaftus. CIENF. Vid. de S.Borj. lib.2.cap.4.S.3. Era garbéso y cortesano, con no sé que magestad, envuelta en el agrado del rostro, que le hacia ducno de los corazónes.

Garbullo [pág. 24]
BARBULLO. s. m. Inquietud y confusion de muchas personas revueltas unas con otras, especialmente muchachos que andan à la arrebatiña. Es tomado del Toscano Garbuglio, que vale lo mismo. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Perturbata mixtio.

Garcero [pág. 24]
GARCERO. adj. que se aplica al halcon que mata y caza las garzas. Lat. Falco ardearius. AYAL. Chron. del R. D. Pedro, Año 1. cap. 14. El Rey no se entremetia de algunos libramientos; sino de andar à caza con falcones garcéros y alcarabaneros.

Garces [pág. 24]
SARCES. s. m. Term. nautico. Lo mismo que Gavia. GONG. Rom. Lyric.4. Los brazos del cuerpo ocupa, con fatiga y con placer, el bergantin destrozado, desde la quilla al garces.

Garceta [pág. 24]
GARCETA. f. f. Garza pequeña, ò pollo de Garza. Lat. Ardeola. GOMAR. Hist. Mexic. cap. 6́5. Acuden à ella muchas garcétas, labancos, paviótas, y otras aves que cubren en veces la agua.
GARCETA. Se llama tambien el pelo que de la sien cae à la mexilla, y alli se corta, ò el que se forma en trenzas, que tambien llamaban coletas. Lat.Cincini anteriores. COLMEN. Hist. Segob. cap.39.S.12. Desde entonces olvidaron los Españoles sus garcétas y cabello largo, tan justamente venerado.
GARCETA. En la Nautica es una cuerda formada de otras viejas ù deshechas, que suele servir para recoger las velas. Lat. Funis ex tritis funibus textus.
GARCETAS. Llaman los Cazadores y Montéros à las primeras puntas de las hastas del venádo. Lat. Cervorum priora cornus. ESPIN. Art. Ballest. lib.2. cap.17. En esta tan reñida batalla, se metió el uno al otro una púa de las primeras arrimadas à la cabeza, que llamamos garcetas, por junto à un ojo.

Garda [pág. 24]
GARDA. f. f. Voz de la Germania, que vale trueque ò cambio de una alhaja por otra. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Permutatio.

Gardar [pág. 24]
GARDAR. v. a. Voz de la Germania, que significa trocar ò cambiar una alhája por otra Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Permutare.

Gardillo [pág. 24]
GARDILLO. s. m. Voz de la Germania, que significa Muchacho. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Garduña [pág. 24]
GARDUÑA. s. f. Animal mui semejante en todo à la Zorra, menos en la cola, aunque en el cuerpo es mucho menór. Las uñas de las manos y pies son tan agúdas y fuertes, que trepa por las parédes. Es mui amiga de gallinas, y destruye los gallineros. Lat. Musgel la. HERR. Agric. lib.5. cap. 33. Porque por ellos no puedan subir las sabandijas que dañan mucho y destruyen los palomares: como son culebras, lagartos, ratones, comadrejas, gardunas y gatos. BuRo. Gatom. Sylv.7. Tá loi gatos trepaban la torre, por escalas de sus unas, mas fuertes garabátos, que los de tundidores y gardúñas.

Garduño [pág. 24]
GARDUÑO. s. m. El Ladron ratéro, que hurta con arte y dissimúlo. Es voz de estilo familiar y festivo. Lat. Dolosus far. Pic. Jusr. f. 139. En mi Pueblo huvo uno destos tan gran ladron como hypocrita, que en habito de Ermitaño era gran gardúno.

Garfa [pág. 24]
GARFA. s. f. Las uñas de las manos de los animales, que las tienen corvas. Lat. Curva ungues. Echar la garsa. Vale tirar à asir algo con las uñas. Es phrase vulgar. Lat. Unguibus abripere.

Garfada [pág. 24]
GARFADA,

Ogarfiada [pág. 24]
Ò GARFIADA. f. f. La accion de tirar à agarrar con las uñas, especialmente los animales que tienen la uña corva à manéra de garfio, de donde se tomo la voz. Dicese tambien de qualesquiera animales, aun de los hombres. Lat. Unguium vel uncorum ictus, vel jactus.

Garfear [pág. 24]
GARFEAR. v. n. Echar los garfios para sacar y buscar alguna cosa en los rios ò pozos, ù en otra parte. Lat. Uncos jácere, vel eis aliquid abripere.

Garfira [pág. 24]
GARFIRA. s. f. Voz de la Germania, que significa Hurto. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Garfiar [pág. 24]
GARFIAR. v. a. Voz de la Germanía, que vale Hurtar. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Garfio [pág. 24]
GARFIO. s.m. Lo mismo que Garabáto. FR.L. DE GRAN. trat. de la Orac. part. 1. Viernes por la mañana, S.2. No hai quien sostenga tu cuerpo, sino tres garfios de hierro.

Gargagear [pág. 24]
GARGAGEAR. v. a. Arrojar por la boca las flemas que caen de la cabeza à la garganta, que comunmente se llaman gargajos, de donde se deriva este verbo. Lat. Excreare. VELASC. Dialog. f.96. No pueden entrar en la Iglesia (los Mahometanos) sino con los pies descalzos, ni estando dentro gargagear. GRGRGEO N. El acto de gagyear, d arojar gargájos. Lat. Excreat io. FIGUER. Passag. Aliv.3. La primer rencilla que tuve nació de cierto gargagéo, à que se me atrevio uno, que era como el mayoral de una esquadra de finissimos bellacones.

Gargajal [pág. 24]
GARGAJAL. s. m. El sitio ò parage que está lleno de gargajos, que tambien llaman regajal, corrompido el vocablo. Lat. Locus sputis plenus.

Gargajazo [pág. 24]
GARGAJAZO. f. m. Aument. de Gargájo. Dicese de las flemas que escupiendo ó gargageando se tiran à otro, ò por juego, burla, ò casualidad. Lat. Conglobati sputi jactus. QUEV. Tacañ. Y en las toses, y abrir y cerrar de las bocas, vi que se aparejaban gargajazos.

Gargajiento [pág. 24]
GARGAJIENTO, TA. adj. Aquel à quien le ba Saxan con frequencia las flemas de la cabéza à la garganta, y de ella las extrahe à la boca, y las arroja. Lat. Excreatione laborans. CAs TILLEJ. Obr. Poct. lib.1. F.113. Don Gargajiento beodo, difunto que se menes, balsamado, tomad quanto me babeis dado.

Gargajo [pág. 25]
GARGAJO. f. m. La flema que de la cabéza cae à las fauces ò garganta, y casi coagulada se arroja con fuerza. Lat. Conglobatum sputum. QUEV. Tacan. cap.5. A el mismo tiempo el que daba las voces, me clavó un gargájo entre los dos ojos. Pic. Jusr. f. 195. Era grande escupidóra, y si comenzaba à arrancar, arrancaba los sessos, desleidos en forma de gargájos.
SARGAJO. Analogicamente se llama al muchacho, ò muchacha desmedrado, pequeño, y de mala figura. Lat. Victus, inconcinnusque puer.

Gargajoso [pág. 25]
BARGAJOSO, SA. adj. Lo mismo que Gargajiento.

Gargamillón [pág. 25]
GARGAMILLON. (Gargamillón) f.m. Voz de la Germania, que significa el cuerpo. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Corpus.

Garganta [pág. 25]
GARGANTA. s. f. Rigurosamente significa la parte interior del cuello, que desde lo mas profundo de la boca contiene el principio del Esophago de la trachiarteria, y el Epiglotis, que tambien se llama fauces; pero frequentemente se toma por la parte exterior, y anterior del cuello: y assi se suele decir de las mugéres que tienen buena garganta. Lat. Guttur. Collum. FR.L.DE GRAN. I rat. de la Orac.part. 1.ap.1. 5.8. No ha de aguardar à buscar los remedios, quando está con el cuchillo à la garganta. CERV. Quix. tom.1. cap.27. Un nudo se le atraveso en la garganta, que no le dexaba hablar.
GARGANTA. Se llama analogicamente la parte superior del pié, por donde esta unido con la pierna. Lat. Cruris juxta pedem angustia. CERV. Quix. tom. 1. cap.41. En las gangantas de los pies, que descubiertas à su usanza trahia, trahia dos carcaxes..... de purissimo oro.
GARGANTA. Se llama tambien la porcion de agua, que baxa estrechada y precipitada de la parte superior de los montes. Lat. Torrens per angustias præceps, vel defluens.
GARGANTA. Analogicamente significa qualquier estrechura de montes, ò rios ù otros parages. Lat. Montium angustie vel fauces. CHRON. GEN. part.3. f.358. Este dia fué presso Castro Ferral, è so el Castillo de Ferral habic unas gargantas, è unos valladares malos, de fuertes montañas è angosturas.
JARGANTA. Figuradamente, vale facilidad y destreza en el cantar, haciendo quiebros y rodeos de la voz: y assi se dice, Tiene linda garganta, por decir que canta bien. Lat. Vocis modulatio. Sonora inflexio.
Hacer de garganta. Phrase que vale preciarse de cantar bien, con facilidad de rodeos, y quiebros. Lat. Modulari. Vocem artificiose infleciere. Tom. IV. Passos de garganta. Los quiebros de la voz, des. treza y facilidad con que alguno canta. Lat. Vocis inflexiones, vel modalationes. QUEV. Fort. Cantó un hymno en alabanza de Jupiter, con muchos passos de garganta. Tener la soga ò el agua à la garganta. Es verse en algun apriéto, u afliccion, en que se está à peligro: tomada la semejanza de los que en el agua se vén en esse estado à riesgo de ahogarse. Lat. In summo periculo esse. Grave discrimen adire.

Gargantada [pág. 25]
GARGANTADA. l. f. La porcion de agua, vino ó sangre, que se arroja violentamente por la garganta. Lat. Per guttar longa emisiio, vel jactus. HERN. Encid. lib.7. Echando à gargantadas fuego etbéo.

Garganteador [pág. 25]
GARGANTEADOR. s. m. El que tiene facilidad de hacer quiebros con la voz cantando. Lat. Cantor variis vocis inflexionibus.

Garganteaduras [pág. 25]
GARGANTEADURAS. f. f. Voz Nautica. Las coseduras con que se afianzan à las gazas los motones, quadernales, y poléas. Vocab. Marit. de Sev. Lat. Suturæ.

Gargantear [pág. 25]
GARGANTEAR. v. n. Cantar haciendo quiebros en la voz con la garganta. Lat. Fracta voce modulari. SOLIS, Pocs. pl.287. Tasis, fin gargantear, digo qu debo EL acordarme deste assunto nuevo Al gran Poeta Ovidio, A quien no lo Nason, lo culto envidio.
GARGANTEAR. En la Germania vale confessar en el tormento. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. In tortura angastijs vocem resolcere.

Garganteado [pág. 25]
GARGANTEADO, DA. part. paff. del verbo Gargantear en sus acepciones. Lat. Varijs jafiexionibas vocis modulatus.

Gargantéo [pág. 25]
GARGANTEO. (Gargantéo.) s. m. La accion de cantar garganteando. Lat. Modulatio. Mocis variata infiexio.

Gargantilla [pág. 25]
GARGANTILLA. s. f. El adorno que traben las mugéres en la garganta, que suele ser de piedras preciosas: como diamantes, rubies, esmeraldas, &c. ù de perlas, corales, azabache, &c. Es formado del nombre Garganta. Lat. Monile. Murenula. ARGENS. Maluc. lib.1. pl.12. Usan brazaletes, arracadas y gargantillas de diamantes y rubies. Lop. Dorot. f. 28. Dame essa gargantilla, que por vida tuya que estas mejor sin ella GARGANTON, NA. adj. El que come mucho y aprisa. Lat. Varatro, nís. Gluto, nis. AYAL. Caid. de Princ. lib.7. f.112. Plugiesse à Dios que esto bastasse à la hartura y apetito de los gargantónes, y golosos.
Mi comadre la gargantóna convidome à su olla, y comiosela toda. Refr. que reprehende y nota à los que ofrecen mucho, y dan poco o .nada, ò à los que se precian de partidos con otros, cuidando de si solos. Lat. Mullia promittunt numquam donanda, galosus Hellao, cæcus amans, duras avarus bians.

Gargara [pág. 25]
GARGARA. s. f. El ruido que se hace en la « garganta, entreteniendo en ella el agua ù otra cosa liquida, sin permitir que paste, levantando la boca haca- arriba, y arrojando el el aliento. Llamóse assi por la figura onomatopeya, por la semejanza del ruido que forma. Lat. In guiture liquoris repercusziones. GArgarizatio. FRAC. Cirug. Gloss. de la Anatom. Quest. 12. Cueza en agua suficiente, hasta consumir la tercera parte, despues se cuele y hagan gárgaras à menúdo.

Gargarismo [pág. 26]
GARGARISMO. s. m. Liquor dispuesto por medicina para las enfermedades de la garganta, con el qual se hacen gárgaras. Es voz Griega. Lat. Potio gargarizationi præparata. LAG. Diosc. lib.1. cap.141. Del zumo de las quales cocido con miél, se la ce un excelentissimo gargarismo, contra las inflamacioncs de la boca.
GARGARISMO. Vale tambien la misma accion de gargarizar. Lat. Gargarizatio.

Gargarizar [pág. 26]
GARGARIZAR. v. n. Hacer gárgaras. Lat. Gargarizare. FRAC. Cirug. Gloss. de la Anatomia. Quest.13. El mismo dia se curó con solo gargarizar del agua de los pampanos. LOP. Arcad.f.252. La leche sana las llagas de la boca, gargarizando con ella.

Gargarizado [pág. 26]
GARGARIZADO, DA. part. pass. del verbo Gargarizar. Lo assi lavado y refrescado con las gárgaras. Lat. Gargarizationibus dilutus, pargatui. LAC. Diosc. lib. 1. cap.52. Untado y gargarizado con agua miel, es util à la esquinencia.

Gargol [pág. 26]
GARGOL. adj. Vale lo mismo que huero. Dicese de los huevos quando estan corrompidos, ò tienen pollo, y se usa freqüentemente esta voz, con especialidad en el Reino de Murcia y la Mancha. Lat. Subventaneus, a, um. FUN. Hist. nat. lib.1. cap.23. Pone los huevos vacios ò gárgoles, segun Aristoteles. SARCOLES. Se llaman tambien aquellas muescas que se hacen cerca de los cantos de las costillas con que se forman las cubas, barriles ù otras vasijas semejantes, para encaxar en ellos las tablas que les sirven de tapa ó suelo. Lat. Cavi, orum.

Gargola [pág. 26]
GARGOLA. s. f. Figura de animal formada, ò en las fuentes, ò en las canales de los tejados de los edificios sumptuosos, que arroja, ò vierte por la boca el agua. Covarr. dice que se llaman assi de la voz Gargüéro, porque parece que arrojan por él el agua. Lat. Canalium fauces, vel capita apposita. GIL GONZ. Theatr. de Salamanca, lib. a. cap.7. Las bóvedas tienen por lo alto sus parapetos con su cornixamiento de gárgolas y modillones, y algunos ornatos de varias invenciones.
JARGOLA. Vale tambien la simiente del lino, que por otro nombre llaman Linaza. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Lini semen.

Garguero [pág. 26]
GARGUERO. sm. La parte interior de la garganta, por otro nombre Gorja, por donde desciende de la boca el alimento à el estómago. Otros dicen Guarguero. Lat. Guttur, ris. Fauces. AvAL. Caid. de Princ. lib.1. cap.8. Y retenia la fuerza de ellos con su cargo, tendiendo el garguero en lo alto, considerando en las Estrellas. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap.a6. De la boca se sigue por la garganta un coladéro, ò gargutro, porque assi le llamarémos de aqui adelante.
GARGUERO. Se toma tambien por toda la caña del pulmón. Lat. Tracho arteria. Trached.FRAC. Cirug. lib.1. cap.28. La caña del pulmón ò garguéro es un miembro hueco, largo y redondo, que nace de los livianos.

Gariofilo [pág. 26]
GARIOFILO. s. m. El arbol que produce los clavos de espécia. Es voz Latina y de poco uso. Lat. Gariofilum. ARGENS. Maluc. lib. 2. pl.54. Tambien producen estos Gariófilos ò clavos, los Isleos de lres, y Meitarana.

Garita [pág. 26]
GARITA. f. f. Term. de Fortificacion. Obra à manera de linterna, que se edifica en los ángulos flanqueados de los baluartes, capaz de un soldado, que se pone alli para hacer centinéla. Hacense de piedra, y à veces de madera fuerte, pero de gruesso suficiente que pueda resistir al tiro de un fusil, y se le ponen ventanillas à los lados, por donde el soldádo pueda descubrir toda la campaña. Tosc.tom. 5. pl.327. Lat. Specula. ARGENS. Maluc. lib.8. pl.284. Hicieron otra fortaleza mas adelante, tambien de piedra, con muchos revéses, rebellines y garitas. ESPIN. Rim. f.36. A los dos lados de la entrada estaban, Haciendo en dos garitas centinela.

Garitero [pág. 26]
GARITERO. s. m. El que tiene por su cuenta el juego. Lat. Aleatorij Magister. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog.32. El garitéro, passada la tempestad, prosigue el viage de su tablageria. CERV. Nov. 5. pl. 183. De los garitéros y tahúres decia milagros: decia que los garitéros cran públicos prevaricadóres.
GARITERO. Vale tambien el que freqüenta, y vá à jugar à los garitos. Lat. Lusor quotidianus. vel Aleatorius.
GARITERO. En la Germania significa Encubridor de ladrónes. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Receptator, cris.

Garito [pág. 26]
GARITO. s. m. El Juego, ò la casa del juego. Lat. Aleatorium. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog.32. Esta casa es un garito, adonde su dueño atropella la estimación, y fomenta el desprecio que de tal oficio hace la Ciudad. CORN. Chron. tom.1. lib. 1. cap. 15. Con la hermosura desta voz, desmiente y disfraza la cortesania los escandalos del garito.
GARITO. En la Germania significa Casa. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Domus.

Garitòn [pág. 26]
GARITON. (Garitòn) f. f. Voz de la Germania, que significa Aposento. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Cabiculum. Receptaculum.

Garla [pág. 26]
GARLA. s. f. Voz de la Germania, que significa Habla, platica ò conversacion. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Garrulitas.

Garlador [pág. 26]
GARLADOR. s. m. El que habla mucho y con poca discreciòn. Lat. Loquax, cis. Garrulus: que es de donde viene.

Garlar [pág. 26]
GARLAR. v. a. Hablar mucho y sin intermission. Viene del Latino Garrire. SOLD. PIND. lib.2. S. 22. Assi garló el villano: y assi por nuestro mal, tarde y turbadamente, dimos en el el secréto. BURC. Rim. Son. 64. Vuessas mercedes garlen en chacotas, Que no está el mundo para bablar de veras.

Garlante [pág. 27]
GARLANTE. part. act. del verbo Garlar. Lo mismo que Garlador.

Garlito [pág. 27]
GARLITO. f. m. Especie de nassa à modo de orinal de vidro, y en lo mas estrecho de él se hace la red de unos lazos, que en entrando el pez no puede salir, porque se enreda en ellos. Ponese en las pesquéras de los rios, y metido en una como caxa de tablillas, para que esté derecho y firme. La corriente del rio, ò arroyo se estrecha hincando ramos y broza, de forma que la canal salga por donde estan colocados los garlitos: y como los peces van buscando el agua mas dulce, entran por las canales y dan en ellos, donde quedan pressos. Lat. Fiscina. QUEV. Muf. 5. letr. Burl.5. Morir quiero en mi garlito, dixo à la rana el mosquito.
GARLITO. Metaphoricamente significa celada, lazo ò assechanza, que se arma à alguno para molestarle y hacerle daño. Lat. Decipula. Rete. GOMAR. Hist. de Mexic.cap.47. Por meter los enemigos en el garlito, do pensaban tomarlos à bragas enxútas.

Garlocha [pág. 27]
GARLOCHA. f. f. Lo mismo que Garrócha.

Garlon [pág. 27]
BARLON. f. m. Voz de la Germania, que vale Habladór. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Garlopa [pág. 27]
GARLOPA. f. f. Termino de Carpintéros. Instrumento quadrado de madera fuerte, de media vara de largo, con un rebaxo para afirmarle à la tabla. En medio tiene un agujéro, por donde se mete un hierro con corte, à manera de escoplo, apretado con una cuña, que sirve para igualar y pulir la superficie de la madéra. Lat. Longum lævigatorium. PATON, Eloquenc. f.197. Garlópa llaman los Carpintéros à un instrumento de aquellos con que acepillan.

Garnacha [pág. 27]
GARNACHA. (. f. Vestidúra talar con mangas, y una vuelta, que desde los hombros cae à las espaldas. Usan de ella solo los Consejéros, y los Jueces de las Reales Audiencias y Chancillerias. Covarr. dice sale del verbo Guarnir, que en lo antiguo valia defender: porque no solo les defiende del frio, sino que los concilia respéto y reverencia. Lat. Toga Senatoria. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.35. De hechúra de una garnácha de seda, ha de llevar el Maestro diez y ocho reales. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 54. Una garnacba de Oidor, una ropa de levantar.
BARNACHA. Sc toma tambien por la Dignidad o empléo del Consejero ù Ministro que viste la garnacha. Lat. Senatorium munus.
GARNACHA. Significa assimismo la persóna que viste la garnacha. Lat. Togatus. Senator. Ov. Hist. Chil. lib. s. cap.4. Despues de los quales se sigue el Alguacil mayor de Corte, que assimismo tiene assiento debaxo de dosél, despues de los Garnachas.
BARNACHA. Vale tambien cierto género de be Tom.IV. bida, à modo de carraspada. Lat. Omomellis.
GARNACHA. Llaman en Aragon una especie de uva roxa, que tira à morada, mui delicada, y de mui buen gusto, de la qual hacen un vino especial, à quien le dan el mismo nombre. Lat. Uva violacea generosa.

Garo [pág. 27]
GARO. s. m. Pez marino de especie de langosta. Lat. Garus. LAC. Diosc. liba. cap. 32. El Garo antiguamente se hacia de las tripas de un pece llamado Garo, del qual le quedó aquel nombre.
GARO. Vale tambien el liquór que resuda de qualquier pescado, ò carne echada en sal, que tambien llaman salmuera. Lat. Oxigarus. Salfigarus. LAG. Diofc. lib. a. cap.32. Se extendió este vocablo de garo à significar la salmuéra, mezclada con el liquor que resuda en ella, de qualquier carne o pescado.
GARO. En la Germania significa Pucblo. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Oppidum.

Garra [pág. 27]
GARRA. s. f. La mano de la bestia, o pié del ave, à quienes armó el Autor de la naturaleza de uñas corvas, fuertes y agudas: como el Leon, el Aguila, &c. Lat. Unguis adunca. CERV. Quix. tom.1. cap.46. De cuyo inaudito consorcio saldran à luz del Orbe los brabos cachorros, que imitaran las rampantes garrar del valeroso padre. GoNG. Rom. Lyric. 4. Peinandole vá las plumas, mas el viento burla dél, interpuesto entre las alas, y entre la garra cruel.
GARRA. Por semejanza se llama la mano del hombre. Lat. Adunca manus. ESPIN. Escud. Relac.3. Desc.24. Que no llegue blanca à mis garras, que no me la agarren luego! Caer en las garras. Expression que da à entender que alguno se halla sujeto à otro, en orden al castigo que quisiere darle. Lat. In manum alicujus inciaere.
Sub manu alicujas esse Cinco y la garra. Expressión con que se dá à entender, que lo que se tiene, solo ha costado tomarlo, ù que se tiene por hurto. Lat. Subreptione, vel dato.
Echarle à uno la garra. Phrase que significa cogerle, ò prenderle. Lat. Compre hendere. Ja CINT. POL. Fabul. de Pan, y Siring. Al tiempo de bacer su becbo, quando à echarle iba la garra. Gente de la garra. Es la dedicada y acostumbrada al hurto. Lat. Gent furtis dedita. QUEV. Mus.5. Xac.5. Murcielagos de la garra, avechucbos de la sombra, pasteles en recoger por todo el Reino la mosca. Navio de media garra. Sc llama el que no tiene gavia, y es mui alto de rasél, y que cargado no mete las alétas en el agua, por estár altas, y tener chica la popa. Palac. instrucc. naut. Lat. Navis altioribus lateribus, brevi papi & fine specula.

Garrafa [pág. 27]
GÁRRÁFA. f. f. Cierto género de vaso mui Da co conocido, ancho y redondo, que remata en un cañon ó cuello, largo y angosto. Hacense de vidro, cobre y otros metales, y sirve para enfriar los liquóres ò bebidas. Derivase del Italiano Caraffa, que lignifica lo mismo. Lat. Nimbus vitreur, vel turbo PRACM. DE TASS. año 1680. f.32. Cada garráfa doble para enfriar, à real y medio, siendo de azumbre.

Garrafal [pág. 28]
GARRAFAL, adj. de una term. Epithéto que se aplica à cierta especie de guindas, mayores y mas dulces que las regulares y ordinarias: y por extension se dice de otras cosas que exceden de la medida regular de las demas de su especie. Covarr. escribe Garrofal, y dice se pudo llamar assi, por haber venido esta fruta de un Lugar de Egypro, llamado Garofalo. Lat. Ingens. Pragrandis. QuEv. Tacañ. cap.2. Y alzando zanahorias garrafales, nabos frisones, berengenas y otras legumbres, empiezan à dar tras el pobre Rey.

Garrafirar [pág. 28]
GARRAFIRAR. v. a. Quitar agarrando alguna cosa. Viene de la voz Garra, y es del estilo familiar. Lat. Raperc. Subripere. BuRC.Gatom. Sylv.1. En quanto en las cocinas atrevido pude garrafiñar de peces y aves.

Garrama [pág. 28]
GARRAMA. s. f. Cierra especie de tributo, contribucion ò pecho, que pagaban al Rey los Moros que vivian en poblado, ò en los Aduares. Es voz Arabiga, y la trahe Covarr. en su Thesoro, pero no tiene uso. Lat. Mauricum vectigal. MARM. Descripc. lib.7. cap.21. Donde reside un Alcaide principal con mucha gente de à pie y de acaballo, por causa de los Bereberes de Gezula, que molestan aquella comarca, y para coger las garramas de Dara.
GARRAMA. Por translacion significa robo, pillage, hurto ò estafa. Lat. Spoliatio. Direptio. CERV. NoV.1. pl.12. Que volvian à Madrid à coger la garráma, con las demas Gitanas.

Garramar [pág. 28]
GARRAMAR. v. a. Hurtar y agarrar quanto se encuentra, con engaño y dissimulación. Lat. Spoliare. Jubdolè rapere. CERV. Nov. 1. pl. 30. Ellos dixeron que ya tenian determinado irse à los montes de Tolédo: y desde alli correr y garramar toda la tierra circunvecina.

Garrancha [pág. 28]
GARRANCHA. s.f. Lo misio que Espada. Es voz baxa y del vulgo. Lat. Ensis. Spatba.

Garrancho [pág. 28]
GARRANCHO. (.m. El ramo quebrado de algun arbol, ò cosa semejante. Lat. Ramis disfrétui, vel aduncus. Ceav. Quix. tom. 2. cap. 12. Y no lo atribuyas à virtud y à poca curiosidad; sino à que no me dexa andar el garrancho, que el otro dia me passo este pié. Es PIN. Art. Ballest, lib.1. cap.28. Quando se les mete à los perros algun garrancho de jara, ù de otro palo en pié o mano, se le ha de curar desta manera.

Garrapata [pág. 28]
GARRAPATA. s. f. Insecto algo mayór que una lenteja, que con las tenacillas de la boca y con los pies (que son pequeños) se assen fuertemente de los animales, y los molestan. Lat. Ricinus, i. Lac. Diosc. lib.1. cap. 30. Por la semejanza que tienen con unos animalejos, llamados en Elpañol garrapatas. GRAC.Mor. f.147.A los toros se les pega una moscarda cabe las orejas, y à los perros la garrapáta.
GARRAPATA. Analogicamente se llama el mui pequeño de cuerpo. Lat. Homuncio, vel Homunculut.
GARRAPATA. Tambien llama assi el vulgo à los Alguaciles, porque se assen y agarran fuertemente de los que prenden. Lat. Tonaciter barens.

Garrapatear [pág. 28]
GARRAPATEAR. v. a. Escribir sin orden ni forma las letras, en el papél ù otra materia, mezclando lineas, circulos ò semicirculos deformes. Lat. Litteras vel lineas variè cireumflectere.

Garrapateado [pág. 28]
GARRAPATEADO, DA, part. pass. del verbo Garrapatear. Lo assi escrito sin orden ni forma. Lat. Variè circumflexus.

Garrapato [pág. 28]
GARRAPATO, s. m. Gusanillo mas pequeño que la garrapata, pero de su misma especie, que regularmente se pega à los vestidos. Lar. Verm culus ricino minor. Pic. Jusr. f. 266. Ni ha de ser su amór tan garrapato, que se quede en el vestido del mismo Amante, sin salir fuera.
GARRAPATOS. Se llaman tambien las letras, ò lineas mal formadas. Lat. Varia & deformis cireum fiexio litterarum aut lincarum. JACINT. Pot, pl.218. Trastornandose en la letra, hace diversas marañas, y en garrapátos sonóros, los sentidos enredaba.

Garrar [pág. 28]
GARRAR, v. n. Term, nautico. Cejar ò ir hacia atras la embarcacion: lo que sucede quando se ha dado fondo, y por ir empachada el ancla con el cable ù orinque no hace presa en el fondo. Vocab. Marit, de Sev. Lat. Navem retrò cedere. HERR. Hist. Ind. Decad.1.lib. 4.cap.4. Que aquellos dias habia hecho gran tormenta, y que babis garrado (que quiere decir arrastrado el ancora de donde la primera vez la echaron) el navio mayor que Ojeda tenia. ARGENS. Maluc. lib. 6. pl. 204. Y por la fuerza de la corriente garró un poco.

Garridamente [pág. 28]
GARRIDAMENTE. adv. de modo. Lindamente, hermosa, ò airosamente. Lat. Venuste, GARRIDO, DA. ad¡. Hermoso y lindo, grato à los ojos. Lat. PubberVenufrus. CRROR.GIN. parr.3. f.89. E este Rey D.Bermudo, aunque era pequeño de edad, non quiso semejar à otros niños pequeños, garridos e traviesos. CERV. Quix, tom. 2. cap.21. Y como Sancho vio à la novia, dixo: A buena fe que no viene vestida de Labradora, sino de garrida Palaciega. A la muger y à la viña el hombre la hace garrida. Refr, que advierte, que el lustre, honra y bien estar de la muger pende del cuidado del marido: assi como pende del cuidado y trabajo del hombre la bondad, util y buena disposicion de una viña. Lat. Vinea culta viro, mulier fie; grata vlrescit.

Garroba [pág. 28]
GARROBA. Vease Algarioba.

Garrobilla [pág. 28]
GARROBILLA. s. f. Palo cortado del arbol Algarróbo, del qual usan con otros ingredien dientes para curtir y adobar los cueros, y da un color como leonado. Lat. Egyptiæ filique palus, vel lignum dissectum. HERR. Hist. Ind. Decad.S. lib.5. cap.11. Cogele algarróba en cantidad, y garrobilla para curtir.

Garrobo [pág. 29]
GARROBO. Vease Algarróbo.

Garrocha [pág. 29]
GARROCHA. f. f. Vara larga y delgada, que en la extremidad mas gruella tiene un hicrro pequeño, con un harponcillo para que no se desprenda. Lat. Spiculum. MARM. Descripc. lib.1. cap.22. Y tirandole garrócbas le embravescen. ALFAR. part.1. lib.2. cap.4. Como toro en la vacada, y en saliendo pareció que le tiraban garró́cbas.

Garrochear [pág. 29]
GARROCHEAR. v. a. Lo mismo que Agarrochar. Es voz de poco uso. HERR. Hilt. Ind. Decad.2. lib. 10. cap.17. A los quales, despues de haber engordado, desnudos, garrosbeaban como à toros.

Garrochon [pág. 29]
GARROCHON. s. m. Un género de lancilla de vara y media, poco mas ó menos, con que torean de acaballo los Caballeros. Lat. Lanceola. ARCOT. Monter. cap.38. Con garrochones, que son lanzas con puntas de fierro en el fin de ellas. COLMEN. Hist. Segob. cap. 47. S.7. Se corrieron toros, y un vistoso juego de cañas, con lanzadas y garrochones.

Garrofa [pág. 29]
GARROFA. f. f. Lo mismo que Garróba, ò Algarróba. Es voz que se ula en el Reino de Valencia.

Garron [pág. 29]
JARRON. s. m. Cierta especie de uña grande y corva, que tienen al fin de las piernas algunas aves, especialmente siendo viejas. Llámase mas comunmente Espolón. Lat. Vetus unguis aduncus. ESPIN. Art. Ballest. lib. 3. cap. 25. Los machos (de las perdices) son algo mayores: tienen en los pies garrónes, aunque no agúdos y largos como el gallo.
GARRÓN. Significa en Aragon lo mismo que Calcañar: y assi al que lleva las medias caidas se le dice, que las lleva al garron.
Tener garrónes. Phrase con que, notando en alguno la vejez, se explica la tenacidád en no descubrir la intencion y la dureza en dar, y dificultad en dexarse persuadir, o engañar. Lat. Vetustis moribus induratum esse.

Garrotazo [pág. 29]
GARROTAZO. s.m. El golpe grande dado con garróte. Lat. Fuste ictus, vel percussio. CERV. Quix. tom. 1. cap.52. O flor de la Caballeria, que con solo un garrotázo acabaste la carréra de tus bien gastados años. QUEV. Orland. Cant.2. Astolfo hecho invisible se dispara, Mas diciendo: Ox aqui, de un garrotazo Despatarrado en tierra dió de cara. GARRÔTE. s.m. Palo de un gruesso mediano, y longitúd proporcionada, que tiene varios usos. Lat. Fustis. Pic. Jus r. f. 95. Tomó en las manos un garróte por cetro, y hizo de las capas un throno Imperial. ESPIN. Escud. Relac.1. Desc.15. En fintiendolo que iba à caer, le di con el garróte entre ceja y ceja.

Garrote [pág. 29]
GARRÓTE. Se llama tambien la muerte que se ocasiona de la compresion de las fauces por medio del artificio de un hierro. Es una de las penas à que suele condenar la Justicia à los reos por sus delitos. Llamase assi por el modo de executarse. Lat. Strangulatio. ESPIN. Escud. Relac.1. Desc. 14. Conociendo la inconstancia y codicia del cabréro, antes que los de Balastar le corrompiessen con esperanza de mayor interés, acordaron darle garrote.
GARROTE. Vale tambien una ligadura fuerte, que se da con una cuerda gruessa, dandola vueltas con un palo, ò garrôte. Lat. Fustibus contorsio.
GARROTE. Analogicamente vale la ligadura que se da con cuerdas mas delgadas en brazos ò muslos, comprimiendo la carne de ellos: V suele usarse para hacer volver de accidentes violentos que privan el sentido. Lat. Funibus astrictio. SANTIAG. Quar. Serm.42. Consid.a. Palabras de Médico, que desconfia de la salúd, quando vé que no se sienten los garrótes. QUEV. Tacan. cap.5. Los otros tambien trataron de darme un garróte en los muslos.
Hai para dar garróte. Phrase ponderativa de la abundancia de alguna cosa. Lat. Usque ad fastidium exuberat. Vino de garróte. El sacado à fuerza de la viga, ò torno. Lat. Vino prælo extortum.

Garrotillo [pág. 29]
GARROTILLO. s. m. Enfermedad de la garganta por la hinchazón de las fauces, que embaraza el transito del alimento, ò la respiracion. Lat. Inflamatio faacium. QUEV.Mus.6. Rom. 79. Las gargantas de San Blas, con almuerzos y meriendas, son garrotillo del pobre, que lo paga, y no lo prueba.

Garrucha [pág. 29]
GARRUCHA. f. f. Una de las máchinas fundamentales de la Machinaria, que sirve para mover y levantar con facilidad piedras y otras cosas de mucho peso: y consta de una ò muchas rodaxas, ó ruedas pequeñas, que se mueven circularmente sobre sus exes, y por quienes passa la cuerda que trahe ò mueve el peso. Llamase tambien carrillo u Polea: hai diferentes especies de garruchas, segun el número de las rodaxas de que se componen, si de una se llama Monopastos, si de dos Dispastos, si de tres Trispastos, si de mas Polyspastos, ò Polea compuesta. Tosc.tom.3. pl. 311. Lat. Trocblea. PRAGM. DE Tass. año 1680.f.47. La docena de garruchas de passamanéros, sesenta maravedis.
Echar la garrucba. Phrase con que se denora, que alguno se ha metido en lance tan enredoso, y de dificil salida, que necessita de especial socorro ò ayuda para desembarazarse de él. Es tomada la analogia del uso de la garrúcha. Lat. Quasi trocblea aligaem extrabere.

Garruchos [pág. 29]
GARRUCHOS. f. m. Voz Nautica. Unos pedázos de cabos, que se inxieren ò afirman por entrambos chicótes en las relingas, dexando de hueco como una quarta, y es donde se hacen las Poas de las bolinas. Vocab. Marit. de Sev. Lat. Fanium Nauticorum quedam fragmenta ad dlios constringendos.

Garrulo [pág. 29]
GARRULO, LA. adj. que se aplica à las aves que que cantan mucho, gorgean, ò charlan: y por semejanza se dice tambien de los hombres que hablan mucho. Lat. Garrulus. SIGUENZ. Hist. part. a. lib.1. cap. 14. Y como (los tordos) son tan garrulos y imitadores de todo quanto oyen, quitaban la atencion de la oracion. PALMIR. Estud. Cort. pl.10. No tienes atrevimiento para decir à un importuno ò gárrulo, Señor, despues nos veremos, que agora estoi ocupado.

Garulla [pág. 30]
GARULLA. f.f. La uva desgranada, que queda en los cestos y cestas de ella. Lat. Accinorum soluta copia.
GARULLA. Se llama tambien la gente baxa, quando se junta. Dixose assi, por la analogia à la garulla. Lat. Bardorum vel vilium bominum copia.
Campar de garulla. Phrase con que se significa la osadia de alguno, fiado en la gente soez y baxa, que tiene de su parte. Lat. Infima plebis auxilium, & copiam jactare. ESTEB.Cap.I1. Senor Gallego Romano, bombre de chanzas y burlas, que ha probado todos bodrios, y campado de garulla.

Garullon [pág. 30]
CARULLON. f. m. Voz de la Germania, que vale lo mismo que Alcaide de la Carcel. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Carceris Præfectus.

Garyophylata [pág. 30]
JARYOPHYLATA. f. f. Hierba que produce una mata ramosa, las hojas semejantes à las del roble, y las flores à las del gordolobo: la raiz se parece al nabo redondo, por defuera cs negra y por dentro mui roxa. Es voz Latina. LAG. Diosc. lib.4. cap. 57. Por la qual entienden algunos simplicistas exercitados, la llamada comunmente Garyopbylata, cuya raiz conserva olorosas las vestiduras.

Garyophylea [pág. 30]
BARYOPHYLEA. s. m. Planta, especie de clavel, ò clavel sylvestre, que tambien llaman Betonica coronaria. Es voz Latina. LAG. Diosc. lib. 4. cap. 1. Aquella planta vulgar, que llamada túnica Garyopbylea y Betonica coronaria de algunos, se dice clavel en España.

Garza [pág. 30]
SARZA. s. f. Ave de caza, de menór cuerpo que la cigüeña, de colór ceniciento, aunque hai algunas mui blancas. Es ave de ribéra, aunque ni nada, ni tiene pies palmeados: las piernas, cuello y pico son como los de la grulla. Su cuerpo es largo, las alas y cola cortas. Tiene en los pies quatro dedos, tres delante y uno atras, las uñas largas, y la de enmedio de cada pie es mas larga que las otras, y por la parte de abaxo cita llena de dientes à manéra de sierra, y con ella tiene las anguilas y pescados resvaladizos, que son fu ordinario sustento. Cria en arboles mui grandes, y quando se vé perseguida del halcon, vomita los peces que tiene en su buche. Es tan alto y prolixo su vuelo, que sube mas alta que las nubes, y quando se vé alcanzada del nebli ò gerifalte, viene huyendo à la tierra, y vuelto su agudo y fuerte pico hácia arriba, suele clavarse en el el halçon que la persigue. Lat. Ardea. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 16. Mui notoria es à los cazadores la peléa de los halcônes con las garzat. HUERT. Plin. lib.10. cap. 60. Hanse visto criar en un nido una garza blanca y otra ceniza. GARZA REAL. Ave de rapiña y aquátil, grande de cuerpo, y piernas altas. Tiene el pico y pescuezo mui largo, y las alas mui extendidas. Tiene mui poca carne, por lo qual es mui ligéra en el vuelo. El plumage es de color azul claro; aunque tambien las hai de color ceniciento. Los ojos son mui graciosos, y tiran al color azul de las plumas. Son prisiones proprias de los halcones de fama, que suben á prenderlas à las nubes. Crianse en el Norte, y passan à nuestra Region antes del Invierno; y aunque comunmente vienen juntas, se apartan en llegando, y cada una busca los rios, lagos ò lugares pantanosos, mas cómodos para su habitacion. Lat. Ardea aquatica.

Garzo [pág. 30]
GARZO. f. m. Raiz como hongo, que en las boticas llaman agarico. Lat. Agaricus.
GARZO. adj. El que tiene los ojos blancos y azules, regularmente suele ser corto de vista Lat. Cæsius oculis, vel glaucus. LAG. Diosc.lib. 1. cap.50. Aprovecha mucho à los que ticnen corta la vista, por ser mui garzos. Ov. Hist. de Chil. lib. 7. cap. 11. Hai en toda la costa y ribéra del rio muchos mestizos, hijos de las Españolas cautivas, mui blancos, rúbios, y garzos.

Garzon [pág. 30]
GARZON. f. m. El joven, mancebo ù mozo bien dispuesto. Es voz Arabiga, segun el Padre Guadix. Lat. Adolescens. Javenis. CERV. Quix. tom. 1. cap. 40. Y le quiso tanto, que fue uno de los mas regalados garzones suyos. GONG. Rom. Lyric.1. Blando beno, en vez de pluma, para lecho les compone, que sea thalamo luego, dó el garzón sus dichas logre.
Ga RZÓN. En las Guardias de Corps es un Ministro ù Ayudante por quien el Capitan comunica las ordenes. Esta a su cuidado mudar las guardias de Palacio, y apostar las partidas, quando el Rey, Principe ò Infantes salen à divertirse: y su grado es el de Capitan de Caballos. En este sentido es voz Francesa, introducida modernamente. Lat. Adjutor sen vicarius Præfecti Regia cobortis.

Garzonear [pág. 30]
GARZONEAR. v. n. Hacer ostentacion de la bizarria de mancebo ù mozo. Lat. Juveniles oftentare mores, vel actiones.

Garzonia [pág. 30]
GARZONIA. s. f. Porte, ò modo de obrar de la mocedad. Lat. Actio vel mos javenilis. Andar en garzonias. Vale vivir, ò hacer acciones de mozo. Lat. Juvenili more vivere vel Acia juvenilia prosequí.

Garzota [pág. 30]
GARZOTA. s. f. Ave mui semejante à la garza, aunque algo menór, y no vuela tan alto como ella: por lo qual algunos dicen, que es especie baxa de garza, al modo que hai aguilas bastardas. Lat. Ardeola. CRAC. Mor. f.268. Aquel que halló como se podria abrir lo lo cerrado, lo pudo aprender de las Ardeolas., ò Garzotas, que estas tragan la concha entéra. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap. 19. Mas hai de los que crian las Garzótas, que sirven tambien para plumages.
GARZÓTA. Vale tambien plumage ò penacho, que se usa para adorno de los sombreros, morriones ò turbantes, y en los jaeces de los caballos. Lat. Plumata crista vel conus. ESTER. cap.4. Servia el tal ramo de acreditar el trato, adorno, garzóta y penacho de mi carambanado cantaro. QUEV. Mus.5. XaC.11. La cabeza del verdugo le servia de garzòta.

Gasaja [pág. 31]
JASAJA.f. f. Lo mismo que Agasajo. Es voz inventada. CERV. Quix. tom. 2. cap. 32. Que tales ceremónias y xabonaduras mas parecen burlas, que gasajas de huespedes.

Gasajado [pág. 31]
BASAJADO. s. m. Lo mismo que Agasajo. Es voz antiquada. CHRON. DEL R. D. JUAN EL Il. cap.212. Partióse para Escalóna.... por andar ende à monte, y rescebir algunos gasajados, que el Condestable alli tenia aparejados.

Gassa [pág. 31]
SASSA. s. f. Especie de tela, à manéra de red mui menuda, sutil, delgada, y transparente. Covarr. dice se llamo Gassa quasi Cassa del Latino Cassis, cassis, que significa la red. Lat. Subtilis, raraque tela. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.13. Cada vara de gassa de Napoles, listada y labrada sin plata, de diferentes colores, à cinco reales y medio.

Gastador [pág. 31]
GASTADOR. f. m. El que gasta mucho. Lat. Disiipator. Consamptor. GRAC. Mor. f. 173 Quando entramos en las casas de los gastadóres y comedóres perdidos, oimos los músicos y juglares cantarles el alborada. HERR. Hist. Ind. Decad.7. lib.3. cap.5. Hallabasc en el Cuzco Pedro de San Millan...... hombre pródigo y gastadór.
GASTADOR. Se llama en la Milicia el que sirve en el exército sin tomar armas, para las operaciones de manos: como abrir trincheras, traher faginas, y otras cosas. Lat. Militaris operarius. Fossor. BAREN, Guerr. de Fland. pl. 379. Consistian los socorros en dinéro, soldados, vituallas, municiones, artilleria, con gran número de Gastadores, para servir en las obras mas manuales que pidiesse el assédio. ARGENS. Maluc.lib.10.pl.379. Dexó doce Artilleros, sesenta y cinco Gastadores, y treinta y cinco Cantéros.
GASTADÓR. Llaman en los Presidios al que vá condenado por ladrón. Lat. Damnatus ad opus in præfidijs.

Gastamiento [pág. 31]
GASTAMIÉNTO. s. m. Lo mismo que Gasto. Es voz antiquada. CHRON. GEN. part.1.f.119. Quando convidaba huespedes, guisaba sus yantares mas de complimiento de alegria, que de otro gastamiento de comeres.

Gastar [pág. 31]
GASTAR. v. a. Expender o emplear el dinéro en alguna cosa. Sale del nombre Gasto. Lat. Impendere. Insumere. Nuñ. Empr. 28. Santo Thomas de Villanueva se tenia puesta ley de no gastar en su persona y familia, mas que tres mil ducados al año. CORN. Chron. tom. 1. lib. 1. cap. 10. Ofrecióle liberal el dinéro que llevaba, para que se gastasse en azcite de la lampara.
GASTAR. Vale tambien ir consumiendo poco à poco alguna cosa: como Gastar el vestido. Lat. Cousumere. Exedere.
GASTAR. Se toma assimismo por emplear alguna cosa, o usar de ella, para algun fin: como la vida, la salúd, el tiempo, &c. Lat. Insumere. Impendere. Perdere. CAST. Hist. de S. Dom. tom.1. lib.1. cap.25. Assi como le habia dado el primer pensamiento de consagrar su vida, y gastalla en la salvacion de sus proximos. QUEV. Mus.2. Serm. Stoic. Tu Cliso entretenida, mas no llena, Honesta vida gastaras contigo.
GASTAR. Vale tambien robar, destruir y assolar alguna Provincia, Reino, &c. talando los frutos, y arruinando quanto se encuentra. Lat. Vastare. Devastare. SANDOV. Hist. de Carl. V. lib.26. S.14. Juntaron hasta nueve ó diez mil hombres, y anduvieron por el Estado de Milán robando y gastando la tierra.
GASTAR. Significa tambien digerir, cocer y preparar : como Gastar la comida, los humores, &c. Lat. Digerere. VALL. Cetrer. f. 22. Muchas veces se les da de cenar, pensando que ya ban gastado lo que comicron por la mañana.

Gastarse [pág. 31]
GASTARSE. Vale tambien despacharse, ò venderse alguna cosa. Lat. Facilè vendi, venire.
GASTARSE. Significa assimismo envejecerse alguna cosa, o perder con el uso algo del estado que antes tenia: como el vestido, &c. Lat.
GASTARSE. Se toma muchas veces por podrirse alguna cosa. Lat. Putrescere. GASTAR A OTRO LA PACIENCIA. Vale lo mismo que apurarsela, dandole mucha matéria de sufrimiento. Lat. Alterius patientia mal? uti, aut abuti. GASTAR BUEN HUMOR. Es estar siempre alegre. Lat. Hilari semper esse animo & ad jocum prompto. GASTAR EL TIEMPO. Es aprovecharle ò perderle. Lat. Bona aut mala fruge tempas terere. AMBR. MOR. lib. S. cap. 33. Se gastó todo lo restante deste año. QUEV. Mus.6. Rom.35. El tiempo gasto en las eras, mirando rastrar los trillos. GASTAR FLEMA. Es ser perezoso en las acciones. Usase freqüentemente para zaherir al que se altera poco de las cosas. Lat. Nibilo perturbari. Cunctari segniter. GASTAR PALABRAS, Ò SALIVA. Vale hablar inutilmente y sin esperanza de conseguir lo que se pretende. Lat. Vento dare verba. QUEV. Muf. 6. Rom.9. Palabras contra el contante, ni las quiero, ni las gasto, lo que me prometen digo, pero lo que me dán palpo. GASTAR SALUD. Significa lo mismo que gozarla perfecta. Lat. Renè valere.

Gastado [pág. 31]
GASTADO, DA. part. pass. del verbo Gastar en sus acepciones. Mayordomo de lo gastado. Se llama el criado à quien quien no se le subministran los medios correspondientes para el gasto. Usase regularmente para desprecio, o por chanza. Lat. Nibili OEconomas.

Gasto [pág. 32]
GASTO. s. m. El acto de gastar. Tomase muchas veces por lo que se ha gastado, ù se gasta. Covarr. dice sale del Italiano Guasto, que significa corrompido, estragado, ù dissipado. Lat. Sumntus. Dispendium. Impensa. VALER. DE LAS HIST. lib.4. tit. 5. cap.6. E assi lo continuó por mucho tiempo, por suplir è continuar à las expensas è gastos que los Caballeros facian. CERV. Quix. tom. 2. cap. I. De estos, ò tales como estos, quisiera yo que fueran los de mi arbitrio, que à serlo, su Magestad se hallara bien servido, y ahorrara de gesto.

Gata [pág. 32]
BATA. f.f. La hembra del gato. Lat. Felis fœmina. Cata, e. BURG. Gatom. Sylv.1. Tan fruncida y mirlada, Que parecia gata de Convento.
GATA. Se llama tambien una hierba que sale y se extiende sobre la tierra, chupandole su humedad, con que la hace infructifera. Lat. Herba serpens. SATAS. Un género de cobertizos de madéra recia para defensa de los minadores de las murallas. Llamaronse tambien Mantas en lo antiguo. Lat. Pluteus. Vinea. CHRON. GEN. part.. s.387. E el Rey la fizo combatir mui reciamente, è mandó facer zarzos, è gatas para fenchir la cava. CHRON. DE S. FERN. cap.43. Hizola combatir reciamente, y mando hacer sarzos y gatas para hacerla minar.... y ficieron gatas y ingenios para combatirla.
JATA. En la Nautica es un genero de gavia, que suelen poner en las messanas. Vocab. Marit. de Sev. Lat. Corbita, vel specula minor. GUEV. Art. de Marear, cap.2. Este fue el primero que inventò poner encima de la galéra, una que se llama gata, que es à manera de castillejo, de dó los Marineros pudiessen atalayar.
JATA. Se llama tambien en la Nautica un aparejo que tiene un gancho grande, con que se suspenden las anclas por la serviola al costado del navío. Tambien se llama Gata un cabo algo gruesso de poco mas de braza, que tiene en un chicóte un guardacabo, y en el otro un gancho grande para enganchar las uñas del ancla, y suspenderla al costado con un aparéjo. Esta se llama Gata de arronzar. Vocab. Marit. de Sev. Lat. Aduncatus, vel uncinatus funis nauticus.
BATA. La nubecilla, ò vapór que se pega à los montes, y sube por ellos como gateando, por lo que le dan este nombre. Lat. Nubecula montibus affixa, vel serpens. GATA PARIDA. Se suele llamar à la persona que está fiaca, consumida y atenuada. Lat. Extenuatus, a, um. Hacer la gata. Vale simular, y afectar alguna cosa: como indisposicion, ignorancia, necessidad, ù otra cosa semejante. Lat. Aliquid simulare, vel fingere. Ha parido la guta: Pregunta que se hace quando se vén muchas luces encendidas y juntas, para reprehender su superfluidad. Covarr. dice que se tomó esta locución de lo que relucen de noche los ojos de los gatos. Y habiendo muchos gatillos juntos quando la gata cria, parece que hai muchas candelillas, como relucen los ojos de todos. Lat. Utquid superfluunt lumina.
La gata de Juan Ramos, ù de Mari Ramos. Phrase con que se zahiere y nota à alguno de que dissimuladamente y con melindre, pretende alguna cosa, dando à entender con humildad afectada que no la quiere. Lat. Lepus dormiens, vel Vulpes sopita.
Un ojo à la sartén y otro à la gata. Phrase con que se expressa el cuidado que se debe tener en las cosas, y con la persona que puede llevarlas. Lat. Urrique intentum esse. LOP. Dorot. f.94. Bien puedes hacer la experiencia con alguno de los doblones que tienes. Un ojo à la sartén y otro à la gata, que esso que me ha dado D. Vela, hermano, es para mi entierro.

Gatada [pág. 32]
GATADA. f.f. La accion de herir con las uñas de la mano, como lo hacen los gatos. Lat. Unguibus cæfsio.
GATADA. Se llama tambien el regáte que suele hacer la liebre quando la corren los perrós, deteniendose en la carréra, con que los perros se passan, y ella vuelve atras y los saca una gran ventaja. Lat. Cursts tergiversatio.
GATADA. Translaticiamente significa el hurto que se hace con engaño, astucia y simulacion. Lat. Subdolus ra tus. QUEV. Tacañ. cap. 20. Porque yo, que sabia mas que ellos, les di tal gatáda, que en espacio de tres horas me llevé mas de mil y trecientos reales.

Gatafura [pág. 32]
GATAFURA. s. f. Torta, hecha de hierbas y leche cuajada acéda. Es voz Ginovesa. Lat Libum ex acido lacte, bes bisque.

Gatatumba [pág. 32]
GATATUMBA. s.f. Simulación, ficcion de obsequio, reverencia, dolor ù otra cosa semejante. Lat. Simulatio. Fictio.

Gatazo [pág. 32]
GATAZO. s. m. Aument. El gato grande. Lat. Felis ingens. BURG. Gatom. Sylv.2. El Gatazo arrogante, Sin soltar el relléno, despedaza El papel........................
GATAZO. Vale tambien burla pesada, quitando à alguno con artificio y engaño, dinéro ù cosas de valor, ò engañando en lo que se da. Lat. Furtum sabdole factum. Contractas dolosus. QUEV. Mus.6. Rom.74. Que es mas gato que yo proprio, pues vive de dár gatazos.

Gateamiento [pág. 32]
GATEAMIENTO. s.m. El acto de gatear è arañar. Lat. Unguibus dilaceratio, vel sonscensus, factus, a, "m. CERV. Quix. tom.2.cap. 51. Yo he estado un poco mal dispuesto de un cierto gateamiento, que me sucedió no mui à cuento de mis narices.

Gatear [pág. 32]
GATEAR. v. n. Subir hácia arriba con manos y pies, por la dificultad del ascenso. Quando los niños se empiezan à soltar y andar agatas, se dice tambien que Gatéan. Lat. Pedibus, manibusque scandere, vel ferpere. SANpov.Hist. de Carl. V. lib.12. S.7. Y assi llegaron ron à la muralla, donde era hermosa cosa verlos gatear por las picas arriba. Acosr. Hist. Ind. lib.7. cap. 12. Ten lastima de los niños que andan gateando por el suelo.
GATEAR. Vale tambien lo mismo que hurtar, por la analogia à los gatos que se llevan quanto dexa el descuido, en materia comestible. Lat. Subripere. QUEV. Mus.6. Rom.74. Mejor gatéa que yo, y regates por ambos: a lo ajeno dice mio, que es el mi de nuestro canto.

Gatera [pág. 33]
JATERA. f. f. El agujero que se hace en la pared, tabique, puerta ò tejado, para que puedan entrar los gatos. Lat. Foramen ut cati egrediantur, vel ingrediantur. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Carlos de Espinola. Al un lado tenia una ventanilla ò gatéra, no mayor que por donde cupiesse una escudilla para dar la comida. QUEV. Muf. 6. Rom. 74. Todos à buir se pufieron, con el nuevo sobresalto, y en diferentes gatéras se escondieron espantados. Hierba gatéra. Se llama la tercera especie del calamento. Dixose assi, porque los gatos gustan mucho de revolcarse en ella. Lat. Calamentum. LAG. Diosc. lib.3.cap.39. La tercera, si bien miramos su descripción, no cs otra cosa sino la bierba dicha gatera, ò hierba de gatos, porque se revuelcan en ella.

Gateria [pág. 33]
GATERIA. f. f. La junta de algunos gatos. Lat. Catorum cœtus. BURG. Gatom. Sylv.7. Asii la negra cúpula tenia De soldados, de tiros y atambores, No menos valerosa gateria.
GATERIA. Vale tambien simulación, con especie de humildad y halago con que se pretende lograr alguna cosa. Lat. Obsequium sub specie bumilitatis.

Gatesco [pág. 33]
GATESCO, CA. adj. Lo que pertenece ò tiene relacion al gato. Lat. Caticus. CERV. Quix. tom. 2. cap. 46. No porque él tenia temor de aquella canalla gatesca, encantadora, y cencerruna. Bono. Gatom. Sylv.2. De toda la gatesca bizarria.

Gaticida [pág. 33]
SATICIDA. adj. de una term. Matador de gatos. Es voz inventada y jocosa. Lat. Caticida, JACINT.POL. pl.194. O cruel sanguinolenta, fierisiima gaticida, que con solo un zas pretendes acabar con siete vidas.

Gatifero [pág. 33]
BATIFERO, RA. adj. Lo que tiene relacion, semejanza ò analogia al gato. Es voz inventada y jocosa. Lat. Caticus. BURG. Gatom. Sylv. 5. Escucha en voz mas clara que confusa, Mi gatifera musa.

Gatillo [pág. 33]
GATILLO. f. m. Dim. de Gato. El gato. pequeño. Lat. Pusilus catus, vel felis. FR. L. DE CRAN. Symb. part. 1. cap. 12. S. 3. Quando vemos juguetear entre si los gatillos y los perrillos, y luchar los unos con los otros. COMEND. sob. las 300. Cop.129. Y el adivino de Armenia ò de Comagena catara las as Tom. IV. saduras de los pollos, ò de los gatillos.
GATILLO. Se llama tambien cierto instrumento de hierro à modo de tenaza, con que se sacan las muelas y dientes. Lat. Denterpaga, 4. PRAGM. DE TASs. año 1680. f. 46. Un gatillo para sacar muelas...... sicte reales. QUEV. Vifit. No he tenido peor rato, que tuve en ver sus gatillos andar tras los dientes ajénos.
GATILLO. Se llama assimismo en los arcabuces y demas armas de fuego, el hierro que sostiene la llave, y retirado con el movimiento, cae con violencia, y herido el pedernal del rastrillo, con la chispa se enciende la polvora, y sale el tiro. Lat. Sclopi EspIN. ESPINArt. Ballest. lib.1. cap.9. S.3. Los muelles del gatillo y rastrillo conformes y no soberbios.
GATILLO. Se toma tambien por la parte superior del pescuezo de algunos animales, que esta immediata a la nuca. Dicese regularmente del toro. Lat. Occipitis pars superior. ARGor. Monter. cap. 40. Tienen (los Bisontes) grandes vedijas por todo el gatillo, y son ligcrilsimos y crueles. ALFAR. part. 1. lib. 1. cap. S. Con graciosa destreza y galan aire le atraveso por medio del gatillo todo el cuerpo, clavandole en el suelo la uña del pie izquierdo.
GATILLO. Se llama assimismo el pedázo de carne, que se acuesta à un lado del pescuezo de las mulas. Dixofe assi, porque parece gato que esta aferrado en el. Trahe esta voz en este sentido Covarr. en su Thesoro en la voz Gatéra. Lat. Tumor.
GATILLO. Vale tambien el muchacho ladrón raterillo. Lat. Puer prædator vel rapax.

Gato [pág. 33]
GATO. f. m. Animal doméstico, y mui conocido, que se cria en las casas, para limpiarlas de ratones y otras sabandijas. Tiene la cabéza redonda, las orejas pequeñas, la boca grande y rasgada, el hocico adornado por un lado y otro de unos bigotes à modo de cerdas : las manos armadas de corvas y agudas uñas, el cuerpo igual, y la cola larga. Relucenle los ojos en la obscuridad, como si fueran de fuego: y tiene la léngua tan aspera, que lamiendo mucho en una parte, la desuella y saca sangre. Hailos de varias colores. Es tomado del Latino Catus, que significa Astuto y sagaz. Lat. Felis. FR.L. DE GRAN. SVIHO. part. 1. cap.14. S. 2. Las astúcias y assechanzas que el gato tiene para cazar y para hurtar, cada dia las vemos. HUERT. Plin. lib. S. cap.57. Pues hemos tratado de los ratones, y de todas las especies de ellos, justo es tratar ahóra de la naturaleza del gato, su capitál enemigo.
GATO. Se llama tambien la piel de este animal, aderezada y compuesta en forma de talego ò zurrón, para echar y guardar en ella el dinéro: y se extiende à significar qualquier bolsa ò talégo de dincro. Lat. Bursa ex pele cari. CERV. Nov. 3. pl.113. En un grandíssimo gato de reales que llevaba. ALFAR. part. 2. lib.2. cap.5. Con esto juntamente me dixo como se llamaba, donde vivia, el escritorio à qué mano estaba, y el gato en qué gavéta. Ga
GATO. Se toma assimismo por el Ladrón ratéro, que hurta con astucia y engaño. Lat. Subdolus raptor, vel pradator. QUEV. Mus. 6. Rom. 74. El sastre, y el zapatéro, ya cosiendo ò remendando, el uno es gato de cuero, y el otro de sida ò paño.
GATO. Significa tambien cierto instrumento, que sirve para agarrar y asir fuertemente la madéra, y hacerla venir al termino que se pretende, y se usa para echar arcos à las cubas, y en el oficio de Portaventanéros. Lat. Astrictorius uncus.
GATO. Se llama assimismo un instrumento que consta de tres garfios de acéro, y sirve para reconocer y examinar el alma de los cañones y piezas de artillería. Lat. Tormentarius uncus tridens. ORDEN. MILIT. año 1728. lib. 4. tit. 8. artic.23. Para cuyo fin se servira ultimamente el Oficial por su mano, del instrumento llamado el Gato.
BATO. En la Nautica es un instrumento de madéra, que tiene dentro un tornillo gruesso de hierro, con el qual se levanta qualquier cosa, por pesada que sea: lo que se executa afirmandola debaxo de lo que se ha de levantar, y dando vueltas al tornillo con una maniguera de hierro, y como va subiendo por las roscas levanta hacia arriba lo que se le pone. Vocab. Marit. de Sev. Lat. Torculum uncinatum. JATO DE AGUA. Una especie de ratonéra que se pone sobre un lebrillo de agua, adonde caen los ratónes y se ahogan. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Murcipala in aqua adaptata. SATO DE ALGALIA. Vease Algália. SATO MONTES. Animal mas corpulento que el gato doméstico, y de su misma figúra. Tiene el color pardo, rayado de listas negras, y el pelo es mas largo y fuerte que el de los domésticos. Es mui ligéro, sagaz y astúto, y persigue à los ratones sylvestres, à los paxaros y à los conéjos. Lat. Catus syloester, vel rusticut. HUERT. Plin. lib. S. cap.57. Al Gato montés llaman los Hebréos lin, y los Alemanes Bumriiter. SATO PAUL. Una especie de Mona de color pardo, el rostro negro, y la cola mui larga. Lat. Cercopithecus. MARM. Descripc. lib.1.cap. 23. Las Monas ò Simias son de diversas suertes, unas son pardas de color de gatos salvages, y tienen las colas mui largas y las caras blancas, y otras las tienen negras, y estas comunmente se llaman en España Gatos Paúles. Ata el gato. Nombre que se suele dar al rico, mezquino, avariento y miscro. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Summè parcus, vel tenax.
Como perros y gatos. Phrase adverbial con que se explica el aborrecimiento que algunos se tienen. Dicese por semejanza del que hai entre los gatos y los perros. Lat. Mutuis odijs exardescentes, vel rixantes. Haber gran prisa à cchar gator. Phrasc que reprehende al que da excusas frivolas de la tardanza en los recados à que le envian. Lat. Vanam & ridiculam excusationem adbibere. La mano del gato. La accion de afeitarse las mugéres. Dixose assi por la semejanza de los gatos, que se limpian la cara, humedeciendo la mano con la lengua, y passandola despues por el rostro. Es phrase familiar. Lat. Facatio.
No hacer mal à un gato. Phrase con que se di à entender que alguno es pacifico, benigno y bien intencionado. Trahela Covarr. en su Thesoro. Lat. Bonum pacatumque hominem esse. QUEV. Mus.5. Xac.13. No me dexara mentir Mondonedo el Escribáno, que por no escupir al Cielo, no supo hacer mal à un gato. Quien ha de llevar el gato al agua? Phrase con que se explica y pondera la dificultad, ò impossibilidad que se encuentra en la execucion de alguna cosa. Lat.
Quis nodum dissoluet? Vender gato por liebre. Phrase con que se explica el engaño de dar una cosa por otra. Lat. Adulterinum pro legitimo venditare. CERV. Quix. tom.2. cap.26. Y assi no hai para que venderme à mi el gato por liebre, presentandome aqui à Melisendra desnarigada, estando la otra, si viene amano ahóra, holgandose en Francia. QUEV. Mus.6. Rom.74. T el no venderme mui presto, lo tendrán à gran milagro, que lo que es gato por liebre, siempre lo vendiò en su trato.
GATO ESCALDADO DEL AGUA FRIA HA MIEDO. Vease Escaldado.
Con hijo de gato no se burlan los ratônes. Refr. que enseña la reserva con que deben ir los poco advertidos, con el que es diestro y experimentado en alguna matéria. Lat. Semper ab experto quavumque in lite cavendum: Lætos cum catulis mus negat esse joeos.

Gatuno [pág. 34]
GATUNO, NA. adj. Lo que pertenece, ò dice relacion al gato. Lat. Felis proprius, á, "nes. Pic. JUsT. f.22. Señora suputante, la que fué nacida del año moquéro, en el mes gatuno. BURG. Gatom. Sylv.1. De suerte que qualquiera que la oyera, Que era solfa gatuna conociera.

Gatuperio [pág. 34]
GATUPERIO. s.m. La mezcla de diversos liquóres sin orden, arte ò concierto, dessabrida al gusto. Lat. Incondita potio vel mixtio. JACINT. POL. pl.194. Gatupério universal, gatesca generalissima, su azote y verdugo eres, y una femenil Gatila.

Gaudeamus [pág. 34]
GAUDEAMUS. s. m. Voz Latina, que usurpada en nuestra Lengua significa fiesta, regocijo, comida y bebida abundante. Lat. Lætus & festious congressus. CERV. Nov.3. pl. 117. Y assi todos volvieron à su gaudeamus, y en poco tiempo vieron el fondo de la canasta.

Gaudete [pág. 34]
GAUDETE. f. m. Lo mismo que Gaudeämus. PARR. Luz de Verd. Cath. part. 1. Plat. 11. An Andaba la diversion, el gandete, la risa, y él volvia: Quando nos holgamos?

Gavanco [pág. 35]
GAVANCO. f. m. Lo mismo que Escaramújo. Es voz Arabiga, y la trahe el Padre Alcala en su Vocab. y Covarr. en la palabra Escaramújo.

Gavasa [pág. 35]
JAVASA. f. f. La muger pública, segun Covarr. que dice ser voz corrompida de Cavasa, por las casillas en que estas vivian, pegadas à los muros de la Ciudad. Lat. Scortum, i. GAVETA. s. s. Especie de caxa corrediza, y sin tapa, que hai en los escritorios, armários y papeleras, y sirve para guardar lo que se quiere tener en orden y à la mano. El origen desta voz parece puede venir del Latino Cavea, que significa la concavidad subterranea. Algunos dicen Navéta; pero es corrupcion. Lat. Scrinij capsula. Nun. Empr. 9. Qué otra cosa es desvelarse en llenar las gavétas de plata y oro, que amontonar à millares furor divino para el dia de la cuenta? PALOM. Vid. de Pint. pl.455. Bien lo acredita oy en esta Corte un escritório, que cada gavéta tiene un caxón, en que se representa un pais con diversas idéas.

Gavia [pág. 35]
GAVIA. s. f. Term. Nautico. Una como garíta redonda, que rodea toda la extremidad del mastil del navio, y se pone en todos los mastiles, y cada una toma el nombre de aquel en que esta. Sirve para que el gruméte puesto en ella registre todo lo que se puede ver del mar. Lat. Mali specula. FR.L.DE GRAN. Guia, part.2. cap.21. Assi como en el navio no hace menos el Piloto que esta par del gobernalle, con la aguja en la mano, que los otros que suben à la gavia, y trepan por las cuerdas. Lop. Circ. f.15. En nube de oro y resplandor vestida, Sobre la gavia esclareció la nave.
GAVIAS. Se llaman tambien en comun las velas del mastelero mayor y de proa, aunque hablando en particular la del mastelero mayor se llama Gavia, y la del masteléro del trinquete Velacho. Vocab. marit. de Sev. Lat. Mali maximi minus velum vel dolon.
GAVIA. Significa assimismo la jaula de palo, en que se tiene encerrado al que está loco ò furioso. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Dementis cavea. LOP. Peregr. lib. 3. sol. 103. Ya los Ministros la habian puesto à Nise unas esposas, y el Maestro la llevaba con imperiosas palabras à la gavia.
GAVIA. Vale tambien el hoyo ù caxa para plantar arboles. Lat. Fossa.

Gaviero [pág. 35]
GAVIERO. s. m. El gruméte ò marinero à cuyo cuidado esta la gavia, y el registrar quanto se puede alcanzar à ver desde ella. Lat. Speculator navis. Ov. Hist. Chil. lib. 3. cap. 5. Cansado ya de mirar por la proa, y el gaviero desde la gavia, sin descubrir tierra ni la menor señal de ella, le tornaron à instar.

Gavieta [pág. 35]
GAVIETA. f. f. La gavia à modo de garita, que se pone sobre la mesana ó bauprés: que por ser mas pequenas se debieron de llamar assi Vocab. Marit. de Sev. Lat. Parva specula.
GAVIETE DE LAS LANCHAS. s. m. Voz Tom. IV. Nautica. Es un pedizo de madéro de hasta sesma de vara en quadro, poco mas ò menos, de largo de vara y media, algo corvo este se arrima al caperol de la laucha, que es en proa, y la una punta hace firme en la sóbrequilla, donde le sorman su carlinga ò dentellon, y en la punta de arriba, que esta en el caperol (que siempre es de mas madéra) le hacen una concavidad, y en ella le ponen una roldana suerte, por la qual por el orinque levan muchas veces un ancla, para mudarla à otra parte ò traherla à bordo. Vocab. Marit. de Sev. 1696. Lat. Trab, nastica caoate ad ancboram submovendam quandoque.

Gavilan [pág. 35]
GAVILAN. s. m. Ave de rapiña, especie de azór, de colór pardo azulado claro, y los pechos variados de pintas mas claras. Tiene ci pico corto y corvo de colór amarillo, y las uñas grandes. Es su cuerpo menor y mas delgado que el del azor, y tiene las piernas amarillas. Covarr. dice se llamó assi quasi Cavilán, por la astucia y sutileza con que hace pressa en las avecicas. Lat. Accipiter. FUN. Hist. nat. lib. 1. cap. 3. Fué tanta la estima que los Egypcios hicieron del gavilán, que creyeron ser su Dios Ohris. HUERT. Plin. Lo. 10. cap. 8. El gavilan, llamado de algunos Latinos Nisus, por la codicia con que vuela para hacer pressa en la caza, es llamado de otros Accipiter.

Gavilanes [pág. 35]
GAVILANES. Se llaman tambien los dos hierros que salen de la guarnicion de la espada, y forman la cruz, y sirven para librar la mano y la cabeza de los golpes del contrario. Lat. Gladii vectes capulares. QUEV. Tacan. cap. 8. Eflos gavilánes habian de ser mas largos, para reparar los tajos.
GAVILANES. Se llaman assimismo las flores secas de los cardos, y las de otras hierbas, que tambien se llaman Milanos. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Lanugo volatica.
Es franco como un gavilan. Phrase proverbial con que se encarece la generosidad y agradecimiento de alguna persona. Es tomado de que el gavilán suelta por la mañana el paxaro que tuvo en las uñas la noche antes para dormir, y advierte à la parte que voló, para no ir por alli, y no encontrar con él. Lat. Liberalis ut accipiter. FUN. Hist. nat. lib.1. cap.3. Y de aqui nacio el proverbio de España, para llamar à uno liberal y generoso, decir Es franco como un gavilan. El galgo, y el gavilán no se quejan por la prela, sino porque es su raléa. Refr. que se aplica à la gente baxa y de malas inclinaciones, que hacen daños, aun quando no tienen ánimo de hacerlos. Lat. Naturæ vitium querulas dat fundere voces.

Gavilancillo [pág. 35]
GAVILANCILLO. f. m. Dim. de Gavilán. El que es pequeño. Lat. Parvus accipiter.
GAVILANCILLO. Vale tambien el pico ò punta corva, que tiene la hoja de la alcachófa, por semejanza à la del gavilán. Lat. Arbanti aculeus.

Gavilla [pág. 35]
GAVILLA. f. f. La junta de sarmientos ò cañas de trigo, cebada y otras cosas, atadas entre HeSI: y assi se dice tantas Gavillas de sarmientos, de trigo, &c. Lat. Fascis. Manipulus. ALDRET. Antig. lib.2. cap.2. Algunos quieren que sea el manojo ò manada de gavillas, que se hacen quando se siegan las miesses. BARBAD. Coron.f.87. Llamó al hijuelo, y entrandose en la cocina, donde habia visto mucha cantidad de gavillas de sarmientos, las pegó fuego.
GAVILLA. Metaphoricamente se llama la junta de muchas personas, y comunmente de baxa suerte, sin orden ni concierto: y assi se dice gente de Gavilla: Gavilla de picaros. Lat. Plebis manipulas. SANDOV. Hist. de Carl. V. lib.5. S.17. Les prometieron largas satisfacciones, dandoles orden para que con otros de su gavilla los detuviessen. BARBAD. Coron. f.73. Que mis dientes nobles solos son bastantes para defenderme de toda esta gavilla de villanos cobardes.

Gavillador [pág. 36]
GAVILLADOR. s.m. Voz de la Germania, que significa el Ladrón que junta los que ha de llevar para el hurto. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Furium collector.

Gavillar [pág. 36]
GAVILLAR. v. a. Voz de la Germania, que vale juntar. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Colligere. Congregare.

Gavillero [pág. 36]
GAVILLERO. s.m. El lugar, sitio ù parage en que se juntan y amontonan las gavillas en la siega. Lat. Locus manipulis plenus. ALDRET. Antig. lib.2. cap.2. Ghedisa el monton de las miestes en la cra, ò el gavillero en el campo. GAVION. s.n. Voz Militar. Es un ceston de mimbres lleno de tierra. Sirven estos para defender de los tiros opuestos à los que abren la trinchéra. Lat. Corbita præalta terra farta. BAREN, Guerr. de Fland. pl. 485. Formò el Ribas una de Gaviónes con tierra dentro, y tirola desde el sitio de los Poldros, hasta aquel donde se fabricaba la plataforma. SAAV. Coron. Got.tom. 1. ano 672. Echando sobre ellos Gaviónes de arena, y vigas pendientes de cuerdas.

Gavion [pág. 36]
GAVIÓN. Se llama tambien el sombréro grande de copa y falda, por la analogia de cubrir. Lat. Galerus amplus. FIGUER. Passag. Aliv. 7. Puseme, à costa de mis herederos, en habito avalentado, con vestido de mezcla, y gavión ancho. QUEV. Mus.5. Xac.13. T desatando la sierpe, dixo el Gavión calando, lo que ba dicho Valdepenas ba fido mui bien jablado.

Gaviota [pág. 36]
GAVIOTA. I. f. Ave parecida à la Cigüeña, que comunmente anda en las ribéras de el mar, de color blanco, con extremos negros en las alas : el pico derecho y largo: las piernas altas. Llámase assi del sonido ù voz que forma. Lat. Gavis. Laros, i. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap.15. S.1. Porque los cuervos marinos y las Gaviótas, que huelgan naturalmente con el mar alto. Ov. Hist. Chil. lib.1 cap.19. Son estos tan grandes como Gaviótas, pero de mui largas zancas.

Gaya [pág. 36]
GAYA. L.f. Lo mismo que Lista de diverso colori y assi el vestido de diversas listas se dice Gayado, y la tela lo mismo. Lat. Zona versicolor,
GAYA. En la Germania significa mugér publica. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Pellex.

Gayadura [pág. 36]
GAYADURA. s. f. La guarnicion y adorno del vestido ù otra cosa, hecha con listas de otro colòr. Lat. Ornatus verfic loribus bracteis variatus. ALFAR. part.2. lib. 2. cap. 7. A fé que les huviera sido de menos daño Guzman de Alfarache con sus harrapiezos, que D. Juan de Guzman con sus gayadtras.

Gayar [pág. 36]
GAYAR. v. a. Adornar alguna cosa con diversas listas de otro color. Lat. Versicoloribus zonis distinguere.

Gayado [pág. 36]
GAYADO, DA. part. pass. del verbo Gayar. Adornado con listas de otro color. Lat. Verficoloribus zonis diftinctus. CERV.Quix. tom.2. cap.22. Cuya albarda cubría un gayado tapéte, ò harpillera. VILLAVIC. Moich. Cant. 7. Otros sacó de la morena sierra De aspecto temerario, aunque magrajo, Que como Jabalis aquella tierra, Gayados y feroces los produxo.

Gayata [pág. 36]
GAYATA. s.f. Lo mismo que Cayada ò Cayado. Es voz usada en Aragón.

Gayomba [pág. 36]
GAYOMBA. s.f. La retama olorosa, cuyas puntas producen dos hojas de color pajizo subido. Lat. Genista bortenfis. JACINT. POL. pl. Crepusculo el clavel esparció breve, Sostituyó en fragmen:os la Gayomba.

Gayon [pág. 36]
GAYON. C. m. Voz de la Germania. Lo mismo que Rufian. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Leno, nit. ESPIN. Escud. Relac. 3. Desc. 9. Volviò el gayón la cabeza, riendose de la burla que me hacia.

Gazafaton [pág. 36]
GAZAFATON. s.m. Disparate, boberia, sin piés ni cabeza. Otros dicen Gazapatòn. Es voz Griega. Lat. Cacophaton, j. GUEV. Epist à Mosen Puch. Donaires, fabulas, gazafatones, deshonestidades, no solo la que es honrada muger ha de haber vergüenza de decirlas; mas aun mui grande empacho de oirlas. CERV. Nov. 8. pl 287. Que deciades mil gazapatónes, quando rezabades en Latin.

Gazapa [pág. 36]
GAZAPA. f. f. Lo mismo que Mentira y embuste. Lat. Mendacium. BURC. Gatom. Sylv.2. Que de tierras extranas Tales gazapas las historias cuentan.

Gazapela [pág. 36]
GAZAPELA. s. f. Riña ruidosa y confusa de muchos. Lat. Clamosa, vel fervida rixa.

Gazapera [pág. 36]
GAZAPERA. s. f. El vivar ò madriguera donde habitan los conejos, y tienen sus hijos. Es formado del nombre Gazapo. Lat. Cuniculus. ESPIN. Art Ballest. lib.2. cap.38. Conocen las gazapéras donde los conéjos paren sus hijos... y escarban y los sacan.

Gazapillo [pág. 36]
GAZAPILLO. sm. Dim. El gazápo pequeño, Lat. Minimus cuniculus. HUERT. Plin. lib. 8. cap. 55. El agua destilada de los Gazapillos quita la sordez.

Gazapo [pág. 36]
GAZAPO. sm. El conejillo tierno de no muchos dias. Lat. Cuniculus parous. ESPIN. Art. Ballest. lib.a. cap.43. A che chillido salen rodos dos machos y hembras, paridas y preñadas, y los gazápos. QuEv. Mul.6. Rom.74. Poco ayudan en efecto à ms bache estes gazapos.
GAZArO. Vale tambien el picaro dissimulado. Lar. Versetai, vel callidus bomo.

Gazela [pág. 37]
GAZELA s. f. Especie de cabra montés, que se cria en el Asia y Africa, del tamaño de un corzo ò gamo, y casi de su misma figúra. Tiene el pelo mui corto y de color rucio: las orejas grandes, negras por adentro, y fin pelo: los cuernos negros, huecos y mui derechos: los pies hendidos y armados de dos grandes uñas: la cola mui parecida à la del camello. Es mui veloz y ligéra. Derivase del Arabigo Gazél, que vale Cabra montés. Lat. Gazelus, l. MARM. Descripc.lib.1.cap.23. Gazéla es otro animal del tamaño y de color de un Gamo, y tiene los cuernos mui prietos.

Gazeta [pág. 37]
GAZETA. s.f. Sumario ù relacion que sale todas las semanas ò meses, de las novedades de las Provincias de la Europa, y algunas del Asia y Africa. Es tomado del Italiano Garzaa, que significa esto mismo, por cuya razón se debe escribir con z, y no con s, como hacen algunos. Lat. Novitatum summaria bistorla. JACINT. Pot. Pl.131. Con esto no os digo mas, aunque otras cosas me quedan, y para el otro ordinario babrá segunda gazéta? Estár yá para ir à vender gazétas. Phrase vulgar con que se significa tener una persona tan gastada la vista, que está mui cercano à cegar, porque regularmente son los ciegos los que venden las Gazétas. Lar. Parum abesse ut summa bistorica venditor fiat.

Gazetéro [pág. 37]
GAZETERO. (Gazetéro.) s. m. El que forma la Gazéta, y tambien el que las vende. Lat. Summarij bistoriel Autbor, aut venditor.

Gazetista [pág. 37]
GAZETISTA. s. m. El que tiene costumbre, inclinacion y propensión à leer ù oir las Gazétas. Lat. Novitatum studiosus, jactater, vel relator.
GAZETISTA. Se llama tambien el que habla frequentemente de novedades, por las noticias de las Gazetas.

Gazies [pág. 37]
GAZIES. s. m. Los Turcos, Moros y Berberiscos, que vivian en España siendo esclavos, y se bautizaban. Es voz Arabiga. Lat. Servi ex secta Mahometl ad Christlanam fidim convensi. Recor. lib. 8. tit. 26. l. 19. Para que los Moros de Berberia, que habian sido cautivos y esclavos en el Réino de Granada, aunque se huviessen hecho Christianos, à que dicen Garles,

Gazmiar [pág. 37]
GAZMIAR, v. a. Quitar y andar comiendo golosinas. Lat. Comestibilia deglutire, surriprre.
GAZMIAR. Se toma tambien por quejarse y resentirse. Es voz burlesca, y en este sentido verbo neutro. Lat. Conqueri. Tristari. GoNG. Rom.Burl.12. Teresa de mis entranas, no te gazmies ni axaqueques que no faltarán zarazas para los perros que muerden,

Gazmoles [pág. 37]
GAZMOLES, s m. Especie de cancer, que padecen las aves de rapiña, de que suelen morir, si no se les cura con tiempo y habilidad unos granillos que les salen à las lenguas y paladares, de que se origina esta enfermedad. Lat. Verrucule avlum linguas rodentes, AYAL. Cetrer, f.102. Se les hace otra enfermedad à las aves, que dicen gazmoles ò granos, & hacense en la lengua y en el paladar, è si no son curados mucren. GAZMOR̃ADA,

Ogazmoneria [pág. 37]
Ò GAZMOnERIA. f. f. La accion de afectar virtud, propria de los hypocritas. Lat. Virtutle fucui.

Gazmonero [pág. 37]
GAZMOnERO,

Ogazmoño [pág. 37]
Ò GAZMOÑO, f. m. El que afecta virtud y devocion con hypocresia. Lat. Hypocrita. Virtutis ludio. PARR. Luz de Verd.Cath. Plat.3. De! Sacram. de la Confirm. Miren, dicen, el gazmoño, miren la embustera, para que tanto consessarse?

Gaznatada [pág. 37]
GAZNATADA. f. f. El golpe violento que se da con la mano en el gaznate. Lat-Colaphust CAsT. Sotonz. Donair. f.26. De tal manera el mozo se suspende, Que pudieran pagarle gaznatada.

Gaznate [pág. 37]
GAZNATE. f. m. Lo mismo que Gargüero. Pic. Jusr. f.60. Iban à embocarle el aflador por el gaznâte, y el mas propicio le metio la punta de un cuerno albár. VILLAVIC. Moich. Cant.3. Oct.77. Hart que tenga su vivir remáte, Apretando el verdugo su gaznare.

Gaznatico [pág. 37]
GAZNATICO, f. m. Dim. Gaznáte pequeño. Lat. Exile guttar. CERV. Quix. tom. 1. cap. 30. Esso juro yo, dixo Sancho, para el puto, que no se casare en abriendo el gaznatico al señor Pandahilado.

Gazophylazio [pág. 37]
GAZOPHYLAZIO. s. m. El lugár donde se recogian las limosnas, rentas y riquezas del Templo de Jerusalén. Es voz Griega. Lat. Gazopbylazium. FONSEC. Vid. de Chriit. tom. s. cap.14. La viuda que ofreció en el gazopbrlazio un cornado, ofreció mas en los ojos de Christo Señor nuestro, que todos los ricos de Jerusalén.

Gazpachero [pág. 37]
GAZPACHERO. s. m. El que lleva el gazpacho à los que estan trabajando en el campo. Es voz mui comun en Andalucia. Lat. Qui defert agricolit pulmentariam offam.

Gazpacho [pág. 37]
GAZPACHO. I. m. Cierto genero de sopa ò menestra, que se hace regularmente con pan hecho pedacitos,azéite, vinagre, ajos y otros ingredientes, conforme al guito de cada uno. Es comida regular de segadores y gente rústica. Covarr. siente puede venir del Toscano Guazzo y Guazztο, que vale Potage ò guisædo liquido. Lat. Ofa pulmentaria oleo, aceto allijsque condita. CERV. Quix. tom. 2. cap.33. Mas quiero hartarme de gazpácboς, que estar sujéto à la miseria de un Médico impertinente, que me mate de hambre. EsPIN. Escud. Relac. 1. Desc, 16. Yo cené un mui gentil gazpacho, que cosa mas sabrosa no he visto en mi vida.

Gazuza [pág. 37]
GAZUZA. f. f. Hambre molesta ò vehemente. Lat. Fames molesta, vel valida. EsTEt. cap.9. Y cargando con los sacos nos retiramos, sin ser sen lenridos, à hacer la reparticion, y à remediar la gazuza. GE. Lo mismo que Sc. Esta antiquado. C. Le CAN. cap. 1. Pregunto, por que decian las gentes aquesta palabra. E como quier que ge lo quisieran negar y encubrir, tanto los afincó, que ge lo hovieron à decir.

Gefe [pág. 38]
GEFÉ. Vease Xefe.

Gelasino [pág. 38]
GELASINO. adj. que se aplica especialmente entre los Medicos à los dientes delantéros, que se descubren al reirse. Es voz Griega. Lat. Gelasinus.

Gelatina [pág. 38]
GELATINA. s. f. Substancia helada y dispuesta à modo de jaléa. Usase frequentemente en las mesas de los Extrangeros, que la han introducido entre otras colas. Lat. Succus gelatus, vel glaciatus.

Gelfe [pág. 38]
GELFÉ. s. m. Voz de la Germania, que significa el esclavo negro. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Geliz [pág. 38]
BELIZ. s. m. El Veedór de la seda. Parece viene de la Lengua Arabiga. Lat. Series Administrator ses OEconomus. MARM. Rebel. lib. 3. cap.9. Porque le habian conocido en Granada, siendo Geliz de la seda.

Gelosia [pág. 38]
BELOSIA. s. f. Lo mismo que Celosia. GRAC. Mor. f.199. Quando ponemos los ojos en las gelosias de las mugeres, y nos colgamos de las ventánas para verlas, parécenos que no erramos. SEMAL. Vease. Xemal. SEME. Vease Xeme.

Gemela [pág. 38]
GEMELA. f. f. Flor que nace de la vara del jazmin enxerta en azahar. Sus hojas son como las del azahar, el pie como el del jazmin, su figura como la del mismo azahar, y el olór como las dos, de lo que parece tomó el nombre. Lat. Flos exalba viola floreque citreo mixtus, vel geminus.

Gemelos [pág. 38]
SEMELOS. f. m. Los hermanos nacidos de un mismo parto, que mas comunmente se llaman Mellizos. Es voz tomada del Latino Gemelli, que significa esto mismo. Acosr. Hist. Ind.lib. H. cap. 22. Quien no terna por fabula decir que Neptuno se enamoró de Clito, y tuvo de ella cinco veces gemelos de un vientre? B. ARCENS. Tercet. que empiezan: Con tu licencia, Fabio. Ni quiero ver bebiendo essos gemélos, Porque fue el uno fratricida astúto, Imitadór de tios y de avuélos.
GEMELOS. En la Nautica los maderos gruessos, que se unen y empalman unos con otros para dár cuerpo à los mastiles. Llamanlos tambien Gaburones. Lat. Trabes coagmentatæ.

Gemido [pág. 38]
GEMIDO. s. m. Expressión natural de lo interior del pecho, del dolór, pena y sentimiento, que se forma aspirando y respirando. Es del Latino Gemitas, que significa lo mismo. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. part. I. cap.8. Cesse pues la muchedumbre de tus gemidos, pues cessó la causa de tu dolór. AMBR. MOR. lib. S. cap.5. Mostraban tanto ánimo, que jamis al degollarlas se les ola ninguna palabra ni gemido.
GEMIDO. Metaphoricamente se llama el sonido y aullido de los animales ò aves, que remeda ò imita el gemido del hombre: y tambien se extiende à significar el ruido ù sonido de las cosas insensibles è inanimadas: como el gemido del mar, del viento, &c. Lat. Gemita.. Es PIN. Art. Ballest. lib.3. cap. 26. Las palómas todas tienen una milma manera de canto, el qual acaban con un gemido.

Gemidor [pág. 38]
GEMIDOR. s. m. El que gime, ò tiene costum: bre de gemir. Lat. Gemens. vel Gemebundus. Nuñ. Empr.1. El que se escoge para Ministro de los altares de Dios, dice el Propheta, ha de ser paxarillo, que ponga en ellos su casa, y tortola gemidóra, que entre oraciones y sacrificios labre su nido. GONC. Rom, burl. 8. Hai Moro mas gemidór, que el exe de una carréta.
GEMIDÓR. Por translacion se llama todo aquello que en algun modo imita el gemído del hombre. Lat. Gemebundas. Querulus. MEND. Vid. de N. Señora, Copl. 24. La misera navecilla socorreis, templando el ceño à los notos gemidores los zephiros lisonjéros.

Geminacion [pág. 38]
GEMINACION. s. f. La duplicacion, ò repeticion de alguna cosa. Es voz Latina y de poco uso. HORTENS. Paneg. pl. 78. Esso dice la geminacion en las Divinas letras: Plorans plorabit: Expectans expectavi.

Geminar [pág. 38]
GEMINAR. v. a. Volver à repetir la produccion, doblarla y duplicarla. Viene del Latino Geminare, que significa esto mismo. MEN.Coron. Copl.2. Puede ser dicho Géminis, porque entonces comienza à geminar, siquier à doblar la calòr el Sol.

Geminado [pág. 38]
GEMINADO, DA. part. pass. del verbo Geminar. Lo assi duplicado, doblado ù repetido. Lat. Geminatas. HORTENS. Paneg. pl. 42. Geminado ò redoblado el pronombre della.

Geminis [pág. 38]
GEMINIS. f. m. Signo boreal, el tercero de los del Zodiaco, que corresponde al mes de Mayo, expressado por los Astronomos con este character T y por los Pintores con la figura de dos muchachos abrazados, de quien tomó el nombre. Consta, segun el Padre Zaragoza, de treinta estrellas conocidas. Entra el Sol en este signo, segun reglas Astronomicas, cerca de los veinte y un dias del mes de Mayo. Lat. Gemini. MEN. Coron. Copl.2. El tercero signo es llamado Geminis: es atribuido al mes de Mayo.
GEMINIS. Emplasto compuesto de albayalde y cera, dissuelto con azéite rosado y agua comun, que tiene virtud de resolver y cicatrizar los apostémas. Llamase assi, porque antiguamente se componia solo de los dos ingredientes cera y albayalde. Palac. Palestr. part.2. cap. 10. Lat. Emplastrum geminum. PRAGM. DE TASs. año 1680. f. 21. Emplasto Geminis, cada onza à real.

Gemino [pág. 38]
GEMINO, NA. adj. Duplicado, doblado, repe perido. Es voz Latina Geminut. GoNG. Decim. burl, que empiezan: Ya de las fiestas reales. Corneja desmentirás la que delante y detras gémina concha te viste. SEMIR.v.n. Expreflar naturalmente con sonido y voz lastimósa, la pena, congója y dolor que aflige y comprime el corazon. Tiene la anomalia de mudar la e en i en algunos tiempos y personas: como Yo gimo, gime tu, gima aquel, &c. Sale del Latino Gemere, que significa lo mismo. CERV. Quix. tom. 2. cap. 52. Viendo con el ahinco que la muger suspiraba, gemia y lloraba, los tuvo dudosos y suspensos.

Gemir [pág. 39]
GEMIR. Mctaphoricamente vale aullar los animales ò aves, profiriendo un sonido lamentofo, que remeda al gemido del hombre. Lat. Gemere. GONG. Polyphem. Oct.2. Infame turba de nocturnas aves, Gimiendo tristes, y volando graves.
GEMIR. Por extension metaphorica significa sonar y bramar las cosas inanimadas, quando estan alborotadas y alteradas: como Gemir el mar, el viento, &c. Lat. Gemere. MEND. Vid. de N.Señora, Copl.270. Partía el campo la noche, y el crudo Bóreas gimiendo, dexaba de tantos montes acreditado el assiento.

Gemido [pág. 39]
JEMIDO, DA. part. pass. del verbo Gemir en sus acepciones. Lat. Gemitibus expressus. DAVIL. Pass. lib.1. Cant.1. Decim.1. Para resonar cantado, se ba de reprimir gemido.

Genciana [pág. 39]
GENCIANA. f. f. Planta mui semejante al eléboro blanco, que produce las hojas immediatas à la raiz, las quales son semejantes à las del nogal. El tallo es hueco, liso, del gruesso de un dedo, alto de dos todos, y dividido por cañutillos, y de trecho à trecho está adornado de hojas. La raiz es larga, gruessa, amarga, y mui parecida à la de la Aristolochia larga. La simiente es ancha, liviana, y cubierta de un hollejo aspero. Llamóse Genciana, porque suë su inventor Gencio Rey de los Esclavones. Lat. Gentiana. HUERT. Plin. lib.25. cap.7. La Genciana hallo Gencio Rey de los llirios ò Esclavones.

Genealogia [pág. 39]
GENEALOGIA. s. f. La serie de progenitóres y ascendientes, de quien cada uno desciende. Es voz Griega, de quien la tomó el Latino. Lat. Genealogia. COMEND. sob. las 300. Copl. 271. Gencalogia es vocablo Griego, è quiere decir sucession de linage. CIENT. Vid. de S. Borj. lib.1. cap.1. S.2. Y que el noble tronco de su Genealogia, tiene dichosamente oprimidas sus ramas con el peso de las Tiaras y de las Diadémas.
SENEALOGIA. Se llama tambien la descripcion de la estirpe de alguno, en que sumariamente se da cuenta de sus avuelos y parientes. Lat. Avorum series genealogica.

Genealogico [pág. 39]
GENEALOGICO, CA. adj. Lo que pertenece á la Gencalogia: como libro, papel, ù otra cota semejante. Lat. Gexcalogicus. Zuñic. Annal. Año 1647.num.j. Sus escritos todos fucron en la hiltoria, y con particular inclinacion à la genealogica.

Genealogista [pág. 39]
GENEALOGISTA. s. m. El que hace profession y estudio de saber genealogias y linages, y escribir sobre ellos. Lat. Gencalogiæ d. ditas fludio. Zuñic. Annal.Año 1434. num.4. Los Genealogiftas de Sevilla lo refieren en la Varonia del linage de Medina.

Generable [pág. 39]
GENERABLE. adj. de una term. Lo que se puede producir, por generacion rigurosa, ò lata y metaphórica. Lat. Generabilis, de donde vienc. LoP. Philom. f.37. Por calor generáble vive, y por el extraño se corrompe. TEJAD. Leon Prodig.part.1. Apolog.28. Y de la misma manéra todas las demas cosas generables y corruptibles.

Generacion [pág. 39]
GENERACION. s. f. La produccion de un viviente, de otro viviente, semejantes en la naturaleza, de materia supuesta, à diferencia de la creacion. Viene del Latino Generatio, que significa esto mismo. COMEND. sob. las 300. Copl.39. Porque por falta de generacion no se disminuyessen e consumieflen, acordaron de ayuntarse à cierto tiempo con los Pueblos comarcanos. SAAV. Coron. Got. tom. 1.cap.1. La parsimónia y ignorancia de los vicios, aumentó en gran numero la generación.
GENERACIÓN. Latamente se toma por la produccion de una cosa de otra diversa, en especie y genero: como la produccion de los gusanos de las llagas, y de los tumóres. Lat. Productio. Lata generatio. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap.9. Varian los Philosophos en declarar esta generacion de las aguas. MEND. Vid. de N.Señora, Copl.282. Como al respirar del dia blandamente vá cayendo dulce vapór, que en la Aurora fué gencraciòn del Cielo.
GENERACIÓN. Se toma algunas veces por casta, género, ò espécie. Lat. Species. ESPIN. Art. Ballest. lib.3. cap.15. Hai otras muchas generacioner de halcónes adulterados, que por no cansar no los refiero.
GENERACIÓN. Significa tambien lo mismo que Nacion. FR. L. DE GRAN. trat. de la Orad. part.1. Jueves por la noche. Aquel sonido temeroso de la trompeta que tocara el Archangel, para convocar todas las generaciones del mundo.
GENERACIÓN. Vale tambien la sucession de generaciones en linea recta: y assi pide la lglesia en las bendiciones nupciales, que los casados vean hasta la tercera y quarta generacion. Esto es hijos, nictos, biznietos y tataranictos. Lat. Generatio. Meno. Guerr. de Gran. lib. 1. num. 7. Xeque llaman ellos al mas honrado de una generación: quiere decir el mas anciano. Lop. Arcad. f.258. Meses, anor, edád, generaciones, Siglos y tiempos trabigo, cuento y mido.
GENERACION. Se llama tambien todo el linâge de la persona. Lat. Progenies, ti. Pic. Jusr. f.44 Calo negado que yo la haya maldecido à ella y à su generación.

General [pág. 40]
GENERAL. [m. El aula ò pieza donde se enseñan las Ciencias. Llamose assi porque está abierta y comun à todos. Lat. Commune gymnafium. ANT. AGus r. Dial. pl. 389. Es como un Capitulo de Frailes, ò un generál para Estudiantes. COLMEN. Escrit. Segob. pl.711. Al generál ò Aula mayor de aquellas Escuelas concurrieron los mayores Principes.
GENERAL. En la Milicia es el Cabo principal, superior à todos en un exercito ò armada: y se suele llamar Capitan General, ò Generalissimo, para distinguirle de los otros Generales de menor grado, que militan debaxo de su mando. Lat. Supremus militiæ Dux. SANpov. Hist. de Carl. V. lib. a a. S. 8. Ni se les podia hacer otro cargo, mas de que dexaron sus alojamientos sin orden del Generál. So LIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap.20. A cuya faccion vendria ya marchando su Generál con veinte mil hombres.
GENERAL. En las Religiones es el supremo y superior Prelado, à quien todos sus Religiosos deben obedecer. Lat. Præpositus vel Moderator generalis. CAST. Hist. de S. Dom. tom. 1. lib.2. cap.1. Este Padre con todos los demas Capitulares, de comun consentimiento, eligieron por General y Maestro de toda la Orden à Frai Jordan, de nacion Aleman.
SENERAL. Se llama tambien la Aduána. En este sentido es voz del Dialecto de Aragón.
GENERAL. Se llama en la Milicia el primer toque de las caxas para que el exército tome las armas. Lat. Generale signum tubis vel tympanis datum. ORDEN. MILIT. año 1728. lib.2. rit.5. artic.1. Quando nuestra Infanteria, de qualquiera Nacion que fuere, tomare las armas.... tocaran tres veces los tambores: el primer toque sera la Generál, el qual será uniforme para todas las Naciones.

Generales [pág. 40]
GENERALES. Se llaman en la Esgrima quatro tretas que son inferiores à las tres que llaman universales, y supcriores à todas las demas particulares: y son Flaqueza debaxo de la fuerza, flaqueza encima de la fuerza, linea en cruz, y Estrechar. Lat. In ludo gladiatorio generales invasiones. GENERAL DE LA ARTILLERIA. El Xefe ò Cabo, à cuyo cuidado está todo lo que pertenece à ella. Lat. Rei tormentariæ Præfectus. RECOP. DE IND. lib.9. tit.22. l.3. El Generál de la Artillería procure y tenga cuidado de que las atarazanas de la casa esten bien proveidas de artilleria. GENERAL DE LA CABALLERIA. El que mandaba en toda ella como Cabo supcrior; pero con subordinacion al General del Exército. Lat. Præfectus Equitum. GENERAL DE LA FRONTERA. El que manda como superior en toda ella, para su defensa. Lat. Limitis Dux. MARM. Descripc. lib.1. cap. 23. En España se han visto muchos que han enviado los Generáles de la frontéra de Africa. GENERAL DE LAS GALERAS. El que como Cabo ò supcrior manda en ellas. Lat. Triremium Præfectus, Præpositus, aut Gubernator. SANDOV. Hist. de Carl. V. lib.22. S.4. A doce de Mayo entró en la barra D.Alvaro Bazán, Generál de las Galeras de España.

General [pág. 40]
GENERAL. adj. de una term. Lo que es común y universal à todos, sin fer de ninguno en particular. Lat. Generalis. LoP. Arcad. f. 53. Esta regla generál ha comprehendido los bienes de mi alma. TORR. Trad. de Oven, tom.1. pl. 16. Hambre preciosa, general desvélo, Adorada inquietud, precisa guerra.
GENERAL. En menos lata significacion se toma por lo que es común y universal à alguna especie, República ò Comunidád. Lat. Generalis. CAsT. Hist. de S. Dom. tom.1. lib.2.cap.3. Tuvo Fr. Jordan por la Pascua de Espiritu Santo otro Capitulo general en Paris, que es el tercero de los de aquella Casa. MEND. Guerr. de Gran. lib. 1. num. 8. En señal de generál obediencia, postróse Abenfarax en nombre de todos, y besó la tierra.
GENERAL. Vale tambien lo que conviene à la mayor parte, aunque no sea à todos : y assi se dice Son generales los vicios, es general la corrupcion de las costumbres. Lat. Generalis. FR. L. DE GRAN. Trat. del Amor de Dios, part.1.cap.4.S.1. Aunque estos no sean males tan generáles como estotros.
GENERAL. Se llama tambien la persona que tiene comprehension è inteligencia de muchas ciencias ò artes. Lat. Generalis. vel Universalis. ESPIN. Art. Ballest. lib. 1. cap. 4. Otros se llaman Ballestéros, que son generales en todo género de caza. GENERALES DE LA LEY. Se llaman en lo forense las tachas ò excepciones que la ley tiene senaladas contra los testigos, como la menor edad, amistad, ò parentesco con las partes, interes en la causa, &c. Lat. Testium exceptiones generales.
En general. Modo adverbial, que significa en común y universal à todos. Lat. Gencraliter. Universaliter. FIGUER. Passag. Aliv.1. Los Napolitanos en generál, no son aplicados à trabajo, resisten y sufren poco. ZUNIG. Annal. Año 1615. num. q. Luego comenzaron à divulgarlas los mismos niños por las calles, cantandolas: y de tal suerte se fueron introduciendo, que todo el mundo en generál las cantaba. En generál. Vale tambien en confuso, sin especificar ni individuar cosa alguna. Lat. In genere. ANT. AGUST. Dial. pl.23. Y diceme en general lo que hai en todas.

Generalato [pág. 40]
GENERALATO. s.m. El oficio, empléo, ministério y cargo del General. Lat. Moderatoris grneralis munus. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Francisco de Assis. Renunciò el Generaláto, y pidió le diessen Guardián, cuyo subdito fuesse. MARM. Descripc. lib. a. cap.28. El siguiente año murió Abdul Malich en Cordoba, y Hiscén dió el Generalato à otro hermano suyo.
GENERALATO. Sc toma tambien por el tiempo que el General tiene este ministerio. Lat. Tempus per quod munas Generalis exercetur. MANRIO. Santor. Prolog. Perdi à nuestro Padre dre Frai Francisco Nieto, y perdióle toda mi Religion al acabar de su Generaláto. COLMEN. Eserit. Segob. pl. 721. Constando assi en el tomo segundo de las Actas Capitulares, en el Generalato de Fr. Juan de Arevalo.

Generalidad [pág. 41]
GENERALIDAD. I. f. f. Extensión à muchos, sin determinacion, ò excepción. Lat. Universalitas. ALDRET. Antig. lib.1. cap.29. Que aunque huviesse algunos diferentes, y que no se incluyessen en la generalidad con que dellos se habla; pero el mal vence y sobrepuja de suerte, que aunque huviera algo bueno, todo se aniquilara.
GENERALIDAD. Significa tambien confusión, falta de explicacion è individualidad de algun sucesso ù otra cosa, refiriendole mui por encima y sin especificar las circunstancias necessarias para su comprehension è inteligencia. Lat. Generalitas. Indistinctio. Bosc. Cortes. lib. 2. cap. t. Esta generalidad basta, sin curar de particularizalla mas, ni reducirla à pesadumbre de reglas. SIGUENZ. Hist. part.3. lib.3. Disc.12. Para como ellos suelen encarecer las cosas, esta con harta templanza, y aun con harta generalidád dicho.
GENERALIDAD. Significa assimismo Comunidad. En este sentido es voz usada en Aragón. Lat. Communitas. Cœtus. SENERALIDADES. Se llaman tambien en Aragón las contribuciones que se causan en las Aduanas. Lat. Telonij vectigalia. FUER. DE ARAG. f. 20. Otrosi, que la paga de dicha gente se haya de hacer de las generalidades del Reino.

Generalif [pág. 41]
SENERALIF,

Ogeneralife [pág. 41]
Ò GENERALIFE, s. m. Huerta, jardin, ò casa de placer. Es voz Arabiga y la trahe Covarr. en su Thesoro. Lat. Hortus.

Generalissimamente [pág. 41]
GENERALISSIMAMENTE. adv. superl. Comunissimamente, con universalidad. Lat. Un versalifsimè. NAVARR. Man. cap. 27. Lo qual puede ser verdad, tomando la irregularidad generalissimomente.

Generalissimo [pág. 41]
GENERALISSIMO, MA. adj. superl. Mui general. Lat. Generalißsimus. CAST. Hist. de S. Dom. tom. t. lib.1. cap. 51. Y se tornó à mandar en el capitulo generalisiimo, que se celebró en Paris año de 1228.
GENERALISSIMO. Se suele llamar en la Milicia al General de algun exercito ò armada, que es superior à todos los Oficiales Generales de guerra. Lat. Supremus Prefectus generalis, vel Dux. MARM. Rebel. lib. 8. cap. 10. Habiendo de ir D. Juan de Austria por Generalissimo del Exército de la liga, convenia que diesse fin à lo que tenia entre manos.
GENERALISSIMO. Se llama en las Religiones al Prelado supremo de ellas. Lat. Supremus Præpositus vel Moderator.

Generalmente [pág. 41]
GENERALMENTE. adv. de modo. Comunmente, y por la mayor parte sin excepcion. Lat. Communiter. Universim. MARM. Descripe. lib. 1. cap. 24. Habiendo libertado generalmente à todos los que se convirtiessen à la Fe de Jesu Christo. Pic. JUsT.f.33. Y generalmente quiero, que os rindais y sujeteis.

Generar [pág. 41]
GENERAR. v. a. Lo mismo que Engendrar. Es voz antiquada. MEN. Coron. Copl. 1. Por causa que el Sol entonces se va allegando à nos en esse tiempo, que es la principal cosa para generar todas las criaturas.

Generante [pág. 41]
GENERANTE. part. act. del verbo Generar. Lo que tiene actividad y virtúd para engendrar. Lat. Generani. HORTENS. Quar. f.14. En que se conserva la virtud generante, que depositó en la mas avara y retirada parte de la naturaleza el Autor della.

Generado [pág. 41]
GENERADO, DA. part. pass. del verbo Generar. Lo mismo que Engendrado.

Generativo [pág. 41]
GENERATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud y actividad de engendrar, ò producir alguna cosa. Lat. Genitious. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Pimpollo. Es llamada en las Divinas letras, en otros muchos sugares, rocio esta virtud vivifica y generativa,

Genericamente [pág. 41]
GENERICAMENTE. adv. de modo. Comun y generalmente, universalmente. Lat. Generice.

Generico [pág. 41]
GENERICO, CA. adj. Lo que es comun à muchas especies. Es voz Latina Genericus. PINC. Philos. Epist. 5. fragm. 2. No es equivoco el nombre que igualmente abraza, y con tazón generica, à una, dos, ò mas cosas. ALDRET. Antig. lib.1. cap.22. Su nombre es casi como gent́rico, que comprchende en si tres grandes Provincias.

Genero [pág. 41]
GENERO. s. m. El ser comun à muchas cosas entre si distintas ù diferentes en especie. Es .voz tan universal, que comprchende todas las materias de ciencias y artes: y assi arreglandonos al uso mas comun de los Diccionarios, se omiten los que son proprios de cada ciencia ò facultad. Viene del Latino Genus, que significa esto mismo. FR.L.DE GRAN. Trat. de la Orac. part.1. Viernes en la noche, S.1. Porque no quede algun género de tormento por probar, à los que ningun género de deleite quisieron dexar de gustar.
GENERO. Equivale tambien à modo, ò manéra: y assi se dice, Este genero de hablar no conviene à esta persona: de este género estaba dispuesto el theatro, &c. Lat. Modus. Genus. Lop. Arcad. f. 266. Pues ocupando el tiempo en semejante género de vida, tan distrahido habia estado de aquella virtuosa senda.
GENERO. Se toma muchas veces por lo mismo que especie. Lat. Genus. FIGUER. Passag. Aliv. 1. Los vinos son perfectissimos, y de muchos géneros.
GENERO. En la Gramática es la division de los nombres, segun los diferentes sexos, ò naturalezas que significan, y corresponden à los articulos que se aplican: como el, la, lo. Lat. Genar. BOBAD. Polit. lib. 3. Cap. 15. num.35. Tambien se comprehendera la muger, si exerciesse la tal arte, pues el género masculino comprchende al femenino. ALDRET. Orig. lib. 1. cap.10. Aqui bien claro dice que vulgarmente decian Cubitus, si bien sabia que su propriedad era del género nEutrO.
GENEROS. Se llaman tambien las mercancias, assi de texidos, como de drogas, con las quales se trata y comercia. Lat. Mercium genera.

Generosamente [pág. 42]
GENEROSAMENTE, adv. de modo. Noblemente, con generosidad y bizarria. Lat. Generose. Munipice. AMBR. MOR. lib. 8. cap.53. Y él lo premió generosamente de muchas mancras. SAAV. Coron. Got. tom.1. cap.1. Despreciaban la muerte, y generosamente se ofrecian à los peligros.

Generosia [pág. 42]
GENEROSIA. s. f. Lo mismo que Generosidad, por nobleza. Es voz antiquada. MEN. Coron. Copl. 3. En lo qual se presume ella sea de alta estirpe, de limpia generosia.

Generosidad [pág. 42]
GENEROSIDAD. s. f. En su riguroso sentido significa nobleza heredada de los mayóres. Viene del Latino Generositas, que significa lo mismo. BOBAD. Polit. lib. 1. cap. 3. num. 3. Esta es una dignidad concedida despues por los Principes à los que tienen méritos de esclarecerse y aventajarse entre los otros: y si es nativa entre los hombres, llamase generoidad.
GENEROSIDAD. Significa tambien virtúd, inclinacion, ò propension del ánimo à anteponer el decoro à la utilidad y el interés. Lat. Magnanimitas. FR. L. DE GRAN. Trat. del Amor de Dios, cap.4. S.1. Viene à caer de su natural generosidad. CERV. Quix. tom. 1. cap. 36. Mostraras la generosidaa de tu ilustre, y noble pecho.
GENEROSIDAD. Vale tambien en las cosas inanimadas la excelencia de ellas: como la generosidad del vino, y otras cosas deste genero. Lat. Generositas.
JENEROSIDAD. Significa tambien liberalidad en dar con gusto las cosas. Lat. Munificentia. ALCAZ. Chron. Decad. 4. Año q. cap. 1. S.1. Animados con los ricos prémios, que para la funcion habia destinado la generosidád de uno de los señores del Consejo de Inquisición.
GENEROSIDAD. Se toma assimismo por valor y esfuerzo en las empressas arduas. Lat. Generosa virtus. Strenuitas.

Generosissimo [pág. 42]
SENEROSISSIMO, MA. adj. superl. Mui generoso. Lat. Generosissimus. Acosr. Hist. de Ind. lib.7. cap. 20. Y tu, ò gencrosissimo mancebo, y mui noble poderoso señor nuestro, ten confianza, y buen animo.

Generoso [pág. 42]
GENEROSO, SA. adj. Noble y de ilustre prosapia. Es del Latino Generosus, a, am. SALAZ. DE MEND. Chron.lib.2. cap.66. Doña Mencia fué mui generósa, y de linage mui ilustre y conocido.
GENEROSO. Vale tambien excelente, y que excede à lo comun de la especie: como Generóso caballo, vino generoso, &c. Lat. Generosus. Prestans. Zunic. Annal. año 1617. num. 3. Abundaba de generésos caballos, y la freqüencia de regocijos publicos les daba digno empleo. GoNG. Son. heroic.7. Del Leon que en la selva apenas cabe, O yá por fiero, ò y por generóso.
GENEROSO. Significa alsimismo Esforzado, magnanimo, bizarro, y que estima mas lo honesto y decoroso, que el útil e interes. Lat. Strenuus. Magnanimus. AMBR. MOR. lib. 8. cap.13. Persevero Pacieco en su generesa fidelidad. SAAV. Coron. Got. tom, 1. cap. 1. Como su generóso corazón no se sossegaba en los trophéos, le llevo à las empressas de Sicilia y Africa.
GENERÓSO. Vale tambien liberal, dadivoso y franco. Lat. Munificus. Largus. CORN. Chron. tom.1. lib.1. cap.9. Y tomando la mayor parte del dinéro...... lo ofreciò con generosa liberalidad en obsequio del Santo Apostol. PANT. Rom. 6. Otra vez es generóso quien da solo porque suele.

Genesis [pág. 42]
GENESIS. s. m. El primer libro del Antiguo Testamento, en que se describe la creacion del mundo, y la historia de los primeros Patriarchas. Es nombre Griego Genesis, que significa Origen ò nacimiento. Ona. Postrim. lib.2. cap. 3. Disc. 6. Esto quiso representar Moisen en sus dos libros primeros, pues al uno llamó Génesis, que es lo mismo que gencracion de todas las criaturas.

Genethliaca [pág. 42]
GENETHLIACA. s. f. La ciencia vana y supersticiosa de pronosticar à alguno su buena ò mala fortuna, por el dia y hora en que nace. Lat. Genethliaca. HORTENS. Paneg. pl. 120. Qual si no huviera enseñado Dios à los Reyes mas sabios de estas ciencias ù opiniones, à observar la Genetbliáca mas útil y mas segura.

Genethliaco [pág. 42]
GENETHLIACO. s. m. El que por el dia y hora del nacimiento, pronostica y predice la buena ò mala fortuna de alguna persona. Lat. Genetbliacus. COMEND. sob. las 300. Copl.129. Genetbliacos, que por el dia en que alguno nasce, dicen la ventura, e dicha que ha de haber. LOP. Arcad. f. 262. Assi que dexando aparte estos adivinadores y genetbliacos, se veian algunos de sus primeros inventóres.

Genethliaco [pág. 42]
GENETHLIACO, CA. adj. Lo que pertenece à la Gencthlíaca: como Juicio genethliaco. Lat. Genetbliacus.

Gengibre [pág. 42]
GENGIBRE. s. m. Planta, que por la mayor parte se cria en la Arabia, y en las Islas Antillas. Sus raices son pequeñas como las del Cypero, pero extendidas y llanas, blanquecinas por la parte de adentro, y como roxas por la parte de afuera, olorosas y del gusto de la pimienta, todas llenas de nudos, y se extienden como la grama. Sus hojas son como las de la caña, aunque mas cortas y mas estrechas. Fortifica el estomago y ayuda à la digestion. Lat. Zingiber. LAC. Diosc. lib. 2. cap. 149. El Gengibre es una planta particular: comese utilmente y se suele mezclar en las salsas. ARGENS. Maluc. lib.1. pl. 9. Pero con el clavo y vino de las Philipinas, bebido con gengibre...... se preservan y se curan.

Genial [pág. 42]
GENIAL, adj. de una term. Lo que es conforme al genio, gusto è inclinacion de alguno. Lat. Genialis. CORR. Argen. f.287. Invocando los Dioses Geniales. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 1. cap. 8. Escribio Pablo à las Iglésias, que con la geniál virtúd de su predicacion, se formaba y tenia vida Jesus en los Fieles. Dias Dias geniales. Eran aquellos que se celebraban con fiesta y regocijo: quales cran especialmente el dia del nacimiento, que decimos cumple años, y los dias del desposorio ù boda. Lat. Geniales dies. CORON. Coment. de Gong. sobr. la Oct.55. del Panegyrico. Y assi dixcron dias geniales los alegres y gustosos, como se infiere de Juvenal en la satyra 4.

Genialmente [pág. 43]
JENIALMENTE. adv. de modo. Segun el génio, ò condicion de cada uno. Lat. Genialiter. HORTENS. Paneg. pl.114. Casi genialmente amador de los estudiosos. CIENF. Vid. de S. Borj. Dedicat. Quando vuestro espiritu genialmente se ardia en descos de consagrar su estoque al Dios de la campaña.

Genio [pág. 43]
GENIO. s. m. La natural inclinacion, gusto, disposicion y proporcion interior para alguna cosa: como de ciencia, arte, ò manifactúra. Lat. Genium. F. HERR. sob. la Egl. a. de Garcil. Genio es una virtúd especifica ò propriedad particular de cada uno que vive. HORTENS. Pancg. pl. 240. Cultivando el genio excelente que le dió el Cielo con las artes estudiosas que le proponia el cuidado de sus Maestros.
GENIOS. Entre los Gentiles eran unos espiritus ò quasi Deidades, à quienes atribuian el cuidado è influencia en la produccion de las cosas, y suponian que à cada persona assistian dos, el uno para inclinarla à lo bueno, y el otro à lo malo. Esto viene à corresponder à los Angeles y Demonios, que en algunos escritos, especialmente Poeticos, se nombran buen génio, y mal genio. Lat. Genius. TORR. Philof. lib. 3. cap. 11. Que los Antiguos llamassen Genios à lo que nosotros decimos Angeles, es cosa mui clara. PELLIC.Argen. part. 2. lib.1. cap. 7. No faltó à su reputacion el Genis, ò la deidad de aquel sitio.

Genital [pág. 43]
GENITAL. adj. de una term. Lo que sirve para la generación. Lat. Genitalis, e. HERa. Hist. Ind. Decad.1. lib. 3. cap.4. A otros sacaban los ojos y los cortaban sus miembros genetales.

Genitivo [pág. 43]
GENITIVO, VA. adj. Lo que puede engendrar ò producir alguna cosa. Viene del Latino Genitivus, que significa lo mismo. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog. 40. Y el irracional mediante la genitiva virtúd. GONG. Soled.2. Cuya fecunda Madre, al genitivo Soplo, vistiendo miembros Guadalete, Florida ambrosia, al viento dió ginete.
GENITIVO. Se llama en la Gramatica el segundo caso en la declinacion de los nombres. Lat. Genitivus, INC. GARCIL. Coment. part.I. lib.5. cap.21. Porque en semejantes composiciones de nominativo y genitivo, siempre ponen los Indios el genitivo delante. JACINT. Pot. pl.283. Quise emendarla, pareciendome ha bia hecho syncopa, y dexado el genitivo.

Genitor [pág. 43]
SENITOR. s. m. El que engendra. Es voz puramente Latina. C. DE LA Roc. Vid. de N. Senora, pl.19. Pusieron los Santos genitorer en Tom. IV. la primer grada de el Templo à la Virgen. CAST. SOLORZ. Donair. f.87. ...................... Asii el Planeta, Genitor del diamante y el topacio.

Genitura [pág. 43]
GENITURA. f. f. Gencracion ò procreación. Es voz puramente Latina.
GENITURA. Se suele tomar por la matéria de la generacion. Lat. Genitura. HUERT. Plin. lib. 10. cap.48. La carne del francolin es mui sacil de cocer.... aumenta el celebro y genitúra, y aprovecha para subrilizar el entendimiento.
GENITURA. Significa tambien la constelacion en que uno se concibe ò nace. Lat. Horoflopus, i. Genitura. CORR. Cint. f.125. Julio Firmico Mateano dice, que si el signo ascendiente en la hora del nacimiento se halla en los fines de Venus, y la genitúra es nocturna, y si Marte estuviere en las mismas partes, será dichoso en casamiento.

Genizaro [pág. 43]
GENIZARO, RA. adj. El hijo de padres de diversa Nacion: como de Español y Francesa; ò al contrario. Es voz Arabiga. Lat. Ex parentibus natione diverfis natas. Ov. Hist. Chil. lib.6. cap.17. Esta ha sido la causa de que estos Genizaros vivan como Gentiles, por haberse criado entre ellos.
GENIZARO. Vale tambien mezclado de dos diversas espécies de cosas. Lat. Tertium quid, vel genu:. LAC. Diosc. lib.2. cap. 141. De las quales aquella primera es una hierba genizara: quiero decir mestiza del ajo y del puerro.

Genoli [pág. 43]
GENOLI, Ò GENULI. s. m. Pasta de color amarillo claro, de que se valen los Pintòres para pintar. Lat. Maffa lutea. Sandaracha. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.15. Cada onza de génoli fino, no pueda passar de treinta y quatro mrs. PALOM. Muf. Pict. lib. s. cap 6́. S.6. Tambien se puede hacer otro verde baxo de ancorca y anil, usando de el génuli en vez de blanco.

Gentalla [pág. 43]
GENTALLA. s. f. Lo mismo que Gentualla, CERV. Viag. cap.6. Habeis de consentir que esta embaidora Hypocrita gentalla se me atreva? GENTÉ. s. s. Pluralidad de personas. Viene del Latino Gens, tis, que significa lo mismo. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap.1. Este es el punto que à fuego y sangre se divide entre las gentes, SAAV. Coton. Got fomI, cap. 1. Passar à cuchillo tanta gente parecia crueldad.

Gente [pág. 43]
GENTE. Significa alguna vez persóna en singular: como quando la Ronda encuentra à un hombre solo, y le pregunta, qué Gente?
GENTE. Vale lo mismo que Nacion: esto es nacidos en diversos climas y regiones, de diversa Lengua y costumbres. Lat. Gens. MEx. Hist. Imper. Vid. de Vitelio, cap.2. Y por todas vias y formas procuró juntar gentef de todas suertes. MARM. Descripc. lib. 1. cap.3. Por manéra que no es de maravillar, si con la mudanza del tiempo y de las gentes se han perdido los antiguos nombres.
GENTE. Se toma por lo mismo que Exército, y las personas que le componen. Lat. Gentes NilRu. Defcripe. lib.1. cap.1. Que no tenia otro remedio para salvar sus gentes.
GENTES. En la Germania significan las orejas. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Aures.
GENTE BAHUNA. La mas despreciable en la república. Lat. Reipublicæ fæces.
GENTE BAXA. La que en la república es de poca estimacion. Lat. Ignobiles, obscuri bomines. Infima plebs.
GENTE COMUN. Vale lo mismo que Gente vulgar, que no tiene nota ni distincion en la república. Lat. Vulgus.
GENTE DE ARMAS. Era la gente de acaballo armada de todas armas, y cada uno llevaba un archero. Lat. Catapbracti equites.
GENTE DE BIEN. Vease Bien.
GENTE DE LA HAMPA. Significa lo mismo que Gente licenciosa, desgarrada, valentona, y hecha à vivir à su libertad y gusto. Lat. Gens effranis, libera. ALFAR. part. 2. lib. 2. cap. 2. Tuviera que gastar, y mocitos estudiantes, gente de la bampa, con quien pudiera darme quatro filos.
GENTE DEL GORDILLO. La mas baxa del vulgo ù plebe. Lat. Infima plebis, vulgique fordes. QUEV. Cuent. El Alguacil que vio que el Licenciado era de los del asa, y que todos los demas eran gente del gordillo, juzgó que el irse le venia à pedir de boca.
GENTE DE MODO, ù DE TRAZA. La que observa la debida circunspeccion en obras y palabras. Lat. Gens circunspecta, honorabilis.
GENTE DE PELO, ù DE PELUSA. Se dice de la que es rica y acomodada. Llamanla assi porque anda siempre bien vestida. Lat. Divites. QUEV. Mus.6. Rom.27. Madres las que teneis hijas, assi Dios os dé ventúra, que no se las deis a calvos, sino à gente de pelúsa.
GENTE DE PLAZA. Llaman la que sale à la plaza en los Lugares à gastar el tiempo en conversacion, los quales comunmente son los mas ricos y acomodados. Lat. Gens dedita foro.
GENTE DE TRATO. La que esta dedicada à la negociacion, comercio ù mercancia. Lat. Comercio, aut mercaturæ dedita gens.
GENTE PRINCIPAL. La que es ilustre por su nobleza, y tiene la principal estimacion en la república. Lat. Nobilis, conspicua, illustris gens. BURG. Gatom. Sylv.3. Mas como respetar à la Justicia De gente principal respeto sea. De gente en gente. Phrasc que significa la extension de alguna noticia de unas personas à otras, ù de una Provincia ò Nacion à otras Provincias ò Naciones. Lat. Ab una, ad alias gentes. GONG. Son.3. T asii la fama, que de gente en gente Quiere que de los dos la igual memoria Del tiempo y del olvido baya victoria. Hacer gente. Levantar y reclutar soldados para componer una Compañia. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Milites asciscere. Copias conflars. Hacer gente. Metaphoricamente vale trahor algunos à su opinion ó partido. Lat.
Parttarios avocare, Ser gente, ò gentes. Phrase con que se da à entender, que se debe hacer estimacion de alguna persóna, que es de prendas, de valor y provecho. Lat. Adnotatione vel aftimatione dignum esse.

Gentecilla [pág. 44]
GENTECILLA. s. f. Dim. de Gente. La gente baxa, despreciable y de ruines costumores. Lat. Plebs infimæ nota. PONC. Quar. tom. 1. Serm.3. 6-. Gentecilla vil, entretenida en juguêtes. QUEV. Tacan. cap. 21. Yo con los consejos de tan buen Maestro, y con las lecciones que me daba, tomé el mismo arbitrio, y me encaminó la gentecilla à proposito.

Gentil [pág. 44]
GENTIL. f. m. El Idólatra ò Pagano, que no reconoce ni da culto al verdadero Dios. Es tomado del Latino Gentilis. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. part.1. Lunes por la noche. Viviste en aquel tiempo como un Gentil, que no sabe qué cosa es Dios.
GENTIL. adj. de una term. Galan, airòso, bien dispuesto y proporcionado de miembros y facciones: y assi se dice, Fulano es gentil mozo: Es una gentil dama, &c. Lat. Elegans. Es PIN. Escud. Relac. r. Desc. 2. Advierta V. m. que quando la llamé gentil, no quise decir que no era Christiana, sino que tenia mui gentil talle y cuerpo.
GENTIL. Se toma assimismo por alentado, atrevido, desembarazado y brioso. Lat. Strenuus, GONG. Rom. burl.12. Y alzando la pierna con gentil denuedo, me argentó de plata los zapatos negros.
GENTIL. Vale tambien excelente, exquisito y esmerado en su género ù especie. Tomale tambien ironicamente para expreslar alguna cosa mala: como Gentil necedad, gentil desvergüenza, &c. Lat. Eximius. BURG. Rim. Son.106. Penelope dichosa, no disputo Si fuiste casta, ò no, porque tenias Mui gentiles capônes que comias, Mientras faltaba tu marido astuto.
GENTIL HOMBRE. El sugeto que es noble por su nacimiento. Lat. Nobilis.
GENTIL HOMBRE. Se llama tambien la persona de distincion que se despacha al Rey con algun pliego de importancia, para darle noticia de algun buen sucesso: como la toma de una Plaza, el arribo de una flota, &c. Lat. Nobilis nuncius regius. RECOP.DE IND. lib.9.tit.7. l.3. No ha de llevar derechos ni aprovechamientos ningunos, à los Gentiles bombres, Correos, ni à los demas que se sirvieren de las Postas.
GENTIL HOMBRE. Se llama assimismo el que sirve con espáda acompañando alguna persona principal, ya sea señor, ò señora. Lat. Stipator. Ststor. FIGUER. Passag. Aliv. 2. Tras haber sido Page de Camara, y favorecido no poco de mi dueño, me honro con que cineste cipada, dandome tirulo de Gentil boyoers. SOLD. PiNo. lib.2. S.10. No se como sanéan los Padres de familias, y aun Señores de Titulo, el uso que oy esta introducido, sirviendose de Escuderos galanes: Gentiles bombres los llaman en la Corte. SENTILHOMBRE DE BOCA. Oficio en la Casa del Rey en classe de Caballeros, el mayor en grado despues del Mayordomo de semana. Su legitimo empleo es servir à la mesa del Rey, por lo que se le dió el nombre: y quando su Magestad come en publico deben assistir tres Gentileshombres, el uno de trinchante, otro de Panctier, y el otro de Copero. Sirven tambien de acompañar, quando el Rey sale à la Capilla, ya sea en la de Palacio, ò en las fiestas de las lglesias: y assimismo acompañan acaballo al Rey, quando sale à alguna funcion acaballo: y quando sale à campaña tenian obligacion de acompañarle con quatro caballos à su costa. Lat. Stator, cel stipator regius. GIL GoNz. Grand. de Madr. pl.313. Estan à su orden (del Mayordomo mayor) Mayordomos, Gentilesbombres de la boca, Alcaldes de la Casa y Corte, Aposentadór y Azemilero mayor. GENTILHOMBRE DE CAMARA. Criado del Rey, de mucha distincion, sujeto al Sumillér de Corps, è immediato a él en grado. Sirve de vestir y desnudar al Rey, de acompañarle quando sale en coche, y el que es de guarda aquel dia va en el estribo del mismo coche del Rey. Sirvenle tambien ordinariamente dos à la mesa, haciendo los oficios de trinchante, y copéro. Lat. Stipator regius cubicularius. Es PIN. Art. Ballest. lib. 2. cap.32. Estan assimismo con el Rey los Caballeros, à quien les toca aquel lugar por sus oficios, que vienen à set el Montero mayor y los Gentile: hombres de la Camara. GENTIIHOMBRE DE LA CASA. El que acompaña al Rey despues de los Gentileshombres de boca. Llamase tambien Acroy. Lat. Secundus stipator Regius. GIL GONZ. Grand.de Madr. pl. 314. Quando vienen Embaxadóres de otros Principes y Reyes, el Mayordomo semancro va à casa del Embaxador la primera vez, acompañado de los Gentilethombres de la Casa del Rey, y le trahe à Palacio. GENTILHOMBRE DE MANCA. Empleo honorifico en la Casa Real, creado de poco tiempo à esta parte para servir al Principe, y a cada uno de los Infantes, mientras estan en la menor edad. Su encargo es assistir continuamente al cuidado de la Persona Real à quien está assignado, darle el brazo quando lo necessita: y quando sale de casa va en el estribo de la mano izquierda del coche de la Persóna. Lat. Infantis Regii Stipator. in mas que su cuerpo gentil. Phrase adverbial, con que se da a entender la cortedad de hacienda y medios de alguno, que no possce otra cosa que lo que trahe sobre sobre si. Lat. Omnia sua serum portans. QUEV. Caf. de locos. Sin mas caudal, que sus cuerpos gentiles.

Gentileza [pág. 45]
SENTILEZA. s. f. Gallardia, buen aire y disposicion del cuerpo, bizarria, donaire y garbo Lat. Elgantia. Venuflat. CERV. Quix. tom. 1. cap.28. No porque a mi me pareciesse mal la gentileza de Don Fernando. BURC. Rim. Son. 95. De Antigono pintó la gentiléza, Puesto de un lado aquel Pintór discreto.
GENTILEZA. Significa tambien desembarazo, garbo, despejo y facilidad en la execucion de alguna cosa. Lat. Expeditio. Facilitas. BURG. Gatom. Sylv.7. Con tanta gentiléza, Al caballo arrimaba La estrella de la espuela, Tcon la negra rienda le animaba.
GENTILEZA. Se toma assimismo por ostentacion, bizarria, adorno y gala. Lat. Ostentatio. MARM. Descripc. lib.1. cap.24. Otras senales usan hacer las mugeres de los Alärabes por gentiléza, las quales se labran los pechos, las manos, los brazos y los piés.
GENTILEZA. Vale tambien lo mismo que Urbanidad y policia. Lat. Urbanitas. Politia. Am BR. MoR. lib. 6. cap.25. Tan ajeno de la policia y gentileza de los Ro nanos.

Gentilico [pág. 45]
GENTILICO, CA. adj. Lo que pertenece à los ritos y costumbres de los Gentiles. Lat. Gentilicus. Ov. Hift. Chil. lib.s. cap.18. Poniendole sus vestidos, y cama, rico de comida y bebida al rito Gentilico. Nuñ. Empr. 26. Qué estimacion hara el plebeyo de las verdades Catholicas, fi en el que las predica mira costumbres gentilicas?

Gentilidad [pág. 45]
GENTILIDAD. s. f. La falsa Religion de los Gentiles o Idólatras. Lat. Gentium falsa Religio. FR. L. DE GRAN. Trat. del Amor de Dios, part. 1. cap. A. Quien en medio de las tinieblas de la Gentiliaad alcanzó tanta luz!
GENTILIDAD. Se toma tambien por el conjunto y agregado de los Gentiles. Lat. Gentes, ium. Gentilitas. MANER. Prefac. 9.7. Para los sabios de la Gentilidad escribio un libro de la naturaleza del alma.

Gentilismo [pág. 45]
GENTILISMO. s. m. Lo mismo que Gentilidad. Ov. Hist. Chil. lib.5. cap.15. En la salvacion de los predestinados, que de aquel Gentilismo han subido al Paraiso.

Gentilizar [pág. 45]
GENTILIZAR. v. n. Observar los ritos de los Gentiles. Lat. Gentium ritus referre, vel exercere. GIL GONZ. Grand. de Madr. lb. 1.cap.7. Mando que los Fieles no ayunassen los Domingos, ni los Jucves, porque en ellos los Gentiles celebraban sus ayunos, y no pareciesse que los Christianos gentilizaban con ellos.

Gentilmente [pág. 45]
GENTILMENTE, adv. de modo. Con destreza, aire y desembarazo. Lat. Eleganter.
GENTILMENTE. Se usa tambien por ironia para expressar lo mal que alguno ha execurado una cosa: y assi se dice, Gentilmente lo has hecho.

Gentio [pág. 45]
GENTIO. f. m. La muchedumbre de personas de todas classes en algun concurso. Viene del Latino Gent, tis. Lat. Hominum confiuentium confusa multitudo. CHRON. GEN. part. I. cap. 135. E allegò gran gentío de Aldeanos y peônes. PANT. Rom.1. Aco Acometa, pues te astisto, tu Milicia veterana A tan bisoño gentio.

Gentualla [pág. 46]
GENTUALLA. s. f. La Gente mas despreciable de la Plebe. Otros dicen Gentalla. Lat. Plebis sordes.

Genuflexion [pág. 46]
GENUFLEXION. f. f. La accion de doblar la rodilla en señal de reverencia. Pronunciase la x como es. Lat. Genaflexio. MARQ. Gobern. lib.2. cap. 16. Con que se convence de camino la impiedad de los que ponen lengua en las inclinaciones, genufl:xiones y postraciones que se acostumbran en los choros de las Religiones.

Genuino [pág. 46]
GENUINO, NA. adj. Puro, proprio, natural, y sin mezcla ni artificio alguno. Es del Latino Genuinas. Ov. Hist. Chil. lib. 3. cap. 1. La excúsa mas genuina y verdadera, es que estos miscrables no tuvieron dicha de haber visto el capitulo del Exodo. COLMEN. Escrit. Segob. pl.714. Estaban poco conformes con el texto genaino Griego.

Geodesia [pág. 46]
BEODESIA. s. f. El arte ò ciencia de medir la tierra. Es la segunda parte de la Gcometria, que sirve para medir todas las superficies y figuras planas. Lat. Geodefia.

Geodetico [pág. 46]
GEODETICO, CA. adj. Lo que pertenece y dice relacion à el arte ò ciencia de medir la tierra. Lat. Geodeticus.

Geographia [pág. 46]
SEOGRAPHIA. s. f. Ciencia que trata de la descripcion universal de toda la tierra. Tosc. tom.8. pl.81. Es voz Griega, de quien la tomaron los Latinos. Lat. Geograpbia. FIGUER. Plaz, univ. Disc.36. De modo que tanto sucna Geograpbia, quanto descripcion de la tierra.

Geographico [pág. 46]
BEOGRAPHICO, CA. adj. Lo que toca d pertenece à la Gcographia. Lat. Geographicus. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 36. Al Geographo ò Cosmógrapho pertenece la referida descripcion de la tierra, y assimismo el conocimiento de climas, paralelos y medidas geographicas.

Geographo [pág. 46]
SEOGRAPHO. s. m. El Profeflor de la Geographía. Lat. Geographus. MARM. Descripc. lib.1. cap.1. Los Geographos Africanos tienen por Africa solamente las Provincias del Reino de Túnez. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 36. Los antiguos Geographos no tuvieron entero ni particular conocimiento de toda esta superficie de la tierra.

Geomancia [pág. 46]
GÉOMANCIA. s. f. Especie de Mágia y adivinacion supersticiosa por los cuerpos terrestres, ò con lineas, circulos ò puntos hechos en la tierra. Es voz Griega. Lat. Gcomantia. COMEND. sob. las 300. Copl.129. Iten la Geomancia, que es adivinacion por los terremotos è aberturas de la tierra.

Geomantico [pág. 46]
GEOMANTICO. s.m. El dado al estudio de la Geomancia. Lat. Geomanticus. SAAV. Republ.f. S0. Los Gcomanticos por puntos iguales ò desiguales: los quales reducian à los signos del Cielo, juzgando por ellos como por las casas del Zodiaco.

Geometra [pág. 46]
GEOMETRA. s. m. El que professa el estudio de la Gcomctria. Lat. Geometra. FIGUER. Plaz. univ. Disc.23. Ningun Geómetra halló hasta ahora la verdadera quadratúra del circulo. PoNc. Quar. tom.1. Serm.4. S.1. El Geómetra reconoce la medida y la circunferencia, no de la tierra elementar, sino de la suya propria.

Geometria [pág. 46]
GÉOMETRIA. f. f. Ciencia qué trata de lo mensurable en quanto mensurable: esto es en quanto se puede medir, dividir, aumentar, &c. sin atender à la matéria ni à sus qualidades. Es una de las partes mas principales de la Mathematica, y se divide en especulativa y practica. La especulativa manifesta solamente la verdad de las proposiciones, demonstrando las propriedades y atribútos de las cosas mensurables: y la Practica da reglas con que dirige las operaciones, para que salgan con acierto. Es voz Griega, que significa Medida de la tierra. Lat. Geometria. FIGUER. Plaz. univ. Disc.23. Siguese pues ser la Geometria Maestra casi de todas Artes.

Geometricamente [pág. 46]
GEOMETRICAMENTE. adv. de modo. Conforme al méthodo y reglas de la Geometria. Lat. Geometrice. LANUZ. Hist. de Arag. tom.1. cap.32. Que, quadrados geometricamente, son ocho mil ochocientos y cincuenta y cinco.

Geometrico [pág. 46]
GEOMETRICO, CA. adj. Lo que pertenece à la Geometría. Lat. Geometricus. VALER. Chron. part. 1. cap. 13. Estos codos entienden los Doctóres codos geometricos, que cada uno es seis de los nuestros. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 23. Marsilio Ficino enseña ser la proporcion geométrica, necessaria para la justicia distributiva.

Geotico [pág. 46]
GEOTICO, CA. adj. Cosa perteneciente à la tierra, ò que se executa con ella. Es tomado de la voz Griega Geos, que significa la tierra. Lat. Geoticus, a, um. LoP. Peregr. lib.1. f.45. Son algunas destas cosas ilusiones, engaños y apariencias, encantos geóticos, ò imprecaciones.

Gerarcha [pág. 46]
GERARCHA. f. E El superior y principal en el orden de las cosas sagradas, assi en el Ciclo como en la tierra. Es voz Griega, y se pronuncia la ch como k. Ya tiene mui poco uso. Lat. Hierarcba. ESPEJ. DE LA VID. HUM. lib. 2. f.69. Ca, segun Dionysio, necessario es un soberano Gerarcha que alumbre à los que rige.

Gerarchia [pág. 46]
GERARCHIA. f. f. El orden y subordinacion que en qualquiera República bien ordenada, tienen las diversas classes de sugétos que la componen: como en la Eclesiastica los Prelados superiores è inferiores, y los Clérigos: en la secular los Principes, señores, nobles y plebeyos. Aplicase esta voz principalmente y como por excelencia à el orden y disposicion de los choros de los Angeles. Es voz Griega, que significa Principado sagrado: y se dice tambien mui comunmente Hierarchia. Pronunciase la ch como k. Lat. Hicrarchia. Ordo. FR. L. DE GRAN. Compend. lib.1. cap.15. S.1. Y de la manera que estan repartidos los hombres, lo estan en su manera los Angeles, divididos en tres Gerarchias, que se reparten en nueve choros. L. PUENT. Estad. tom. a. trat. 1. cap.1. Como la Gerarchis celes lestial tiene nueve órdenes y Choros de Angeles, que assisten en aquella Corte, y son Ministros de Dios...... assi la Gerarcbia Eclesiastica abraza otras nueve suertes de personas, diputadas con varios oficios, para bien de toda la Iglesia. Hombre de alta ò supréma Gerarchia. Se llama el Personage de elevada esphera, y que esta en la mayor estimacion, por lo esclarccido de su sangre, o por sus meritos próprios. Lat. Superioris ordinis bomo.

Gerarchico [pág. 47]
SERARCHICO, CA. adj. Lo que toca ò pertencce à la Gerarchia. Lat. Hierarchicus. M, AYAL. Serm. tom. 1. pl. 283. Tambien son y deben llamarse Prelados y Superiores: pidiendolo assi essencialmente el orden gerarchico del gobierno. JERGA. Vease Xerga. SERGON. Vease Xergón.

Gerifalte [pág. 47]
GERIFALTE. s. m. Especie de halcón, el mayor en cuerpo de todos ellos, y casi del tamaño del aguisa. El color de sus plumas, quando pequeños, es pardo obscuro, y despues que la mudan se vuelve de color azúl, y el pecho lleno de pintas blancas. Tiene la cabéza fuerte, el pico corvo, las uñas fuertes y agudas: los pies de color verde azulado, que con el tiempo se vuelve blanço ò amarillo. Es velocissimo y animoso, y persigue las aves por el aire hasta rendirlas y abatirlas al suclo. Es tomado del Latino Hierofalso, y se llama tambien Girifalte. ESPIN. Art. Ballest. lib. 3. cap.2. El mayor de los halcónes es el Gerifalte.
GERIFALTE. Se llama tambien cierta especie de culebrina de mui poco calibre, que por ser de poco provecho, no se usa ya en fundiciones de importancia. El P. Tosc.tom.5. pl.458. le llama Grisalto. Lat. Bellicum tormentum inferioris ordinir.
GERIFALTE. En la Germania significa lo mismo que Ladrón. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Raptor. ALFAR. part.1. lib.3. cap.10. Yo iba por la vianda, y veo que otros dos gerifaltes como el, entraban por el corredór.

Gerigonza [pág. 47]
GERIGONZA. f. f. El dialecto ò modo de hablar que usan los Gitános, ladrones y rufianes, para no ser entendidos, adaptando las voces comunes à sus conceptos particulares, è introduciendo muchas voluntarias. Covarr. siente puede venir esta voz del nombre Latino Gyrus, ri, por la vuelta y rodéo que hai en las voces y mudanza de la significacion: ò que se pudo decir quasi Gregigonza, por lo peregrina que era en lo antiguo la léngua Griega. Llamase tambien Germania. Lat. Cingarorum idioma.
GERIGONZA. Se llama por extension todo aquello que està obscuro, y dificultoso de percebir ò entender. Lat. Inordinatus Sermo. QUEV. Fort. Estaba un Poeta en un corrillo leyendo una cancion cultissima, tan atestada de Latines y tapiada de gerigonza..... que el auditorio quedò en ayunas. CERV. Quix. tom. 1. Cap.11. No entendian los Cabreros aquella gerigonza de Escudéros y Caballeros andantes.
Andar en gerigonzas. Phrase que vale lo mismo que andar en tergiversaciones, rodéos ù detenciones maliciosas. Lat. Fraudibus uti, vel tergiversationibus.
Hacer gerigonzas. Phrase que significa lo mismo que exccutar acciones ridiculas, y extrañas. Lat. Gesticulari. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc.16. Hacia el Gitano mil gerigonzas sobre el macho, de manéra que tenia ya muchos golosos que le querian comprar.

Germanesco [pág. 47]
GERMANESCO, CA. adj. Lo que toca ò pertenece à la Germania. Lat. Cingarius. CERV. Nov.3. pl.106. Les fué diciendo y declarando otros nombres de los que ellos llaman Germanescos, ò de la Germania.

Germania [pág. 47]
GERMANIA. s. f. Lo mismo que Gerigonza. QVEV. Tacan. cap.14. Hablaronse los dos en Germania, de lo qual resultó darme un abrazo y ofrecerseme.
GERMANIA. Significa tambien Amancebamiento. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Concubinatus.
GERMANIA. Se llamó tambien la junta de comunéros, que en el Reinado del Emperador Carlos Quinto se levantaron en el Réino de Valencia. Lat. Popularis factio. SANDOV. Hist. de Carl. V. lib.3. S.38. Los males desta Germania, y los daños que de ella se siguieron, se diran en la relacion de las Comunidades que huvo en este Réino.

Germano [pág. 47]
GERMANO, NA. adj. Puro, genuino, conforme à su naturaleza, sin mezcla de corrupcion, m alteracion. ES voz Latina Gεrmamis. FLORENC. Mar. tom, 2. Serm. 2. de la Presentacion, punt.1. Tengo dificultad en que sea essa la exposicion legitima y germana de esse lugar.
GERMANO. En la Germanía vale Rufian. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Procus.

Geroglyphico [pág. 47]
GEROGLYPHICO. s. m. Expresslon del concepto, y lo que se quiere decir, por figuras de otras cosas que se ofrecen à la vista: como la palma lo es de la victoria, y la palóma del candór del animo. Los Egypcios fueron los primeros que los inventaron. Algunos dicen Hieroglyfico. Lat. Hieroglyphica, seu symbela sacra. MANRIQ. Santor. lib.2. Serm.1. S. q. Si el jumento es el animal mas pobre, pongase por geroglypbico de la sabiduria, no obstante que sea el mas lerdo de todos. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 27. El fin de los geroglypbicos era representar con la naturaleza de la cosa pintada, el intento del Escritor.

Gerricote [pág. 47]
GERRICOTE. s. m. Especie de guisado ò potage, que se compone de almendras mondadas y desleidas en caldo de carnero ò gallina, y despues se cuece con un pedazo de azúcar, salvia, almendras y gengibre. Maess. Robert. f.24. Lat. Pulmentum ex amygdalis saccharo salviaque.

Gertas [pág. 47]
GERTAS. f. f. Voz de la Germania, que significa las oréjas. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Gerundio [pág. 47]
GERUNDIO. f. m. Term. de Gramática. Aquella lla parte del verbo con que se significa la coexistencia y concomitancia de dos acciones: como Leyendo me diverti. Andando à caza me cansé, &c. Es del Latino Gerundium. So LORZ. Polit. lib.3. cap. 19. Y hablando como hablan por gerúndio o ablativo absoluto, es llano que inducen condicion. PANT. Rom. 7. Todo elgerundio de dár puede ser lacayo vuestro en lo pródigo: perdone Nebrixa, si le desmiento.

Gesolreut [pág. 48]
GESOLREUT. s. m. El primero de los signos de la música, segun el systema de Guido Aretino. Este signo es uno de los tres que sirven de claves para la Musica, colocandole en una linea de las del Pentagramma, para determinar à que signo corresponde cada una de las otras lineas, y espacios, y se nota con una G. Tosc. tom.2. pl. 381. y 384.

Gestas [pág. 48]
SESTAS. s. f. usado en plural. Las actas ò hechos de Principes ò Personas principales, al modo de las Actas de los Apostoles. Es voz antiquada. Lat. Principum Acta vel Gesta. CHRON. GEN. Prolog. Éscribieron otro si las Gestas de los Principes, è tambien de los que ficieron mal.

Gestear [pág. 48]
GESTEAR. v. a. Hacer gestos y movimientos ridiculos, abominando ù despreciando alguna cosa. Es formado del nombre Gesto. Lat. Gesticulari. FIGUER. Passag. Aliv. 2. Todo era mofarle, todo escarnecerle, todo gesicarle, passando mui buenos ratos con su figura.

Gestero [pág. 48]
SESTERO, RA. adj. El que tiene por costumbre hacer gestos. Lat. Gesticulator.

Gesticulacion [pág. 48]
GESTICULACION. s. f. Lo mismo que Gesto, aunque menos usado. Lat. Gesticulatio. ARCENS. Maluc. lib.5. pl.185. Salen de esta Isla todas las compañias de representantes, que con fabulas, y mas con gesticalaciones y bailes, panderos, gaitas y sonajas, discurren por la India.

Gesticular [pág. 48]
GESTICULAR. adj. de una term. Lo que pertenece à los gestos y movimientos ridiculos. Lat. Gefticularis vel Gefticulatorius. LoP. Dorot. f.30. Se van olvidando los instrumentos nobles, como las danzas antiguas, con estas acciones gesticulares, y movimientos lascivos.

Gesto [pág. 48]
GESTO. s. m. El rostro y semblante de qualquiera persona. Sale del verbo Latino Gestio, tis. Lat. Os, oris. Facies, ci. Gestus, us. PULG. Clar. var. Rey D. Henr. IV. El Rey Don Henrique Quarto, hijo del Rey Don Juan el Segundo, fué hombre alto de cuerpo y hermoso de gesto. GARCIL. Son.s. Escrito está en mi alma vuestro gesto, T quanto yo escribir de vos desco.
GESTO. Sc llama tambien el movimiento del rostro en alguna parte suya, significando el gusto ò pesar, la complacencia ù displicencia de alguna cosa. Lat. Gestus, us. CAST. Hist. de S.Dom. tom.1. lib.1. cap.45. Y con gestos y ademanes, y palabras y voces, mostraba cl fuego de ira y rencor, que dentro de su pecho ardia. EsPIN. Escud. Rclac.a. Desc.3. Yo debia de estar con el rostro palido de la turbación: y con esto y hacerles un gesto de abominable demónio, desmayaron todos.
GESTO. Vale tambien aspecto, orden y disposicion de alguna cosa. Lat. Ordo. Dispofitio. Aspectus. AcosT. Hist. Ind.lib.1. cap. 5. Qual sea el gesto, ò manera de este Cielo, que esta à la banda del Sur, preguntanlo muchos Españoles en Europa.
GESTO. Significa assimismo semejanza, apariencia y parecer à la vista. Lat. Similitudo. Relatio. PIc. Jusr. f.19. Pero con licencia de los Leoneses, mas gesto tiene de caballete de tejado, que de puente passagera.
Estar de buen gesto. Phrase que significa estar templado, agradable y alegre; como estar de mal gesto, estar destemplado de enójo, enfado ù melancolia: porque estas passiones se manifiestan en el rostro. Lat. Hilarem se vultu prodere. Hacer gestos. Vale lo mismo que hacer movimientos ridiculos, provocativos à risa, con el rostro, manos y cuerpo. Lat. Mimum agere. Geficulari. MANER. Apolog. cap.19. Si la suputacion se habia de hacer por los dedos, era menester hacer muchos gestos con las manos, abriendo y doblando dedos. CORN. Chron. tom.1. lib.1. cap.9. Se le ponia delante baciendole tantos gestos, y visajes, que tuviera sobrada disculpa su miedo, y turbaciòn. Hacer gestor à alguna cosa. Vale assimismo mostrar displicencia y hacer melindres de ella Lat. Respicere. Repudiare. CANC. Obr. Poct. Eroó. Haga gestos à la polla, y melindres à la trucha. Poner gesto. Mostrar enójo ò enfádo con el semblante. Lat. Asperum exhibere aspectum. Frontem contrabere. Ponerse à gesto. Aderezarse, y componerse para parecer bien. Lat. Fucari. Fucum agere.

Geta [pág. 48]
GETA. s. f. Los labios que salen mui afuera del encaxe del rostro, las narices y la barba. Covarr. siente se llamó assi por la semejanza que tiene con las setas ù hongos. Lat. Prorrecta, vel prominentia labra. QUEV. Fort. Entró Venus..... à medio afeitar la geta, y el moño que la encorozaba de pelambre la cholla, no bien encasquetado por la prisa. Estar con tanta geta. Mostrar el sentimiento, ù enfado contra alguno. Lat. Prorrectum, torvumque rostrum offendere.

Giba [pág. 48]
GIBA. f. f. Lo mismo que Corcoba. Es del Lano Gibbus. QUEV. Fort. Flechados de obediencia, con las espaldas en giba. JACINT. POL. pl.131. Dicen que estas afrentado los que la giba te vén: y algunos, Fabio, lo creea, porque siempre estas cargado.
GIBA. Vale tambien molestia y pesadéz de alguna persona. Lat. Molestia. Fastidium.
GIRA. En la Germania significa bulto: y tambien las alforjas. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Gibado [pág. 49]
GIBADO, DA. adj. Lo mismo que Corcovado. VALVERD. Anatom. lib. 1. cap. 5. Y por esto fué hecho de un hueslo duro, gibado de fuera, y de dentro escavado.

Gibar [pág. 49]
GIBAR. v. a. Oprimir à otro haciendole doblar el cuerpo, como le tiene el que es corcovado. Lat. Opprimere. Contorquere.
GIBAR. Meraphoricamente vale Molestar y enfadar, especialmente con la conversación. Lat. Fastidtre. Molestiam inferre.

Gibado [pág. 49]
JIBADO, DA. part. pass. del verbo Gibar en sus acepciones. Lat. Oppresus. Molestia affectus.

Giboso [pág. 49]
SIBOSO, SA. adj. Lo mismo que Corcovado. GRAC. Mor. f. 160. Leon, aquel Bizantino, siendo denostado de un giboso que tenia flaca vista, le respondió, &c. Muñ. P.Camil. lib.1. cap.14. Supo de verdad ser rico, y deshacer lo gibóso del camello para entrar por el ojo de la aguja. GIBOSA. Dicen los Astrólogos estar la Luna despues del quarto creciente, hasta cerca del plenilunio, y despues de este hasta cerca del quarto menguante: en cuyos tiempos aparece mayor que dichotoma, y menos que llena. Lat. Gibbosa Luna. GIFERADA. Vease Xiferada. SIFERIA. Vease Xiferia. SIFERO. Vease Xiféro.

Gigantazo [pág. 49]
SIGANTAZO. s.m. Aument. El gigante grande y desmesurado. Lat. Procerus gigas. PoNc. Quar. tom. 1. Serm. 1. S. 4. Es possible que un gigantázo como aquel haya menguado tanto?

Gigante [pág. 49]
GIGANTÉ. I. m. El que excede demasiadamente la regular estatura de los otros hombres. Es tomado del Latino Gigas, antis, que significa lo mismo. PALAF. Hist. R. Sagr. lib.5. cap.4. num. 387. Grande seria la expectacion de Israél y Palestina, de ver tan desigual batalla: un mancebo pelear con un gigante. Ov. Hist. Chil. lib. 3. cap. 6. Hallaron pisadas de hombres de grande estatura, y encontraron tambien dos canóas de Indios, que por ser tan grandes y robustos los llamaron Giganter.
SIGANTE. Se llama metaphoricamente al que excede y sobresale à otros en el animo, fuerzas ù otra qualquiera habilidad de virtudes ò vicios: y assi se suele decir de los Santos, que es un gigante de perfeccion. Lat. Gigas. ABARC. Annal R. D. Pedro el l. cap.1. num.9. Madre de aquellos dos Soles de la Fé, y Gigantes de la Christiandad San Lorenzo y San Vicente.
GIGANTES. Sc llaman tambien los Gigantónes que se suelen sacar en la procession del Corpus. Lat. Gigantum imagines. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apol.26. Para celebrar la fiesta del Corpus en otro Pueblo, vecino pocas leguas, enviaron seis grandes y robustos gigantes, dos enanos, y la tarasca. Zuñic. Annal. Ano 1671. num.11. Precedian, como cr Tom. IV. el dia del Corpus, la tarasca y gigantes con galas de nueva phantasia.
GIGANTE EN TIERRA DE ENANOS. Apodo que ironicamente se da al hombre de pequeña estatura. Lat. Inter pygmæos gigas.
GIGANTE. adj. de una term. Excessivo ù demasiadamente eminente ò sobresaliente en su linea: y assi se dice, Fuerzas gigantes. Lat.
GIGANTES. Se llaman en la Germanía los dos dedos mayores de la mano. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Digiti longtores. GIGANTÉA. I. F. Lo mismo que Gyrasol. ARTEAC. Rim. f.99. Essa bierba Gigantéa, que bebe las luces dél.

Giganteo [pág. 49]
GIGANTEO, TEA. adj. Lo que toca ò pertenece à los Gigantes. Lat. Giganteus. CESPED. Hist. de Phelip. IV. lib.1. cap.6. Sus naturales son mui roxos, de cuerpos recios giganteos, humor colérico sanguino, monstruosas fuerzas, confiados, fieros, crueles, iracundos, y que se desarman tardamente. JAUREG. Pharf. lib.8. Oct.54. T arrojan de la espalda gigantéa, Pieles de fieras lybica y neméa.

Giganticida [pág. 49]
GIGANTICIDA. f. m. El que mata gigantes. Es voz puramente Latina. Lop. Circ. f.41. Oy morirás cruel giganticida, Que hasta darte la muerte, espero vids.

Gigantico [pág. 49]
GIGANTICO, CA. adj. Lo mismo que Gigantéo. VILLEN. Trab. cap.12. Quando vén que el mugeriego estado se defiende de las giganticas rentaciones.

Gigantilla [pág. 49]
GIGANTILLA. s.f. Figura de pasta de una gran cabeza, y miembros desproporcionados en estatúra pequeña. Destas se llevan dos por guia de los Gigantónes en la procession del Corpus, la una de hombre, y la otra de muger. Y por semejanza se llama assi à la muger mui gruessa y baxa de cuerpo. Lat. Gigantis figura stature depressæ.

Gigantizar [pág. 49]
GIGANTIZAR. v. n. Crecer como gigante en alguna cosa. Lat. Giganteo crescere modo. Vi LLEN. Trab. cap. 9. Si le vé gigantizar en vicios, ò carnalidades, debe reprchenderlo.

Giganton [pág. 49]
GIGANTON. s. m. Aument. de Gigante. Lat. Maximus gigas.
GIGANTÓNES. Sc llaman unas figuras de gigantes fabricados, las manos y cabeza de carton, y lo demas del cuerpo de una armadúra de madera, sobre la qual se les pone los vestidos. Sirven principalmente para la celebridad del Corpus. Llamanse tambien Gigantes. Lat. Gigantum fimulacbra. CORR. Cint. lib.2. f.77. De esta echa se proveen los Corpus de gigantones.

Gigote [pág. 49]
GIGOTE. s. m. Especie de guisado, que se hace rehogando la carne en mantéca, y picandola en piezas mui menudas, se pone à cocer en una cazuela con agua, y despues se sazóna con diversas especias. Covarr. dice viene del Francés Gigot, que significa la pierna. Lat. Caro minatatim concifa. QUEV. Fort. Engullendo dose los ganados hechos gigóte. PANT. Rom Serán mentido gigóte sus pechugas y caderas, g en Sabado pepitoria OTar alónes, cuello y piernas.
GICOTE: Se llama por semejanza qualquicra otra comida, picada y dividida en piezas menudas. Lat. Anutal, alis. GONG Rom.burl.L. Grandes bombres padre y bijo He regalarse en veráno, ron gigotes de pepino, y los inviernor de nabo. Hacer gigóte alguna cosa. Vale lo mismo que dividirla en piezas pequeñas ò menudas. Lat. Minutatim concidere. GI|AS. f. T. Lo mismo que carnes, ò fuerzas. y alsi se dice del hombre que es flaco y debil, que es hombre de pocas Gijas. Lat. Vigor.

Gilguero [pág. 50]
GILGUERO. Vease Xilguero.

Gimelgas [pág. 50]
SIMELGAS. Lf. Voz naut. Unos palos largos, que regularmente llevan los navios para favorecer los palos principales, si descubren alguna rehendidura: por la una cara son ochavados, y la otra hacen como teja para que assiente mejor en el redondo del palo que la necefsiarc. Vocab. Marit. de Sev. Lat. Pali sublecandarii, vel faffultorij. GIMIO: Vease Ximio.

Ginebra [pág. 50]
GINEBRA. s. f. Instrumento grosséro, inventado solo para hacer ruido. Componese de ocho ù diez palos tendidos, redondos, ensartados por ambas puntas, y el mayor de largo de una tercia: los demas ván en diminucion hácia arriba. Tocase dando en ellos con otro palo como de tambor con que se forma el ruido. Lat. Rasticum, vel pastorale psalteriam. COLMEN. Hift. de Segob. cap. 49. S. 17. Dos gaitas zamoranas, dos adufes ò pandéros, dos ginébras, dos sinfonias. CORR. Cint. lib.4. f.206. Sucediendo a los cascabéles inquietos, el rumor de adúfes, morteruelos, ginebras y otros instrumentos.
GINEBRA. Metaphoricamente significa ruido confuso de voces humanas, sin que ninguna pueda percebirse con claridad y distincion. Lat: Vocum tiimultuarius sonss.

Ginebrada [pág. 50]
GINEBRADA. f. f. Cierto genero de hojaldre o tortada, hecha de manteca de vacas, azúcar y otras cosas. Pudo llamarse assi por haberse inventado en Ginébra. Lat. Libum Genevense. Pic. JUST.f.131. Comenzamos l hacer penitencia con un jamón, y con ciertas ginebrada bien obradas.

Ginesta [pág. 50]
GINESTA. I. f. Lo mismo que Retäma. LAC. Diosc. lib.4. cap.159. El spartio que aqui nos pinta Dioscorides, es aquel que se llama en Latin Genista, y en Español Ginesta o Retama.

Gineta [pág. 50]
GINETA. s. f. Especie de hurón ò fuina, que tiene el color castaño obscuro, y por debaxo del cuello blanco. El pellejo huele como almizcle, y aderezado sirve para aforrar las ropas, como las martas ò armiños. Llámase mas comunmente Patialvillo. Lat. Ieleris, iaij. Manu. Descripc. lib.1. cap.q8. En que habia gran quantidad de marfil, y muchos. fardos de pellejos de martas, ginétas, lobos cervales, y onzas. ESPIN. Art. Ballest. lib.2AALLAL. Hai otra especie de hurón, que llamamos l'atialvillo.... y se cree es este animal el que llamamos Gineta.
GINETA. Cierta especie de lanza corta con el hierro dorado, y una borla por guarnicion, que en lo antiguo era insignia y distintivo de los Capitanes de infanteria. Lat. Militaris seipio. SANDOV. Hist. de Carl.V.lib.22.S.32. Fué alla el Marqués del Vasto, y visto el desconcierto en el tirar, entendiendo era con malicia, mató con la ginéta dos artilléros. SAAV. Empr.23. Y por lo menos huviessen servido quatro años, y merecido la ginéta por sus hechos.
GINETA. Cierto modo de andar acaballo recogidas las piernas en los estribos, al modo de los Africanos. Lat. Brevibus astrabis equitatio. ESPIN. Art. Ballest.lib.2. cap. 32. Aguarda alli el Rey acaballo à la gineta, vestido de gala, à uso de monteria. INC. GARCIL. Hist. de la Flor.lib.2.part.2.cap.24. Iba corriendo à media rienda otro Caballero llamado DiegoVelazquez.... no menos diestro en la ginéta que el passado.
Traher el juicio, el corazon ò los cascos à la ginéta. Phrases que se dicen de los bulliciosos, con locúra y sin assiento en nada, que todo lo rien y celebran, sin méthodo ni juicio. Lat. Irrequietè agere. Pic. JusT. f. 131. Assí que sola la memoria desta pieza de oro me hacia traber el corazon à la ginéta.

Ginete [pág. 50]
GINETE. f. m. El Soldado de acaballo que pelea con lanza y adarga, y lleva encogidos los pies con estribos cortos, que no pastan de la barriga del caballo. El P. Guadix siente que que significa Soldado. Lat. Eque, levis armataræ. SANDOV. Hist. de Carl. V. lib.22. S. 21. Echaron de ver los ginetes el peligro en que su General estaba, y determinaron de morir, o sacarlo del.
GINETE. Se llama tambien el que sabe montar bien un caballo, y es diestro en el manejo de él. Lat. Dexter equitator. CERV.Quix. tom. 1. cap.41. Apenas huvo dicho esto el Christiano cautivo, quando el ginete se arrojó del caballo y vino a abrazar al mozo. ESPIN. Escud. Relac.2. Desc.11. Quiero que con libertad te alegres en estas fiestas.... para que te diviertas viendo tan excelentes ginétes.

Ginglar [pág. 50]
GINGLAR. v. n. Moverse colgado de una parte à otra, como el columpio. Lat. Pendilum in utramque partem ferri. Pic. JUsr. f. 13r. Que de solo oirlo, me ginglaba el corazon:

Ginjol [pág. 50]
GINJOL. (Ginjol) f. m. Lo mismo que Azufaifo. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro; pero no tiene uso.

Gira [pág. 50]
GIRA. s. f. El pedazo de tela cortado de la demas. Lat. Segmen tela.
GIRA. Vale tambien el banquete espléndido que se hace entre amigos, con regocijo, bulla y chacota. En este sentido es voz Arabiga, que se segun el P. Guadix vale Comida opipara y abundante. Lat. Lautum letumque convivium, CERV. NoV.11. Dial. pl. 365. Tres dias antes que muriesse, habiamos eltado las dos en el valle de los montes l'yrencos en una gran gira.
GIRA. Por extension vale qualquier bulla, e regocijo entre muchos. Lat. Inordinata ...i tia, bilarstas. Licenttosus iocus.
Hacer giras una cosa. Phrase, que equivale à dividir y hacer partes de ella, rafgandola. Lat. Varias in partes disfecare.

Giralda [pág. 51]
GIRALDA. s. f. La velera de la torre, hecha en forma de estátua, que se mueve toda la figura al soplo del viento: y por antonomasia se entiende la torre de Sevilla. Pudo decirse del verbo Gyrar, por las vueltas que da. Lat. Ventorum index personatut, gyransque. Zuiic. Annal. año 1568. num. 7. Viene a tener de altúra desde la superficie de la tierra, hasta las plumas de la victoria ó de la Fe, llamada del vulgo Giralda, 370. pies.

Giraldete [pág. 51]
GIRALDETE. s. m. Roquéte sin mangas. Lat.. Amieadum linteum non manicatum, ESTARLEC. DE SANT. tit. 5. cap.15. Los Freiles conventuales lleven sus hopas y giraldetes, y sus bonetes: y lo demas como los Caballeros.

Girandula [pág. 51]
GIRANDULA. f. f. Cierta caxa quadrada, mas angosta de abaxo, que de arriba, en que estan metidos muchos cohetes de varilla, y fe pone en los artificios de fuego, para que encendiendote à un tiempo, suban formando un ramillete. Lat. Misiilium ignium capsa.
GIRANDULA. Vale tambien cierto artificio de hoja de lata ù otra matéria, que se pone en las fuentes para arrojar el agua con diversion y gusto. Lat. Volubile en aquis ludibrium.

Girante [pág. 51]
GIRANTE. Vease conjuncion Astronómica.

Girapliega [pág. 51]
GIRAPLIEGA. S. f. Especie de electuario, compuesto de diferentes ingredientes, en que entra el xylobalsamo, ò el ligno aloes, el palo de lentisco, la canela, la es pica indica, el ásaro y otras especies, las quales hechas polvos se mezclan con rres partes de miel clarificada: y echada en las ayudas ò calas sirve para purgar el estomago, para quitar las obstrucciones, y para purificar la sangre. Es voz Griega, de quien la tomó el Latino. Lat. Hierapiera, e. Pic. Juer. f.40. Ya se nos hace deifica, despues que tiene de história lo que se podia digerir con dos de giraphé 4.

Girar [pág. 51]
GIRAR. Vease Gyrar. GIRASOL Vease Gyrasol.

Girel [pág. 51]
GIREL. f. m. Cierto gencro de adorno à modo de jaez, que se pone à los caballos. Lat. Ephipinm. COLMEN. Hist. Segob.cap.49.S.20. Los dos últimos en caballos bayos, con giréles de tafetan carmesi y penachos de muchas plumas. ESQUIL. Napol.Cant.y. Oct.80. Giréles pardos por el pecho y ancas, Del rucio friso, que sus borlis pisa.

Girifalte [pág. 51]
GIRIFALTE. Vease Gerifalte.

Giro [pág. 51]
GIRO. L m. Vease Gyro.

Giro [pág. 51]
GIRO, RA. adj. Hermoso, perfecto, cabal y con todo esmero y perfeccion: y assi se dice Tom-Rr. comunmente, que una cosa está mui gira. Lar. Venustus. Pulcber.

Girofina [pág. 51]
GIROFINA, s. f. Especie de guisado ò salsa, que se compone de bazos de carnero, pan tosrado, huevos y salsa fina. Maeff. Rob. f. 39. Lat. Sussamentum ex arietis splenibus, pane toso ovisque. GIRON.Em. La faxa que se echa en el ruedo del vestido que le rodea y circunda. Covarr. dice sale del nombre Griego Gyros. Lat. Lacinia.

Giron [pág. 51]
GIRÓN. Se llama assimismo el pedazo triangular que se inxiere en los ruedos de las vestiduras, para darlas mas vuelo y extension. Lat Segmen triangulare vesti assutum. MARM. Descripc. lib.4. cap.22. Irahen los sayos mui largos, hasta media pierna, cosidos à girónes, con medias mangas angostas.
GIRON. Se llama tambien el pedazo desgarrado del vestido ù otra ropa. Lat. Vestis segmentsm. COLMEN. Hist. Segob. Cap.49. S.13. Llevaba en la mano doce girónes del manto: division del Réino de Israël.
GIROS. Se llama assimismo el estandarte ò guión, cortado de modo, que remata en punta. Lat. Vexillum triangulare. Ceuv. Quix. rom. s. cap. 27. Notó las empreslas que en ellas trahian, especialmente una, que en un estandarte ò girón de raso blanco venia. ZuñIG. Annal, año 1671. num. 11. Seguianla numerosa repeticion de las Cofradias, con sus estandartes, banderolas y girones.
GIRÓN. Se llama en el Blason una figura triangular, à modo de una punta, como si fuera un pedazo de ten cortado en triangulo. Aai! tom.1.trat.4. cap.1. Lat. Ia semmatibus frrangulum infigne. ARcor. Nobl. lib. I. cap. 100. Cuyas armas son tres girónes roxos en campo de oro, y por orla quince xaquéles de oro y roxo.

Gironado [pág. 51]
GIRONADO, DA. adj. Guarnecido y adornado con girones ó pedazos de tela, y lo mismo que Agironado. Czuv. Quix. tom. a. cap. 16. Vestido un gaban de paño fino verde, girenádo de terciopélo leonado. COLMEN. Hist. Segob. cap. 49. S. 11. Vaqueros de raso carnesi, gironados de dorado y azúl.
GIRONADO. Vale tambien roto, hecho giras ò girones. Lat. Lisruptus, segmentatat, veste.
GIRONADO. Se llama en el Blason el escudo que esta dividido en ocho girónes ò piezas triangulares. Avil, rom.1.trat.1.cap-3. Lat, St ewma triangulis distinctam.

Girophle [pág. 51]
CIROPHLE. T m. Arbol aromatico, grande y corpulento. Su corteza es como la del olivo, sus hojas semejantes à las del laurel, y tienen casi el mismo gusto que el fruto. Su flor es en forma de rosa con ocho hojas, quatro pequeñas y quatro grandes, casi redondas. Las quatro interiores, que son las mas pequeñas, tienen puntas al rededor; pero las quatro extcriores no. Quando empieza à florecer arroja un olor suave y mui eficaz, y en lo mas alto, à imitacion del myrto, produce innumerables racimos, como los del sahúco: al Ga prin principio son blancos, mas crecidos verdes, y en la sazòn tercera colorados. En estos racimos estan engastados los clavos de especia, que es el fruto, y los que quedan en los árboles (que muchos se caen) permanecen en ellos un año, y son mas crecidos y substanciales, y para cogerlos varean las ramas, ò las menean con cuerdas desde abaxo, para lo qual limpian el suelo, aunque no es necessario quitar la hierba, porque no la consiente este arbol junto à si, ni arbol alguno, porque su gran fuerza atrahe à si todo el xugo y humor de la tierra, y se le quira à las raices vecinas. De ocho años fructifica y dura ciento. Argensola en el libro segundo de las Malucas describe largamente este arbol; y dice, que quando cogen el clavo, tendido al Sol, en tres dias se vuelve amusco. Plinio en el lib. 12. cap. 7. habla del Garióphilo, y le llama pimienta prolongada. Antonio de Nebrixa le llama Girophe y Giropha. Lat. Cariophillum. ARGENS. Maluc. lib.2. pl. 52. Los Españoles antiguamente lo llamaron Girópble y despues clavos, porque lo parecen en la figúra.

Girpear [pág. 52]
JIRPEAR. v. a. Cavar las cepas al rededor, dexandolas un hoyo en que se detenga el agua quando se riegan; y en este estado permanecen, hasta que la heredad se cava en forma. Es voz usada en la Rioja. Lat. Vites in gyrum excavare.

Giste [pág. 52]
GISTE. s. m. La espuma de la cerveza, artificiosamente formada para varios usos. Lat. Cervisiæ spuma.

Gitanamente [pág. 52]
GITANAMENTE. adv. de modo. Halagüeña y artificiosamente, con astucia y engaño. Lat. Captiose. Argute. COLOM. Obr. Poct, pl. 158. En su semblante anochece gitanamente el primór, y en su bella obscuridad se atiza la luz del Sol.

Gitanear [pág. 52]
SITANEAR. v. a. Lisonjear ò engañar, halagando. Dixose assi, por analogia à los Gitanos, que lisonjean para engañar á̀ uno con cautela y dissimulacion. Lat. Allicere. Blandiri. Oña, Postrim.lib.2. cap.3. 5.6. Que al que nació ayer le parezca su vida larga, no es tanto de admirar, porque su carne nueva le gitanea, diciendo, que vivira mucho.

Gitaneria [pág. 52]
GITANERIA. f. f. Caricia y halago con astúcia y artificio, para enganar à uno, y lograr de él lo que se pretende. Lat. Argutia. Illecebræ, arum. Assentatio. SOLD. PIND. lib.2. S.2. Volviò la hoja, y astuta y cautamente pretendio persuadirme, que todo lo passado era entretenimiento y gitaneria.

Gitano [pág. 52]
GITANO, NA. s. m. y f. Cierta classe de gentes, que afectando ser de Egypto, en ninguna parte tienen domicilio, y andan siempre vagueando. Engañan à los incautos, diciendoles la buena ventura por las rayas de las manos y la phisonomia del rostro, haciendoles creer mil patrañas y embustes. Su trato es vender y trocar borricos y otras béstias, y à vueltas de todo esto hurtar con grande arte y sutileza. Lat. Cingarus. CERV. Nov. 1. pl.L Los Gitános y Gitanas parece que solamente nacieron en el mundo para ser ladrónes.
GITANO. Por analogia se llama el sugéto advertido, dificil de engañar, y que sabe dirigir y executar con destreza y astucia sus negôcios. Lat. Callidus. Astutus.
GITANO. Se llama tambien el que tiene atractivo en lo que dice y habla, aunque no sea para engañar: y assi se dice es mui gitana, por ser mui halagueña y cariñosa. Lat. Captator.

Glacial [pág. 52]
GLACIAL. adj. de una term. Lo mismo que Helado. Es voz Latina, que solo se aplica à la parte del mar, que esta cercana al Polo Boreál. Lat. Glacialis. CERV. Persil. lib.2.cap.16. Porque estámos en el mar glacial, digo en el mar helado: y si aqui nos saltéa el hielo, quedarémos empedrados en estas aguas.

Gladiator [pág. 52]
GLADIATOR. s. m. El que con la espada sola, en los juegos públicos de los Romanos, batallaba con otro hasta quitarle la vida ò perderla. Es voz puramente Latina Gladiator. MEX. Hist. Imper. Vid. de Neron, cap.j. Eran casi ordinarios en Roma los Gladiatóres. ZABAL. Dia de Fiest. part. a. cap.8. Traxo treinta clephantes, diez tigres, diez pardos, mil pares de gladiatóres.

Gladiolo [pág. 52]
GLADIOLO. s. m. Cierta especie de espadaña terrestre, mui parecida à la Iride, de quien se diferencia en tener las hojas mas cortas y estrechas. Nace regularmente entre las cebadas y trigos, y produce un tallo alto de un todo, adornado de flores purpúreas, distantes unas de otras. Tiene dos raices una sobre otra, como bulbos pequeños, de las quales la inferior es pequeña y delgada, y la superior mas crecida y llena. Lat. Gladiolus. LAG. Diosc. lib. 4. cap. 22. Cubrese la raiz del Gladiolo de una cabellúda corteza ò cascara roxa.

Glandifero [pág. 52]
GLANDIFERO, RA. adj. que se aplica à las plantas que producen bellota, ò fruto semejante. Es del Latino Glandifer, ra, um. LAG. Diosc. lib.1. cap. 121. De suerte, que lo que aqui atribuye al roble Dioscorides, se debe entender de todas las glandiferas plantas.

Glandula [pág. 52]
GLANDULA. s. f. Cierta especie de carne esponjosa, que sirve para atraher los humóres superfluos de las partes contiguas, y se hallan en diferentes partes del cuerpo: como debaxo de las quixadas, en los sobácos y otras partes. Llamóse Glandula del Latino Glans, dis, por ser à modo de una bellota pequeña.
GLANDULA. En la Cirugia es cierto tumór algo blando, que se mueve debaxo de la piel, el qual se hace regularmente en los emuntórios. Lat. Glandula. FRAC. Cirug. Gloff. de los Apostem. quest. 63. Volviendo pues à nuestro proposito de los ñudos o glandulas, nos quedaba por notar, que se suelen hacer à los gotósos ciertos ñudos en las juntúras. GLAN

Glanduloso [pág. 53]
GLANDULOSO, SA. adj. Lo que tiene glandulas, ò esta compuesto de ellas. Lat. Glandulosus. FRac. Cirug. Gloss. de los Apostem. Quest.63. Por la mayor parte se hace en los emuntorios, de alguna materia que à ella se allega, ù de la carne glandulósa de los mismos lugares.

Glasse [pág. 53]
LASSE. s. m. Tela de seda mui lustrosa y resplandeciente, que por semejanza al hielo llamaron los Franceses Glace, de donde passo à España. Lat. Tela glaciem referens.

Glasto [pág. 53]
GLASTO. s. m. Planta de que hai dos especies domestica y salvage: la doméstica tienc las hojas mui parecidas à las del Llantén, aunque mas negras y viciosas, y el tallo alto de mas de dos todos: la sylvestre se diferencia en tener las hojas mayores y parecidas à las de la lechúga, los tallos mas delgados, ramosos, y algun tanto roxos, de los quales penden muchos hollejos à manera de lenguas, llenos de cierta semilla. La flor es amarilla y sutil. De su zumo exprimido se hace el color llamado Añil ò Pastel, de que se sirven los Tintoreros para teñir de azúl. Es voz Latina Glastum. LAG. Diosc. lib. 2. cap. 176. Es el Glasto aquella planta vulgár, de la qual se hace el pastél, tan necessario para el azúl de las lanas.

Glaucio [pág. 53]
GLAUCIO. s.m. Hierba que produce las hojas gruessas, parecidas à las de la adormidéra, aunque algo menores, amargas al gusto, y de mal olór. Llamase tambien assi el zumo que se exprime y saca desta planta, al qual llaman los Boticarios Memitha, y es utilissimo en la Medicina. Es voz Latina Glaucium. HUERT. Plin. lib.27. cap. 10. El Glaucio nace en Syria y Parthia: es hierba humilde. FRAG. Cirug. trat. de los Simpl. El Glaucio es zumo de una hierba que nace en Syria, que los Arabes y Boticarios llaman barbaramente Memitha.

Gleba [pág. 53]
GLEBA. s. f. El terron de tierra que se levanta con el arado. Es voz puramente Latina Gleba, a. COMEND. sob. las 300. Copl. 38. Las nubes escuras llama Glebas, que propriamente significan los terrônes de tierra. ENCIN. Cancion. f.40. Aquel nuevo tiempo sereno passado, Que el Zepbiro suelta las glebas de tierra.

Globo [pág. 53]
GLOBO. Lm. Cuerpo espherico, comprehendido debaxo de una sola superficie, de cuyo centro todas las lineas tiradas hasta las extremidades de la circunferencia son iguales. Es voz Latina, Globus, i. ROA, Estad. cap. 5. El aire cenira el fuego en forma redonda de globo, que es la mas perfecta de todas. SAAV.Coron.Got. tom 1. Año 649. Cayò del Cielo un globo de fuego, y suspendido sobre su cabeza, señalo su persona.
GLOBOS. Se llaman comunmente dos bolas grandes, que se suelen formar de cartón, y en la superficie de la una estan dibuxadas las constelaciones celestes con sus estrellas mas conocidas, y los circulos con que se considera dividirse la esphera, y esta se llama Globo celeste. En la otra estan delineados y distinguidos los Paiscs y Mares de que se compone toda la tierra: y se llama Globo terrestre. El celeste sirve para la Astronomia, y el terrestre para la Gcographia. PELLIC. Argen. part. 2.lib.1.cap.16. Nos enseño varios instrumentos Mathematicos, cuyos nombres por la mayor parte me huyeron, algunos me ocurren ahora, como globos celestes y terrestres.

Globoso [pág. 53]
GLOBOSO, SA. adj. Lo que tiene forma ò figura de globo. Lat. Globosus. COMEND. sob. las 300. Copl.116. Parménides Elcates fue el primero que dixo que la tierra era redonda è globósa. SOLORZ. Polir. lib. 1. cap. 1. Juntos hacen un cuerpo redondo y globóso, que llamamos Orbe terrestre.

Gloria [pág. 53]
GLORIA. s. f. Es un bien extrinseco, que consiste en la dilatada noticia de algun hecho heroico ù singular, que al passo que se conoce se alaba, porque la alabanza es conseqüencia de la virtúd. Es voz Latina Gloria. Lat. Laus. Fama. CERV. Quix. tom.2. cap.14. Para que use blandamente de la glória del vencimiento. ERCILL. Arauc. Cant.23. Oct.9. Por cierto, bien en vano ban adquirido Tanta glória y bonór vuestros Aguelos.
GLORIA. Theologicamente tomada es lo mismo que la bienaventuranza que gozan los Angeles y almas santas en el Cielo: que consiste en vér à Dios, amarle y gozarle, posseyendo todo bien, y excluyendo todo mal. Y esta se dice Gloria essencial de los bienaventurados. Lat. Beatitudo essentialis. Gloria. YEP. Chron. Cent.1. año 543. cap.4. Ya Dios habia determinado que su Siervo descansasse, y fuesle à gozar de los gozos cternos de la gloria.
GLORIA. Vale tambien el gusto, y gozo vehemente y excessivo de alguna cosa: y assi del gloton se dice, que su Gloria es comer; y del estudioso, que su Gloria es estudiar. Lat. Summa voluptas.
GLORIA. Se toma tambien por lo que ennoblece, ilustra y engrandece alguna cosa: y assi se dice, que una persona es gloria de su Nacion, que los hijos son gloria de sus padres. Lat. Gloria. MONDEJ. Dissert. a. cap. 3. num. I0. Observacion de las mas honorificas y lustrosas, que se pueden ofrecer à quien celebra las glorias de Segóbia. GONG. Rom. Sacr.3. O con plumas de sayal penitente, pero bella Carmelita gerarchia, gloria de la Nacion nuestra!
GLORIA. Texido de seda mui delgado y transparente, de que se hacían mantos para las mugeres, mas claros que los de humo. Lat. Tela summi rara, subtilisque. CaLo. Aut. Lo que vá del hombre à Dios. .................. De una vida que oy bijo se considera de samilias, me bastó un manto de bumo! Pues no fuera de gloria siquiera.
GLORIA. Se llama tambien cierto género de pastél abarquillado hecho de massa de hojaldre, en que en lugar de carne se echan hiemas mas de huevos batidas, manjar blanco, azúcat y otras cotas. Lat. Artocreast cruflaius, deliciosusque.
GIORIA. Se llama en tierra de Campos cierto genero de hornillo, en que por falta de leña, queman paja para cocer las ollas y calentarse. Lat. Fura iculus, GIORIA ACCIDENTAL. El gozo que sobreviene al bienaventurado de alguna cosa que en algun modo le pertenece: como de su Beatificacion, ò Canonizacion, nuevo culto, ù del bien de los suyos: como el gozo que tendrá el Padre viendo en la Gloria à su hijo. Lat. Glorla accidentalit. CAsT. Hist. de S. Dom. tom. 1. lib.a. cap. 46. Acrecentandose con esto la gloria accidental de su gran Padre San Francisco. Estar en la glórla. Vale estár quieto, sossegado y libre de todo lo que puede dar molestia ò enfado. Lat. Modò in talo esse vel gloria frui.
Estar en sus glorias. Phrase con que se da à entender que alguno executa, con gran diversion, deleite y fruicion, lo que esta haciendo, ò por ser mui de su gusto ò mui de su génio. Lat. Omnimoda delećtatione frui. Nil aliud appetere.
Con las glorias se olvidan las memórias. Refr. que explica, que los que suben à alta fortúna, olvidan con gran facilidad los beneficios recibidos, y desconocen à los amigos que tuvieron. Lat. Ignorat cunctos, quos gloria noverat ante: Est in delitijs immemor omnis amant.

Gloriarse [pág. 54]
GLORIARSE. v. r. Preciarse, jactar se y alabarse de alguna cosa, merecedora, à su juicio, de fama y alabanza. Lat. Gloriari. Inanites jactart. TORR. Philos. !b. 11. cap.1. Desta divinidad se glorian, desta se precian, y à esta honran. RODRIG. ExCTC. tom. 1. trat.1. cap.r. No se glorie el sabio en su sabiduria, ni el fuerte en su fortaleza, ni el rico en sus riquezas; sino en esto se glorie el que se quitiere gloriar, en saberme y conocerme à mi.
GLORIARSE. Vale tambien complacerse, alegrarse, agradarse y satisfacerse de alguna cosa: y assi se dice, que el Padre se gloria de las acciones de su hijo. Lat. Glorlari. BLORIARSE EN DIOS, Ò EN EL SEÑOR. Es decir de si alguna cosa buena, confessando à su Divina Magestad por autór de clla, y dandole por ella alabanzas. Lat. In Deo gloriari. Fa. L. DE GRAN. Trar. de la Orac, part. 1. cap. 2. S.1. Pues qué debo yo hacer considerando esto? sino viendome lleno de tus misericordias gloriarme en ti.

Glorieta [pág. 54]
GLORIETA. s.f. Apartado que se hace en los jardines, formado de entejados de madéra, y cubierto de hojas y ramas de diversas plantas, para efecto de cenar en el verano, ò passearse en êl con mayor recréo. Lar. Ramosa, reticulataque camera. CaLp. Com. Fieras afemina amor. Jorn.3. Lo que se descubria de ella eran unos enrejados, à manéra de glorietas, cubertadas de hojas y flores.

Glorificacion [pág. 54]
GLORIFICACION. I. f. Alabanza, y exaltacion que se da l alguna cosa, digna de honôr, estimacion y aprecio. Lat. Glorfficatio. Vi LLEN. Trab. cap.1. Esto fué escrito à loor y glorificación del grande Hércules. AMBR.MoR. rom.1.f.215. En memoria y glorificacion de quando en la Santa lglefia de Toledo vino à dar la casulla al Glorioso S.Ildephonso.

Glorificador [pág. 54]
GLORIFICADOR. s.m. El que da gloria à otro Principalmente se dice de Dios, que da la verdadera gloria. Es voz Latina, y uno de los Articulos de la Fé. Creer que Dios es glorificador, porque di la gloria à los que mueren en su gracia. Lat. Gloriffestor. FLORENC. Mar. tom. t. Serm.13. Siendo esto assi, siguese ser tan cierto ser Dios Glorificadór de Maria, como Christo Glorificadór de si mismo.

Glorificar [pág. 54]
GLORIFICAR, v. a. Hacer glorioso al que no lo era- Es tomado del Latino Glorificare, que significa lo mismo, y tiene la anomalia de los acabados en car. FR. L. DE GRAN. Symb.part. a. cap.2 a- S.6. Aquella infinita Bondad, que assi quiso esforzar y glorificar sus Siervos.
GLORIFICAR. Vale tambien reconocer al que es glorioso, confessarle y celebrarle, tanto mentalmente como con palabras. Lat. Laudibus extollere. Gloriosè existimare. L. PUENT. Medit, part.a. Medir.18. Punt.3. O Rey de la gloria! levantad mi corazon à las altûras, para que glorifique vuestro nombre en la tierra, como le glorifican los Angeles en el Cielo.

Glorificado [pág. 54]
GLORIFICADO, DA. part, pass. del verbo Glorificar en sus acepciones. Lat. Glorificatut. FLORENC. Mar. tom. 1. Serm. 11. No le parccia estar plenamente glorificado, hasta tener consigo glorificada tambien à esta Señora. PUENT. Conven, lib.2. cap.15. S.4. Llamó estrellas à los predestinados, por la luz y claridad que tendran sus cuerpos glorificados.

Gloriosamente [pág. 54]
GLORIOSAMENTE. adv. de modo. Honrosamente, con fama, honor y alabanza. Lat.Gloriou. Praclare. NIEREMS. Coron.virt. C.9. Assi como en las cosas humanas sc aventaja gloriosamente la potestad Real, assi tambien debe ser mayòr su providencia en mirar por, el bien de sus Provincias. Ov. Hist. Chil, lib. 8. cap.14. Permitió nuestro Señor muriesse tan gloriosamente, que tres noches antes que fa Ileciesse, estando mui en si, vió un brazo en cuya mano estaba una triumphante palma.

Gloriosissimo [pág. 54]
GLORIOSISSIMO, MA. adj. superl. Mui glorioso. Lat. Valde gloriosus. FLORENC.Mat.tom. r. Serm.13. Gloriosas cosas se han dicho de vos, glorioussima Señora. CESPED. Hist. de Phelip. IV. lib.3. cap.2. Con continuados regocijos por ocho dias celebrò su gloriotistima memoria.

Glorioso [pág. 54]
GLORIOSO, SA. adj. Ilustre, famoso, digno de honòr, alabanza y recomendación. Lat. Gloriosus. Illuftris. Cas r. Hist, de S. Dom. tom. 1. lib.2. cap.32. En entrambas à dos escarapélas llevaron la peor parte los herêges, y tuvicron los Cathólicos gloriosas victorias, Nun. Empr.9. Indigno se hace del nombre y puesto glarioso, el Obispo que debiendo velar se entrega al sueño.
GLORIOSO. Significa tambien el que esta gozando la gloria de los bienaventurados: y asi se se dice La gloriosa Virgen Maria, el glorioso San Franciico, &c. Lat. Gbriosus. RoA, Estad.cap.12. La segunda ventaja ò dote de los cuerpos gloriosos, es la claridad. CORN.Chron. tom. 2. lib. 1. cap. 32. Fué devotissimo de la gloriosa Santa Clara, à quien en la última enfermedad visito muchas veces.

Glossa [pág. 55]
GLOSSA. s. f. La explicacion, interpretacion ò comento de alguna proposicion ò sentencia obscura, ù de dificultosa inteligencia. Es voz Latina Glossa. Lat. Commentum. SANTILI.Ptoverb. Dedicat. Pensé hacer algunas breves glossar ò comentos, señalandoos los dichos libros, è aun capitulos.
GLOSSA. Se llama tambien la nota que se pone en algun instrumento ò libro de cuenta y razon, para advertir la obligacion à que esta afecta è hypothecada alguna cosa: como una casa, un juro, &c. Lat. Nota.
GIOSSA. En la Poesia es una composicion, en que se explica y amplifica alguna breve sentencia, metiendo et texto ù verso que se glossa en el fin de la composicion, siguiendo la misma matéria. Lat. Poetica compositio, in qudata verba, vel versus explanantur cum Hropha ipfis concluduntur. Cenv. Quix. tom.2. cap.18. Pero digame vuestra merced, qué versos son los que ahóra trahe entre manos..... y si es alguna glossa, à mi se me entiende algo de achaque de glossas.
GIOSSA. Se llama en la Música la diversa variacion, que diestramente executa el Músico sobre unas mismas notas, ó solfa; pero tiò ararse à ella. Lat. Musicaram notarum dextera variatio, vel explieatro.

Glossador [pág. 55]
GLOSSADOR. s. m. El que glossa. Lat. Glossator. Commentator. NAVARR. Alabanz. pl. 12. sobre cuyas palabras el glossadór deste decreto, por los Doctóres aprobado, pone un verso contradictorio del de Simonides, atriba referido. SOLORZ. Polit, lib.2. cap.7. Con las quales cédulas conviene la ley final del ritulo 22. de la 2. Partida...... y alli nuestro Gregorio Lopez, su celebre glossadór.

Glossar [pág. 55]
GLOSSAR. v. a. Explicar, interpretar y comentar alguna palabra, sentencia, texto ò libro. Lat. Glofsam edere. Explanare. FLORENC. Mar. tom.1. Setm. 3. punt. 3. Vamos glossando cada palabra de por si, y veremos en cada una de ellas engastado este mystério. SAAV, Republ, pl.96. Otros hacian enigmas, laberinthos, anagrammas, reportorios, y trabajaban à introducir, glossar y componer versos.
GLOSSAR. Vale tambien interpretar, ò tomar à mala parte y con intencion siniestra alguna palabra ò proposición. Lat. Verba pérperam interpretari, vel in malam partem accipere.
GLOSSAR. Significa tambien poner glossa ò nota en algun instrumento o libro. Lat. Notare..
GIOSSAR. En la Música se toma por variar diestramente sobre unas mismas notas, ù solfa. Lat. Muficè variare, explicare notas.

Glossado [pág. 55]
GLOSSADO, DA. part. pass. del verbo Glossar en sus acepciones. Lat. Glossa donatut, ve explicatione.

Gloton [pág. 55]
GLOTON. f. m. El que come mucho y desordenadamente. Es tomado del Latino Glatto, nis. Lat. Helluo. TORR. Philos. lib. 11. Cap. I. Dando à entender el glorioso San Chrysostomo quan para poco ion en la República los glotónes y comedóres. EsPIN. Escud. Relac.1. Desc.8. Los hidalgos tan honrados y bien nacidos como yo, no se han de enseñar y ser glotones.

Gpotonazo [pág. 55]
GPOTONAZO. f. m. aumenx. de Glotón. El que come con grandissimo excesso, y desorden. Lat. Validus belluc.Natus abdomini. QUEV. Fort. Y como el gloronázo no buscaba lino disculpas de su floxcdad, alegró la pérdida con el engaño.

Glotoncillo [pág. 55]
GLOTONCILLO. f m. Dim. de Glotón. El que tiene algun excesso en el comer ò beber. Lat. Aliguantalum gule deditus. FONSEC. Vid. de Christ, tom. 3. parabol.22. Señor, para qué nos quereis niños, llorónes, regañados, glotoncillos, mal contentadizos?

Glotonear [pág. 55]
GLOTONEAR, v. n. Comer con gula y frequentemente, demasiado y aprisa, fuera de lo que pide la necessidad de la naturaleza. Lat. Indulgtre gulæ. Helluorl. GRAC. Mor. f.236. No tienes vergüenza de beber y glotoneas, siendo tu padre el mayor de los Griegos? QUEV. Zahurd. Vi graciosissimas figuras, hilando à Sardanapalo, glotoncando à licliogábalo.

Glotoneria [pág. 55]
GLOTONERIA. S f. El excesso de comer mas de lo que pide la necessidad de la naturaleza. Lat. Gula. Hellaatic. Inglavles. PELLIC.Argen. part.2. lib.2. cap.4. Empapados y sepultados en el, con el dolor de la cabeza y lo languido de los demas miembros y temblor suyo, condenamos la destemplanza de nuestra glotoneria.

Glotonia [pág. 55]
GLOTONIA. s.f. Lo mismo que Glotoncria. SIGUENZ. Vid. de S. Geron. lib. 2. disc. 5. Y qual queda la glotonia de los regálos del mundo. AMBR. MoR. lib.12. cap.42. Si ya has domado el curso de las cabras, el salto de los ciervos y la glotonia de los ojos.

Glutinoso [pág. 55]
GLUTINOSO, SA. adj. Pegajoso, y que tiene virtud para pegar y juntar una cosa con otra: como el engrudo, liga, &c. Es del Latino Glutinosas. LAc. Diosc. lib.3. cap.44. Por ser toda en si glutinósa, es mas eficaz que qualquiera otro remedio. PANT. Rom.11. Mas si no trahigo oncejéra, ni aparato glutinóso, en el pozo, como dice el refrán, carómi gozo.

Gnomon [pág. 55]
GNOMON. I. m. El estylo ò varita de hierro con que se señalan las horas en los reloxes de Sol. Es voz puramente Latina Gnomon. NIEREMB. Var, ilustr. Vid, del P. Roberto Belarmino, S.9. Halló que en una pared habia un relóx de Sol, el qual no podia servir de nada, por tener desordenado el estylo ò gnomón. PELLIC. Argen. patt.2. lib. 1. cap. 16. Astrolabios, espejos de metáles diversos, anillos so soláres, gnománer, reloxes y máchinas.
GNOMON. En la Canteria es lo mismo que Esquádra. Tosc. tom. 5.pl. 83. Lat. Gnomon.
GNOMON MOVIBLE. Es un instrumento compuesto de dos reglas movibles sobre un punto, a modo de compas, con el qual se toma qualquier angulo, y se passa à las piedras en quienes se executa. Llamase tambien Saltaregla. Tosc. tom.5. pl. 83. Lat. Gnomon moviis.

Gnomonica [pág. 56]
GNOMONICA. f. f. La ciencia que trata y enseña el modo de hacer reloxes de Sol. Lat.

Gnomonico [pág. 56]
GNOMONICO, CA. adj. Lo que pertenece à la Gnomónica : como plano Gnomónico, &c. Lat. Gnomonicus, a, um.

Gobernacion [pág. 56]
GOBERNACION. I. f. Lo mismo que Gobierno, que ahora es mas usado. Lat. Gubernatio. AYAL. Caid. de Princ. lib.3. cap.13. Temiendose de la gobernacion del Duque Alcibiades. ERCILL. Arauc. Cant.2. Oct.65. Por sumo Capitán fue recibido, Tà su gobernacion se sometieron.

Gobernador [pág. 56]
SOBERNADOR. f. m. El que gobierna, dirige y encamina alguna cosa, para lograr el fin que deséa. Lat. Gubernator.
SOBERNADOR. Se llama assimismo al superior que manda y ordéna à los inferiores, en orden al debido fin del público: en que se diferencia del padre y superior Religioso. Lat. Gubernator. Moderator. QUEV. M. B. El buen Gobernadór, que sucede en una Ciudad ò Provincia, à otro que lo fué malo, es bueno y dichoso : porque siendo bueno sucede à otro que le hace mejór. GOBERNADÒR DEL CONSEJO. Sc llama el que preside el Conséjo, sin la propriedad del cargo de Presidente; pero con toda la autoridad de el. Lat. Regij Confilij Rector, Præsil. Primus Senstor.

Gobernalle [pág. 56]
GOBERNALLE. s. m. El timón con que se gobierna el navío. Lat. Gubernaculam. Clavus. COMEND. sob. las 300. Copl. 3. Los antiguos figuraban la estatua de la fortuna con un cuerno, que se decia cornucópia, è con un gobernalle en las manos. LASS. Mexic. Cant. 2. ........Y fue tan récio el movimiento, Que arrancó el gobernalle de su assiento.

Gobernar [pág. 56]
GOBÈRNAR. v. a. Mandar, regir, ordenar y dirigir en orden à algun fin. Viene del Latino Guberno, as, por cuya razon se debe escribir con b, y no con v, como hacen algunos. QUEV. M.B. El que gobierna bien una Ciudad, que otro gobernó mal, la gobierna y la restaura. Nuñ. Empr. 9. Entonces podran los subditos dormir descuidados, quando el Principe que los gobierna esta en vela.
GOBERNAR. Vale tambien guiar y dirigir: como Gobernar la procession, gobernar la danza, &c. Lat. Regere. PoNC. Quar. tom.2.Serm. 5. S.3. Como suele estar el cochéro, gobernando y amenazando los caballos.
GOBERNAR. Significa tambien reinar, imperar, tener dominio absolúto è independiente. Lat. Regere. Imperare. YEP. Chron. Cent. 6. Año 1058. cap.1. El Emperadór era Henrico Tercero, que à la sazón gobernaba, el qual envió provisiones, amparando al Monasterio.
GOBERNAR. Se toma tambien por sustentar, y mantener à alguno. En esta acepcion ya no está en uso. Lat. Alere. C.LUCAN. cap.3. Y de lo que ganaban gobernaban à su Señor. BOCAD. DE On. cap. 11. Usalas como el que usa las carnes mortecinas, que no las come el hombre, sino por necessidad, e come dellas quanto le gobierna.

Gobernado [pág. 56]
GOBERNADO, DA. part. pass. del verbo Gobernar en sus acepciones.
Traher bien gobernado el cuerpo. Phrase con que, con mas policia, se dice lo mismo que traher bien regido el vientre. Lat. Veatris astrictione carare, vel compreszione non laborare.

Gobierno [pág. 56]
GOBIERNO. s. m. El modo y orden de regir y mandar el superior à los inferiores, ù disponer las cosas à un fin. Lat. Gubernatio. SAAV. Coron. Got. tom.1. cap.1. No habiendo Monarchia tan grande, que pueda mantenerse, si quien la domina suelta las riendas al gobier Bo. GONG. Letrill. Burl.12. Traten otros del gobierno del mundo, y sus Monarchias, mientras gobiernan mis dias mantequillas y pan tierno.
GOBIERNO. Significa tambien el puesto, emi pleo, ministerio ù dignidad del Gobernador. Lat. Gubernatoris munas. ALDRET. Orig.lib.1. cap.12. Discurre alabando los Oradóres que fe podian comparar con la eloquencia de Quintiliano, y los Jueces y los Senadóres que habian ilustrado los gobiernos y varas.
GOBIERNO. Se llama assimismo el distrito ù territorio en que tiene jurisdiccion el Gobernador. Lat. Guberxatoris, vel Pretoris ditio.
GOBIERNO. Se toma tambien por el tiempo que el Gobernador tuvo este ministerio ò empleo. Lat. Gxbernationis tempus.
GOBIERNO. Se tomaba en lo antiguo por sustento, ò mantenimiento. Lat. Victas, us. Bo CAD. DE OR. cap.11. E sed como las aves del Cielo, que quando vuelan de sus nidos, en la mañana, no han cuidado sino de ganar su gobierno.
GOBIERNO. En la Germania significa el freno. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lar. Habenæ, arum. Muger de gobierno. Se llama aquella criada yá de edad, y de respéto y manejo, que se suele tener en las casas, que dispone y dirige lo que los demás criados deben executar, para el buen servicio del amo y economia de la familia. Llamanla tambien Muger de llaves. Lat. Famula administra.

Gobio [pág. 56]
GOBIO. s. m. Pescado pequeño y blanco, cuya cabeza es desproporcionadamente mayór de lo que corresponde à su cuerpo. Es delicado y de buen sabor, especialmente frito. Lar. Gobias. LAG. Diosc. lib. 2. cap.29. El Gobio es pez pez mui conocido por todas las ribéras del mar Adriatico; aunque tambien se hallan en algunas lagunas y rios.

Goce [pág. 57]
GOCE. I.m. El logro u poflefsion del salario, sueldo ù emolumento de algun oficio, ministerio, ù empleo: y assi se dice, Fulano entró en el goce de la plaza: esto es à percebir el salário, ò sueldo de ella. Lat. Emotumentoram possestio, adeptio.

Gocho [pág. 57]
GOCHO. s. m. Vale lo mismo que Cochino ò puerco. Pic. JUSr. f.68. A Arenillas llegué à las doce del dia, à lo menos entre once y mona, quando canta el gocbo. GODEÑO, ñA. adj. Voz de la Germania, que significa Rico, ó principal. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Celebris. Spectabilis. CANC. Obr. Poct. f.70. Que fin temer la Justicia, trabe cinco marcas godeñas.

Goderia [pág. 57]
GODERIA. f. f. Voz de la Germania, que vale Convite ò comida de gorra, ù de borrachera. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Latum convivium ebriorum.

Godible [pág. 57]
GODIBLE. adj. de una term. Alegre, placentero. Lat. Hilaris. Gaudens. AMBR. MOR. lib. 17. cap.17. Tienen tambien alli en Melgár el testamento deste Conde, su data deste mismo año, y despues de la invocacion de la Santissima Trinidad, comienza assi: Yo Fernan Mentalez de godible corazon, &c. Y yo creo que godible quiere decir alegre.

Godo [pág. 57]
GODO, DA. adj. Voz de la Germania, que vale lo mismo que Godeño. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Gofo [pág. 57]
GOFO. adj. Necio, ignorante y grosséro. Lat. Bardus. Hebes. GONG. Son. burl.1. Las puertas le cerró de la Latina, Quien duerme en Español, y suena en Griego, Pedante Gofo, que de passion ciego, La suya reza, y calla la divina. Conon. sobre este lugar. Gofo vale lo mismo que Scioco en la Lengua Italiana, que en la nuestra significa, Necio, inhabil y grossero.

Goja [pág. 57]
GOJA. s. f. Cuévano ò cesta en que se recogen las espigas. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario, y Covarr. la llama Goxc. Lat. Corbis messorius.

Gola [pág. 57]
GOLA. f. f. El gaznâte ò tragadéro, por donde se envia la comida y bebida al estomago. Es tomado del Latino Gula. Pic. Josr. f. 102. Ni podian passar atras ni adelante, ni ella hablar ni respirar, porque estaba atacada hasta la gola.
GOLA. Arma defensiva que se pone sobre el peto, para cubrir y defender la garganta. Lat. Gula munimen. Chav. Quix. tom. r. cap. 2. Aunque le habian quitado el peto y el espaldar, jamas supieron ni pudieron desencaxarle la gola.
BOLA. Insignia de algunos Oficiales de Infante, ria, que usan quando estin de guardia: y es una plancha de metal en forma de media luna, que se pone cerca del cuello. Lat. Collare militare.
GOLA. Armadura del cuello postiza, que usan algunos Eclesiasticos. Lat. Collaris forma.
GOLA. En la fortificacion, es la entrada desde la Plaza al Baluarte, o la distancia de los ángulos de los Flancos. Casan. Fort. pl.5. Lat. Propugnaculi fauces.
GOLA. En la Architectúra. Vease Cymacio. Media gola. La linea que passa desde el angulo del baluarte à la capital. Lat. Linea dimidiæ faucis propugnaculi.

Goldre [pág. 57]
GOLDRE. f.m. El carcax ò aljaba, en que se lievaban las sactas. Lat. Pbaret a. MEN. Coron. Copl. 34. Ni sabia disparar el corvado arco à los ligeros venados, ni enhastillar el goldre de saetas..... Toma Salmacis arco corvado y enhastillado goidre de saétas, y mezcla los tus ojos con los dulces trabajos de la caza.

Golfillo [pág. 57]
GOLFILLO. f. m. Dim. Golfo pequeño. Lat. Parvus senes. Acosr. Hist. Ind. lib.1. cap. 20. Pero esto se entiende en golfillos pequefios, porque nuestro Océano haria burla de semejantes nadadóres.

Golfin [pág. 57]
GOLFIN. s. m. Lo mismo que Delphin. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario: y assi los llaman en Galicia y otras partes.

Golfo [pág. 57]
GOLFO. s.m. Brazo de mar avanzado por gran trecho dentro de la tierra: como el Golfo de Venecia, entre Italia y Dalmacia. Tosc. tom. 8. pl.186. Lat. Sinus. HERR Hist. Ind. Decad. 2. lib. 10. cap.5. Y de alli abaxo por la costa hasta el golfo de Paria, habia otra Provincia que llegaba hasta la de Aruaca. GoNG. Son. funeb.3. O peligroso, o lisonjéro estádo, Golfo de escollo, playa de (yrenas!
GOLrO. Se toma latamente por toda la latitud del mar. Lat. Pelagus. Mari, attum.
GOLFO. Metaphoricamente vale confusion: y assi se suele decir de las Cortes, por lo que cuesta el entenderse en ellas, y negociar. Lat. Abyssas. Chaos.
GOLrO. Significa tambien multitud y abundancia, lo que es usado en la Poesia : como Golfo de penas, de desdichas, &c. Lat. Abyssus.

Golhin [pág. 57]
GOLHIN. Cm. Lo mismo que Charlatan ò hablador, segun Argote de Molina. Es voz antiquada. C. LUCAN. cap. 8. Un hombre mui gran golbin, y habia mui gran sabor de enriquescer y salir de aquella mala vida en que estaba.

Golilla [pág. 57]
GOLILLA. s. f. Cierto adorno hecho de cartón, aforrado en tafetan u otra tela, que circunda y rodéa el cuello, al qual esta unido en la parte superior otro pedazo que cae debaxo de la barba, y tiene esquinas à los dos lados, sobre el qual se pone una valona de gasa engomada ò almidonada. Es moda introducida de cien años à esta parte, con poca diferencia, para el uso de los hombres, y oy solo la conservan los Ministros Togados, Abogados y Alguaciles, y alguna gente particular. Es formado del nombre Gola. Lar. Spirale colli ornamentum. PRAGM. DE TASS. año 1680.f.44. Cada golilla ordinaria de tafetan doble, aforrada en tafetan sencillo para hombre, seis reales. Go

Gouhla [pág. 58]
GOUHLA. Se llama tambien la persona que là viste: y assi se dice, que en tal funcion estaban tantos golillas. Lat. Spirali collari indatus. Pic. Jusr. t.46. Que con ocasion de vender algo conquiste su benignidad, y levante los golillas à la gana de daros algo. GOLILLA DE PIOJOS. Vitupério con que el vulgo se burlaba de los Pages y gente moza que trahian golilla.
Ajustarle à uno la golilla. Phrase que significa reprehenderle rigurosamente, ascandole y vituperandole lo que ha executado, y estrechandole en los cargos. Lat. Aliquem rationa premere, constringere, vel animadverfione. GOLILLERÓ,

Y golillera [pág. 58]
Y GOLILLERA. s. m. y f. La persona que hace y adereza las golillas. Lat. Artifex spiralium collarium.

Gollero [pág. 58]
COLLERO. s.m. Voz de la Germania, que significa el que hurta en aprieto de gente. Juan .Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Tamaltuarius fur.

Gollete [pág. 58]
GOLLÈTE. s. m. La última parte con que la garganta se une à la cabeza. Lat. Gula summitas. JACINT. POL. pl. 232. Que aun estando metido en las llamas hasta el golléte, y siendo el que tiene la necessidad, pide el socorro con fieros. GONG. Rom. Iyric.20. Y llagando al vado lleno de zelos basta el golléte.
GOLLETE. Se llama tambien el cuello angosto de las vasijas: como Garráfas, botellas, &c. Lat. Vasis angustiæ, vel fauces. Estar hasta el golléte. Phrasc, que además del sentido recto de estar las vasijas llenas : metaphoricamente significa hallarse uno cargado de razón, y sin ánimo para sufrir mas sinrazones. Lat. Collo tenus. QUEV. Cuent. Arda Bayona, dixo el Alguacil, que estoi yá basta el golléte.

Golloria [pág. 58]
GOLLORIA. Vease Gulloria.

Golmagear [pág. 58]
GOLMAGEAR. v. a. Lo mismo que Golosmear. Es voz usada en la Rioja.

Golmageria [pág. 58]
GOLMAGERIA. s. f. Lo mismo que Golosina. Es voz que se usa en la Rioja.

Golmajo [pág. 58]
GOLMAJO, JA. adj. Lo mismo que Golöso. Es voz usada en la Rioja.

Golondrera [pág. 58]
GOLONDRERA. f.f. Voz de la Germania, que significa Compañia de soldados. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Militum manus.

Golondrero [pág. 58]
GOLONDRERO. s. m. Voz de la Germania. El que assienta plaza de soldado, para hurtar sin riesgo. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Qui militie nomen dolosè dat.

Golondrina [pág. 58]
GOLONDRINA. s. f. Avecilla bien conocida, que hace su nido regularmente en los techos de las casas. Tiene el cuerpo pequeño, y las plumas largas, las quales por el lomo y alas son negras, por el vientre blancas, y coloradas debaxo del pico: el qual es pequeño, los pies cortos, la cola larga, y dividida por medio. Crian dos veces en el año, y vienen en el mes de Marzo, anunciando con su venida el veráno. Hacen sus nidos con barro, pajas y pelos, para que tengan mas firmeza, y los fabrican redondos para que sean mas capaces y leguros. Es ave de ligcrissimo vuelo, y su canto es molesto y enfadoso. Lat. Hirundo. HUERT. Plin. lib.10. cap. 24. Aunque de las golondrinas hai diferentes especies, la mas principal, y à quien damos este nombre en Castilla, es la domestica, que hace su nido en los techos altos de las casas.
GOLONDRINA. Pescado marino, que tiene el cuerpo por los extremos quadrado, y por el medio redondo, y todo está cubierto de escamas ásperas y duras, de un colór negro que tira algo à roxo. Tiene quatro aletas casi negras, llenas de estrellas y manchas de diferentes colores, y las dos de junto à las agallas son tan grandes, que igualan con todo el cuerpo. La cabeza es quadrada y áspera, los ojos grandes y resplandecientes, la boca pequeña y sin dientes, y la cola dividida por medio. Sale del agua volando como si fuera ave, por cuyo motivo le llaman algunos Pescado volador. Llamose Golondrina por la semejanza que tienen sus alas y cola con las del ave. Lat. Hirundo marina. Chelidon. HUERT. Plin. lib.9. cap.26. A la Golondrína llamaron los Griegos Chelidon, y los Latinos Hirundo, por la semejanza que tiene con la golondrína, ave conocida de todos.
GOLONDRINA. Se llamaba en lo antiguo el hueco de la mano del caballo. Lat. Pedis cavum, i. MANZAN. Enfrenam. f. 21. Este hueco de la mano (del caballo) llaman los antiguos Golondrina.
Una golondrina no hace verano. Refr. que enseña, que de las cosas singulares no se ha de hacer regla para las que comunmente suceden. Lat. Una rati non est prænuntia veris birando Etiam. Una hirundo non facit ver. SANDOV. Hist. de los Obisp. pl. 219. Quiere con una Golondrina, como cante à su propósito, bacer veráno.

Golondrino [pág. 58]
GOLONDRINO. Sm. El pollíto de la golondrina. Lat. Hirundinus pullus. COVARR. en la palab. Golondrina. Debe estar tomada la semejanza de los niños, que para sacar los golondrinos del nido, hacen invenciones.
GOLONDRINO. Se llama tambien el que se anda de una parte à otra mudando estaciones, como la Golondrina: y assi tambien à los soldados desertores suelen llamar Golondrinos. Lat. Vagas.
Voló golondrino. Phrase con que se explica, que yà se perdio la ocasion o el lance de lograr alguna cosa, por haberse descuidado en el tiempo. Lat. Evolavit birando. Spes omnis evanait.

Golondro [pág. 58]
GOLONDRO. s.m. El desco y antójo de alguna cosa. Lat. Sabitaneus appetitus. Animi motas. GONG. Rom. burl.2. Este pues Doctorandico amaneció con golondros de Doctór, una manana que se le alteró el meollo.
Andar en golondros. Phrase con que se dà à entender, que uno anda desvanecido en vanidades, con esperanzas vanas y peligrosas. Trahcla Covarr. en su Thesoro en la palabra Go Golondrina. Lat. Varios animi motar patt, vel cis ferri. Campar de golondro. Phrasc, que vale campar à costa ajena. Lat. Alienis expensis valere.

Goloria [pág. 59]
GOLORIA. s. f. Voz de la Germania, que significa Estafa, gorra, ò borrachéra. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Dolosa fraudatio. vel Furtiva invitatio.

Golosamente [pág. 59]
GOLOSAMENTE. adv. de modo. Con golósina. Lat. Gulosè. HORTENS. Quar. f.266. Inadvertida, y golosamente se fuë aficionando al vino.

Golosazo [pág. 59]
GOLOSAZO. s. m. aument. El gran goloso. Lat. Valde gulosas. vel Ingens ligaritor. CERV. Quix. tom. a. cap.2. Es alguna cosa de comer, golosazo, comilon?

Golosear [pág. 59]
GOLOSEAR. v. a. Lo mismo que Golosmear. Lat. Ligurire. Gula ferri. HORTENS. Mar.f.11. Ya, Pastor bueno, acierta con la oveja, que erraba los montes, y se quedó trabada de la zarza, ò goloseando en la hierba.

Golosina [pág. 59]
GOLOSINA. s. f. El apetito desreglado de comer sin necessidad cosas que sirven poco para mantener la vida. Lat. Gula inordinata. Liguritio. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. Miercoles en la noche, S.3. Esta es la dentera que me causan ahóra mis golorinas. GRAC. Mor.f.; 8. Los que exercitan la virtud y bondad, no conviene que tomen semejantes golosinas.
GOLOSINA. Se llama tambien el manjar delicado, que sirve mas para el gusto, que para sustento: como la fruta, los dulces, &c. Lat. Delicatus cibus. Cupedia, orum. Nuñ. Empr. 11. Vulgar achaque del sexo, estimar como un hijo una golosína. SALAZ. Obr. Posth. pl. 84. Hacia donde se gria el cbocolate, O aquellos ingredientes por lo menos, Que componen tan dulce golosina.
GOLOSINA. Metaphoricamente significa el deseo ò gusto desreglado de alguna cosa, que no es comestible. Lat. Immoacratus appetitus. HORTENS. Quar. f. 118. No me diga nadie que no gusta de lisonjas, que es gotosina insensible. ESPIN. Escud. Relac.1. Desc.22. Pero es tanta la golosina del que gana, y tan grande la desesperación del que pierde, que ni el uno repósa hasta perderte, ni el otro vive hasta desquitarse.

Golosinar [pág. 59]
GOLOSINAR,

Ogolosinear [pág. 59]
Ò GOLOSINEAR. v. a. Lo mismo que Golosmear.

Golosismo [pág. 59]
SOLOSISMO. s. m. La costumbre ò propension à comer golosinas. Es voz festiva è inventada. Lat. Ligaritio. Ja CINT. POL. pl. Que el vulgo à voces te publica y llama Golosa de las nueve de la fama, Tantes de muchos anos por lo mismo Archiphenix serás del golosismo.

Golosmear [pág. 59]
GOLOSMEAR, v. a. Andar ocultamente comiendo golosinas. Lat. Clam frequenterque libare cibos. LAZAR.DE TORM.Cap.3. Quando le pedia la llave.... echaba mano al ballopeto, y con gran continencia la desataba y me la daba, diciendo, Toma y vuélvela luego, y no hagais fino golosinzar : como si debaxo de Tom. Is . ella estuvieran rodas las conservas dé Valencia.
GOLOSMEAR. Vale tambien comer y escoger los manjáres exquisitos y regalados, desregladamente, y solo por el gusto. Lat. Superfluè edere. Ligurire. TORR. Philof.lib. 11.cap.8. Esto hacia como barbaro, que fué en todas sus costumbres, y como hombre que vivia por comer y golosmear.

Goloso [pág. 59]
GOLOSO, SA. adj. Inclinado à comer sin necessidad, y que busca manjares exquisitos y regalados, atendiendo mas al gusto, que à dar buen mantenimiento al estomago. Formase del nombre Gula. Lat. Gulosus. Liguritor. SAAV. Coron. Got. tom. 1. Año 567. Pero un Page, mas golóso que obediente, levanté el brazo para coger un racimo. BURG. Gatons. Sylv.2. Própria natxraleza De gatas, ser golósas.
Pide el golóso para el descolo. Refr. que explica, que muchas personas, tomando el pretexto de pedir para otra, solicitan y pretenden para si lo que necessitan ù desean. Lat. Expatit utque sibi concedas largas, anbelat, Quaque alio quisquis sollicitare vides.

Golpazo [pág. 59]
GOLPAZO. s. m. aument. El golpe grande y desmesurado. Lat. Validas ictus, vel percussió. INC GARCIL. Hist. de la Flor. lib.4. cap.2. Era cosa graciosa vér los golpázos que daban en el agua, porque caian de mucha altura. HORTENS. Paneg. pl. 58. Descalabrados de un golpazo de puerta, y repelidos con olvido cterno,

Golpe [pág. 59]
GOLPE. s. m. La colision de dos cuerpos duros al movimiento de algun impulso, de que resulta algun sonido. Lat. Percussio. Pulsatio. Ietus. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. part. r. Viernes por la mañana, S.2. Mira tambien lo que la Virgen sentiria, quando viesse con sus ojos, y oyesse con sus oidos los crueles y duros golpes que sobre aquellos miembros divinales tan à menúdo caïan. JAUREG. Phars. lib.8.Oct.13. .............. Que el golpe repetido, Ni le juzga la vista, ni el oido.
GOLPE. La herida ò contusion que resulta de alguna arma, palo, pedrada ò caida. Latxetas. Percussio. Cafio. AMBR. MoR. lib.9. cap.2. Y del primer golpe le hirió de muerte. CERV. Quix. tom.1. cap.3. Dió tan grande golpe al harriero en la cabeza, que le derribo en el suelo.
GOLPE. Significa tambien concurso y copia: como golpe de gente, de música, &c. Lat. Copia. Vis.: As T. Hist. de S. Dom.tom.1. lib.2.cap.32. Era esta Cofradia un hermoso golpe de soldados, todos determinados de morir por la Fé. FLORENC. Mar. tom.1. Serm. 11. punt. 1. Quando entra un Rey en su Real Capilla, los Cantóres arrojan el golpe de sus voces à porfia.
GOLPE. Significa assimismo Infortúnio, desgracia è infelicidad. Lat. Infelix vel fatalis casus. PULG. Clar.var. Almirante Don Fadrique. Sin duda vivira vida mas segura, y no se porpa, se segun este Almirante se puso, à los golpes peligrosos de la fortuna.
GOLPE. Se llama tambien el pestillo que tienen algunas cerraduras, dispuesto de manera, que dando un golpe à la puerta entra en el cerradéro, y no se puede abrir sin la llave. Lat. Pessulus impulsu claudens.
GOLPES. Se llaman las portezuelas que se echan en las casacas, chupas y otros vestidos, y sirven de cubrir y rapar los bolsillos. Lat. Patagium, it. Vestis crumenis superappositum opercalum. PRAGM. DE Tass. año 1627. f. 16. Un ferreruélo con manéras y golpes largos, todo con almenillas, doce reales.
GOLPE DE MAR. La ola que se quebranta y deshace en la embarcacion. Lat. Maris ictus.
GOLPE DE PECHOS. Ceremònia Christiana, con que se pide à Dios perdòn de las culpas, hiriendo con la mano el pecho. Lat. Pectoris percufiio. NIEREMS. Catec, part. 1. lecc. 49. Fuera desto hai en la Iglesia otros particulares remedios contra los pecados veniales...... deste número son la Oracion del Padre nuestro, que nos enseñó el Hijo de Dios, El segundo es la oracion que se hace en la Iglesia consagrada, El tercero es darse con dolor golpe de pechos.
GOLPE EN BOLA. El cabe que se dá à la bola opuesta, en el juego de la argolla ù de trucos, por el aire, y sin rodar la bola, elevandola rectamente con la pala, ò con el taco. Lat. Glohi globo per altum rectus ictus.
GOLPE EN BOLA. Metaphoricamente vale el acierto y seguridad, con que se executa ò logra algun dicho, ù acción, especialmente contra otro. Lat, Adequata actio, vel dictum.
De golpe. Modo adverbial, que significa de repente, precipitadamente, ò sin prevencion ni esperarse. Lat. Repentè. Improvise, vel Coneitanter & Impetuoie. TOLED. Prov. de Seneca. Prov.18. Por tanto quien le quisiesse de golpe destaigar, no podria. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Juan de Ortéga. Llegaron una vez de golpe muchos peregrinos, cogiendole desapercebido.

De colpe y zumbido [pág. 60]
DE COLPE Y ZUMBIDO. Modo adverbial, que vale Con intrepidéz y sin prevencion. Lat. Repentè. Improvise.
De un golpe. Phrase adverbial con que se significa hacer alguna cosa con una acciòn ù de una vez: como quando se dice, Firmó de un golpe su nombre. Lat. Uno ictu, vel impulsa. Pic. Jusr.E1. Me decis mil verdades de un golpe, y un golpe de mil verdades.

Golpeadero [pág. 60]
GOLPEADERO. sem. La parte donde se golpéa mucho. Tómase regularmente por el ruido que resulta de los golpes. Lat. Locus ictibus percussus, vel ettam iltrata pulsatio.

Golpeador [pág. 60]
GOLPEADOR. Cm. El que di golpes. Lat. GOLPEADURA. CE. La accion ò efecto de logolpes.

Golpear [pág. 60]
GOLPEAR, v. a. Dar, continuar y repetir golpes. Lat. Pulsare. Tundere. Conn. Argen.L230. Desnudaron luego la espáda, las mas veces tan juntos, que con solo el pomo podian golpear las viseras.
GOLPEAR. En la Germania significa menudear en una misma cosa. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Golpeado [pág. 60]
GOLPEADO, DA, part. pass. del verbo Golpear en sus acepciones. Lat- Tunsus. Pulsatus. GRAC. Mor.f.63. Pues quando otra cosa no fuë, veis aqui todo el cuerpo de Alexandro herido, cortado, quebrantado y golpeado de los enemigos.
GOLPEADO. Se llama tambien el paño que está bien tapido, con los golpes del peine al tiempo de texerle. Trahelo Covarr, en su Thesoro.
GOLPEADO. En la Germania vale el postigo u la puerta. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Golpecillo [pág. 60]
GOLPECILLO. s. m. Dim. Golpe pequeño. Lat. Ictut. Pulsatlo. LAZAR. DE TORM. cap. 1. Fue tal el gospecillo, que me desatinó, y sacó de sentido.

Golpeo [pág. 60]
GOLPEO. Cm. Lo mismo que Golpeadúra.

Golusmiero [pág. 60]
GOLUSMIERO. adj. Lo mismo que Golóso. MOLIN. Com. De tanto es lo demas. Lat bellotas se comía? O ladrón! ò golusmicro!

Goma [pág. 60]
GOMA s. f. Liquor aqueo viscoso, que procede naturalmente de las plantas, ò por incision artificial: y se endurece con el calor del sol. Es de la voz Latina Gammi. HUERT. Plin. lib. 13. cap.11. Hacese tambien de la Sarcocóla una goma provechosissima à los Pintores y Médicos, semejante al polvo de incienso. VALDIV. S. Joseph, Cant.2. Oct.54. Ten vasos de clarisilmos crystales, Alimentan el fuego ricas gomas De suave myrrba y bálsamo oloroso, Llenando el Templo de su olor precioso.
GOMA. Se llama tambien el tumor ò bulto que sale en la cabeza, ò garganta, y en las canillas de los brazos y piernas. Llamose assi,por ser engendrado de ordinario de humòres viscosos à modo de resina. Lat. Tumor gummonis. Enbama, atis. LAC. Diosc. lib.1.cap.109, Provóca bravamente sudor, y tiene grande eficacia en resolver las antiguas gomas de la cabéza.
GOMA ARABIGA. Liqnót ò xugo que se exprime de la simiente, hojas y fruto de un arbusto espinoso llamado Acacia, el qual es mui utíl en la Medicina. Lat. Acatia gummi. LAG. Diosc. lib.1. cap.113. La goma de la Espina Egypciaca, llama Scrapion Goma Arábiga.

Gomarra [pág. 60]
GOMARRA. sf. Voz de la Germania, que significa la Gallina. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Gomarrero [pág. 60]
GOMARRERO. s. m. Voz de la Germanía, que vale Ladron que hurta gallinas y pollos. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Gallinaronpradator.

Gomarron [pág. 60]
GOMARRON. Cm. Voz de la Germania, que significa el pollo de la gallina Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Pulles gallinzeess,

Gomecillo [pág. 60]
GOMECILLO. s.m. Lo mismo que Lazarillo de ciego. Pana. Luz de Verd. Cath, parc. r. Plat.23. Muevense de repente las aguas; pero el ciego como no las vé mover, mientras le avisan, mientras lo cree, mientras llama al gomecillo, mientras lo lleva, ganóle ya la vez el lepróso.

Gomia [pág. 61]
GOMIA. f. f. Lo mismo que Tarasca. Llamase assi en algunas Provincias: y por extension sirve esta voz de amedrentar y poner miedo à los niños, diciendoles que vendra la gomia y los comera. Lat. Larvatas serpens. Pic. Jusr. E128. Mas despues me dixeron, que no se usaba salir fino el dia del Corpus, quando sale la Gomia y el Gigante Golias.
GOMIA. Se llama tambien la persona que es demasiado comedór, y engulle quanto le dan, con presteza y voracidad: y assi se dice comunmente, Fulano es una gómia. En este sentido viene del Latino Gumia, e, que significa Golóso. Lar. Edax. Lurco, onis.
GÓMIA. Metaphoricamente significa lo que consume, gasta y aniquila alguna cosa: como Gómia del caudal, &c. Lat. Edo, onis. Vorator. CERV. Quix. tom. 1. cap.39. Fué particular gracia y merced que el Cielo hizo à España, en permitir que se assolasse aquella oficina y capa de maldades, y aquella gómia ò esponja y polilla de la infinidad de dinéros, que alli sin provecho se gastaban.

Gomoso [pág. 61]
GOMOSO, SA. adj. Lo que tiene goma, ò es parecido à ella. Lat. Gammosus. LAG. Diosc. lib.4. cap. 180. El perfectissimo Turbith, y el mas celebrado de Mesue, quiero decir el blanco y gomóso, es la raiz del Alypo. Gouóso. Se llama tambien la persóna que padece ò tiene gomás. Lat. Gummosus.

Gonce [pág. 61]
GONCE. s. m. Lo mismo que Gozne. Pic. JusT. f.107. La moza del meson, esto es en conclusion, en andar gonce, en pedir pobre. CANC. Laura, Don Juan, parece becba de gonces.

Gondola [pág. 61]
GONDOLA. s. f. Especie de barco con remos y toldo, al modo de una pequeña chalúpa. Tosc. tom. 8.pl.241. Lat. Scapba. CALD. Com. El encanto sin encanto. Jorn.1. Que ex enramados xabeques y gondolas, tradladar quiso à la espuma la selva.

Gonorrhea [pág. 61]
GONORRHEA. s. f. Enfermedad grave, que consiste en el fluxo involuntario del semen. Es voz Griega. Lat. Gonorrhea.

Gordal [pág. 61]
GORDAL. adj. de una term. Lo que excede en gordúra y quantidad : como Dedo gordal, mentira gordal, &c. Lat. Ingens. HERR. Agric. lib.3. cap.5. Mas como de las azcitunas hai muchas maneras, partiremoslas en dos, ò para comer, como son las gordáles, ò para azcite, como son las otras generaciones de ellas. ALFAR. part.2. lib. 2. cap.5. Pues à fé que conozco yo un amigo; que no hiciera mal tercio en el negocio, si fuesse gordal, y de substancia..

Gordazo [pág. 61]
SORDAZO, ZA. adj. Lo que es mui Gordo. FIGUER. Passag. Aiv.q. El respeto que de continuo se tiene al huésped es singular: y mas sino es persóna menuda y afeminada, fino assi como la mia gorda-a y robustóna.

Gordiflon [pág. 61]
GORDIFLON. f. m. El que es demasiadamente gruesso, y tiene muchas carnes, aunque floxas. Trahele Covarr. en su Thesoro, y dice es compuesto de las voces Gordo y Floxo.

Gordissimo [pág. 61]
GORDISSIMO, MA. adj. superl. Mui Gordo. FIGUER. Passag. Aliv.7. Al fin alzando el gordisiimo tozuelo, dixo con flema singular; qué diablos quiere?

Gordo [pág. 61]
GORDO. s. m. El sevo ò mantéca de la carne del animal. Covarr. siente se dixo Gordo quasi Lordo, del Latino Lardam. Lat. Adcps.

Gordo [pág. 61]
GORDO, DA. adj. Corpulento, pingüe y de muchas carnes. Lat. Crassus. Adipatus. MARM. Descripc. lib. 1. cap.:3. El qual tienc la cola mui ancha y redonda, y tanto mayór, quanto esta mas gorda.
GORDO. Vale tambien pingüe, crasso y mantecoso: como Carne gorda, tocino gordo. Lat.
GORDO. Se llama tambien lo que excede de la medida regular y corpuléncia que debe tener: como Hilo gordo, lienzo gordo, &c. Lat. Crissas. HERR. Agric. lib.4. cap.19. Siembren unas ramas de zarzas gordaf, en lugár bien abrigado.
GORDO. Significa tambien abultado, grande: como Pera gorda, huevo gordo, &c. Lat. Grandis. Ingens. HERR. Agric. lib. 2. cap. 19. Para guardar, han de ser la uvas ni mui gordas, ni mui menúdas.
GORDO. Se dice tambien de las cosas no materiales, que exceden de lo regular: como Mentira gorda, &c. Lat. Crassus. Ingens. QUEV, Cuent. Yo trahigo un mandamiento tan gordo, dixo el Escribano. Hablar gordo. Echar fieros y bravatas, amenazando à uno, tratandole con império y superioridad. Lat. Arroganter loqui. PIC. JusT. lib. 1. cap.2. Como quiera que tengan cara y hablen gordo.
Ser de entendimiento gordo. Phrase con que se explica tener ingénio bronco, nada perspicaz ni agúdo. Lat. Tardo, vel crasso esse ingenio.
Tener la léngua gorda. Phrase con que se di à entender, que alguno esta borracho. Trahela Covarr. en su Thesoro. Lat. Temulenta, vel crassa lingua loqui.

Gordolobo [pág. 61]
GORDOLOBO. s. m. Planta de que hai dos especies, blanco y negro, de las quales el blanco se subdivide en macho y hembra: las hojas de la hembra son parecidas à las de la berza, aunque mas vellosas, anchas y blanquecinas. Su tallo es blanco, alto de un todo y algun tanto velloso: las flores son blancas, ò amarillas, la simiente negra, y la raiz larga, del gruesso de un dedo, y acerba al gusto. El macho ticne las hojas largas, blancas y mas angostas, y el tallo mas delicado. El Gordolobo negro es mui parecido al blanco, y solo se diferencia dél en tener mas negras y anchas las hojas. Hallase tambien otra especie de Gordolóbo salvage, el qual produce unas varillas leñosas y altas pobladas de de ciertas hojas como las de la salvia, y las fiores son amarillas ù de color de oro. Lag. Diosc. lib.4. cap.105. Lat. Verbascum. FRAG. Cirug. trat. de los Simpl. El Gordolóbo ò verbasco..... resuelve y ablanda las almorranas.

Gordon [pág. 62]
GORDON, NA. adj. Lo que es mui Gordo. Lat. Crasusiimus. Valde obessas. BARBAD. Coron. f. 104. Llevandole à los gusanos poltrones gentil despensa, porque era grassienta y gordóm.

Gordor [pág. 62]
GORDOR. Sm. El gruesso y cuerpo de alguna cosa. Lat. Crasiities. VENEG. Agon. Punt. 4. cap.8. Que es el diametro ò la traviesa de la cantidad y gordór de la tierra.

Gordura [pág. 62]
BORDURA. f. f. La grassa mas delicada que repone la naturaleza en la oficina del cuerpo, para el nutrimento de las partes interiores y exteriores. Lat. Crassitado. Pinguedo. VALVERD. Anatom. lib.2. cap. 2. Esta gordúra se hace de la sangre que rezuma de las venas, que passando por la tela carnosa se enxieren en el pelléjo. MARM. Descripc. lib.1. cap.23. La gordúra deste animal vale muchos dineros.
BORDURA. Vale tambien la crassitúd, exceflo de carnes y corpulencia, especialmente en los hombres. Lat. Crassities. Obesitas. ESPIN. Escud. Relac.3. Desc.11. Fuese consumiendo la gordúra un poco, y yo sintiendome mas agil para qualquiera cosa.

Gorga [pág. 62]
GORGA. f. f. El alimento ò comida que se les dispone à las aves de cetreria. Lat. Avium pabulum. AVAL. Cetrer. f. 20. Empero la gorga siempre ge la fez de gallína, ca siempre lo trahe temprado & sin ergullo.

Gorgear [pág. 62]
BORGEAR. v. n. Quebrar blandamente la voz con la garganta. Es formado del nombre Gorja. Lat.Gurture modulari. CERV. Quix. tom. 2. cap.14. Ya comenzaban à gorgear en los arboles, mil suertes de pintados paxarillos. BORCEARSE. Empezar à querer hablar el niño, y formar la voz en la garganta. Lat. Verba gestire, vel formarc. SOLIS, Entrem. del Niño Caballero. T sa gorgéa: el es bello! de quanto tiempo será? De oy soy, dia mas ò menos. SORGEO. son. El quiebro de la voz en la garganta. Lat. Vocis modulamen. Garrulitas. CORN. Chron. tom.1. lib.2. cap.48. Le salieron à recibir variedad de aves, que en dulces gorgeos y festivos ademanes, le daban la bienvenida.

Gorgeria [pág. 62]
SORGERIA. f. f. La accion de gorgcarse. Lat. Verborum esformatio, vel gestas. O.GRAC. f.243. Todas las gorgerías y regalos que los niños hacen con sus padres y madres, son incentivos y centellas de amór.

Gorgojo [pág. 62]
GORGOJO. s. m. Cierta espécie de insecto ò gusanillo que corroe y estraga el trigo, cebada y otras semillas. Es del Latino Gurgulio, nis. HUERT. Plin. lib.11. cap.35. Tambien se crian varias especies de insectos en los frutos y semillas : como en el trigo y cebada, el que llaman los Griegos Chias, y los Latinos Curculio ò Gurgulio..... Los Españoles le llamamos Gorgéjo.
GORCóJO. Se llama tambien el muchacho pequeño y desmedrado. Lat. Gurgulioni fimilis.

Gorgojoso [pág. 62]
GORGOJOSO, SA. adj. Lo que efla corroido del Gorgöjo. Lat. Corrosus gurgulione.

Gorgoran [pág. 62]
GORGORAN. s. m. Tela de seda con cordoncillo, sin otra labor por lo común, aunque tambien los habia alistados y realzados. Oy tiene otros nombres esta misma tela. Lat. Tela serica spissiore filo. CORR. Cint. f. 86. Ni viste gorgorán sino tela, ni lienzo sino holanda. ALFAR. part.1. lib.2. cap.8. Y otras cofas que trahia debaxo de una laya entera de gorgorán de ltalia.

Gorgorita [pág. 62]
GÓRGORITA. s. f. La campanilla que se suele hacer en el agua quando llueve. Parece se formó alsi por la figura Onomatopeya, del ruido que hace al deshacerse. Lat. Bulla aquæ. OnA, Postrim. lib.1. cap.10. Disc.2. Si miramos su antigüedad y duracion, es la de una gorgorita en el agua.
GORGORITAS. Se llaman tambien los quiebros de la voz que se hacen en la garganta. Algunos los llaman Gorgorítos. Lat. Gutturis murmura, vel modulationes. Pic. JusT. f.66. La risa me retozaba en el cuerpo, y de quando en quando me hacia gorgoritos en los dientes. ESTES. cap. 3. Dio mi amo fin à sus gorgoritas. GORGORITEAR. Vn. Hacer quiebros con la voz en la garganta. Lat. Modulari. Vocis in fractionibus canere.

Gorgotero [pág. 62]
GORGOTERO. s. m. El buhonéro que anda vendiendo cosas menúdas. Lat. Minutarum rerum venditor. EsTER. cap.6. Porque alegué ser un compuesto de dos, ni vivandéro llevando viveres, ni gorgotero llevando menudéncias.

Gorguera [pág. 62]
GORGUERA. s. f. Un género de adorno de lienzo plegado y alechugado, que se ponia al cuello. Viene de la voz Gargüero con poca inflexion. Lat. Colli ornamentum. Collare. CALIST. Y MELIB. f. 14. Entraban en su casa à labrarse, y labrar camisas y gorgueras. ESPIN. Art. Ballest. lib. 3. cap. 35. Al derredor del qual, parece que tienen una gorguera.

Gorguz [pág. 62]
GORGUZ. f. m. Arma arrojadiza à modo de dardo. Lat. Spiculum. OCAMP. Chron. lib. 4. cap.31. Ni se tiraba lanza que no hiciesse daño, particularmente las arrojadas por los Saguntinos, à quien ellos decian Falaricas: Estas eran como dardos crecidos, à manera de las que los Moros llaman Azagayas ò gorguces. MEND. Guerr. de Gran. lib. 2. num. 4. Armados de arcabuces, ballestas, lanzas y gorgúces. CASTELL. Eleg. Cant.2. Traspassan pecbos, xars, y gorguces. GORI GORI. Cancion con que los niños suelen querer imitar y remedar el canto de los Sacristanes. Otros juzgan quiere decir la comida espléndida que en algunos Lugáres se da à los Eclesiasticos los dias que las Cofradias celebran sus Santos.

Gorja [pág. 62]
GORJA. s. f. Lo mismo que Garganta. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro.
GORJA. Vale tambien chanza, alegria, regocijo, bulla y fiesta: y assi se dice, Estar ò no e estár de Gorja. Lat. Letuia. Hilaritas. T, ipudiatio.
GORJA. en la Naut. El sitio en la quilla, de donde empieza à subir la roda: y mas comunmente el hueco que hurta la Nao desde proa, hasta la superficie del agua. Vocab. Marit. de Sev. Lat. Prora ab aguis diftantia. BOR |AL. s. m. La parte de la vestidura, que circunda y rodéa el cuello. Es formado del nombre Gorja. Lat. Vestis collaris. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Hijo. Como el ungüento bueno sobre la cabeza, que desciende à la barba del Sacerdote, y desciende al gorjal de su vestidúra. JORJAL. Se llama tambien la armadúra que defiende el cuello ò garganta. Lat. Armatara collaris. SANDOV. Hist. de Carlos V. lib. 11. cap. 6. Solo trahia un gorjal de malla, y un morrión en la cabeza. HERN. Eneid.lib.12. Por entre lo mas baxo del alméte, T el subido gorjal de la coraza Siega al cuitado el cuello y la cabeza, Tdexisele tronco assi en la tierra.

Gormador [pág. 63]
GORMADOR. s. m. El que vomita de puro lleno. Lat. Evomens. QUEV. Muf. 6. Son.70. Para los gormadores bai capuces, A los aleg es se pondran terlices.

Gormar [pág. 63]
GORMAR. v. a. Lo mismo que Vomitar.
GORMAR. Metaphoricamente vale volver uno por fuerza lo que retenia sin justo titulo. Lat. Evomere. MARIAN. Hist. Esp. lib. 17. Cap. 13. Todo el oro del mundo querra poner en su estomago, y despues gormarlobá y tornará atras. CERV. NOV.10. pl.334. Por Dios que le han hecho gormar à la señora Cornélia.

Gormado [pág. 63]
GORMADO, DA. part. pass. del verbo Gormar en sus acepciones. Lat. Evomitus.

Gorra [pág. 63]
GORRA. f. f. Cierto género de cobertura de la cabeza, hecha de seda o paño, llena de pliegues de arriba abaxo, para ajustarla à la cabeza. Hacianse en lo antiguo de diferentes figúras: y oy solo permanece su uso en los Garnachas, Abogados y Escribanos de Camara. Covarr. siente se dixo Gorra quasi Cuorra à currendo, porque vá dando vuelta en sí, por tener forma circular. Lat. Pileus. RECOP. lib.7. tit.12. l.1. cap. 15. Iten mandamos, que los oficiales menestrales de manos..... no puedan traher ni trayan seda alguna, excepto gorras, caperúzas ò bonétes de seda. ALFAR. part.1. lib.3. cap.10. Quitandose la gorra, y haciendo una reverencia, salio de la sala, y se fué sin hablar otra palabra.
GORRA. Vale tambien lo mismo que Montéra.
GORRA. Metaphoricamente significa el entrometimiento de alguna persóna, sin ser llamada, à comer y beber, à algun festin, ò cosa semejante. Esto es lo que se dice entrarse de Gorra. Lat. Furtiva immixtio convivijs. PIC. JUST.f.I05. Y reparó en que yo me habia hecho gorra, y comido de mogollón.
GORRA. Vale tambien la misma persóna entremetida y no llamada para alguna cosa. Lat. Furtivas conviva. QUEV. Cart. del Caballero de la Tenaza. Mirara antes la mesa, y en viendola sin pegote, moscón, ni gorra, echará la bendicion. Duro de gorra. Se llama el que aguarda à que otro le haga priméro la cortesia. Lat. Qui difficulter caput aperit. Hablarse de gorra. Hacerse cortesia, quitandose la gorra, sin hablarse ni comunicarse. Trahe esta phrase Covarr. en su Thesoro. Lat. Non vervis sed pileo colloqui.

Gorrada [pág. 63]
GORRADA. s. f. Lo mismo que Gorretada.

Gorrero [pág. 63]
GORRERO. s. m. El que tiene por oficio hacer Gorras. Lat. Pileorum opifex. CERV. Nov. 1. pl.39. Habia hecho una burla à un gorrero, llamado Truxillos.
GORRERO. Se llama tambien el que anda comiendo de gorra. Lat. Furtious conoiva. QUEV. Pragmat. del tiempo. Iten, porque sabemos que hai algunos caminantes, pelones y gorreros.

Gorretada [pág. 63]
GORRETADA. f. f. La cortesía hecha con la gorra. Lat. Apertio capitis.

Gorrete [pág. 63]
GORRETE. f. m. Lo mismo que Gorro. REcop.lib.7. tit.12. l.1. cap. 15. Y sus mugéres solo puedan traher sayuelos, ò gorrétes de seda, y un ribete en los mantos que traxeren de paño.

Gorrilla [pág. 63]
GORRILLA. f. f. Dim. Gorra pequeña. Usase freqüentemente por lo mismo que Solideo. Lat. Rotundus pileolus.

Gorrin [pág. 63]
GORRIN,

Ogorrino [pág. 63]
Ò GORRINO. Sm. El puerco pequeño, que aun no llega à quatro meses. Llámase assi, por el ruido que forma. Lat. Porcelus. QUEV. Mus.6. Rom.73. Tierra donde las doncellas llaman bigado à el rubi, y andan bechas San Antones, con su fuego y sa gorrin.

Gorrion [pág. 63]
GORRION. f. m. Avecilla mas pequeña que el tordo. Tiene las plumas pardas variadas çon algunas pintas y plumillas negras, y el pico corto. El macho tiene debaxo del pico por todo el cuello una mancha negra, que algunos llaman Mento, por ser como barba. La hembra tiene el color mas claro, la cabéza mas angosta, y es algo mas pequeña de cuerpo. Crian en los agujéros de las casas y torres, y su andar es à saltos. Llamase Gorrion, por el sonido de su canto. Lat. Paffer. HUERT. Plin. lib. 10. cap. 36. Los gorriones son de cortissima vida, y tienen igual salacidad y luxúria.

Gorrista [pág. 63]
GORRISTA. s. m. El que frequentemente anda pegando petardos, y comiendo à costa ajena. Lat. Furtivus conviviator.

Gorro [pág. 63]
GORRO. s. m. Especie de bonéte redondo, que se pone en la cabeza para abrigarla, hecho de diferentes matérias: como de lana, seda, lienzo, &c. Sirvense de él los que trahen pelúcas. Lat. Rotundus pileus.

Gorron [pág. 63]
GORRON. f. m. aument. La gorra grande. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro en la palabra Gorra. Lat. Magnus pileus.
GORRON. Se llama el Estudiante que en las Universidades anda de gorra, y desta suerte se entremete à comer, sin hacer gasto. Lat. Scholastieur qui mentiro babutn fi concios. Nit REMB. Var. ilustr. Vid. del P. Juan Nuñez Barreto, S.1. Mudando habito en el de un gorron, se acomodo à servir à aquel desenvuelto Sacerdóte.
GORRÓN. Se llama tambien una espiga recia de metal, que encaxada en un agujero ù hoyo, sirve para facilitar el movimiento de alguna machina: como los que se ponen en las ruedas de molino, y en las puertas de calle. Lat. Ferreum spiculum obtusum. PRAGM. DE Tass. año 1680. f.42. Cada libra de gorrónes de molino, de metal campanil, à siete reales y quartillo.
GORRÓN. Llaman tambien al guijarro pelado y redondo. Lat. Limpidus rotundusque lapis.

Gorrones [pág. 64]
GORRÓNES. Llaman en Andalucia à los gusanos de seda, que al tiempo que los demas hilan sus capullos, se estan quietos y no hacen lo mismo. Trahelo Covarr. en la palabra Gorra. Lat. Bombices otiofi. GORRÓN. Se llama tambien el hombre perdido y vicioso, que trata con las gorrónas y mugeres de mal vivir. Lat. Mulierosus bomo. GONG. Rom. burl.10. Que con los gorrônes de las plumas ricas, os bagais gorrónas, y os moftreis barpyas. GORRONA. Et. La mugér de baxa suerte, que sale à prostituir su cuerpo para ganar torpemente su vida. Lat. Scortum, i. MORET. Com. El Licenciado Vidriera. Jorn.2. Tu lo eres como fregóna, que estás yd con el afeite: yo te be visto ir por azeite, con capilla de gorróna.

Gorronazo [pág. 64]
BORRONAZO. s.m. Aument. El Gorrón que hace gala de serlo. QUEV. Tacan. cap.15. Decia un estudiantón de estos de la capacha Gorronazo.

Goruendo [pág. 64]
GORUENDO, DA. adj. Satisfecho de comer. Es voz antiquada. Lat. Cibo refertus. MONTER. DEL R. D. At. lib.1. Prolog. Que si non fuesse porque les faria mal el grande asan sobre el comer, que toda cosa que à ellos pertenece de facer, farian mejor despues de goruendos, que ante.

Gorullo [pág. 64]
SORULLO. Sm. Bultillo pequeño y redondo, que se forma uniendose y apretandose casualmente unas con otras, las partes que estaban sueltas: como en la lana, en la massa, &c. Lat. Globulus. PALOM. Mus. Pict. lib.s. cap. 3. S. 3. Se vuelve à poner al fuego à lumbre mansa, meneandola hasta que se vaya trabando y tomando punto, sin que le queden gorullos.

Gorupos [pág. 64]
GORUPOS. Sm. Term. naut. Los puños de las gávias, aferrados con unos meollares, ò rebenques. Y tambien los calabrotes, ò guindaletas, unidos de dos en dos con nudo tuerto. Lat. Rudentes tortuosè ligati, vel Manubria speculæ strictim colligata, vel astricta.

Gota [pág. 64]
GOTA. s. f. Parte mínima de agua ù otro liquór, que esta cayendo, ò para caer. Es tomado del Latino Gutta. FR.L. DE GRAN. Trat. de la Oracpart.t. Jueves por la mañana, S.1. Bastaba para esto una sola gota de tu sangre.
GOTA. Se toma tambien por una porcion no grande de algun liquór, ò por nada ò casi nada: como en todo el verano ha llovido gota, quiere decir no ha llovido, o ha llovido poco. Lat. Parum vel nibil. CERV. Quix. tom. a. cap. 51. Hogaño no hai azcitúna, ni se halla una gota de vinagre en todo este Pueblo.
GOTA. Se toma assimismo por el humór gruesso y crudo, que arroja la naturaleza à las extremidades del cuerpo, y se fija en las articulaciones de manos ò pies: y assi causa en ellas hinchazón y dolor, y embaraza el movimiento. Lat. En los pies Podagra. En las manos Chiragra. LAG. Diosc. lib.1. cap.19. Aplicado con el zumo de la siempreviva ù de la hierba mora, es util contra la gota, y contra los apostémas calientes. FRAG. Cirug. Antidotario. La gota es una de las enfermedades de los viejos, que refiere Hypócrates.
GOTAS. En la Architectura se llaman unos cuerpos pequeños de figura redonda, quadrada ù cónica, à modo de campanillas, que se ponen por adorno en el friso de las colunas del orden dórico, debaxo del triglypho, y regularmente son seis. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Guttæ.
GOTA A COTA. La defluxion del liquór por gotas y con intermissión. Lat. Guttatim. MANRIQ. Quar. Serm.4. S.3. Para que à los rayos de aquel Sol se deshaga esta nieve gota à gota. JACINT. POL. pl. 143. Y viendo que su buxeta lo destila gota à gota, el quiso morir candiota, por no morir ampolleta.
GOTA ARTETICA. La que dá en los artéjos y coyuntúras del cuerpo. Lat. Morbus articularis.
GOTA CORAL. Enfermedad que consiste en una convulsion de todo el cuerpo, y un recogimiento ò atraccion de los nervios, con lesion del entendimiento y de los sentidos, que hace que el doliente caiga de repente. Procede de abundancia de los humores flemáticos corruptos, que hinchando subitamente los ventriculos anteriores del celebro, y recogiendose este para expelerlos, atraher hacia si los nervios y los músculos, quedando el doliente sin movimiento y como muerto. Llámase tambien Epilepsia. Lat. Epilepfia. Morbus comitialis. FRAC. Cirug. Gloss. de herid. Quest. 99. Galéno enseña, que la gota coral es pasmo de todo el cuerpo, no perpetuo como otros, sino interpolado, que toma à tiempos.
GOTA SERENA. Privacion total de la vista, sin señal exterior ni lesion sensible en los ojos, que procede de la falta de comunicacion de los espiritus visuales, por estár los miembros opticos obstruidos interiormente, ò por estar relaxados con el humór que poco à poco ù de improviso se embebió en ellos. Lat. Visás privatio absque damno oculorum, vel bebetatio. FRAC. Cirug. Antidotario. Acontece tambien sin causa manifiesta del ojo quitarse la vista: y llámase de los modernos Gota serena. Dár
Dar gota coral alguna cosa. Phrase con que le significa el rezelo y temòr con que se entra en alguna dependencia ù ocupacion, por el riesgo ò gran trabajo que se aprehende en ella. Lat. Dolore cordis intrinsecus tangi. Summo affici angore.
No dara una gota de agua. Phrase con que se explica la avaricia y mezquindad de alguna persona. Lat. Net guttam, nec micam tribuet, vel cedet.
No vér gota. Phrase vulgar y barbara, con que se da a entender que uno esta privado totalmente de la vistá, ò que ve mui poco: y tambien que está mui obscuro.

Goteado [pág. 65]
GOTEADO, DA. adj. Manchado con gotas. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Gattatas, s, am.

Gotear [pág. 65]
BOTEAR. v.n. Caer el liquór de alguna cosa gota à gota. Viene de la voz Gota. Lat. Gutsis diffluere. Stillare. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. part.1. Jueves por la mañana, S.1. Veo los hilos de sangre que gotean de la cabéza. Acosr. Hist.Ind. lib.2. cap.7. Y topando arriba con lo que llaman sombréro, luego se torna en liquór, y gotéa abaxo.
JOTEAR. Meraphoricamente vale lo mismo que dar poco à poco y con intermission lo que sc le pide à alguno, que no es mui liberal. Y se extiende à significar el continuo, aunque corto, usufructo que va dando otra qualquier cosa. Lat. Stillare. Sensim producere.

Gotera [pág. 65]
JOTERA. s. f. La continuacion de gotas de agua, que cac de los tejados, ò por el fin de las canales à la calle, ò por alguna hendedura, ò quebradúra de las tejas, en lo interior de los edificios. Lat. Stillicidium, ii. FLORENC. Mar. tom.2. Serm.1. de la Presentacion, punt. s. El Espiritu Santo comparó à una muger mal acondicionada, rijosa y gruñidora, con la gotera que esta cayendo perpetuamente sobre vuestra casa.
GOTERA. Vale tambien la quebradura de la canal por donde corre el agua del tejado, por la qual cae el agua en la calle ò edificio. Y tambien el fin de la canál por donde cae à la calle. Lat. Canalis fractura, vel os. FR. L. DE GRAN. Compend. lib.2. cap. 12. Grandes casas se vienen por tiempo à arruinar, si no se hace caso de las gotéras, que pudren poco à poco las madéras.
GOTERA. Se llama tambien el sitio en que cae el agua de la gotera, ò la señal que dexa. Lat. Locus vel fignum stillicidij.
GOTERA. Significa tambien la caida de la tela en los doseles, camas y otras cosas semejantes, pendiente del que llaman Cielo, y le sirve de adorno y cencfa. Lat. Ora penfitis. QUEV. Mus.6. Rom.77. A Marica la chupona las goteras de su cama la metieron la salud à la venta de la zarza.
Es una gottra. Phrase metaphorica, con que se significa la continuacion instante, aunque interrumpida de las acciones : como quando se dice del que continuamente viene à pedir, Tom. IV. que es una gotéra. Lat. Stillicidium refert. vel Stillicidio similis est. Quien no adoba ò quita gottra, hace casa entera. Refr. que enseña el cuidado que se debe tener en evitar prontamente los inconvenientes, aunque parezcan pequeños, porque de semejante descuido resultan comunmente gravilsimos daños. Lat. Principijs obsta nam morbi damna gravescunt Tempore: de minimis magna subire solent.

Goteron [pág. 65]
GOTERON. s. m. aum. Gota grande. Lat. Ingens gutta. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap.7. Assimilmo llueve perpetuamente unos gruessos goterónes del tamaño de garbanzos.

Goteroncillo [pág. 65]
GOTERONCILLO. f. m. Dim. Goteron no grande. Lat. Gutta. Acosr. Hist. Ind. lib. 3. cap.22. Y esta à veces llega à unos goteroncillos de água que cae.

Gothico [pág. 65]
GOTHICO. s. m. Orden de Architectúra, que introduxeron los Godos en las partes que hicieron assiento, para distinguir sus edificios de los Romanos, de quienes tomó el nombre. Aun se conservan alguna parte de ellos. Lat. Ordo Gotbicus. ZUDIC. Annal. Ano 1364. Siendo Moros los mas de los Artifices, poco afectos à la Architectúra Romana, se aplicaban mas à las trazas de la Gotbica.
GOTHICO. En la Germania significa Noble, ilustre. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat.Gotbicus.

Gotoso [pág. 65]
GOTOSO, SA. adj. El que padece la enfermedad de la gota. Lat. Podagricus. Cbiragricus. SANDOV. Hist. de Carl. V. lib.13. S.12. El Rey Eduardo era viejo, y gotoso, y no podia salir en campaña. ALFAR. part.2. lib. s. cap. 7. A los principios me parecia estar gotóso de pies y manos. Gorosos. Se llaman en la Volateria las aves de rapiña, que tienen torpes los pies por enfermedad. Lat. Artbriticus. AvAL. Cetr. f. 9. Et comunmente pocos de ellos escapan, que no sean gotósos, ciegos, ó de poca vista, ò cobardes.

Goyo [pág. 65]
GOYO. s. m. Lo mismo que gozo. Es voz antigua Castellana, que aun se conserva en las Montañas de Aragon y sus confines.

Gozar [pág. 65]
GOZAR. v. a. Tener, posscer, obtener y lograr alguna cosa: como dignidad, mayorazgo ù renta. Lat. Obtinere pissidere, potiri. ILLESC. Hist. Pontif. Iib. 5. cap. 26. Este desastre y peligro de Frederico, fué principio y causa principalissima de que la Iglésia gozasse de paz y sosiego. MEDIN. Grand. de Esp. lib.2. cap.77. Aqui se goza con gran déléite y gusto de la frescúra del viento todas las tardes y noches del Estio.

Gozarse [pág. 65]
GOZARSE. Vale tener gusto, complacencia y alegria de alguna cosa. Lat. Complaceri. Gaudere. M. AvIt. Trat. Oye hija, cap. 9. De lo mismo que tu comes y bebes, comerán ellos y beberan: y de lo mismo que tu te gozas, ellos fe gozarán. GRAC. Xenoph. lib.3.f.3q. Y despues que le saludó y se gozó con él por el bien comun, como era razon.... se tornó à su Rexl. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Gerardo Abad. Extrañamente se gozó Gerardo con estas nuevas. Go GOZAR DE DIOS. Significa lo mismo que haber muerto, y logrado la Bienaventuranza. Lat. Ad superos cvolasse. Deum vidtre. CERV. Quix. tom. 2. cap.12. Era amiga de los pobres, por lo que creo que debe estar su anima à la hora de ahora gozando de Dios. GOZAR DEL TIEMPO à DE LA FORTUNA. Phrase que vale lo mismo, que usar bien y aprovecharse de una y otra Lat. Uti fortund, tempore. MEND. Guerr. de Gran. lib.2. num. 18. Aben Humeya, gozando del tiempo, cobrando fuerzas, esperando el socorro de Berberia. GOZAR UNA MUGER. Es tener congreflo carnal con ella, consintiendo ella, o padeciendo violencia. Lat. Cognoscere fœminam. GOZAR Y GOZAR. Contrato entre dos ò mas personas, permutando las possessiones ò alhajas solamente en quanto al usufruto: como una viña por un olivar. Lat. Antichresis.

Gozado [pág. 66]
GOZADO, DA. part. paff. del verbo Gozar en sus acepciones. Lat. Possessus. Obtentus.

Gozne [pág. 66]
BOZNE. s. m. Dos piezas de metal enlazada una con otra, en un exe del mismo metal, en que se mueven, y sirven para todo aquello que se cierra y abre: como puertas, ventanas y otras cosas. Hacense tambien en forma de anillos contrapuestos, con sus extremos para fijarlos. Lat. Ferrea compago. ESPIN. Escud. Relac.1. Desc. 5. Miré con gran cuidado, y vi que la tabla de la arca estaba por la parte de arriba asida con tres ò quatro goznes. PELLIC. Argen. part.1. lib. L. f.17. Compuesta estaba la puerta de tablas, que se añudaban por las juntúras con unos goznes ò clavos.

Gozo [pág. 66]
GOZO. s. m. Gusto, complacencia, aquiescencia y quietud del bien posseido. Viene del Latino Gaudium. Puro. Epist. 16. El qual les ha convertido todo su placer en tristeza, y toda su alegria en miedo, y todo su gozo en angustia y trabajo. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. Sabado en la noche, S. 2. Este sera un gozo tan grande, que ningunas palabras bastan à darle debido encarecimiento.
El gozo en el pozo. Refr. con que se da à entender haberse desvanecido alguna cosa, que seguramente se esperaba: como una pretension ò noticia alegre. Lat. Abstulit ecce mibi subitus jam gaudis casus.

Gozoso [pág. 66]
SOZOSO, SA. adj. Alegre del bien posscido, de alguna cosa ò sucesso. Lat. Latus. Gandent.

Gozque [pág. 66]
GOZQUE. s. m. Perro pequeño, que solo sirve de ladrar à los que passan, ù à los que quieren entrar en alguna casa. Llamaronse assi, porque vinieron de Gocia. Lat. Canis gotbicus. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 22. S.1. Y yendo por una calle y saliendo quantos gozques hai à ladrarle y molestarle, ni se para ni se defiende. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc.1. Mas colerico y facil de enojarse que gozque de panadéro.

Gozquejo [pág. 66]
GOZQUEJO. f. m. Dim. El perro pequeñito. Lat. Catulus Gothicas. ALFAR. part. 2. lib. 1. cap.o. Lo que me atribulaba mucho era verme ladrado de perros, que como aguijaba tanto, me perseguian, y en especial gozquejos.

Gracejar [pág. 66]
GRACEJAR. v. n. Usar de chanzas, chistes u dichos graciosos, y festivos. Es formado del nombre Gracejo. Lat. Jocari. Facctiis uti. CORN. Chron.tom.1. lib.2. cap.1. A quien el Santo Padre solia llamar gracejando, Pecoréla de Dio.

Gracejante [pág. 66]
GRACEJANTE, part. act. del verbo Gracejar. Lat. Jocator. Facetiis utens, FIGUER. Passag. Aliv.9. En la Corte conoci à cierto gracejante, único en hacerse bobo con quien no le conocia. JACINT. POL. pl.25. Gracejante de crystál, paer fir murmurar risuena, burlandose con las flores, dice donaires de perlas.

Gracejo [pág. 66]
GRACEJO. s. m. Gracia, chiste y donaïre festivo en el hablar. Lat. Loquendi festivitas, lepor. JACINT. POL. pl.124. Por cuerdo me canonizan los que me ven por las calles, que bypócrita del gracéjo, piso firme, y miro grave.
GRACEJO. Se llama tambien el modo de pronunciar con alguna especialidad gustosa. Lat. Verba efformandi sal, vel gratia.

Gracia [pág. 66]
GRACIA. s. f. La debida correspondencia de las partes del cuerpo humano, que le hacen grato y agradable. Es voz Latina Gratis. Lat. Elegantia. Proportio. PALAF. Past. de Noch. Buen. cap.3. Y al fin de ella, una señora anciana de mucha gracia y nobleza.
GRACIA. Vale tambien gallardia, donaire, hermosura ò perfeccion. Lat. Elegantia. F ulchritudo. Splendor. RIBAD. Cism. de Inglat. lib. 1. cap.q. Tenia mucha gracia en los labios, y grande donaire y desenvoltura en el danzar y tañer.
GRACIA. Significa tambien beneficio, don y favor que una persona hace à otra, sin atender à merito, ni esperar recompensa del que le recibe. Lat. Gratia. Beneficium. MARM. Rebel. lib.7. cap.11. Para que se supiessen en todas partes las grácias y mercedes que su Magestad hacia à la gente de Guerra.
GRACIA. Vale assimismo Afabilidad y buen modo en el trato con las persónas. Lat. Gratia. Humanitas. ENCIN. Cancion. f.51. En llegando que llegamos nos recibió con tal gracia, que nos puso gran andacia para entrar adonde entramos.
GRACIA. Significa tambien garbo, gallardía, donaire y despéjo en la execucion de alguna cosa : como en el cantar, danzar, &c. Lat. Venustas. Elegantia. Facilitas. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apol. 12. De la qual conversacion, y de su grácia en cantar y tocar un laúd, resultó que el gallo quedó enamorado de todas.
GRACIA. Se toma tambien por la benevoléncia ò amistad de otro: como la gracia del Rey, &c. Lat. Favor. Gratia. LoP. Dorot. f.91. Estoi contento Laurencio de haber conquistado la grácia de su madre de Dorotéa.
GRACIA. Vale assimismo chiste, facécia, dicho agudo, discréto y de donaire. Lat. Lepor. Sales. Facetiæ. Bosc. Cortesan. lib. 2. cap. A. Estos entre los antiguos solian tambien llamarse dichos, agora comunmente se llaman graciar ò donaires. Lop. Dorot. f.71. Madre Gerarda, come mas y bebe menos, que con la sal de tus grácias te brindas à ti misma.
GRACIA. Se toma tambien por el nombre de cada uno. Lat. Nomen, quo alicujus sancti gratia quis vocatur. PARR. Luz de Verd. Cath. part.1. Plat.2. No sé qué inquietúd tenemos hasta saber el nombre de aquel con quien tratamos: y por esso es una de las primeras preguntas, Su gracia de ustéd? Fulano al servicio de usted. VILLAVIC. Mosch. Cant. 3. Oct.23. Oro el Matacaballo (que asit era Del Tabanesco Rey la propria grácia) La novedad que el corazón le altera, Sintiendo del cunado la desgrácia.
GRACIA. Vale tambien agradecimiento, reconocimiento y estimacion del beneficio que se ha recibido. Lat. Gratia. Grates. AMBR. MOR. lib.8. cap.32. Habló en público à los que alli se habian juntado, dandoles à todos en general muchas gracias.
GRACIAS. Se llaman las Concessiones Pontificias, ya scan de indulgencias ù de otros privilegios. Lat. Gratiæ. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. part.3. Prolog. Los que predican Jubileos è indultos Apostólicos, procuran declarar y encarecer las grecias y favores que en ellos se conceden. ZURIT. Annal lib.1. cap. 25. En las gracias y concessiones que el Rey D. Sancho impetró de la Sede Apostolica.
GRACIA. Tomada theologica y geneticamente es dón de Dios sobre toda la actividad y exigencia de nuestra naturaleza, sin méritos ni proporcion de parte nuestra, y siempre ordenado al logro de la bienaventuranza. Lat. Gratia. NIEREMB. Aprec. lib. I. cap. 2. Para proceder con mas claridad en la consideracion de la grandeza de la grácia, que Jesu Christo nucitro Redentór nos mereció con su Sangre.
GRACIA ACTUAL. Llaman los Thcologos los auxilios que Dios nos confiere para el exercicio de las acciones sobrenaturales. Lat. Gratia actualis. NIEREMB. Aprec. lib. 1.cap.2. S.1. La qual llaman los Theologos Grácia actuál, porque se passa luego.
GRACIA DE DIOs. La piedad y misericordia de su Divina Magestad: y assi dicen los Reyes y Obispos, Fulano por la gracia de Dios Rey de Castilla, de Francia, &c. Lat. Dei gratia. PARR. Luz de Verd. Cath. part. 1. Plat. 3. Hombre,por quien eres Christiano? Por quien cres Christiana muger? Por la grácia de nuestro Señor Jesu Christo. Por la grácia de Dios y no mas?
GRACIA DE DIOS. Se llama entre gente rústica Tom. IV. y traginadora el pan: y assi suelen decir por modo de juramento y asseveracion: Por esta gracia de Dios, tomandole en la mano, y à veces besandole. Lat. Panis Dei gratia sumptus vel adqaifitas.
GRACIA EFICAZ. Es aquella con que de hecho se hace la obra sobrenatural. Lat. Gratia efficax.
GRACIA GRATIS DATA. Es un dón transeunte para executar algunas cosas que exceden toda la facultad de la naturaleza, para utilidad y provecho de los proximos. Es puramente Latino. YEP. Chron. Año 529. cap. 5. Dios reparte las grácias gratis datas entre los que bien le parece, y es servido.
GRACIA HABITUAL, O SANTIFICANTE. Es un dón de Dios inherente y permanente en el alma, con el qual nos constituye justos y santos, gratos hijos adoptivos, y herederos de su gloria, y se nos perdonan los pecádos: y no le pierde sino por el pecado mortal. Lat. Gratia habitualis & sanctificans. NIEREMB.Aprec. lib.1. cap.2. S.1. A esta llaman Gracia habituál, porque persevera en el alma como los otros habitos.
GRACIA MOHOSA. Se llama familiarmente el dicho frio y sin substancia. Lat. Insulsus jocus. Ineptia.
GRACIA SUFICIENTE. El auxilio con que podemos hacer las acciones sobrenaturales. Lat. Gratia safficiens, vel auxilium.
Decir dos gracias. Phrase que por antíphrasis vale decir à alguno dos pesares ù dos claridades, rinendo con el. Lat. Lar, l verberare. Convitia fundere.
De gracia. Modo adverbial que significa gratuitamente, sin premio ni interés alguno, ò sin merecerlo el que lo recibe. Lat. Gratis, vel Gratuito.
No está gracia en casa. Phrase con que se expressa que alguna persona esta disgustada y de mal humor. Dicese tambien No estar de grácia, ò No estar para gracias. Lat. Amaro animo esse. Asperita e seu anritie affici.
Pocas grácias. Phrase con que se explica, que no es digno de agradecimiento lo que se hace por obligacion. Lat. Quid ergo boni, vel beneficij. Qué gracia! Expression con que se rechaza la pretension de alguno, ò se le nota de despropósito. Lat. Bellè quidem.

Graciable [pág. 67]
GRACIABLE. adj. de una term. que se aplica à la persona inclinada à hacer gracias, y que tiene afabilidad en el trato. Dicese tambien de la cosa facil de conceder. Lat. Facilis. Non arduus.

Graciadei [pág. 67]
GRACIADEI. L. f. Hierba que produce las hojas mas anchas que las del Hyssópo, la flor blanca, y que tira algo à encarnada. Es mui amarga y estiptica al gusto; pero mui util à la Medicina. LAG. Diosc. lib.4. cap. 154. Algunos quieren que la vulgar Graciadei sea el Sesamoide menor; empero ansi me dé Dios su gracia, como ellos toscamente se engañan.

Graciosamente [pág. 67]
GRACIOSAMENTE. adv. de modo. Con gracia, primòr y esméro. Lat. Lapide. Fagze. AMBR. MOR. lib.S. cap.32. Alli hizo lo mismo que en Cordoba, en hablar mui graciosamente à todos. ENCIN. Cancion. F7. Dame la grácia presente, que cuente graciosamente aquesta graciosa nueva.
GRACIOSAMENTE. Vale tambien sin prémio ni interés alguno physico ò morál. Lat. Gratis. MARu: Descripc. lib.1. cap. 32. Quando llega algun forastero à sus aduares, le regalan y dan de comer graciosamente. IBAñ. Q. Curc. lib.1. cap.8. Que daba graciosamente libertad à los prisioneros, y permitia que enterrassen sus difuntos.

Graciosico [pág. 68]
GRACIOSICO, CA. adj. Dim. de Gracioso. El sugéto que tiene alguna gracia y donaire; aunque mas comunmente se entiende de los niños que son alegres y pulidos. Lat. Pulcber. Festivus. CERV. Quix. tom. 2. cap. 19. Graciosito me sois? de chocarrero os picais? esta bien.

Graciosidad [pág. 68]
GRACIOSIDAD. s. f. Hermosura, perfección y excelencia de alguna cosa, que da gusto y deléita à los que la vén ù oyen. Lat. Venustas. Elegantia. Pulcbritudo. AVAL. Caid. de Princ. lib. 4. cap. 17. La gloria y excelencia del Rey Lisimacho su marido, y la graciosidad y hermosura de sus hijos.
GRACIOSIDAD. Vale tambien chiste, dondire y gracia en el decir ò hacer alguna cosa, de suerte que agrade y entretenga à los que lo vén ò escuchan. Lat. Fest.viras. Sal. Lepor. MANER. Apolog. cap.15. Reconoced las graciofidádes de Lentulo y Hostilio. ESTEB. cap. 9. A costa mia hacia alarde de su graciosidad, alargandome algunas veces el pescuezo, sin ser ahorcado.

Graciosissimo [pág. 68]
GRACIOSISSIMO, MA. adj. superl. Mui gracióso. Lat. Valde pulcher, venustus. Lepidissimas. ESPIN. Escud. Relac.1. Desc. 13. Cogió el uno de ellos una cabalgadúra, y se partió delante, llevando para cierto efecto una graciosistima sortija.

Gracioso [pág. 68]
GRACIOSO, SA. adj. Hermoso, primoroso, perfecto, y que deléita y dá gusto à quien lo vé. Lat. Venustas. Pulcher. Elegans. SAAV. Empr.1. Y plegados los parpados en graciósos dobleces, manifiésta por ellos lo festivo del ánimo. LOP. Dorot. f.66. Qué graciósa repeticion! Cuyo es el tono?
GRACIÓSO. Vale tambien chistóso, agudo, lleno de dondire y gracia. Lat. Facetus. Lepidus. Festivus. LOP. Arcad. f. 208. Por cuyo camino el rústico, rogado de Frondoso y Galafron, que le divirtiesse un poco, à su gracióso modo cantó assi.
GRACIÓSO. Significa tambien inclinado à hacer gracias. Lat. Facilis. Pronus. Proclivis.
GRACIÓSO. Se toma assimismo por lo que se dá de grácia ù de balde. Lat. Gratuitui, a, um. FR. L. DE GRAN. Guia, part. 1. cap.1. Quanto es el beneficio mas gracióso, tanto dexa al hombre mas obligado.
GRACIOSO. Por antiphrasis significa despropositado, fuera de camino: y assi se dice Gracioso enredo, graciosa respuesta, &c. Lat.Infalsus.
GRACIÓSO. Usado como substantivo, significa el que en las Comédias y Autos tiene el papél festivo y chistóso, con que divierte y entretiene. Lat. Mimus, i. MANER. Apolog. cap. 15. Decid, de qué os reis mas en los Juegos y Entreméses, de las donosidides que dicen los Graciosos, ò de los Dioses mismos Mas vale caer en grácia, que ser gracioso. Phrase con que se significa, que valen poco las grácias personales, si la persona no es acepta à la voluntád. Lat. Ni amorem captes, fales officiunt.

Grada [pág. 68]
GRADA. s. f. Lo mismo que Escalón. Dixose Grada del Latino Gradus, as, que significa esto mismo. ILLESC. Hist. Pontif. lib.6. cap.27. S.10. Estaban sentados en las gradas los Cardenales por su orden. Acosr. Hist. Ind. lib.5. cap.20. El cuerpo del sacrificado le echaban rodando por las gradas del Templo.
GRADA. Se llama tambien la reja y locutório de los Monasterios de Monjas. En este sentido sale del Latino Crates, que vale reja de hierro, ù de palo.
GRADA. Se llama assimismo la tarima que se suele poner al pie de los Altares. Lat. Altaris suppedaneum.
GRADA. Se llama en Galicia un instrumento de madéra, de figura casi quadrada, à manéra de unas parrillas grandes, con unas puas de palo clavadas en los maderos de que se compone. Esta se llama Grada grande de dientes, y sirve para limpiar y allanar la tierra despues de arada, para sembrarla. Hai otra que llamas Grade de coso, la qual no siene dientes, y en su lugar ponen ramos: y sirve para perficionar y dar la última mano à la tierra, con que la dexan lisa y casi cernida. Lat. Crates ligneæ.
GRADAS. Se toma algunas veces por Tribunal de Justicia: por componerse este regularmente de Escalónes ò gradas. Lat. Subsellis Judicum. QUEV. Vid. de S.Pablo. Llegó à las gradas acompañado de una esquadra.
GRADAS. En los Corrales de Comedias, son dos andamios de madera, uno à cada parte del tablado, en que se sienta la gente, que por estar los assientos hechos como escalones se llaman Gradas. Lat. Gradus circenses.
Con grada. Modo adverbial usado entre los Autores de Comédias, quando se permite ù destína una de las gradas del Corral à que la ocupen mugeres, para mayor desahogo y comodidad. Lat. Datis gradibas. SOLIS, Entrem. del Salta en banco. El Salta en banco, Bernarda, cura de beridas crueles con balsamo, y saca muelas, con grada para mugéres.

Gradacion [pág. 68]
GRADACION. s. f. Term. Músico. Periodo harmónico, que vá subiendo de grado en grado: y de ordinario se pone en afectos de amor Divino. Ulloa, Mufic. pl.97. Lat. Gradus muficus.

Gradar [pág. 68]
GRADAR. v. a. Allanar la tierra despues de arada, deshaciendo los terrónes y quitando las piedras y broza, con el instrumento llama mado Grada. Es voz usada en Galicia. Lat, Cratibus complanare.

Gradafim [pág. 69]
GRADAFIM. adv. que significa lo mismo que De grado en grado. Es voz puramente Latina Gradatim. ULLOA, Music. pl. 25. Basta saber entonar sucessivamente gradatim las voces Ut, re, mi, fa, sol, la.

Graderia [pág. 69]
GRADERIA. f. f. El conjunto ò agregado de gradas ò escalónes. Lat. Graduum ordo.

Gradilla [pág. 69]
GRADILLA. I. f. Dimin. La grada pequeña. Lat. Parvus gradus. COLMEN. Hitt. Segob. cap.30. S.4. Sitio incluso oy en la lglesia mayor, desde las gradillas à la puerta de San Frutos.

Grado [pág. 69]
GRADO. s. m. En su sentido recto vale lo mismo que Escalon; aunque hablando materialmente es mas comun decir Grada. Sale del Latino Gradus, que significa lo mismo. LAC. Diosc. lib. 1. Prolog. En todas las acciones, fortunas y disposiciones humanas, hai ciertos escalones ò grados, por los quales de un extrémo se viene al otro.
GRADO. Significa tambien estimación y calidad de una cosa. Lat. Dignitatis gradus. ARANC. del año 1722. f.8. Se ha de repartir y reparta precisamente entre los Oficiales de las Secretarias, respectivamente, y à proporcion del grado y sueldo de cada uno de ellos.
GRADO. Se toma translaticiamente por el excesso, intension u dignidad que se considéra en alguna cosa, para distinguirla segun su especie. Usase mui comunmente hablando de las quatro qualidades, en que los Philosophos consideran quatro grados de intensiòn: y assi se dice, Frio en primer grado, seco en quarto grado, &c. Lat. Gradus. LAC. Diosc. lib.1. cap.123. Es toda suerte de agalla feca en el grado tercéro, y en el segundo fria.
GRADO. En los parentescos es et numero de las generaciones que hai hasta cada uno de los parientes, contado desde el Avuelo común. Lat. Cognationis gradus. PART. 7. tit. 7. l.3. Grados de parentesco se cuentan en dos manéras: la una es segund fuero de los legos, la otra segund los Establecimientos de Santa Eglesia. M. LEON. Entrem.del Abad del Campillo. Oy vi mi executória mui despacio: Tpor el arbol, con mi prima infiero, Que estamos de los grados en tercéro.
GRADO. Vale tambien voluntad y gusto: y assi hacer una cosa de grado, es hacerla de buena gana, ù de voluntad; y al contrario hacerla de mal grado, o mal de su grado, es hacerla contra su voluntad y de mala gana. Lat. Libenter. Spontè. vel e contra Invite. Repugnanter. CERV. Quix. tom.1. cap.22. Y quando de grado no lo hagais, esta lanza y esta espada, con el valor de mi brazo, haran que lo hagais por fuerza. GRapo. En las Universidades es el titulo y honor que se dá al que se gradúa en alguna facultad o ciencia, honrandole con el titulo honorifico del grado que recibe: como Grado de Bachiller, de Doctor, &c. Lat. Gradus in Universitare, vel Academia. LANUZ. Hist. Arag. tom.2. lib.5. cap.3. Fué su Magestad el otro dia babado à la Univerlidad, y honróla con su presencia, en companta de la Réina, y entro en el Theatro, y estuvo al grado del Doctor.
GRADOS. Los Ordenes menóres, que se dan despues de la Tonsüra, que son como escalones para subir à los demas órdenes. Lat. Ordini, gradus. L. PUENT. Estad. Trat. I. cap. a. S. a. Presupuesta la primera corona, se vá recibiendo el Sacramento del Orden por sus grados.
GRADOS. Llaman los Mathemiticos à las trecientas y sesenta partes iguales en que se divide, o se considera dividida qualquiera circunferencia de circulo: y cada uno de dichos grados se divide en setenta partes iguales, que le llaman Minútos primeros, y cada uno de estos en otras sesenta, que se llaman Minútos segundos, y assi infinitamente. Tosc. tom.1. pl. 15. Lat. Circuli gradus, vel partes æquales.
GRADO. En la Gramatica es el excesso en la significacion de las voces, respecto de la voz polsitiva de donde nacen, quales son comparativos y superlativos. Conocemos el comparativo en estas particulas Mas y que: como Que cosa mas blanda que la ola? Y usarémos del superlativo grado, conociendole por estos romances Mui, ò Mas de: como Cresso fué mui poderoso: y assi ván naciendo los grados del possitivo. Lat. Gradus grammaticus. PATON, Eloq. f.169. Los tres grados de nombres possitivos, comparativos y superlativos, los hai en cierta manera.
En grado de apelacion. Phrase forense, que vale en estado, calidad ò camino de apelacion. Lat. Jure appellationis. RECOP. lib. 3. tit.3. l.a. Y no vayan à la Audiencia de Granada en grado de apelación.

Graduacion [pág. 69]
GRADUACION. f. f. El acto de medir el excesso physico o moral de las cosas entre sí mismas. Lat. Rerum dimensio vel æstimatio per gradus. MEDIN. Grand. de Esp. lib.2. cap. 78. Si aquella gradnacion fuesse verdadera, necessariamente habia de caer Complutum mas al Septentrion de lo que cae.

Gradual [pág. 69]
GRADUAL. Sm. El Verso que se reza ò canta en la Missa entre la Epistola y Evangelio. Llamose assi porque en lo antiguo se cantaba junto à las gradas del púlpito. Lat. Versus gradualis. Graduale. ILLESC. Hist Pontif. lib.2. cap.12. En tiempo de Celestino se usaban estas partes de la Missa, Introito, Graduál, Tracto y Communicanda. RODRIG. Exerc. tom.2. trat. 8. cap.15. El Graduál que se dice despues de la Epistola, significa la penitencia que hacia el Pueblo con la predicacion de San Juan Bautista. Psalmos graduales. Se llaman los quince desde el 119. al 133. inclusivè, que repartidos de cinco en cinco hacen tres ascensiones, y se cantan en los Oficios feriales de la Quaresma, quando no lo impide alguna fiesta de nucve lecciones. Lat. Psalmi graduales.

Gradualmente [pág. 69]
GRADUALMENTE. adv. de modo. De grado en en grado. Lat. Gradatim. Per gradas. SOLORZ. Polit. lib.4. cap.9. A quien, como queda dicho, pudieran ir tambien gradualmente las apelaciones de los Metropolitanos,

Graduando [pág. 70]
GRADUANDO. s.m. El que esta próximo à recibir algun grado por la Universidad. Lat. Grada initiandus. Ad gradum promovendus. Ov. Hist. Chil. lib.5. cap.5. Ni es dispensable con ninguno el rigór de la ley: assi en esto como en todos los demas actos, examenes y pruebas que preceden para dar al Graduando el grado que pretende.

Graduar [pág. 70]
GRADUAR. v. a. Medir y regular el excesso physico ù moral de las cosas, dando à cada una el grado que le corresponde. Es formado del nombre Grado. Lat. Per gradus dimetiri, vel æstimare. CERV. Quix. tom.2. cap.22. Y al par de la valentia, le graduaron la discreción. CORN. Chron. tom.1.lib.5. cap.23. Hai virtudes tan heroicas, que se hacen admirables hasta en los extrémos, y gradúan de innocentes y loables hasta las nimiedades.
GRADUAR. En las Universidades es dár el grado y titulo honorifico de Bachiller, Licenciado ù Doctor en alguna Ciencia al que por sus mé ritos y letras es digno de esta honra. Lat. Ad gradum in Academiis promovere, evebere. YEP. Chron. Año 910. cap. 5. Los Monges mozos y de buenas esperanzas van à oir diferentes facultades: y teniendo partes suficientes, se gradúan en ellas. MEND. Vid. de N.Señora, Copl.741. A los discipulos Santos en toda ciencia y perfecto saber, mas que los gradúa, los coróna de Maestros.
GRADUAR UN CIRCULO. En la Gcometria es dividir la circunferencia en 360 partes: que por llamarse grados cada una de ellas, se dixo Graduar. Lat. Circulum in equales partes vel gradus dividere.

Graduado [pág. 70]
GRADUADO, DA. part. pass. del verbo Graduar en sus acepciones. Lat. Per gradus dimensus, æstimatus, vel In gradus divisus. Ad gradum evectus. YEP. Chron. Año oto. cap.5. Y los assi graduados gozan de muchas prerogativas y privilegios.

Grafioles [pág. 70]
GRAFIÓLES. fm. Cierto género de melindres que se hacen en figura de SS, de massa de bizcochos y manteca de vacas. Lat. Tragemata curvata. PRAGM. DE TASs. año 1680. f. 38. La libra de grafióles à quatro reales.

Gragea [pág. 70]
GRAGEA. s.m. Especie de confitura mui menuda, que ordinariamente sirve en las Carnestolendas para tirar unos à otros. Dixose Gragéa quasi Granca por tener los granitos mui sutiles. Lat. Grana saccbaro condita, vel formata. LOP. Dorot. f.72. Alza esta mesa, y dale niña un poco de essa gragéa à Gerarda. SAAV. Reptbl. pl.32. Aplicaba los libros de materias amorosas, para hacer cartónes à las damas y capillos à las ruecas, devanadores, papelónes de grages y anís.

Graja [pág. 70]
GRAJA. f.f. Ave del tamaño de la corneja, de pico redondo y resplandeciente, las plumas negras pintadas de blanco. No tiene papo, imita la voz humana, y pelca con el buho Lat. Gracula. Monedula. EsPIN. Art. Ballest. lib. 3. cap.20. La Cuerva y Graja no son de un mismo tamaño, porque la Cuerva es mayór.
No entiendo de graja pelada. Locucion con que se significa que uno no gusta de alguna cosa, ò que no quiere hacer lo que se le proponc ò pide, porque teme ser engañado. Es phrase del estilo familiar. Lat. Non me capies. Graculam vendis.

Grajado [pág. 70]
GRAJADO. f. m. Term. nautico. Palo redondo, con un agujero en medio, por donde sc comunica el pinzòte à la caña del timón para el gobierno de él. Lat. Palus rotundus perforatus ad clavi gubernationem.

Grajo [pág. 70]
GRAJO. s.m. Ave mui grande y tan negra como el cuervo. Hace su nido en arboles y penascos altos. Es mui vocinglera, y su carne es de buen gusto; pero se ha de de desollar como conejo ò liebre. Viene del Latino Gracus, que significa lo mismo. FONSEC. Vid. de Christ. tom. t. lib.4. cap.1. Ora se le coman los grajos, ò los buitres, ò las fieras. QUEV. Tacan, cap.15. No falta el Señor à los cuervos ni à los grajos, ni aun à los Escribanos, y había de faltar à los traspillados?

Grajuno [pág. 70]
GRAJUNO, NA. adj. Lo perteneciente al grajo, ò que se le parece en alguna cosa: como Color grajúno, Carne grajúna, &c. Lat. Gracum referens.

Grama [pág. 70]
GRAMA.s. f. Hierba que produce unos ramillos que se extienden por la tierra, divididos de trecho à trecho, por ciertos nudos ò coyunturas. Echa muchas raices compartidas tambien con nudos. Las hojas son duras, puna tiagudas, anchas y semejantes à las de la cana pequeña. Sus flores son blancas, y compuestas de cinco hojillas, y debaxo de ellas tiene unos holléjos redondos como los del lino, llenos de su simiente. Es pasto y alimento común de todo genero de ganado. Sale del Latino Gramen, inis. LAG. Diosc. lib. 4. cap.34. La raiz de la Grama comun, moderadamente es fria y seca. HUERT. Plin. lib.24. cap.19. La Grama es comunissima entre las hierbas.

Gramalla [pág. 70]
GRAMALLA. f. f. Cierto genero de vestidúra larga hasta los pies, à manera de bata, con mangas en punta, como las de los Religiosos Agustinos, de que se uso mucho en lo antiguo: y aun oy se conserva en algunas partes, especialmente en el Réino de Aragón. Lat. Chlamys, idis. Toga, 2. COLMEN. Hist. Segob. cap.44.S.5. Ropas largas con mangas en punta, que nombran Gramallas, de terciopelo morado.

Gramallera [pág. 70]
GRAMALLERA. s. f. Lo mismo que Llares. Es voz usada en Galicia.

Gramar [pág. 70]
GRAMAR. v. a. Dár segunda mano al pan despues de amassado. Es voz usada en algunas Provincias, especialmente en Galicia y Asturias. Lat. Iterum massam subigere.

Gramatica [pág. 70]
GRAMATICA. f. f. El arte de bien hablar y escribir. Es comun à todas las Lénguas, y particular à cada una, y principio y fundamento de todas las ciencias. Ensena la pronuncia, cion Gon de las letras, la declinacion de los nombres, la conjugacion de los verbos, la construccion de las partes de la oracion, el sonido y accento diverso de las palabras, la distincion de las vocales y consonantes, y la orden de hablar con propriedad, pureza y policia. Es voz tomada del Griego Gramma, que significa Letra: y aunque segun este origen se debiera escribir con dos mm, el uso le ha quitado la una, por suavizar la pronunciación. Lat. Grammatica, e. PATON, Eloq. f. 175. Con esto entiendo hemos dado un susiciente prinpio à la Gramática Española. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del Herm. Juan Fernandez. Escribió..... la Gramática en Lénguá de los Japones, y dos Diccionarios de la misma Lengua.
GRaMATICA. Por antonomasia se llama el estudio de la Léngua Latina. Lat. Lingue latinæ fudium. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P.Gonzalo Sylveira, S.1. Era tan grande el desco de aprovechar en la Gramatica, que gastaba buena parte de la noche estudiando. LOP. Dorot. f.132. De la edad que digo, ya sabia yo la Gramatica, y no ignoraba la Rhetorica.
GRAMATICA PARDA. Sc llama la ciencia natural que tiene el hombre que no ha sido educado, y con la qual discurre en sus negócios, de suerte que no se dexe engañar. Dixose parda, porque su methodo en hablar es basto y rudo. Lat. Naturalis sapientia vel logica.

Gramatical [pág. 71]
GRAMATICAL, adj. de una term. Lo que pertenece y toca à la Gramatica. Lat,

Gramatico [pág. 71]
RRAMATICO. s. m. El que estudia y sabe, ò ha estudiado la Gramatica. Lat. Grammatieus. SIGUENZ. Hist. part. 3. lib. 4. disc.9. Nuestro Antonio de Nebrixa esta con razon puesto entre estos Varones tan doctos..... Los Extrangeros le tienen por mas que Gramatico, y hosotros aun en esto le queremos emendar. FIGUER. Plaz. univ. disc. 4. El Gramatico (dice) es el que con agudeza, diligencia y ciencia sabe hablar y escribir.

Gramil [pág. 71]
GRAMIL. s. m. Instrumento de madera, que usan los Ebanistas y Carpinteros. Componese de tres piezas, la una de quatro dedos en quadro, y en esta entra otra de una tercia poco menos de largo y de un pulgar en quadro. En la pieza anterior entra una cuña, que coge toda la dicha pieza quadrada y algo mas, para que sirva de apretar y afloxar la pieza en que entra la tablilla: y en uno de los extremos tiene una punta de hierro, que sirve para echar trazas y señalar. Lat. Rancina graphica.

Gran [pág. 71]
GRAN. adj. de una term. Lo mismo que Grande. Es syncopa de esta voz, la qual solo se usa en singular, assi en las palabras que empiezan con vocal, como en las que comienzan en consonante, y siempre va antepuesta al substantivo: como Gran empeño, gran idéa, gran Sermon, gran cosa. PALAF. Past. de Noch, buen. cap.3. Decian que era hijo de una gran señora, que se llamaba la Gracia. Pone, Quar. part.2. Serm. 3. S.10. A los Tyranos se les señaló por pena, que tengan sobre su cabeza un gran peñasco, que les esté siempre amenazando.

Grana [pág. 71]
GRANA. s. f. La semilla de las hierbas Lat. Semen. Grana, orum. HERR. Agric. lib. 4.cap. 20. Si lo siembran para haber de ello la grans, hanlo de sembrar à la Primavera. ESPIN. Art. Ballest. lib.3. cap. 26. Matanse assimismo las torcaces con el buey de cabestrillo, quando en las dehesas comen la grana de la hierba.
GRANA. Se llama tambien el tiempo en que produce el grano el trigo, lino, cañamo, y otras hierbas. Lat. Sementandi tempus.
GRANA. Paño mui fino de color purpureo, llamado assi por teñir se con el polvo de ciertos gusanillos, que se crian dentro del frutode la coscója, llamado Grana. Lat. Pannus coccineus vel murice tinctus. MARM. Rebel. lib. 7. cap.3° Andaba Aben Humeya vistoso delante de todos en un caballo blanco, con una aljuba de grana vestida. INC. GARCIL. Coment. parr. a. lib. 7. cap.2. A Juan de Saavedra convidaron con lo necessario para la jornada, ofreciendole cabalgadura, sombrero, capa de grana y botas de camino.
GRANA. Se llama tambien el ingrediente con que se da este color à las sedas y paños, que es la cochinilla. Lat. Coccus, i. Murex, icis. LAG. Diosc. lib. 4. cap. 49. Despues de fecas, se muelen, y se vuelven en aquel tan estimado polvo de grana, para teñir las sedas y hacer la escarlata.
GRANA. Se llama metaphoricamente el color de los labios y mexillas. Es mas usado en lo Poetico. Lat. Purpura. Coccineus color. Lor. Arcad. f. 145. Si la grana del labio Celia mueve, Ambar parece que su olor respira.
GRANA DEL PARAISO. Vease Cardamómo.

Granada [pág. 71]
GRANADA. f. f. Fruta bien conocida, que tiene la cascara mui dura y de color pardillo, y en la parte contrapuesta al pezón cierta coronilla, formada de la misma corteza. Está toda llena de granos colorados, divididos à quarterones, con unas túnicas blancas mui sutiles. Hallanse tres diferentes especies, unas dulces, otras ágrias, y otras compuestas dé ágrio y dulce. Llamose Granada por estar llena de granos. Lat. Malum punicum. LAC. Diosc. lib.1. cap.127. Toda suerte de granada es estiptica, fria y desecativa. HERA. Agric. lib. 3.cap.26. Las granadas dulces, no se guardan tanto tiempo como las agrias.
GRANADA. Se llama tambien un globo de cartón, vidro, bronce, y las mas veces de hierro, del tamaño de una granáda, la qual por un agujéro pequeño que tiene se llena de pólvora de municion, y en él se pone despues una pipa ò espoléta de madera bien apretada, la qual se llena de un mixto compuesto de pólvora, alquitrán, azufre, pez, resina, carbon, &c. graduado à un número de instantes, que se llaman Tiempos: cuya machina llevan los Granaderos en unas bolsas de cuero, para arrojarlas encendidas entre los enemigos:con gran grande estrago. Lat. Granatum igniarlum. Bolis igniaria misstlis. CASAN. Fortit. lib. 4. cap.10. Las Granadas son unas bombas pequeñas que se tiran con la mano: y se llaman Granádas por la semejanza que tienen à esta fruta.
GRANADA REAL. Máchina militar menor que la bomba, que tambien se dispara con mortéro como ella. Lat. Globus ex art fasus excavatusque intus pulverc refertus.

Grañadera [pág. 72]
GRAÑADERA. f. f. Bolsa grande de vaquéta de figura quadrada, que utan los Granadéros para traher en ella las granadas de mano. Lat. Sacculus granatarius.

Granadero [pág. 72]
SRANADERO. s.m. El Soldado que sirve para tirar las granadas de mano, de que hai una Compañia en cada batallon de infanteria, y tambien los hai en los Regimientos de Dragones. Suelen escogerlos para estas Companias de las demas, y tienen esta preeminencia los Capitanes. Lat. Miles granatarius. ORDEN. Muir. año 1728. lib.1. tit. 4. Artic. t. Cada Compañia de Granadéros sera mantenida por las del batallon en que estuviere.

Granadilla [pág. 72]
GRANADILLA. If. Flor llamada mas comunmente Passionaria, por estar en ella representados los instrumentos de la Passion de N. S. Jesu Christo. Lat. Flos passionarius. SOLORZ. Polit. lib.1. cap.4. La Granadilla, que dexado el sabor y olor de su fruta, en hojas y flores traslada al vivo todos los instrumentos que intervinieron en la dolorosa passion de nuestro Redentór.

Granadillo [pág. 72]
GRANADILLO. Sm. Arbol de la India, cuya madera es mui maciza, y de color amusco ù obscúro. Lat. Malus Indica. NAVARRET. Conserv. Disc.24. Duermen en camas de marfil, palo santo, ébano y granadillo.

Granado [pág. 72]
GRANADO. f. m. Él arbol que produce las granadas. Es mui parecido al box, aunque mas alto, y tiene las hojas mas verdes y mas grandes. Lat. Malus punica. Granatum. LAC. Diosc. lib.1. cap.127. Bebido el cocimiento de la raiz del Granádo, mata los gusanos anchuelos del vientre. HERR. Agric. lib.3. cap. 26. Los Granádos son árboles, que quieren aires calientes ò templados.

Granar [pág. 72]
GRANAR. v.n. Llenarse de grano ù simiente los frutos de la tierra: como los trigos, cebadas, &c. Lat. Grana vel semina emittere, producere. Sementare. FONSEC. Vid. de Christ. tom.4. pl.696. Brotan las viñas con gran lozania, embiste el pulgón.... granan las miesses, acude el buchorno y la langosta. SABUC. Coloq.1. tit.5. Con la mucha lozania y abundancia no granan las miesses.

Granado [pág. 72]
GRANADO, DA. part. pass. del verbo Granar. Lleno de grano ù simiente. Lat. Granis vel seminibus refertus. Sementatus. HERR. Agric. lib.4. cap.20. Para comer (el culantro) ha de ser de lo novecico, que lo tallúdo y granado no tiene mui buen olór ni sabór.
GRANADO. Se toma tambien por grande, crecido y señalado. Lat. Insignis. CHRON. GEN. f97. Desde el primero año del Imperio de Tibério fasta el quincéno, non fallamos que hoviesse de facer ningunos fechos granadonr C. LUCAN. cap.1. Si algun bien sicieres que cbico assaz fuere, Fazlo granado, que el bien nunca muere.
GRANADO. Significa tambien principal, ilustre y escogido. Lat. Primarias. Nobilis. Ov. Hist. Chil. lib.5. cap.12. Vino una poderosa junta de gente mui granada sobre nuestro exército. COLMEN. Hist. Segob. cap.42.S.9. Assistiendo D. Fernando Gonzaga Gobernador, con todo lo mas granado de Milan.

Granate [pág. 72]
GRANATE. s.m. Especie baxa de rubi. Dixose Granate por tener el color del grano de la granada. Lat. Carbunculus. Lapillus. Garamanticus. PRAGM. DE TASS. año 1680. f. 14. Cada onza de granates un real de à ocho. OCAMP. Chron. lib. 1. cap.2. Vá todo tan lleno de pedreria preciosa, que pocas partes en España le llevan ventaja: de granitas y jacinthos ninguna le puede ser igual.

Granazon [pág. 72]
GRANAZON. s. f. El efecto de granar ò llenarse de semilla los frutos. Lat. Sementatio. Seminum emissio.
No llegarà à granazon. Phrase metaphórica con que se da à entender que alguna cosa se desvanecera presto, y no surtira el efecto que se desea. Lat. Non maturescet.

Grancanon [pág. 72]
GRANCANON. s.m. Grado de letra de la Imprenta, que es la mayor que oy se halla. Es voz tomada del Frances Grand Canon, porque regularmente sirve para las palabras de la Consagracion en los Missales de Camara. Vulgarmente la llaman los Impressores Grancano. Lat. Litera typographica maior. FIGUER. Plaz. univ. Disc.111. Las mayores son characteres de canto ò Musica, luego Grancánon, menor Peticanon.

Grande [pág. 72]
GRANDE. adj. de una term. Todo lo que exa cede y se aventaja à lo ordinario y regular. Es del Latino Grandis. Lat. Magnus. NIEREMB. Difer. lib.2. cap.7. S 3. Saldra juntamente de aquel humo del infierno grande multitud de disformes langostas. PALAF. Past. de noch. buen.cap.2. Tenia los ojos grandes, y era corto de vista.
GRANDE. El que por su nobleza y merecimiento tiene en España la preeminencia de poderse cubrir delante del Rey. Dasele assiento en la Capilla en banco cubierto con bancal, seguido al taburéte del Mayordomo mayor, y en las Cartas y Despachos le trata el Rey de Primo. Hai Grandes de primera, segunda y tercera classe, que se distinguen en el modo y tiempo de cubrirse quando toman la pofleision. Lat. Magnates. Dynafles, e. REcop. lib. 4. tit.1. l.16. Mandamos que à los Arzobispos, Obispos y Grandes, y à las personas que mandamos cubrir, sean obligados todos à llamarles Señoria. MEND. Guerr. de Gran. lib.4. num. 9. Grandes llaman en España los Señores à quien el Rey manda cubrir la cabeza.

Grandecillo [pág. 72]
GRANDECILLO. f. f. Dimin. Lo que vi llegando à la debida grandeza, conforme à la calidad de su condicion y edad. Lat. Excrescent. Quod ad detitam magnitadinem arcedi. Ma Maioseulas. ILLESC. Hist. Pontif. lib. G. cap.16. Siendo algo grandecillo, aprendio à leer y escribir, y la Gramatica.

Grandemente [pág. 73]
GRANDÉMENTE. adv. de modo. Excelente y excessivamente, con gran primor y elegáncia. Lat. Magnopere. Sommè. NIEREMB. Difer. lib.4. cap.5. S.2. De Esther se dixo, que era hermosa grandemente, y de una belleza increible. FIGUER. Passag. Aliv.1. Es lastima consumir la vida en perpetuo destierro del próprio Lugar, grandemente atractivo por el nacimiento.

Grandeza [pág. 73]
GRANDEZA. s. f. El excesso que hace alguna cosa, à lo regular y comun. Lat. Magnitudo. Vastitas. Immanitas. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap.36. S.2. Los mismos Médicos confessaban ser castigo de Dios, por la grandeza de sus maldades y crueldades. NIEREMB. Difer.lib.4. cap.3. S.2. Llegaban tambien à tantear la grandeza deste Cielo tan capaz, diciendo que tendrá de grandéza mas de diez mil y catorce millones de millas.
BRANDEZA. Significa tambien magestad, poder y soberania. Lat. Magnificentia. Splendor. PALAr. Past. de Noch. Buen. cap. 2. Desde afuera estaba manifestando la grandeza del Señor, que le habitaba. NIEREMB. Difer. lib. a. cap.6. S.1. Heródes, el dia de su mayor grandéza, solo la pudo mostrar con vestido de plata.
GRANDEZA. Significa assimismo la dignidad, prerogativa y preeminencia de Grande: y assi se dice, que el Rey hizo merced de la Grandeza de España à Fulano. Lat. Optimatum dignitas.
GRANDEZA. Se toma tambien por la junta ò concurrencia de los Grandes: y assi se dice, Salió el Rey acompañado de la Grandéza, esto es de los Grandes y Señores. Lat. Optimatum, vel Magnatum concursus, feries. GIL GONZ. Hist. de D. Henriq. Ill. cap. S. Fué hombre mui poderoso....... y de tan grande osadia, que tuvo en poco lo mejor de la Grandeza de Castilla.

Grandillon [pág. 73]
GRANDILLON, NA. adj. Aument. de Grande. Lo que tiene alguna desproporcion, y excede mucho de lo regulär. Es voz de mofa. Lat. Vastisiimus. Vegrandis.

Grandiloquo [pág. 73]
GRANDILOQUO, QUA. adj. El que habla con perfecta eloquencia y estilo clevado. Es del Latino Grandiloquus. COMEND. sob. las 300. Copl.3. de las añadidas. Grado llama el estilo de escribir, el qual tiene tres partes: Cá ò cs alto, grandilóquo è supremo, como la Iliada del Poeta Homéro è la Encida de Vergilio, ó es mediocre, como la Geórgica de Vergilio è Comedias de Plauto è Terencio, ò es baxo como las Eglogas de Vergilio.

Grandiosamente [pág. 73]
GRANDIOSAMENTE. adv. de modo. Magnífica y ostentosamente, con grandeza y suntuosidad. Lat. Magnificè. Splendidè. Mun. Vid. de S.Carl. lib.6. cap.14. Estaba la Iglésia mayor..... grandiosamente adornada.

Grandiosidad [pág. 73]
GRANDIOSIDAD. f. f. Capacidad, grandeza, magnificencia y superabundancia. Lat. Magnifirentia. NIEREME. Var. iluftr. Vid. del P. Tom. IV. Marcelo Mastrilli, cap.6. Hizose el altar con todo acierto, y la fiesta toda salió con hi grandiosidád que se esperaba. CERV. Quix. tom. 2. cap.8. Es cl que mas conserva la fama de la granaiosidád y magnificencia de sus fundadóres.

Grandioso [pág. 73]
GRANDIOSO, SA. adj. Magnifico, excelente, ilustre y lleno de mageltad. Lat. Magnificus. Splendidus. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Athanasio. Huvo grandiósos convites en público y en particular. ALDRET.Orig.lib. 3.cap. 4. No refiere cosa de esta jornada, siendo tan grandiósa y notable.

Grandissimo [pág. 73]
GRANDISSIMO, MA. adj. fuperl. Mui grande. Lat. Pragrandis. Vastisiimus. PALAF. Past. de Noch. Buen. cap.3. Tenia dentro grandissima y dilatadifsima capacidad.

Grandon [pág. 73]
GRANDON. f. m. Aument. de Grande. Lo mismo que Grandillón. QpEV. Mus.6. Rom.33. To me ballo mui grandon, y mui cerrado de barba.

Grandor [pág. 73]
GRANDOR. s. m. El tamaño y grandeza de las cosas. Lat. Magnitudo. Granditas. GRAC, Mor. f.132. Forma la boca del nido à la medida y grandór de su cuerpo. INC. GARCIL. Coment. part.1. lib.q. cap.29. Antes que llegassen al thesoro imaginado, se les hundió aquella gran peña, y escondió la mayór parte de su grandór.

Grandura [pág. 73]
GRANDURA. s. f. Lo mismo que Grandor. Es voz antiquada. NAVARR. Man. cap. 27. num. 199. Qual es la giba, y la demasiada grandura del un ojo, ò de entrambos, que no inducen notable deformidad.

Granel [pág. 73]
GRANEL. s. m. Lo mismo que Montón de granos. Hallase usada esta voz solamente en el modo adverbial A granél, que significa En montón. Lat. Acervatim. PARR. Luz de Verd. Cath. Plat. 24. del Sacramento de la Penitencia. Vió montónes grandissimos de doblónes de oro, las piedras à granel, como si fueran lentéjas, los diamantes y perlas preciosas à montón, como si fueran guijas.

Granero [pág. 73]
GRANERO. s. m. El sitio ò camara donde se recogen los granos. Lat. Granarium, ji. FoN SEC. Vid. de Christ. tom. 2. cap. 17. Oidme, dice Amós, los que decis: O! si no llovielie hogaño, para que abriessemos nuestros granéros, y vendiessemos el trigo como se nos antojasse. NIEREMB. Difer. lib. 3. cap. 7. S.3. Habian mucho antes allegado y junrado gran cantidad de trigo, en sus troxes y granéros.
GRANERO. Se llama por extension el Pais, Réino ò Provincia fertil y abundante de frutos, que provee copiosamente de ellos à los Pueblos vecinos. Lat. Gransriam. ARGENS. An. nal. lib.I. cap. S. Siendo aquella Provincia la mas fertil de Európa, y granero comun de roda ella.

Grangear [pág. 73]
GRANGEAR. v. a. Atender à la cultúra de las tierras y heredades, preparandolas y labrandolas, para que dén copiosos frutos, y cuidando de la conservacion y aumento del ganado. Es formado del nombre Granja. Lat. Excolere. Villicarg. Bosc. Cortes- lib. . cap. s. Esto no solamente lo vemos en las cañas de los caballos y de otros animales; mas aun en los arboles, los quales suelen las mas veces echar las ramas consormes al tronco: y si alguna vez yerran esto, es por culpa de quien los grangéa.
GRANCEAR. Vale tambien adquirir y lograr alguna cosa por medio de otra: como con la mercaderia el caudal, y con los meritos la fama, la estimación y el puesto. Lat. Parere. Acquirere. Lucrari. MANER. Apolog. cap. 13. La mayor cdad no le grangéa à Dios culto mas festivo.
GRANGEAR. Mctaphoricamente vale ganar, adquirir ó lograr el afecto, voluntad ò benevolencia de otro, à fuerza de halagos, caricias ò sumissiones. Lat. Comparare. Allicere. MARIAN. Hist. Esp. lib. 14. cap.4. Sin descuidarse de continuar en grangear las voluntades de los grandes y pequeños.

Grangeado [pág. 74]
GRANGEADO, DA. part. pass. del verbo Grangear en sus acepciones. Lat. Acquisitus. Partas.

Grangeria [pág. 74]
GRANGERIA. f. f. El modo de aumentar el caudal, criando ganado y vendiendole, ò comerciando con otras cosas. Lat. Lacrum. Quæfus. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac.part.1. S.2. Cessaran todos los oficios y grangerias. HERR. Hist. Ind. Decad.2. lib. 10. cap. 5. Iba creciendo tanto la grangeria del azucar, y sacabase tanto provecho de ella, que disminuia el coger del oro.

Grangero [pág. 74]
GRANGERO. s. m. El que cuida de alguna Granja. Lat. Villicus. Ville procurator.
GRANCERO. Se llama tambien el que comercia en alguna cosa, para adquirir y grangear caudal y hacienda. Lat. Villicus. Mercator. Negotiator. NAVARR. Man. cap.23. Parece empéro seguirse que pecan mortalmente los Mercaderes, Cambiadores, Grangéros y otros, que desean mas y mas ganar, para mas y mas tener, sin otro fin bueno.

Granguardia [pág. 74]
GRANGUARDIA. L.f. Term. Militar. La guardia avanzada que se pone en campaña à distancia del resto del exército, para guardar las avenidas y resistir al enemigo. Es voz moderna. Lat. Cobors ultra exercitum excubias agens. ORDEN. MILIT.ano 1728. lib.1. tit.12. Artic. 28. Quando se retirare de noche una Granguárdia al parage que para ello se huviere señalado, deberá formarse en dos filas.

Granico [pág. 74]
JRANICO. f. m. Dimin. El grano pequeño. Lat. Granulus. Acinus. LAG. Diosc. lib. 1. cap. 102. A la qual suceden despues unos granicos luengos, que assi como se vàn madurando se vuelven mui colorados.

Granilla [pág. 74]
GRANILLA. s. f. Dim. de Grana. La semilla mui menuda de algunas hierbas. Lat. Parva femina,
GRANILLA. Se llama tambien el granillo que dexa el paño por el envés. Lat. Granulus la GRANILLO. s.m. Dimin. Lo mismo que Granico. FONSEC. Amor de Dios, part. I. cap. 49. Y tratando de su muerte, dice Plutarcho que un granillo de uva le ahogó.
GRANILLO. Vale tambien la utilidad y provecho de alguna cosa usada y freqüentada. Lat. Frequens quæstus, vel facilis. CORR. Argen. f. 158. Porque si faltan pleitos, les falta el granillo y provechos. QCEV. Cart. del Cab. de la Ten. Mientras que tuve que dar y me duró el granillo, el tiempo fue pecador.

Granizar [pág. 74]
GRANIZAR. v. a. Arrojar y despedir las nubes granizo. Lat. Grandinarc. GONG. Rom. var.26. Menos globos de cryhal preñada nube graniza, que el llueve beridas al yelmo, al yelmo sonante esquila.
GRANIZAR. Metaphoricamente vale arrojar ù despedir alguna cosa con impetu, menudeando y haciendo que caiga espesso lo que se arroja. Lat. Grandinare. Crepitare. LoP. Dorot. f.186. Tengo un conocido Poeta, que en granizando consonantes, no teme vivos, ni perdona muertos. CERV. Nov.1. pl.4. Granizaron sobre ella quartos, que la vieja no podia cogerlos.

Granizo [pág. 74]
GRANIZO. f. m. La lluvia congelada en el aire, que tambien se llama Piedra. Dixose Granizo por caer en figura de granos. Lat. Grando, inis. HUERT. Plin. lib. 2. cap. 60. Engendrase el granízo de la lluvia congelada. Moñ. P. Camil. lib.2.cap.16. Essorzaronse los vientos con tan furiosa lluvia, granizo y relampagos, que parecia haberse desquiciado el Orbe.
GRANIZO. Especie de nube de matéria gruessa que se forma en los ojos entre las dos viricas uvea y cornea. Lat. Morbidus grando. SUAR. Albeit. cap.51. Tambien hai otras enfermedades que no pone aqui: como son Granizo, nubes, &c.

Granja [pág. 74]
GRANJA. s. f. Hacienda de campo cercada de parédes à modo de huerta, dentro de la qual suele haber una Caseria, donde se recoge la gente de labor y el ganado. Covarr. da varias etymologias à esta voz; pero lo mas verisimil es salga del Latino baxo Grangia, que significa Trox ò Camara. Lat. Villa ruftica. Suburbanam, i. NIEREMB. Difer. lib.4. cap.7. S.3. Uno se excuso porque compró un Lugar ó̀ Granja. SOLD. PIND. part. 2. S.13. Los primeros que passaron, en preguntando por la Granja de los Frailes, me la enseñaron à la vista.
GRANJA. Se llama tambien là recreaciòn que van à tomar en ella por algun tiempo: lo que es mui freqüente en los Religiosos. Lat. Laxatio suburbana.

Grano [pág. 74]
GRANO. Sm. El fruto y semilla de las miesses: como del trigo, cebada, centeno, &c. Es del Latino Granum. Lat. Semen. FR. L. DE GRAN. Symb. part I. cap.10. Recibe la tierra el grano de trigo, y despues cubierto, ella como madre lo recoge en su grémio, y despues aquel grano se resuelve y convierte en hierba. INC. GARCIL. Hist. de la Flor. lib. 3. cap.8. Echó sus diez y ocho granos de maiz en un panuelo, y los metio en el seno.
GRANO. Por analogia fe llama la porcion ò par parte menúda de otras cosas: como Grano de aréna, de incienso, &c. Lat. Granum. Mic3, x. INC. GARCH. Hist. de la Flor. lib. 3. cap. 18. La piedra ò granizo fué tan gruesso, que los granos mayores cran como huevos de gallina.
GRANO. Se llama tambien qualquier cosa pequeña, redonda ò quasi redonda: especialmente la que con otras semejantes forma un agregado: y assi se dice Grano de uvas, de granada, &c. Lat. Granum. HERR. Agric. lib. 2. cap.2. El Torrontés es uva blanca, que tiene el grano pequeño.
GRANO. Se llama assimismo cierta aréna gruessa que se halla en las piedras, hecha de su misma materia, la que se distingue del cuerpo principal por cierta figura de granos que hace. Lat. Granum. Mica, e. FR. L. DE GRAN. Symb. part. s. cap. 5. Y de otras piedras de mui hermoso grano, de ellas blancas, de ellas prietas.
GRANO. Se llama tambien cierta especie de tumorcillo que hace matéria, y sale en alguna parte del cuerpo. Y tambien se llama Grano la viruéla y qualquier otro humor que sale al cuero, dividido en pequeñas ampollas. Lat. Morbidum granum. FRAG. Cirug. Antidotario. Son unos granos costrôsos, mui feos y antiguos, que principalmente se hacen en las piernas.
GRANO. En las armas de fuego es un tornillo que se abre y echa en la parte del fogon, quando se ha gastado y hecho demasiado grande con el uso del fuego: y ajustado à este tornillo se vuelve à abrir el fogon por medio de él, y se suele echar de oro porque duran mucho y no los quema el fuego. Lat. Parvulus cylindrus metall cus tormenti bellici foramini addicus, ut lumen perficiatur.
GRANO. Peso perteneciente al oro y la plata, cuyo marco, que es ocho onzas, dividen los Plateros el de oro en cincuenta Castellanos, cada Castellano en ocho tomines, y cada tomin en doce granos: y el de plata en ocho onzas, cada onza en ocho ochavas, y cada ochava en setenta y cinco granos, y por conseqüencia uno y otro marco en quatro mil y ochocientos granos. Tosc. tom. 1. pl. 141. Lat. Granum ponderarium. Spelta, e.
GRANO. En las piedras preciosas es la quarta parte de un quilate.
GRANO. Sc llama en las Boticas una parte de onza que dividen en ocho drachmas, cada drachma en tres escrupulos, y cada escrúpulo en veinte y quatro granos, con que la onza tiene quinientos y setenta y seis granos. Lat. Minima pari unciæ. Siliqua, á.
GRANO. En las pieles adobadas. Vease Flor. GRANO A GRANO HINCHE LA GALLINA EL PAPO. Refr. que enseña, que el que pone cuidado en guardar lo que gana ò adquierc, aunque sea poco, al cabo de algun tiempo se halla rico y abastecido. Lat. Eveniant minimis servatis magna per annum. AtFAR. part.1. lib.3. cap.4. Todos manabamos oro, porque comiendo de gracia, la mo Tom. IV. néda que se ganaba no se gastaba: y esls te hizo rico que te hizo el pico: grano à grano binche la gallina el papo.

Granuja [pág. 75]
GRANUJA. s. f. La uva desgranada y dividida de los racimos. Lat. Acini uva sparfi, vel disperfi. QUEV. Mus.6. Rom.69. Engulle por su garganta imperios como granúja, y Rrinos como migajas.
GRANUJA. Se llama tambien el granillo interior de la uva y otras frutas, que es como su simiente. Lat. Acini, orum.

Granujado [pág. 75]
GRANUJADO, DA. adj. Lleno ò cubierto de granos. Lat. Granosus. INC. GARCIL. Coment. part.1. lib. 8.cap.11. Tienen un granujádo por cima, como el madroño.

Granulacion [pág. 75]
GRANULACION. LE Term. Chimico. La accion de reducir ò reducirse à granos qualquier massa, natural ò artificialmente. Lat. In grana formatio,

Granzas [pág. 75]
GRANZAS. s. f. Los residuos y desechos que quedan del trigo, cebada y demás semillas, quando se acriban y limpian. Lat. Acer, cris. LAG. Diosc.lib.2. cap. 84. No mantiene tanto como la Cea, por las muchas granzas que ticne. FONSEC. Vid. de Christ. tom. 2. cap. 14. Vendiendo las granzas y acchadúras por trigo.
GRANZAS. Se llaman por semejanza los desechos, escoria ò superfluidad que sale de otras cosas: como de los metáles, del hyeso, &c. Lat. Quifquilia. Purgamenta. Acos r. Hist. Ind. lib.4. cap.9. Que eran desechos y como granza, de los buenos metales.

Granzones [pág. 75]
GRANZONES. s.m. El desecho de la paja que dexa el ganado, ordinariamente en los pesebres, por ser lo mas duro de ella. Lat. Quisquiliæ. Purgamenta palee. Pic. Jusr. f.45. Icned siempre de municion algunos granzones que revolver con la cebada.

Grañon [pág. 75]
GRAÑON. s. m. Especie de sémola hecha de trigo cocido en grano, ò el mismo grano de trigo cocido. Lat. Triticum decoctum.

Grapa [pág. 75]
GRAPA. s. f. Instrumento compuesto de dos espigas ò clavos de hierro, y un atravesaño, el qual clavadas las espigas en la madéra, piedra ù otra cosa, assegura ò abraza lo que es menester: como dos piedras, un picaporte, &c. Lat. Nexus ferreus, vel compages, vel articulus. PRAGM. DE Tass. año 1680. f. 82. Un passadór para puerta de calle, con sus grapas... y su botón, catorce reales.
GRAPA. Se llama en la Albeiteria cierto genero de llaga ò úlcera que se hace à las caballerias en la articulacion de las corvas, y las impide el movimiento. Arred. Albeit. cap.75. Lat. Uicus articulare.

Graphómetro [pág. 75]
GRAPHOMETRO. (Graphómetro) f. m. Instrumento Mathematico. Es un semicírculo graduado ù dividido en los 180 grados, con una alidada y sus dos pinulas, y en medio una brúxula. Sirve para levantar planos, medir ángulos, alturas, &c. Lat. Grapbometram.

Grapon [pág. 75]
GRAPON. C.m. Aument. La grapa grande. Lat. Afaximus articalus ferreus, vel nexus. PRAGM. Da Tass. año 16SO. f.32. Una falleba grande Pa para puertas de calle.... dada de colór de linaza, con su grapón, ochenta reales.

Grassa [pág. 76]
GRASSA. s.f. La mantéca, unto ò sevo de qualquier animal. Lat. Pinguedo. Adepi. LAG. Diosc. lib.2. cap.68. Es pues la grassa de los machos mas caliente, mas seca y mas aguda, que la de las hembras.
GRASSA. Se llama tambien la goma del Enebro, que en las Boticas se dice Vernix. Lat. Vernix. LAC. Diosc. lib.5. cap.80. Porque la que llaman Sandarax ò Sandaraca los Arabes, no es mineral, ni difiere de la goma de Enebro, llamada Grassa en Castilla, y Vernix en las Boticas.
GRASSA. Sc llama assimismo la porqueria pegada en la ropa por el continuado ludir de la carne. Lat. Sordes. Spurcitia. Pic. JueT. f. 53 Un bonéte algo lardosillo, y mui metido hasta la concava: un cuello solo assomado, aunque pespuntado de grassa.
GRASSA. Se llama tambien cierta massilla que se hace para escribir. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Vernix, cis.

Grassiento [pág. 76]
GRASSIENTO, TA. adj. Lo que esta untado y lleno de grassa. Lat. Incrassatus. Perunctus. CERV. Nov.1. pl. 17. Rotos y grafsientos, y llenos de doblones. ENCIN. Cancion. f.46. E un par de colchas honradas de canamazo grassiento.

Grasso [pág. 76]
GRASSO, SSA. adj. Pingüe, mantecóso y que tiene gordura. Lat. Crassus, a, um. Pinguis. LAG. Diosc. lib.1. Prolog. El azcite y todas las cosas grassas, aunque en tocando refresquen, todavia potencialmente son un pozo de fuego.
BRASSO. Usado como substantivo vale lo mismo que Grassa ò gordura. Lat. Pinguedo, inis. LOP. Arcad. f. 206. El grasso de la Vulpéja quita el dolór de los oidos.

Grassones [pág. 76]
GRASSONES.s. m. Especie de guisado de Quaresma, que se compone de harina ò trigo machacado, sal en grano, y despues de cocido se le echa leche de almendras ù de cabras, grañones, azúcar y canela. Maess. Robert. f. 69. Lat. Pulmentarium decocto tritico & lacte conditum.

Gratamente [pág. 76]
GRATAMENTE. adv. de modo. Graciosamente, con agrado y benevoléncia. Lat. Gratè. AcosT. Hist. Ind.lib.7. cap.15. Enviaron Embaxadóres mui rhetoricos, con señalados presentes, à ofrecerse por subditos, pidiendole su buena paz y amistad: esta se aceptó gratamente. BETISS. Guichard. pl.105. Oyendo gratamente à un Embaxador de Pisanos, enviado à jurarle obediencia.

Gratificacion [pág. 76]
GRATIFICACION. s. f. Galardón, paga y recompensa de algun beneficio ù mérito. Lat. Munus donarium. Gratificatio. RECOP. DE IND. lib.2. tit.2. l.79. Por la Junta de Guerra de Indias, se nos consulten y despachen las gratificaciónes de servicios hechos en la guerra de las Indias, y en la Carrera de ellas.
GRATIFICACION. Se llama tambien cierta cantidad de dinero que el Rey da modernamente à los Capitanes, ademas de su sueldo, para que mantengan completas sus Companias: la qual no se concede al que la tiene falta. Lat. Ultra flipendium præmium vel donum.

Gratificador [pág. 76]
GRATIFICADOR. f. m. El que galardóna y gratifica à otro, pagandole algun beneficio, ó premiandole alguna buena obra ó mérito. Lat. Gratificator.

Gratificar [pág. 76]
GRATIFICAR. v. a. Premiar, pagar y galardonar alguna accion, trabajo ò merecimiento. Lat. Remunerari. Largiri. Donare præmium. INC. GARCIL. Coment. part.1. lib. 5. cap. 23. Lo primero que hizo fué gratificar, con favores y mercédes, à los que le habian dado el socorro. BETISS. Guichard. pl. 104. Descoso de gratificarlos, grangearlos y alentarlos con este beneficio, à las assistencias de Pisanos. GRATIFIÇADO, DA. part. pass. del verbo Gratificar. Lo assi premiado, galardonado y satisfecho. Lat. Donatus præmio.

Gratil [pág. 76]
GRATIL. f. m. Term. naut. El medio por donde la vela se liga y llega à la verga. Vocab. marit. de Sev. Lat. Medium quo velum astrincitur.

Gratis [pág. 76]
GRATIS. adv. Lo mismo que De gracia ù de balde. Es voz puramente Latina, de que se usa mucho en los despachos y otros initrumentos, que se dan sin interés. ARANC. del año 1722. f.8. Sin que con motivo ni pretexto alguno, se pueda poner Grátis, aunque no se perciban los derechos.

Gratissimo [pág. 76]
GRATISSIMO, MA. adj. superl. Mui grato. Lat. Gratissimus. VILLALOE. Probl. Metr. 5. Y para el gusto de los pescados, debe de ser gratissimo el sabór salado. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Gerardo Abad. Se ordenò de Sacerdote, con gran humildad y gozo de su espiritu, y edificacion y aprovechamiento de los otros Monges, à los quales era gratissimo.

Gratitud [pág. 76]
GRATITUD. f. f. Agradecimiento, estimación y reconocimiento, que manifiesta la obligacion de algun favor recibido, con buenas obras y palabras. Es del Latino Gratitado. Lat. Gratas animus. Grati animi memoria. M. AGRED. tom. 1. num. 561. Con la gratitud, hacemos alguna igualdad con aquellos de quien recibimos el beneficio. ALGAZ. Chron. Decad.2. Año a. cap.1.S.3. Cuya experimentada generosidad sera immortal en nuestra gratitad.
GRATITUD. Usan muchos por agrado; aunque con ignorancia, è impropriedad. Lat. Gratia. Benevolentia.

Grato [pág. 76]
GRATO, TA. adj. Gustoso, agradable y que complace y da gusto. Es del Latino Gratus. LAG. Diosc.lib. 2. cap.112. Tiene cada una de ellas una raiz mui derecha, carnosa, y harto mas grata al gusto que no las hojas. RIBAD. Vid. de S. Borj. lib. 1. cap. S. Suplicó al Emperadór, que le diesse grata licéncia para irse à Gandía à vér su padre.
GRATO. Significa algunas veces agradecido, ò reconocido à algun beneficio ò merced que se ha recibido. Lat. Gratus.

Gratonada [pág. 76]
GRATONADA. f. f. Especie de guisado, que se compone de pollos medio asados, rocino gordo, almendras, caldo de gallina, huevos fres frescos, especias finas y verduras. Maesf. Robert.f.2o. Lat. Condimentum ex pullis gallinaxi assis, amygdalisque.

Gratuitamente [pág. 77]
GRATUITAMENTÉ. adv. de modo. Graciosamente, de voluntad, sin interés. Lat. Gratis. Gratuito. SAAV. Coron. Got. tom. :. Año 531. Que ningun Obispo ni Juez Eclesiastico recibiesse dones por la defensa de las causas; sino solamente lo que se lè ofreciesse gratuitamente.

Gratuito [pág. 77]
GRATUITO, TA. adj. Lo que se da de balde ò sin interés. Lat. Gratuitus. RIBAD. Parais. del alm. cap. 39. A la verdadera contricion nos debe mover la consideracion de lo que perdimos por el pecado, que es la gracia del Espiritu Santo, con todos sus Dones, y todas las virtudes grataitas.

Gratulacion [pág. 77]
SRATULACION. s.f. La alegre y pronta voluntad con que se executa alguna cosa en obsequio de otra persona. Lat. Gratulatio. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Nicolas Obispo. Ellos con gran gratulacion y regocijo suyo y de todo el Pueblo, le consagraron en Obispo de Mira.

Gratulatorio [pág. 77]
GRATULATORIO, RIA. adj. Laudatório, y que se executa en accion de gracias: como Oracion gratulatoria, Discurso gratulatorio, &c. Lat. Gratulatorius. ABR. Epist. de Cicer. Prolog. La carta que da muestra de alegria por prosperos sucessos, se llama gratulatoria.

Gravador [pág. 77]
SRAVADOR. s.m. El que grava, esculpe è imprime alguna cosa, en madera, piedra ò metal. Lat. Sculptor. Cælator.

Gravamen [pág. 77]
GRAVAMEN. (m. Cargo y obligacion de pagar executar alguna cosa. Es voz puramente Latina Gravamen. NAVARRET. Conserv. Disc.19. Pero en estas dadivas graciosas, no pone el Reino grav.imen, para que no pueda servir à la defensa de otras Provincias. ZUnIG. Annal. Año 1411. num.2. Quantas possessiones con tal titulo gozaba el Convento, se dieron al de Monjas de Santa Clara, con el gravámen de cumplir sus cargos.

Gravar [pág. 77]
GRAVAR. v.a. Esculpir, imprimir y señalar alguna cosa en metal, madera ò piedra: como Escudos de armas, efigies, letras y otras cosas. Covarr. siente se dixo assi quasi Grapbar del verbo Griego Grapho. Lat. Sculpere. Calare. CERV. Quix. tom. 2. cap.32. Y los buriles de Lysipo para pintarla y gravarla en tablas, marmoles y en bronces.
GRAVAR. Vale tambien oprimir, sujetar y cansar. Lat. Gravare. Moñ. Vid. de S.Carl. lib.7. cap.4. Hizo la visita à su costa, sin gravar los Pueblos en la cosa mas leve. NAVARRET.Conserv. Disc. 19. Deseando no gravar los vasallos, tomó resolucion de poner en pública almoneda su recamara, su baxilla y sus joyas.

Gravado [pág. 77]
GRAVADO, DA. part. pass. del verbo Gravar en sus acepciones. Lat. Sculptus. Insculptus. Gravatui. SOLORZ. Polit. lib. 3. cap.4. Porque todo esto cede en aprovechamiento del Encomendéro proprietario, para que como gravado en lo uno, fea relcvado en lo otro,

Gravazon [pág. 77]
GRAVAZON. s.m. El efecto y resalte que queda de lo gravado. Lat. Calatura. Sculptura. CALD. Com. Amado y aborrecido. Jorn.1. Mal afirmado en la fuia quedó un rato, porque haciendo en las gravazones pressa el trozo ultimo del cuento.

Grave [pág. 77]
GRAVE. adj. de una term. Lo que es pesado, compuesto de partes solidas, y por su naturaleza se inclina à baxar ò caer. Es del Latino Gravis. NIEREMS. Philof. nuev. lib.6. cap. 4. Cuyo movimiento es facilissimo; y mas en cuerpos no graves. PINC. Pelay. lib.8.Oct.43. El hombre que de cuerpo es menos grave, Alzar sus miembros de la tierra intenta, T el grave, que el intento suyo sabe, Le impide el levantar mientra que alienta.
GRAVE. Se toma tambien por grande, y que hace excesso à lo regular. Lat. Gravis. Ingens. NIEREMS. Difer. lib.5. cap. 13. S. 4. Donde quiera que estuviere, quien tiene tan horrible mal como la culpa grave, no dexará de ser miserable.
GRAVE. Significa tambien circunspecto, que tiene entereza, y causa respeto y veneracion. Lat. Serius. Gravis. Lop. Arcad.f.121. Este de moreno rostro, ojos graves, y robusto cuerpo, es el Conde Fernan Gonzalez.
GRAVE. Se llama tambien la persona de autoridad y que supone en la República. Lat. Gravis. Insignis. RIBAD. Cism. lib.1. cap.8. Todos los hombres graves, cuerdos y temerosos de Dios, que habia en Inglaterra, sentian y hablaban mui mal deste negócio.
GRAVE. Significa algunas veces altivo, entonado y vano, que se dedigna de ir ò tratar con otro, por parecerle mas humilde y de baxa esphera. Lat. Elatus. Superbus.
GRAVE. Se dice tambien del estilo, del discurso, de las palabras serias y circunspectas: como Escribió en estilo grave, &c. Lat. Gravis. Serius. PINC. Philof. Epist. G. Fragm. 7. No tenia para qué usar de conceptos agúdos, sino graves, severos, urbanos y cortesanos. VALUIV. S. Joseph, Cant.1. Oct.7. Suene mi voz en dulce y grave estilo Del patrio Tajo al inundante Nilo.
GRAVE. Significa muchas veces importante, y de mucha entidad y gravedad: como Negocio grave, causa grave, &c. Lat. Gravis. Ponderosus. INC. GARCIL. Coment. part. 2. lib. 4. cap.12. Como habia hecho un negocio tan grave, como llevarse la artilleria.... temio irse tan de hecho à su poder, sin alguna seguridad.
GRAVE. Se toma tambien por molesto y enfadoso. Lat. Molestus. Gravis. Puto. Clar. var. tit.7. Fué constreñido de se apartar de su Capitan, como quier que le fue grave de sufrir.
GRAVE. Se llama en la Música el son hueco, baxo y profundo. Lat. Tonas gravis.
Ponerse grave. Phrase que vale afectar ò mostrar seriedad, mesura ò autoridad el que no debiera, ò en circunstancias que no debiera: Lat. Severam supercilium ostentare. Sevrritatem affectars.

Gravear [pág. 78]
GRAVEAR. v. a. Balancear alguna cosa en fuerza del peso. Lat. Gravitare. NIEREMB. Philof. nuev. lib.6. cap. 12. Ni consideraron sus Autóres, como el hombre pesa y gravedentro de la nave.

Gravedad [pág. 78]
GRAVEDAD. f. f. Virtud, por la qual el cuerpo grave, ò se mueve hacia abaxo, ò tiene inclinacion al dicho movimiento. Tosc. tom. 4. pl.2. Lat. Gravitas. Pondus. NIEREMB. Philof. nuev. lib.6. cap.12. Cada Cielo esta contento en su lugär, sin que pretenda ni apetezca ir mas arriba, pues no tiene levedad; ni abatirse mas abaxo, pues no tiene gravedad.
GRAVEDAD. Significa tambien modestia, compostúra y circunspeccion, proporcionada à la persona y estado. Lat. Gravitas. Modestia. Ro DRIG. Exerc. tom. 2. trat. 2. cap. 1. Resplandezca siempre en vuestro exterior la humildad, y juntamente gravedád y madureza.
GRAVEDAD. Se toma tambien por deformidad, y excesso de alguna cosa en su linea. Lat. Gravitas. Excessus. NIEREMB. Difer. lib. 4.cap. 8. S.2. No se maravillara nadie desto, que conociere la gravedad del pecado. Nuñ. Empr. 28. Verase claramente la gravedád de esta culpa en los Eclesiasticos, por la severidad con que Dios la castiga en los seglares.
GRAVEDAD. Significa assimismo soberbia, vanidad y entereza en el sugeto que presume lo que no es, despreciando à otros tan buenos como él. Lat. Elatio. Gravitas.
GRAVEDAD ABSOLUTA. La virtud con que el cuerpo grave se inclina al movimiento hacia abaxo, considerandole por si solo, sin comparacion à otro qualquiera cuerpo. Tosc.tom. 4. pl. 3. Lat. Gravitas absoluta.
GRAVEDAD RESPECTIVA. Es la que se considera en el cuerpo grave, comparandole con otro cuerpo, por la qual se dice ser un cuerpo mas grave y pesado que otro. Tosc. tom. 4. pl. 3. Lat. Gravitas respectiva.

Gravedoso [pág. 78]
GRAVEDOSO, SA. adj. Sobérbio, altivo, vano y lleno de entono y desvanccimiento. Lat. Elatus. Molestas. Superbus.

Gravemente [pág. 78]
GRAVEMEN TE. adv. de modo. Excessivamente, con gravedad. Lat. Graviter. Molestè. Gravatè. NIEREMB. Catec. part. 1. lecc.49. Y no es de poca importancia el perdon de los pecados veniales: los quales aunque no matan al alma, hacen que enferme gravemente.

Graveza [pág. 78]
GRAVEZA. s. f. Lo mismo que Gravedad. Ya es de poco ufo. NAVARR. Man. cap. 18.num.1. Los pecados de las palabras reciben su graveza de la intencion con que ellas se dicen. Acosr. Hist. Ind. lib.3. cap.6. La tierra no se mueve, assi por su gravéza tan grande.... como tambien porque dista mucho el primer mobil.
GRAVEZA. Se toma tambien por lo mismo que Gravámen. RIBAD. Tribulac.lib.2. cap.10. El repartimiento injusto de las cargas y gravézas de la República, que se echaban sobre los pobres y miserables.

Gravissimamente [pág. 78]
GRAVISSIMAMEN TE. adv. superl. Con grandissimo excesso y molestia. Lat. Valdè graviter. Atoitftisiime. Casr.Hist. de S. Dom.fom.1. Lb. r. cap.45. Se despidió de ellos, y se fué à la cama, adonde le creció gravisiimamente la calentura. ALEM. Orthogr. cap. 1. Y estando presso, para ser castigado por ello gravistimamente, le pidieron de merced oyesse à Cicerón su Abogado.

Gravissimo [pág. 78]
GRAVISSIMO, MA. adj. superl. Mui grave. Lat. Valde gravis, vel moleftus. CERV. Quix. tom.2. cap.51. Puso gravissimas penas à los que cantassen cantares lascivos y descompuestos. MEDIN. Grand. de Esp. lib.2.cap.87. Hai un Colegio gravissimo, y principalitsimo de edificios mui suntuosos.

Gravitar [pág. 78]
GRAVITAR. v. a. Cargar ligeramente sobre alguna cosa, quanto baste à contener sin abrumar. Lat. Gravitare. TEJAD. Lcon Prodig. part.1. Apolog.15. Estan en su centro las passiones, y assi no gravitan ni oprimen sensiblemente al corazón.

Gravoso [pág. 78]
GRAVOSO, SA. adj. Cargóso, molesto, pesado, y en cierta manera intolerable. Lat. Molestus. Gravis. CORN. Chron.tom.1. lib. 1.cap. 22. El vano pundonór de la honra hace la necessidad mas gravósa, y menos socorrida. Zuñic. Annal. Año 1411. num.1. Los que admitian la alternativa, en lo gravóso del gobierno ordinario, sentian no concurrir siempre à la distribucion de los honores y útiles.

Graznador [pág. 78]
GRAZNADOR, RA. adj. que se aplica à las aves que graznan. Lat. Clangens. ESPIN. Art. Ballest. lib. 3. cap. 20. Son mui graznadoras ellas y sus hijos.

Graznar [pág. 78]
GRAZNAR. v. n. Proserir la voz el ansar ù otras aves que la tienen bronca y desapacible. Covarr. le da la etymologia del nombre Gaznate, porque en él se forma el graznido. Lat. Clangere. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap.12. S.1. Si quereis llegar à los pollos que cria, comienza à graznar, y engrypharse, y ponerse contra vos. VILLAVIC. Mosch. Cant 12.Od.8. A la finiestra mano ecbó su vuelo, Graznando tristemente la cornéja.

Graznido [pág. 78]
GRAZNIDO. s.m. La voz que forman algunas aves : como el Cuervo y Grajo, y la que forma la gallina quando la cogen. Lat. Clangor. COMEND. sob. las 300. Copl.172. Quando con su graznido se queja à menúdo (la Cerceta) es señal que ha de haber gran tempestad de vientos. GRAC. Mor. f.54. Turbados y alborotados (los Ansares) mas que la primera vez, dieron mayores graznidos.

Grecismo [pág. 78]
GRECISMO. s. m. Dialecto ò modo de hablar de la Lengua Griega. Lat. Græcismus.

Greda [pág. 78]
GREDA. s. f. Especie de tierra blanca y pegajosa, que comunmente sirve para batanar y lavar los paños y texidos de lana, para sacar las manchas de las ropas, aclarar el vino y otros usos. Es del Latino Creta, que significa lo mismo. RECOP. lib. 7. tit. 13. l.57. Otrosi mando que ningun Batanéro ni Pilatéro no sea osado de echar ni eche à los paños que adobare la greda que hoviere de echar, si no fuere molida y cernida.

Gredal [pág. 78]
GREDAL. s.m. El lugar, sitio ò paráge donde se halla la greda. Lat. Terra tenax, crl siofo tofa. HERR. Agric. lib.3. cap.26. Sufren qualquiera manera de tierras, ò gruessas ò recias, 5 gredáles o arcillas.

Gredoso [pág. 79]
GRÉDOSO, SA. adj. Lo perteneciente à Greda, ò que tiene sus calidades. Trahcle Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Cretosus, a, am.

Gregal [pág. 79]
GREGAL. Sm. El Viento que viene de la parre intermedia entre Levante y Tramontana, segun la division de la rosa nautica que se usa en el Mediterraneo. Llamase tambien Griego. Tosc. tom.8. pl.274. Lat. Græcus.
GREGAL, adj. de una term. Lo que anda junto y acompañado con otros de su especie. Aplicase regularmente à los ganados que pastan y andan en un rebáño. Es tomado del Latino Gregalis, e, que significa lo mismo. FUN. Hist. nat. lib. 1. cap. 24. Andan juntos (los Cysnes) y son gregales por la bondad de sus costumbres.

Gregalizar [pág. 79]
BREGALIZAR. v.n. Term. nautico que se usa en el Mediterraneo, y es lo mismo que Nordestear en el Océano. Dicese de la brúxula magnética quando declina hacia Levante. Toic. tom. 8. pl.281. Llamase assi por inclinarse à la parte de donde viene el viento llamado Gregal. Lat. Vertere in græcum.

Gregario [pág. 79]
GREGARIO. adj. que se aplica al Soldado que no tiene grado alguno en la Milicia: llamado por otro nombre Soldado raso. Lat. Gregarius. NAVARRET. Conserv. Disc. 33. Aun los Soldados gregários bordaban con oro sus calzas.

Gregoriano [pág. 79]
GREGORIANO, NA. adj. Cosa propria de Gregorio: y aunque esta es la rigurosa significacion desta voz, se usa comunmente de ella para significar cosa que en qualquier modo toca à algun Papa llamado Gregorio: como Canto Gregoriano, porque le estableció San Gregorio Papa:y Correccion Gregoriana por haberla hecho Gregorio XIII. Lat. Gregorianus. ZuntG. Annal. Año 1582. En el tuvo efecto la sabida reformacion del tiempo, llamada Gregoriána por el Pontifice Gregorio XIII. que la hizo.

Gregorillo [pág. 79]
GREGORILLO. s. m. Especie de lienzo con que las mugeres cubren el cuello, pechos y espaldas. Lat. Linteus obtegendo collo.

Gregueria [pág. 79]
GREGUERIA. s. f. Confusion de voces, que no se perciben clara y distintamente. Formóse esta voz de la analogia de la elocucion Griega, à los que no entienden este Idioma. Lat. Vocum confufio, vel strepitus.

Greguescos [pág. 79]
GREGUESCOS. sm. Lo mismo que Calzones. LOP. Dorot. f. 165. Los greguescos se llamaron assi de Grex, gregis y la lana del ganado, sino que vinieron de Grecia. CERV. Quix. tom. 2. cap.24. Yo llevo en este envoltorio unos greguescos de terciopelo, compañeros desta ropilla.

Greguesquillo [pág. 79]
GREGUESQUILLO. s. m. Dimin. El gregüesco roto, despreciable y de poco valor. Lat. Braccala, a. HORTENS. Paneg. pl.185. Este le cogia el greguesquillo pobre, aquel el jubon roto: alargose uno à la manta, otro à la túnica interior.

Greguizar [pág. 79]
GREGUIZAR. v. a. Hablar imitando el dialecto Griego. Es voz inventada. Lat. Gracum referre vel agere. BURC. Rim. Son.50. Parió Venus à Antheros, y enfadosa Tambien por lo bizarro greguizaba.

Greis [pág. 79]
GREIS, s. m. Lo mismo que Grassa. Es voz antiquada. AvaL. Cetr. f. 97. Et despues saque el gréis de la dicha Merla, & untalle las narices al ave.

Gremial [pág. 79]
GREMIAL. f. m. Cierto género de paño quadrado, que tiene en medio una cruz, del qual usan los Obispos quando celebran de Pontifical, poniendosele sobre las rodillas, para que no se vean los pies al calzarse. Lat, Gremiale, is. LOP. Jeruf.lib.2. Oct.54. El Patriarcha, que salió gozoso Ala puerta dorada, revestido Del Ornamento festioil precioso, T del gremial de perlas guarnecido.

Gremio [pág. 79]
GREMIO. s. m. En su riguroso sentido significa el regazo; pero en esta acepcion tiene poco uso. Lat. Gremium. Nun. Empr. 25. Engendralos para Dios el Bautismo: y acariciandolos en su grémio, ha de procurar el Prelado que los amanezca la luz de la razón en brazos de la enseñanza.
GREMIO. Se llama analogicamente la unión de los Fieles con sus legitimos Pastores, y especialmente el Sumo Pastor, que es el Pontifice Románo: y assi de los hereges y apostatas se dice que estan fuera del grémio de la Iglesia. Lat. Gremium. ILLESC. Hist. Pontif. lib.5. cap.3. Holgó mucho el Papa de oir estos ofrecimientos : y como Padre piadoso abrió luego los brazos al hijo prodigo, que volvia con gran humildad al grémio de la Iglesia Catholica. MARQ. Ermitañ. cap.5. S.7. Reduciendo toda la tierra de Fusala al grémio y comunion de la Iglesia Romana.
GREMIO. Vale tambien la classe, calidad ò esphera de algunas personas, segun su distintivo de honor : como El gremio de los Grandes, el gremio de los Doctores, &c. Lat. Ordo. Gradus. TESTAM. DE CARL. Il. num. 30. Por cuya estimacion y aprecio que siempre han hecho de ella mis Predecessores, y Yo, he querido y dispuesto, que este tan estimable Grémio tenga parte tan principal en el gobierno de todos mis Reinos. M. AVAL. Serm. tom.2. pl.116. Logro V. S. el recibirle en su amplissimo grémio, honra de que siempre hizo mucho aprecio el señor D. Fernando Manuel.
GREMIO. Sé llama tambien el cuerpo de algunas personas de un mismo exercicio: como El grémio de los Mercadéres, de los Sastres, &c. Lat. Cœtus. Sta.us. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.42. Memoria de los precios à que han de vender el grémio de los Botéros desta Corte la obra de su oficio. FIGUER. Plaz. univ. disc. 107. Grandes son las contiendas que corren entre estos dos grémios, en razon de su exercicio.

Grea [pág. 79]
GREA. s. f. El cabello enredado y revuelto, sin aseo ni compostura. Lat. Coma solata. Crine incompti. BURO. Gatom. Sylv.4. Desmoñadas las greñas, Tel solimán raido. Greña. Por semejanza se llama lo que está enredado, entretexido y confundido uno con otro, de suerte que con dificultad se puede desenlazar. Lar. Quod implexum, vel implicatum eft. GONG. Rom. Lyric. 19. Donde bai de árboles tal greña, que parecen los frutales, o que se prestan las frutas, ò que se dan dulces paces.
Andar à la greña. Phrase familiar, que se dice de las mugeres, quando riñendo se agarran y tiran de los cabellos. Lat. Crines in rixa muzudevellere.

Grerudo [pág. 80]
SRERUDO, DA. adj. Lo que tiene grenas. Lat. Crinitus. FONSEC. Amor de Dios, part.1. cap.13. Andando por los desiertos criaban vello como salvages, y unas cabelleras mui granúdas, con que ponian à los caminantes, gran pavór.

Grephier [pág. 80]
SREPHIER. s. m. Oficio honorifico en la Casa Real, desde que se puso à la moda de Borgona. Tiene à su cuidado la cuenta y razon de todo lo que se gasta en ella, número de criados y sus goces: y en el Bureo sirve de Secretario. Covarr. escribe Graphier, y le da la ctymologia del Griego Grapbeus, que significa Escribano. Lat. Domus Regia scriba vel Tabellio. PALOM. Vid. de Pint. pl. 352. Otorgó poder para testar à su intimo amigo Don Gaspar de Fuensalida, Grephier de su Magestad.

Gresca [pág. 80]
GRESCA. s. f. El ruido, confusion y desentóno que resulta de la gente junta y alborotada. Lat. Tumultus. Strepitas. M. LEON, Obr. Poctpl.211. Qué escolastica gresca Assi arrebata à un Bachiller por Huesca?
BRESCA. Significa tambien pendencia, questiòn ò riña entre muchos con voces y alboroto. Lat. Rixa. Altercatio. Jurgium. FIGUER. Passag. Aliv. 1. La gente plebeya desta Ciudad es grandemente vidriosa : y como los Españoles en tierras extrañas son tan mal acariciados..... por ligerissima ocasion arman grescas peligrosas.

Greuge [pág. 80]
GREUGE. s. m. Queja del agravio que se hace à las Leyes ò fueros, que se daba ordinariamente en las Cortes de Aragon. Lat. Gravaminis vel injuriæ conqueftio. MART. Mod. de proced. en Cort. cap.14. Quando estas continuaciones y assignaciones de las dictas se van haciendo, como se han referido, es el tiempo de dâr lo que llamamos Greuges, que quiere decir agravios.

Grevas [pág. 80]
GREVAS. s. f. Cierta especie de botas ò medias de acéro, que cubrian y defendian las piernas, desde la rodilla hasta la garganta del pie. Es tomado del nombre Frances Greves, que significa lo mismo. Lat. Ocres. Caliga, e. Ov. Hist. Chil. lib.3. cap.3. Usan de fuertes y duros coselétes....: grevas, brazales, golas, capacetes, morriones y celádas. ARTEAG. Rim. f.140. Arma el arnes que oluidaste, desde la greva à la gola.

Grey [pág. 80]
GREY. f. f. El rebaño de ganado menór: como ovéjas, y cabras. Es tomado del Latino Grex, que significa lo mismo. VALVERD. Vid. de Christ. lib.1. cap. 15. Estaban en el Pais à la sazon ciertos Pastores, en el sitio donde Jacob habia apacentado sus ganados, velando sus gréyes en lo mas sossegado de la noche.
GREY. Se llama metaphoricamente la Congregacion de los Fieles debaxo de sus legitimos Pastores. Lat. Grex, gis. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Felix Presbytero de Nola. El Santo Obispo Maximo, estando libre de las prisiones, no lo estaba del amor de sus ovejas...... porque acordandose de su grey, se consumia. M. AGREO. tom. 3. num. 464. Pidiendo à su Hijo Santissimo las guardasse y conservasse, y que destinasse un Angel para que defendiesse aquella pequeña gréy.

Gribar [pág. 80]
GRIBAR. v. a. Term. naut. Descaecer el navio del rumbo que lleva, por las corrientes, viento escaso, ò por la mucha mar. Vocab. marit.de Sev. Lat. Navem à directo limite deflectere.

Grida [pág. 80]
GRIDA. s. f. Lo mismo que Grita. Es voz antigua, que se tomaba frequentemente por la señal que se hacia, para que los soldados tomassen las armas. Lat. Ad arma conclamatio. Clamor. MEN.Copl.175. Porque à la bora que fuesse la grida, Subitamente en el mesmo deslate, Por ciertos lugares boviesse combate La Villa, que estaba desapercebida.

Grieta [pág. 80]
GRIETA. s. f. La abertura larga y angosta que hace la tierra, desecada à los ardóres del Sol. Lat. Terræ disgregatio, biatus. CALD. Aut. Sueños hai que verdades son. Perecen las gentes, siendo solo consuelo en su estrago, ver que, abierta en duras griétas la tierra, esta bostezando borrores....................
GRIETA. Se llama tambien la hendedúra ò abertura que se hace en el cutis ò cuero del hombre, causada regularmente de frialdád. Lat. Carnis biatus, vel cutis. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del Herm. Francisco Moreno, S. 5. Las manos trahía como acuchilladas, llenas de grietas en el Invierno, por no quererse reparar del frio.
GRIETAS. Se llaman assimismo las abertúras que se hacen à las cahallezias en las juntúras de los pies junto al casco, por las quales destilan unas humedádes acres y mordicantes, y à veces suelen ser causa de mancarse. Suar Albeit. cap.111. Lat. Hiatus. Ungulæ & carnis disjunctio. GRIEO. Vease Grypho.

Grillar [pág. 80]
GRILLAR. Vease Gryllar.

Grillera [pág. 80]
GRILLERA. Vease Gryllera GRILLETE. Vease Gryllete.

Grillo [pág. 80]
GRILLO. Vease Gryllo.

Grillotalpa [pág. 80]
GRILLOTALPA. Vease Gryllotalpa.

Grima [pág. 80]
GRIMA. s. f. El horror y espanto que se recibe de vér ù oir alguna cosa horrenda y espantosa. Covarr. dá à esta voz varias etymologias, y le parece la mas verisimil haberse dicho quasi Crima del Griego Crymor, que fig- significa frio, porque el que padece espanto queda como frio y helado. Lat. Horror. Pavor, oris. QUEV. Cuent. Estuvo hecha de sal y mui donosa, diciendo de aquella boca que daba grima. ARTEAG. Rim. f.142. Que venciendo del mar la undosa grima, En la mas dulce tierra bas naufragado.

Grimazo [pág. 81]
BRIMAZO. (Grimazos) s.m. Term. de Pinrura. Cierto genero de postura extraordinaria de escorzados. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Catagraphe, is.

Grimpolas [pág. 81]
GRIMPOLAS. (Grimpolas) s.f. Term. nautico. Las banderas largas y angostas partidas por medio, que se ponen en los topes de los navios en dias festivos. Vocab. marit. de Scv. Lat. Festiva figna vel vexilla.

Griñon [pág. 81]
GRIÑON. s.m. La toca que se ponen las Beatas y las Monjas en la cabeza, que las rodea el rostro y se prende al rededor del pecho. Lat. Faciei ricula, e. GONG. Decim. burl. que empiezan: Quan venerables que son. Solicita devocion el rostro de la beata, el xeme digo de plata, engastado en un griñon.
GRIñóN. Se llama tambien un inxerto de albaricóque y melocoton, que es mui sabroso, y por afuera colorado, que parece Pero, y su tamaño no passa de albaricoque. Lat. Malum armeniacum persico insertum.

Gris [pág. 81]
BRIS. Cm. Color obscuro entre azúl y pardo. Covarr. siente es voz Flamenca ò Alemina, y que sale del verbo Griisen, que significa Llorar, porque los que lloran sus difuntos se visten deste colòr. Lat. Leucopbaus color. ILLESC. Hist. Pontif. lib. s. cap. 12. Los Monges de Valhumbroso trahen el hibito de color gris, y hai en Italia muchos Monges bien ricos de aquella Orden.
GRIS. Se llama tambien una especie de ardilla, comadréja ò marta de color pardo, de cuya piel se suelen hacer aforros para las vestidúras. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Leucopbæus. Sciurus, i.
GRIS. Se llama en Andalucia el aire y tiempo mui frio. Lat. Aer rigens.

Grita [pág. 81]
GRITA. s. f. Confusion de voces, altas y desentonadas. Lat. Clamor. Vociferatio diffona. MARM. Rebel. lib.7.cap.10. Luego comenzaron las ahumadas, y los Moros falicron a el con grande grita. HERR. Hist. Ind Decad. 2. lib ó. cap.15. Lo qual tambien causò en la Ciudad y la comarca gran alboroto y grita.
GRITA. Se llama en la Volateria la voz que el cazador da à el azor, quando sale la perdiz de la herida, ò le da el sainete. Lat. Quiritatus. Zunic. Cetrer. lib.1. cap.40. Tambien le di este sainéte con una grita, al modo que se da quando sale la perdiz de la herida al revuelo.
GRITA FORAL. Se llamaba en Aragón el llamamiento que se hacia, designando el tiempo del processo y su inventario, para que acudiesse la persona que tuviesse que alegar en pro ò en contra. Lat. Publica appellatio, vel compellatio forenfis. FUER.DE ARAG-f.10. Des Tom. IV. pues de haber sido habido por confessado, se haga grita forál, assignando el tiempo del processo de inventario. Dar grita. Insultar muchas personas à otra con gritos y voces de oprobrio: como suelen hacer los muchachos à los locos. Lat. Aliquem exsibilare, vel clamoribus explodere.

Gritador [pág. 81]
GRITADOR, RA. adj. que se aplica à la persona que grita. Lat. Vociferator. Clamator. GUEV. Doctr. de Relig. cap.20. Siendo ellas como son tan parleras y tan gritadóras. HoR TENS. Paneg.pl.12. No es menester que sean gritadores los Jueces.

Gritar [pág. 81]
GRITAR. v.n. Levantar la voz mas de lo acostumbrado, quejandose, amenazando o avisando. Covarr. siente sale del Italiano Gridare. Lat. Vociferari. Clamare. Quiritare. CERV. Quix. tom.2. cap.53. Gritando todòs a grandes voces, Arma, arma, señor Gobernador.

Griteria [pág. 81]
GRITERIA. s. f. Confusion de voces levantadas y desentonadas, que no se pueden percebir con distincion. Lat. Confusa & dissona vociferatio. SOLD. PIND. lib.1. S. 11. Los gemidos de aquestos, y la griteria y música de c. tos otros, me tuvieron inquieto hasta mas de las once. GRITILLO. Sam. Dimin. El grito pequeño ò agúdo. Lat. Parvus quiritatus. QUEV. Muf.5. bail.5. Hai cosquilla cabriola, bai cosquilla mazorral, del concomo y del gritillo, con su poquito de ay.

Grito [pág. 81]
GRITO. s.m. La voz sumamente esforzada y levantada, no conforme al arte, sino al natural. Lat. Quiritatus. Clamor. Frem.tus. INC. GARCIL. Coment. 2. lib.7. cap.14. Y los gritos que fué dando causaron el arma y alboroto que hemos dicho. Soto. PIND. lib. r. S.11. Dio tan grandissimos gritos, que yo pensé que reventara por los ijares. A grito herido. Modo adverbial, que vale lo mismo que à grandes voces. Lat. Maximo ejulatu.

Gropos [pág. 81]
GROPOS. s.m. Los cendales ò algodònes que se ponen en el tintero. Lat. Peniculi, orum CANC. Com. de Valdov. Jorn.1. T para bacer penitencia de delitos tan improprios, y de culpas tan raines, se puso un jubón de gropos.

Grosca [pág. 81]
GROSCA, s. f. Especie de serpiente mui venenósa. Lat. Serpens quadam sic dicta. SANTILL. Prov. Dedicat. Ni por temor de los ponzonosos aspides nombrados sierpes, paropas, groscas, ni todos los otros linages de ponzonosas serpientes.

Grosella [pág. 81]
GROSELLA. f. f. Especie de uva, cuyos granos son redondos y encarnados, del tamaño de la majuéla. Tiene un agrio agradable al gusto, con lo qual es à proposito para hacer bebidas y jaléas. Es tomado del Francés Groseille, que significa lo mismo. Lat. Uoe spines acinus, bacca.

Grosseramente [pág. 81]
GROSSERAMENTE, adv. de modo. Rusticamente, sin urbanidad ni policia. Lat. Ruftis. In Iurbane. Impolit?. MANRIQ. Santor. Serm.2. S. 4. Perdonadme el hablar grosseramente. GoNC. Solcd.2. El pie villano, que grosseramente, Los crystales pisaba de una fuente.

Grossera [pág. 82]
GROSSERA. f. f. Descortesia, salta de atencion, urbanidad y respéto. Lat. Inurbanitas. Ruflicitas, atis. PALAF. Hist. R.Sagr. lib.6́. cap. 2. num.550. No quito à los principios nombrarle à Nabal, sino echar sobre si la grosseria, cargando sobre sus hombros con el castigo de la culpa del marido. CALD. Com. Para vencer à amor querer vencerle. Jorn.3. ............ no es desaire pequeño tras grosscrias del dueño, desverguenzas del Lacayo.

Grossero [pág. 82]
GROSSERO, RA. adj. Basto, gruesso, sin arte ni talle: como ropa grossera, &c. Lat. Rudis. Lapolitut. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Gonzalo Sylveira, 5.7. Si era necessario acostarse, por venir notablemente necessitado, hacialo en un xergon de paja vil y grossero, sin sabanas ni almohadas. LOP. Dorot. f.218. Tu verás estos pies que celebrabas, trocar las zapatillas de ambar en grosseras sandalias de cordeles.
BROSSERO. Significa tambien descortés y que no obserya urbanidad ni politica. Lat. Rusticur. Inurbanus. PALAF. Hist. R. Sagr. lib. 6. cap.2. num. 550. Assi como fué grosséro Nabal, fuë prudente Abigail su mugér. CALDCom. Para vencer à amor, querer vencerle. Jorn. 3. No dire tal, vive Dios, sino que sois un grossero, un atrevido, un villano, nécio, loco, altivo y vano, ingrato y mal caballero.

Grosseza [pág. 82]
SROSSEZA. s. f. El gruesso ò corpulencia de las cosas. Lat. Crassitudo. VALVERD. Anat. lib.1. cap.17. Y saliendo un poco hacia adelante, le hace mui mayór: à lo qual tambien ayuda la grosseza del lado de delante de la paleta. CERV. Nov. 3. pl. 118. Y en sabiendolo, tanteaban la grosseza del muro de la tal casa.

Grossissimo [pág. 82]
BROSSISSIMO, MA. adj. superl. Mui gruesso. Lat. Valdè crassus, vel radis. INC. GARCIL.Hist. de la Flor. lib. 2. part. 2. cap. 10. Era Capafi hombre grosiifiimo de cuerpo.

Grossor [pág. 82]
GROSSOR. s. m. Lo mismo que Grosseza. Lat. Crasiitudo. INC.GARCIL. Coment. part.1. lib. 8. cap.15. La Cuca es un cierto arbolillo, del altor y grossor de la vid.

Grossura [pág. 82]
BROSSURA. f. f. La grassa y mantéca de los animáles. Lat. Pinguedo. Adeps. SANDOV. Hist. de Ethiop. lib.2.cap.2. num. 8. Si sucede morirse algun buey, untan todas las puertas de las casas con su grossura.
GROSSURA. Se llama tambien las extremidades è intestinos de los animales: como cabéza, pies, manos y assadura: y porque en Castilla se permite comer los Subados solo estas partes de las reses, se llamó Dia de grossura, Lat. Animalium intestina & extrema. Esca adipatx. CAST. Hin. de S. Dom. rom. 1. lib.2. cap. 3. Que dentro ni fuera de los Monastérios, ningun Fraile coma carne ni grossur en ningun tiempo del año. FONSEC. Vid. de Chrnt. tom.2. cap.5. Ni comerán grossura en Sabado, por cosa que se les ofrezca.

Grua [pág. 82]
GRUA. s. f. Machina bien conocida, de que usan los Artifices para subir las piedras grandes y pesadas à las fabricas. Consta de una rueda mui grande y un tympano à quien se ata una cuerda, que passando por una garrucha, que esta fixa en lo alto, se ata firmemente por el otro extremo al peso que se ha de subir, y luego entran en la rueda uno u dos hombres, y como si caminassen, van pisando la circunferencia interior, con que da vueltas la rueda y se envuelve la cuerda en el tympano, levantando y subiendo el peso. Tosc.tom. 3. pl. 305. Lat. Gros arcbiteclomica tractoria. SIGUENZ. Hist. part. j. lib. 3. disc. IO. Uno de los Estajeros de la fabrica tenia un alano, que le llevaban los peones consigo, y le hacian andar en la rueda de la grúa con ellos. HORTENS. Quar. f. 12. A la entrada de esse Palacio, suele detenerse gente de seso, quando suben piedra con una grís. GRUA. Ave. Vease Grulla.

Grueras [pág. 82]
GRUERAS. s. f. Term. naútico. Los agujeros redondos, que se hacen en las castañuelas de las amuras y en el tajamár, por donde se amuran la vela mayòr y trinquete : y en las gavias por donde se passan diversos cabos de labor. Y assimismo hai otras gruéras para diversos ministerios. Vocab. marit. de Sev. Lat. Rotunda foramina.

Gruero [pág. 82]
GRUERO, RA. adj. que se aplica al ave de rapiña, inclinada à echarse à las grullas. Lat. Asalon gruarius. RIBAD. Vid. de S. Borja, lib. 1. cap.4. El Emperadór estaba entonces tan cebado en ella (la caza) que solia socorrer à un girifalte gruero, que el Marques tenia.

Gruessa [pág. 82]
GRUESSA.f.f. El número de doce docénas, con que se numeran algunas cofas menúdas para su valor: como botones y otras cosas semejantes, y contiene ciento y quarenta y quatro individuos de aquella especie. Lat. Numerus duodenarius in se ductus. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.14. Cada gruessa de agujetas de gamúza, no pueda passar de ducientos y quatro maravedis.
GRUESSA. Se llama en las Iglesias Cathedrales la renta principal de qualquiera Prebenda, en que no se incluyen las distribuciones. Lat. In Catbedralibus præcipuus proventus. Nuñ. Empr.30. Si se alargare à hacer limosnas sobre lo que rinde la gruessa de sus rentas, creceran doblado sus rentas. SOTORZ. Polit. lib. 4. cap.14. Toda la masla ò gruessa destas Prebendas de las Indias, está repartida, y consiste en distribuciones quotidianas.

Gruessissimo [pág. 82]
GRUESSISSIMO, MA. adj. superl. Mui gruesso. Lat. Valdà crassus. Ingentifsimas. ILLESC. Hist. Pontif. lib.6. cap.16. Todos estos Templos, Monasterios y Capillas dotó de gruessissimas possessiones y rentas. BAREN, Guerr. de Fland. pl.77. Hallandose derdor al exército de muchas pagas, y congruss:isiimorgastos tos que trahian consigo las nuevas Ciudadelas comenzadas.

Gruesso [pág. 83]
GRUESSO, SSA. adj. Corpulento en la latitúd y extension. Lat. Crassus, a, um. MARM. Rebel. lib. 8. cap.18. Habia hecho grandes reparos y trincheas, y atravesado gruessos arboles en los caminos. HERR. Hist. Ind. Decad.7. lib.1. cap.15. Dio à los Capitanes sendas almuerzas de perlas, para que hiciessen rosarios, porque eran gruessas como garbanzos.
BRUESSO. Vale tambien lo mismo que Grande. Lat. Ingens, tis. Manu. Rebel. lb. 8. cap.21. Envió todos los bagages del Campo à la Ciudad de Almeria, para que cargassen los bastimentos que alli habia, con una gruessa escolta. Zunic. Annal. Año 1356. num.3. Sacó de Mercaderes y personas ricas, gruessas cantidades.
BRUESSO. Usado como substantivo, se toma por la misma corpulencia de alguna cosa. Lat. Crasiities, ei. INC.GARCIL. Coment, part. 1. lib.4. cap.14. Y con una aguja hecha de una espina.... y una hebra de hilo del mismo color y del mismo gruesso de la ropa, la vuelven à texer.
BRUESSO. Se llama tambien la parte principal y mas fuerte de algun todo: como el gruesso del exercito. Lat. Pars validior. ABARC. Annal. R. D. Pedro el l. cap. 1. num. 5. Los quales entrando en Espana por Tortóla, marcharon ò navegaron, con el gruesso de un sormidable exercito, por el Ebro arriba.
GRUESSO DE INGENIO. Se llama el rudo y tardo en entender y conocer las cosas. Lat.Tardus, a, um. AVAL. Caid. de Princ. lib. 3. cap. 10. Cerca de las gentes rudas y de gruesso ingénio.
Tratar en gruesso. Phrase que vale vender las mercaderias por mayór. Lat. Summatim commercium exercere, vel vendere.

Gruir [pág. 83]
GRUIR. v.a. Proferir la voz las grullas. Dixose assi por la figura Onomatopeya del sonido gru, gru, que sorman. Lat. Gruere. ESPIN. Art. Ballest. lib.3. cap.3L. Yendo por el aire (las grullas) se quejan con voz grande y ronca, que llaman gruir.

Grulla [pág. 83]
GRULLA. f. f. Ave bien conocida, alta y corpulenta, de colòr ceniciento, y las últimas plumas de las alas, negras, las quales cubren la cola. Tiene el cuello mui largo, el pico negro, las piernas largas y delgadas, cubiertas de una corteza negra, y los dedos divididos, del tamaño de los del hombre. Sale del Latino Grus, uis, que significa lo mismo. Algunos la llaman Grus. VALL. Cetrer. lib. 2. cap.2. Las Grias, Ansares y Cysnes, tambien se portean cada año, y dice Plinio que las Gruas se concuerdan entre ellas en su partida. HUERT. Plin. lib. 10. cap.22. Es la carne destas aves media entre la de las grullas y anfarcs. FUN. Hist. nat. lib. 1. cap. 20. Las Cigüeñas y las grullas huyen de la injúria del tiempo.
GRULLA TRASERA PASSA A LA DELANTERA. Refr. que enseña, que no por la precipitación Tom.IV. y celeridad, se llega mas presto al fin. Lat. Si sensim pergas postremò longiùs ibis.

Grullada [pág. 83]
GRULLADA. f. f. Lo mismo que Gurullada. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro.

Grumete [pág. 83]
GRUMETE. Sm. El mozo que sirve en el navio para subir à la gávia y otros usos. Covarr. siente pudo haberse formado del nombre Gúmena, interpuesta una quasi Grumenete. Lat. Mesonauta. Puer nausicus. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Francisco Xavier. Estando un mozo gruméte tendido en el suelo, desamparado de todos, frenético y fuera de si.... el Santo se levantó, y le tomo y puso en la cama. CERV. Quix. tom. I. cap. 40. Siendo gruméte de una nave, le cautivó el Uchali, y le quiso tanto, que fue uno de los mas regalados garzónes suyos.

Grumo [pág. 83]
GRUMO. s.m. La parte de lo liquido que se coagúla ò cuaja: como Grumo de sangre, de leche, &c. Sale del Latino Grumus. FONSEC. Vid. de Christ. tom.1. lib.3. cap. 2. El texto Griego en vez de gotas dice grumos: no porque saliessen del cuerpo gotas ya cuajadas como grumos, que ello suera milagro manifiesto; sino porque el áire y el frio de la noche las cuajasse, y llegassen à la tierra hechas grumos.
GRUMO. Se llama tambien lo que esta apiñado y apretado entre si : como Grumo de uvas. Lat. Uvarum grumas. BALB. Bern. lib.2. Oct. Donde el blanco jazmin bacia ventána Al tierno grumo de la vid lozana.
GRUMOS. Se llaman en la Volateria las extremidades de los alones de las aves. Lat. Alarum extremum. VALL. Cetrer. cap.8. Las quales plumas nacen del grumo del ala.

Grumoso [pág. 83]
GRUMOSO, SA. adj. Lo que esta lleno de grumos. Lat. Coagulatus in grumos, vel collectus. FRAC. Cirug. lib.j. cap.8. Con que hemos de ayudar por la boca, para sacar del pecho la sangre extravenada y grumosa.

Gruñido [pág. 83]
GRUÑIDO. s. m. El sonido que hace y forma el puerco con la voz, por donde se conoce su distincion de los demas animales. Lat. Grunnitus. HUERT. Plin. lib. 8. cap. 52. Algunos han dicho que del grunido de los puercos huyen los Elephantes. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc. 18. El cochino, de lo entrañable de las tripas dió un profundo grañido en contrabaxo, porque no era muerto.
GRURIDOR, RA adi. Lo que grune. Lat. Grannitor, oris. FLORENC. Mar. tom. 2. Serm.1. de la Purificacion, Punt. 3. No hai muger tan molesta y grunidora como una mala conciencia, que está siempre inquictando al alma. QUEV. Mus.6 Rom.99. Gruñidora en tiple, rezadora en tono.

Grurir [pág. 83]
GRURIR. v.a. Formar el puerco el sonido proprio de su voz, por el qual se distingue de los demas animales. Sale del Latino Grannire, que significa lo mismo. HUERT. Plin. lib. 8. cap. 52. Grune (el puerco) importunamente, y mas quando quiere llover; pero si los hacen mirar al Ciclo, dexan de grunir al momen mento. PoNc. Quar. tom. 2. Serm.3. S.10. Dixo bien à este proposito Eliano, que los Tyranos son como los puercos, que en echandoles mano, gruñen.
GRUÑIR. Por extension vale sonar ò rechinar alguna cosa no viviente : como Gruñir la puerta, el carro, &c. Lat. Stridere.
GRUÑIR. Meraphoricamente vale mostrar disgusto y repugnancia en la execucion de alguna cosa, refunfuñando y hablando entre dientes. Lat. Faftidiose mutire. Obmurmurare. QUEV. Cart. del Cab. de la Tenaz. Tu maldita y descomulgada tia, que ahora grune de dia y de noche, entonces de dia me comia, y de noche me cenaba. SALAZ. Com. El amor mas desgraciado. Jorn.1. Que tiene mui poco agrado, quien vá con todos gruñendo.
Mamar y gruñir. Phrase vulgar, con que se motéja al que no se contenta de nada, y aunque se le haya hecho un beneficio, se queja de que no sea mayor. Tómase del modo de mamar los cochinillos. Lat. Vel quo faeris, in bis.

Grupa [pág. 84]
GRUPA. s. f. La parte posterior del caballo, que llamamos ancas, donde los ginétes suelen llevar algunos montados. Algunos dicen Gurupa; pero es mas natural Grupa, por traher su origen del Latino barbaro Crappa. Lat. Coxa. PARR. Luz de Verd. Cath. part. I. Plat. 31. Passando una vez acaballo un rio, llevando à su manceba à la grapa, un lagarto le embistió fiero.

Grupada [pág. 84]
GRUPADA. s. f. Golpe de aire ò água impetuoso y violento. Lat. Impetus. SYLV. Hist. de Don Floris, part.4. cap. 9. Vino tan súbito y con tanto viento una grupáda de aire, que de necessidad las naos se desaferraron. OñA, Postrim. lib.1. cap.2. disc. 6. Sc levantó una furiosa tempestad, un huracan deshecho, una grupáda de agua y de bolina, que anegaba los navios.

Grupera [pág. 84]
GRUPERA s. f. La corréa con que de la parte de atras se afianza la silla en la cola del caballo ù otra béstia, para que no pueda passarse adelante. Algunos la llaman Gurupéra. Lat. Postilena, e. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.37. Una grupera llana de macho con dos correas, sin hebillas, no pueda passar de 17. reales.

Grupo [pág. 84]
GRUPO. s. m. El conjunto de cosas de una especie, en que unas sobresalen à otras. Lat. Cumulus verrucatus. VILLAMED. Fab. de Apolo y Daphne, Oct. 32. Aqui al sexo viril la esquius ingrata Logra las ondas del paterno rio, Que de un grupo de pena se desata, En raudo curso por el bosque umbrio.

Gruta [pág. 84]
GRUTA. s. f. Caverna ò concavidad de la tierra entre montes y riscos. Lat. Spelunca. Cripta, a. CERV. Quix. tom.2. cap. 55. Y cogiendole del cabestro, comenzó à caminar por aquella gruta adelante. GONG. Rom. Lyric.6. No contiene el bosque gruta, ni tronco ba roido el tiempo, que no penetre el cuidado, que no escudrine el desco.

Grutesco [pág. 84]
GRUTESCO. s. m. Especie de adorno en la Architectura y Pintura, compuesto de varias hojas, peñascos y otras cosas, como caracóles y otros insectos. Llamóse assi, por haberse hallado esta moda en las grutas antiguas de Roma. Lat. Herbit foliis, serupis distincius vel ornatus. PALOM. Muf. Pict. lib. 2. cap.2. S.2. Suele tambien el arte travesear en los solláges y grutescos.

Gryllar [pág. 84]
GRYLLAR. v. n. Cantar los grillos. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Gryllare.
GRYLLAR. Vale tambien entallecerse: y assi se dice, que las cebollas, ajos y cosas semejantes se gryllan, quando arrojan tallos en donde estan guardadas: y lo mismo de los granos, como trigo, cebada, &c. quando con la humedad entallece. Lat. Ultro pullulascere.

Gryllera [pág. 84]
GRYLLERA. s. f. El agujero o cuevecita en que se recogen los grillos en el campo. Y tambien se llama assi la jaula de alambre ù otra materia en que se tienen encerrados en las casas. Lat. Grylli cavea.

Gryllete [pág. 84]
GRYLLETE. s. m. Arco de hierro con un passador por detras, el qual se pone en la garganta del pié, en señal de prision. Lat. Parvus compes.

Gryllo [pág. 84]
GRYLLO. s. m. Insecto de color negro mui lustróso, mas pequeño que el escarabajo. Criase entre los sembrados, y tiene dos cuernecillos mui sutiles, y las alas de color dorado mui agradables y vistosas, con las quales forma un sonido ò estridor en que parece dice Gry, gry. Sale del Latino Gryllus, por cuya razon se debe escribir con y, aunque muchos le escriben sin ella. Lat. Gryllus, i. HUERT. Plin.lib.11. cap. 28. Los que dice nuestro Autór que socavan los hogares y prados, haciendo de noche ruido, son los Gryllos: à quien dieron este nombre por el sonido de su voz.
GRILLOS. Se llama tambien cierto genero de prission con que se asseguran los reos en la carcel, para que no puedan huir de ella: y consiste en dos arcos de hierro en que se meten las piernas, en cuyas extremidades hai un agujero por donde se passa una barreta, que por una parte tiene una cabezuela, que no puede passar por los agujéros de los arcos, y en el extremo opuesto un ojal, que se cierra, remachando en el una cuña de hierro. Llamanse assi, porque su ruido es semejante al canto de los grillos. Lat. Compedes. L. GRAC. Critic. part.2. Cris. 4. Fué cosa notable, que quando à otros, en llegando, les amarraban fuertemente, sin dexarles libertad ni para dar unpasso, cargandoles de gryllos y de cadenas; à este, al punto que llegó, le jubilaron de una, que al pié arrastraba. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 3. cap.20. Mandó buscar unos grillos de los que se trahian prevenidos para los delinquentes.

Gryllotalpa [pág. 84]
GRYLLOTALPA. s. m. Insecto, que unos juzgan ser especie de chicharra, y otros de langosta. Sustentase en el Invierno de varias semillas, que recoge y guarda como las hormigas. Es de los mayóres y mas voraces inscetos tos que se conocen. Dicen los Naturalistas, que tiene tres ventriculos, y el uno de ellos semejante al de los animales que rumian. El cuerpo es como de gusano con varias insecciones: la cabeza como la cara de un niño, cubierta con uno como sombrero de tres vientos, y las alas duplicadas, las exteriores mayores y mas fuertes. Juan Jonston en su Historia natural le describe largamente, y dice la variedad de opiniones que hai acerca deste insecto. Llamose Gryllotalpa porque canta como el Gryllo, y cava la tierra como el Topo, llamado en Latin Talpa. Lat. Gryllotalpa.

Grypho [pág. 85]
GRYPHO. Cm. Animal fabuloso, que fingen tener la parte superior de Aguila, y la inserior de Leon, con grandes y fuertes garras, quatro pies, y ligéras alas. Es tomado del Latino Grypbus, por cuya razon se debe escribir con y, y po, aunque muchos escriben Grifo. HUERT. Plin. lib.10. cap. 49. Muchos de los Griegos antiguos tuvieron por cierto haber Grypuos. FON. Hist. nat. lib.1. cap.6. En la memoria de los hombres esta tan fixa la fabula de los Grypbos, como si fuera historia verdadéra.
GRYPHOS. Sc llaman los cabellos encrespados, enrizados o emmarañados. Lat. Calamistrati crines, vel tortí. Letra grypba. La que se tira de lo alto de la mano derecha à la izquierda. Lat. Cbaracteres in lavam obliquantes vel grypbi. POLANC. Art. de escrib. lib.3. cap.1. Aunque he puesto mucho cuidado y diligencia, no he podido descubrir el inventór desta hermosa letra srypba.

Guacamayo [pág. 85]
GUACAMAYO. f.m. Ave algo mayór que el papagáyo, y de su figúra. Tiene la pluma de varias y hermosas colores, y las de la cola mui largas. Son torpes para hablar, y jamas llegan á formar voces. Algunos los llaman Guacamayas. Lat. Pseudopsirbacus. HERR. Hist. Ind. Decad. 7. lib. 3. cap. 13. Hai Papagayos, Guacamayos, Pavas, Palomas torcazas, Tortolas y Perdices de tres ò quatro mancras. INC. GARCIL. Coment. part.I. lib. 8. cap. 21. Son de muchas y diversas colores, particularmente los grandes, que los Españoles llaman Guatamayas.

Guachapear [pág. 85]
GUACHAPEAR. v. a. Golpear y alterar con los piés el agua detenida. Lat. Pedibus aquam percutere. Pessundare.
BUACHAPEAR. Significa tambien sonar alguna chapa de hierro por estar mal clavada: como la herradúra de las bestias quando esta floxa. En este sentido es verbo neutro, y le trahe Covarr. en su Thesoro. Lat. Stridere. Stripitare.

Guacharo [pág. 85]
GUACHARO, RA. adj. El que está continuamente llorando y lamentandose. Covarr. siente se llamó assi de la palabra antigua Guai, que vale llanto. Lat. Ejalator. Ejulatrix.
GUACHARO. Se llama tambien el hombre enfermizo, y por lo común el hydropico, ù encharcado en agua. Lat. Languidus. Aqua laborans. PoNc. Quar. tom.2. Serm.6.S.3. Al otro los trabajos, que sin pensar le vinieron, le traxeron una salud entéra, siendo primero unos guacharos.

Guacharrada [pág. 85]
GUACHARRADA. f. f. La caida precipitada de alguna cosa en el lodo ò agua. Lat. In aqua repentinus casus, vel lapfus. PANT. part.2. Rom.3. Jesus y qué guacharráda que junto à Provincia ba dado aquella fuente, y ba muerto un tropel de Alguaciles y Escribanos!

Guadafiones [pág. 85]
GUADAFIONES. s.m. Las mancótas ò trabas con que se ligan y asseguran las caballerias, Trahen esta voz Nebrixa en su Vocabulario. y Covarr. en su Thesoro. Lat. Bestiarum manicæ, arum.

Guadamacil [pág. 85]
GUADAMACIL. sm. Cabritilla adobada, en que à fuerza de la prensa se forman por el haz diferentes figuras de diversos colores. Es voz Arabiga. Lat. Alata picta. PRAGM. DE TASS. año 1627. s.8. Guadamacile, de la marca ordinaria, cada pieza.... de colores, oro verde ò colorado, à tres reales. EpIN. Escud. Relac.1. Desc. q. Saliò tambien el barbaro pedante con su capisayo ò armas de guadamacil.

Guadamacileria [pág. 85]
GUADAMACILERIA. f. f. El oficio ò empleo de fabricar guadamaciles. Lat. Alutarum pictarum opificium.

Guadamacilero [pág. 85]
GUADAMACILERO. s. m. El Artifice que hace ò fabrica guadamaciles. Lat. Alutarum pictarum opifex. PRAGM. DE TASS. año 1680. f. 10. Memoria de los precios à que han de vender los Guadamacileros de esta Corte los géneros siguientes.

Guadaña [pág. 85]
GUADAÑA. s. f. Cuchilla corva que remáta en punta, de dos tercias de largo, y tres dedos de ancho, que enhastada en un palo sirve para segar la hierba y otros frutos, y se manéja con ambas manos. Covarr. siente se Ilamo assi del Italiano Guadagno, que significa ganancia, por la que acarrea ordinariamente à los que se sirven deste instrumento. Lat. Falx messoria. QUEV. Visit. Ya se vén señales de la muerte: porque à ella nos la pintan unos huessos descarnados con su guad.ua.

Guadanero [pág. 85]
GUADANERO. s.m. El que siega la hierba con guadaña. Lat. Falcarius.

Guadapero [pág. 85]
GUADAPERO. s. m. El perál sylvestre. Trahen esta voz Nebrixa en su Vocabulario, y Covarr. en su Thesoro. Lat. Pyrus sylvester.
GUADAPERO. Se llama tambien el mozo que lleva la comida à los segadores. Lat. Messorius administer.

Guadarnes [pág. 85]
GUADARNES. s.m. El paráge destinado à guar dar las armas. Formase del verbo Guardar, y del nombreArnés, quasi guarda arnes; pero en este sentido tiene poco uso, llamandose comunmente Armeria. Lat. Armorum Theca. Armamentarium. CALD. Com. El Alcalde de Zalamea. Jorn.2. En mi guadarnés presúmo que bai para tales empressas algo dat Bonermie.............
GUADARNES. Se llama tambien el lugar ò sitio donde se guardan las sillas y guarniciones de los caballos y mulas, y todo lo demas perteneciente à la caballeriza. Lat. Epbipiorum repositorium.
GUADARNES. Se llama assimismo el sugéto que cuida de las guarniciones, sillas y demas aderezos de la caballeriza. Lat. Ephipiorum curator.

Guadixeño [pág. 86]
GUADIXEÑO. s. m. Cuchillo de un xeme de largo, y de quatro dedos de ancho, que remata en punta, y tiene corte por un lado. El mango es del grandor del puño y encima dél se le pone una horquilla de hierro firme, que sirve para afianzar el dedo pulgar, y hacer mas firme el golpe que se da con el cuchillo, Llamose Guadixeño, por haberse inventado en la Ciudad de Guadix. Lat. Pugio Accitanus.

Guadramaña [pág. 86]
GUADRAMAÑA. I. f. Embuste, cautela, engaño u ficcion. Lat. Ars. Tecbna. Artificium. MEDIN. Grand. de Esp. lib.2. cap.83. Lo qual puso, en los que subian, alguna confusion y sospecha, no fuesse guadramaña y cautéla. SUAIPIN.

Oguayapil [pág. 86]
Ò GUAYAPIL. s. m. Cierta ropa usada en Indias, para abrigo del pescuezo y de los hombros, hecha de dos ò tres varas de tela, cosido el un corte con el extrémo contrario de la orilla, de suerte que dexa un hueco para meter la cabeza. Lat. Collaris vestis indica. Lop. Peregr. lib.1. f.33. Es donde traben la caoba, el Campeche y el Brasil, y ala gente simple y bobs por un roto guayapil, tanto oro y plata fe roba.

Gualatina [pág. 86]
GUALATINA. s. f. Especie de guisado ò salsa, que se compone de manzanas, leche de almendras, desleidas con caldo de la olla, especias finas remojadas en agua rosada, y harina de arroz. Maess. Robert. f.50. Lat. Condimentum gelatum ex malis amygdalis, oryza que.

Gualda [pág. 86]
GUALDA. s. f. Hierba que produce los tallos de un todo de largo, y las flores de color dorado. Criase en lugares húmedos y pantanosos, y sirve para teñir de color amarillo. Lat. Lutea berba. FRAC. Cirug. Trat. de los Simpl. La gualda es hierba mui conocida para teñir de amarillo.... y assi parece haberse engañado el Antonio que dixo Gualdas, en Latin Glastum, siendo el Glastum hierba diferente con que se tiñe de azúl. BURG. Gatom. Sylv. 5. El blanco pelo rubio à para gualda, Tun alma en cada niña de esmeralda. Cara de gualda. Apodo que se aplica al que está mui descolorido y palido. Lat. Summè pallidus. Pallore notatus.

Gualdéras [pág. 86]
GUALDERAS. (Gualdéras.) s. f. Term. naut. Los lados de las cureñas de la artilleria. Vocab. marit. de Sev. Lat. Armamenti tormentorum bellicorum cofta, arum.

Gualdo [pág. 86]
GUALDO, DA. adj. Lo mismo que Amarillo. ROA, Antig. de Xerez, f. q. El manto verde, con guarnicion y adorno gualdo, por aludir en su manéra à los colôres de las corónas.

Gualdrapa [pág. 86]
GUALDRAPA. I. f. La cobertúra de seda ò lana, que cubre y adorna las ancas de la caballeria hasta cerca de los pies, y sirve para defender al que va acaballo de las salpicaduras del lodo, y del sudor y pelo de la bestia. Covarr. siente es corrupcion de Guardapa, ó Guardapie; aunque otros quieren se dixessen Güeldrapas, por haberse inventado en Güeldres. Lat. Equi stragulum. Colm. Hist.Segob. cap.44. S.6. La qual subió en una hacanca blanca, con sillon de plata dorada, y gualdrapa de terciopelo negro, bordada de oro.
GUALDRAPA. Por extension se llama el calandrajo, que cuelga de la ropa ù otra cosa, desaliñado, sucio y mal compuesto. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Pannus laceratus pendens.

Gualdrapear [pág. 86]
GUALDRAPEAR. v. a. Poner una cosa sobre otra encontrada, alternando y variando su composicion: como los alfileres que se ponen punta con cabeza, los libros que juntan el lomo de uno con el canto de otro, &c. Lat. Varie alternare.

Gualdrapero [pág. 86]
GUALDRAPERO. f. m. El que anda vestido de andrajos. Lat. Pannosus. JACINT. POL. pl.109. T en lugár de llamarte Caballero, Dicen por excelencia el gualdrapero.

Guanta [pág. 86]
GUANTA. f. f. Voz de la Germania, que significa la Mancebia. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Guantada [pág. 86]
GUANTADA. s. f. El golpe que se dá con la mano abierta. Lat. Colapbus, j. BURG. Gatom, Sylv. 5. Dár à Garráf un gato mi Escudero, Que fuera de ser gato forastero, Es agora tan mozo, Que apenas tiene bozo, Una guantada con las uñas cinco.

Guante [pág. 86]
GUANTE. f. m. La cobertüra de las manos, hecha de alguna cosa delgada: como pieles, seda, hilo, &c. cortada con el arte de descubrir separadamente los dedos. El Brocense es de dictamen se llamó Guante, por haber venido de Gante, Ciudad de Flandes. Lat. Chirotbeca. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.13. Cada par de guantes de cordobán para hombre, para aderezar, en blanco, diez reales.
GUANTE. Se toma comun y regularmente por la misma mano: y assi se dice Echar el guante. Lat. Manus aperta.
GUANTES. usado siempre en plural. Se llama el agasájo que se da al artifice despues de acabada la obra, demás de lo ajustado. Lat. Ultra stipendium donaria. Echar à otro el guante. Ceremonia que se usaba antiguamente en señal de desafio. Lat. Chirotbeca jactá ad duellum provocare.
Poner à uno como un guante. Phrase con que se da à entender, que à uno se le ha reducido à executar alguna cosa, en que no tenia gusto, ò por medio de la reprehension ò castigo, ò por ruegos y promeflas. Lat. Aliquem permulcers. Facilem reddere. Salvo el guante.. Phrase que se usa mui comunmen mente en señal de amistad y confederacion, quando algunos se dan las manos, para dar à entender, que se excusen cumplimientos y cortesías. Lat. Salvá ccremonrd. Pic. Jusr. t.6s. Quien no os estimaba en un pelo de buboso, salvo el guante.

Guanteria [pág. 87]
GUANTERIA. f. f. La tienda ù oficina donde se hacen ò venden los guantes. Lat. Chirotbecarum taberna. TORTOL. Entrer. f.370. El Cyclópe enamorado de Galaiéa, que pudo en virtud, ser Abadesa de la guanteria de Burgos.

Guantero [pág. 87]
GUANTERO. I.m. El que hace guantes, ò los vende. Lat. Chtrothecarum opifex, vel venditor. FIGUER. Passag. Aliv, 9. Los Perfuméros y Guantéros, que distribuyen aromas. CERV. Quix. tom. r. cap.31. No sentiste un olor sabeo, una fragrancia aromatica..... como si estuvieras en la tienda de algun curioso guantéro,

Guañir [pág. 87]
GUAÑIR. v.n. Gruñir los cochinillos pequeños ò lechares. Es voz mui usada en Extremadura.

Guapamente [pág. 87]
GUAPAMENTE, adv. de modo. Bizarra y valerosamente, con animo y resoluciòn. Lat.

Guapazo [pág. 87]
GUAPAZO, ZA. adj. aum. Mui guapo. Lat. Strenuisaimus. TORTOL. Entret. f.351. Era Doña Galatta de las guapazas de rambo.

Guapear [pág. 87]
GUAPEAR. v.n. Oitentat esfuerzo, ánimo, valor y osadia, para las cosas en que puede haber peligro: ò presumir de bien vestido. Lat. Strenuum vel ornatum se exbibere, ostentare.

Guapeton [pág. 87]
GUAPETON. C.m. aum. Mui guapo. Lat. Valdè srenuui.

Guapeza [pág. 87]
GUAPEZA. f. f. Bizarria, valor y resolución, para acometer alguna empressa arriesgada ò peligrosa. Lat-Strenuitai. Virtus.

Guapo [pág. 87]
GUAPO, PA. adj. Animóso, valeroso y resuelto, que desprecia los peligros, y acomete con bizarria las empressas arduas y dificultosas.
GUArO. Se toma tambien por galan, lucido, y que cuida de la decencia y adorno de su persona. Lat. Elegant. Pulcber.
GUArO. En estilo picaresco se llama el galan, que festeja y galantéa à alguna muger. Lat. GUARDA. s. amb. El que tiene à su cargo y cuidado la conservacion de alguna persona, lugar ù otra cosa. Lat. Custos. FONSEC. Vid. de Christ, tom. 1. lib. 4. cap. 1. Las guardas, sobornadas de los Pontifices, sembraron por la Ciudad que los Discipulos habian hurtado al Señor. Zanat. Dia de fiest. part.1.cap.17. Al fin fuë menester templarse, y darles algo à los guardas, porque le dexassen cazar en la ribera.

Guarda [pág. 87]
GUARDA. Se toma tambien por el cuidado y diligencia que se pone en la custodia de alguna cosa : como la Guarda de las viñas, del presso, &c. Lat. Custodia. Inc. Cancit. Coment. part.2. lib.7. cap. 19. Ordenado todo esto y lo que convenis̃ à la guarda de la mar, caminó el exéreito Real hasta Huamanca.
GUARDA. Significa tambien observancia y cumplimiento de algun mandato, ley, estatúto, &c. Lat. Observantia. MANRIQ. Santor, lib.1. Serm.3. S.7. Para enseñar con esso à los poderosos del mundo, à los Privados, lo que deben hacer en lo tocante à la guarda de las leyes.
GUARDA. Se llama en los Conventos de Monjas la Religiosa que acompaña los hombres que entran en el Convento, para que se observe la debida decéncia. Lat. Monialis elausraria. Custos, vel Custodia.
GUARDA. En el Juego de näipes, es la carra baxa que sirve para reservar la de mejor calidàd, de que sea preciso servirla à lo que viene jugado. Lat. Minor cbarta majorem reservans.
GUARDAS. En las cerradúras son aquellos hierros figurados que tienen dentro de si, que impiden passar las llaves para correr el pestillo, y al contrario en las llaves se llaman Guardas aquellos huecos por donde pastan los hierros figurados de la cerradura, con que la llave mueve el pestillo. Lat, Seræ repagula. PRAGM. DE TASS, año 1680. f.2. Cada cerradúra larga para postigo de la Sierra, con mui buenas guardas.... diez y ocho reales.
GUARDAS. Se llaman las dos varillas grandes del abanico, que sirven como de guarda y defensa de las demas. Algunos las llaman Guias. Lat. Flabelli virguls fortiores, & extrema.
GUARDAS. Llaman los Libréros las dos hojas de papel blanco, que ponen al principio y al fin de los libros que enquadernan. Lat. Librorum alba folia extrema, cætera defendentex. GUARDAS DEL NORTE. Se llaman dos Estrellas notables mui lucidas, colocadas en la espalda de la Ossa menór, por las quales se rigen los navegantes y la gente del campo para observar la hora de la noche, atendiendo al parige que se hallan, respecto de la estrella polar. Lat. Arctophilax, acli.
GUARDA DE VISTA. La persona que no pierde de vista à la que guarda. Lat. Custos oeularis. Nun. Empr. 9. Son los Obispos guardas de vista, que puso el Señor, para que noche y dia velen sobre su rebaño.
GUARDA MAYOR. El que manda y gobierna à las guardas inferiores, dandoles las órdenes que han de executar. Lat. Custodum præses. vel Custos pracipuus.
GUARDA MAYÓR. Se llama en Palacio la Señora de honór, à cuyo cargo está la guarda y custòdia de todas las mugéres que habitan en Palacio: y es la que da las licencias para entrar y salir por la Porteria de damas. Lat. Regiarum asseclarum fœmina custot. HE RR. Hist. de Phelip.Il, part. 3. lib.2. cap.10. Iba detras la Guarda mayór de Palacio en una hacanea: GUARDABRAZO. f. (m. Armadúra de acero para cubrir y defender el brazo. Lat. Bracu.; armatura. VALER. Chron, part. 4. cap. 125. E à mi me passaron un guardabrazo izquierdo de ambas partes, sin me tocar cofa clga guna. ERCILI. Arauc. Cant. 29. Oct.39. De suerte que el siniestro guardabrazo, Con la carne al trave, cayo cortado. BUARDACABO. |m. Term. naut. Pedazo de hierro redondo, con una canal en que assientan los senos de los cabos, y entrando por su hueco qualquiera gancho de aparéjo, lude en el, y no lastima el cabo. Vocab Marit. de Sev. Lat. Fercum rotundum perforatun.

Guardacadenas [pág. 88]
GUARDACADENAS. S m. Term. naut. Liston del mismo gruesso que las mesas de guarnicion, que se clava en ellas por fuera, para sujetar las cadenas de las bigoras. Vocab. marit. de Sev. Lat. Trabolis tavula.

Guardacartuchos [pág. 88]
GUARDACARTUCHOS. s. m. Term. naut. Caxas redondas de madera, con sus tapas, que sirven para llevar los cartuchos resguardados del fuego, quando se peléa. Vocab. marit. de Sev. Lat. Globulorum ibeca.

Guardacoimas [pág. 88]
GUARDACOIMAS. s. m. Voz de la Germania, que significa Criado de Padre de mancebia. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Lenonis famulus.

Guardadamas [pág. 88]
GUARDADAMAS. f. m. Empleo honorifico en la casa Real, cuyo ministerio es ir acaballo al estribo del coche de las damas, quando salen fuera, para que nadie pueda llegar á hablarlas: y tambien les toca despejar la sala de las Audiencias de la Reina, en los dias de funciones públicas, como entrada de Embaxadór, cobertúra de Grande, &c. Lat. Repina Peaissequarum vel Asseclarum custos vir. PALOM. Vid. de Pint. pl. 428. Murió siendo Guardadámas en Palacio, oficio de grande honra y confianza. CALD. Com. Zephalo y Pocris. Jorn. 1. Idos deste monte, idos, porque en este immenso alcazar sor Guardadamas tan fiero, como qualquier Guardadámas.

Guardador [pág. 88]
GUARDADOR. f. m. El que guarda ò tiene cuidado de alguna cosa. Lat. Servator. Castos vel Custodiens. HORTENS. Quar.F.115. Levantase de la diestra del Padre, Christo, sino à ayudar otra vez à Estéban, à reducir al guardadór de las capas. CERV. Quix. tom. t. cap. 37. El qual quiso que estuviesse à su lado la señora Micomicona, pues el era su guardadór.
BUARDADOR. Se llama tambien el que observa con puntualidad y exactitúd alguna ley, precepto, regla, eltatuto ù ceremonia. Lat. Obfervator. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 4. trat.1. cap.18. Una de las principales partes de la Sagrada Escritúra, es prometer Dios mil manéras de favores y regálos à los guardadóres de su ley.
GUARDADÓR. Se llama assimismo el miserable, mezquino y apocado. Lat. Reser vator. Pareas.

Guardafrentes [pág. 88]
GUARDAFREN TES.f.m. Term. naut. Son uros listónes de palo, que se ponen à proa, desde la quilla, y sirven para favorecer la costúra, que hacen las fuentes de las tablas del costádo con la misma roda. Vocab. marit. de Sev. Lat.Lanis brades pespis.

Guardafuecos [pág. 88]
GUARDAFUECOS. s. m. Term. naut. Son dos pedazos de tabla, de una braza poco mas, con dos castañuelas clavadas en los remates por una de sus caras, y en cada castañuela se amarra un cabo para mantenerlas. Sirven quando se dá fuego al costado, de impedir que no prenda mas arriba de lo que es necessario. Vocab. marit. de Sev. Lat. Suspensa tabule ut ignem rejiciant.

Guardainfante [pág. 88]
GUARDAINFANTE. s. m. Cierto artificio mui hueco, hecho de alambres con cintas, que se ponían las mugeres en la cintura, y sobre él se ponian la balquiña. Lat. Tumida palla vel turgida. Q EV. FOrt. Entrò Venus haciendo rechinar los coluros, con el ruedo del Guardainfante.

Guardaizas [pág. 88]
GUARDAIZAS. (Guardaizas.) f. m. Voz de la Germania, que vale lo mismo que Guardacóimas. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Mutiercularum custos.

Guardaja [pág. 88]
GUARDAJA. (Guardaja) f. f. Lo mismo que Guedeja. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro: pero no tiene uso.

Guardajoyas [pág. 88]
GUARDA JOYAS. s. m. El sugéto à cuyo cuidado esta la guarda y custodia de las joyas de los Reyes. Lat. Regiorum monilium custos. SIGUENZ. Hist. part.3. lib.3. disc.16. Traxo esta vez Antonio Voto, Guardajoyas, por mandado de su Magestad, grande copia de reliquias de Santos. ARTEAG. Rim.f.26. Que en piedras de tal valor, sa guardajòyas os bace.
GUARDAJYAS. Se llama tambien el lugár 3 parage destinado à la custodia de las joyas de los Reyes. Lat. Regiorum monilium tbeca, et repositorium. PELLIC. Argen. part. 2. lib. 2. cap.14. El retrato que deste Principe le diò à la Reina de Mauritania, al partirse, para memoria suya, sacado de su Guardajóyas, representaba igualmente el rostro de Poliarcho y de Elisa.

Guardalado [pág. 88]
GUARDALADO. s. m. El antepecho de piedras que hai à los lados de las puentes, que sirve de defensa y relguardo para que los que pasan no puedan caer al agua. Lat. Ponti, clevatum latus, ves saxes lorica. ESPIN. Escud. Relac.1. Desc.8. Toda esta plática, ò conversacion passo estando este hidalgo y yo cchados de pechos sobre el guardalado de la puente Segobiana.

Guardamancebos [pág. 88]
GUARDAMANCEBOS. f. m. Term. naut. Los cabos que se hacen firmes en las vergas, para que la gente se mantenga sobre ellos, mientras se aferran las velas. Vocab. marit. de Sev. Lat. Funes adminiculantes vel munientes.

Guardamangier [pág. 88]
GUARDAMANGIER. f. f. I a oficina en donde se reciben todas las viandas y provisiones que trahe el comprador para el servicio del Palácio. Es voz Francesa, introducida con la Casa de Borgoña. Lat. Regia domus tella penaria. HORTENS. Mar. f.29. Dorde se ha de advertir, con nuestra vuigata, que los Cuaroamangitres, si dixeslemos Reales, esteban de tal suerte prevenidos, que las viendas ne cabian dentro.
GUARDAMANCIER. Se llama tanbien el yese des desta oficina, que cuida de recibir y distribuir las viandes. Lat. Regia mensa adminisler vel curafor.

Guardamea [pág. 89]
GUARDAMEA. s. m. El sugeto que esta destinado en los zaguanes de Palacio, para impedir que los que entran en ellos hagan las aguas menores. Oy se llama Portéro de Cadena. Lat. Vestibuli cuftos.

Guardamuger [pág. 89]
GUARDAMUGER. s. f. La criada de la Reina que se sigue en classe à las Señoras de honor, y es superior à las Dueñas: cuyo cargo es acompañar à las damas, quando salen fuera, dentro de su mismo coche. Lat. Regiaram Asseclarum secunda custos.

Guardapies [pág. 89]
GUARDAPIES. Sm. Lo mismo que Brial.

Guardapolvo [pág. 89]
GUARDAPOLVO. s.m. El resguardo de lienzo, tablas, ù otra materia, que se pone en el techo, para preservar del polvo alguna cosa. Trahe esta voz Covarr. en su Theloro. Lat. Scandalure vel linteum tectulum pulveri obfans.
JUARDAPOLVO. Se llama tambien una pieza de vaqueta ò cordoban, que esta unida y cosida à la bota de montar, y cae sobre el empeine del pie. Llamose assi, porque impide entre el polvo en el pie. Lat. Coriacea bractea ocres apposita pulverem excutiens. PRAGM. DE TAES. año 1680. f.41. Cada par de botas de vaquéta, con rodilléras y guardapolvos, à cincuenta y seis reales.
GUARDAPOLVOS. En los coches son dos hierros de media vara de largo, que passan desde las cabezas del balancin grande à las bocas del exe delantéro, donde se afianzan con las pezoneras, y defienden el exe de los encontrones que da en una esquina, o contra otro coche. Los furlònes los tienen por la parte de adentro detras de las ruedas. Lat. Ferreæ virga rbedam munientes. CALD. Com. Qual es mayor perfeccion. Jorn.1. Si ya no con la porfia de los cocberos, que solo su honra está en qual rompe mas aleros y guardapolvos.

Guardapostigo [pág. 89]
GUARDAPOSTIGO. f. m. Voz de la Germania, que significa el Criado de rufian. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Lenonis famulus vel ostiarius.

Guardapuerta [pág. 89]
GUARDAPUERTA. f. f. Lo mismo que Antepuerta. NIEREMB. Var. iluftr. Vid. del P. Antonio Andrada. La Reina, que todo lo estaba oyendo en otra casa, detras de una guardapuerta, enviò à decir al Rey que nos queria ver.

Guardar [pág. 89]
GUARDAR. v. a. Cuidar, poner en cobro y custodia alguna cosa: como el dinéro, las joyas, los vestidos, &c. Lat. Servare. Recondere. INC. GARCIL. Coment. part. 2. lib.7.cap. 20. Sospechose entonces, que no haber querido salir Juan de Saavedra de la Ciudad del Cozco.... habia sido por guardar y poner en cobro aquella cantidad de plata, y por mucho guardar, no guardó nada, pues la perdió, y la vida por ella.
GUARDAR. Vale tambien tener cuidado y vigilancia de precaver y cautelar el daño que Tom. IV. puede sobrevenir: como es la obligacion de las guardas del campo, viñas y montes. Lat. Cuflodire. HORTENS. Quar. f. 76. Una dama enviaba un Rey, tan sabio como Salomón, à guardar viñas?
GUARDAR. Se toma tambien por observar y cumplir lo que cada uno esta obligado: como Guardar la ley, la palabra, el secréto, &c. Lat. Observare. FR. L. DE GRAN. Compend. lib.2. cap.1. Pues tantos y tan necessarios son los frutos desta Divina ley, conviene que la tengamos sobre nuestras cabezas, honrandola y guardándola. MARIAN. Hitt. Elp.1.O.1.cap. 6. En guardar secréto, se señalaron extraordinariamente.
GUARDAR. Significa assimismo conservar : y translaticiamente se dice de las colas no materiales: como Guardar el agravio, ofensa, &c. Lat. Conservare. Retinere.LNCIN.Cancion. Proem. cap. 4. Qualquiera vasija de barro guarda para sempre aquel olor que recibió quando nueva.
GUARDAR. Vale tambien no gastar, ser detenido o miserable. Lat. Retinere.
GUARDAR. Se toma tambien por preservar alguna cosa del daño que le puede sobrevenir: como Guardar el cuerpo, la mano, &c. Lat. Servare. Cavere. FIG ER. Passag. Aliv. 9. En sacando la espada, embestir animosamente al contrario, guardando la barriga, aunque sea à costa de los cascos.
GUARDAR. Vale tambien defender. Lat. Protegere.

Guardarse [pág. 89]
GUARDARSE. Rezclarse y precaverse de algun riesgo ù peligro que puede sobrevenir. Lat. Præcavere. EsPIN. Art. Ballest. lib.2. cap.3. De los muchos enemigos que tiene la caza, de quien incessantemente se teme y guarda.... cl principal es el hombre.
GUARDARSE. Significa tambien poner cuidado en dexar de executar alguna cosa que no es conveniente: y assi se dice, Yo me guardaré de ir à tal parte. Lat. Cavere. Deo tare. Fugere. ENCIN. Cancion. Proem. cap.6. E allende desto, habemonos de guardar que no pongamos un consonante dos veces en una copla. GUARDA. Voz con que se advierte y avisa à otro se aparte del daño ù perjuicio que le amenaza. Lat. Cave. Caveas. Q EV. Tacan. cap.22. Guarda el oso, guarda el osso, que me dexa becho pedazos, y baxa tras ti furioso. GUARDA. Se usa tambien para excusarse de executar alguna cosa, ò convenir en ella. Otros dicen Guarda fuera. Lat. Minime, Neutiquam faciam. GRAC. Mor.f. 185. Respondió: Guardfuera, Amigo yo yá soí libre. LoP. Dorot. f. 35. La tembladera tómo, las caras guarda, que el chocolate que yo bebo por aca se hace en San Martin y en Coca.

Guarda pablo [pág. 89]
GUARDA PABLO. Modo de hablar con que se di à entender que alguno huirá de hacer alguna cosa, por no tenerle cuenta, ò porque puede ser atricfgada. Lat. Ne quidem seciii. Equi Equidem oltabo. SALAZ. Com. Tambien se ama en el abysmo. Jorn.2. Por mit pedazos las fieras se ban de morir? guarda Pablo: no es mejor que las bermosas se mueran por mis pedazos? GUARDAR EL SALTO,Ò LAS VUELTAS. Estár con cuidado y vigilancia para no ser cogido en alguna accion mala, ò executar algo sin que otro lo entienda. Lat. Obtutum alicujas, vel conspectum fugere, cavere, GUARDAR EL SUEÑO. Cuidar de que à alguno no le despierten. Lat. Alicujus somno consulere, providtre. GONG. Canc. Amor.3. Dormid, que el Dios aládo, De vuestras almas dacio, Con el dedo en la boca os guarda el sueño. GUARDAR GANADO. Cuidar de apacentarle y conservarle sin daño. Lat. Greges vel armentducere, custodire. GUARDAR IA CAMA. Estär en ella por necessidad. Lat. In lecto decumbere. GUARDAR LA CAPA. Defender uno sus intereses, sin permitir se le defraude cosa alguna. Lat. Jus suum defendere. BUARDAR LA CARA. Ocultarse y esconderse, procurando no ser visto ni conocido. Lat. Occursum, vel conspectum refugere, cavere. GUARDAR LAS ESPALDAS. Vease Espalda. GUARDAR LAS FIESTAS. No trabajar en ellas, y oir Mista entéra, conforme al precepto de la Iglésia. Lat. Dies festos sercare. FR. L. DE GRAN. Compend. lib.2. cap. 4. Estos mal se puede decir de ellos, que guardan las fiestas, mirando el fin para que Dios las mandó guardar,

Guardar la ropa [pág. 90]
GUARDAR LA ROPA. Phrase metaphorica, que vale reservar el cuerpo de algun peligro. Lat. Pericula fugere, vitare.

Guardate del diaelo [pág. 90]
GUARDATE DEL DIAELO. Expression con que se amenaza à alguno, ù se le previene de algun riesgo, ù castigo. Lat. Ha caveas.
No son todas fiestas de guardar. Phrase con que se advierte, que no siempre es verdad, ò se debe creer lo que alguno dice. Lat. Non semper sacra refert iste.
La gala del nadar, es saber guardar la ropa. Refr. que advierte, que se debe considerar y cautelar primero el riesgo que puéde sobrevenir, ca las acciones que se emprenden. Lat. Grata ut sorte nates, vestem servare memento.
Quien guarda halla. Refr. que aconseja no se desperdicien las cosas, aunque parezcan inútiles: porque tal vez llega el caso de poder servir de algo. Lat. Esariem post pellens, ante reponito piscem.

Guardado [pág. 90]
GUARDADO, DA. part. paff. del verbo Guardar en sus acepciones. Lat. Ser vatus. Custoditut. Defensuz. MEND. Guerr. de Gran. lib. 1. num. 5. Plaza guardada, mas con la autoridad que con la fuerza. CERV. Quix. tom. 2. cap.a3. Me ha llevado lo que yo tenia guardado.

Guardario [pág. 90]
GUARDARIO. (Guardario.) s. f. Ave pequeña, que frecuenta las margenes de los rios, y con su pico largo saca de ellos pececitos para su sustento. Tiene las plumas de las alas azules, y es una especie de Halcyon. Lat.

Guardaropa [pág. 90]
GUARDAROPA. f. f. La oficina destinada en Palacio y en las casas de los Señores, para tener en custodia la ropa que sirve al menage de casa: como Colgaduras, tapices, alfombras, cortinas, &c. Lat. Vestiariem. PALOM. Vid. de Pint. pl 330 Honro su Magestad à Velazquez con la plaza de Ayuda de la Guardaropa.
GUARDARÓPA. Se llama tambien el sugeto destinado à cuidar de esta oficina. Lat. Vestiar ij custos.

Guardasol [pág. 90]
GUARDASOL. s. m. Lo mismo que Quitasol. QUEV. Tacan. cap.8. No lo habia acabado de decir, quando de un aposento salio un mulatizo, mostrando las pressas, con sombréro enxerto en guardasol, y un coleto de ante.

Guardatimones [pág. 90]
GUARDATIMONES. f. m. Term. naut. Los cañones que se ponen en las portas de la popa llana, que citan en una y otra banda del timon. Vocab. marit. de Sev. Lat. Bellica tormenta in puppis lateribus collocata.

Guardavela [pág. 90]
GUARDAVELA. s. m. Term. naut. Cabo que trinca las velas de gavia à los calcéses de los palos, para acabar de aferrarlas. Vocab. marit. de Sev. Lat. Funis veli adstrictorius.

Guardia [pág. 90]
GUARDIA. s. f. El cuerpo de soldádos ò gente armada, que aflegura ù defiende alguna persona ò puesto. Lat. Custodia militarir. ORDEN. MItIT. año 1728. lib. 3. tit. 20. arL.7. A todo Brigadier que tuviere el mando en una Plaza, se le pondra en ella una guardia, de un Cabo de Esquadra y diez soldados. ERCIEL. Arauc. Cant. 28. Oct.68. Al rumór de las quales caminando, Con buena guardia y diestros corredores, Llegamos al Real todos beridos, Donde fuimos con salva recibidos.
GUARDIA. Se llama comun y familiarmente el soldado de qualquiera de las Compañias de Guardias de su Magestad. Lat. Regia cufiodimiles.
GUARDIA DE ALABARDEROS. Vcase Alabardero.
GUARDIA DE CORPS. La que está destinada para guardar immediatamente la Persóna del Principe. En EpATA s llamaba aSsi la Guardia de los Archeros, y oy se da este nombre à las tres Compañias Española, Italiana y Flamenca, que sirven al Rey acaballo y con bandoléra. Lat. Cobors Regem immidiatè custodiens. IBAñ. Q. Curcio, lib.5. cap. 1. Enviaba tambien el mismo Amynthas para la Guardia de Corps del Rey, cincuenta jovenes, hijos de los primeros Señores de Macedónia. Hacer guárdia. Estar apostado en alguna parte, para no dexar passar persona, sino las que el superior señalare. Lat Cuffodiam agere.

Guardian [pág. 90]
GUARDIAN. s. m. El que guarda y cuida de alguna cofa. Lat. Cuflos. QEV. Zahurd. Díxome el Guardián, estos on los que se vienen consigo mismos. EsPEB. cap.2. Habiendo espiado una olla de un Capitán....... y vit to to que el guardian de ella se entretenia en la cruxia en el juego de dados, le di el gatazo.
GUARDIAN. Se llama en la Religion de S. Francisco el Prelado ordinario de sus Conventos. Lat. Franciscanus moderator. Guardianus. RECOP. DE IND. lib. 1. tit. 14. l. 69. Rogamos y encargamos à los Provinciales, Priores, Guardianes y Religiosos de las Ordenes que residen en nueltras Indias, que procuren toda hermandad y conformidad entre las Religiones. CORN. Chron. tom.2. lib.3. cap 58. Riñole el Guardian con severidad y asperéza.
GUARDIAN. Se llama en los navios el sugéto que tiene cuidado de las armas y la bodega. Lat. Armorum custos. RECOP. DE IND. lib. 9. tit.24. l.42. Mandamos que en cada Galcon de armada haya un Maestre..... un Contramaestre y un Guardián.

Guardiania [pág. 91]
GUARDIANIA. (Guardiania) f. f. La dignidad ò empleo de Guardian de algun Convento de la Religion de S. Francisco: y tambien el tiempo que le exerce. Lat. Guardiani munus, vel officium; etiam tempus.
GUARDIANIA. Se llama tambien el distrito y lugares determinados, que tiene cada Convento para pedir las limosnas. Lat. Territorium ad effiagitandas elcemosynas designatum.

Guardilla [pág. 91]
GUARDILLA. s. f. Lo mismo que Buhardilla.
GUARDILLA. Sc llama tambien la habitación que esta contigua al tejado. Lat.Suprema concameratio.
GUARDILLA. Llaman las Costuréras cierto género de labór que sirve de adornar y assegurar la costura. Lat. Sutura munimen elavoratum.

Guardines [pág. 91]
GUARDINES. Lm. Term. naut. Los cabos con que se suspenden las portas de la artilleria. Y tambien se llama Guardin el cabo que se pone en la cabeza del pinzóte para sujetarlo quando se gobierna. Vocab. marit. de Sev. Lat. Suspensorij funes.

Guardoso [pág. 91]
GUARDOSO, SA. adj. El que tiene gran cuidado en no enajenar ni expender sus cosas, ni desperdiciar nada. Lat. Conservator. Coaservatrix. FR.L DE GRAN. Guia, lib. 1.cap.26. No has visto algunos viejos en aquella hora tan guardó os y codiciosos? QUEV. Muf. 6. Rom.58. Al mas guardóso senor saca el Mayorazgo entero.
GUARDÓSO. Significa tambien miserable, mezquino y escaso. Lat. Parcus. Tenax.

Guarecer [pág. 91]
GUARECER. v.n. Sanar, curarse ò convalecer de la enfermedad. Covarr. es de sentir sale del Toscano Guarire, que significa lo mismo. Lat. Consanescere. C. LUCAN. cap. 3. Viendo que no podia guarecer, fuese para la tierra Santa en romeria.
GUARECER. Vale tambien socorrer, amparar y ayudar à alguno ò alguna cosa librandolo del peligro que le amenazaba. En este sentido es verbo activo. Lat. Tueri. Protegere. CHRON. DEL R. D. JUAN EL Il. Año 36. cap. 266. El Conde, viendolo en aquella guisa, mandó volver la barca para le guarter. MARM. Rebcl.lib.8. Cap.7. Se encerraron en las casas, para guarecer la pressa que habian ganado.
GUARECER. Se halla usado algunas veces por guardar, conservar, y assegurar alguna cosa. Lat. Servare. Acosr. Hist. Ind lib.j. cap. 26. Muchos por guarecer el oro y joyas que tenian, no pudieron escapar. GUARECERSE. Refugiarse, acogerse y ampararse en alguna parte, para librarse de algun riesgo, daño ù peligro. Lat.Confuger . MA|M. Descripc. lio. 2. cap. 24 Elcapo huyendo à uña de caballo, y se gaareció en la Ciudad de Toledo. PELLIC. Annal. lib.1. num. 2. Palso à filo de espada la mayor parte de la nobleza Goda y Española, que alli se guarecia.

Guarecido [pág. 91]
GUARECIDO, DA. part. pass. del verbo Guarecer en sus acepciones. Lat. Prote.iu.. Servstus.

Guarida [pág. 91]
GUARIDA. s. f. La cueva ò espessüra donde se recogen los animales, ù donde se refugian y asseguran de algun peligro. Es de la voz Arabiga Gara, que vale Cueva, segun el P. Guadix citado por Covarrubias. Lat. Animalin a receptaculum. MARM. Descripc. lib.1. cap.23. La guarida es en las cuevas, donde se arrojan quando el Leon llega.
GUARIDA. Significa tambien ampáro, socorro y refugio, para librarse de algun daño, riesgo ù peligro. Lat. Confugium. Asylam. ARGENS. Annal. lib.1. cap. 9. Donde procuró ocupar puerto y guarid., para la seguridad de sus esperanzas. ERCILL. Arauc. Cant.11. Oct.74. Teniendo ellos el llano, y por guarida Vecina la Ciudad fortalecida.
GUARIDA. Metaphoricamente se toma por el parage adonde assiste alguno con freqüencia, ù donde regularmente le hallan: y alsi se dice, Fulano tiene muchas guaridas. Lat.: Receptacudlum.

Guarir [pág. 91]
GUARIR. v. n. Lo mismo que Guarecer. Es voz antiquada. MONTER. DEL R. D. AL.lib.2. part.2. cap.12. Esté fasta tercer dia, hasta que fea guarido.

Guarido [pág. 91]
GUARIDO, DA. part. pass. del verbo Guarir. Lo mismo que Guarecido. Es voz antiquada. CHRON. GEN. part. 1. f.142. E tornaronse contra Italia, è los suyos con ellos, todos sanos è guaridos.

Guarismo [pág. 91]
GUARISMO. s.m. El orden de los charactéres y notas, para contar el número de las cosas: estos son diversos segun la diversidad de las Naciones. Lat. Numerandi ratio. Aritbmus. ALEM. Orthogr. cap.6. En el guarismo el cero es una o, que aunque por si no vale, da valór à los demás números que se le anteponen. PANT. Rom.1. En tres lustros frisó apenas, si dicen verdad mis libros, el número de sus dias, de sus anos el guarismo.

Guarismo [pág. 91]
GUARISMO, MA. adj. Lo que roca ò pertenece al guarismo. Es voz de raro uso. Lat. Aritbmetieus, a, um. CAST. Hist. de S. Dom. tom.1. lib. . cap.40. En el tiempo que hizo csta jomada,no conciertan algunos de dos Ma que que escriben, creo que ò por poca diligencia suya, o por los yerros que la cuenta guarisma trahe consigo.

Guarnecer [pág. 92]
GUARNECER. V. a. Circundar ò rodear alguna cosa. Covarr. siente sale del Francés Guarnir. Lat. Circumvallare.
GUARNECER. Vale tambien adornar los vestidos, ropas, colgadúras y otras cosas, por las extremidades y medios, con algo que les dé hermosúra y gracia: como Puntas, galones, fluecos y otras cofas. Lat. Coornare. PRAGM.DE TASS. año 1680. f.36. De coser y guarnecer la almohada, quatro reales y medio.
GUARNECER. Se toma tambien por engastar alguna cosa en oro, plata ù otro metal. Lat. Emblematibus munire.
GUARNECER. Significa tambien Presidiar alguna Plaza, Castillo ù Fortaleza, proveyendola de todo lo conducente y necessario para su defensa y manutencion. Lat. Præsidijs munire. Bas. Hist. Pontif. tom. 3. Vid. de Clemente VIII. cap. 65. Por esto quedaron las fronteras dé Picardia con poca gente: ni aun habia con que guarnecellas, ni menos con que acudir à esta necessidad.
GUARNECER. Mctaphoricamente vale adornar una cosa con otra, darla hermosura, gracia y perfeccion. Lat. Ornare.
GUARNECER. En la Volatería vale poner lonja y cascabél al ave de rapiña. Lat. Falcones munire. VALL. Cetr. f.66. Guarnezcanlo y amansenlo, por la regla que arriba queda dicho para todos los halcónes.

Guarnecido [pág. 92]
GUARNECIDO, DA. part. pass. del verbo Guarnecer en sus acepciones. Lat. Munitus. Ornatus. ERCILL. Arauc. Cant.29. Oct.25. T al lado izquierdo, cada qual reñido Un corvo y ancbo alfange guarnecido.

Guarnés [pág. 92]
GUARNES (Guarnés.) f. m. Term. naut. Las vueltas que se dan con los cabos de izar en los motones, estrelléras, quadernales y guindastes. Vocab. marit. de Scv. Lat. Funium circumvolutiones.

Guarnicion [pág. 92]
GUARNICION. f. f. Adorno, que para mayór gala y mejor parecer se pone en las extremidades ò medios de los vestidos, ropas, colgaduras y otras cosas semejantes. Lat. Limbus in vestis ora textus, ornatus. CORR. Cint. f.26. Admiró el Caballero el trage de Filis, que era de tela riza de plata, sembrada de flores de nácar y verde, con guarnición de caracolillos de oro.
GUARNICIÓN. Se toma tambien por el engaste de alguna pieza en oro, plata, &c. Lat. Emblema, atis. Pluteus.
GUARNICION. Se llama tambien la defensa que esta junto al puño de la espada ò espadin, para preservar la mano de las heridas. Lat. Ensis capulus. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.25. Cada guarnicion de espada de Vizcaya entrefina, en blanco, ocho reales.
GUARNICIÓN. Se llama assimismo el Presidio de soldados, para defensa y manutencion de alguna Plaza ò Castillo. Lat. Militum præsidium. AMBR. MOR. lib. 8. cap.14. Venciendo la gente de guarmicion que alli estaba por An. nio, se apoderó de toda ella. MANER. Arolog. cap.30. Conquiste el Emperador el Cielo, llevelo cautivo en su triumpho, ponga en el Cielo guarnición y centinelas.
GUARNICIONES. en plural. Las armas defensivas de acero que usaban los antiguos. Lat. Arma, orum. CHRON. GEN. part. 3. L.55. Diole el Conde Fernan Gonzalez tal ferida de lanza, que le passo todas las guarniciónes.
GUARNICIONES. Se llaman tambien los arréos y paramentos que se ponen à las mulas ò caballos para su adorno, gala ò autoridad del que los monta, ò para otros servicios : como tirar coches, carrózas, carros triumphales, ù otros ministérios. Lat. Stragula. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.37. Una guarnición de mula llana de rua, de vaquéta, con su clavazón barnizada, ciento y cincuenta reales.
GUARNICION. Metaphoricamente vale el adorno de alguna cosa, que da gala y gracia à otra. Lat. Ornataz. Moñ. Vid. de Fr. L. de Gran. Prolog. Tomé alguna licencia de añadir otras cosas, que fuessen como guarnición à esta vistosa tela.

Guarnicionero [pág. 92]
GUARNICIONERO. f. m. El que hace guarniciones, para mulas y caballos. Lat. Stragularum opifex. PRAGM. DE Lass. año 1680.f.37. Mcmoria de los precios à que el grémio de Guarnicioneros, Silleteros y Maleteros han de vender en esta Corte.

Guarnimiento [pág. 92]
GUARNIMIENTO. s. m. El adorno y vestidúra de la persona. Es voz antiquada. CHRON. GEN.f.242. El Rey Uvamba, estando ya guarnido del guarnimiento Real, juró è promctió ante el altar de Dios, que él tendria la Fé Cathólica.

Guarnir [pág. 92]
GUARNIR. v. a. Lo mismo que Guarnecer. Es voz antiquada.

Guarnido [pág. 92]
GUARNIDO, DA. part. pass. del verbo Guarnir. Lo mismo que Guarnecido. Es voz antiquada. MEN. Copl 142. Guarnida la diestra de fulminea espada.

Guay [pág. 92]
GUAY. interj. Vease Ay.
Tener muchos guayes. Phrase con que se da à entender que alguno padece grandes achaques y dolóres, o muchos contratiempos de la fortúna. Lat. Arumnis, vel doloribus laborare,

Guaya [pág. 92]
GUAYA. s. f. El lloro y lamento triste y doloroso que hace alguno, lamentandose y condoliendose de alguna adversidad ò contratiempo. Lat. Planctus. Ululatus. Hacer la guäya. Implorar y ponderar excessivamente y con demasia los trabajos y miserias que se padecen. Dicese regularmente de los tunantes y vagabundos, que fingiendo enfermedades y necessidad extréma, quitan la limosna à los necessitados. Lat. Planctum, vel luctum agers. ESTEB. cap. 4. El haciendo unas veces la guáya, y otras la temblóna, y tendiendose en tierra, haciendo rosca, y fingiendo el subito desmayo, iba recogiendo alhajas, juntando pitanzas, y agregando china.

Guayaco [pág. 92]
GUAYACO. Sm. Arbol de Indias especie de Ebano, de la altura del Fresno. Su tronco es grues gruesso como el cuerpo de un hombre, las hojas anchas, cortas, recias, y semejantes à las del Llantén, las flores amarillas, y el fruto gruesso à manera de nueces. Otros dicen que es especie de Box, y que no difiere del ni en fruto ni en hojas. Usase mucho en las Boricas su madera, especialmente para el mal galico: y le llaman tambien Leño de la India. Lat. Ebenus Indicus. LAG. Diosc. lib. 1.Cap.109. Hallanse muchas especies de ébano, entre las quales es una, y la mas excclente aquel bendito y santo madero llamado vulgarmente guayaco, el qual por la divina bondad y miscricordia, fue comunicado à los hombres.

Guayar [pág. 93]
GUAYAR. v. n. Llorar, quejarse, lamentarse de alguna desgracia ó infortúnio. Trahele Covarr. en su Thesoro. Lat. Plorare. Lamentari.

Gubia [pág. 93]
GUBIA. s. f. Escoplo de media caña, delgado, de que se sirven los Carpinteros y otros Artifices para las obras mas sutiles y delicadas. Lat. Cavatus scalper. Ov. Hist. Chil. lib. 1.cap. 19. Labrando en el tronco, como si fuera con gubia ò escoplo, todo el hueco necessario para su habitacion.

Guedeja [pág. 93]
GUEDEJA. s. f. El cabello que cae de la cabeza à las sienes, de la parte de adelante. Covarr. siente se dixo assi quasi Vedeja del nombre Vedija. Lat. Cincinnus. Cirrus, i. SAAV. Coron. Got.tom.1. Ano 674. Llevaron à Paulo à pié dos Capitanes de acaballo, asido por las guedejar de sus cabellos. L. GRAC. Critic. part.2. Crif.1. Vedandoles todo género de bozo, y de guedejas rizadas, para excusar las risadas de los cuerdos.

Guedejar [pág. 93]
GUEDEJAR. v.a. Adornar la cabeza con guedejas. Es voz jocosa è inventada. Lat. Cincinnis caput componere. QUEV.Muf.6. Rom.69. Quien con cuernos de carnero guedejó su calabaza, y por ser bijo de Jove, se quedó chozno de cabras.

Guedejilla [pág. 93]
GUEDEJILLA. s. f. Dim. La Guedéja pequeña. Lat. Parvus, vel curtus cincinnus. QUEV. Mus.5. bail.2. Sombreros aprisionados, con porquerón en la falda, gucdejillas de la tienda, colorcita de la plaza.

Guedejudo [pág. 93]
GUEDEJUDO, DA. adj. Lo que tiene grandes guedejas. Lat. Cincinnatus. Crinitus. So LIS, Hist. de Nucv. Esp. lib.1. cap.14. Enxúto el ijar, larga la cola, y guedejúdo el cuello como el Leon. CORR. Cint. f.132. Un Escolar presumido, manos blancas, largo peto, cariampollar guedejúdo, à Inés regala con versos.

Gueltre [pág. 93]
GUELTRE. s. m. Lo mismo que Dinero. Es voz usada de los Rufianes y Xacaros. SOLD. PIND. lib. 1. S.15. Y luego mirando al mancebete, le dixo con una ronca voz, Levantese Vuaced, y por mi cuenta recoja y guarde el gueltre.

Guermeces [pág. 93]
GUERMECES. s. m. Enfermedad que padecen las aves de rapiña en la cabeza, tragadéro y oidos, y son muchos granos pequeños del tamaño de un grano de mijo, con algunas llaguitas pequeñas, escalamiento y calór en el lugar en que las tienen. Lat. Verruculæ ulcerantes avium caput, collum, Ce. AVAL. Cetrer. f.14. Catale la boca si la tiene sana, ò si ha guerméces, ò comienzo de ellos. GUERRA. s.F. Hostilidad declarada de un Principe à otro, ò à alguna República, ù de una República à otra, o à otro Principe. Lat. Bellum. AMBR. MoR.lib. 8.cap.23. Sabia bien Julio Cesar, que no habian de obedecer aquellos Lusitanos: y assi tuvo ya como quiera, causa para moverles la guerra. SAAV. Coron. Got. cap.1. En las guerras obra mas la divina assistencia, que el valór humano.

Guerra [pág. 93]
GUERRA. Se toma tambien por el arte Militar, modo y disposicion de hacerla, y por la misma profession: y assi se dice, Machinas de guerra, Gente de guerra. Lat. Ars militaris.
GUERRA. Meraphoricamente se toma por la oposicion y contrariedad que hace una cosa à otra : como el calor al frio Lat. Discordia. MEND. Vid. de N.Señora, Copl.107. Reverente, bermoso, bumilde, le aparece joven tierno, fiel Ministro, à quien bacen poca guerra los secrétos.
GUERRA. Se llaman tambien las dissensiones entre personas, y especialmente entre los domésticos: como entre Marido y muger, parientes y criados, que riñen mucho sin tener quietúd. Lat. Dissensio. Bellum domesticum. Dissidium, ij.
GUERRA CAMPAL. La guerra abierta ù en el campo. Lat. Apertum bellum.
GUERRA CAMPAL. Se llama tambien la oposicion obstinada y descubierta entre algunas personas. Lat. Publicum dissidium, vel contentio.
GUERRA CIVIL. La que se hace entre los habitadores de una misma Ciudad, República, ò Reino: como la de Mario y Syla, las de Francia y Flandes. Lat. Civile bellum, vel intestinum. CORN. Chron. tom.2. lib.1. cap.46. Pocos años gozó Colomano del Reino, envuelto en guerras civiles, porque los mesmos Ruténos que le cligieron, divididos en parcialidades, se le rebelaron.
GUERRA DE ENTENDIMIENTO. La oposicion de dictamenes, juicios y opiniones sobre alguna cosa. Lat. Dictammum pugna.
GUERRA GALANA. La que se hace solo con partidas de gente, sin empeñar todo el exército. Lat. Leve prælium. Prolusio pugna. Velitatio. CALD. Com. Afectos de odio y amor. Jorn.1. Solo eran guerra galana las escaramuzas diestras.
GUERRA GUERRA. Repeticion mui usada para exhortar è incitar à los soldádos à entrar en la lid. Lat. Ad arma.
GUERRA INTERIÓR. La oposicion que hacen las passiones à la razón. Lat. Interior pugna. Buena guerra. Se dice de la presta, ù otra sc, cion Con militar, cxecutada conforme à las leyes y usos recibidos y admitidos generalmente. Lat. faxta militiæ leges vel asum. Hijo habido en buena guerra, por antiphrasis. Se llama el habido fuera de matrimonio. Lat. Notus, i.
Quien no quisiere vér lastimas, no vaya à la guerra. Refr. que reprehende à los que demasiadamente se quejan, o extranan los lances sensibles, que suceden en circunstancias que naturalmente los causan, d en que voluntariamente se ponen. Lat. Quid mirum, si indacat mille pericula bellum; Ut fugias strages, providus arma fuge.
Quien no sabe que es guerra, vaya à ella. Refr. que reprehende à los que juzgan de las cosas sin haberlas experimentado, y aprehenden que en el estado de los otros no hai que padecer y sufrir. Lat. Inoidus alterius fatalis sors tus semper: Bellum pro nobis experiare rogo.

Guerreador [pág. 94]
GUERREADOR, RA. s. m. y f. La persóna que tiene el ánimo inclinado à la guerra y pelea valerosamente. Lat. Bellator. Bellatrix. COMEND. sob. las 300. Copl. 39. Las Amazónas, mugéres grandes guerreadóras, hacian guerra à los Pueblos comarcanos. ESQUIL. Rim. Oct. à Christ. resucitado. Turbaronse de Edon los principiles, T de Moab los fuertes guerreadores.

Guerrear [pág. 94]
GUERREAR. v. a. Hacer guerra, contender con las armas un Soberano con otro, ò un exército con otro. Lat. Bellum agere, inducere, ciere. Bellare. AMBR. MoR. lib. 8. cap.10. Y el haber sufrido tanto tiempo, y resistido al Pueblo Romano, que guerreaba con las fuerzas de todo el univerlo. SAAV. Coron. Gor. tom. 1. año 437. Habiendo Thcodoro considerado quan inutilmente babis guerreado à favor del imperio.

Guerrero [pág. 94]
GUERRERO, RA. adj. que se aplica al que tiene el génio marcial, y es inclinado à la guerra. Lat. Bellicosas. AMER. MOR. lib. S. cap.51. Como hombres mas guerréros que estudiósos.... la llevaron adelante como se estaba.
GUERRERO. Se toma algunas veces por soldado. Lat. Miles. Bellator. CERV. Quix. tom. 1. cap.37. Veamos ahora qual de los dos espiritus, el del Letrado, ò el del gaerréro, trabaja mas. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 4. cap.20. Cerrando el camino que se buscaba, con formidable número de guerréros.

Guerrilla [pág. 94]
GUERRILLA. s. f. Dim. de Guerra. Encuentro ligero de armas, ò contrariedad de dictamenes de poca entidad. Lat. Leve prælium. ILLESC. Hist. Pontif. lib. 6. cap. 17. En el segundo año de su Pontificado le sucedieron al Papa algunas guerrillas.
GUERRILLA. Juego de naipes, que se hace entre dos, dando à cada uno veinte cartas : el as vale quatro, el Rey tres, el caballo dos, y la sota una. Las cartas están hacia abaxo, y el mano descubre una en la mesa, y si es figura ò ás le sirve el otro con tantas cartas como vale, las quales pone encima de su montón: y fi echa carta bianca, el contrario juega la suya, que si es negra le sirve el otro con las cartas que vale: y desta manera van jugando, hasta que uno de los dos carga con todos los naipes, y gana el juego. Lat. Ludus char: arum pićtarum: in quo alter (dimidiato fasciculo) cbartas alterius absumit designatis numeris inservandas.

Guia [pág. 94]
GUIA. f. f. La persóna que encamina, conduce y enseña el camino à otro. Covarr. dice sale del Italiano Guida. Lat. Dux, acis. Ductor. INC. GARCIL. Hist. de la Flor. lib. 3. cap. 12. Juan de Añasco y sus treinta compañeros, aunque con pesadumbre de la muerte de su guia, passaron adelante en su demanda. MEND. Vid. de N.Señora, Copl.393. Angeles le sirven solo de guias y compañeros.
GUIA. Se llama tambien el que enseña, dirige y amaestra en el camino de la perfeccion Christiana. Lat. Ductor. RIBAD. Fl. Sanct. Fiest. del S. Angel de la Guarda. Sea como un Ayo, Maestro y Guia, que se da à un niño para formar sus costumbres y alumbrar su ignorancia.
GUIA. Se llama assimismo el despacho que lleva el que transporta algunos géneros, para que no se los descaminen. Lat. Syngrapha telonaria.
GUIAS. Se llaman tambien ciertos ramáles llenos de pólvora, que se ponen en los arboles, castillos, y otras invenciones de fuego, por las quales se comunica de unas partes à otras. Lat. Fulgetra directoria.
GUIA. Se toma assimismo por el sarmiento que se dexa en la cepa para que dé el fruto. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Palmes sabfidiarius, vel tradux.
GUIA. Se llama tambien la persóna que conduce cada quadrilla en los juegos y fiestas públicas de acaballo: como Cañas, alcancias, &c. Lat. Ductor.
GUIA. Significa tambien la persóna que en los saráos, bailes ò danzas lleva tras si à las demas de su choro ò hilera. Lat. Choriphæus.
GUIAS. Sc llaman en los coches ò carrozas las dos mulas ó caballos que van immediatas à las del tronco, y las gobierna el mismo cochero. Lat. Quadrigarum prima eisdem loris, vel rbedario dactæ.
GUIAS. Se llaman tambien las corréas con que gobiernan las guias de caballos ò mulas, Lat. Lora directoris. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.38. Una guia de coche de dos caballos ò mulas, no pueda passar de nueve reales.
GUIA. En la Música se llama la voz que vá delante en la fuga à quien siguen las demás. Ulloa, Music. pl. 89. Lat. Prima vox mafica ductrix.
GUIA. En la Náutica es un cabo ò aparejo sencillo, que se hace firme à la coróna por encima del aparejo del combés del moton ò poléa: y atesandola desde proa, trahe el aparejo sobre la boca de escotilla, para con mayór conveniencia cargar y descargar lo necessario. Tambien se llama Guia un cabo delgado do que se le di à la proa de la lancha, quando clta amarrada por la popa, para trahcrla al portalo. Vocab. marit. de Sev. Lat. Funis directorius.
GUIAS. En las cotillas se llaman las dos varas gruessas de la parte de atras. Lat. Thoracis muliebris prima virge cetacea.
GUIAS. En los abanicos. Vease Guardas.

Guiador [pág. 95]
GUIADOR. s.m. El que guia, conduce y enseña. Lat. Ductor. PANT. Vexam. 1. Pregunté quien era, y dixome mi guiadór, este hombre es lunatico. PELLIC. Argen. part.2. lib. 1.cap. 18. Llamó al Capitan de la guardia, y le mando aprisionar al Magico Legilis, guiadór de sarao tan funesto.

Guiamiento [pág. 95]
GUIAMIENTO. s.m. La accion de guiar y dirigir. Lat. Directio. Ductio. BOC. DE OR. cap. 11. El mayor guiamiento es guiar las opiniones, e las condiciones, è malas manéras.

Guiar [pág. 95]
GUIAR. v.a. Enseñar el camino. Es formado del nombre Guia. Lat. Ducere. INC. GARCIL. Hist. de la Flor. lib.3. cap. 11. Llevó consigo un Caballero Indio, que la señora del Pueblo de su propria mano le dió para que lo guias GUIAR. Significa tambien enseñar, dirigir y amaestrar. Lat. Dirigere.
GUIAR. Vale tambien dar buen exemplo, para que por él se rijan las acciones de los otros. Lat. Exemplo dacere. FR.L.DE GRAN. Trat. de la Orac. part. 1. cap. 2. S. 3. Y no quiere ir por donde tu le quieres guiar.
GUIAR LA DANZA. Phrase metaphórica, que vale ser el principal por quien se gobierna alguna cosa. Lat. Ductorem vel arbit rum esse.

Guiado [pág. 95]
GUIADO, DA. part. pass. del verbo Guiar en sus acepciones. Lat. Ductus. Directas. CERV. Quix. tom.2. cap.42. Con una blanda suavidad, que guiada por la prudencia, los libre de la murmuracion maliciosa. SOLD. Pino lib 2. S.6. Tentando con las manos à unas partes y otras, guiado del Cielo.... di con un escritorio.

Guido [pág. 95]
GUIDO, DA. adj. Voz de la Germania, que significa bueno. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Guija [pág. 95]
GUIJA. s. f. La piedra pelada, que se cria ordinariamente en las riberas de los rios ò arroyos. Lat. Lapillus. Glarea, 2. CERV. Quix. tom.2. cap.36. Los crystales de los arroyos, murmurando entre blancas y pardas guijas, iban à dar tributos à los rios. Gosc.Poliph. Oct.57. Los dulce? dos amantes desatados, Por duras guijas, por espinas graves, Solicitan el mar con pies alados.
GUIJAS. Especie de guisantes. Es voz usada en Aragón y en la Mancha. Lat. Pbaseoli.

Guijarral [pág. 95]
GUIJARRAL. s.m. La parte de tierra que esta llena de guijarros. Lat. Locus lapillis plenus.

Guijarrazo [pág. 95]
GUIJARRAZO. s.m. El golpe que se dá con el guijarro. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Lapidis ictus.
GUIJARRENO, ñA. adj. Lo perteneciente à guijarro, o que se parece à cl. Lat. Lapideus. Lapidofas. Ponc. Quar. tom. 2. Serm.1. S. 2. Los que tratan de agricultúra escriben, que para las viñas es bien que sea la tierra guijarrena. CAST. SOTORZ. Fiest. del Jord. f.j66. Que estas labradoras son de una massa guijarreña.

Guijarrillo [pág. 95]
GUIJARRILLO.s.m. Dim. El Guijarro pequeño. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro en la palabra Guija. Lat. Glareola. Parous lapillus.

Guijarro [pág. 95]
GUIJARRO. Sm. Piedra lisa y casi redonda, que regularmente se arroja con la mano, o se dispara con honda. Lat. Lapis nudus, vet limpidus. ARGENS. Maluc.lib. 8.pl.283. Privo de los sentidos à un Capitan un gu jarro, con haberlo recibido en una rodéla de acero. GUIJEÑO, ñA. adj. Lo que pertenece à guija, ò tiene su naturaleza. Lat. Limpidas, aurusque. Lapideus. MEN. Coron. Copl.36. Tomo el cayado que trahia, con su ganado, è su fardel peloso de cuero è lana, y en él cinco piedras guijéñas de arroyo, de aquellas que el vulgar dice Pelados. CERV. Quix. tom. 2. cap.35. O mal aventurado escudero, alma de cantaro, corazón de alcornoque, de entrañas guijénas y apedernaladas.

Guilla [pág. 95]
GUILLA. s. f. Cosecha copiosa y abundante. Es voz Arabiga segun Tamarid. Lat. Abandantia fructuum. CERV. NoV. 11. Dial. pl.38O. Alegróse mi amo, viendo que la cosecha iba de guilla, y mostrose aquel dia chocarrero en demasia.

Guillote [pág. 95]
GUILLOTE. Sm. El cosechéro ù usufructuario. Es voz Arabiga, y la trahe Covarr. en su Thesoro, y Tamarid en las voces Arabigas. Lat. Usufructuarius.
GUILLOTE. Se llama tambien el holgazan, que no se aplica à oficio ni exercicio. Lat. Vagus. Iners. RUr. Apopht. f.13. Cierto jugador de ventaja, viendo que un pobre hombre se habia jugado à las galeras, dixo que aquel era verdadero guilléte. GONG. Rom. burl.6. El dice que de picado, yo digo que de guillóte.

Guimbaléte [pág. 95]
GUIMBALETÉ. (Guimbaléte) s.m. Term. naut. Palo de dos varas de largo, que se pon- por la parte mas gruessa en la picota de la bomba, con un pernete que se le aplica quando se pone, y en la punta de dicha parte mas gruessa tiene un escopleado ò hueco, por donde entra la vara o hasta de la guarnicion de la bomba, y se fija con otro pernete, y cargando y levantando la otra punta mueve la guarnicion, y sacan el agua que hace el navio. Vocab. Marit. de Sev. Antlieus palus, i.

Guinchado [pág. 95]
GUINCHADO, DA. adj. Voz de la Germania, que significa perseguido. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Insequutus. Vexatus.

Guincho [pág. 95]
GUINCHO. s.m. Ave maritima, tan grande como nuestros milanos, de colór ceniciento. Cria en rocas ò en árboles: vive de los peces de la mar, que toma sumergiendose en ella, con las uñas, que las tiene mui grandes, como nuestros gavilanes. Hallase en la Ethiopia Oriental. Lat. Larus cinerens, vel Gavia cinerzd. ARCENS. Maluc. lib.2. Pl. 57. Venfe gran grandes bandas de paros negros, con pies de papagayos, guincbos, andormas, zorzales, arbeolas y gavilanes.

Guinda [pág. 96]
GUINDA. f. f. Fruta pequeña, de color carmesi, casi redonda, con huesso mui fuerte, y pezón delgado y largo. Tiene un sabor agridulce, mui suave y delicioso, y es útil para diversas enfermedades. El origen desta voz parece sale del Frances Guienne, que significa esta fruta. Lat. Cerasum acre. LAC. Diosc. lib.1. cap.129. Conservanse las guindas, preparadas con azúcar en forma de electuario. SORAP. Medic. Esp. part. 1. Refr. 24. Las guindas bien madúras, segun la opinion del docto Vega, son la mejor fruta que los hombres comen.
GUINDA. Se llama en la naútica el altor de los palos y masteleros: y assi se suele decir, Este navio tiene mucha ò poca guinda, segun su arboladúra es mas ó menos alta. Vocab. marit. de Sev. Lat. Palorum altitudo, vel proceritas.

Guindal [pág. 96]
GUINDAL. s. m. El árbol que lleva y produce las guindas. Llamase Guindo mas comunmente. Lat. Cerasus acris.

Guindalera [pág. 96]
GUINDALERA. s. m. La porcion de tierra que está plantada de guindales ò guindos. Lat. Locus acribus cerasis confitus.

Guindaleta [pág. 96]
GUINDALETA. s. f. f. Especie de maróma no mui gruessa, que sirve para subir los materiales à lo alto de los edificios, para amarrar y detener los animales de mucha fuerza, y para otros usos. Covarr. dice se llamo assi quasi Quindaleta, por estar texida de cinco ramales. Lat. Retinacula. Funis qu'ntuplex. SIGUENZ. Hist. part.3. lib.4. disc. 21. El cañamo para las maromas, guindalétas y otras xarcias, es tambien increible suma. HERR. Hist. Ind. Decad. j. lib. 9. cap. 5. Llevandola bien amarrada, con las guindalétas y otros cabos delgados.

Guindaleza [pág. 96]
GUINDALEZA. s. f. Term. naut. Cabo gruesso y redondo, colchado de quatro cordones, y largo de cien brazas, que trahen los navios para diversos usos. Vocab. marit. de Sev. Lat. Rudens prælongus quadruplex.

Guindar [pág. 96]
GUINDAR. v. a. Subir en alto alguna cofa. Es tomado del Francés Guinder, que significa lo mismo. Lat. Funibus at tollere. SIGUENZ. Hist. part.3. lib.3. disc.9. Labrando la piedra en el mismo lugar donde se saca y corta, y poniendola alli en la carreta, y trahida à la Iglesia, sin descargarla de alli, guindarla y ponerla en su lugar. Pic. Jesr. f.36. Mas corpulento que maroma de guindar campanas.
GUINDAR. Significa tambien lograr una cosa en concurrencia de otros pretendientes: y assi se dice, Fulano les guindó la plaza ò empléo. Lat. Præripere. Subripere.
GUINDAR. En la Germania significa aquejar ò maltratar. Juan Hidalgo en su Vocabulario.
GUINDAR. En estilo jocóso se toma por ahorcar. Lat. Suspenderr. QUEV. Tacan. cap. 7 Vuestro padre murió ocho dias hi, con el mayòr valór que ha muerto hombre en el mundo: digolo como quien le guindó, GUINDARSE. Descolgarse de alguna parte por cuerda, soga, maróma ù otro artihcio. Lat. Veluti per funem descendere. CHRON. DEL R. D. J. EL H. cap.121. Como ya él había tomado el cordel, atole à una alména, y guindóse por la torre,

Guindado [pág. 96]
GUINDADO, DA. part. pass. del verbo Guindar en sus acepciones. Lat. Levatus. Suspensas.

Guindastes [pág. 96]
GUINDASTES. f. m. Term. naut. Quadernáles formados de palos gruessos, abiertas en ellos unas concavidades para poner las roldánas. Afijanse en las cubiertas y latas para baxar y subir la verga mayór y del trinquéte. Vocab. marit. de Sev. Lat. Trabes cavatæ.

Guindo [pág. 96]
GUINDO. f. m. El árbol que lleva y produce las guindas: y es especie de cerezo. Lat. Cerasus acris. HERR. Agricult. lib.3. cap.19. Son los guindo, una manéra de cerézos: y aun los Latinos assi los llaman.

Guindola [pág. 96]
GUINDOLA. f. f. Term. naut. Plancha triangular, formada de tres pedazos de tabla, que le mantiene con tres cabos, y sirve para recibir las cargas manuales que entran por las portas, y para otros usos. Vocab. marit. de Sev. Lat. Lanx lignea pregrandis.

Guinéo [pág. 96]
GUINEO. (Guinéo.) s. m. Cierta especie de baile ù danza, que se executa con movimientos prestos y accelerados, y gestos ridiculos y poco decentes. Es baile próprio de negros, por cuyo motivo se le dió este nombre. Lat. Tripudium etbiopicum. GUIADALE La señal, advertencia à demonstracion que se hace con el ojo, cerrandole algo. Lat. Oculorum nutus. GUIR̃ADA. En la naútica la vuelta, ò torcimiento del navio, à una parte ò à otra, con que se le desvia ò aparta del rumbo derecho. Lat. Navis conversio.

Guiñadura [pág. 96]
GUIÑADURA. f. f. Lo mismo que Guiñada. QUEV. Mund. por de dentro. Y no dexa descansar la lengua en ceceos, los ojos en guinaduris, las manos en tecleados de moño.

Guiñapo [pág. 96]
GUIÑAPO. s. m. Andrajo, ù trapo viejo y deslucido, que no puede servir. Lat. Scruta, orum. Pannus attritus.
GUIÑAPO. Se llama tambien el sugéto que anda vestido de andrajos. Lat. Vilis, vel pannosus bomo. QUEV. Entremet. Y voto à N. que no crei à nadie, y piensan los bribones guinapos que lo creia.

Guiñar [pág. 96]
GUIÑAR. v. a. Cerrar el un ojo, quedando el otro abierto. Covarr. dice es voz Arabiga del nombre Gizme. Lat. Nucre. Connivere. Oña, Postrim. lib. 2. cap. 2. disc. 3. Quando andas guiñando con mofa à todo lo que es Divino Pic. Jusr. f.263. Entendiome: que en mi casa todos entendian à medio guinar.
GUIÑAR. En la naútica es mover la proa del navio, apartandola hácia una ù otra parte del rumbo que lleva quando navega, lo qual se hace moviendo el timón. Vocab. marit. de Sev. Lat. Aliquantulum proram obvertere, deflectere.

Guiñarse [pág. 96]
GUIÑARSE. En la Germania significa irse ò huir huirse. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Elabi. Effagere.

Buirarol [pág. 97]
BUIRAROL. Sm. Voz de la Germania, que vale aquel à quien hacen señas con los ojos. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Cui nutus fiunt.

Guiño [pág. 97]
GUIÑO. s.m. La seña que se hace con los ojos, y lo mismo que Guiñada. Pie. Jusr. f. 266. Trocando los guiños locos en un mirar piadoso. ALCAZ. Chron. Decad.I. Año z. cap 2. S.2. Estando à la mesa, frente de otro Novicio de poca mas edad, le hizo no sé qué guiñe de ojos.

Guiñón [pág. 97]
GUIÑON. (Guiñón) sm. Voz de la Germanía, que significa la seña que se hace guiñando el ojo. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Guion [pág. 97]
GUION. s.m. La Cruz que lleva delante el Prelado, ù la Comunidad, como insignia própria. Lat. Signum. Insigne, is. MARIAN. Hist. Esp. lib.11. cap.:4. Con la cruz y guion que llevaba, como es de costumbre, delante el Arzobispo D. Rodrigo, passó por los esquadrones de los enemigos dos veces.
GUIÓN. Se llama tambien el Estandarte Real, que en algunas funciones va delante del Rey: el qual lleva el Page mas antiguo, por lo qual se llama Page de guión. Lat. Labarum. CALVET, Viag. t. 25. Detrás del Principe iba el Duque de Alba, y luego el guion Real. Guiós. Se llama assimismo la persóna que en los saráos, bailes y danzas guia la banda que le toca. Lat. Cboripbeus. GRAC. Mor. f. 108. Los quales todos no los podrás llevar contigo, como el guión al corro de las danzas.
GUIÓN. Metaphoricamente se toma por el que va delante, guia, enseña y amaestra à alguno. Lat. Ductor. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc 7. Para que averigüemos como se podria elegir el Maestro, que ha de ser el guión del cuerpo y alma del hijo ajeno.
GUIÓN. En la Musica es la nota ò señal que se pone al fin de la escala, quando no se puede seguir, y ha de volver à empezar, y esta señal denota el punto de la escala, linea ò espacio en que prosigue la solfa. Ulloa, Muf. pl. 35. Lat. Nota musica dirigens, ductrix.

Guirigay [pág. 97]
SUIRIGAY. Sm. Lenguage obscuro, confuso y de dificultosa inteligencia: y assi comun y familiarmente se dice, No entiendo essos guirigayes. Lat. Confusa loquutio. BURG. Gatom. Sylv.2. T en dos lascivos ayes, Andolas, guirigayes, Totras tales baxez.it.

Guirnalda [pág. 97]
BUIRNALDA. s. f. Corona abierta, texida de flores y hierbas olorosas, con que se adorna la cabeza. Covarr. siente se dixo assi quasi Gyrinalda, porque vá dando gyro y vuelta à la cabeza. Lat. Sertum. CERV. Quix. tom. 2. cap.20. Sobre los quales trahian guirnaldas de jazmines, rosas, amarantho y madre selva. GONC. Son. Amor.36. Tosca guirnalda de robusto pino, Cine tu frente y tu cabello undoso.
GUIRNALDA. En la Milicia es un hachón embreado, y dispuesto en sorma de Guirnalda, Tom. IV. que se arroja encendido para alumbrar à los trabajadores de noche. Lat. Piceus fasciculus In formam serti.
GUIRNALDA. En la Nautica es el texido redondo de caxcta, ò meollar, yendo en diminucion hacia los extremos. Sirve para defensa de la lancha, poniendole lo mas gruesso en la roda, junto al caperol, y los chicótes ó extremos se afianzan en las bandas. Lat. Dissutis funibus contexta corona. GUIRNALDA DE SANGUIJUELAS. Llaman à la que en forma de ella ponen al rededor de la cabeza en algunas enfermedades. Lat. Sanguisagarum corona, e.

Guisa [pág. 97]
GUISA. f. f. Modo, manéra ò semejanza de alguna cosa. Es voz antigua. Lat. Modus. Species. CERV. Quix. tom.1. cap.27. Con la cabeza inclinada sobre el pecho, a guisa de hombre pensativo. BURG. Gatom. Syiv.6. A guifa de el Aurora, Que parece mas bella quando llora.
GUISA. Se tomaba tambien en lo antiguo por calidad y estádo de alguna cosa. Lat. Qualitas. Dignitas. FUER. JezG. lib.3. tit.6. 1.1. E si fueren personas de menor guisa, faganlo partir luego. AMAD. lib.2. cap.1. E assi estos como todos los otros, que eran de gran guisa, hijos de Reyes, y de Duques y Condes, habian alli trahido gentes.

Guisadillo [pág. 97]
GUISADILLO. Sm. Dim. El guisado de poca contideracion. Lat. Leve condimentum. Pic. JUST. f.51. Hacia un guisadillo, atendiendo siempre à dos cosas, la una que llevasse poco coste, y la otra que no fuesse mui sabroso.

Guisado [pág. 97]
GUISADO. s.m. La vianda compuesta y aderezada con caldo, especias ù otras cosas, à diferencia del assado y frito. Lat. Cibus conditus. Acosr. Hist. Ind. lib.4. cap.20. El Axi es la espécia mas común para salsas y guisados. AMAY. Deseng. cap.16. Diciendo mal de los guisados, estos por frios, los otros por calientes.
GUISADO. Metaphoricamente se llama la accion, ò hecho dispuesto, ò executado con circunstancias notables, y que le hacen reparable. Lat. Bonum, vel malum opus.
GUISADO. En la Germania significa la Mancebia. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat.

Guisador [pág. 97]
GUISADOR. s. m. El que guisa, compone y adereza la comida. Lat. Coquus, vel Cibi conditor. GRAC.MOR. f.142. Mas ahora corrigen y castigan los cocinéros y guisadores.

Guisamiento [pág. 97]
GUISAMIENTO. Cm. El aderezo, disposicion ò compostúra de alguna cosa.Es voz antiquada. Lat. Paratas, ut. Dispositio. MONTER. DEL R. D. AL. lib.1. Prolog. El primero fabla del guisamiento que debe traher todo Montéro.

Guisandero [pág. 97]
GUISANDERO, RA. s. m. y f. La persona que adereza, dispone y da sazon à la comida. Lat. Qui aptè cibos condis. FIGUER. Passag. Aliv. 7. Mi muger es gran guisandéra, y por extremo limpia. QUEV. Tacan. cap. 13. O qué bien huele! cierto que haria agravio à la guisandéra en no probarlo.

Guisar [pág. 97]
GUISAR. v. a. Aderezar, componer y sazonar la L, comida con especias, caldo, salsa ù otra cosa, para que sea grata al gusto. Lat. Condire. TORR. Philos. Lb.11. cap.1. En sola una cazuela para guisar lo que habia de comer, gastó docientos sextercios. CERV. Nov.3. pl. 103. Y aun si fucre menester que ayude à guisarlo, lo haré de mui buena voluntad.
GUISAR. Metaphoricamente significa ordenar, disponer, componer ù coordinar alguna cosa. Lat. Parare. Disponere. Coordinare. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. part. 2. cap.2. Y con ser una misma sentencia, guisala de mil manéras, y repitela en mil lugares. CERV. Quix. tom.2. cap.:3. Todo lo guia, guisa y compone à su modo.
GUISAR. Se tomaba en lo antiguo por disponer y tratar alguna cosa. Lat. Curare. Disponere. C. LUCAN. cap.1. Guisad de facer algunos fechos granados è nobles. Boc. DE OR. cap.11. Este mundo es paflage para el otro mundo: pues el que guisa en él todo lo que ha menester para el camino, es seguro de no passar por los trabajos que otros passan.

Guisado [pág. 98]
GUISADO, DA. part. pass.del verbo Guisar en sus acepciones Lat. Contitus. HERR. Hist. Ind. Decad. 3. lib.9. cap.6. Le dieron mui bien de comer carnes guisadas y frutas. Poxc. Quar. tom.1. Serm. 4. S. 3. Ellos descendian de Jacob, que con unas lentéjas bien guisadas, habia rescatado la possession del mayorazgo que usurpaba su hermano.
JUISADO. Se tomaba en lo antiguo por prevenido de lo necessario, para alguna cosa. Lat. Paratus. GHRON. GEN. f.13. Hovieron mandado cierto de aquellos sus amigos, como les venien en ayuda bien guisados.
BUISADO. Significaba tambien en lo antiguo bien hecho, justo y conforme à razón. Lat. Justus. Rationi conformis. C.LUCAN. cap.22. Las mas de sus gentes consejaronle que folgasse algun tiempo, y despues faria lo que fuesse guisado. Estar uno mal guisado. Vale estar dessabrido y descontento. Lat. Inquietum vel sollicitum esse Fastidio, vel acerbitate affici.

Guiso [pág. 98]
GUISO. s. m. El condimento ò salsa que se echa en la vianda, para guisarla y sazonarla. Lat. Condimentum.

Guisote [pág. 98]
GUISOTE. s. m. El guisado rustico y grossero de que suele usar la gente del campo. Lat. Rusticum, agreste condimentum.

Guita [pág. 98]
BUITA. s. f. Cierto género de cuerda delgada de cañamo, que sirve para liar ò atar alguna cosa. Lat. Funiculus tenuis. PRACM. DE TASS. año 1680. f.25. Cada vara de gaita texida, à quarenta maravedis.

Guitarra [pág. 98]
GUITARRA. s. f. Instrumento músico de diez cuerdas, que se compone de un hastil, al qual está unido por sus quatro lados el cuerpo de la guitarra, que es hueco, y por la parte de adelante tiene una abertúra de figura circular, y mas abaxo una puentecilla, donde se atan las cuerdas, las quales se asseguran en las clavijas que se ponen en la parte superior del hattil, en el qual tiene sus trastes para subir ó baxar las cuerdas y ponerlas en su punto harmónico. Es tomado del Francés Guitarre ò Guiterre, que significa lo mismo. Lat. Fidicula. Chelys, is. CERV. Nov. 8. pl. 252. De tal manéra tocaba la guitarra Lope, que decian que la hacia hablar. CORR. Cint. f.26. Viendo que en la pieza habia una guitarra, mando à Laurencio que la templasse.
GUITARRA. Se llama tambien el instrumento con que se quebranta y muele el hyeso, hasta reducirle à polvos. Lat. Oblongas malleus, vel tudes, itis. Estar una cosa puesta à la guitarra. Es estar pues. ta con primor conforme al arte, uso ù moda. Lat. Concinnè se babere.
No estar templada la gaitarra. Phrase que signica que alguno esta dessazonado y de mal humor. Lat. Acerbitate vel duritie laborare, affici.

Guitarilla [pág. 98]
GUITARILLA. f. f. Dim. La guitarra pequeña. Lat. Parva chelys. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Juan Ramirez, S.2. Y andando una noche con su guitarrilla, le dieron un tal golpe en la cabéza, que se la abrieron. GONG. Leu. burl. 11. Que una guitarrilla pueda mucho despues de la queda, bien puede ser.

Guitarrista [pág. 98]
GUITARRISTA. s. m. El que tiene por oficio tocar la guitarra en las compañias de Comediantes. Lat. Fidicen comœdorum.
GUITARRISTA. Se llama tambien el que sabe tocar la guitarra con primor y destréza: y assi se dice, Fulano es gran guitarrista. Lat. Primus fidicen.

Guitarrero [pág. 98]
GUITARRERO. s. m. El que hace y vende guitarras. Lat. Fidicularum artifex.
GUITARRERO. Se llama tambien el que con gran continuacion toca la guitarra. Lat. Astiduus fidicen. COVARR. en la palab. Guitarra. Guitarréro el que hace guitarras, ò el que tane guitarra.

Guitarron [pág. 98]
GUITARRON. f. m. aum. La guitarra grande. Lat. Magna chelys. QVEV. Muf. 6. Rom. Estabase el tal barbero empapado en passacalles, aporreando la panza de un guitarron formidable.

Guito [pág. 98]
GUITO, TA. adj. que se aplica al mulo, mula ù otro animal de carga, que es falso ò indómito. Es voz usada en Aragón. Lat. Sternax, acis.

Guiton [pág. 98]
GUITON. s. m. El pordiosero, que con capa de necessidad anda vagando de Lugar en Lugar, sin querer trabajar ni sujetarse à cosa alguna. Covarr. siente que esta voz sale del Griego Chiton, que significa camisa basta, por ser este el trage en que regularmente andan. Lat. Vagus. Sagatus.

Guitonear [pág. 98]
GUITONEAR. v. n. Andarse à la briba, fin aplicarse al trabajo. Lat. Vagari.

Guitoneria [pág. 98]
GUITONERIA. f. f. Picardia, mezclada con el ocio y holgazancria. Lat. Iners vagatio. Es- TEE. cap. 4. Con esta guitoneria provechosa, anduvimos doce dias, haciendo lamentaciones y enajenando mucbles.

Guizgar [pág. 99]
GUIZGAR. v. a. Lo mimo que Enguizgar. PANT. Romto. Tasii con temór del dano me refreno en las cosquillas; aunque à describiroi bella, altos impulsos me guizgan.

Gula [pág. 99]
BULA. s. f. La caña del cuello por donde entra el manjar al estomago, y donde se toma el gusto de lo que se come y bebe. Es voz puramente Latina Gala. FON. Hist. nat. lib. 1. cap.15. Tiene tan ancha la gula, que traga los pedazos entéros, mayores que un huevo, y las aves que caza con huellos y pluma.
SULA. Significa tambien el apetito desordenado de comer y beber, excediendo en el modo, en la calidad ò cantidad. Lat. Ing uvies. NAVARR. Man. cap.23. num.125. Y el tal comer ò beber desordenado, es la obra y pecado de la gula. TORR. Philof. lib. 11. cap. 2. Principe de los demónios es Lucifer..... y principio de los vicios es la gula.
SULA. Se llama en Andalucia el bodegón. Lat. Ganes, ea. FIGUER. Passag. Aliv. 7. Mi muger es gran guisandéra y por extremo limpia, requilitos que la alentaron para elegir lo que en Sevilla llaman Gula, en Madrid Estado, y en todo el mundo Bodegon.

Gules [pág. 99]
GULES. s. m. Term. del Blason. El colór roxo. Expressase en los dibuxos por lineas puestas en palos. Avil. tom.1. trat. j. cap.3. Lat. Purpureas color in ftemmatibus distinctus lineis. SALAZ. DE MEND. Chron. lib. 1. cap.5. Dos novedades huvo en la casa de Mendoza por aquel tiempo, la una llamarse Hurtados por este casamiento: la segunda acompañar su banda roxa de veinte panelas blancas, diez à cada lado, en campo de gules ò colorado.

Gulloria [pág. 99]
GULLORIA. s. f. Ave pequeña, especie de cugujada y de su mismo color ; pero no tiene penacho en la cabeza. Andan casi siempre en bandadas, y anuncian la Primavera, porque al venir esta, se levantan en el aire mui altas, y van cantando mui alegres. Son mui sabrosas, pero mui dificiles de cazar, por lo qual se les huvo de dar este nombre: y del que apetece cosas extravagantes se dice que pide gullorias. Lat. Casiit., s.
GULLORIA. Se toma tambien por el excesso que se desca fuera de lo conveniente y razonable. Lat. Liguritio. Immoderatus appetitas. TORR. Philos. lib.11. cap.2. Nuestro natural si no le queremos sacar de sus casillas, mui bien se passa sin estas gullorías. CERV. Quix. tom. I. cap. 48. Hai ignorantes que digan que esto cs lo perfecto, y que lo demas es buscar gullorias.
Pedir gullorías. Phrase con que se nota, ò reprehende al que pide, ù desca cosas extrañas, ò exccfsivas. Lat. Exotica expetere.

Gumena [pág. 99]
GUMENA. f. f. La maróma gruessa que sirve en los navios y embarcaciones, para atar las ancoras y otros usos. Covarr. dice sale del verbo Griego Gomoo. Lat. Rudent. COMEND. sob.las 300. Copl.165. Gúmenas se dicen unas maromas gruessas, con que los marinéros, atadas las ancoras, tienen el tiempo de tem Tom. IP. pestad, fortalescidas las naos en el Puerto.

Gura [pág. 99]
GURA. s. f. Voz de la Germania, que significa la Justicia. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Judices, vel justitiæ ministri. CERV. Entrem. del Rufian viudo. T salió de las gurapas el valiente Escarraman, para assombro de la gura, y para bien de sa mal.

Gurapas [pág. 99]
GURAPAS. s. f. Voz de la Germania, que significa las Galéras. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Triremes. FIGUER. Passag. Aliv.7. Mas quando yá conoci que nos acercabamos à las gurápas, olí el poste, y di codazo à la comodidád. CERV. Com. Pedro de Urdemalas. Dióme en rostro aquella vida, y por ella conoci, que el soldado Churrullero tiene en las gurápas fin.

Gurbion [pág. 99]
GURBION. s. m. Cierta especie de torzal gruesso, de que se sirven los bordadóres en las guarniciones y bordados. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro, y dice se llamó Gurbion quasi Curbion, porque se va torciendo y encorvando. Lat. Funiculus extortus.
GURBION. Se llama tambien cierta especie de tela de seda, de torcidillo ù cordoncillo. Lat. Tela serica ex filis intortis. COLMEN. .Hist. Segob. cap.49. S. 12. Sayos de lo mismo, y valones de gurbión celeste, ligas pajizas, y boras blancas.
GURBION. Significa tambien lo mismo que Euphorbio. Traen esta voz Nebrixa en fu Vocabulario, y Covarr. en su Thesoro.

Gurdo [pág. 99]
GURDO, DA. adj. Nécio, estólido, simple ò insensato. Es voz antiquissima Española, aunque yá no tiene uso. Lat. Stolidus. Bardus. AMBR. MoR. lib 9. cap.3. A los hombres que por ser mal considerados en muchas cosas, los llamamos agora tochos, y en Latin los nombran Stòlidos, por este tiempo los llamaban acà Gurdos, como Quintiliano lo resiere.

Guro [pág. 99]
GURO. s. m. Voz de la Germania, que significa el Alguacil. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Satelles, itis. Chav. Nov. 3. pl. 109. El Procurador que nos defiende, el Guro que nos avisa.

Gurón [pág. 99]
GURON. (Gurón.) s. m. Voz de la Germania, que significa el Alcaide de la carcel. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Carceris prafictus.

Gurrar [pág. 99]
GURRAR. v. n. No embarazarse el navío o embarcacion con otra, apartarse de ella. Dicesc tambien Gurrar, quando el navio zarpa y ha levado el ancla, que es lo mismo que Cejar. Vocab. marit. de Sev. Lat. Navem retrabere, revocare.

Gurrumina [pág. 99]
GURRUMINA. s. f. Obediencia indebida, contemplacion excessiva à la propria mugér. Es voz moderna. Lat. Uxori indebita submistio.

Gurrumino [pág. 99]
GURRUMINO. s. m. El marido que obedece indebidamente, y contempla con excesso à su mugér. Es voz moderna. Lat. Vir uxori indebitè submissus.

Gurullada [pág. 99]
GURULLADA. f. f. La junta ò quadrilla de per persónas, que andan juntos, y professan amistad. Covarr. la llama Grullada, y le da la etymologia del nombre Grulla, ave que camina siempre con compañia. Lar. Aliquorum bominum grex, vel caterva. BARbAD. Coton, f. 98. Le pareció al Moscon, que corria por su cuenta el refrescar los gaznates de toda aquella inclyta gurullada. QUEv. Mus.5Xac-i. A mama y à táita el viejo, que en lo guarda vuestra están, y à toda la gurullada, mis encomiendas darás.
GURULLADA. En la Germania significa la tropa de Corchétes ò Alguaciles. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Satellitam grex, vel caterva. CERV. Nov.3. pl. 111. El Alguacil de vagamundos viene encaminado à esta casa; pero no trahe consigo gurullada.

Gurupa [pág. 100]
GURUPA. Veale Grupa.

Gurupera [pág. 100]
GURUPERA. Vease Grupéra.

Gusanera [pág. 100]
GUSANERA. f. f. La llaga ò parte donde se crian gusanos. Lat. Plaga, vel locus verminami.
GUSANERA. Se llama metaphoricamente la parre del animo de que adolece alguno: y assi se dice, Le dio en la gusanera. Lat. Occulta plaga.

Gusaniento [pág. 100]
GUSANIENTO, TA. adj. Corrompido y lleno de gusanos. Lat. Verminosvi. RODRIC. Exerc. tom. 1. ttat. 1. cap. 17. Las manzanas gusanientas son las que presto se caen.

Gusanillo [pág. 100]
GUSANILLO. Sm. Dim. El Gusano pequeño. Lat. Vermiculus. FR. L, DE GRAN. Trat. de la Orac, part.1. Miercoles por la mañana, S. 1. Y el vil gusanillo trastorna el mundo, sobre un punto de honra. Gusaniito. Se llama tambien cierto género de labor que se hace en los texidos de lienzos y otras telas. Lat. Tela vermiculata. Si GUENZ. Vid. de S.Geron. lib.1. Disc.4. Al modo de los mantéles, que agora llamamos Alemaniscos, ò de gusanillo.

Gusano [pág. 100]
GUSANO. s.m. Qualquier insecto largo y delgado, de varios colores y figuras, que se cria en la tierra, en el agua, en los cuerpos vivos y en los muertos. Anda arrastrando, y no tiene huesso alguno. Lat. Vermis. HOERT. Plin. lib.9. cap.47. Tambien se crian en las mismas aguas, gusanos, lombrices y moscas, y otras mil diferencias de animalejos.
GUSANO. Se llama tambien el hombre humilde y abatido: y hablando moralmente se extiende à todo hombre respecto de Dios. Lat. Vermis. Ponc. Quar. tom. 1. Serm.3. S.1. Como es possible que se atreviera un vil gusano à descomedirse con Dios? MONTALV. Com. La Gitana de Memphis. Jorn.3. ............. Levante hermáno. Soi un bumilde gusano.
GUSANO DE LA CONCIENCIA. El remordimiento que sienten los hombres de haber cometido la culpa. Lat. Conscientia vermis. FR. L. DE GRAN. Compend. part.1.cap.16.S.2. De aqui les nace aquel gusano remordedor de la conciencia, con que tantas veces nos amenaza la Escritura divina.
GUSANO DE SEDA. Insecto especie de orúgas una de las raras maravillas de la naturaleza, que con prodigioso artificio fabrica la seda, de donde romo el nombre. Nacen de un hucvecillo del tamaño de un grano de mostaza, con poca diferencia, que fomentado con qualquier calor, à pocos dias se anima, al empezar la Primavera. Sustentanse de las hojas de la Moréra, ò Moral, y van creciendo, mudan do varias figuras y colòres hasta el tamaño de un dedo:duermen por algunos dias en tres veces, y subiendose ò aplicandose à las ramas ò boxes, que les ponen, empiezan à hilar fixos en los piececillos de atras, y dando vueltas con la cabeza forman el capúllo, uniendo unos hilos à otros tan apretadamente, que le hacen impenetrable como un pergamino, quedandose encerrados en el: y à su tiempo le rompen, hum: deciendole, y salen transformados en unas palomillas, que juntandose immediatamente, y manteniendose assi por algun tiempo, al separarse, muere el macho, y la hembra empieza à parir aquellos pequeños huevecillos de que se forman, y luego mucre. Lat. Bombyx, icis. FR.L.DE GRANSymb. part.1. cap.21. Y en esta cuenta entra el gusano que hila la seda. CERV. Nov. 6. pl. 231. Yo fui el que, como el gusano de seda, me fabriqué la casa donde muriesie.

Gusarapillo [pág. 100]
GUSARAPILLO. f. m. Dim. El Gufarápo que es pequeño. Lat. Par vulus vermiculus. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 18. S.2. En las hojas de algunas hierbas vemos andar algunos gascrepillos.

Gusarapo [pág. 100]
GUSARAPO. Sm. Cierta especie de insecto à gusano blanco, que tiene seis pies, y le cria en el agua ò en lugares húmedos y encharcados. Llamanle tambien algunos Gusarapa Lat. Vermiculus aquat icus. EspIN. Escud. Relac.1. Desc.21. Donde habia de ser manjar, aun no de peces, sino de gusarápos. ESPIN. Art. Ballest, lib. 3. cap. 22. Sustentanse de semillas, de gusarapas y lombrices.

Gustadura [pág. 100]
GUSTADURA. f. f. La accion de gustar alguna cosa. Lat. Degustatio. AbR. Com. de Terenc. f.173. Dexando aparte otros gastos, en solas gustadúras, quanto vino piensas me ha gastado?

Gustar [pág. 100]
GUSTAR. V. a. Sentir, percebir y experimentar el sabór de las cofas, si son dulces, agrias, ò mezcladas de uno y otro sabór. Es del Latino Gustare. FR. L. DE GRAN. Symb. part. I. cap. j0. Descendamos un poco mas abaxo, al sentido del gusto, con que gustamos los sabóres, lo dulce y lo amargo, lo sabroso y lo dessabrido. VALVERD. Vid. de Christ, lib.6.cap. 42. Habiendo Jesus gustádo el vinagre, y bebido alguna cantidad, dixo, &c.
GUSTAR. Vale tambien desear, querer, y tener complacencia de alguna cosa. Lat. Aliguo delectari, vel teueri. Appetere. RIRAD. Fl. Sanct. Vid. de Sant. Teresa. Es negar todos sus proprios gustos, por gustar solamente de lo que Dios guffa y quiere. CEaV. Quix. tom 2. cap. a. Si vuestra merced gusta que yo le haga venir aqui, iré por él en volandas.
GUSTAR. Se halla usado algunas veces por lo mis mismo que Experimentar. Lat. Probare. GUEV. M. AA. Prolog. Dado caso que esta muerte natural todos la gustan.
GUSTAR. Vale tambien agradar alguna cosa, parecer bien, ò ser de la aprobacion. Lat.

Gustillo [pág. 101]
BUSTILLO. f. m. Dim. El gusto leve y de poca consideración. Lat. Levis complacentia, voluptas. TORR. Philos. lib. 11. cap. 3. Con mil usuras se paga el gustillo de una cena demasiada.

Gusto [pág. 101]
SUSTO. Sm. Uno de los cinco sentidos corporales, que reside en la lengua, con el qual le percibe lo que es dulce, amargo ù deslabrido. Es voz Latina Gustas. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap. 31. El sentido del gusto, que ha de sentir las diferencias de las cosas con que nos mantenemos, convenientemente se puso en aquella parte de nuestra boca, por donde necessariamente passa lo que se come y se bebe. FRAC. Cirug. lib. 1.cap. 30. La léngua es el principal instrumento y sentido del gusto, por venir à ella ciertos ramos del tercero par de nervios de los sesos.
BUSTO. Se toma tambien por el sabór que tienen en si las mismas cofas, ò natural, ó por haberlas sazonado. Lat. Sapor. Acosr. Hist. Ind. lib.4. cap.24. Lo demas es carne blanda: y quando están bien maduras es como manteca, y el gasto delicado y mantecóso.
SUSTO. Vale tambien complacéncia, deléite ù deséo de alguna cosa. Lat. Volaptas. Appetitus. PONÇ. Quar. tom. 1. Serm. 3. S. 2. Si vivieran siempre en nuestra memoria las leyes y los mandamientos de Dios, no fueran nuestras obras tan contra su voluntad, y ajénas de su gufio. CALD. Com. La dama duende. Jorn.1. Salirme un rato es justo A rezar à una Ermita: tendrás gusto Desto Cosme? Tendré. Pues Cosme vamos, Que antes son nuestros gustos que los amos.
GUSTO. Significa assimismo propria voluntad, determinacion, ù arbitrio. Lat. Voluntat. Arbitr um. GusTo. Se toma tambien por semejanza y resabio de alguna cosa. Lat. Sapor. AMBR. MOR. lib.8. cap. 51. El Doctor Sepúlveda dió en una conjetura, que tiene agudeza, y algun gusto de antigüedad.
GUSTO. Significa algunas veces eleccion: y assi se dice, Fulano es hombre de buen gusto. CALD. Com. Qual es mayor perfeccion. Jorn.1. Qué bien compartido pelo! qué bien assentados lazo! por aqui anduvo el espejo del buen gusto de Beatriz. GUSTOS. Se suele tomar por los vicios en común: y assi se dice, Fulano se ha entregado à sus gustos. Lat. Voluptates. Delitiæ.
Sobre gusto no hai disputa. Phrase con que se significa, que à quien tiene declarado su gusto por alguna cosa, no hai que proponerle razònes para lo contrario. Lat. Sao quisque fudio ducitart Tomar el gusto à alguna cosa. Es empezarla à experimentar, y tener gusto en ella. Lat. Degustare.
Comer à gasto y vestir al uso. Refr. que enseña, que en las colas que no trahen grave inconveniente: especialmente las que han de salir al público, es razon no apartarse de la costumbre común, para no hacerse reparable. Lat. Que placeant nutu sempèr tibi fercula sume: At proprias vestes publieus usas babet.

Gustosamente [pág. 101]
GUSTOSAMENTE. adv. de modo. Voluntariamente, con gusto y complacencia. Lat. facunde. Spontè. Voluntarie. MANER. Apolog. cap. 50. Múcio dexó gustosamente la mano derecha en el ara.

Gustoso [pág. 101]
GUSTOSO, SA. adj. Contento, alegre y regocijado. Lat. fucundus. Placens. CORR. Cidt. lib.1. f.31. Vivia entre los demás, no solo entretenido, sino gustoso. GosToso. Significa tambien entretenido, apacible y que causa deléite, gusto y complacéncia. Lat. fucundus. Lepidus. SANDOV. Hist. de Ethiop. lib.2. cap. 33. Materia ha sido dificil, y creo sera gustósa, por la novedad y variedad que en ella se verá. CERV. Quix. tom. 2. cap. 22. Entre estas y otras gustósas platicas se le passó aquel dia.

Gutural [pág. 101]
GUTURAL. adj. de una term. Cosa propria, ò perteneciente à la garganta. Lat. Gutturalis.

Guturalmente [pág. 101]
GUTURALMENTE. adv. de modo. Con pronunciacion guturál.

Guzmanes [pág. 101]
GUZMANES. s. m. Los nobles que iban à servir en la armada Real de España, con plaza sencilla de soldado;; pero con la distincion deste titulo, que corresponde al que oy se ha introducido de Cadétes. Lat. Distincit milites. MOLIN. Com. La zelosa de si misma. Quedéme à la popa de ellas, que es rancbo de los Guzmanes, en naves, cocbes è Iglestas.

Guzpatarero [pág. 101]
GUZPATARERO. I. m. Voz de la Germania, que significa el Ladrón que horada y agujera las parédes. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat Fur perforator.

Guzpataro [pág. 101]
GUZPATARO. s. m. Voz de la Germania, que significa el agujero. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Forámen. CERV. Nov. 3. pl. 118. Disseñaban el lugar mas conveniente para hacer los guzpátaros, que son agujeros para facilitar la entrada. SoLO. PINO. Ho I. S. 11. Hallando debaxo de unas imagenes y pintúras de papél, la puerta de la fuga, que era cierto guzpátaro ò boquerón.

Gymnasio [pág. 101]
GYMNASIO. s. m. El Generál ò Aula en que se enseña alguna ciencia, ò facultad. Lat. Gymnafium. CERV. Quix. tom. 2. cap.18. Si se puede igualar à las mas estiradas ciencias, que en los Gymnasios, y escuelas se enseñan.

Gymnosophista [pág. 101]
GYMNOSOPHIS TA. s. m. El que professaba entre los Indios Orientales la Philosophia naturál y moral. Es voz puramente Griega. Lat. Gymnofichifd. SAAV. Republ. Eez. Los Gym Gymuosophistar desnudos, tendidos sobre la arena...... contemplando las obras de la naturaleza.

Gyrar [pág. 102]
GYRAR. v. n. Moverse al rededor ò circularmente; aunque algunas veces significa moverse con rapidéz y prestamente. Es tomado del Latino Gyrare, que significa lo mismo. Lat. In gyrum agere. COMEND. sob. las 300. Copl.72. Por esto Juan de Mena finge, que viò estar gyrando o revolviendo la rueda de los presentes, estas tres hadas ò parcas. SYLV. Machab. lib.5. Oct.2. En luz de las parédes crystalinas, Gyrando el curso del celeste assiento.
GYRAR. Entre los hombres de negocios vale remitir las letras de unas partes à otras, poniendolas las contentas, y ajustando sus cambios. Lat. Syngrapba remittere, vel rependere, transmittere.

Gyrasol [pág. 102]
GYRASOL. s. m. Planta que produce un vastago del grueflo de dos dedos, de la altura de un hombre: las hojas no mui anchas. Su flor es un circulo grande de hojas pequeñas amarillas è iguales, y lo demas de unas hojillas de color negro. Llamase assi, porque se va moviendo y dando vuelta, conforme al movimiento del Sol. Lat. Heliotropium. GoNG. Lo, mas cariredondos gyrasoles Imitará figuiendoos mi albedrio.

Gyro [pág. 102]
GYRO. f m. movimiento rapido circular: y por extension qualquier movimiento de una parte à otra. Lat. Gyrus. Motus circularis. FIGUER. Plaz. univ. disc. 34. Partense los rayos visuales à su circunferencia, desde aquel punto del ojo, que es centro de todo su gyro ò cerco. PANT. Rom. 3. A quien en ardientes gyros el Etbna tiembla vibrado, y el Pblegra tiembla esgrimido.
GYRO. Entre los hombres de negocios se llama el transito del dinéro ù letras, de unas manos à otras, para los comercios. Lat. Syngrapborum transmisiio.
GIRO. Vale tambien lo mismo que Circunferencia. BAREN, Guerr. de Fland. pl.217. Y la otra, reduciendose à pequeño gyro, se llama separadamente con el nombre de Bich.
GYRO. Se toma tambien por herida en la cara, ò chirlo. Lat. Plaga violenter inflicta. Lop.Circ. f.111. Le dió dos gyros: pienso que en Español se llaman vueltas. CAST. SOLORZ. Fiest. del Jard. Dár à mi fiero ribaldo un gyro de oréja, que atribule à un Cirujavo.
GYRO. Vale tambien amenaza, brabita, y fanfarroneria : y assi se dice no hai que echar Gyros. Lat. Comminatio.
Tomar otro gyro. Phrase que vale lo mismo que mudar de intento, y tomar otro rumbo ò resolución. Lat. Aliò vertere mentrm. OCTAVA letra del Alphabéto, si es que se debe llamar letra, pues segun los Gramaticos es solamente aspiracion, y no sirve por si sola, ni tiene otro oficio, que el de dar fuerza al sonido de la letra à quien se junta. Formose de dos notas Griegas, leve y fuerte, que son dos lineas curvas, que unidas con un rafguillo por medio en esta forma)- compusieron la H. Pronunciase fuertemente, abriendo la boca y arrojando el aliento, pegando la lengua à los dientes de arriba. Anteponese à las cinco vocales, y se pospône à las consonantes C. P. R. T. Quando precede à las vocales hace mas vehemente el sonido, que quando esta precedida de letra consonante: y alsi en algunas partes de España, como Andalucia y Extremadura, tiene, segun el sonido, la fuerza de la X u de la J. Aunque la H esta visto no ser letra, sino una sola aspiración, y como tal se pudiera notar con algun accento ò cifra, que diesse fuerza à la letra que habia de ser aspirada, como lo hacian los Latinos en muchas, antes que las tomassen de los Griegos: en nuestra Léngua tiene una total precision para pronunciar y distinguir algunas voces de otras, sin cuyo subsidio serian precisamente univocas: tales son las dicciones que tienen Cha, che, chi, ebo, chu, en las quales la b las hace formar un diverso sonido (que es el usual en las voces Españolas) del suave en Ce, ci; y fuerte como la K en Ca, co, cu. Esta regla tiene la excepcion de que en muchas voces, tomadas especialmente de lal enguaGriega, la co se pronuncia como si fuesse K: como en Charidad, Cherubin, Chimico, Choro, Chylo. Si à la H se sigue consonante, que regularmente es la R, y tal vez la L, pierde el sonido y se pronuncia la voz como si no huviesse la b: como Christo, Chromatico, Pule,ra, Pbrase. Quando sigue à la P, forma con ella el sonido de la F, y esto se usa en algunas voces de origen Griego, ò Hebréo: como Pbenix, l hilisopbia, Joscpn. Despues de la Rù T no tiene sonido alguno; pero se debe escribir en aquellas voces que en su origen de otra Léngua tienen aspiradas las dichas letras: como en Rhetórica, Rbombo, Matbeo, Tbeatro; pero nunca en las voces legitimamente Españolas. La H en lo moderno ha servido para suavizar la pronunciacion de muchas voces, que en lo antiguo se comenzaban con f: como Facer, Fallar, Pijo, que oy se escriben y pronuncian Hacer, Hallar, Hijo: y de aqui sale que las mas de las voces que vienen del Latin, en cuya Lengua se escribian con F al principio, y en nuestra Lengua no se pronuncia, se deben escribir con b para no desfigurarlas. Tambien para quitar la cquivocacion que pudiera causar el comenzar algunas voces por U vocal, siguiendose immediatamente la e, se ha introducido mui oportunamente poner la b ante de la n, aunque algunos con ignorancia, las pronuncian, y aun elcriben, como si comenzassen con G: tales son Huevo, buesso, bueco y otras, que en Latin no tienen en su principio la b. Entre los antiguos la H era letra numeral, que valia Ducientos, segun el verso H quoque ducentos per se designat babendos. y quando se le ponia una raya encima valia ducientos mil. La H con una cruz, que descansa sobre el palo que la atraviesa, una l que la precede, y una S al fia, es cifra con que se expressa el Dulcissimo nombre de Jesu», y es la inlignia y divisa de la Sagrada Rengion de la Compañia de Jesus. HA. interj. que sirve para explicar diversos afectos y acciones, con que se amonesta, avisa, anima ó alaba à alguno. Lat. Ha! HoR TENS. Quar. f.67. Ha! quien se volviera loco de amores, quando de amarme lo pareceis vos. MOREr. Com. El Desden con el desdén. Jorn. 2. Ha buen bijo! como diestro, berir por los mismos filos, que essies doctrina del negro. HA! Vale algunas veces lo mismo que Ay de mi ! Lat. Hei mibi me m ferum. CANC. Obr. Poet. Rom. à una codiciota. Ha! que à mi sola en el mundo los refranes se me quicbran, me faltan sus opiniones todas, con ser de las viejas. HA. Voz naútica con que al hacer faéna, se avisan para obrar todos juntos. Lop. Peregr. lib. 1. f.37. O Luzbel ha! no me esencha. O soberbia ha! no me entiende. O envidta ha! de oir se ofende. HA, HA. Expression con que se suele explicar la risa que causa algun despropósito que se oye, ò alguna cosa que displace. Lat. Hab be.

Haba [pág. 103]
HABA. s. f. Planta bien conocida, que produce un vástago de mas de una vara en alto, guarnecido de hojas y unas flores blancas y negras, en el qual arroja unas vainas verdes y largas, con el remite à modo de garabato, dentro de las quales se encierran unos granos ò pepitas chatas, con una como faxa al un lado, que parece la cabeza, y se llaman tambien Habas: las quales, quando son tiernas y estan como en leche, se guisan de diversas manéras y son mui sabrosas. Sale del Latino Faba. LAG. Diofc. lib.2. cap.96. Las babas comidas engendran muchas ventosidades, y restriñen el vientre. HERR. Agric. lib. 1. cap. 18. De muchas manéras son las babas, que unas de su naturaleza son grandes, otras pequeñas, otras prietas, otras blancas. Ha
HABA. Llaman los Albéitares à cierto bulto que se les hace à las béstias en la boca, procedido de la sangre que se cuaja en ella, el qual no las dexa comer, y es necessario abrirsele y dessangrarselas. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lar. Fabarias tumor.
HABA. Se llama tambien cierto género de roncha que sale en los cuerpos de los hombres, y en los de las bestias. Llamanse assi porque son de la hechura y figura de las habas. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Vibex fabarins.
HABAS. Se llaman tambien ciertas bolillas de madéra, unas blancas y otras negras, ù de otro colór, que sirven para votar en los Cabildos y otras Comunidades, quando lo que se ha de votar es con votos secrétos. Lat. Fabæ. ZURIT. Annal. lib. 17. cap. 30. Estos diez y sicte Jueces destas pesquisas han de dar sus sentencias con babas blancas y negras.
HABAS. En la Germania significa las uñas. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Ungues. JABAS PANOSAS. Cierto gènero de habas bastardas, que solo sirven para alimentar las bestias: y por otro nombre se llaman Caballunas. Lat. Fabæ rudiores. mpujote el baba. Juego de los muchachos, lo mismo que Fil derecho.

Habar [pág. 104]
HABAR, Lm. El sitio donde se siembran y nacen las habas. Lat. Fabarium. Fabale, is. HERR. Agric. lib.1. cap. 18. Son mui mejores los babares en valles, que en otro lugar alguno.
El habár de Cabra se secó lloviendo. Refr. que enseña, que hai algunos de tan mala inclinacion, que con la misma enseñanza se hacen inhabiles y peores. Lat. Detestandus ager qui fit post aridus imbrem.

Haber [pág. 104]
HABER. v. a. Posseer, tener alguna cosa en su dominio. Es verbo anómalo que en el presente de indicativo se dice Yo be, tu bas, aquel ba: en el de subjuntivo Haya, que algunos barbaramente dicen Haiga. En otros tiempos se dice Habré, Habria, buviesse, y en el preterito perfecto Huve. Sale del Latino Habere, por cuya razòn se debe escribir Haber, y no Aver, como hacen muchos. FUENM. S.PIOV. f.45. La data era de algunos meses antes que buviesse Pio el Capelo.
HABER. Verbo auxiliar que se unc à todos los tiempos de activa para conjugar los verbos: como Yo he amado, yo habré leido, yo huve enseñado: y assi del mismo verbo auxiliar se conoce el tiempo que es del verbo. Lat. Sum, es, fui, esse. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. part.1. Viernes en la noche, S.6. Que aunque no fuera mas que uno solo, entre todos los hijos de Adan, el que desta manéra huviesse de padecer, bastara.
HABER. Significa tambien percebir, cobrar y passar à su poder alguna cofa. Lat. Recipere. Recuperare. MANRIQ. Santor. Serm. 1. S.6. Nunca habeis visto los libros de caxa? que en una parte está lo que debemos, y en otra lo que hemos de baber para descargo de esso.
HABRR. Vale tambien suceder, intervenir ò acaccer, y en este sentido es verbo impersonil. Lat. Effe. ALDRET. Antig. lib. 1. cap. 7. Si los hombres no pudiessen engañarse, ni babria variedad de opiniones, ni sobre ellas babria controversias y dispútas. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 2. cap. 4. Sin que huviesse avenida ò temporal, à que atribuir este movimiento de las aguas.
HABER. Significa tambien existir, ò estár realmente una cosa en alguna parte. En este sentido tambien es verbo impersonal, y con la anomalia de que en el presente de indicativo se dice Hai: y assi se dice, Hai tanto dinero en el arca, hai tanto trigo en la panéra, &c. Lat. Esse. HERR. Hist Ind. Dec.1. lib.2.cap.18. Adonde bai muchas y buenas raices para comer.
HABER. Usado como substantivo se toma por hacienda, bienes y rentas que se posseen u deben posseer. Lat. Bona. Facultates. RUA, Epist. 3. f.71. Me has cargado de tantas honras y haberes, que ninguna cosa falta para mi felicidad. GARCIL. Egl.2. Alli se balla lo que se deses, Virtud, lináge, haber, y todo quanto Bien de natura d de fortúna sea.

Haberse [pág. 104]
HABERSE. Vale tanto como Portarse, proceder bien ò mal. Lat. Se habere, vel gerere. FUENM. S.Pio V. f.12. Se bavo con tal vigilancia Alexandrino, que en breve tiempo, como puertas de Jano, en señal de quietúd, se podian cerrar los Tribunales.

Haber a las manos [pág. 104]
HABER A LAS MANOS. Phrase que explica encontrar à alguno que se busca, que regularmente se entiende para prenderle ò castigarle por algun mal hecho. Lat. Manu capere. HERR. Hist. Ind. Decad.1. lib. 3. cap. 7. Ibase haciendo mas soberbio y porfiado, perseverando en baber à las manes à D. Bartholome. Ha de baber. Usado como substantivo significa la data ù descargo que se da en las cuentas para cubrir las partidas del cargo. Lat. Ratio expensi, scripto tradita. MANRIQ. Santor. Serm. 1. 5.7. Este libro que es del cargo, hagamosle de descargo tambien, y assentémos el ba de baber junto con el debe.
No baber por enójo. Phrase vulgar y jocosa, que vale lo mismo que Si no lo tiene à mal. Lat. Haud agrè ferre. EsTEs. cap.1. Prométote lampiño, ó barbado lector, ò qualquiera que fueres, que si no lo bas por enójo, solo sé de mi nacimiento, que me llamo Estebanillo Gonzalez.
Mas vale saber que baber. Refr. que enseña, que el saber se debe preferir à los bienes y riquezas: porque el que sabe lleva consigo, donde quiera que va, su sabiduria, y el que tiene hacienda y riqueza, por muchos caminos los puede perder. Lat. Quem neque pauperies, neque mors, neque vincula terrent Est sapiens, cunctis bas retinenda bonis.

Habido [pág. 104]
HABIDÓ, DA. part. pass. del verbo Haber en sus acepciones.

Haberia [pág. 104]
HABERIA. s. f. Contribución ò tribúto, que en las Aduanas maritimas se paga al Rey por el importe de lo que se embarca para ficra. Lat Lat. Pensam quod Principi iapeaditar ex maneribus mare transvectis. RECOP. DE IND.lib.9. Fit.9. l.8. Mandamos, que del oro, plata, perlas y de qualesquier géneros y mercaderias que se traxeren de las Indias, se cause, cobre y pague la baberia.
HABERIAS. Sc toma tambien por gajes, y provechos. Lat. Stipendia.
HABERIAS. Sc toma tambien por bienes y haberes. En este sentido es voz antiquada de Aragòn. Lat. Bona mobilia. Res familiares. Bona, orum. ACT. DE CORT. DE ARAC. f. 62. Trapos de lana, de qualquiera suerte que fueren, ò otras mercaderias o baberias que se acostumbran vender en el dito Regno de Aragón.

Haberio [pág. 105]
HABERIO. s. m. Las bestias y demas cosas de que se sirven los Pastores, Labradores y gente del campo para lu oficio y ministerio, y tambien para la provision y mantenimientos necessarios. Lat. Utenfilia. TARIF. DE LA ADUAN. DE ZARAG. pl.29. Precios de los baberios y ganados grueslos.

Habichuela [pág. 105]
HABICHUELA. Vease Alubia.

Habil [pág. 105]
HABIL. adj. de una term. Capaz inteligente y adequado para el manejo de qualquier exercicio, oficio ù ministerio. Viene del Latino Habilis, que significa esto milmo. ARGENS. Maluc. lib.2. pl.71. Hombres rigidos, sufridores del trabajo, y vabiles para qualquicra traición.
HABIL. Significa tambien agil, y pronto para executar lo que le le encarga o manda: y alsi se dice, Este criado es mui habil para nacer lo que se le ordéna. Lat. Promptas. Facil... Cv. Hist. Chil. lib. S. cap.8. Salicron mui guitofos de vér la representacion y regocijos que hicieron unos niños de mui tierna edad, que admiraron, porque son mui bables y mui prestos en lo que los imponen.
HABIL. Se dice tambien del que esta en aptitud y proporcion para recibir alguna cosa, y tiene las calidades que se requieren para ella: y assi se dice, Fuláno esta habil para suceder en el Mayorazgo, herencia, &c. Lat. Aptus. MANRIQ. Santor. lib. 2. Serm. 1. S. 3. En desmarañandose uno de las cosas de aca, queda bábil para alcanzar y entender las de allá arriba.

Habilidad [pág. 105]
HABILIDAD. s. f. Capacidad, destreza, acierto y prontitud en las cofas que se deben hacer. Es del Latino Habilitas. Lat. Facilitas. Agilitas. Dexteritas. GRAC. Mor. f. 183. Sobrabale experiencia, y no le faltaba babilidad.
HABILIDAD. Se toma tambien por gracia y destreza en executar alguna cosa, que le ha aprendido, y sirve de adorno al sugeto: como danzar, andar acaballo, tañer un instrumento, &c. Lat. Facilitas. Gratia.
HABILIDAD. Significa assimismo ligereza de manos en hacer juegos, hurtar, y otras cosas. Lat. Agilitas dexteritas.
HABILIDAD. Se entiende tambien la agilidad, proporcion y disposicion que tienen los animales pita executar lo que cs de su prove Tom.IV. cho, conservación ù defensa. Lat. Facustar. Solertia. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 3. S.8. Lo qual prueba, declarando como tódas las cosas que tienen vida, estan perfectilsimamente fabricadas, y proveidas de todus las habiliuades necessarias para conservarla.

Habilissimo [pág. 105]
HABILISSIMO, MA. adj. superl. Mui habil, diestro y experimentado. Lat. Valde aptas, vel babilis. PALAF. Virt. del lnd. cap. 16. Quanto à lo practico y artes mechanicas son babuisfimos. HABILITACION. I. E. La accion de habilitar. Es del Latino Habilitatio. Lat. Habilitatis, vel aptituainis declaratio. LANUZ. Hist. Arag. tom. s. lib.3.cap.21. Para dar principio à las Cortes, otro que no sea el mismo Rey, ha de preceder la babititacion, segun las leyes deste Reino.

Habilitar [pág. 105]
HABILITAR. v. a. Hacer habil y capaz à alguno, y ponerle en estado de saber, para concurrn à algun examen. Fórmase del nombre Habil. Lat. Habi.itare. Capacem, vel babilem reddere.
HABILITAR. Se toma tambien por dar à alguno por capaz y apto para regir por si su hacienda, o lervir algun empleo. Lat. Habilem constituere. GRAC. I hucyd.lib.5. cap.6. Los declaron por inhabiles para poder tener honras y oncios, ni poder tractar ni contractar; aunque poco uempo despues les babilitaron. LANUZ. Hist. Arag. tom. 2. lib. 3. cap. 21. Fué neceslario que en las Cortes de Tarazona se babuitasse primero la persona de Don Andres de Bobadilla, Arzobilpo de Zaragoza, para que en ellas presidiesse.
HABILITAR. En los concursos à Prebendas è Curatos, es dexar y declarar al que ha cumplido bien en la oposicion, por habil y acrecdor à otra opolicion, sin tener necessidad de hacer los exercicios que tiene yi hechos. Lat. Capacem in posterum declarare.

Habilitado [pág. 105]
HABILITADO, DA. part. pass. del verbo Habilitar en sus acepciones. Lat. Habilitatus. H. bilis declaratus. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 4. trat.2. Dial.8. S.2. Con las quales el anima queda fortalecida, hermoseada y habilitada para todo lo bueno.

Habitable [pág. 105]
HABITABLE. adj. de una term. Lo que es capaz de habitarse. Viene del Latino Habitabilis, que significa esto mismo. COMEND. sob. las 300. Copl. 34. Las otras dos..... porque participan del frio y del calór, son templadas y babitables. PANT. Vexam.1. Que el cuerpo de la Luna es babitáble, tuvo por opinion la Escuela toda de Pythagoras.

Habitacion [pág. 105]
HABITACION. s. f. El lugar ò casa donde se mora ò vive. Viene del Latino Habitatio, que significa esto mismo. Lat. Domiciliam. CAST. Hist. S. Dom. tom.2. lib.2. ca 25. Con promessa y obligacion de labrar junto à la dicha Iglesia una casa, bastante y cumplida para babitación y morada de los dichos quarenta Frailes. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 3. cap. 13. Por la parte interior de la muralla estaban las babitaciónes de los Sacerdotes.
IABITACIN. Se toma tambien por la parte de la casa que es à proposito para habitarse. Lat. Habitatio. Sedes. Pic. Jus r. f. 183. Esta casa, segun me pareció, tenia mui buena babitación, si se tomaran las sillas del choro. HABITADOR, sim. El que vive ò reside en algun lugar ò casa. Lat. Habitator. Incola. ARCENS. Maluc. lib.2. pl.70. Los babitadóres de Batochina de la banda del Norte, salvages, sin ley, sin Rey, sin poblaciones, viven en desiertos.

Habitar [pág. 106]
HABITAR. v. a. Vivir, morar en algun lugar ò casa. Viene del Latino Habitare, que significa esto mismo. ARGENS.Maluc. lib.3. pl. 116. Son fértiles y habitables; pero condenadas hasta entonces à carecer de culto y uso de razón que las babite. Lop. Coron. Trag. f.88. Qué fiero Tbrace el Bospboro habitara, Que Troglodita Arabigo viviera El roxo mar, que à una muger negara Esta breve piedad antes que muera?

Habitado [pág. 106]
HABITADO, DA. part. paff. del verbo Habitar. Lo que esta ocupado y se vive en ello de assiento. Lat. Habitatas.

Habitillo [pág. 106]
IABITILLO. [ m. Dimin. El hábito pequeño ù corto. Lat. Curta vestis. NAVARR. Man. cap. 27. Y lo usan los Canonigos simples reglares de España comunmente, que trahen un babitillo Monachal debaxo de las lobas.

Habito [pág. 106]
HABITO. [m. El vestido ò trage que cada uno trahe segun su estado, ministerio ò Nacion: y con particularidad se entiende por el que usan los Religiosos y Religiosas. Viene del Latino Habitus, ui. Lat. Veftis. BOSAD. Polir. lib.1. cap.3. num.44. Conviene que el Corregidòr se vista lustrosa y honradamente, y trahiga criados con buen babito. CAST. Hist, de S. Dom. tom. 1. lib.1. cap. 33. Mandó quitar à todos sus Frailes las lobas y sobrepellices de Canonigos reglares que tenian, y los vistió de hábitos y escapularios blancos.
HABTTO. Vale tambien la facilidad que se tiene en qualquiera cosa que se hace ù dice, por repetirla muchas veces. PARR. Luz de Verd. Cath. part.1. Plat.14. Habito adquirido llamamos aquella facilidad que conseguimos con repetir muchas veces à hacer una cosa.
HABITO. Se llama tambien la insignia con que se distinguen las Ordenes Militares: como son las de Santiago, Calatrava y Alcantara, San Juan, Montesa, Christo, Avis y otras, que cada una tiene diversa insignia. Lat. Militarium ordinum infigne, is. BOBAD. Polir. lib.1. cap.3. num. 30. A cuya imitacion se dan oy los babitos de las Ordenes Militares en las lglesias. MORET. Com. No puede ser. Jorn.2. Su Magestad me rogó que este habito me pusiera: y yo por bacerle gusto le acepté.....................
HABITOS. El vestido que trahen los Eclesiasticos y Estudiantes, que ordinariamente consta de sotana y manteo. Lat. Talares vestes ecclesiasticæ, vel scholarer. CERV. Quix. tom. 1. cap.12. Un dia remancciò vestido de pastor, con su ganádo y pellico, habiendose quitado los babitor largos, que como escolár trahia.

Habituacion [pág. 106]
HABITUACION. s. f. La costumbre de hacer alguna cosa. Lat. Habitus. ALDRET. Antig. lib.3. cap. 19. No hai Nacion tan siera y feroz en que la naturaleza no descubra lo que hiciera, si la babiruación del mal no la tuvicra depravada. Escon. tom.1. Preg.268. Que la mecha habituacion de largo tiempo passado, para seguir la razón, en esta buena intencion no me dexa libertado.

Habitual [pág. 106]
HABITUAL. adj. de una term. Lo que se hace, se padece, ò se possee con continuacion y por habito. Lat. Habitualis. ARGENS. Annal. lib.1. cap.1. No embargante que se hizo su enfermedad babituál.

Habitualidad [pág. 106]
HABITUALIDAD. f. f. El estado durable, ò permanencia de los habitos, ò cosas que perseveran como ellos. Lat. Habitualitas.

Habituarse [pág. 106]
HABITUARSE. V.r. Hacer habito, ò acostumbrarse à alguna cosa. Lat. Assuescere. TEJAD. Leon Prodig part.1. Apol. 26. Sustentase pidiendo limosna, y pidela à los pobres que no se la pueden dar, para habituarse en la paciencia.

Habituado [pág. 106]
HABITUADO, DA. part. pass. del verbo Habituarse. Acostumbrado. Lat. Assuetus. GIL GoNz. Grand. de Madr pl.350. Por lo que repugnaban à nuestro gusto, babituado à vivir con las leyes de la opinión.

Habitud [pág. 106]
HABITUD. s. f. Relacion ò respecto que tiene una cosa à otra. Es voz Latina Habisudo, inis. Tose. tom.1. pl.68. Razón es la babitud, relacion ò respecto de una quantidad à otra del mesmo género.

Habla [pág. 106]
HABLA. f. f. El Idioma ̀ Lengua con que se explican y dan à entender las cosas. Viene del verbo Hablar. Lat. Idioma. Dialectus. Lingua. QgEv. Cuent. Dedicat. La babla que llamamos Castellana y Romance, tiene por dueños todas las Naciones.
HABLA. Vale muchas veces razonamiento, oracion ò arenga. Lat. Oratio. SANT. TER. Su Vid. cap.j2. Era esta vision con tan grandes efectos, y de tal manera esta babla, que me hacía cl Señor, que yo no podia dudar que era él. ENCIN. Cancion. f.SO. E acabado que propuso la habla que comenzó, una coróna me puso.
HABLA. Se toma tambien por la misma locucion, ò palabras que se hablan. Lat. Locutio. Verba. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap. 3. S.6́. Mas su babla y testimonio es la orden invariable y la hermosura de ellas. Cor. Dial. A la habla tremulenta, turbada por senectúd, yo la bago tan exenta, que su tono representa mui formada juventúd. Estar en babla. Phrasc que significa estar alguna cosa en concierto, tratar o ir disponiendo algun negocio para su conclusion. Lat. De re allqua atere, val aliqaid agi.
Estar sin habla, ò Perder el habla. Phrase que se usa para explicar que alguno esta ya à los últimos de su vida, y para espirar. Lat. Vote privari. QUEV. Muf.s. bail.1. Tolieudo las entrepiernas al Verdugo, perdiò el habla.
Negar ò quitar el batla. Phrase con que se dá à entender, que alguno mal satisfecho y sentido de otro, con quien tenia trato y amistad, aunque te vean y le encuentre, no le habla ni trata con él. Lat. Cum aliquo nec loqui velle. Verba negare alicui. PARR. Luz de Verd. Cath. part.2. Plat.30. No sé si puede haber hijo que à sus padres les eche maldiciones, que les hable con aspereza, ò que mui cariacontecido les niegue el babla. MONTES. Com. El Cab.de Olm. Jorn.3. Los que tan nobles nacémos, aunque la muerte nos demos, no nos quitamos el habla.

Hablador [pág. 107]
HABLADOR. f. m. El que habla mucho, sin tiempo y con impertinencia. Lat. Garrulus, i. Loquax. ESPIN. Escud. Relac.1. Desc.18. Para huir de un habladór destos, querria tener, no solo pies de galgo, sino alas de palomA. Es QUIL. Rim. Cart. al Conde de Lemos. Será razón quitarles las propinas, Que por el grado de hablador les tocan.
HABLADOR DE VENTAJA. Se llama vulgarmente al que habla tanto, que parece apuesta con los otros, y à nadie quiere dar ventaja. Lat. Nimius vel muitas in loquendo. Qui intolerabili loquacitate est. PaNr. part. 2. Rom.18. T digalo el bortelano del prado, que en las palabras suele traber ponle vi, siendo hablador de ventaja.

Habladorcillo [pág. 107]
HABLADORCILLO. f. m. Dim. en la terminacion. El que habla mucho y sin substancia. Lat. Locuruleij. T'ic. Jusr. f.218. Era gran babludorcillo, y por no perder la costumbre, quiso vengarse.

Habladorissimo [pág. 107]
HABLADORISSIMO, MA. adj. superl. Mui habladór. Lat. Valde loquax. QUEV. Vilit. OtrOS babladoristimos hablaban à cantaros.

Habladuria [pág. 107]
HABLADURIA. s. f. El dicho que desplace à otro, ò lo que se dice sin preguntar y que no se quiere oir. Es voz sensible para aquel à quien se le dice ò reprehende. Lar. Dictum impertinens vel improbum.

Hablar [pág. 107]
HABLAR. v. a. Articular, proferir voces, explicarse ù darse à entender. Antiguamente se decia Fablar; pero oy suavizando la voz se dice Hablar, convertida la F en H. Viene del Latino Fabulari. Lat. Fari. Sermocinare. Loqui. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 26. S.3. Desta manéra nos dió el Criadór facultad para hablar, y comunicar nuestros pensamientos y conceptos à otros hombres. L. PUENT. Medit. part.4. Medit. 33. punt.2. El qual, sin embargo desta acogida, no le quiso bablar ni responder palabra.
HABLAR. Se usa tambien por decir absolutamente: como Hablar disparates, necedades, &c. Lat. Loqui. Effutire.
HABLAL. Vale tambien razonar ò sonverfa Tom. W. Lat. Sermocinare. PlNc.Philof. Epist.1. Fragm. 3. Hablémos pues de los mozos primero, y lucgo irémos á los anos.
HABLAR. Significa tambien orar, hacer algun razonamiento con estudio: y assi se dice, el Abogado habló mui bien. Lat. Dicere. Orarc.
HABIAR. Vale assimismo interceder y rogar por alguno, para que por medio del que habla consiga lo que desca ò solicita. Lat. Pro aliquo loqui. CERV. Nov. S. pl. 248. Y como esta pida à su hija bable à la hermana del Fraile, que hable à su hermano, que bable al Consessor, y el Confessor à la Monja, y la Monja guste de dar un billete para el Corregidor.... iin duda alguna se podra esperar buen suceslo.
HABLAR. Se toma tambien por inspirar, avisar y amonestar, aunque sea sin voces: y en este sentido se dice que habla Dios à alguno, quando le sucede alguna fatalidad. Lat. .nimadvertere. Ad cor loqai.
HABLAR. Vale tambien proferir algunas aves ciertas palabras que las ensenan, imitando la voz humana. Lat. Verba formare, preferre. HERR. Hist. Ind. Decad. 1. lib. 3. cap. 10. Hallaron otros Papagayos todos colorados, con algunas plumas en las alas todas azules y algunas negras; pero no bablan ni tienen mas de la vista.
HABLAR A RORBOTONES. Phrase que explica lo apresurado de hablar en algun sugéto, que parece lo quiere decir todo de una vez, por lo qual se atropella. Lat.Verba celeriter vel volubiliter effundere.
HABLAR A BULTO,

O a tiento [pág. 107]
Ò A TIENTO. Phrase con que se reprehende à alguno de que lo que dice es sin fundamento ni noticia, y solo por imaginaria, y sin seguridad. Lat. In incertum loqui. MORET.Com. El defensor de su agravio. Jorn. 2. Que le dire dificulto, mas nada, que soi discreto: pues iréme con efecto, que un discreto no habla à bulto. HABLAR A CHORROS. Lo mismo que Hablar à borbotónes.

Hablar a destajo [pág. 107]
HABLAR A DESTAJO. Phrase vulgar, que vale hablar mucho, y sin reparar en lo que se didice. Lat. Nimis ineptèque loqui, vel effutire. Pe. j'sr E78. NanO quiero callar, como hasta aqui he hecho; mas por ver que no dexas hacer baza, y que habla a destajo, quiero decirlo. HABLAR AL AIRE. Hablar sin fundamento y lo que no viene à proposito. Lat. Vanà ineptèque loqui.

Hablar al alma [pág. 107]
HABLAR AL ALMA. Phrase que vale decir à alguno lo que le conviene, desnudamente y sin contemplacion, ni reparar en que lo sienta. Lat. Proficue plane que alicus loqui vel rem aperire. HABLAR A LA MANO. Cortar el discurso à otro, impedirle con palabras la prosecucion de lo que estaba diciendo. Lat. Sermonem abrumoere. Pic. Josr. f.25. Enojéme de que à tan mal riempo, como era al punto que tomaba la plu pluma en la mano para sacar mis partos à luz, me bablassen à la mano. HABAR AL CASO. Decir alguna cosa al propósito de lo que se trata, razonar con propriedad y acierto. Lat. Propriè vel apte loqui. HASLAR AL GUSTO, Ò AL PALADAR. Vale decirle à otro lo que le da gusto ù deleite, o hablar conforme à su deseo, assegurandole la facilidad, ò la consecucion de lo que pretende. Lat. Ad alicujus voluptatem loqui.

Haflar a los perros [pág. 108]
HAFLAR A LOS PERROS. Phrase de la caza, que significa avisarlos de lo que han de hacer, quando descubren ò sienten la pieza, à lo que estan enseñados, y no la levantan sin que se les avise ò mande. Lat. Canes alloqui vel imperare. HABLAR ALTO. Demas del sentido recto: vale explicarse con animosidad en alguna cosa, denotando enojo, ò mucha razon para lo que se dice. Lat. Confidenter loqui, vel duré.

Hablar a tontasy a locas [pág. 108]
HABLAR A TONTASY A LOCAS. Phrase que significa hablar sin reflexion, y lo primero que se viene à la boca, aunque sea disparate. Lat. Quidquid in buccam vencrit garrire, effutire. HARtAR A UNA MUGER. Tratarla ilicita y deshonestamente. Lat. Mulierem illicitè vel impudicè alloqui. HABLARA YO PARA MAÑANA. Phrasc con que se nota, que alguno no se ha explicado en tiempo, sobre lo que le importa. Lat. Tandem aliquando loqui debere. Pic. JusT. f. 173. Me di una palmada en la frente, y dixe, nablars yo para mañana. JABLAR BIEN. Ser cortés y comedido con todos en lo que se habla ù dice. Lat. Civiliter, modesteque loqui. HAbLAR BIEN. Significa assimismo explicarse con voces proprias y clegantes segun la matéria de que se trata. Lat. Propriè, polite, vel castigate loqui. Pic. Jusr. f.17. Con los discretos bablo bien; y con los necios hablo en necio, para que me entiendan. HABLAR CLARO. Decir su sentir desnudamente y sin adulacion, y algunas veces con desahogo. Lat. Apertè vel clare loqui, vel aliquid dicere. Sotis, Com. El amor al uso. Jorn.3. Valgame Dios, qué gran fuerza trabe consigo el hablar claro! HABLAR CON DIOS. Lo mismo que Orar. Lat. Orare. Preces ad Deum fundere.

Hablar con el diablo [pág. 108]
HABLAR CON EL DIABLO. Phrase que se dice de la persona que todo lo sabe, aunque sea lo mas secréto: y por ponderacion se dice, que el diablo se lo avisa ò enseña. Lat. Valdè callidum C verfutum esse. HABLAR CON LENGUA DE PLATA. Pretender ò solicitar alguna cosa por medio de los dones ù dadivas. Lat. Donis vel nummis loqui. HABLAR CON LOS ojos. Dar à entender con alguna mirada ò seña de ojo, lo que se quiere decir à otro. Lat. Oculis aliquid innuere. HABIAR DE BURLAS Ò CHANZA. Es hablar algunas cosas, que aunque parezca de veras, no lo son, sino fingir que se dicen como tales. Lat. Non feriò loqui. HABLAR DE HIIVAN. Razonar atropelladamente, hablar de priessa, à imitacion de los Sastres, que quando tienen mucho que hacer, en lugar de coser hilvanan. Lat. Verba indesinenter nectere. QUEV. Visit. Unos bablaban de bilván, otros à borbotones, otros à chorretadas,

Hablar de la mar [pág. 108]
HABLAR DE LA MAR. Phrase con que vulgarmente se di à entender, que alguna cota es impossible en la execucion ò en la inteligencia: y algunas veces se usa de ella como hypérbole o ponderacion. Lat. Difficilia expetere. In immensum loqui.

Hablar de manos [pág. 108]
HABLAR DE MANOS. Phrase que se usa para explicar que alguno manotéa mucho quando habla: y tambien se dice del que las tiene mui prontas para pegar y castigar. Lat.Attionibus, vel ictibus se explicare. HABLAR DE MEMORIA, ù DE CABEZA. Phrasc con que que lo que se dice es sin reflexión ni conocimiento, y que se habla solo lo primero que se ofrece à la imaginacion. Lat. Inconsideratè loqui.

Hablar de talanquera [pág. 108]
HABLAR DE TALANQUERA. Phrase vulgar con que se dá à entender la facilidad con que algunos, estando en lugar seguro y sin peligro, juzgan y murmuran de las acciones de aquellos que están obrando cosas de valor y peligrosas: como sucede à los que estan en los tablados, ventanas ò talanquéras, que murmuran en las fiestas de toros à los que estan expuestos al riesgo, toreando en la plaza. Lat. Extra periculam garrire. HABUAR DE TEJAS ABAXO. Se dice quando lo que se habla es natural, y que puede suceder ca el mundo, dexando aparte la voluntad de Dios, ò sus juicios, que pueden ser diversos de lo que se esta pensando ò tratando. Lat. De ijs quæ nostra sunt sermonem esse. HABLAR DE VERAS. Es quando le que se dice es con ánimo de que se entienda como se dice, y no se crea es solo por hablar: y muchas veces denóta enojo ò sentimiento en el que lo dice. Lat. Serio loqui.

Habar de vicio [pág. 108]
HABAR DE VICIO. Phrase con que se explica, que lo que alguno dice no es de intentos sino que habla por costumbre y sin reflexion. Lat. Prater modum ex babitu loqui. HABLAR EN COMUN. Se dice quando lo que se habla no tiene objéto determinado; sino que es general y habla con todos. Lat. Indefinitè logui. HABLAR EN GRIEGO, EN ALGARABIA, &c. Phrases con que se da à entender que alguno se explica de modo que no le entienden, por lo extraño de las voces, ò por la confusion de los discursos. Lat. Confusim loqui. HABLAR EN PUBLICO. Hacer funcion pública, en que es menester hablar. Lat. Pro rosiris dicers. HABLAR ENTRE DIENTES. Veasc Dientes. HABLAR ENTRE SI, Ò CONSIGO. Hablar preguntandose y respondiendose, como si conversára con otro: vicio que tienen muchos, y que es reparable. Lat. Secum ipso loqui. HABLAR GORDO. Vease Gordo. HABLAR LAS PIEDRAS Ò LAS PAREDES. Phrasc que que di à entender, que lo mal hecho lo vocea hasta lo insensible: y por lo mismo se debe siempre obrar bien. Lat. Etiam saxa parietesque loquuntur, HABARLO TODO. No tener secréto en nada, ò no saber callar. Lat. Stomachum evomere. Tacere nequire. Tacenda vulgari. HABLAR PASSO, HABLAR QUEDO,

O hablar baxo [pág. 109]
Ò HABLAR BAXO. Phrases que significan decir las cosas de modo que no entiendan otros lo que se habla: y tambien advertir no se haga ruido con la voz à algun enfermo, o persona que esta durmiendo, o à otra à quien puede causar embarazo. Lat. Submissa voce loquí. CoRa. Argen. lib.4. f.183. Hablaba tan quedo Selcnisa con Radirobancs, que no pudo Argenis percebir nada de lo que trataban. HABLAR POR ALGUNO, Ò POR MUCHOS. Tomar uno la voz por otro, ó por una comunidad ò cuerpo, para decir en nombre de todos lo que le ofrece ò pide. Lat. Alicujus, vel aliquorum nomine orare, vel loqui: Eorum vocem ferre. HABLAR POR CERBATANA. Vease Cerbatana. HABLAR POR DETRAS Ò A LAS ESPALDAS. Decir contra alguno en ausencia lo que no se le diria cara à cara. Lat. Contra absentem mutire, vel susurrare. HABLAR POR HABLAR. Decir alguna cosa sin fundamento ni substancia, y sin venir al caso. Lat. Nibil præter verba esse. HABLAR POR LA MANO. Invencion que se ha hallado, para darse à entender desde lejos sin hablar : la qual se reduce à haber formado un abecedario con diferentes figúras, que se forman con los dedos de la mano, teniendo cada letra su figura particular. Lat. Elementis manu figuratis loqui. HORTENS. Pancg. pl.297. Que por lat manos tambien, y mejor por los ojos, dicen Santos y profanos que se suelen los amigos hablar. HABLAR POR LAS COYUNTURAS. Vease Coyuntura. HABLAR POR LAS NARICES. Sc dice del que ganguéa, ò el que habla de modo, que mas parece sale el eco por las narices, que por la boca. Lat. Gannire. HABLAR POR SEÑAS. Explicarse con ademanes y gestos, en lo que se quiere dar à entender, para que otros no lo perciban ni sepan. Lat. Natibus vel fignis logui. HABLAR RECIO. Ademas del sentido recto de levantar la voz, significa decir claramente y con enojo su sentir. Lat. Planè, vel durè loqui. HABLARSE ALGUNA COSA. Publicarse y esparçirse, de forma que todos la sepan, y sea común entre la gente, la qual antes estaba oculta ò ignorada. Lat. Vulgari. De re aliqua publicum sermonem esse. HABLARSELO TODO. Sc dice quando alguno en un negocio ò conversacion habla tanto, que no dexa lugar para que hablen los demas. Lat. Indesinenter verba fundere. Cada uno habla como quien es. Phrasc que da à entender, que conforme es la crianza ò nacimiento de cada uno, assi es su modo y porte en las cosas. Lat. Pro suæ vite ratione quivis fermonem instituit. Sibi similis quisque loquitur. Dar que bablar. Ser motivo, por alguna accion desordenada, ò por vivir licenciosamente, à que murmuren otros, ò tengan que decir contra una persona. Lat. Vulgo sermonem dare. Colloquendi ansam suggerere.
De la abundancia del corazón habla la boca. Phrase proverbial, que enseña que las passiones que hai en el animo, suelen regularmente darse à entender por las palabras. Lat. Ex abundantia cordis os loquitur.
Es bablar por demas. Phrase que dá à entender, que es inútil lo que se dice ò reprehende à alguno: porque no le hace impression ni aprovecha. Lat. Inutiliter, vaneque loqui. Surdo canere.
Estar bablando. Phrase que exagera la propricdad y hermosura de alguna cosa inanimada: como Pintura, estatua, &c. que se da à entender que parece esta hablando segun su primor y viveza. Lat. Vocem emitrendam v. deri.
Hacer bablar. Phrase que además del sentido recto de precisar à alguno à que responda ù diga lo que se le ofrece: metaphoricamente se usa quando se toca un instrumento con viveza y alma, que por ponderacion se dice que le hacen hablar. Lat. Canorè vel modis vocalibus instrumenta musica pulsare, vel inflare. Pic. JusT. f.4o. Hacia bablar à un tamborino, dado que algunas veces huyo menester hacerle que callasse algunas tamboriladas.
Mire como babla, ò lo que babla, ò con quien habla. Phrases de enojo, para advertir à alguno de que ofende con lo que dice, o le puede causar daño y perjuicio. Lat. Comiter loquaris, vel Bona verba quæso.
Mire quien habla. Phrase con que se le nota à alguno del defecto mismo de que él habla contra otro: ò con que se le advierte que no debe hablar en las circunstancias ò en la matéria de que se trata. Lat. Improbus, obseurus, vel impar cum sit, loqui audet.
No dexar que hablar. Phrase que vale lo mismo que convencer à uno: y alsi se dice, Me dio tales disculpas, que no me dexo que hablar. Lat. Verbis convincere. Vero silentiur imponere alicui. No bablarse. Quitarse algunos la comunicacion que antes tenian, por haberse enemistado. Lat. Verba negare inimicitiæ causá.
No me hagas hablar. Phrase que sirve de amenaza, quando uno tiene que decir de otro alguna cosa que sentira oir. Lat. Ne fermonem excites.
No se bable mas en ello. Phrase con que se significa que algun discurso ò negòcio de que se trata, ò algun disgusto que se ha tenido entre algunos, se ataja y compóne para que no se prosiga en el: y tambien se dice quando se da una cosa ya por hecha y ajustada. Lat. S.- lentiam buic rel aullas fis gft. Ds bas rest.ra nullus fit sermo. Quien Quien mucho b.bla mucho yerra. Modo de hablar, que da à entender que las pocas palabras aprovechan mucho al hombre: pues tiene menos ocasiones de errar y ser conocido. Lat. In multiloquio non decrit error, vel vitium.

Hablante [pág. 110]
HABLANTE. part. act. del verbo Hablar. El que habla: y regularmente el que habla mucho. Lat. Loquax. FIC. Jus r. f. 17. El Dios Mercurio era el Dios de los discrétos, de los facetos, de los graciosos y bien hablantes.

Hablado [pág. 110]
HABLADO, DA. part. paff. del verbo Hablar en sus acepciones. HABLATISTA. san. Lo mismo que Hablador. Es voz jocosa y de poco uso. ALFAR. part. I. lib.2. cap.3. Y creo debe de ser el Oficial del barbéro, que suelen ser climáticos hablatistas.

Hablilla [pág. 110]
HABLILLA. f. f. Cuento que no tiene fundamento, mentira que semeja à la verdad, historia fabulosa. Lat. Fabula. GRAC. Mor. f.125. Platón amonestaba à las amas, que no cantassen y no dixessen à los niños bablillas ò cantares vanos y frios. PUENT. Conven. lib. 2. cap.18. 6.4. Desto se echa de ver que es hablilla lo que se dice destos lfraclitas encerrados.

Haca [pág. 110]
HACA. I. f. Caballo pequeño, que de su naturaleza y casta no tiene la estatura de los demis caballos. Covarr. dice se llamo atsi del Latino Falx, cis, que significa la hoz, por ser cortadas ù defalcadas de su ordinario cuerpo, y que de Falx se dixo Falca, y de alli Faca, y luego Fiaca. Lat. Mannus. CERV. Quix. tom.1. cap.15. Andaban por aquel valle paciendo una manada de bacas galicianas. Qué baca morena? Phrase jocosa y baxa, para despreciar alguna cosa que se dice, ò alguna persona de quien se habla. Lat. Quia ret vel boni?

Hacanea [pág. 110]
HACANEA. f. f. Caballo algo mayor que las hacas, y menór que los caballos. Covarr. dice que es voz Italiana, y que este género de caballos vienen de Inglaterra y de Polonia. Lat. Equus Britanicus, vel Polonus. ILLESC. Hist. Pontif. lib.ó. cap. 26. S. 10. Iban luego tras las bandéras muchas bacantas y quartagos, blancos y de diversas colores. CERV. Quix. tom. a. cap. 10. Picando à su baranea con un aguijón que en un palo trahia, dió à correr por el prado adelante.

Hacecito [pág. 110]
HACECITO.s.m. Dimin. El haz pequeño. Lat. Fasciculus. L. GRAC. Comulgad. Medit. 27. Hacecito de myrrha fué mi amado quando perdido.

Hacedero [pág. 110]
HACEDERO, RA. adj. Facil, razonable, y que no tiene inconveniente ni repáro en hacerse ò concederse. Lat. Factibilis. CERV. Quix. tom.,. cap.21. En altas voces dixo que Basilio pedia una cosa mui justa y puesta en razón, y además mui bacedera.

Hacedor [pág. 110]
HACÉDOR. Sm. El autór de alguna cosa, el que la fabrica por sus proprias manos: y universalmente es atributo que solo pertenece à Dios como Autór y Criador de todas las cofas. Lat, is Fabricator, is. Racor. lib.7. UL.13.l.1. Mandé llamar sobre ello à algunos Macitros y bacederes de los dichos paños. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap.3. S q. Quien habia de ser poderoso para producir de una matéria tan simple, tanta muchedumbre de colas tan diversas, sino solo aquel potentissimo Hacedor?
HACEDÓR. Significa tambien la persona que tiene à su cuidado la administracion de alguna hacienda, ya sea de campo, ganado ù otras grangerias. Lat. Factor, oris. NAVARR. Man. cap.17. Por las deudas que debe el tutor al pupilo, ò el heredero al legatário, ò el baceder de negocios del ausente sin su mandado.
HACEDÓR. Se llama assimismo el que obra y trabaja con agilidad, eficacia y prontitud en alguna linca. Lat. Vividè & promptè agens. LaNoz. Hist. Arag. tom. 1. lib.1. cap. q. Escapó por gran ventura vivo, por ir desconocido en un caballo morcillo, tuerto y pequeño; pero hacedór y para mucho.

Hacendar [pág. 110]
HACENDAR. v.a. Dar ò conferir el dominio de haciendas ò bienes raices : lo que hacian frequentemente los Reyes con los Conquistadóres de alguna Provincia. Lar. Pradiis vel fundis dotare.
HACENDARSE. Vale tambien comprar hacienda para arraigarse en alguna parte. Lat. Fundos & prædia sibi comparare.

Hacendado [pág. 110]
HACENDADO, DA. part. pass. del verbo Hacendar. Rico, acomodado, y que tiene muchos bienes y hacienda. Lat. Dives fundis, agris, vel aliis bonis. HORTENS. Quar. f.75. Con quantas circunstancias pudo pedir un labrador codicioso, y gastar un bacendado. BAREN, Guerr. de Fland. pl.264. Otros mas bacendados sufrian de mala gana verse desacomodados.

Hacendilla [pág. 110]
HACENDILLA. f. f. Dimin. de Hacienda. La labor ò trabajo que se hace de poca importancia. Tómase regularmente por la de las mugeres que llevan la labor à las visitas. Lat. Levis labor vel opera. Pic. Jusr. f. 143. Pero si voi sin manto à mi casa, y sin la bacendilla que traxe aqui para entretenerme algunos dias, que he de hacer?

Hacendosillo [pág. 110]
HACENDOSILLO, LLA. adj. Dimin. Bullicioso y cuidadoso de hacer lo que esta à su cuidado con viveza. Lat. Operosus. Sedulus. Pic. JusT. f. 163. Y como yo era bacendosilla y codiciosa destas piezas, pique en el anzuélo.

Hacendoso [pág. 110]
HACENDOSO, SA. adj. Solicito y diligente en hacer las diligencias de su provecho, ò lo que se fia à su cuidado. Lat. Operosus. Sedulus. Laboriosus. TORR. Trad. de Oven. tom.1. pl.209. De la lealtad de tu espósa con poca razon te quejas, pues ella no bace otra coss que urdir tramas hacendósa, quando te vás y la dexas.

Hacenduela [pág. 110]
HACENDUELA. s. f. Dimin. Lo mismo que Hacendilla. M. AGRED. tom. 3. num. 404. Previno la casa, limpiò el suelo que habian de hollar las Sagradas plantas, y preparó otras basenduclas.

Hacer [pág. 111]
HACER. v. a. Fabricar, formar alguna cosa, dandola la figura, norma y traza que debe tener. Tiene las anomalas de mudar la c en g en algunas personas de los tiempos presentes : como Yo hago, tu hagas, aquel haga: en otros muda la a en á como hice, hiciera, hiciefle: en otros muda la e en r: como haré, haria, y en el imperativo se dice Haz. Viene del Latino Facere, que significa lo mismo, por cuya razon se debe escribir con e, aunque mui regularmente se halla escrito con z, diciendo Hazer. AMBR. MOR. lib.15. cap.8. El Rey bizo dentro deste Castillo una rica Iglesia, con hermosos marmoles. INC. GARCIL. Hist. de la Flor. lib.3. cap. 15. Hacen estos Indios unas esteras pulidas, y mui bien texidas.
JACER. Vale tambien producir y dar el primer ser à alguna cosa. Lat Producere. Efficere. Formare. MEND. Vid. de N. Señora. Copl.511. Porque hace Dios, le compiten el hacer en un que hacemos, que los malos que hacer pueden, à Dios desbaran en ello.
JACER. Significa tambien executar, poner en obra alguna cosa, cometer algun delito. Lat. Patrare. Perpetrare. Exequi. RECOP. lib.4. tit. 23. l.7. Mandamos, que ninguno de los Alguaciles de la nuestra Casa y Corte y Chancilleria, mi de las otras Justicias, prenda persona alguna sin mandamiento, salvo el que hallaren baciendo delito. ARGENS. Maluc. lib. 5. pl.174. No osaron aguardar sus carcóas, y recogieronse à los primeros tiros, que lo pueden bacer sin daño.
HACER. En lo moral vale dar el ser intelectual, ò formar algo con la imaginacion, ò concebirlo en ella; como hacer concepto, hacer entes de razon, &c. Lat. Efformare. Effingere.
HACER. Vale tambien llenar ò cumplir el número de alguna cosa :como Oy hace años, ò tantos años que sucedio tal cosa: y al contar se usa mucho deste verbo en esta acepcion: como Cinco y siete hacen doce. Lat. Explere. Complere. AMBR. MOR. Descripc. de Esp. Junto despues todo lo de las tres Provincias, viene à hacer suma de mas de seis millones.
JACER. Se toma tambien por trabajar en qualquier matéria que sea: y en este sentido, no hacer cosa, vale no trabajar ò estar ocioso: como Hacer algo vale lo contrario, y no tener que hacer, vale no tener que trabajar. Lat. Agere. Operari.
JACER. Significa assimismo importar ò convenir: y en este sentido se dice Esto hace ò no hace al caso. Lat. Facere. Esss ad rem. ALDRET. Antig. lib. 3. cap.20. De lo mucho que de ellos escribió Herodoto, traheré algo, y lo demas por no bacer al propósito, se quedará. MANRIO. Santor. lib. 1. Serm. 4. S. 1. Quédese esta exposicion atsi perdida: y vamos à la que bace à nuestro intento.
HACER. Vale tambien crecer, aumentarse y irse adelantando para llegar al estado de perfeccion que cada cosa debe ò pretende tener: como Hacer los arboles, los sembrados, ha, cerse el vino, &c. Lat. Augert. Perfict.
HACER. Vale tambien obrar en favor ò en contra de alguno, poniendo los medios para conseguir algun fin, ò para impedirle: y assi se dice, No le quedó à Fulano mas que hacer, ò hizo quanto pudo. Lat. Pro aliquo facere, agere: Illi favere.
HACER. Se toma assimismo por dat ò conceder lo que se pide ò necelsita. Lat. Facere. Concedere. CAST. Hist. S. Dom. tom.2.lib.2.cap.6. Al Convento de Floréncia bizo limolnas mui grandes.
HACER. Significa tambien incluir ò caber: como Esta tinaja hace tantas arrobas, este frasco hace tantas azumbres, &c. Lat. Capere. Accipere. Includere.
HACER. Vale tambien causar ù ocasionar: como hacer gasto, hacer costas, hacer sombra, hacer humo, &c. Lat. Parere. Gignere.
HACER. Se toma tambien por resolver u determinar: y en este sentido se dice Dios lo hizo, los Jueces lo hicieron. Lat. Absolvere.
HACER. Significa assimismo disponer, componer ù aderezar : como Hacer la comida, la olla, la alforja, &c. Lat. Componere. Disponere.
HACER. Vale tambien juzgar, creer, ò considerar. Lat. Credere. Exifiimare. GERV. NoV. 11. pl.341. Como quien soi que le hacia en Flandes, antes terciando alla la pica, que arrastrando aqui la espada.
HACER. Significa tambien existir actualmente, ò haber alguna cosa: como Hacer frio, hacer lodos, &c. Lat. Instare. Inesse. Esse.
HACER. Se toma tambien por componer ò perficionar : como Esta pipa hace buen vino, ò esta caxa hace buen tabáco. Lat. Perficerc.
HACER. Equivale tambien à corresponder, concordar, venir bien una cosa con otra: y en este sentido se dice, Esto, ò aquello hace aqui bien, ò Esto no hace con aquello. Lat. Respondere. Concordare.
HACER. Vale assimismo Juntar, congregar ò convocar: como Hacer gente, hacer auditório, &c. Lat. Advocare. Struere. Convocare. QUEV. Tacan. cap. q. Sacò al pobre viejo, que dormia, debaxo de los pies unas alforjas, y desenvolviendolas hallo una caxa, y como si fuera de guerra bizo gente.
HACER. Significa tambien acostumbrar ò habibituar à alguno, y mas comunmente se dice Hacerse: como Hacer un caballo al fuego, hacerse al frio. Lat. Assuefacere.
HACER. En la Volateria vale ensenar ò industriar las aves de caza. Lat. Instruere. CIENF. Vid. de S. Borj. lib.2. cap.20. Tenia en un camarin muchas especies destos paxaros animosos....... y tanta destréza en bacer los halcones y en templarlos, que daba envidia aun à los cazadores mas peritos.
HACER. Vale tambien en la Volateria cortar con arte: y assi se dice, Hacer el pico, hater las uñas à las aves. Lat. Formars. Copporgre. Et- Zumo. Cetrer. cap.;4. No se debe descuidar el cazador, que quiere meter su ave en la muda, de hacerle el pico y las uñas. VALL. Cetrer. cap.22. Pero hecho, ponerlo han en la muda; pero hagasele primero el pico, porque estando en ella les suele crecer tanto, que no pueden comer bien.... es menester que se lo bagan antes que entre en ella.
HACER. Se usa entre los tahures y jugadores, quando juegan y tienen poco dinero delante, ò corto resto para la parada que han hecho, dicen Hago para todo, esto es asseguro el dinero como si estuviera presente. Lat. Pecunia cantionem facere. Securitatem spondere.
HACER. Junto con los romances de algunos verbos, vale obligar ò precisar : como Hacer quedar, hacer venir. Y otras veces vale Ser motivo, causa ù ocasion de que suceda lo que los verbos significan: como Hacer reir, hacer caer, &c. Lat. Cogerc. RECOP. lib. 2. tit. 6. l.20. cap.14. Y el que estuviere sin justa causa, ò mal entretenido.... le baga salir de la Corte. PoNc. Quat. tom.2. Serm. 5. S.2. La falta de charidad os bace juzgar de aquesla suerte.
JACER. Junto con algunos nombres significa actual exercicio de los verbos que se forman de los tales nombres à que corrciponden: como Hacer estimacion vale estimar, hacer gastos, gastar: hacer burla, burlarse, &c. Y otras veces reducir una cosa ò ponerla en el estado de lo que significan los nombres: como Hacer pedazos, trozos, migajas, &c. Otras veces vale usar ò valerse de lo que los nombres significan: como Hacer señas, gestos, figuras, &c.
JACER. Junto con algunos nombres de oficios y la preposicion De, vale exercer los tales oficios como si los tuviera, ò fuera de ellos el que los exerce: como Hacer de Escribano, &c. Lat. Facere. Gerere. Agere.
JACER. Junto con la particula A y algunos nombres, vale estar dispuesto y pronto para admitir ò recibir lo que los nombres significan, ò inclinarse à ello: y en este sentido se usa la phrase Hacer à todo, esto es estar en disposicion de admitir qualquier cosa, ò qualquier especie. Lat. Plane velle. Prompto animo esse.
JACER. Junto con las particulas De, ò Se, ò con los articulos El, la, lo, vale unas veces fingir lo que significan los nombres con quien se juntan: como Hacer del bobo, ò hacerse bobo:y otras veces blasonar ò hacer ostentacion de lo que los nombres significan: como Hacer del hombre, ò hacerse grande hombre. Lat. Fingerc. Agere. Jactart. HERN. Encid. lib.1. Allá en sus penas haga el del valiente, Mande en vuestras cavernas noche y dia.
HACER. Junto con los articulos El, la, lo, y algunos nombres significa exercer actualmente lo que los nombres significan, y las mas veces representarlo: como en las farsas hacer el Rey, el gracioso, el bobo. Dicese freqüentemente Hacer el papel de Gracioso, de Rey, de bobo, &c. Lat. Agere. CERV. Quix. tom-2. cap.11. Soi una de las principales figúras del auto: por que bago en esta Compañia los primeros papeles.
HACER. Junto con la particula Por, y los romances de algunos verbos, vale poner cuidado y diligencia para la execucion de lo que los verbos significan: como Hacer por llegar, hacer por venir. Y tambien en este sentido suele juntarse con la particula Para: como Hacer para salvarse, hacer para sí. Lat. Agere. Curam adhibere.
HACER. Junto con los nombres Chunga, chacota, chanza, burla, fiesta, &c. vale despreciar, ò no hacer caso de lo que se hace ù dice: y frequentemente se le añade el articulo Lo: como Hacerlo chunga ò fiesta, &c. Lat. Habrre pro. Facerc.
HACER. Junto con las voces La gata, la guaya, la de rengo, la encorvada, la seraphica, la turca, &c. vale fingir ò la enfermedad que no se padece, ò afectar la virtud que no se ticne. Lat. Simulare. Fingere.
HACER. Junto con el pronombre Un, una, y algunos nombres, da mas fuerza y mayor viveza, ò pondera y agrava lo que los nombres significan, ò la execucion de ello: como Hacer un exemplar, un mal hecho, &c. Lat. Facere equidem, vel verè.

Hacerse [pág. 112]
HACERSE. Ademas de usarse como passiva en todas las acepciones: significa tambien apartarse ù desviarse: como Hacerse atras, à un lado, &c. Lat. Discedere. A loco defflectere. ARGENS. Maluc. lib.6. pl.211. Dió libertad al Religioso y à todos los Indios que llevaban preslos, echandolos en tierra con el batel, y los Chinos se bicieron à lo largo.

Hacemos algo [pág. 112]
HACEMOS ALGO. Phrase familiar con que uno incita à otro, à que entre en algun negocio que tiene con el, ò à venir à la conclusion de algun contrato. Lat. Agimus ne? CALD. Com. Agradecer y no amar. Jorn.1. Hacemos algo en los ocbo? HACER AGUA. Prevenirse los navios del agua que necessitan para el tiempo de su navegación. Lat. Dulcem aquam convebere, subvebere in navem. ARGENS. Maluc. lib.6. pl.209. Tomaron tierra en el Puerto que llaman Sinay, donde saltaron los Chinos en tierra para bacer agua. HACER AGUAS. Vease Agua. HACER AIRE. Translaticiamente vale hacer mal tercio à alguno, ò castigarle. Lat. Officere. Ladere. Impetere. Impellerc. HACER ALARDE. Ademas del sentido recto de passar muestra ò revista à las tropas: translaticiamente vale hacer ostentacion, jactancia ò vanagloria de alguna cosa: y ordinariamente se toma à mala parte. Lat. Ostentare. Jactare. Pic. JosT. f. 15. Para que en la historia, donde bago alarde de algunos empleos del mio, fucrades tan felice pronostico como yo deseo. HACER ALTO. Ademas del sentido recto de pararse el exército: significa tambien pararse y hacer páusa en algun negocio ò cosa de que se gara. Lat. Sifierc. Ha

Hacer a pluma y a pelo [pág. 113]
HACER A PLUMA Y A PELO. Phrase que significa estar dispuesto à admitir y recibir todo lo que se ofrezca, de qualquier especie que sea, con alusion à las aves y à la caza de animales. Lat. Ad omnia recipienda paratum essc. Quidquid venerit non renuere. HACER AScos. Vease Asco. HACER BIEN. Beneficiar, contribuir con buenas obras ò palabras al socorro o alivio de alguna persona ò necetsidad. I omase absolutamente por dar limolna. Lat. Benefacere. Eleemosynam lavgiri. HORTENS. Quar. f. so. Y sobre no bacerme bien, quiere quitarme el entendimiento.

Hacer bodoques [pág. 113]
HACER BODOQUES. Phrase familiar, que vale estar enterrado. Lat. Terra premi, vea Hum tum esse. HACER BOLAS. Vease Bola. HACER BUENA LA VENTA. Assegurarla, darla por buena y valedera, que no tiene vicio, ni malicia. Lat. Rei venditæ vitium præstare. HACER BUENA OBRA. Executar alguna cosa de que resulte beneficio ò utilidad a otro: como Hacer mala obra vale hacer cosa que se oponga al fin, intento, o utilidad. Dicele de las mismas cofas que ayudan ò impiden lo que se pretende. Lat. Aajutorio, vil auxiuo esse vel è contra. Officere. Impedimento ese. HACER BUENA Ò MALA HARINA. Obrar, u decir bien o mal. Lat. Bonam, vel malam farinam facere. CANC. Obr. Poct. Satyr. a una alcahucta. Que de todos sus molinos ninguno hace buena harina. HACER BUENAS Ò MALAS MIGAS. P'hrase que significa avenirse bien ò mal, conformar o no conformar en el genio y modo de obrar. Lat. Animi vel factis conventre, vel sicus, HACER CABEZA. Veale Cabeza. HACER CAMA. Vease Cama. HACER CARA, FRENTE, Ò ROSTRO. Volverse al enemigo para esperarle y resistirle: y tambien admitir con gusto y aceptar alguna cosa que se da ò propone, inclinandose à ello. Lat. In faciem resistere vel obsistere. HE RR. Hist. Ind. Decad. 8. lib. 1. cap. 11. Diego Centeno con los mejores soldados, bacia rostro en la retaguarda. HACER CARNE Y SANGRE ALGUNA COSA. Vease Carne. HACER CASA Ò SU CASA. Veasc Casa. HACER CASO. Vease Caso. HACER CENTINELA. Vease Centinéla. HACER CHOZ. Dicen los muchachos en el juego del bote, quando se meten todos los ochavos con que se tira. Lat. Uno ietu scrovotum implere. HACER CHOZ. Vale tambien llenar à alguno, parecerle bien, ù darle golpe una especie. Lat. Maximè arridere. HACER CHOZ. Significa assimismo afirmarse con tenacidad en alguna cosa. Lat. Tenaciter perfistere. HACER COLACIÓN. Tomar aquella parvidad ò corta porcion de comida, que se permite de parte de noche los dias de ayuno, para que Tom. IV. no dañe la bebida. Lat. Cannulam summere. Pic. Josr. f. 123. Algunas veces se queda à oir Visperas en la Iglelia mayór, ò bacer colacion de rabanos en la plaza. HACER CORRERAS. Entrar en la tierra del enemigo con tropas, especialmente de caballo ria, y abrasarsela y destruirsela, haciendo todo el mal que se puede. Lat. Excursas facere. ARGENS. Maluc. lib. s. p.191. Con cito cobraron tanto animo, que se atrevieron despues à bacer cada dia, a vista de la fortaleza, diversas correrias. HACER CORTESIAS. Además del sentido recto, es phrase con que se suele festivamente dar à entender que alguno es coxo. Lat. U ban? vel comitèr gradire, vel gressus prosiernere. HACER COSQUILLAS. VeAN Colquillas.

Hacer costilia [pág. 113]
HACER COSTILIA. Phrase translaticia, que significa llevar con paciencia la carga que se le impone, ò el mal que se le hace, conformandose con lo que sucede, y aguantandolo. Lat. Patienter sustintre, tolerare. HACER CUENTA. Vease Cuenta.

Hacer de las suyas [pág. 113]
HACER DE LAS SUYAS. Modo de hablar vulgar, con que se da à entender que alguno que esta acostumbrado a hacer colas malas, continuara en hacerlas. Lat. Pro ves de more suo operari, agere vel fe gerere. HACER DEL CUERPO. Expeler la camara, aliviar y exonerar el vientre. Lat. Ventrem exonerare. HACER DEL LADRON FIEL. Confiarse de alguno, por necessidad, o precision. Lat. Necessitate compuisum secretar: al cai. HACER DEL SAMBENITO GALA. Vease Gala. HACER DE SU PARTE. Executar en quanto estuviere en la possibilidad de alguno, todo aquello que fuere de la utilidad y servicio de otro, ò suya. Lat. Pro fua quemque parte, a ere, vel facere. CORR. Cint. f.108. Para que en todo tiempo se supiesse que él habis becho de su parte lo que debia à ley de quien era. HACER DE TRIPAS CORAZÓN. Esforzarse para dissimular el miedo, o para superar alguna dificultad que necessita de dissimúlo y constancia. Lat. Animum erigere, vel capere. TORR. Philos. lib 9. cap. 8. Et desesperado (como nota Vegecio) viendose con la muerte al ojo, bace de las tripas corazón. HACER DUELO. Vease Duelo. HACER ECO. Vease Eco.

Hacer el bastardo [pág. 113]
HACER EL BASTARDO. Phrase nautica, que significa virar la embarcacion sobre el árbol para tomar el viento à popa. Lat. Directum ventum captare. ARGENS. Maluc.lib.6. pl.207. Vieron que ya la galera babia becbo el bastardo, y navegaba con el viento à popa. HACER EL BUZ. Vease Buz. HACER EL CANTO. Ademas del sentido recto, vale lo mismo que Hacer la costa. Lat. Sumptus vel expensas facere. HACER EL PICO, El. PLATO, Ò EL PAPO. Significa darle à uno la comida necessaria para su casa y familia. Lat. Victui necessaria ministrare vel contribuere. Lor. Dgrot. E58. Pero qué tic tiene que vér aqui Platon, sino barer à Dorotea el plato. HACER ESPALDAS. Vease Espalda. HACER ESTRADOS. Dar audiencia, oir à los litigantes los Jueces en los Tribunales. Lat. Forum vel jud cium facere. Ad cansas audiendas aditum patefacere. HACER EXEMPLAR. Exccutar el primero alguna acción, que los demas imiten ò puedan imitar. Lat. 1 rimum aliquid efficere, seu patrare. HACER ENERCICIO. Vease Exercicio. HACER FALTA. Vease Falta.

Hacer fanal [pág. 114]
HACER FANAL. Phrase nautica, que significa encenderle, ò llevarle encendido la nave que guia, para que sigan las demas, especialmente quando hai tempestad de noche. Lat. Præferre facem. HACER FE. Ser suficiente alguna cosa, ò tener los requisitos neceslarios, para que en virtud de ella se crea lo que se dice ò executa. Lat. Fidem sacere. HACER FIESTA. Dexar la labór ò el trabajo algun dia, portandose en esto como si fuera dia de fiesta. Dicele tambien Hacer Domingo, por ser este el dia de fiesta en la semana. Lat. Feriam facere, vel feriari. HACER FIESTAS. Halagar y agasajar con acciones y palabras cariñosas. Lat. Blandiri. HA ER FIGURA. Vease Figúra. HACER FUEGO. Vease Fuego. HACER GALA. Vease Gala. HACER GRACIA,Ò ALGUNA COSA DE GRACIA. No llevar las cosas rigurosamente por sus cabales, ò en el precio o en el castigo. Lat. Gratiam facere. Rem infra condignum pretium vendere. HACER GUARDA. Velar y estâr con cuidado para no fer sorprendido, poniendose de centinela, ò echando patrullas y rondas. Lat. Excabias agere. ARGENS. Maluc. lib. 3. pl. 123. Hizo gua da de alli adelante, y nadie desamparó las armas. HACER GUARDA. En Palacio se usa en algunos empléos que tienen assistencia precila los dias que les toca: como son Damas, Gentiles hombres de Camara y otros oficios. Lat. Statutis diebus afristere. HACER GUERRA, O LA GUERRA. Ademas del sentido recto: vale oponerse à otro con eficacia è industria, para impedirle algun intento. Y tambien instar, molestar ò inquietar interiormente alguna passion ò espécie. Lat. Bellum indicere. Infidiari. HACER HARMONIA. Ademas del sentido recto: guna cosa ò elpecie. Lat. Mirum, vel mirabile esse. HACER HINCAPIE. Vease Hincapié. HACER HONRAS. Executar aquel último honór y sufragio que se hace por los difuntos. HORTENS. Mar. f.264. No permitia Athenas que al Capitan que fenecia en la guerra, le biciessen los parientes lar bonras, sino la Republica. HACER HONRAS. Mctaphoricamente vale favorecer à alguno, haciendo de él grande estimacion, con demonstraciones y agasajos. Lat. Honorem prastart. Comitate prosequi. HACER HORA. Esperar à que llegue el tiempo destinado para hacer alguna cosa. Lat. Statutam boram expectare. HACER HUMO. Ademas del sentido recto, que es ocasionarle o causarle: metaphoricamente vale hacer larga mansion en alguna parte. Por lo común se usa con negacion, esto es No hacer humo, ò hacer poco humo. Lat. Fumare. Fumum movtre. HORTENS. Pancg pl. 187. Estas luces no bacen bumo, las artificiales si. HACER IMPRESSIÓN. Fijarse en la imaginacion ò en el animo alguna cosa, moviendo eficazmente. Lat. Se aliquid menti infigere. YEP. Vid. de S. Ter. lib. 1. cap. 7. El qual pondré aqui por sus mesmas palabras: que como son de Santa, baran mas impression al que las leyere, que las mias. HACER JUEGO. Mantenerle ò perseverar en él. Lat. In ludo persistere, permanère. HACER JUEGO. Vale tambien convenir ò proporcionarse una cosa con otra. Lat. Respondere. Aptari cum aliquo. HACER JUSTICIA. Ademas del sentido recto que es executarla ò usar de ella: por translacion se usa desta phrase para dar à entender que se obrara en razon con alguno, ò se le tratara segun el mérito, sin atender à otro motivo, especialmente quando hai competencia ù dispúta. Lat. A qui boni consuiere.

Hacerla [pág. 114]
HACERLA. Phrase con que se significa que alguno falto à lo que debia à sus obligaciones, o al concepto que se tenia hecho de el. Suele decirse Hacerla cerrada para dar mas viveza à la phrase, y dar à entender lo grande del yerro. Y tambien se dice Hacerlo bien, ironicamente, o Hacerla buena. Lat. Doficere quidem. HACER LA BARBA. Además del sentido recto, vale hacer alguna cosa de que à otro se le sisa util. Lat. In gratiam, ves utilitatem alicujus aliquid parare. HACER LA CAMA. Vease Cama. HACER LA CARÓNA. Trasquilar, cortar el pelo à algun caballo, mula ò alno. Lat. beflias tondert. HACER LA COSTA. Ademas del sentido recto: vale poner los medios y arbitrios para que otro consiga alguna cosa, ò hacer de su parte lo que al otro tocaba. Lat. Pro aliquo operam impendere. SANT. TER. |u Vid. cap. 8. Cierto los hé lastima, quando à su costa sirven à Dios; pero à los otros que tratan de Oracion, el Señor les bace la cofla. HACER LA COSTA. Vale tambien mantener uno solo una conversacion, ò fer el objeto de ella y de la murmuracion de todos. Lat. Collocutionis objectum esse, vel in ea primas agere. HACER LA CUENTA. Vease Cuenta. HACER LA MAMONA. Tomar à otro por la barba, y darle golpes en ella. Es señal y acto de mofa, burla ò chacóta. Lat. Mento al cujus tacto lrridere, illadert. Pic. Josr. E7. N Para ra que mi voz no sonasse, me bacia la mamona.

Hacer la merced a alguno [pág. 115]
HACER LA MERCED A ALGUNO. Phrase que vale hacerle algun daño, ò hacer con el lo que no es licito. Lat. Offitere. Lædere. HACER LA OLLA CORDA. Ser causa de alguna utilidad o provecho, o ser alguna cosa que se adquiere o tiene, causa de vivir con conveniencia y abundancia. Lat. Lucrum vel utilitatem alicujus angere, promovere. HACER LA PLUMADA, O LA FLUMA. En la Volateria es arrojar el Azor la pluma que comió. Lat. Plumas evomere. AYAL. Cetr. f.25. Quando él biciere la pluma, y otro dia le fallaren, non la puede esconder en ningun lugar; pero guarde esto: Si la plumada no ficiere el falcon, non le den à comer. HACER LA RAZÓN. Corresponder en los banquetes, comidas ù ocasiones en que se bebe vino, al brindis ò salud que otro hace, con igual brindis. Lat. Propinanti annuere. Poculis respondere. HACER LA ROSCA DEL GALGO. Echarse à dormir en qualquier parte, sin esperar comodidad. Lat. Ubivis cubare. HACER LAS PARTES. Obrar ò executar alguna cosa por alguno ò en su nombre, interesandose en que lo consiga. Lat. Partes alicujas, vel pro illo agere. CORR. Argen. lib.3.f.152. Hago testigos à los Dioses (que todos sospecho Poliarcho que hacen tas partes) que si fueras mi hermano jamas me alumbraran festivas teas, porque no huviera quien me obligára à quererle mas que à ti. HACER LA VISTA CORDA. Fingir con dissimúlo que no se ha visto alguna cota. Lat. Se non vidiffe fimulare, vel fingere. HACERIO MAL Y EXCUSARLO PEOR. Expressión con que se explica que algunas veces los motivos de hacer las cosas malas son peores que ellas mismas. Lat. Culpam excusatione aggravare. HACER LUCAR. Desembarazar algun sitio ò esespacio, para que quepa alguna cosa. Y translaticiamente vale desembarazarse alguno y buscar tiempo en que executar alguna cosa. Lat. Locum dare, vel relinquere. HACER MAL A AIGUNO. Perscguirle, injuriarle y procurarle daño ù molestia. Lat. Persequi. Malum inferri. HACER MAL ALGUNA COSA. Ser nociva y dañar ò lastimar. Lat. Nocere. HACER MAL A UN CABALLO. Vease Caballo. HACER MANSION. Detenerse, pararse en alguna parte. Lat. Demorari. HACER MAS QUE HOMBRE. Phrasc que exagéra haber executado alguna cosa, que parecia superar à las fuerzas, por dificultosa ò temerária. Lat. Supra bominem agere.

Hacer mella [pág. 115]
HACER MELLA. Phrase metaphorica, para significar que à alguno le hace harmonia lo que se le reprehende, dice ò aconseja, y tambien para otorgar lo que se le pide. Lat. Frangere. Percellere. M. AGRED. tom. 2. num. 1112. Ni ten vivas y duices razones hicieron melli en su corazòn. Tom. IV. HACER MENCIÓN. Nombrar alguna persona ò cosa, hacer recuerdo ù memoria de ella, hablando ò escribiendo. Lat. Mentionen: facere. CasT. Hist. de S. Dom. tom.2. lib.:. cap.7. Como parece por las escritúras de que luego se bara mencion. HACER MERCED Ò MERCEDES. Dar de gracia algun empléo honorisico ù otra cosa : y tambien significa hacer algun gusto que se pide. Lat. Honores vel beneficia conferre. ARGENS. Maluc. lib.s. pl.167. Habia su Magestad becho algunos dias antes merced à Pablo de Lima del cargo de Ternate, si se ganasse. HACER MILAGROS. Ademas del sentido recto: se usa para ponderar la especialidad en lo que alguno hace, ò que hace lo que no se esperaba, ò juzgaba de él. Lat. Mirificè operari. Tanquam miracula patrare. HACER MORISQUETAS. Exccutar algunas acciones, por donde otro se dé por sentido. Lat. Versutiis aliquem prosequi, illudere. HACER MUDANZAS. En los bailes vale variar los movimientos, lazos y figuras en un mismo tañido: y por translacion no corresponder, ò portarse igualmente, ò ser inconstantes en el afecto: lo que regularmente se dice de las damas. Lat. Tripudta variè nectere. Frequenter mutari. CALD. Com. El Macstro de danzar. Jorn.2. ............. que sabrá presto quanto bai que saber, porque à la primer licion veo que ba hecho toda una mudanza. HACER MYSTERIO. Ponderar las cosas mas de lo que son, exagerarlas con palabras obscuras y dudosas, dando à entender cosas grandes y reconditas. Lat. Arcana venditare. HoR TENS. Mar. f.27. Y de esconder el Principe sus designios, hace que hace myfierio, lo que quiza no es mas que voluntad. HACER NOCHE. Detenerse y parar en algun Lugar ò Venta, para dormir. Lat. Pernoctare. PELLIC. Argen. part. 1. lib.3. f. 168. El Rey, aunque estaba fenecida la guerra, bizo nocos en el Real. HACER NOVEDAD. Innovar en algo lo que estaba en estilo executarse y seguirie. Lat. Innovare. HACER NOVEDAD. Vale tambien causar extrañeza alguna cosa, pot no ciperada. Lat. Novum vel exoticum videri. CORR. Argen. lib. 1. f. 2. Aunque es hazaña ver que huyen de ti tres hombres con armas, mas novedad me biciera, si el golpe con que castigastes al mas perezoso, no me diera à entender quan justamente temieron los compañeros. HACER NUMERO. Ademas del sentido recto, se usa de esta phrase para dar à entender, que alguna cosa no sirve de mas, ò no tiene mas utilidad, que aumentar el número en su espécie. Usase tambien cortesanamente, quando alguna persona se ofrece al servicio de otra: y assi se dice para hacer número entre los criados o servidores de V. md. Lat. Numerum augere. HACER, Ò MACEESE DEL OJo. Guiñar con q. Es Es señal que ordinariamente se hace para aviso ò advertencia de alguna cosa. Lat. Innacre aliquid oculis, vel conniverc. BARBAD. Castell. f.61. Quando ta boca babla mas tierna y suave conmigo, Celia à Fabio mi enemigo haciendo del ojo estás. HACER, Ò HACERSE NOCHE. l'hrasc con que se da à entender, que alguna cosa se desaparecio, o falto de entre las manos, ò la hurtaron. Lat. Subriprre. HACER OREJAS OE MERCADER. Darse por desentendido, hacer que no se oye. Lat. Surdum agere. ALFAR. part.2.lib. 1. cap.1. No sabiendo como acomodarme, acomodandolos, bice orejas de mercadér. HACER PAPEL. Lo mismo que Hacer figúra. Vease Figúra. HACER PAPEL, Ò EL PAPEL. Fingir bien y diestramente alguna cosa, representar à otro al vivo. Lat. Aliguem referre, vel ejus personan agere. HORTENS. Mar. f.213. Estaba Christo presso: y aunque era la suma inocencia, bacia papel de reo. JACER PIE. Phrasc que se usa para expressar que alguno que entra en un rio ù lago, halla fondo en que assentar los pies, sin necessitar de nadar. Y translaticiamente se dice del que se afirma, ò va con seguridad en alguna especie ò intento. Lat. Pedem firmare. Infistere. FR. L. DE GRAN. Memor. trat. 1. cap. I. S. I. El que se esta ahogando en la mar, sumido ya debaxo de las aguas, sin hallar sobre que bacer pié, tiende muchas veces las manos à todas partes en vano. JACER PIE. Vale tambien pararse ò estar de assiento en alguna parte ó lugar. Lat. Diù demorari. AcosT. Hist. Ind. lib. 1. cap. 20. Es fuerza reducir la propagacion de todos los animales dichos, à los que salieron del arca en los montes de Ararat, donde ella bizo pié. JACER PIERNAS. Sc dice de los caballos, quando se afirman en ellas y las juegan bien. Y translaticiamente se dice de los hombres que presumen de galanes ò bien hechos. Lat. Cruribus infistere. Elegantiam vel venustatem ostentare. JACER PIERNAS. Vale tambien estár firme y constante en un propósito. Lat. Nimis pertinaciter in aliqua re nervos contendere. HORTENS. Quar. f.74. O! ceguedad de la riqueza y codicia humana, bacer piernas aun en la muerte por no dexar la tierra.
Hacer pisicos, ò PINOS. Phrase que se dice de los niños quando empiezan á andar: y translaticiamente de los convalecientes, ò que han estado largo tiempo en la cama, quando salen de ella. Lat. Pedetentim sensim que prima vestigis figere, seu tentare. CERV. Noy.11. pl. 341. Iba baciendo pinícos, y dando traspiés, como convaleciente. HACER PLATO. Ademas del sentido recto que es servir ù distribuir en la mesa à los otros la comida: metaphoricamente vale tomar alguna cosa ò murmuracion. Dicese tambien Hacer platillo. Lat. Fercula distribuere. Aliquem pro objecto collocutionis babere. PALM. Hist. de la Pass. cap.1. Trahia la comida, partiala, y bacia el plato.

Hacer plaza [pág. 116]
HACER PLAZA. Phrase que significa hacer lugar, despejando algun sitio, por violencia ò por mandato. Lat. Locum expedire. PELLIC. Argen. part.1. lib. 1. f.76. No hacian bastante plaza los de la guardia, enfrenando al vulgo ambicioso de ver al Rey, por donde mas se lo prohibian.
HACER PLAZA. Vale tambien manifestar ò publicar lo que estaba oculto ò escondido. Lat. Palam ostendere, vel in omnium oculis. HACER PLEGARIAS. Rogar con extremos y demonstraciones se conceda alguna cosa que se desca. Lat. Profunde vel alte efflagitare. HACER POMPA. Se dice de los arboles que se extienden con el follage hacia todas partes. Y translaticiamente de las mugeres que ahuecan las basquiñas, cogiendo aire y sentandose de repente. Y por metaphora vale hacer vana ostentacion de alguna cosa. Lat. Longe, latèque foliis diffundi.

Hacer por hacer [pág. 116]
HACER POR HACER. Modo de hablar vulgar con que se da à entender que se hace alguna cosa sin necessidad ò utilidad. Lat. Inatiliter vel frustrà agere. HACER PENITENCIA, POSADA, Ò VENTA. Phrases cortesanas de que se usa para convidar à alguno à comer. Lat. Ingenu? vel urbane aliquem ad convivium, vel esum vocare, vel invitare. CERV. Nov. 11. pl. 342. Vengase V. m. conmigo à mi posada, y alli barémos pumitinais juntos. HACER PRENDA. Retener alguna alhaja, para la seguridad de algun crédito. Y translaticiamente valerse de algun dicho ù hecho para reconvenir con él, y obligar à la exccucion de lo que se ha ofrecido. Lat. Pro pignore retinere, vel accipere.

Hacer pucheros [pág. 116]
HACER PUCHEROS. Phrase metaphórica, que significa formar aquellos gestos y movimientos que preceden al llanto, ò al querer llorar verdadera ò fingidamente, accion que ordinariamente executan los niños. Lat. Ad flitum commoveri. Vagire velle. LoP. Dorot. f.170. Uñas de gato y hábito de beato, baz pacberor por vida mia. CANC. Com. de Valdovinos. Jorn.1. Decidle al Rey D. Rod̈rigo, que llore y no haga puchéros. HACER PUNTA. Oponerse descubiertamente à otro, pretendiendo adelantarsele en lo que solicita ò intenta. Y tambien sobresalir entre muchos en las prendas ò noticias. Lat. Sese palam alicui opponere. Præcellere. HACER PUNTO. Parar haciendo clausula en lo que se lee, ò en la conversacion. Lat. Clausulam finire, vel orationem. HACER PUNTO DE ALGUNA COSA. Tenerla por caso de honra, y no desistir de ella hasta conseguirla. Lat. Pro suo decore samma vi aliquid insequi. HACER QUARESMA. Observar el ayuno y comida da de pescado en ella. Lat. Quadragefimales ritas observare. HACER QUARTO. Afirmarse ò hacer hincapié. Usan desta phrase los Vaqueros ò Conocedores, quando llevan à la silga algun toro, buey ò vaca: esto es atada fuertemente con una cuerda larga à la cola del caballo, y si la res quiere huir paran el caballo, y abriendose de piernas, se afirme y hace hincapié y sujéta à la re.: y à este acto del caballo llaman Hacer quarto. Lat. Cruribus insistere, vel refisere. HACER QUARTOS ù DINEROS. Buscar modo de tenerlos, vendiendo alguna alhâja ò empeñandola. Lat. Nummos industrid comparare. VILLAVIC. Mosch. Cant.7. Oct.68. Que desocupen todos los granéror: T el trigo vendan para hacer dinéros. HACER QUE HACEMOS. Trabajar inutilmente, y ostentando diligencia, cuidado y fatiga. Lat. Muscas captare. Levia opera ostentare. HACER RAJAS. Vale dividir alguna cosa, repartiendola entre varios interesados, ò para diversos usos. Lat. Minutatim dividere, vel disribuere. HACER RAVA. Aventajarse, esmerarse ò sobresalir en alguna cosa. Lat. Præcellere. Præeminerc. JACINT. POL. pl.206. Que en efecto hace raya A quantas frentes bay, la frentecilla. HACER RELACIÓN. Además del sentido recto, vale tambien aludir à otra cosa, dicho ò hecho con que tiene connexion aquello de que se trata. Lat. Aliquid referre. HACER RESTO. Entre los Jugadóres vale señalar una porcion de dinéro precisa, la qual solamente pueden ganar ò perder: y alsi dicen, hago cien reales de resto, hago trecientos ò quatrocientos. Lat. Securam pecuniam ludo spondere.

Hacer riza [pág. 117]
HACER RIZA. Phrase metaphorica con que se da a entender que en alguna funcion de guerra huvo gran destrozo : y tambien quando en alguna pendencia se hizo detener à los contrarios, por haberlos acometido con ardimiento. Dixosc assi de que quando se da alcacer à las mulas ò caballos, se llama Riza aquel último trozo del alcacér que se desecha por duro, el qual venden los mozos que dan el verde: y como tienen este aprovechamiento hacen mucha riza, para que les valga mas. Y por extension se dice de los argumentos fuertes ò razones eficaces. Lat. Stragem edere. Altè ferire. HACER RUIDO. Ademas del sentido recto, vale causar admiracion, novedad ò extrañeza con alguna accion, ostentacion ò particularidad: como es haber hecho alguna accion gloriosa y bizarra, algun gasto o tren lucido, ser excelente en alguna habilidad ò en hermosúra. Lat. Sonum, plausum, famam, vel admirationem movere, excitdre. HACER SABER. Poner en noticia de otro alguna cosa, darle parte de aquello que ignora. Lat. Certiorem facere aliquem, de aliqua re. Deferre aliquid alicui. Conscium facere. HACERSE AGUA,Ò UN AGUA EN LA BOCA. P'hrase con que se explica que alguna cosa es mui blanda, suave, y que le desnace f.cilmente en la boca al comerla. Lat. Pee nimia suavitate, vel tencritudine dissotoi. HACERSE AIRE. Veasc Aire. HACERSE A LAS ARMAS. Además del sentido recto de acostumbrarse a ellas: significa tambien acostumbrarse y acomodarte a alguna cosa, a que le obliga la necelsidad. Lat. Mores vel usus aliquorum sequi. QEV. I acan. cap.14. No pude tener la risa, y él con gran dilsimulacion duxo: Harase a las armas y no se reira. HACERSE A LA VELA. Salir del puerto un navio para navegar. Lat. Vela solvere. Ov. Hist. Chil. lib.4. cap.11. Pareciendo a Magallanes que era ya paflado el Invierno, se ateteron d la vela a siete de Noviembre. HACERSE AL CAMPO. Vease Campo. HACERSE CAPAZ. Enterarse en alguna cosa, informarse de ella, hasta venir en su verdadero conocimiento. Lat. Probè aliquid intelligere, vel percipere. Compotem fieri. ARGENS. Maluc. lib.3. pl. 121. Los nuestros los asseguraron, haciendolos capaces, para que entendienen que podrian mas que ellos. HACERSE CARGO. Vease Cargo. HACERSE CARNE- Vease Carnc. HACERSE CHIQUITO. Vease Chiquito. HACERSE CRUCES. Vease Cruz. HACERSE CUESTA ARRIBA. Vease Cuesta. HACERSE DE ALCO. Adquirir o comprar alguna cola que le nacdora. La. Aliqu.d al quotre, feu comparare. HACERSE DE MANCA. Convenirse secretamente para algun fin, especialmente para engañar à alguno. Lat. Scelcrate convenire tum AMO. Conspirare in facinus. HACERSE DE MIEL. Portarse blanda y suavemente con alguno, mas de lo que conviene: y se suele decir, Si nos hacemos de miel nos comeran moscas. Lat. Nimis indulgere alicui. Se ipsum permissis vel concesiis notere. CERV. Quix. tom.2. cap. 43. No lino baceos de miel y paparos han moscas. HACERSE DE NUEVAS. Dár à entender, con afectacion y dissimulo, que no ha llegado à su noticia aquello que le dice otro; siendo cierto lo sabia anticipadamente. Lat. Inscitiam affectare. Notum quasi inauditum admirari. Mon. Vid. de Fr. L. de Gran. lib. 2. cap. 1. Quando el Papa su hijo la vió, bizose mui de nuevas, como que la desconocia. HACERSE DE PENÇAS. No consentir facilmente en lo que se le pide, rehusar lo mismo que desea. Lat. Affectatè resistere. Falso renuere. ESTEB. cap. 9. Aun mi moza se me bacia de pencas, despues de haberla sacado de la prission. HACERSE DE ROGAR. No conceder luego lo que se pide, dexar largo tiempo que con ruegos le insten, aunque interiormente tenga razon ò gana de exccutarlo. Lat. Preces procrastinari. Penè inexorabilem se fingert. HACERSE DURO Ò SEÑOR. Apoderarse de algu guna cosa, y apropriarse el dominio y disposicion de ella, pofleyendola como n fuera propria. Lat. Aliquia in suum poreslatem redigere. Dominio potiri. ARGENS. Maluc. lib. 10. pl. 363. Pero ellos mas atendian à vacerse cada qual señor de la ciclava. HACERNE DURO. Vease Duro. HACERSE FAMOSO Ò MEMORABLE. Alcanzar nombre por algunos hechos memorables y heroicos: y tambien por cometer delitos que hacen ruido. Lat. Nomen vel famam adquirere, sibi parare. BARBAD. Corsn. f.97. Ningun hombre puede hacerse famoso, estandose metido en los rincones y agujeros. HACERSE FUERTE. Vcasc Fuerte. HACERSE GACHAS. Vease Gachas. HACERSE HASTILIAS, RAJAS, PIZCAS, &c. Phrase con que se pondera la eficacia, fuerza, viveza y continuacion con que se executa alguna cosa. Lat. Alicui ret vivide intendere.

Hacersela [pág. 118]
HACERSELA. Phrase vulgar con que se da à entender que alguno engaña à otro, o le quiere engañar. Lat. Tecunis circumventre. CERV. Nov.8. pl.26.. Juzgaron ser de tal brio el Asturiano, que no consentiria que se la biciessen.

Hacerse ia boca agua [pág. 118]
HACERSE IA BOCA AGUA. Phrase con que se explica el gran gusto y complacencia con que se oye ò ve alguna cosa que se desea mucho. Lat. Aliqua re sese mulcere, delectare. HACERSE LAS NAR|CES. Phrase con que ironicamente se da à entender que alguno recibió . algun golpe grande en las narices, de suerte que se las deshizo. Y por metáphora vale suceder alguna cosa en contra o perjuicio en lo que se pretende. Trahe esta phrase Covarr. en su Thesoro. Lat. Nares effenfare. Nimis infeste aliquid accidere.

Hacersele de mal [pág. 118]
HACERSELE DE MAL. Phrase con que se explica la repugnancia de executar o emprender alguna cola, no confiderandola util o gustósa. Lat. Agrè ferre. GRAC. Xenoph. lib.j. f. 166. Yo no tengo culpa ninguna en esto, porque los soldados tienen gran falta de mantenimiento: y por esso se les bace de mal la partida. HACERSE LENGUAS. Alabar encarecidamente, y con singulares expressiones, alguna cosa. Lat. Plurimis laudibus extollere, encomiis maximis prosequi. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Francisco Costȩro. No solamente amaba el instituto de la Companias sino que se hacia lenguas en alabarle.

Hacerse lucar [pág. 118]
HACERSE LUCAR. Phrase metaphórica, que significa hacerse estimar ò atender entre otros. Lat. Se dotibus commendare. Omnibus probari. HACERSE MERIENDA DE NEGROS. Meter à baráto una cosa, quedandose con ella aquellos que la manejan y trahen entre manos. Lat. Rem subdolè der pere. Inter se partiri sine modo. HACERSE ojos. Phrase con que se da à entender, que alguna cosa se mira con particular cuidado y atencion. Lat. Undique inteniè aspicerc. Oculos figere. CERV. Nov.4. pl.133. Las damas que estaoan con la Reina, quilieran bacerse todas ojos, porque no les quedara cola por mirar en lsabela. HACERSE RAJAS. Es darse mucha prisa à hacer alguna cola, ò executarla con eficacia y viveza. Lat. Discerpi, disrumpi in opere, vel operando. HACERSE TORTILLA. Romperse ò maltratarse sumamente alguna cosa. Dicese frequentemente de las colas que caen de alto. Lat. Infringi. Elidi. HACERSE UN AGUA. Vale estár sudando mucho, o haber sudado. Lat. Sudoris copia perfundi. HACER SOMBRA. Ademis del sentido recto: translaticiamente vale impedir à otro el sobresalir y lucir, por tener mas merito ò mas habilidad. Lat. Obumbrare. Obscurare. HACER SOMRRA. Vale tambien favorecer y amparar à alguno, para que con su protección sea atendido ò respetado. Lat. Obumbrare. FONSEC. Vid. de Christ. tom.1. lib.1. cap. 10. No temais, que el Espiritu Santo bará sombra à vuestra carne bendita, y no la tocara de mil leguas el calor que trahen consigo las concepciones humanas.

Hacer sudar [pág. 118]
HACER SUDAR. Phrase con que se di à entender la dificultad que costara una cosa, para executarla ò entenderla: y à veces sirve tambien para amenazar à alguno y ponerle en cuidado. Lat. Improbo labore torquere. HoR TENS. Mar. f.222. No decimos aca Yo le baré sudar al que metemos en cuidado? HACER SU HECHO. Lograr lo que se intenta, conseguir el fin descado, denotando siempre alguna malicia. Lat. Quod sibi convenit patrare, conficere. ALFAR. part.1. lib.1. cap.1. No sera mucho que pierdas tu derecho, no sabiendo bacer tu becbo. HACER SU NECOCIO. Disponer y gobernar algun negociado ù dependencia, de suerte que resulte en provecho y utilidad del que le maneja. Lat. Saum sibi negotium parare. Quæ sua sunt quærere. BAR. Hist. Pontif. tom. 4. Vid. de Clement. VIll. cap.67. Todos al sin se entendian, y bacian su negocio. HACER SU OFICIO. Cumplir con el ministerio que se tiene, ocuparse atentamente en lo que esta à su cuidado: y translaticiamente se dice de las cosas que están en algun sitio para algun fin. Lat. Suum munus explere. Deseroir. INC. GARCI. Coment. part. a. lib. 5. cap. 43. Quando vió que sacaba el alfange para cortarie la cabeza, le dixo, Haz bien tu oficio hermano Juan. HACER SU PAPEL. Cumplir con su cargo y ministério, ò ser necessario para alguna cosa. Lat. Probe suas partes agere vel sustinere. CANC. Obr. Poct. Quintillas al Conde de Luna. Este mi vestido indino solamente en un molino puede hacer ya su papél. HACER TESTIGOS. Poner personas de autoridad para que confirmen la verdad de una cosa que ha sucedido, ò asseguren la innocencia de alguno. Lat. Test vus comprobare, affirmarc. CORR. Argen. lib. 1. f. 49. Y de nue nucvo bicieron tosligot à los Dioses de sus paces. HACER TIEMPO. Lo mismo que Hacer hora. HACER VISO. Se dice de las télas ó ropas, en orden al modo con que se dexan ver à diversa luz. Y metaphoricamente de los sugétos ò cosas que se hacen reparar y sobresalen entre otros, como obscureciendolos, ó haciendolos sombra: y destos se dice que se les hace bueno ò mal viso. Lat. Undulationes effingere. Valdè conspicuum apparere. Alios obscurare. JAGAME MERCED. Phrase del estilo familiar, con que se dificulta ò extrana el modo de executarse ò conseguirse alguna cosa. Lat. Credas boc fieri facile! IAZME REIR. Usado como substantivo, se llama aquella persona que por su modo y ridiculéz causa la risa de los otros, y es ocasion de su gusto y complacéncia. Lat. Risus populi. Ridiculum quid. Ponc. Quar. tom. 1. Serm. 3. S.3. Sacò en limpio que era un despojo del tiempo, y un hazme reir de la fortuna. HAZTE ALLA. Usado como substantivo, vale la demasiada aspereza en el trato y génio. Lat. Aspect us durities.
Buen provecho le baga. Phrase con que se explica el deseo de que alguna cosa le sea útil à otro, y à su gusto; e ironicamente se usa desta phrase para dar à entender que lo que alguno possee lo ha adquirido por malos medios. Lat. Boni sibi vertat. Profit quidem.
Como quien hace otra cosa, ò tal cosa no hace. Phrase que significa executar algo con dissimulo, de forma que no lo comprchendan los otros. Lat. Simulanter agere. FUENM. S. Pio V. 637. Como quien otra cosa hacia, se llegaron à bles, para dar de improviso en Ambuesa, donde el Rey estaba. Haberse becho del ojo. Vale estir convenidos de antemano en alguna especie, o concurrir o concordar en ella, como si estuvieran convenidos. Lat. Compacti rem agere. No es de hacer, ù de bacerse esto ò aquello. Expressiones con que se significa que no es licita ò conveniente alguna cosa que se vá à executar, ni correspondiente al que la vá à hacer. Lat. Nec decet fieri. Minimè faciendum. No hai que bacer, ò Esso no tiene que bacer. Expressiones con que se dá à entender que no tiene dificultad lo que se propóne, y se conviene enteramente en ello. Lat. Facillimum vel minimè operosum aliqaid esse. Qué haces? ò Mira lo que haces. Expressiones con que se avisa al que va à executar alguna cosa mala ò arriesgada, para que haga refiexion sobre ella y la evite. Lat. Cave quid agas. CERV. Quix. tom.1. cap. 28. Antes que acabasse de decirlas, le dixe que mirasse bien lo que hacia. Qué haremos, ò Qué hacemos con esso? Expressiones con que se significa la poca importancia y utilidad para el fin que se pretende, de lo que actualmente se discurre ò propòne. Lat. Quid ad rem. Que hemos de hacer? Expression de que se usa para conformarse con lo que sucede, dando à entender que no ella en su mano el evitarlo. Lat. Quid agendum reflat. HAZ BIEN Y GUARDATE. Refr. que dá à entender la gran ingratitud de los hombres, que ordinariamente pagan los beneficios recibidos con malas obras y daños. Lat. Fac beneised caveas, ingratus namque rependet: En mala cuncla tibi, cum bona cuncta dabis. HACER BIEN NUNCA SE PERDE. Refr. que enseña lo mucho que importa hacer buenas obras, y que siempre trahen alguna utilidad al que las hace, aunque se corrcipondan mal. Lat. Facta vel ingrato, semper benefacta lucrantur. LOP. Dorot.f.96. Hermano Laurencio, bacer bien nunca se pierde. HACES MAL, ESPERA OTRO TAL. Refr. que enseña, que si queremos vivir en paz y sin pesadumbres, no las causemos à otros: porque de hacer mal, siempre se sigue padecerle. Lat. Eodem bibes poculo, ab alto expectes alteri quod feceris.

Hecho [pág. 119]
HECHO, CHA. part. pass. del verbo Hacer en sus acepciones. CERV. Quix. tom.1. cap. 17. Hecho esto, quiso él mismo hacer luego la experiencia de la virtúd de aquel precioso bal. lamo.
HECHO. Vale tambien acostumbrado y habituado à alguna cosa: como Hecho al trabajo. Lat. Assuefactus. FUENM. S. Pio V. f.G8.No pueden resistirnos hombres hechos al robo.
HECHO Y DERECHO. Vease Derecho. Darlo por becbo. Suponer ò conceder por executada alguna cosa, como si ya lo estuviesse. Lat. Factam dare, vel concedere.
Estar hecho una uva ò un zaque. Phrase con que se da à entender que alguno esta borracho. Lat. Summè ebrius. HOMBRE HECHO. El yá maduro y experimentado, assi en los negocios, como en alguna facultad. Lat. Expertus, meturus bomo.

Hacha [pág. 119]
HACHA. s. f. La vela grande de cera, compuesta de quatro velas largas juntas, y cubiertas de cera, gruessa, quadrada y con quatro pábilos. Diferenciase de la Antorcha en que esta tiene las velas retorcidas. Viene del Latino Fax, que significa lo mismo. Lat. Funale, is. FUENM. S. Pio V. f.90. Derritieronle una bacha de cera encima. COIMEN. Hist. Segob. cap.49. S.5. Acabada la fiesta, los jugadores acaballo con bachas blancas, alumbraron la carróza de su Magestad.
HACHA. Sc llama tambien un instrumento de hierro en forma de cuchilla, y su corte acerado, que en lo mas angosto, que es el revés, tiene un anillo de hierro, por el qual entra un palo que sirve de hastil. Cortase con él la leña y otras cosas. Covarr. dice viene de Falx, cis, que significa la hoz. Lat. Securis, is. PRACM. DE TASS. año 1680. f. 26. Cada bacha grande acerada, veinte y quatro rcales.
HACHA. Mctaphoricamente se toma algunas veces por los Astros que lucen en el Cielo. Lat. Luminare. Fax. FR. L. DE GRAN. Symb. part.r. cap.3. S.6. Viendo las bachas y lumbré breras, que arden dia y noche en medio de essos Cielos,
HACHA DE ARMAS. Instrumento ò arma de que usaban antiguamente en la guerra, de la misma hechúra y forma que el hacha de cortar leña, cuyo uso era para desarmar al enemigo rompiendole las armas que le defendian el cuerpo. Lat. Falx, vel securis militaris. GRAC. Xenoph. lib.7. f.166. Quando vieron lo que passaba en las puertas, con bachas de Armas y martillos rompieron los cerrójos. INC. GARCIL. Hist. de la Flor. lib. 4. cap. 14. Trahia en las manos una bacha de armas, que le habia cabido en suerte, del saco y despojo que aquella madrugada los Indios hicieron à los ballestéros.
HACHA DE VIENTO. Cierto genero de hacha formada de varias resinas y cera, que resisten al viento por grande que sea, sin apagarse. Lat. Fax resinacea, vento refistens. Paje de bacba. El que vá delante de otro alumbrando con el hacha. Lat. Assecla facem ferens. HORTENS. Mar. f.158. Que S. Juan pues, fuera Paje de bacha, ò hacha que precediera à la lumbre infinita de Dios, gran cosa fuera; pero natural.

Hachazo [pág. 120]
HACHAZO. Cm. El golpe que se dá con el hacha, ya sea de cera, u de partir leña. Lat. Securis, vel facis ictus. Ov. Hist. Chil. lib. t. cap.23. Y assi se llevo de un bachazo aquella parte que correspondia à la cabeza y rostro.

Hachear [pág. 120]
HACHEAR. v.n. Cortar, componer y pulir algun madero con el hacha. Lat. Securi elabo are, perpolire. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap. 23. El Indio que cortaba este arbol, no haciendo al principio diferencia de el à los demas, fué bacbeandole por uno y otro lado, para hacer de él una viga.

Hachero [pág. 120]
HACHERO. Sm. El candeléro, blandón, ù otro qualquicr instrumento ù machina que sirve para poner el hacha. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Lychnuchus.
HACHERO. Se llama tambien el sugeto destinado para residir en las atalayas o promontorios, desde donde se descubre la mar largo espacio, para avisar los navios que se descubren. Llamóse assi porque de dia da el aviso y noticia con unos haces de leña, y de noche con unos hachones encendidos. Lat. Speculator facibus signans. ESPIN. Escud. Relac.2. Desc.7. Vimos el Calpe, tan memorable por la antigüedad, y mas memorable por el bachero ò atalaya que entonces tenia.
HACHERO. Se llama tambien la persona que parte leña, ó labra madéros con el hacha. Trahe esta voz en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat. Falcarius.

Hacheta [pág. 120]
HACHETA. f.f. Dimin. La hacha pequeña, yá sea de cera, ù de cortar leña: y la de cera es regularmente de tres pábilos. Lat. Facula. Securit parca.

Hacho [pág. 120]
HACHO. s. m. Lo mismo que Hachón. INc. GARCIL. Coment. part. 1. lib.7. cap.7. La noche siguiente salian con grandes hachos de paja, texida como los capachos del azcite.... con los bacbos corrian todas las calles.
HACHO. En la Germania significa el Ladrón. Juan Hidalgo en su Vocabulario. L at. Fur.

Hachon [pág. 120]
HACHON. Cm. Cierto género de hacha que se hace de elp arto y carrizos, cubierta con pez, la qual sin ve para alumbrarte por las calles y caminos las noches tenchrolas y obscúras: y tambien sirve para luminarias en las festividades. Lat. Malleolus seu fasciculu, picatus. COLMEN. Hist. Segob. cap.49. 6.4. Comenzaron las dos Audiencias su nesta, con grandes luminarias y bachenes por toda la Ciudad.

Hachuela [pág. 120]
HACHUELA. I. f. Dimin. El hacha pequeña de partir leña. Lat. Jecuris parva. HERR. Hist. Ind. Decad.1. lio. 5. cap. 5. Eran las mercaderías muchas mantas de algodón.... ciertas navajas de pedernal, y bachuclas de cobre para cortar leña.

Hacia [pág. 120]
HACIA. adv. que determina la situacion ò colocacion del lugar, ò término del movimiento. Lat. Verius. MEDIN. Grand. de E p. lib.2. cap.78. Quedando por esta parte el Pueblo y barranco descubierto, à toda la llanura que cae de ellbtra parte del rio bicia el Septentrion. PINC. PELAY. lib.9. Oct.1. La noche esta à nivél, y no declina Mar hacia el uno qu: hacia el otro lado.

Hacienda [pág. 120]
HACIENDA. s. f. Las heredades del campo y tierras de labor, en que se trabaja para que fructifiquen. Lat. Agri. Rura. Arva. Res familiaris. MEDIN. Grand. de Esp. lib.2.cap.37. Ellos mismos toman sus caballos, y se van à ver sus baciendas, y visitar sus criados lo que hacen. CALD. Com. Amigo, amante y leal. Jorn.3. Vete à ta hacienda, y alli vive segura, entre tanto que obligado de mi llanto, se daels el amor de mi.
HACIENDA. Se llama tambien los bienes, possessiones y riquezas que uno tiene. Lat. Bona. Divitiæ. Ope, Fortunæ. FONSEC. Vid. de Christ. tom. 1. lib.2. cap.7. Que no valga la hacienda cien ducados entre muebles y raices: y que passen de docientos las sayas y las basquiñas, cs excesso. TORR. Trad. de Oven. tom. 1.f.54. Tal vez la hacienda robada vuelve el ladrón con fiel modo: burtalo la muerte todo; pero restituye, nada.
HACIENDA. Sc toma tambien por los trabajos y labores caseras que executan los domesticos: y assi se dice de las criadas, que no tienen hechas sus haciendas, quando no han cumplido con lo que hai que hacer en la casa. Lat. Quod faciendum. Opus. Labor. Pic. JusT. f.68. Porque en toda mi vida otra bacienda hice, ni otro thesoro athesore, sino una mina de gusto y libertad.
HACIENDA. Se toma algunas veces por negocio que se trata entre algunas personas, ò que hai que hacer. Usase m frequentemente en plural. Lat. Que agenda vel tractanda. Negota, oram. MARIAN. Hit. Esp. lib. 16, cap. Cap. . Le Llegaron à tratar de sus baciendas en dia para ello señalado. Buena ó mala bacienda. Se dice quando alguno hace algun yerro ù disparate, de que le pueda resultar perjuicio ù daño: y en este sentido el buena se toma ironicamente: como Buena hacienda hizo Fulano, que quiere decir Bravo disparate cometio. Lat. Praclarum opus certè vel è contra Perversam. CALD. Com. La devocion de la Cruz. Jorn.1. Buena hacienda bas becbo Gil. Buena hacienda bas becbo Monga.
Hacer hacienda. Phrase que se usa freqüentemente para explicar que es menester y hai que hacer ô trabajar algo: y tambien para exhortar ò avisar que se haga lo que hai que hacer. Lat. Quod faciendum est, facere oportet. Urget opus.
HACIENDA, TU DUEÑO TE VEA. Refr. que enseña, que nadie cuida mejor de las cofas, que aquel à quien le importan y ha de sacar el fruto de ellas. Lat. Curator dominus melior fit semper agroram.

Hacimiento [pág. 121]
HACIMIENTO. Vease Accion de gracias.
HACIMIENTO DE RENTAS. La postura de rentas hecha à pregon. Lat. Vectigalium conductio publica.

Hacina [pág. 121]
HACINA. f. f. El montón donde se juntan y ordenan los haces de las semillas, poniendolos unos sobre otros. Formase del nombre Haz. Lat. Fasciculorum ftrues. CHRON. GEN. part.4. f.371. E estonces quemaron los Christianos las bacinas que tenian cabo la Villa, è todas las parvas que trillaban.

Hacinador [pág. 121]
HACINADOR. f. m. El que hacina y amontóna. Lat. Coacervator. Cumulator.

Hacinar [pág. 121]
HACINAR. v. a. Poner los haces y gavillas de trigo y otras semillas, unos sobre otros, en buena orden. Lat. Fasciculos in struem componere.
HACINAR. Metaphoricamente vale amontonar y juntar riquezas, muebles y otras cosas, desordenadamente. Lat. Congerere. Coacervare.

Hacinado [pág. 121]
HACINADO, DA. part. pass. del verbo Hacinar en sus acepciones. Lat. In struem compositRs. Coacervatas. MORET, Annal. lib. 8. cap.4. num.12. Quedando en algunas partes bacinados y revueltos los cuerpos deMoros y Christianos.

Hadas [pág. 121]
HADAS,

Ohadadas [pág. 121]
Ò HADADAS. f. f. Aquellas mugeres que fingieron los Antiguos ser Nymphas, que estaban encantadas: y tambien creyeron ser las Parcas. Es voz que usan mucho los Libros de Caballerias, y Covarr. dice se llamaron assi à Fando por las respuestas que daban, siendo conjuradas, y corresponde à las que oy llamamos Hechicéras. Lat. Parca, a. Fata, orum. GRAC. Mor.f.83. A la Madre Althéa, quando se aliviò del parto, le aparecieron tres hadas, que pusieron un tizon en el fuego, diciendo que el hijo viviria tanto tiempo como durasse el tizón.

Hadador [pág. 121]
HADADOR. f. m. El que pronostica y anuncia las cosas futúras por arte diabolica. Es voz de poco uso, y la trahc Nebrixa en Tom. iV. su Vocabulario. Lat. Fatidicar. Fatiloquut.

Hadar [pág. 121]
HADAR. v. a. Vaticinar, dar noticia de las cosas futúras y venideras: lo que executaban las Hadas por arte diabólica. Lat. Fatari. Fata canere. MEN. Copl.130. Vimos la forma del mago Thirbeo, Con la de Ericto, que al Sexto Pompéo Dió la respuesta |u vida hadando. COMEND. sob. esta Copl. Y que assi huiria lo que por el Oraculo le estaba badado.

Hadado [pág. 121]
HADADO, DA. part. paff del verbo Hadar. Lo assi adivinado. Lat. Fatatus. HERN.Encid. lib. 7. Esto es lo que tratando de mi vida, Con lenguage escurisiimo y dudoso, Mi padre Ancbyses me dexó hadado.
HADADO. Significa tambien Afortunado y dichoso. Lat. Renè fortunatus. QUEV. Cuent. La viuda y el que nos vendió el galgo, digo el bien hadado del nóvio, se dieron sendos remoquetes. MEN. Copl. 160. Dió fin al dia del carso hadado.

Hado [pág. 121]
HADO. T. m. Los Gentiles entendieron por hado el orden inevitable de las cosas ; pero considerado bien, no es otra cosa que la voluntad de Dios, y lo que esta determinado en su eternidad sucedera à cada uno. Viene del Latino Fatum, que significa esto mismo. HERR. Hist. Ind. Decad.5. lib. S. cap. 2. Sintiendo mucho esta desgracia, ò su triste hado, que segun los Philosophos es aquella orden de las causas naturales, que son regidas por Dios nuestro Señor. BURG. Gatom. Sylv.7. Qué prevenciones, qué armas, qué soldados Resistirán la fuerza de los hados?
HADOS, Y LADOS, HACEN DICHOSOS ù DESDICHApos. Refr. que enseña, que assi como en la providencia esta dispuesta la fortuna ù desgracia de cada uno: assi en las compañas suele consistir el salir bueno, ò perderse. Lat. Fata quidem fortuna movet sociique perennant, Sors bona, sorsve jecus, quod sit utramque facit.

Hadrolla [pág. 121]
HADROLLA. f. f. La trapáza ò engaño que se hace à otro, comprando o vendiendo fiado. El Padre Guadix citado por Covarr. dice que es voz Arabiga, y trahe su origen de un verbo que significa reverdecer, porque aunque mas cuidado pongan y mas dissimulen la hadrolla, al cabo se viene à descubrir. Lat. Fraus, dit. Oña, Postrim. lib.1. cap.1. disc. 8. Tantas hadrollas y trapazas inventadas en dano del bien común y de la Republica, y las mas veces en daño y perjuicio de su misma tierra y patria.

Haiz [pág. 121]
HAIZ. f. m. Term. de Astrologia. El estádo de qualquier Planéta, que se dice hallarse en su haiz quando el que es masculino y diurno se halla de dia en signo masculino y diurno sobre la tierra: y el Planéta femenino de noche en signo femenino y debaxo de la tierra. Tosc. tom.9. pl. 306. Lat. Planete status proprins vel cum figno in qualitatibus correspondentia.
HAIZ. Llaman en Granada al Guarda de la Iea renta de la seda. Es voz Arabiga, y la trahe Tamarid. Lat. Vectigalium custos.

Hala [pág. 122]
HALA. interj. que se usa para llamar à alguno.

Halacuerdas [pág. 122]
HALACUERDAS. s. m. Term. nautico. Los marinerós que solo entienden de aparejos, è ignoran la esphéra, derrotas y altúra. Vocab. marit. de Sev. Lat. Mesonautæ.

Halagador [pág. 122]
HALAGADOR. Im. El que halaga y acaricia. Lat. Pellax, is. Delinttor.

Halagar [pág. 122]
HALAGAR. v. a. Acariciar, atraher con acciones cariñosas y agasajos. Lat. Blandiri. Lenire. Malitre. GRAC. Mor. f.122. Assi convienc tambien mandar à la muger, balagandola y agrad indola. F. HERR. Rim. Son.42. Aura mansa y templada de Occidente, Que con el tierno soplo y blando frio, Halagas el ardór del pecho mio, Qué espiritu te mueve vehemente? HALACAR CON LA BOCA, Y MORDER CON LA COLA. Refr. contra los que tienen el animo doblado, que quando parecen amigos, estan fraguando el modo de hacer mal à los mismos que halagan. Lat. Blandiris lingua; sed mordis acumine caudæ: Scorpion infestum, qui metuendus agis.

Halago [pág. 122]
HALAGO. s.m. Caricia, agasajo y demonstracion afectuosa. Lat. Mulcedo, is. Blanditiæ, rum. RIBAD. Cism.lib. 1.cap..7. Para que con balagos y amenazas, pervirtiessen à los otros Monges mozos. INC. GARCIL. Coment. part. 2. lib.8. cap.4. El Visorrey passo adelante en su camino, con la mayor blandura y baligo que pudo mostrar.

Halagueramente [pág. 122]
HALAGUERAMENTE. adv. de modo. Cariñosamente, con agasajo, suavidad y blandúra. Lat. Blandè. Illecebrosc. MORET, Annal. lib.3. cap.1. num.4. Debian de llamarle balagüenamexte à ella las memorias de las victorias passadas, que gano alli mismo por fu persona. CIENF. Vid. de S.Borj. lib.4. cap.13. S.2. A esta nueva y mas sonóra voz, volviendo el semblante balagüeñamente hacia S. Francisco de Borja, respondiò, &c. HALAGUERO,nA. adj. Cariñoso, acariciador y atractívo. Lat. Blandus, a, um. Blandiloquus, a, um. FIGUER. Passag. Aliv. 8. Y con modos balaglienos, con enganosas caricias, con apariencias falsas, se hacen piélagos de sus amantes. Nun. Empr.20. Y que él à los combates halaguenos del mundo, se muestre crucificado.

Halaguero [pág. 122]
HALAGUERO, RA. adj. Lo mismo que Halagadór. Es voz antiquada. Lat. Pellax. J. MANRIQ. Pue, el otro su beredero Don Henrique, qué poderes alcanzab.4 quan blando y quan halaguéro el mundo con sus placeres se le da a.

Halar [pág. 122]
HALAR. v.a. Term. nautico. Tirar por los cabos en las maniobras. Vocab. marit. de Scv. Lat. Funes trabere. HALCON. san. Ave de rapiña especie de gavilan, que tiene la cabeza gruefla, pico corto y corvo, ojos algo bermejos, piernas grandes y pobladas de plumas, pies amarillos y cuerpo ceniciento. Hai muchas especies de halcones: como Alcotan, Alcio, Alfaneque, Azor, Bahari, Borni, Cernicalo, Efmercjon, Gerifalte, Nebli, Sacre, y Tagarôte, que se podran vér en sus lugares. Sale del nombre Latino Falco, que significa lo milmo, y actiguamente fe decia Falcón. FUN. Hist. nat. lib. 1. cap. 5. Aunque en Espana dividimos con dos nombres el Halcon y Azór, segun Pedro Belonio, en quanto à su calidad y partes, es todo uno, y ambos especie de gavilanes, que segun queda dicho son diez y leis. HALCÓN APEDREADO. El pintado de colores blanco y negro. Lat. Accipiter tessellatus. VALL. Cetrer. lib.1. cap.16. Hai otros baliónes que los llaman apedreados, porque lo blanco lo tienen mui blanco, y todo lo demas mui negro, à manéra de piedras. HALCON ARAÑERO. El pollo que se coge en la araña ò red. Lat. Reticula captus. VALL. Cetrer. cap.ó. De los Halcónes pollos unos son tomados con el araña y red, à los quales llaman zahareños, araneros y de la red. HA cON BASTARDO. El que nace del Sacre y Borni. Lat. Falco permixtus. VALL. Cetrer. cap.7. Los Antiguos escribieron otro linage de balcônes, que es el bastardo: el qual, como arriba queda dicho, dizque es de mixtúra de Sacre y de Borni. HALCÒN CAMPESTRE. El mas noble y mas animoso de todos, su color entre ceniciento y negro, con algunas manchas obscuras en la cara y cerca de los ojos: y aunque en el primer año su color es algo roxa, despues se vá emblanqueciendo hasta que ha acabado de mudar todas las plumas de las alas y de la cola. Tiene los ojos encendidos como de color de azafran, y la pestana negra, y este mismo color es el de los pies, que tira à blanco; aunque el que los tiene mui blancos, no es bueno. Tiene la cabeza gruessa y redonda, el cuello corto, y tambien gruesso, pequeño el pico, ancho el pecho, con un hueslo agudo en el (porque la mayor herida que hace es con el pecho) las alas y la cola largas, y los muslos cortos y gruessos, y las plumas de las alas sutiles. Acompañanle por su bondad las aves que viven en el campo: como las perdices, palomas, tordos, cylnes, garzas, ansares, ánades y faisanes. Lat. Falco campestris. FUN. Hist. nat. lib. 1. cap. 5. Entre las especies de los balconcs, la primera es la que llaman Campestre. HALCON CANINO. El que se ceba demasiadamente en la pressa. Lat. Can nus. AYAL.Cetrer. f.8. Et otros crian en Romania, et estos son granados falcónes para géneros, por quanto son mui rabiosos et caninos, et trabadores. HALCÓN CORONADO. Especie de Nebli de color pardo, y la cabeza pintada de amarillo. Lat. Coronatus. AvAL. ( ctrer. f. 7. E son falcónes espessos, è de buena faccion, et mui emplumados, et lamanlo, en Castilla à tales como estos Coronádos. HALCON DEL AIRE. El que no se coge en el ido. do, sino con redes en el aite. Lat. Rete captus in aire. Zonto. Cetrer. cap.12. He oido decir que toman alli muchos (balcônes) del aire de la misma tierra: debe de ser por no haber tantos cazadóres en ella que los procuren del nido. HALCÓN DE TUNEZ. Lo mismo que Halcón gentil. FUN. Hist. nat. lib. 1. cap. 5. Es (el halcon gentil) en todo semejante al Peregrino, y lo mismo es del balcón que llaman de Tunez. IALCON DE ZAPE A. El tardio, que se toma despues de Febrero, habiendo ya hecho su passo las aves. Su plumage entonces es deslavado, y la cola doblada por las puntas, de haberse puesto ya sobre las pressiones. Es mui buen halcon, si se hace segúro y siñoléro. Lat. Serotinus falco. AVAL. Cetrer. f.15. E llamanlos à estos falcônes tardios assi tomados, Falcónes de zapela, è salen mui buenos, è saben ya mucho de cazar. HALCON ESCLAVO. El que tiene las plumas de color obscuro, mayormente en el pecho, y las demas partes tiran à roxo. Es largo de cuerpo, sus alas son largas, la cola corta y puntiagúda. Es mui bueno y de grande ardimiento, y va voluntario à la ribera. Feder. Jorg. Modo de conocer los buenos halcónes. Lat. Falco scblavus. HALCÓN GENTIL. El que es menor que el Montáno ò Azór. Tiene la cola mas corta, los pies blancos, la cabeza gruessa, las zancas largas y los muslos cortos. Vuela con mucha ligereza, sacudiendo à menúdo las alas como las golondrinas. Lat. Gentilis falco. FUN. Hist. nat.lib.1. cap.5. El sexto y último genero, es el que llaman Halcón gentil, por su nobleza y generosidad. HALCON LANERO. El que nace en los bosques de Lombardia, y es de poco animo y villáno, y para que sirva de algo es preciso tenerle continuamente en movimiento. En España solo se llama assi al Borni y al Alfanéque. Lat. Falco insuber, vel lanerius. AYAL. Cetrer. f. 11. Salvo en España son lamados estos seis plumáyes por sus nombres, car al gerifalte laman Gerifalte, mas no Falcón, y al Sacre, Sacre, y al Borni y al Alfanéque lamanlos Laneros. HALCÓN LETRADO. Lo mismo que Apedreado. AvaL. Cetrer. f.9. Otrosi hai (Halcónes) Gerifaltes, que son llamados Letrados, porque lo blanco han mui blanco, & lo al mui pricto, & bien compartido todo en gila, que parece como libro escrito de letras gruessas. HALCÓN MARINO. El que es mediano de cuerpo y semejante al Lanéro, y es blanco de pluma; pero son mas gentiles y mas bellos, y mas faciles de regir, y mas húmedos de cabéza. Feder. Jorg. Modo de conocer los buenos halcónes, f.6. Lat. Falco marinus. HALCON MONTANO. Ave de rapiña de colór ceniciento, variado de pintas obscúras. Es del tamaño del Nebli; pero algo mas corto de cuerpo y pluma. Es su condicion' aspera y airada, acomete à qualquier ave por fuerte y grande que sea: y si no la puede matar, se Tom.IV. vuelve contra el Halcón que le ayuda y contra el Cazador. Llamôse Montano, porque se cria en las montañas. Lat. Falco montanarius. ESPIN. Art. Ballest. lib.3. cap.6. Los Halcónes montano, fueron llamados alsi, porque se crian en las montañas. HALCON MUDADO. El que no es pollo, y ha mudado una vez su pluma. Lat. Falco maior anno. AYAL. Cetrer. f. 26. Luego en el comienzo es para lo limpiar, quando lo fintieres tu falcon mudado. HALCÓN NIECO. El que se coge en el nido. Lat. Falco nido captas, vel nidafius. HUERT. Plin. lib.10. cap.S. Suclenlos criar, cogiendolos en sus mismos nidos quando son polluelos, y à estos balcónes llaman los Latinos Nidularios, y en Espana Niegos. HALCÓN PEREGRINO. El que se cria en paises remotos ù desconocidos de los en que se coge. Lat. Peregrinus falco. AvAL. Cetrer. f. 4. Ansi son los Falcónes gentiles, ò Neblís ò Peregrinos, que todo el mundo andan e atraviesan con su volar. HALCÓN POLLO. El que no ha mudado aun la pluma. Lat. Pallus falconis. VALL. Cetr. f.16. Esto se entiende en balcones pollos; que los mudados todos vuelven à un plumage. HALCON PRIMA. El primero y segundo que nacen de un nido. Lat. Primo, vel secundo natus falco. ZUniG. Cetrer. cap. 1. f.2. De qué arte ha de ser la muda en que los ha de criar, assi el pollo como el mudado, y como conoceran qual (balcón) es prima ò torzuelo. HALCON RALEON. El que esta enseñado à prender las raléas. Lat. Falco ad pradas matores assuetus. Invasor avium maiorum. ZoniG. Cetrer. cap. 5. f.5. Salen buenos (balcóne.) raleónes, son de gran fuerza para tener y durar con la prission grande que toman. HALCON RAMERO. El que siendo pollo salta de una rama en otra de los arboles, recien salido del nido. Durale este nombre el Mayo, Junio, Julio y Agosto. Es duro de hacer, por el calor que tiene. Lat. Falco ramagias. VALL. Cetrer. cap.4. f.14. A los quarenta, ya saltan los (balcones) pollos de una haya en otra, y vuelan, y entonces se dicen raméros. HALCÓN REDERO. El que se cogió con red y fuera del nido, yendo de passo. Lat. Retieu á captus. VALL. Cetrer. f. 50. Porque los halcunes zahareños y arañeros ò rederos saben yá cazar y no pian. HALCÓN ROQUES. El que tiene el plumage negro. Lat. Falco niger. AYAL. Cetrer.f. 12.OtrOs balcónes hai que crian en el Réino de Tunez, que son mas roqueses. HARCÓN SORCALEYON. Especie de Neblí de pluma menúda, delgada y mucha, de colór amarillo, mui pequeño de cuerpo, y mui bullicioso y altanéro. AYAL. Cetrer. f.q. Otros Falcones neblis hai que su plumage es menuda, è delgada è mucha, è como amarilla, è de estos llaman en Castilla Sorgaleyones, que quiere decir pintado. HAICÓN SORO. El que se coge antes de haber mudado la primera pluma, Lat. Falco primau ad adbuc servans plumam. HURRT. Plin. lib. ro. cap.8. No son malos los halcónes que se asen antes que muden la pluma, à los quales llaman Soros. HALÓN TORZUELO. El que sale el tercero en el nido: porque los dos primeros huevos empollados por el halcón producen hembras, y se llaman Primas. Lat. Falco tertio natus. VALL. Cetrer. cap. 3. f. 12. El tercero (balcon) que nace es el macho, y le llaman Torzuélo ò Terzuero, que quiere decir Tercero. HALCON ZAHAREÑO. Lo mismo que Halcon aranero.
Si tantos balcones la garza combaten, à fé que la maten. Refr. que explica, que no hai resistencia contra la muchedumbre empeñada, ni contra la solicitud, repetida por muchos, para lograr su intento. Es tomado del lance de la caza en que se echan dos halcónes à la garza, que el uno sube à lo alto para hacerla baxar, y el otro anda por abaxo para detenerla, y assi dán muchas y grandes vueltas, ella por librarse, y ellos por cogerla; pero al fin la rinden. Lat. Quæ fagit, accipitrum si sollicitante caterus Impetitur tandem victa tenetur avis.

Halconear [pág. 124]
HALCONEAR. v. a. Mirar altaneramente, traher la vista siempre elevada, como no haciendo caso, y despreciando con altivez y soberbia lo que se ofrece à la vista. Lat. Circumspicere. Collustrare. Oculos quaquaversus tollere. RUED. Comed. de los Engaños, Scen.5. Quiere que me ande yo de calle en calle halconeando?

Halconera [pág. 124]
HALCONERA. I.f. El sitio donde se guardan y tienen los halcones. Lat. Falconarium, ii.
HALCONERO. san. El que cuida de los halcones de la Cetreria o Volateria. Lat. Accipitrarias. Falconarius. GIL GoNz. Grand. de Madr. pl.318. No puede ningun Halconéro sacar de los arcos halcónes para ninguna persona del Reino, hasta que el Cazadór mayor haya facado los que quisiere escoger para la caza del. Rey. SaLAZ. Obr. Posth. pl.86. Ta el bubo prevenido En el llano tenia el halconéro.

Halcyon [pág. 124]
HALCYON. [.m. Paxaro pequeño y marino. Sus plumas son de varios colores, el qual segun se afirma, y lo escribe el P. Fr. Luis de Granada, pone sus huevos en el arena junto al mar, anunciando la serenidad del tiempo, porque en catorce dias que necessita, siete para empollarlos, y fiete para criar los polluelos, hasta que puedan volar, esta el mar en bonanza, y se aprovechan deste tiempo los marineros para emprender los viuges. Lat. Haleyon. ER. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 17.9.2. No es cosa menos admirable la que San Basilio y San Ambrosio cuentan de una avecilla, que se llama Halcyón. HUERT. Plin. lib. 10. cap.32. Los mares y los que navegan, han conocido los dias en que crian los Halcyenes.

Halda [pág. 124]
HALDA. |.f. Lo misino que Falda. AYAL.Caid. de Princ. lib. 5. cap.10. Matandole la gente, y tomando el fardage, y dando por las haldas de su real. PALM. Hist. de la Pass. cap. 6. De la otra parte deste arroyo, sobre la mano izquierda, en la halda del monte de las Olivas, estaba el huerto que llamaban Gethsemant.
HALDA. Cierto género de costal o faca que se hace de harpillera, y sirve ordinariamente para traher paja y otras cosas. Lat. Ingens faccus. SANTIAG. Quar. Serm. 10. Confid. 2. Del segundo (viento) defiende su trigo, echandole las enxalmas, baldas y capas encima, y todo no le basta. HALDAS EN CINTA.Phrase que ademas del sentido recto: metaphoricamente da à entender, que alguno esta dispuesto para executar una cosa con ligeréza. Lat. Se accingere ad opus. CALD. Aut. El Viatico Cordero. Que para comerle, haldas en cinta, (baxa es la voz; pero propria no bai coz baxa) todos le coman, y en pié.
De baldas ù de mangas. Phrase con que se di à entender, que alguna cosa se ha de hacer precisamente, ò por bien ò por mal. Lat. Per fas, sive per nefas. Q, Ev. Cuent. El casamiento se ha de hacer de baldas ù de mangas. JACINT. POL. pl.212. No con michis aquessas zangas mangas, Haga un amor de haldas ó de mangas.

Haldear [pág. 124]
HALDÉAR. v.n. Andar de prisa las personas que tienen faldas. Es voz de las Aldéas. Lat. Laciniis strepere. CERV. Viag. cap.7. Haldeando venia y trasudando El Autór de la Picara Justina, Capellan lego del contrario bando.

Haldada [pág. 124]
HALDADA. f.f. Lo que cabe en la halda. Lat. Quantum sinus capit, vel gremii captus. QUEV. Tir. la piedr. Disparando chistes, malicias, conceptos, satyras, libélos, coplillas, haldadas de equivocos.

Haldudo [pág. 124]
HALDUDO, DA. adj. Lo mismo que Faldúdo. CERV. Nov.3. pl.107. Luego entró una vieja haldúda, y sin decir nada se fue à la sala,

Halieto [pág. 124]
HALIETO. s.m. Especie de Aguila, del tamaño del milano. Tienc el pico como el del Aguila Real, las alas mayores que el cuerpo, las piernas gruessas y de color cerúlco, y la cabeza adornada de unas rayas cenizósas. Tiene la vista tan perspicaz y aguda, que conoce con ella la generosidad de sus hijuelos. Sustentase de los pescados del mar, los quales descubre con la agudeza de su vista, aun mui dentro del agua: por cuyo motivo le llaman algunos Aguila marina. Lat. Haliaetus, i. FUN. Hist. nat. lib.1. cap.2. La quinta especie de Aguilas es el Haliéto, que nuestro Autor llama Aguila marina. HUER T. Plin. lib.10.cap. J. Falta otra llamada Haliéto, la qual es de agudissima vista: y andando sobre el aire, y viendo dentro del mar el pece, baxa con maravillosa ligereza contra él, y hendiendo las aguas con el pecho, le arrebata.

Halifa [pág. 124]
HALIFA. s.m. Sucessor en el ministerio. Tomó este nombre Mahoma absteniendose del de Emperadór ò Rey, y u aron del los Principes que le siguieron en el gobierno de sus scquaces. Muchos escriben Califa por suavizar Zar la pronunciacien, quitando la aspiracion fuerte de los Arabes, cuya es la voz. Lat. Cha Mfa. MARM. Descripe. lib. 2. cap. G. Moabia con sus proprias manos puso al Hascen la diadema Real en la cabeza, y le llamo Halifa y Señor,

Halifado [pág. 125]
HALIFADO. f. m. El empléo ù dignidad del Halifa. Otros escriben Califato. Lat. Cbalifatas. MARM. Descripe. lib.2. cap.6. Hizo paces con el, dandole la prceminencia del Halifado.

Halito [pág. 125]
HALITO. s. m. El huelgo ò aliento que despide el cuerpo por la boca. Viene del Latino Halitus, que significa esto mismo. SABUC. Philof. Coloq.1. tit. 12. El ciervo con el bálito y resuello, sorbiendo hacia dentro, saca las culebras de sus madrigueras. VILLAM. Fab. de Apolo y Daphne. Oct.2. Abria Flora el seno colorido A los halitos dulces de Favónio.

Hallador [pág. 125]
HALLADOR. s. m. El que halla alguna cofa Lat. Inventor, oris. CORR. Cint.f.6. Trahigolo à vuestro registro, con condicion que se me dé la parte que me toca, como à fiel y legal ballador. QUEV. Mus.5. Xac.9. Quien no tuvo cosa saya, fin ser liberal nirico, hallador de lo guardado, santiguadór de bolsillos.

Hallar [pág. 125]
HALLAR. v. a. Encontrar alguna cosa, ò porque se busca y solicita, o porque la casualidad la ofrece. Antiguamente le decia Fallar. Lat. Invenire. AMBR. MOR. lib. S. cap.18. Escribi dellas à la larga lo que yo fiento entre las otras antiguedades deste libro octavo, y alli lo ballara quien le pluguiere saberlo. HoR TENS. Mar. f. 37. Volvieron otro dia, y al tercero buscaronle en Jerufaten, y le ballaron en el Templo.
HALLAR. Vale tambien conocer ù descubrir una cosa: como Yo hallo que no tiene razon para lo que intenta. Lat. Comperire. HORTENS. Mar.f. 39. Entre estos dos afectos, ballo yo esta diferencia. ZABAL. Dia de Fiest. part. 1. cap. j. Si como hombre de razon la distinguiera, ballara que apetecer, y ballára que descar.

Hallarse [pág. 125]
HALLARSE. v. r. Concurrir casualmente ù de intento en alguna parte. Lat. Se mutuo offenderc. Inopinatò convenire. Moñ. Vid. de Fr. Barth. de los Mart. lib. 2. cap. 22. Todos los Obispos que se ballaron en la Junta...... esperaron al Arzobispo en la sala, y no acababan de darle gracias.
JALLARSE. Vale tambien dar, ò estar inopinadamente en algun sitio ò parte-como Nos hallamos sin penlar en un monte, en un lance, &c. Lat. Offendere. Adésse in.
HALLARSE. Significa assimismo estar contento y gustoso en algun lugar: y No hallarse significa lo contrario. Lat. Benè vel male se babere, vel esse.
HALLARSE. Se toma muchas veces por lo mismo que Estar: como Hallarse confuso, atado, embarazado, &c. Lat. Esse. HORTENS. Mar. F.37. Bien dixera yo, que para entrar en ellas me ballaba mas perdido.

Hallado [pág. 125]
HALLADO, DA. part. pass. del verbo Hallar en sus acepciones. HOR TENS. Mar. f.39. Buscadas, caulan inquietúd, y balladas, aun no dan gusto. SOLIS, Com. La Gitanilla de Madrid. Jorn. 1. Por Dior que me mueve à risa el verme a mi tan thallado entre esta gente: damer me rin tió por modo extrano.

Hallazgo [pág. 125]
HALLAZGO. I. m. La accion de hallar alguna cosa. Lat. Inventio, onis. MEND. Vid. de N.Scnora. Copl. 441. Entregando à la caricia la admiracion del sucesso, Joseph cobra del hallazgo mas que osó esperar el premio,
HALLAZCO. Se llama tambien las albricias ò regalo que se da por haber hallado la cosa perdida, y restituidola à su dueno Lat. Pro re inventa munusculum, vel præmium. Éspin Escud. Rel.1. Desc.15. Donde tampoco me supieron dar nueva de mi negro macho, aunque prometi hallazgo. CALD. Com. La Señora y la Criada. Jorn. 3. Vengala restituyendo, le darán sa buen hallazgo.

Hallullo [pág. 125]
HALLULLO. s. m. El pan que no está cocido en el horno, sino sobre la ceniza caliente, en qualquier hogar. Es voz de poco ufo, y la trahe Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Collix, is. Subcincritius panis.

Halon [pág. 125]
HALON. s. m. Especie de meteoro. Vease Coròna.

Hamadryades [pág. 125]
HAMADRYADES. I. f. Voz Mythológica. Las Nymphas de las selvas que la antiguedad creyò nacian y morian con los arboles. Es voz puramente Griega: y aunque algunos la escriben sin aspiracion, debe retenerla por su origen. Lat. Hamadrrades. CERV. Perlil. lib.1. cap. 2. Vistieron à Taurisa rica y gallardamente, al modo que suelen vestirse las Nymphas de las águas, o las Hamadryades de los montes.

Hambre [pág. 125]
HAMBRE. f. f. Deseo natural y apetito de comer en el animal, que le inclina à buscar el alimento necessario. Suele aplicarsele muchas veces el articulo masculino, por evitar la cacophonia. Viene del Latino Fames, que significa esto mismo. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap.26. S.1. Haciendo una corrugacion en las parédes del estomago, con las quales se causa la bambre. CORR. Argen. lib. 3. L.135. Quando la hambre su furor atiza, T toda la campaña atemoriza.
HAMBRE. Se toma tambien por la carestia y gran falta de bastimentos, que se padece en alguna Ciudad ò Provincia. Lat. Fames. Annonæ penuria. GRAC. Mor. f.140. Cuentan de los Lydios, que quando hai tambre en la tierra, passan de esta manera el tiempo. ENCIN. Cancion. f. 48. E babri tanta hambre en Roma, quel que no tiene que coma, no podrá comer de bamere.
HAMBRE. Se toma tambien por desco grande de que suceda alguna cosa. Lat. Fames. Iti PALD. Catec. en las Bienaventuranzas. Bienaventurados los que han hambre y sed de la Justicia, porque ellos seran hartos.
HAMBRE CANINA. Vease Canino. Coger por hambre. Ademas del sentido recto que es lo mismo que tomar por hambre: metaphoricamente significa aguardar y valerse de la ocasion de que esté alguno en necessidad ò aprieto para obligarle à convenir en lo que se desca. Lat. Necestitate compellere. Matar el bambre. Satisfacer el apetito, saciar la gana de comer. Lat. Saturare, saciare famem. M. LEON, Obr. Poet. pl.297. Estudie para Doctor, si quiere matar el hambre. Tomar por bambre. Es ganar una Plaza por bloqueo, impidiendo la entrada de los bastimentos, para que se rindan los que la defienden. Lat. Fame obstringere. GRAC. Xenoph. lib.3. f.130. Teniendola entonces cercada el Rey de Persia mucho tiempo, no la pudo tomar por fuerza ni por bambre.
HAMBRE Y ESPERAR, HACEN RABIAR. Refr. que pondéra lo insufribles que son estas dos cosas. Lat. Fames & mora bilem commovent. A buena bambre no hai pan malo. Refr. que enseña, que la necessidad grande no repara en melindres. Lat. Esurienti quævis esculenta placent, vel jucunda funt.

Hambrear [pág. 126]
HAMBRÉAR. v.n. Andar siempre pidiendo à otros, con hambre y necelsidad. Lat. Frequenter esucire. Fame premi. Esurionem agere. HERR. Hist. Ind. Decad.1. lib. 8. cap.4. Comidos pues los bastimentos del navio que llevó Bernardino de Talavera, tornaron à bambrear como primero.
HAMBREAR. Vale tambien quitar el mantenimiento à alguno, hacerle padecer hambre para obligarle à rendirse ò à executar lo que no quiere. En este sentido es verbo activo. Lat. Fame obstringere. vel Famen inferre. B. MEND. Theoric. de la gucrr. pl. 96. Lo qual hizo por serle forzoso andar abrazado con el enemigo para bambrearle. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apol. 16. Cercaronme con monstruosa trinchea de espantosos peces, resueltos de hambrearme.

Hambreado [pág. 126]
HAMBREADO, DA. part. pass.del verbo Hambrear en el sentido activo. El assi obligado à padecer hambre. Lat. Fame obstrictus. MENO. Guerr. de Gran. lib. 1. num. 16. Sitiados, combatidos.... al fin hambreados, y socorridos con la diligencia que Ciudades ò Plazas importantes.

Hambriento [pág. 126]
HAMBRIENTO, TA. adj. El que tiene hambre. Lat. Famelieus, a, am. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Juan el Limosnéro. Para rescatar à los cautivos, dar de comer à los bambrientos, y de vestir à los desnúdos. GRAC. Mor. f.110. Si me quitas estas que ya estan hartas, vernan luego otras bambrientas. Mas discurre un bambriento que cien Letrados. Refr. con que se pondera lo que enseña la necessidad en orden à buscar los medios conducentes al remedio de qualquier trabajo. Lat Doctores vincit rard arte famelicus omner: Implacata fames excitat ingenium.

Hambron [pág. 126]
HAMBRON. s.m. El que anda siempre manifestando hambre. Lat. Esurio. QUEV. Tir. la piedr. Siendo conocido por hambron de pecados.

Hamezes [pág. 126]
HAMEZES. s. f. Las cortaduras de las plumas de las aves de rapiña, cuya enfermedad les da en ellas por mal cuidadas, y alimentadas sin orden. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro, y dice es Arabiga. Lat. In avibus penvarum scisiones, morbo provenientes.

Hampa [pág. 126]
HAMPA. s. f. Brabata, baladronada: lo que es mui usado entre los hombres que hacen profession de guapos, y tambien de las mugeres de mal vivir, à que llaman Gente de la hampa. Lat. Ventosa tumiditas. Inanis jactantia. PIC. Jusr. f.91. Como el bellacon oyó que yo le hablaba de lo de venta y monte, y que yo habia tomado el adobo de la hampa que el practicaba, le pesó de vello.

Hampon [pág. 126]
HAMPON, NA. adj. Hueco, ancho, pompóso. Lat. Pomposus. Ventosus. SoLis, Pocf. pl.152. Aquel si que era galán, airoso, hampón y alentado, donde en efecto lucia la persona sa trabajo.

Hanega [pág. 126]
HANEGA. Vease Fanéga.

Hanzo [pág. 126]
HANZO. Sm. Alegria y placér. Es voz antiquada. Lat. Hilaritas. fucunaitas. MING.REVULG. Torna, torna à buen hanzo, Enbiestate esse corpanzo. Polo. sob. esta Copl. Dicen los Labradóres que aquel está de buen hanzo, que está de placer.

Hao [pág. 126]
HAO. interj. Lo mismo que Aháo. MORET. Com. Los Hermanos encontrados. Jorn.1. Ola, hao, ola. Ay de mi! à quien responden los ecos?

Haragan [pág. 126]
HARAGAN. s.m. El holgazán, floxo, perezoso y tardo en lo que le mandan hacer. El P. Guadix citado por Covarr. dice que es voz Arabiga, y que vale tanto como el que canta quando hace calor: lo que ordinariamente executan los gañanes y peones, que en no estando el dueño de la hacienda presente, se echan à la sombra, y se estan cantando ù durmiendo sin trabajar. Lat. Deses, dis. Iners, tis. SANTIAC. Quar. Serm. 2. Salutac. El delirquente, el fullero, el blasphémo, y aun el hijo de vecino haragan, aprendiz destas virtúdes. HERR. Hist. Ind. Decad.4. lib 9 cap.7. Ni quieren hacer heredades ni sembrar, porque son grandes baraganes.

Haraganear [pág. 126]
HARAGANEAR. v.n. Andar hecho un bribón sin hacer nada ni querer trabajar. Es voz familiar. Lat. Otio difj.uere, hebescere.

Haraganeria [pág. 126]
HARAGANERIA. f. f. Floxedad, pereza y falta de aplicacion. Lat. Inertia. Defidia. Otium. MARQ. Gobern. lib. 2. cap. 31. Excrcitar el Pueblo en las armas, librarle del ocio y de la baragancria. HORTENS. Quar.f.31 No es agravio de un perezoso hat erle dexado tierras de pan llevar, si él las dexa poblar de ortigas por su baraganeria.

Haragania [pág. 127]
HARAGANIA. I. f. Lo misino que Haragancna, Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. ALEM. Orthogr. cap. 4. Ni me nieguen ser de mayòr grandeza la generosidad y valor en el hijo de humildes padres, que la vitu, perosa baraganía del que los tuvo nobles, y fue degencrando dellos.

Haraldo [pág. 127]
HARALDO. f. m. Lo mismo que Heraldo, que es como se debe escribir, aunque muchos dicen Haraldo, y algunos lo escriben sin aspiracion.

Harapo [pág. 127]
HARAPO. f. m. El pedazo que cuelga ò está roto en el vestido. Assi se entiende oy comunmente ; aunque Covarr. dice que es el ruedo del vestido u ropa que arrastra. Lat. Ora, vel lacinium pendens. FR. L. DE GRAN. Adic. al Mem part. 1. trat.4. cap.1. De manéra, que dispensaba Dios en las leyes de naturaleza por amor de un harapo, que hayais tocado en el cuerpo de un Santo. CERV.NOV.I. pl.11. Andese à esso, y cortarémosle de los barápos para reliquias.

Harbar [pág. 127]
HARBAR. v. a. Hacer las cosas de prisa y atropelladamente: y assi los muchachos dicen, que harban la plana quando la despachan brevemente, y mal. Covarr. dice viene del Hebreo Harbagb, que vale quatro, porque los que harban quieren hacer quatro letras de un golpe. Lat. Tarbulenter nimisque festinanter aliquid conficere. CERV. Quix. tom. 2. cap. 4. No hara sino barbar, barbar como Sastre en vispera de Pascua.

Harija [pág. 127]
IARIJA. s. f. El desperdicio de la harína en el molino, de que se hacen unas tortas para los cerdos. Lat. Pollen, nit. VENEG. Agon. punt.3. cap. 18. A los molineros ponc delante quantas veces entremetieron barijs, para suplir la falta que ellos hicicron en la harina.

Harina [pág. 127]
HARINA. f. f. El trigo, centeno ù cebada molida, y las legumbres reducidas à polvo en el molino. Viene del Latino Farina, que significa lo mismo, y en lo antiguo se decia Farina. LAG. Diosc. lib.2.cap.77. El pan que se amassa de la barina de tres meses, es mas liviano, y distribuyese facilmente por todo el cuerpo. HERR. Agric. lib. t. cap. 18. Con la barina de las habas engordan en quince dias los bueyes para los matar, aunque esten mui flacos.

Harinero [pág. 127]
HARINERO. I. m. La persona que trata en vender o conducir la harina à los mercados. Lat. Farinarius, il. Manu. Descripc. lib. 4 cap. 22. Otros molinos tienen arrendados los barinéros, que venden harina por menudo.
ARINERO. Se llama tambien el sitio en que en las casas se pone y guarda la harina. Lat. Farinarium, ii.

Harinero [pág. 127]
ARINERO, RA. adj. Lo que toca ò pertenece a harina : como Cedazo harinéro, molino harinero. Lat. Farinarius, a, um. COVARa. en la voz Harina. De harína se dixo barinéro el cedazo con que se cierne la harina.

Harmaga [pág. 127]
LARMAGA. f. f. La ruda sylvestre. Trahela Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Rata sylvefer. Peganon agrion. Harmalas HARMONIA. f. f. La consonincia en la Música, que resulta de la variedad de las voces, puestas en debida proporcion. Covarr. escribe esta voz sin b; pero los mas Autores la ponen con ella, siguiendo el origen Latino Harmonia, e. CERV. Quix. tom. 1. cap. 2. Habian saludado con dulce y meliflua barmonía la venida de la rosada Auróra. SOLIS, Com. Euridice y Orpheo. Jorn.1. Porque con blanda fuerza, tu harmonia Le balagaba lo misio que le beria. HARMONIA. Metaphoricamente se entiende por la compostúra de qualquier cuerpo, y la proporcion que entre si tienen las partes. Lat. Harmonia. FR. L. DE GRAN. Symb. part. I. cap. 3.8 s. De lo qual resulta esta barmonía del mundo, compuesta de infinita variedad de cosas, reducidas à esta unidad susodicha. PALAF. Excel. de S.Pedro, lib.7. cap.13. Pero lo principal desta mystica harmonia y formacion, se enderezaba à apacentar, à salvar y perdonar. HARMONIA. Significa assimismo el eco ò consonancia que hacen las cosas que se ven ù oyen: y por Anthitesis vale la dissonancia ò repugnancia que hace algo, y en ambas ocasiones es por la novedad y extraneza. Lat. Quod alicui confonat vel dissonat, vel illum tangit, vel movet. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc.10. Desperté à una tristissima y mui cansada voz de un Ay, que al parecer salia de las entrañas de la tierra, que hizo en las mias tal barmonía, que por poco me faltara el aliento.

Harmonico [pág. 127]
HARMONICO, CA. adj. Lo que toca ò pertenece à la Harmonia: como Instrumento harmonico, composicion harmonica. Lat. Harmonicus, a, um.

Harmonioso [pág. 127]
HARMONIOSO, SA. adj. Sonóro, dulce, y con harmonia. Lat. Harmoniacus, a, um. Nun. Empr. 18. Forma la República bien concertada de las virtúdes un choro suave, y barmonioso de voces: tanto mas sonoro à los oidos Divinos, quanto tienen entre si mayor correspondencia. SALAZ. Obr. Posth. pl.. 24. Docto, suave, ingenioso, conseguiste con primor vér à Apolo lidiador, vér à Marte harmonioso.

Harnero [pág. 127]
HARNÉRO. f. m. Lo mismo que Cribo. Lat. Vannus. Cribrum. PRAGM. DE Tass. año 1680. f.44. Un barntro mediano o criba, cinco reales y medio. GRAC. Mor. f.144. No quieren caer por los agujeros pequeños de los barnéros, Hacer à uno un barntro. Phrase que significa darle muchas puñaladas. Dicese mas comunmente Hacerle una criba. Tracla Covarr. en su Thesoro. Lat. Crebris valncribus aligaem perfodere.

Haron [pág. 127]
HARON, NA. adj. Tardo, floxo, perezoso, y lo mismo que Haragan. Diego de Urrea dice, que es nombre Arabigo, y que viene del verbo Harreque, que significa Moverse poco. Covarr. siente viene de la palabra Harre, porque à los harones y perezosos es menester harrcarlos como à las bestias. Lat. Ignavas,s an uw. Piger. Desis. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. part. 1. cap.1. Son como los mozos barónes, que si no los báilan delante, van refunfuñando à los mandados. Y en el Compend. trat.1. cap.55. Porque no podra sacar de baróna su mala béstia, si va sin espuëlas.

Haronear [pág. 128]
HARONEAR. v.n. Emperezar y tardarse con floxedad en lo que se ha de hacer. Es voz antigua, y la trahe Covarr. en su Thesoro. Lat. Pigrari. Moras texere.

Haronia [pág. 128]
HARONIA. (Haronia) f. f. Lo mismo que pereza ò floxedad. Es voz antigua, y la trahe Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Inertia, &.

Harpa [pág. 128]
HARPA. s. f. Instrumento Músico de figura casi triangular, cuyo cuerpo es compuesto de un número de costillas de madera, formando una manera de ataud, que se une por encima con una tabla delgada, hechos en ella algunos agujéros grandes para que salga la voz, y en el medio otros agujeros chicos, donde se afianzan las cuerdas con unos botoncillos, las quales ván à parar à la cabeza que esta unida à lo mas estrecho del cuerpo, y por la parte opuesta sostenida de un mastil, que remata en el lado mas ancho, con que forma la figúra. La cabeza es de madera mas fuerte, y tiene tanto número de agujeros en una, dos, ò tres hiléras (segun las ordenes del harpa) quantas ha de tener cuerdas, que se afianzan con unas clavijas de hierro, que movidas con el templador ponen el instrumento acorde, el qual se toca con ambas manos, abrazandose con él por la parte del cuerpo mas estrecha. Las hai de una, dos, y tres ordenes, que son las hiléras que tiene de cuerdas: En la primera tiene veinte y nueve, que componen quatro octavas. Es instrumento harmonioso, y en el sonido semejante à la Espineta, porque todas las cuerdas van subiendo en semitono, y por esso le llaman algunos Espineta levantada. El P. Mariana dice es palabra Goda, y lo mismo Aldrete. Covarrubias dice es Griega, de un verbo que significa Arrebatar, y Menage dice viene del Latin Harpa, ù del Aleman Herp, ò Harpff. Lat. Citbara. Lyra. MARIAN. Hist. Esp. lib. 5. cap. 1. En la Lengua Castellana de que al presente usaba España, compuesta de una avenida de muchas Lenguas, quedan vocablos tomados de la Lengua de los Godos: entre estos podemos contar los siguientes, Tripas, Caza, Robar, Yelmo, Moza, Bandéra, Harpa, Juglar, &c. CERV. Quix. tom. 1. cap.28. Si alguna vez por recrear el ánimo, estos exercicios dexaba, me acogia al entretenimiento de leer algun libro devoto, ò à .tocar un barpa.
HARPA. Se toma tambien por punta cortada en triangulo. Lat Harpa, e.
HARPA. Se llama assimismo la garra que se echa con la mano, para agarrar con las uñas. Lat. Ungues aduncæ.
HARPA. Ave de rapiña mui amiga del Miláno y del Pifex, y mui parecida al primero. Sustentase de pescados que caza en el mar, y riñe con la anade y gaviota. Lat. Harpa. HUERT. Plin. lib.10. cap.74. Las ánades y las gaviótas, las barpas, y el halcón Triorco.

Harpar [pág. 128]
HARPAR. v. a. Cortar en puntas alguna cosa Lat. Variè cuspidare.
HARTAR. Vale tambien arañar ò rasgar con las unas. Lat. Harpagare. LAZAR. DE TORM.Cap.I. Y luego contaba quantas veces me babis descalabrado y barpado la cara.

Harpado [pág. 128]
HARPADO, DA. part. pass. del verbo Harpar en sus acepciones. Lat. Horpatus, vel Harpagatus. Cuspidatus. FR. L. DE GRAN. Symb. part.3. cap.16. Y toda su carne barpada con heridas. CERV. Quix. tom. 1. cap. 2. Los pequeños y pintados paxarillos, con sus barpadas lenguas, habian saludado con dulce y meliflua harmonia la venida de la rosada aurora.

Harpeo [pág. 128]
HARPEO. s.m. Instrumento de que se usa en los navíos y galéras. Es de la hechura de una ancora, y en el medio tiene una punta con que se clava, y dos lengüetas como anzuélo, con que se ase à la cosa ò parte à que se dirige. En los navios se pone en la punta de las enténas, para que asiendose al navio que se quiere atracar o abordar, no pueda desasirse: y algunas veces à este mismo fin se usa del harpéo arrojandole con la mano. Lat. Harpago.

Harpiédo [pág. 128]
HARPIEDO. (Harpiédo) s.m. Voz de la Germania, que significa Babóso ò necio. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Baba, e. Morio, nis.

Harpillera [pág. 128]
HARPILLERA. s. f. Cierto texido de estopa mui basta, que sirve de funda en que se envuelven las piezas de paño, seda ò lienzo que se llevan de unas partes à otras para que el polvo ò agua no les entre y dane. Lat. Stupea lod cula. FONSEC. Vid. de Christ. tom. 1. lib.1. cap.2. Qué ladron hurtó fardo de casa del Mercader, que se pusiesse mui despacio à quitarle la barpillera? CERV. Quix. tom. 1. cap. 16. Y aunque ella era de harpillera, à él le pareció ser de finissimo y delgado cendal.

Harpista [pág. 128]
HARPISTA. L.m. La persona que toca el harpa, ò lo tiene por oficio. Lat. Cytbaradus.

Harpon [pág. 128]
HARPON. s. m. Hierro de la hechúra de la punta de un ancora, ù de un anzuelo doble, con dos lengüetas agúdas, y una punta penetrante en medio, de suerte que en la parte que se clava hace pressa, como se ve en el hierro de la flecha, ò en el de las veleras que se ponen encima de las torres, que tambien se llaman harpones. Lat. Harpago. ARCOT. Monter. cap.47. La casa es en figura quadrada, y en las esquinas de ella quatro torres con rico ventanage, y en lo alto de cada una sus chapitéles y barpónes. INC. GARCIL. Hist. de la Flor. lib.4. cap. 1. Tiraban à los Elpanoles de los muslos abaxo, que era lo que Ilevaban sin armas defensivas, y tirabanles con barpónes de pedernal, por poder hacer mayór daño.

Harpya [pág. 128]
HARPYA. f. f. Ave de r pía que fingieron lós Poétas vivia en la soledad cerca del mar, rabiosa de hambre, y casi siempre insaciable, con con uñas corvas y aparciadas para arrebatar y despedazar con ellas, y que tenia rostro humano, y otras cosas. Lat.Harpya. VILLEN. Trab. cap.3. La figúra de aquestas Harpyas, segund los Poétas, es tal, que han la faz virginal, es à saber de doncella, è son aladas, en el cuerpo cubiertas de pluma, è tienen los pies armados de agudas uñas, è la boca amarilla por fambre. FuN. Hist. nat. lib. 1. cap.47. El tercero lugar de las aves fabulosas cabe à las Harpyas, que quiere decir robadoras.
JARPYA. Se llama metaphoricamente à la perlona codiciosa y que con arte ò con palabras saca quanto quiere y quanto vé, pidiendolo: y atsi se dice es una harpya. Lat. Harpya. FICUER. Passag. Aliv. 8. En fin, como corrupcion de la República, me apestaban el guito estas immundas barpyas, estas infames tusónas. Pic. Josr. f.229. Decian de mi que era una barpya, y que habia yo sola gastado à mis padres mas que todas. JARPYAS. Se llaman en la Germania los Corchétes ò Criados de Justicia. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Satellites.

Harrapiezo [pág. 129]
IARRAPIEZO. s. m. El pedazo que cuelga por estar roto y hecho giras el vestido ù otra qualquier cosa. Lat. Pars pensilis vel disrupra veftis, vel rei fimilis. AtFAR. part. 2. lib. a. .cap j. A fe que les huviera sido de menos daño Guzman de Alfarache con sus harrapiézos, que Don Juan de Guzman con sus gayadúras.
HARRAPIEZO. Se llama translaticiamente al hombre que por su persona y figura es despreciable. Lat. Despicabllis bomo. HARRE. verbo defectivo, que solo tiene uso en el imperativo. Voz de que usan aquellos que conducen bestias de carga, o van montados en ellas, que para hacerlas caminar les avisan con esta palabra Harre: à la qual, como se suelen seguir palos, si no caminan mas, se hacen à ella con brevedad, y assi que la oyen marchan mas apresuradamente. El Padre Guadix y Diego de Urrea, citados por Covarr. dicen que es voz Arabiga, y que viene del verbo Harreque, cuyo imperativo es Harrie, que vale lo mismo que Muëvete, y corruptamente de ahi le dixo Harre. Lat. Age. PIC. JUsT. f.90. Dolór de quien temia, que querian desquitar los joes de la mula con los barres de su persona. CALD. Com. El postrer duelo de España. Jorn.3. Harre burro de un ladrón: miren qual se vá torciendo.

Harre [pág. 129]
HARRE. interj. que explica el sentimiento que nos dá alguna cosa: como quando se toma algo mui caliente entre las manos, que se suelta luego, y por lo regular se dice Harre. Lat. Sja. Hem. Prob.
Mas vale decir jó, que barre. Modo de hablar vulgar, que da à entender, que mas vale tener viveza, que ser pesado y tardo. Lat. Melius est loris quam calcaribus indigere.
Sin decir jo, ni harre. Phrase vulgár, con que se da à entender que alguno se fué de una casa ò conversacion, sin hablar palabra ni des Tom. IV. pedirse. Lat. Inurbanè contistendo discedere.

Harrear [pág. 129]
HARREAR. v. a. Aguijar y avivar las bestias, para que caminen. Es voz rustica, y que usan solo los hartieros y gente de camino, y formada de la palabra Harre. Lat Agere. Agitare. CORR. Cint. lib.4. f.206. Oycron mucho ruido de cascabeles, y muchas voces, que con la seña grossera de la carreteria, venian barreando unas mulas, que tiraban de un carro manchego.

Harriero [pág. 129]
HARRIERO. s. m. El que conduce bestias de carga, y tragina con ellas de una parte à otra. Covarr. dice viene de la palabra Flarre, porque siempre la van diciendo para que las bestias caminen. Lat. Agaso, nis. CERV.Quix. tom. 1. cap.16. En la qual tambien alojaba un harriéro, que tenia su cama hecha un poco mas alla de la nuestro Don Quixote. FIGUER. Plaz. univ. disc. 53. Los defectos de harriéros son tan sin número, como los de mozos de caballos.
HARRIEROS SOMOS Y NOS ENCONTRAREMOS. Phrase vulgar de que se usa como amenaza para significar que por entonces no puede alguno vengarse de otro, pero que vendra ocasion en que lo haga. Lat. Viasores sumus. Eandem viam terimus.
Mas vale ser harriéro, que borrico. Phrase que explica, que mas vale mandar, que ser mandado, aunque sea passando trabajo y penalidad. Lat. Optabilior aominatus etiam laboriosus fervitute est.

Harritranco [pág. 129]
HARRITRANCO. f. m. Term. Naútico. Cabo algo gruesso, que sus dos chicotes passan encontrados por encima del baupres, haciendolos sirmes en la cruz de la verga de la cebadera: y en el seno de él se abotona un quader. nalete, haciendo aparejo con otro moton, que esta firme junto al muz ò cabéza deLeony atesando atraca la verga al bauprés y puede bornear. Vocab. marit. de Sev. Lat. Rudens nautica funibus minoribus ftructus.

Harruquero [pág. 129]
HARRUQUERO. s. m. Lo mismo que Harriéro. Es voz usada en Andalucia. Lat. Agaso, nit.

Hartar [pág. 129]
HARTAR. v. a. Embutir, llenar de comida y bebida hasta no querer mas. Viene del Latino Farcire, que significa esto mismo. Lat. Saturare. GRAC. Mor. f. 141. El vomito tiene particularmente este mal, que aumenta y mantiene el hombre, para que nunca uno se pueda bartar. MORET. Com. Santa Rola del Peru. Jorn. 2. Que los criados se hartan de lo que sobra à lor amos.
HARTAR. Por extension vale saciar en qualquiera linea. Lat. Stiare. CERV. Quix. tom. 1. cap. 42. Y aun ha dado à las manos de mi padre, con que poder bartar su liberalidad natural.
HARTAR. Se toma muchas veces por fastidiar ò cansar. Lat. Fastidirc. Tadium inferre. GARCIL. Egl.3. Oct.5. En ianto no te ofenda ni te harte, Tratar del campo y soledad que amaste.

Harto [pág. 129]
HARTO, TA. part. paff. del verbo Hartar en sus. sus acepciones. Lat. Satiatus. Fartas. Pic. JUsr. fSq. Quando yo llegué y vi al perro barto de carne de Mesonero, y la cara de mi padre tan descarada..... dióme lastima.
Ayunar despues de barto. Phrase que se dice de los que ostentan virtud gozando de buena vida: ù del que dexa alguna cosa despues de haberla desfrutado, y afecta que se priva de ella. Lat. Satiatam jejunia pradicare. El barto del ayuno, no tiene duelo ninguno. Refr. que enseña, que los que tienen abundancia, no suelen creer que los pobres passan y tienen tanta necelsidad como dan à entender. Lat. Pingais venter minimi miseretur.
Muera Martha y muera harta. Refr. que se aplica y dice de los que se arrestan à una cosa; aunque sea con peligro evidente. Lat. Anxia quæque fames etiam pericula carpit.

Hartazgo [pág. 130]
HARTAZGO. s. m. La accion o el cfecto de hartar ò hartarle. Lat. Jaturatio. Satietas. BARBAD. Coron. f. 73. Habiendo visto una buena banasta de uvas, acometieron à ella, y se dieron un gentil bartazgo.

Harto [pág. 130]
HARTO, TA. adj. Bastante, mucho, sobrado. Lat. Safficiens. Abandans. SANT. TER. Su Vid. cap.S. Y bartas veces no sé qué penitencia grave se me pusiera delante, que no la acometiera.
HARTO. Usado como adverbio vale bastantemente, sobradamente. Lat. Satis. Abunde. Af. fatim. AMBR. MOR. lib.10. cap. 46. Harto he yo deseado de saber, quales fueron los dos primeros Consules que huvo en Roma, Christianos.

Hartòn [pág. 130]
HARTON. (Hartòn) s.m. Voz de la Germania, que significa el pan. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Hartura [pág. 130]
HARTURA. f. f. La abundancia de comida: y por extension de otras cosas. Lat. Saturitas. Satietas. FR. L. DE GRAN. Guia, lib.:. cap. 8. No pueden tener una misma despedida la hambre y la bartúra. FUENM. S. Pio V. f. 42. Mas vale la bartúra y alegria del Pueblo, que el dinéro ocioso.

Hasta [pág. 130]
HASTA. s. f. El palo donde se ponen los hierros de las lanzas, picas, chuzos, alabardas y otras cosas. Es voz puramente Latina Hasta, «, que significa la lanza, por lo qual algunos la toman en este significado. INC. GARCIL. Hist. de la Flor. lib.3. cap.28. Y la basta de la lanza se mostro tan fina, que no se hendiò. ESQUIL. Rim. Son. Sacr.11. Llegó el traidór de espadas y hastas duefio, De aquellos sediciosos conducidos, Que al sisal de sus labios fementidos Atan à Isaac para el altar de an leno. JASTAS. Se llaman tambien los cuernos de los animales: como el Toro, carnéro, &c. Lat. Cornua. CaLO. Com. No hai burlas con cl amor. Jorn 3. Porque el caballo y el toro, murmurando à las espaldas, se echaron dos melecinas, con el cuerpo y con el hasta.
HASTA. Se llama en la Monteria el tronco prins cipal del cuerno del ciervo. Lat. Cornu princeps. Maru. Orig. F. 120. Hasta se llama el tronco principal de la cuerna del venado.
HASTA. En la Nautica es uno de los maderos de cuenta que van haciendo faccion en la popa, y tiene el pie largo hacia la quilla: y con ella se hacen los delgados de popa. Palac. Instr. naut. Lat. Hasta nautica.
HASTAS. Se llaman tambien en la Nautica los palos en que se ponen las banderas o grimpolas. Vocab. marit. de Sev. Lat. Hasta.
HASTAS. En la Pintúra son ciertos palillos de varias maderas que sirven para encañonar los pincéles y atar las brochas. Lat. Hasta. Beccillus. PALOM. Muf. Pict. lib.5. cap.2. S.3. Las baftal para los pincéles se hacen de una tercia de largo, con poca diferéncia.
HASTA SECA. Entre los Antiquarios era una hasta sin hierro, que ponian en las medallas. Lat. Hasta sine ferro, vel pura.
HASTA. prep. que se usa para explicar el termino adonde puede llegar una cosa ò cantidad: y assi se dice Hasta las nubes, hasta un millón. Lat. Usque. Tenas. Meno. Guerr. de Gran. lib.1. num.10. Enviando por corredóres.... à Farax Aben Farax, con basta ciento y cincuenta hombres. GRAC. Mor. f. 136. Comiendo sin duelo bassa mas no poder.
HASTA NO MAS. Phrase adverbial ponderativa, con que se significa el excesso en comer ò beber, ù otra cosa semejante. Lat. Ad summum.

Hastar [pág. 130]
HASTAR. v. a. Voz de la Germania, que significa alargar. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Hastado [pág. 130]
HASTADO, DA. part. pass. del verbo Hastar. Largo ò crecido. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Hastial [pág. 130]
HASTIAL. s. m. La paréd que en las Iglesias cae en los costados debaxo de la boveda, haciendo frente una con otra al crucéro. Lat. Latus interius. INC. GARCIL. Coment. part.:. lib.3. cap.q. Y por honrarle, como él merecia, los pusieron en una caxa en un hueco que hicieron en el bastil de la lglesia Cathedral de aquella Ciudad.

Hastiar [pág. 130]
HASTIAR. v. a. Lo mismo que Fastidiar. Lat. Fastidire. INC. GARCIL. Coment. part. 1. lib. 9. cap.29. Las dexo de escribir, por no bastiar con ellas à los que las leyeren. VILLEG. Erotic. Eleg.2. En mi pecho voráz barta sus ganas, Sin que le hastie el prodigo alimento.

Hastil [pág. 130]
HASTIL. sm. El palo ò mango que se pone à las hachas, azadónes, picos y otras herramientas, para obrar y trabajar con ellas. Lat. Haftile, is. FR. L. DE GRAN.Symb. part. 3. cap. 27. Cortando leña uno de los Prophetas, desenhastose el hierro del bastil, y cayó en el agua. HERR. Agric. lib. 3. cap.5. Del gordór no se puede dar regla cierta.... mas el medio es como de bastil de azadón, poco mas ò menos.
HASTIL. Significa tambien el palo ò varilla de la saéta. Lat. Haftile. GRAC. Mor. f.270. El Rey Poro, saliendo herido en la batalla que tus o con Âlexandro, un clephante fuyo, mansa smente y sin dolor, sacó todos los basiilesy tiros que tenia en el cuerpo.
HASTIL. Se llama tambien el agregado de los dos brazos del peso de cruz, de cuyos extremos penden las balanzas: y en la romana se llama assi la vara por donde corre el pilon. Lat. Libre vel siateræ bastile.

Hastilla [pág. 131]
HASTILLA. f. f. El pedazo de madéra, que queda de alguna cosa que se ha roto, y tambien los que se sacan à la madéra quando se labra. Lat. Assala. CERV. Quix. tom. t. cap.5. Recogió las armas, hasta las bastillas de la lanza, y liólas sobre Rocinante. PELLIC. Argen. part. 1. lib. 1. f. 47. Baten à tierra las puertas bastilla à hastilla, rajandolas furiosos.
HASTILLA. Metaphoricamente es la parte de otra cosa, que proviene de ella, como la hastilla proviene del palo. Lat. Descisa pars, QUEV. Muf. 5. báil.1. Chiquitico era de cuerpo, y grande en el corazon, hastilla de otros valientes, chispa de todo furór.
JASTILLA. En la Naútica es un crecimiento que se les dá à los madéros de cuenta por la parte baxa sobre la quilla. Vocab. marit. de Sev. Lat. In navi lignorum saperciliam.
De tal palo tal bastilla. Phrase proverbial, con que se explica que alguno mantiene las propriedades è inclinaciones de donde viene. Lat. Originem sapit.
HASTILLAZO: s. m. El golpe que di la hastilla que se rompe, lo que es mui comun en la pelea de los navios. Lat. Assalæ ictas. GIL GONZ. Grand. de Madr. pl. 178. El Capitan general saliò herido de un bestillazo en los dientes.
HASTILLAZO. Metaphoricamente es la resulta de alguna cosa que se descubre. Lat. Ecbo, us. Saltus. Exitus.

Hastio [pág. 131]
HASTIO. s. m. Inapetencia, desgana de comer, aborrecimiento y repugnancia à los manjáres: y por extension à otras cosas. Viene del Latino Fastidium, que significa esto mismo. LAG. Diosc. lib. 1. cap.145. Ponen grande bastio, hinchan el vientre, y finalmente opilan el higado y bazo. M.AGRED. tom.2.num. 700. Pero à muchos ingratissimos les di baftio la memória deste beneficio.

Hastioso [pág. 131]
HASTIOSO, SA. adj. Lo mismo que Fastidióso.

Hataca [pág. 131]
HATACA. s. f. Cierto cucharón grande de palo, con que se revuelve y saca la carne ù otro guisado de la olla. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro, y Nebrixa dice es el rodillo para tender la massa. Lat. Rudicula.

Hateria [pág. 131]
HATERIA. s. f. La provision que se dá para que se mantengan una semana los Pastores de un hato de ganado. Lat. Cibaria Paftorum in tempus. LoP. Philom. f.122. Y un dia que fui por la bateria al Lugar, me vi en gran riesgo de ser conocido.

Hatero [pág. 131]
HATERO. s. m. El Pastór, ganan ò zagal, que está destinado para traher la comida à los demis, y para cuidar y guardar el hato. Y tambien se llama assi el ju mento que lleva los ha Tom. IV. tos de los Pastores. Lat. Pastor penarias. Cibaria conducens. LOP. Philom. f. 120. Como estaba debil, y mal convalecido de las heridas, servia de batero, y no iba al monte.

Hato [pág. 131]
HATO. s. m. El vestido ù ropa que cada uno tiene para su uso. Lat. Usualis vestis. Vestium sarcina. Ov.Hist. Chil. lib.3, cap.3. Ni les emembaraza el bato y ropa que llevan encima, porque es mui poca la que trahen en sus cuerpos. MING. REV. Copl.7. T de quanto ba llevado, yo no le veo medrado, otros hatos ni jubónes.
HATO. Se llama tambien el rebaño ò manáda que consta de muchas cabézas de ganado: como hato de ovéjas, de carnéros. Lat. Pecus. Pecadum grex. CHRON. DEL R. D. JUAN EL II. cap. 68. Hallaron que los Moros habian robado el campo, y lievado quatro bato, de vacas, MING. REV. Copl.22. Los tas hatos à una mano, fon de mucho mal cho tno.
HATO. Entre los Aldeanos significa compañia ò junta: y alsi suelen decir, Alguno hai en el hato, esto es Alguno hai en el corro ò junta. Trahe esta voz en este sentido Covarr. en si Thesoro. Lat. Grex.
HATO. Se llama assimismo la provision de comida que los Pastóres ò Gañanes llevan para algunos dias, al lugár ò cabaña que tienen destinado. Lat. Cibaria Pastorum.
HATO. Se toma muchas veces por muchedumbre de cosas: como hato de disparâtes, de cuentos. Lat. Copia. Acerves. de bato. Se llama entre los Farsantes el que cuida de llevar y traher la ropa comun de la compañia: como Cortinas, sayos de entremeses. &c. Lat. Bajulus portans comœdoram sa-cinam. BARBAD. Cab. punt. part. 2. f. 70. Hizo en su niñez sus caravanas en la compañia de Cisneros, donde sirvió de Mozo de bato. MORET. Com. N. Señora de la Aurora. Jorn.2. Pues no se acuerda que dext la figa, Para ser mozo de hato de la légua? Perder el bato. Phrasc con que se da à entender que alguno huye, o hace otra cosa con tal acceleracion y falta de tiento, que parece pierde ò se le cae lo que trahe acuestas. Lat. Relictis omnibus terga vertere.
Traher el bato acuestas. Phrase que se dice por aquellos que no tienen domicilio, y andan vagando de un Lugar en otro. Lat. Omnia sus secum portare.

Haute [pág. 131]
HAUTE. s. m. Term. del Blasón. Escudo de armas adornado de cota, donde se pintan las armas de distintos lináges, las unas enteramente descubiertas, y las otras la mitad solo, como que lo que falta lo encubre la parte yá pintada. Mex. Nobil. lib.3. cap.29. Lat. Stemma in quo aliqua insignis integra, eliqua dimidiata obambrantar.

Haya [pág. 131]
HAYA. s.f. Arbol bien conocido que crece mucho, y es gruesso y pompóso. Su madéra es blanca y dura: sus hojas se parecen en cierto modo à las del dimo: sus flores son como unas unas campanillas corradas en picos hacia el canto, y del medio de ellas salen unas hebritas amarillas. El fruto se llama Fabüco, que se puede vér en su lugár. Sale del Latino Fagus, que significa lo mismo. LAG. Diosc. lib.1. cap. 121. Cuentase la Haya entre los arboles que producen bellota: dado que su fruto es de diferente figura. ESQUIL. Napol. Cant.11. Oct.63. Cenido de altas hayas y copadas, Hace en el valle lóbrego y sombrio, Silencio blando, y dulce recompensa, Del Sol quitando ls mortal ofensa.

Hayal [pág. 132]
HAYAL. s.m. El sitio ò lugar donde se crian o hai muchas hayas. Trahie esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Fazutal, is.

Haz [pág. 132]
HAZ, s. f. La parte que en todo genero de telas, paños y otras cosas se representa la primera, y es la mas principal de ellas, mas bien labrada, vistosa y escogida. Dixose assi del Latino Faciet, por lo qual en lo antiguo se llamaba Faz, Racop, lib.7. tit.13. L.61. Y el que cardare con carda de hierro los paños de baz ò de envés, que pot la primera vez que sea sabido, pague de pena seiscientos maravedis.
HAZ. Se llama tambien el manójo ù porcion de leña, sarmientos, hierba, trigo y otras cosas, que está atado con algun cordel o soga. Algunos le llaman Hace. Lat. Fascis. INC.GARCIL. Coment, part.1. lib.3.cap.16. Sin las balsas, hacen otros barquillos mas manuales: son de un hace rollizo de enéa del gruesso de un buey. CALD. Aut. Primero y segundo Isaac. La intrincada senda sube, dando de ojos, con el peso del haz que en el bombre sufre.
HAZ. Se llama tambien la superficie de toda la tierra, por ser lo que se representa de ella à nuestra vista. Lat. Terra facies, superficies. AMOR. Mor. lib.9.cap.11. Enviado por el Señor, se derramo sobre toda la baz de la tierra para predicar el Evangelio. HAcES. Los esquadrónes y batallónes que juntos forman un cuerpo ò un exérciro. Oy mas comunmente se llaman Tropas. Lat. Phalaxges. Agmina. MARIAN. Hist. Esp. lib.1. cap. 8. Ordenadas sus baces, se presentò delante de sus enemigos. SvIV. Machab. lib.9.Oct.19. Que usurpa, entrando las sangrientas haces, A la Farca segúres de la vida.
En baz y en paz. Phrase vulgar con que se di à entender que alguna cosa se hizo con gusto de todos, sin que nadie se opusiesse à ella ò que la desfruta sin que nadie le inquiete. Lat. Cunctit approbantibut. Omnium consensu. PIC. JosT. f.57. Con esto determinamos enterrarle mui en baz y en paz Sobre la baz de la tierra. Phrase con que se dá à entender, que alguno vive sin cuidado de las cosas: o que se le di poco de ellas, ni de lo que dirán. Lat. Liberè. Ingenuè, po donde se ha segado trigo ù otra semilla, y que esta ocupado de los haces y gavillas que han hecho los segadores: y tambien se llama atsi una cierta porcion de tierra, aunque no este sembrada. Lat. Seget. Ager. HORTENS. Mar. f.a7. Hermosa es una baza de pan, assi ahora en berza, con aquel verdór desigual, ca que casi tropiezan unas con otras las cañas. HERN. Encid. lib.12. Cuyo mui pobre Padre tuvo à renta, Ciertas estrechas hazas que sembraba HAZADA. Vease Azada.

Hazadon [pág. 132]
HAZADON. Vease Azadón.

Hazadonada [pág. 132]
HAZADONADA. Vease Azadonada.

Hazaleja [pág. 132]
HAZALEJA. L.f Lo mismo que Fazaléja. Trahen esta voz Covarrubias en su Theloro, y Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Mantile. Orarium. Orale.

Hazana [pág. 132]
HAZAnA. LE El hecho heróico, famóso, y singular. En lo antiguo fe decia Fazaña. Lat. Facinui, ris. AMaR. Mon. lib. 8. cap. 9. Persuadio à otros cinco que le quisiessen ayudar en esta bazans que emprendia. SANT. QuM. Serm. 8. Consid. 2. Y escribiendo à los Hebreos, cuenta esta y otras mil hazanas que emprendió, sin empenarle Dios mas prendas que su palabra.

Hazañeria [pág. 132]
HAZAÑERIA. s. f. La afectacion ò aspaviento que se hace con ademanes, dando à entender se escandaliza ò escrupuliza alguna cosa, ò que assusta. Lat. Inanit timorit ostentatio. HORTENS. Mar.f.95. Qué haceis bazanerias, si hazañas aun no intentais? M. AcRED. tom.1. num.703. Y que por mayor hiciessen muchas bazañcrias mugeriles.

Hazañero [pág. 132]
HAZAÑERO, RA. adj. Melindroso, y que con afectacion, ademanes y palabras se alborota y escandaliza de cosas de poca importancia è indiferentes. Lat. Vultu sus. Inanii timoris estentator. QuEv. Orland. Cant.1. Por todas se reparte sediciosa, Con turbacion aleve y hazañéra.

Hazañosamente [pág. 132]
HAZAÑOSAMENTE. adv. de modo. Valerosamente, con heroicidad y bizarria. Lat.Strenue. Quev. Polit. part. I. cap ó. Era Pedro el proprio que bazañosa mente y con arrojamiento temerario, envistió por su Rey con todo el esquadrón.

Hazañoso [pág. 132]
HAZAÑOSO, SA. adj. Heróico y valeroso. Lat. Strenuns. IaC. GARCIL. Hist, de la Flor. Proem. El qual escribiò otra desordenada y breve relacion de este mismo descubrimiento: y cuenta las cosas mas bazañésa: que en el nassaron. Quev. Orland. Cant.2. Poco jayán y muchò tiquemique, T mas cotorrerico que hazañoso.

Hazcona [pág. 132]
HAZCONA. Vease Azcona.

Hazino [pág. 132]
HAZINO, NA. adj. Miserable, escaso y apocado. Es voz Arabiga, y la trahen Tamarid en su compendio de vocablos Arábigos, y Nebrixa en su Vocabulario; pero no tiene uso.

He [pág. 132]
HE. adv. demonstrativo, que se usa para avisar à uno de alguna cosa, que equivale à Mira, ves alli, y siempre va acompañado de otra par particula: como He aqui, he alli. Lat. En Eccr. SANT. TER. Su Vid. cap.37. He aqui los provechos desta vision, sin otros grandes que dexa en el alma. TORR. Trad. de Oven. tom.2. pl.125. Mar que un panto es Dies lmmenso, y Dios solo no es mas que uno: he aqui la immensa dif.incia entre la unidad y el panto.
HE. interj. con que se dá à entender se ha encontrado lo que se buscaba ò pensaba: y assi se dice He, ya esta aqui, he, ya lo he entendido.
HE. Se usa muchas veces como pregunta, para dár à entender no se ha oido ò comprehendido lo que se dice À alguno. Lat. Quid?

Hebdomada [pág. 133]
HEBDOMADA. s. f. El número de siete dias, à de siete años, que mas comunmente se llama Semana. Es voz puramente Latina. HoR TENS. Mar. f.158. Habiendose tomado antes la cuenta à la venida del Messias, por siglos, por promessas, por generaciones, por babaomadar. CALD. Aut. La viña del Señor. T del Propbeta Dantel las hebdomadas cumplidas.

Hebdomadario [pág. 133]
HEBDOMADARIO. f. m. Lo mismo que Semanéro en las Comunidades Eclesiasticas. Lat. Hebdomadarius. ACORT. Hist. Ind. lib. 5. cap. 14. Y despues de haber tañido, salia el bebdomadário ò semanero, vestido de una ropa blanca como dalmatica.

Heben [pág. 133]
HEBEN. adj. de una term. Especie de uva blanca, que hace el racimo largo y ralo, y los granos gordos y vellosos, de sabor algo dulce, y parecido al moscatel. Hacese de ella vino, el qual tiene el mismo sabór, y el color dorado, y dura mucho tiempo. Lat. Uva sic vulgò dicta. HBRR. Agric. lib.2. cap.2. Vinoso es un viduño de uvas, que en los racimos se parece algo al bebén.
HEDEN. Metaphoricamente se toma por cosa de poca subitancia y utilidad. Lat. Evanidus, a, um. QUEV. Tacan. cap.10. Pragmatica contra los Poétas bebénes, chirles y hueros. Y cap. 13. Unos nos llamamos Caballeros bebénes, otros hueros.

Hebilla [pág. 133]
HEBILLA. f. f. Cierto instrumento, que sirve para prender las corréas, el qual es de hechura quadrada, redonda ù oval, y tiene en medio una varita de hierro, que le atraviessa de parte à parte, y en ella uno como clavo movedizo, que entra en la correa, con que queda trabada. Antiguamente se decia Febilla, y aun oy se usa en Galicia. Lat. Fibula, e, que es de donde viene. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.37. Una grupéra llana de macho, con dos correas sin hebillas, no pueda passar de 17. reales: y con bebilla, no pueda passar de 19. reales. AMBR. MOR. lib. 7. cap. 20. Y que se abrochaba con un corchete ò bebilla al cuello.

Hebillage [pág. 133]
JEBILLAGE. C m. El conjunto de hebillas, que se necessitan y componen un tiro de guarniciones, un coche, ù otra cosa semejante. Lat. Fibularum apparatus.

Hebillar [pág. 133]
HEBILLAR. v. a. Poner alguna cota con hebillas. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario.

Hebra [pág. 133]
HEBRA. f. f. Una porcion larga y delgada de lino, lana, seda, ù otra materia. Viene del Latino Fibra, que significa lo milmo. Lat. Filum. HERR. Agric. Lb. 1. cap. 21. Mientras mas gruessa es la tierra, mayor se hara el lino, digo mas alto y mas gordo de bebra.
HEBRA. Por semejanza se llaman los hilitos que echa la flor del azafran, de color encarnado subido, los quales se le quitan y guardan, y es lo que se llama Azafran, bueno para algunos guisados, y para el corazon. Lat. Filamen 14. LAc. Diolc. lib. 1. cap. 26. Las bebras del perfecto azafran, quando estan bien secas y enxutas, se desmenuzan luego.
HEBRA. Se llama tambien por la similitúd la brizna que sale de algunas cosas, tirando de ellas : como de la carne de vaca cocida, y otras. Lat. Fibra. VALVERD Anat. lib.2. cap. 1. Se engruessa, mediante ciertas hebraf de carne, en tal manéra, que toma nombre de Morcillo.
HEBRA. Se entiende tambien por el orden de la vena en los minerales y metiles. Lat. Vena, 2.
HEBRA. Se llama assimismo la consistencia de algunas cosas que hacen como hilo, y no se desunen, como en el almibar y otras. Lat.
HEbRA. En la madéra se entiende por la docilidad que tiene para dexarse doblar, y la consistencia para no poderse romper y desunir facilmente: como la vara que se dobla y tuerce; pero no se dexa partir. Lat. Flexibilitas.
HESRAS. Se llaman tambien por semejanza las raices delgadas y menudas de los arboles. Lat. Filamenta.
HEBRAS. Meraphoricamente llaman los Poétas à los cabellos. Lat. Filum. Capilli. CERV Quix. tom. I. cap. 2. Apenas habia el rubicundo Apolo tendido, por la faz de la ancha y espaciosa tierra, las doradas bebra, de sus hermosos cabellos. Cortar la bebra à un discurso. Es impedir se prosiga en él, entrando à interrumpirle y cortarle. Lat. Contextum interrumpers.
Cortar la hebra de la vida. Phrase con que se significa que alguno murió. Es tomado de que los Poetas fingieron que las Parcas hilaban el hilo de la vida, y Cloto una de ellas le cortaba con unas tixeras. Lat. Vite filum secare. Estar de buena bebra. Hallarse fuerte y robusto. Lat. Aptam validamque babere consifientiam, virium dispositionem.

Hebraico [pág. 133]
HEBRAICO, CA. adj. Lo mismo que Hebreo: y assi se dice indistintamente, Pueblo hebréo y Hebraico.

Hebraismo [pág. 133]
HEBRAISMO. s. m. Modo especial y particular de la Léngua Hebréa. Lat. Hebraismus. PATON, Eloq Prolog. Y el mismo Latin en cosas de Escritura tiene, no solo terminos, sino locuciones del Hebréo, que llamamos Hebrasmet. He
HEBRAISMO. Se toma tambien por la secta y profession de los Hebréos. Lat. Hebraismus. CALD.Aur. El Santo Rey D. Fernando, part.1. Porque nunca en su plante! entrar pueda Apostasia, ni Hebraismo, ni otro infiél.

Hebreo [pág. 134]
HEBREO, BREA. adj. Ademas del sentido recto del que es de la Nacion hebrea, ò cosa perteneciente à ella, se toma tambien por el que professa la ley de Moises. Lat. Hæbreus. Hebraicas. HORTENS. Paneg. pl. 309. Hasta quando pérfido bebrt́o abusaras de la divina paciencia?

Hebrero [pág. 134]
HEBRERO. [.m. Lo mismo que Febréro. INc. GARCIL. Hist. de la Flor. lib.2. part.2. cap.23. Esto era al fin de Hebréro del año de 1540. ESQUIL. Rim. Son.45. Quien de Hebréro dispone el loco insulto, T del florido Mayo la clemencia?

Hecatombe [pág. 134]
HECATOMBE. s. m. Sacrificio de cien reses de una misma especie, que hacian los Griegos y Gentiles, quando se hallaban afligidos de algunas plagas. Por lo regular era de cien bueyes, cien puercos, ovejas, &c. para lo qual, segun Julio Capitolino, se erigian otros tantos altares de cesped, y se executaba à un mismo tiempo por otros tantos Sacerdotes. Es voz Griega, que significa Cien bueyes. Lat. Hecatombe. VILLAV. Mosch. Cant. 12. Oct.11. Quando à cien piojos cruda muerte disies, Para aplacar las iras celestiales, T un hecatombe tan solemne bicistes, Que ba habido pocos en el mando iguales.

Hechiceria [pág. 134]
HECHICERIA. I. f. El acto de hechizar, practicar y hacer los hechizos. Lat. Veneficiis infectio. COMEND. sob. las 300. Copl.35. Y por tanto aquellas gentes hasta agora usan de la arte magica, y de crueles bechicerias. HoR TENS. Paneg. pl.316. La hechiceria es una supersticion, que cae mui cerca de la infidelidad.
HECHICERIA. Por translacion vale halago atractivo, que tiene alguna persona para los otros. Lat. Blanditiis illaqueatio.

Hechicero [pág. 134]
HECHICERO, RA. adj. La persona que executa y hace los hechizos. Lat. Veneficus. Pbarmacea prestigiatrix. Malefica. Saga, a. INC. GARCIL. Coment. part. t. lib.1. cap.14. H uvo bechiceros y bechiceras, y este oficio, mas ordinario le usaban las Indias que los Indios.
HECHICERO. Se dice por exageracion de la persona que con su modo, afabilidad ò hermosúra, atrahe las voluntades y cariño de las gentes. Lat. Pellector, irretitor, illaqueator blanditiis, forma, Oc.

Hechizar [pág. 134]
HECHIZAR. v. a. Hacer à alguno mui grave daño, ya en la salúd, ya trastornandole el juicio vehementemente, interviniendo pacto con el demonio, ya sea implicito, ya explicito. Viene del Latino Fascinum, que vale Hechiceria. Antiguamente se decia Fechizar. Lat. Veneficiis aliquem inficere. Maleficiis lædere. PARR. Luz de Verd. Cath. part. 2. Plat.9. Entendemos por hechiceros solos aquellos que por arte del diablo hacen mal y grave daño à otro en la salud, en la vida, &c. y asis suelen decir: Lo bechizaron.
HECHIZAR. Por translacion vale atraherse el cariño de alguna persona, de suerte que esté sumamente inclinada y dedicada à darle gusto: como es la hermosura, de quien se dice mas comunmente, sin que para ello intervenga pacto alguno. Lat. Blandittis, venastate vel forma pellictre, irretire.

Hechizado [pág. 134]
HÉCHIZADO, DA. part. pass. del verbo Hechizar en sus acepciones. Lat. Maleficiis infectus. Blanditiis irretitus.

Hechizo [pág. 134]
HECHIZO. s. m. Encanto, maleficio que se hace à alguno, por arte magica ò por fortilegio. Lat. Fascinatio. Incantatio. Veneficium. INC. GARCIL. Coment. part. 1. lib. 1. cap.14. Hacian con los bechizos los mismos efectos que con el veneno.
HECHIZO. Translaticiamente vale atractivo amoroso, que se lleva tras si los afectos, y arrastra suavemente las atenciones. Lat. Amatorium poculum. Pbiltrum. HORTENS. Mar. f. 182. Deus meus & omnia decia aquel Seraphin humano, becbizo universal de la piedad Christiana, Francisco.
HECHIZO. Se toma tambien por diversion que deleita, ò cosa que recrea y dá mucho contento y gusto. Lat. Delectamentum. Illecebra. TORR. Trad. de Oven, tom.2. pl.173. Aunque à bufenes y enanos los motejan de viciosos, son hechizos deliciosos de Principes soberanos.

Hechizo [pág. 134]
HECHIZO, ZA. adj. Lo que está hecho à proposito y con fin particular. Lat. Artificiofus. De industria factus. Factitius, a, um. Acosr. Hist. Ind. lib.4. cap.8. Le suben acuestas por unas escaleras becbizas, de tres ramales de cuero de vaca, retorcido como gruessas marómas. QUEV.Cart. del Cab. de la Tenaz. Miren donde fue à hallar que pedir, pastéles hechizos.

Hecho [pág. 134]
HECHO, CHA. part. pass. del verbo Hacer. Vease Hacer.
HECHO. Sm. Accion bien ò mal executada, que segun las varias circunstancias toma los epithétos. Lat. Factum, i. Facinus, oris. ANT. AcusT. Dial. pl.21. O! como huelgo que haya essa memoria tan santa de esse hecho. ARGENS. Maluc. lib.2.pl.77. Y seguidos de la mayor parte de los Portuguëses, que con el mismo horror afeaban el vecho, corrieron à la fortaleza.
HECHO. En lo forense vale lo mismo que caso sucedido realmente, con todas sus circunstancias, connexiones y anexiones. Lat. Factum, i. ZUniG. Annal. Año 1354. num.1. Aunque se ignoran algunas circunstancias del becbo, no se puede dudar su certeza.
De becbo. Modo adverbial, que vale lo mismo que Efectivamente. Lat. Re ipsa. YEP. Vid. de Sant. Ter. lib. 1. cap.7. El qual dissimulando su engaño, la quitó de becbo la oración. De becbo. Sirve en lo forense para distinguir lo que se hace sin guardar orden ni corocimiento. Lat. Info facto. ANT. AGus r. Dial. pl. Isd. Pa Para que los Magistrados no agravien de becbo à los Ciudadanos Romanos.
En brcbo de verdad. Phrase adverbial, que significa real y efectivamente, con seguridad y certeza. Usan de ella los Escribanos, pata assegurar la legalidad y verdad con que autorizan los instrumentos. Lat. Re & veritate. Poyc. Quar. tom.2. Serm.5. S. 2. Quando se nos manda corregir nuestro hermano, se nos dice, si en becho de verdad pecare. Hombre de becbo. El que cumple lo que prométe, el hombre de valor y determinado. Lat. Promisis fians. Homo prestani. Magnanimus.

Hechura [pág. 135]
HECHURA. s. f. La accion de formar ò exccutar alguna cosa. Lat. Factio vel Effectio.
HECHURA. Vale tambien la obra hecha ò fabricada. Lat. Factura. Effectus, ms. FR. L. DE GRAN. Adic. al Mem. cap. 8. S. 2. No venimos à ver tu gloria, ni por alcanzar tu gracia, ni por reverenciar tu Magestad, porque tu gracia es su becbura, y tu Magestad su criatúra.
HECHURA. Vale tambien la forma ò figura de alguna cosa. Lat. Forma. Figura. Struclura. AcosT. Hist. Ind. lib.4. cap. 12. Para apartar la plata del azogue, ponenlas en fuego fuerte, donde las cubren con un vaso de barro de la becbura de los moldes de panes de azúcar. QUEV. Visit. La frente con tantas rayas, y de taf colór y becbura, que parecia planta de pié.
HECHURA. Se toma tambien por la esigie, estatua ò figura de bulto, ya sea de barro, piedra ù otra materia, que regularmente suelen ser de Christo, su Madre, o los Santos. Lat. Effigies. Icon. Pic. Jus T. f. 188. Quanto mas que es grandeza, que de tal materia hayan salido hechura de tres medios cuerpos humanos.
HECHURA. Se entiende assimismo el trabajo que se paga al Oficial o Maestro de algun arte, por la obra que ha hecho por sus manos: como las hechúras de un vestido, de las alhájas de plata, &c. Lat. Factio. Factura. ctiam Oper.e merces, vel pretium. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.35. De cada ropilla de seda para hombre, ha de llevar de bechura el Macstro nueve reales. SANT.TER. Cart. tom. 1. Cart. 34. num.2. Pesa doce ducados, y creo un real, y quarenta de bechura, que viene à ser diez y seis ducados menos tres reales. ISCHURA. Translaticiamente se dice de la persona à quien otra ha puesto en algun empléo de honor y conveniencia, que confiessa à él su fortuna y el ser hombre. Lat. Opus, cris. FUENM. S. Pio V.f.14.Lo primero que hizo fué perseguir los parientes y hecburas de Paulo. PELLIC. Argen. part. 1. libl.f.6. Despues que el Rey desembarazó el animo de los cuidados del gobierno, y se cebó en el ocio, poblo este el Consejo de becouras suyas.
No se pierde mas que la becbura. Phrase jocosa, que se dice quando se quiebra alguna cosa, cuyo material es de poca importancia. Lat. Operam perdidisti, vel ariefaciam.
No tener bechura. Phrase con que se significa, que una cosa no se puede exccutar: y tambien la repugnancia que alguno muestra para exccutarla. Lat. Non efse vel minime ese facribile.

Heciento [pág. 135]
HECIENTO, TA. adj. Lo que tiene heces. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario; pero tiene poco uso. Lat. Fæculentus, a, um.

Hedentina [pág. 135]
HEDENTINA. f. f. Hedor mui penctrante, por alguna cosa podrida y mui añeja. Lat. Gra sis fator, vel pedor. HeRa. Hist. Ind. Dec. 3. lib. 2. cap. 8. Dormian entre los muertos, y estaban en perpétua hedentina: de donde nació la peste, que acabó à muchos.

Heder [pág. 135]
HEDER. v. n. Oler mal, fastidiar el olfato alguna cola que esta podrida, ó tiene por si mal olor. Tiene la anomalia de recibir ! antes de la primera e en algunas personas de los tiempos presentes: como Yo hiedo, hiede tu, hieda aquel. Lat. Fœtere. MAx. Coron. Copl. 7. Terco decia la Ovidiana fabula ser convertido en abubilla à la semejanza de ella, ca es una ave que biede mui mal. QUEV. Tacan. cap. 5. Quando ellos vieron que no habia remedio por aquel camino, duo uno: Cuerpo de tal y como biede.
HEDER IA VIDA. Phrase vulgar y jocosa, con que algunos reprehenden a otros de temerarios, en la mala vida y arriesgada que trahen: y tambien la usan los valentones para amenazar a otros. Lat. Vitam pericalo exponere. M.LEON, Obr. Poct.pl.166. Dicen que el purgarme es remedio para que viva: fi esto la vida me ba dado, a mi me hiede la vida.

Hediente [pág. 135]
HEDIENTE. part. act.del verbo Heder. Lo que hiede o huele mal. Lat. Fœteus. COMEND. lob. las 300. Copl. 53. Y a esta causa hai muchos bueltres è cuervos, e otras aves, los quales se mantienen de carnes bedientes. ESPIN. Elcud. Relac. 1. Desc. 10. Y confiesso, que con el horrendo espectaculo de la desesperada mugér, y con el oediente espantajo del arbol, si no huviera luz, me cayera muerto.

Hediondez [pág. 135]
HEDIONDEZ. f. f. Hedor mui subido, y penetrante al sentido. Lat. Fœtor. LAG. Diosc. lib.2. cap.32. Y de los otros peces de blanda carne, que se crian entre las piedras y carecen de toda bediondez.
HEDIONDEZ. Se toma tambien por desenfreno en el pecado de la luxuria, por lo sucio que es este vicio. Lat. Putredo. Oña, Postrim. lib. 1. cap. S.disc.2. O lastima grande! que tras sus ascos y braiondeces se fue como tras olorosas rosas.

Hediondissimo [pág. 135]
HEDIONDISSIMO, MA. adj. superl. Mui hediondo. Lat. Valdè fœtidus. L. PUENT. Medir, part. 1. Medir. 16. punt.4. Y de aqui es tambien, que el Infierno es un lugar bediondifsimo.

Hediondo [pág. 135]
HEDIONDO, DA. adj. Lo que huele mui mal. Lat. Fœtidus. Peridus, a, um. L. PUENT. Medit. part.1. Medit.14. punt. 3. O! que tristeza tun desesperada recibiran con esta segunda muerte, y en la primera entrada de aquel be- bediondo estanque infernal. ARCENS. Maluc. lib.j. pl.12 3. Llegaron los Indios con un presente de grandes trozos de lobo marino, carne bedionda y dessabrida.
JEDIONOO. Metaphoricamente se llama al hombre enfadoso, mal sufrido, è impertinente. Lat. Moleffus. Infestuz. COVARR. en la voz Hedor. Hombre bediondo el mal acondicionadi Ilo, que no hai quien le sufra.

Hedor [pág. 136]
HEDOR. sm. El mal olór penetrante y agúdo. Lat. Fœtor. Putor. L.PUENT. Medit. part. 1. Medit.16. Punt.4. Los cuerpos de los condenados echaran de si un sudor incomportable, con abominable bedór. HERR. Hist. Ind. Decad.3. lib.2. cap.8. Mando Hernando Cortes hacer grandes fuegos en las calles, por la alegria de la victoria, y para purgar el aire por el gran bedór.

Hedrar [pág. 136]
IEDRAR. v. a. Cavar las viñas segunda vez, aplicando à las cepas la tierra que se apartó de ellas en la primera cava. Es voz usada en la Rioja. Lat. Secundo vites excauare.

Hegira [pág. 136]
JEGIRA. s. f. Epocha de los Arabes con que cuentan sus años, desde que el falso Propheta Mahoma se huyó de Meca, despues de introducida su falsa doctrina. Tosc. tom. 9. pl. 383. Y aunque esta voz por escribirla promiscuamente los Autores Castellanos, està ya puesta sin aspiracion en la letra E: respecto de que los hombres mas criticos y que han escrito sobre la Hegira, como tambien los Diccionarios de otras Lenguas, la escriben con h, se pone con ella, que es como se debe escribir, y como la escribe el P. Ricciolo en su Chronologia reformada, lib.1. cap. 24. en los Cánones 2. 3. a. s. 6. 7. donde trata del modo de computar los años segun la hégira de los Arabes, y hallar qualquier año ù dia, dado el año de la hégira. Del mismo modo el P. Petavio, lib.2.cap. 50. de la Doctrina de los tiempos contra Scaligero, y en el capitulo siguiente por todo él, trata de la hègira escribiendola aspirada, como tambien en el racional de los tiempos. Lat. Hegira. Epocha Arabica. Abare. Annal. Mahometismo, num. 2. Despues al quinto y sexto año de su Hégira conquistò las grandes Ciudades de Almedina y Aibara. MoNp. Exam. S. 13. De que resulta el engaño de nuestros Chronólogos, que asseguran tuvo principio la Hégira desde el mismo dia en que Mahoma executò la fuga que la dió el nombre.

Helada [pág. 136]
HELADA. s. f. El rocio ò humedad que tiene la tierra, que la hace detener en su movimiento el excessivo frio. Llamase tambien Escarcha. Lat. Pruina. Gelu. MARIAN. Hist. Esp. lib.5. cap.1. Allegabase à esto la esterilidad de la tierra, que era la segunda causa, por la mayor parte erizada con nieves y con beladas, y falta de muchas cosas necessarias al sustento de la vida. VENEG. Difer. lib.2. cap. 31. Pruina es la bebida que amancce en los tejados y campos, que los Labradóres dicen Escarcha.

Helar [pág. 136]
HELAR. v.n. Hacer tanto frio y tan intenso, que con su fuerza se aprietan, comprimen Y. congelan los liquidos, y otras cosas que tienen humedad, consolidandose. Tiene este verbo la anomalia de recibir una i antes de la e en algunas personas de los tiempos presentes: como Hiele, hiela, &c. Viene del Latino Gelare. HERR. Agric.lib.2. cap.12. En todo tiempo que biela, no se han de tocar las vides, ni con hierro ni con otra cosa.
HELAR. Vale tambien causar un gran frio, que detiene el movimiento de las cosas liquidas, ò las endurece: como sucede con las bebidas quando las ponen à enfriar. En esta acepcion es verbo activo. Lat. Congelare. Gelu adurere, astringere.
HELAR. Por exageracion se dice tambien causar una cosa gran frio: como Esta puerta nos hiela, esto es entra por ella mucho frio. Lat. Frigore constcingere. Rigorem inducere. HELARSE. S. C. Tener mucho frio: y es como ponderacion de la impression que hace en el sugeto que le padece: y assi se dice, Me hielo de frio. Lat. Rigere.

Helarse [pág. 136]
HELARSE. Vale assimismo secarse ò quemarse con la fuerza del frio, lo que se dice comunmente de las plantas. Lat. Frigore aduri.
HELARSE. Metaphoricamente vale pasmarse, assustarse y quedarse sin accion ò movimiento, motivado de algun accidente ò causa repentina. Lat. Obstupere. Horrere. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Epiphanio Obispo. Oyendo esto Carino se bel y pasmó, y no pudo hablar mas palabra.
HELARSE IA SANGRE EN EL CUERPO. Además del sentido recto de helarse ò coagularse por alguna enfermedad: vale tener algun susto, que dexa al sugeto como cortado. Lat. Obfupere. Horrore affici.

Helado [pág. 136]
HÉLADO, DA. part. pass. del verbo Helar en sus acepciones. Lat. Gelatus, &c. GRAC. Mor. f.269. Los Thraces quando han de passar sobre algun rio belado, toman à la Raposa por maestra, para conocer si esta sirme y gruesso el hielo.
HELADO. Llaman en Andalucia y otras partes al azúcar rosado. Lat. Saccharum conglaciatum.

Helecho [pág. 136]
HELECHO. s.m. Planta de que hai dos especies, una hembra o común, y otra macho. La hembra tiene un tallo de tres todos lleno de ramos. Sus hojas estan compuestas de otras hojas pequeñas colocadas à sus lados, estrechas y prolongadas, y un poco agúdas. Lleva su fruto sobre el revés de las hojas, que es una como simiente. El macho se diferencia en que no echa tallos, y tiene muchas hojas, grandes, largas y de un verde claro, y su simiente es casi imperceptible. Lat. Filix ramosa. Filix non ramosa dentate. LAC. Diosc. lib.4. cap.186. Dos especies de Helecho nos propone Dioscórides, que son el macho y la hembra.

Helena [pág. 136]
HELENA. I. f. Especie de meteóro. Es una llama pequeña que en tiempo de tempestades suele aparccer en los remates de las torres y edificios, y en las entenas de los navios, i quien vulgarmente llaman Santelmo, y quan quando se aparecen dos juntas, las llaman los navegantes Castor y Polux. Tosc. tom. 6. pl. 510. Lat. Helena. HELGA. f. t. Lo mismo que Armella. Trahen esta voz Tamarid en su Compendio de Vocablos Arabigos, y Covarr. en su Thesoro. Lat. Annulus ferreus.

Helgado [pág. 137]
HELGADO, DA. adj. que se aplica al que tiene los dientes desiguales. Es voz artiquada, y la trahe Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Diserimina sentium babens.

Helgadura [pág. 137]
HELGADURA. f. f. La desigualdad que alguno tiene en los dientes. Es voz antiquada, y la trahe Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Discrimini dentium.

Heliaco [pág. 137]
HELIACO, CA. adj. Term. de Astronomia. Es el orto ù ocaso de un astro, quando aparece ù desaparece por apartarse del Sol, o acercarse à él. Es voz Griega, que significa Sol. Tosc. tom.7. pl.82. y 84. Lat. Heliacus.

Helice [pág. 137]
HELICE. s. f. Nombre que se da à la constelacion celeste, llamada mas comunmente Ursa mayór. Dixose Hélice à causa de que se vé siempre dar vueltas en torno del Polo en un pequeño circulo. Lat. Helice, es.
HELICE. En la Geometria y Architectúra, significa lo mismo que Espira.

Helioscopio [pág. 137]
HELIOSCOPIO. s. m. Una de las siete especies de Tithymalo, que en Castellano se llama Lechetrezna. Tiene las hojas como las de la verdolaga; pero mas delgadas y mas redondas, y produce de su raiz quatro ò cinco ramos altos de un palmo, delgados, roxos y llenos de leche, y hace la cabeza como la del Eneldo, en la qual encierra su simiente. Lat. Tithymalus LAC. Diofc. lib.4. cap. 166. La quarta llamada Helioscópio, porque se va tras el Sol, no es otra cosa, sino el llamado vulgarmente Tithymalus coronatus.
HELIOSCOPIO. Se llama en la Optica el antòjo que sirve para observar el Sol: que es hecho de vidros colorados ò ahumados, para impedir que deslumbren los rayos. Lat. Helioscopion, ij.

Heliotropio [pág. 137]
HELIOTROPIO. s. m. Lo mismo que Gyrasol. Es voz Griega. Lat. Heliotropium. LAG. Diosc.lib.4. cap. 132. Ansi como el Heliotrópio, à causa que se vuelven al derredór, segun el rodéo del Sol, sus hojas.
HELIOTRóPIO. Piedra preciosa verde, y rayada de venas coloradas, que dice Plinío se llamó assi, à causa de que si se echa en un vaso de água, los rayos del Sol que entran en el, parecen de color de sangre, y fuera representa la misma imagen del Sol, y hace se pueda observar su eclipse. Lat. He iotrophium. HUERT. Plin. lib.37. cap. 10. La Heliotrópio nace en Ethiopia, Africa y Cypro, de color de puerro, variada con venas sanguinas.

Helxine [pág. 137]
HELXINE. s. f. Lo mismo que Parietária. Es voz Latina Helxine. LAG. Diosc.lib.4.cap. 87. La Helxine se llama tambien Parietaria y Muralis herba.

Hematites [pág. 137]
HEMATITES. f. f. Piedra de color roxo obscúro, y de un resplandor como el del hierro caldeado, con unas venas fanguincas. Tra Tom-Iv. hida entre las manos las tiñe como de un color sangriento, y tambien hace el mismo efecto en el liquor en que se desata. Toma el nombre de la virtud que tiene, porque Hemon en Griego es lo mismo que Sangre. Cornelio Celso dice, que es especie de iman. Lat. Hematites. HUERT. Plin. lb, 36. cap. 16. Alli se halla tambien la Hematites, de color de sangre.

Hematoso [pág. 137]
HEMATOSO, SA. adj. Term. de Medicina, que se aplica à la accion natural, por la qual el chylo se convierte en sangre: las principales acciones vitales son la Chylofa y la hematofa. Lat. Hemat fus, a, um.

Hembra [pág. 137]
HEMBRA. f. f. El sexo que concibe, el animal que engendra en si, tanto de los racionales, como de los brutos. Viene del Latino Fœmins, que fgmnca cho mimo. FUN. Hist. nat. lib. 1. cap. 5. Cada especie de halcones tiene su modo de juntarse los machos y bembras. HUERT. Plin. lib. 8. cap.32. Andan en zelo los ciervos, quando sale la estrella del Arcturo junta con el Sol, que es en fin de Agosto : y entonces unos pelcan contra otros por las bembras.
HEMBRA. Se llama tambien aquella planta, que entre las de su especie es mas delicada y femenina. Lat. Arbor fœminea, vel fmina. LAG. Diosc. lib.2. cap.32. La bembra tiene las hojas mas menudas y subtiles.
HEMBRA. Por semejanza se llama tambien el pelo del racional que es delgado y lacio. Lat. Fœmenin: cæsartes, mollis, languida.
HEMBRA. Se llama tambien entre algunos minerales y gomas la que es menos encaz y sazonada : como el Antimonio, el incienso, &c. que se distinguen en macho y hembra. Lat. Metallum, seu minerale fœmeninum.
HEMBRA. Por la semejanza, en el enlace y la union que forman, se dice de muchas cosas que se afianzan unas con otras: como en el corchéte hai macho y hembra, en el tornillo la pieza que le recibe en su rosca se llama hembra, y assi de otras. Lat. Ocellus. Orbiculus,

Hembrilla [pág. 137]
HEMBRILLA. f. f. Especic de trigo, cuyo grano es mui menudo; pero de mas estimacion que el gruesso, por la mucha harina que da de si. Es voz usada en la Rioja. Lat. Triticum famintum. HEMBRUNO. NA. adj. Lo que toca ò pertenece à hembra. Es voz del estilo baxo. Lat. Fœmineus, a, sm. Pic. JusT. f.35. Dire primero de mis avuelos machúnos y hembrinos, y liego dire de mis padres.

Hemencia [pág. 137]
HEMÉNCIA. s. f. Lo mismo que Vehemencia ò eficacia. Es voz antiquada. Lat.Vebementia. Efficacia. CHRON. GEN. f.237. E este Rey fizo buscar los libros de los Santos Padres, con mui gran bemencia.

Hemenciar [pág. 137]
HEMENCIAR. v. n. Hacer alguna cosa con ahinco y eficácia. Es voz antiquada, y la trahe Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Efficere.

Hemencioso [pág. 137]
HEMENCIOSO, SA. adj. Eficaz, activo, vehementc. Es voz antiquada, y la mrahe bebri brixa en su Vocabulario. Lat. Vabement. Ef.

Hemina [pág. 138]
HEMINA. f. Medida que entre los Romanos servia tanto para las cosas liquidas como para los granos, la qual era la mitad del sextario. Viene del Griego Hemi, que significa Mirad. Lat. Hemina. LAG. Diosc. lib. 2. cap. 63. Dase à beber del suero hasta cinco beminas; empero una bémina por vez.
HEMINA. En Castilla es cierta medida de granos que tiene la tercera parte de una fanega. Lat. Medimni tertia pars. COLMEN. Hist. Scgob. cap. 16. S. 7. Quarenta gallinas, quatro gansos, ocho béminas de pan (no sabemos que medida fuesse entonces bémina) quarenta cantaras de vino, y una libra de pimienta. HEMIONITE.L.E Planta mui semejante à la lengua de Ciervo, de la qual se diferencia en tener en las hojas dos grandes oréjas. Laguna sobre Dioscorides, lib.3. cap.156. dice que la verdadera Hemionite se halla en las bóvedas antiguas de Roma, y en las montañas de Tibuli, con las hojas semejantes à las del pequeño Dracúnculo. Lat. Hemionitis vulgaris.

Hemispherio [pág. 138]
IEMISPHERIO. Cm. Term. de Geometria. La mitad de qualquiera esphera, dividida por un plano que passa por su centro. Lat. Hemispbærium. HEMISPHERIO AUSTRAL. La mitad de la esphera celeste dividida por el equator hacia el Polo Austral. Lat. Hemispbærium Auftrale. HEMISPHERIO BOREAL. Es la otra mitad de la esphera celeste hacia el Polo boreal. Lat. Hemispbærium boreale.

Hemistichio [pág. 138]
HEMISTICHIO. s.m. La mitad ò parte de un verso que se pone en alguna composición. Es voz Griega, que signisica Verso corto, y se pronuncia la ch como k. Lat. Hemiflicbion. LOP. Dorot. f. 35. Qué dicen estas letras? Omnia vincit amor, que es un bemisticbio de un Poëta Latino.

Hemorrhoidas [pág. 138]
HEMORRHOIDAS. f. f. Lo mismo que Almorranas. Es voz Griega, que significa fluxo ò pérdida de sangre. Lat. Hemorrbois.

Hemorrhoo [pág. 138]
HEMORRHOO. s. f. Cierta serpezuela de un pié de largo, delgada igualmente. Su color es roxo, y vivo como el fuego: Tiene el cuello mui estrecho y la cola mui suelta. Tiene dos cuernos en la frente, y los ojos blancos como la Langosta: su cabeza es horrible. Sc enrosca, y quando anda hace ruido con las escamas, como si caminara por entre cañas. Su mordedúra es tan mortifera, que en un dia hace perder toda la sangre por la boca, narices y otras partes del cuerpo, que hace se abran. La de la hembra es mucho mas peligrosa que la del macho, por causar mas violentos efectos. Es voz Griega. Lat. Hemorrbois. Algunos la llaman Hemorrhoida. LAC. Diosc. lib.6. cap.64. Loase tambien la cabeza del mismo Hemorrbéo, quemada y dada à beber con vino, contra sus proprios daños. HORTENS. Quar. f.144. De la serpezuela bemorrbcida, yayo tabia que en picando quas. quier extremo del cuerpo à un hombre, todo él se resuelve en sangre.

Henchimiento [pág. 138]
HENCHIMIENTO. s. m. Abundancia, plenitud, llenúra. Lat. Impletio, nis. FR.L.DE GRAN. Symb. part.1. cap. 12. S.2. Por estos nombres de benchimiento y de bendicion, se ha de entender esta manera de felicidad.
HENCHIMIENTOS. En la Nautica son unos madéros que se meten en los huecos de la ligazon del navio, para llenarlos y que quede macizo. Vocab. marit. de Sev. Lat. Ligna fartoria.

Henchir [pág. 138]
HENCHIR. v. a. Llenar, ocupar totalmente alguna cosa que está vacia: como Henchir un cantaro de agua, ò un costal de trigo. Tiene la anomalia de mudar la e en i en algunas personas de los tiempos presentes: como Yo hincho, hinche tu, hincha aquel. Lat. Implere. AMBR. MoR. lib. 8. cap. 16. Mando bencbir dos mil odres ò zaques de agua, prometiendo buena quantidad de moneda por cada uno que se metiesse en la Ciudad.
HENCHIR. Metaphoricamente vale esparcir, Ilenar y sembrar discordias, causar muertes y otros daños: y tambien favores y gracias. Lat. Implere. Replere. MARIAN. Hist. Esp. lib.1. cap.9. Habian bencbido toda aquella comarca de miedo, temblor y lloro. FUENM. S. Pio V. f.12. Hincho sus estados y lo mejor de Europa de tumultos.
HENCHIR EL OJO. Vease Ojo.
HENCHIR LA CABEZA DE VIENTO. Vease Cabéza.
HENCHIB. LA PANZA. EL XERGON. EL BAUL, &C. Phrases vulgares dè que se usa para dar a entender que se ha comido abundantemente. Lat. Ventrem cibis implere.
HENCHIR LAS MEDIDAS. Vease Medída.
HENCHIR UN LUGAR. Ocuparle justamente, por tener las partes necessarias para ello. Trahe esta phrase Covarr. en su Thesoro. Lat. Locum implere.

Henchido [pág. 138]
HENCHIDO, DA. part. pass. del verbo Henchir en sus acepciones. Lat. Impletas, a, um. ALV. GOM. Cant. s. Oct.29. Por ti ver espero la Corte henchida De lumbres cestidas de candida estóla.

Hendedor [pág. 138]
HENDEDOR. Cm. El que hiende, divide ò sepára alguna cosa. Lat. Qui findit. Exfector. QEV. Ofmiy. dmil r. Quien vió à Gonzalo Xeniz, à ut y i Abumada, hendedores de persónas, y pautadòres de caras.

Hendedura [pág. 138]
HENDEDURA. s.f. Abertura en qualquiera materia que se aparta y separa en parte, dexando de ser continua y entéra. Lat. Fisura, e. Rima, a. LAG. Diosc. lib.2. cap.166. Las hojas de la qual tienen mas bendeduras. AMBR. MoR. lib. 8. cap. 13. Cerrabanla por todas partes grandes peñascos, abiertos en algunos lugares, con muchas bendedtras.

Hender [pág. 138]
HENDER. v. a. Dividir, rajar ò separar alguna cosa. Tiene la anomali de recibir una i antes de la primera e en algunas personas de los tiempos presentes: como Yo hiendo, hiende tu, tu, hienda aquel, &c. Viene del Latino Findere, que significa esto misio. ANT. Aourr. Diatpl.167. El rayo tiene tres propriedades, que quema, que biende, y que agujéra. Qysv. Mus.s. Xac.10. Andafte ta reparando si Moñorros me divierte, y no repäras un chirlo, que todo el testúz te hiende?
HENDER. Se toma algunas veces por romper ò hacer lugar. Lat. Disrumpere. CERV. Nov.4. pl. 138. Isabela y sus padres volvicron los ojos, y vieron que hendiendo por la gente venia un cautivo. CORR. Argen, lib.1. f.49. Y hendiendo e Cielo rueda violenta, La senda abriendo, rubricó sangrienta.
HENDER UN CAMELLO EN EL AIRE. Vease Aire.
Está que hiende. Phrase familiar, con que se significa que alguno está mui gordo. Lat. Prpinguedine ferè disrampitur.

Hendido [pág. 139]
HÉNDIDO, DA. part. pass. del verbo Hender en sus acepciones. Lat. Multißidat, a, æm. Fissut, a, um. PELLIC. Argen, part.1. lib.2.f.105. Hendido el fondo de la nave, franqueó la entrada à las águas. Quev. Tacan. cap.7. Y viendo un escalon benatae, volviose à la Justicia y dixo, &c.

Hendaija [pág. 139]
HENDAIJA. s. f. La abertúra pequeña que se hace en la madera de las puertas y ventanas, ò en las parédes y tabiques. Ya se dice Rendija. Lat. Seisura. Rimula, 4. ARCENS, Maluc. lib.7.pl.242. Machacan los clappos, hasta que se convierten en betun ò massa, en la qual quedan ciertos hilos, con los quales y ella juntan la madéra, y embuten las bendrijaz.

Henil [pág. 139]
HENIL. s. m. El sitio ò lugar donde se guarda el heno. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro en la palabra Heno. Lat. Fœnarium, it.

Heno [pág. 139]
HENO. s. m. Hierba que crece en los prados y dehésas, y sirve para pasto de los ganádos mayores: la qual consta solo de una caña mui delgada, y à la punta echa uno como ramito con unos granillos mui chicos, que es la simiente, de la qual se vuelve à echar en la tierra passados muchos años, para que vuelva à dar la hierba. Lat. Fœnum, i. HERR. Agric. lib.7. cap.43. Los ganados mayores no se contentan con hierba menuda, como las ovéjas: y sobre todas las cosas quieren el pasto verde, mas que beno ni paja, ni otros pastos. Menp. Vid. de N.Señora. Cop. 268. De la mente soberána del Padre, barar atento à merecer acogida, en las piedádes del heno. HeNo. Por extension se toma por la hierba seca que se da à los ganados. Lat. Rdulis berba ficca. GONG. Poliph. Od. 7. Que el tardo Otono dexa al blando seno De la piadosa hierba encomendada, La serva à quien u de rugas el heno.
De paia ù de bano, el pancho lleno. Refr. que enseña, que para haber de trabajar es menes Tom. W. ter estir bien alimentado, aunque la comida sea grostëra. Lat. Parrige quosque cibos ventri data pensa trabentl, Namque fames potius, quam labor ipse gravat.

Henogil [pág. 139]
HENOGIL. f m. Lo mismo que Cenogil. Trahe esta voz Covarr. en la palabra Ahinojarte, pero no tiene uso.

Heñir [pág. 139]
HEÑIR. v. a. Sobar con los puños la massa del pan, para que mejor se mezcle è incorpore. Tiene la anomalia de mudar la e en i en al. gunas personas de los tiempos presentes: como Yo hiño, hiñe tu, hiña aquel. Lat. Massau subigere, pugnit int rudere. SIGUENZ. Hiit. part.3. lib.4. disc. 23. Dixome que habia sido quince años hornero, y que sabia mui bien heñir. Hai mucho que benir. Phrasc que da à entender, que para concluir una cosa se necessir trabajar aun mucho en ella. Lat. Adbuc gravis labor restat, vel longa via.

Hepatica [pág. 139]
HEPATICA. LE Hierba, que por otro nombre se llama Lichen, à causa de que cura los empeines. Produce las hojas gruetlas, grassas, llenas de zumo y como hojaldradas, unas sobre otras, de las quales salen ciertos tallicos como pezones, que producen encima unas cabezuelas, à manéra de estrellas. Por la mayor parte nace la Hepatica sobre las piedras. Hai otra especie semejante á cnta; pero mas ancha y seca, que se halla sobre los robles, que por parecerse al pulmon se vino à llamar Pulmonaria. Lat. Lieben petreus. Trahelo Laguna en el Indice de los nombres Barbaros.

Heptachordo [pág. 139]
HEPTACHORDO. I. m. Term. Munco. Es un intervalo que consta de cinco tonos y un semitóno, y consiste en la razon de quince con ocho. Llamase regularmente Heprachordo mayor, ò Septima mayor. Tosc. iom.2. pl. 351. Es voz Griega, y le debe escribir con aspiracion, aunque algunos la omiten, y la co se pronuncia como N. Lat. Heptatborcium, vel Septima major. HEPTACHORnO MENÓR. Intervalo Músico, que consta de quatro tonos y dos semitonos mayores, y consiste en la razon de nueve à cinco. Llamase tambien Septima menor. Tosd tom.2.pl.350. Lat. Hept acbordum vel Septimminor.

Heptagono [pág. 139]
HEPTAGONO. f. m. Term. de Gcometria. Figura plana, que consta de siete lados y angulos. Es voz Griega, y se debe escribir con aspiracion, aunque algunos la omiten. Lat. Heptagonum, l. FIGUER. Plaz. univ. disc. 23. Tras esto el multilatero con sus várias manéras, como el pentagono, hexagono, beptágono, octagono, nonagono y decagono.

Her [pág. 139]
HER. v. a. Lo mismo que Hacer. Es voz antigua, que se conserva en el estilo familiar de los Lugares. Lat. Facere. Av. Gon. Canti 8.Oct.26. Harán con la seta del gran Sacramente, Hasta alli tenida por gran dembonćr, Helarse les llamas en vivo calor, Pararse las águas sin her movimiento.

Heraldico [pág. 139]
HERALDICO, CA. adj. Lo que toca ò pertenece à Heraldo. Lat. Facialis, le. MORE*= Sa An- Annal. lib.4 cap.5. num.4. La vanidad de los brrallicos, que tratan de armeria, ha cebado demasiado este error popular, para recomendacion de su arte.

Heraldo [pág. 140]
HERALDO. s. m. Lo mismo que Rey de armas. Covarr, dice es tomado del Francés Heraux; pero D. Fr. Prudencia de Sandoval en el fin de su primet tomo de la Historia del Emperadòr Carlos V. prueba largamente su origen y preeminencias, y citando à Encas Sylvio, dice que el Emperador Probo escogio para este efecto cierto numero de soldados viejos, y los llamó sus heroes, y que de esto y de haberlos llamado Pythagoras Divinos y casi Dioses, tomaron el nompre de Heraldos, aunque algunos en Español los llaman Haraldos con poco conocimiento. Lat. Frcialis. Puenr. Epit. de Carl. V. lib.16.S.11. Con ocasion de los cartéles y desafios del Emperador y Rey de Francia, concluye nuestro Autor el primer tomo de su história, con el origen, antigüedad y preeminencias de los Heraldos ò Reyes de armas. HERBAGE. sn. La hierba de los prados y dehésas. Lat. Pascua berbaria. Herba. REcOr. lib.3. tit.14. l.4. Han rompido y labrado de nuevo sin nuestra licencia y facultad, muchas dehésas del pasto y berbáge de los ganados.

Herbagéro [pág. 140]
HERBAGERO. (Herbagéro) s. m. El arrendadòr ò acotadór de las hierbas. Lat. Herbarum conductor.

Herbajar [pág. 140]
HERBAJAR. v. n. Pastar los ganados la hierba de los prados. Lat. Herbas aepascere. CHRON. GEN. part.4. f.392. E los caballos estaban berbajando en los prados. Recor.lib.3. tit.12.1.8. Quando alguno de los dichos ganados se meren à berbajar dentro de los dichos Reinos de Aragon y Navarra, se escriben en los Puertos, y pagan los derechos.
HERBAJAR. Vale tambien acotar ò assegurar hierbas para que paste el ganado de alguno. En esta acepcion es verbo activo. Lat. Herbas defendere, reservare. Escal. Orig. L107. Que pueda la Villa y sus Aldéas, y cada uno de los Montéros herbajar el ganado.

Herbax [pág. 140]
HERBAX. s.m. Cierta especie de texido de lana, que se usaba en lo antiguo, algo aspero, y que regularmente hacia aguas, y tenia alguna mezcla de hierba, de donde tomó el nombre. Lat. Herbacea tela. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.g. Cada vara de berbáxes anchos, à diez reales.

Herbazal [pág. 140]
HERBAZAL. s.m. El sitio donde hai hierba ò pasto para los ganados. Trahe esta vez Nebrira en su Vocabulario, aunque la pone sin aspiracion. Lar.Ager herbosus. NIEREMR. Var. ilustr. Vid, del P. Marcelo Mastrilli, cap. 10 Comenzamos à subir por una ladéra llena de berbazales HERBERO. s.m. El que siega y coge la hierba para las caballerias. Es voz antiquada, que oy se dice Forragero. Lat. Pabulator. CHAON. Ox.part.4.6.392. Los Caballeros de la hueste cran idos, los unos en cabalgadas, è los otros à guardar los berbéros.

Herbolario [pág. 140]
HERBOLARIO. Cm. El que tiene conocimiento de las hierbas, sus virtudes y propriedades: y tambien se llama assi el que las vende. Algunos, aunque mal, dicen Arbolario. Lat Herbaria ret stadiosus. Botanicus. IRC. GARCH. Coment. part.1. lib.2.cap.24. Estas purgas y sangrias mandaban hacer los mas experimentados en ellas, particularmente viejas, (como acá las Partéras) y grandes herbolários. HORTENS. Paneg, pl. 216. Juzgaron los Médicos por forzosas à su salud las experiencias de un berbolario eminente.
HERBOLARIO. Se usa tambien para significar un hombre extravagante y ridiculo. Lat. Ridiculus bomo.

Herboso [pág. 140]
HERBOSO, SA. adj. Abundante y lleno de hierba. Viene del Latino Herbosus, a, um. MEN. Coron. Copl.33. Esta palabra Collado se toma propriamente por Otéro berbóso, è no montuoso. CEav. Petsil. lib.2. cap.18. Dexaron sus herbósos lechos las damas, y los varónes sus duras piedras.

Herculeo [pág. 140]
HERCULEO, LEA. adj. que exagera una cosa de dificultosa y ardua, por lo mucho que tiene que superar : como Trabajo hercúleo,valor herculeo, fuerza hercúlea, tomandolo de Hercules que tuvo todas estas propriedades y constancia. Lat. Hereuleus, a, "m. ARTEAG. Rim. f.72. Que à bombros herculeos de la Fl Roman El mismo Dios les guarde la cabeza.

Hercules [pág. 140]
HERCULES. s.m. Nombre que din algunos à la enfermedad que llaman Epilépsia. Hon TENS. Paneg, pl.194. Cerca están los Padres de una niña, à quien librò de la enfermedad que llaman Hercules, al contacto de su rosario. HEREDAD. s.E La tierra que se cultiva y dá fruto. Lat. Fundus. Pradium. Ager. FR. L. DE GRAN. Adic. al Mem. cap. 22. La viña y la beredád sirve, no solamente al que la plantó, sino tambien al que la cava y la riega. HERR. Agric, lib.1. cap.g. Y pot esto aviso al Labrador, que en tal tiempo y con tal modo y sazon labre y are su beredád, que su trabajo haya todós efectos.

Heredad [pág. 140]
HEREDAD. Significa tambien lo mismo que Herencia. En esta acepcion tiene poco uso, sino metaphoricamente, como la heredad de la gloria. Fa. L. nE GRAN. Hist. de la Paff. Cap. 16. Y para prenda segúra de la heredád cterna.

Heredamiento [pág. 140]
HEREDAMIENTO. Sm. Lo mismo que Heredád: y assi se llamaban tambien aquellas tierras que los Reyes concedian à los nobles que les servian en las conquistas y recuperacion de España de los Moros. Lat. Hareditamentum. ManM. Descripc, lib. a. cap. 37. En el qual tiempo hicieron mucho daño en los berdamientos de los Ciudadanoz Covenn.sot las 300. Copl.53. Muchos de aquellos Caballeros è hidalgos tienen sus casas y heredamientos cerca del mar.

Heredar [pág. 140]
HEREDAR, V.a. Suceder en el universal derecho del difunto. Lar. Ia alicujue bona jure baredit ario succederc. Recov.lib.5.tit.8.l.a. Martdamos que el tal hijo sea habido por aborti tivo, y que no pueda beredar à sus padres. ABARC. Annal. Rey Don Alonso I. num. 7. Que el hijo que naciesse deste casamiento, aunque no fuesse varon, beredaria el estado de Mompellér.
HEREDAR. Se toma vulgarmente por adquirir alguna cosa por testamento. Lege seu teflamento aliquid aaquirere.
HEREDAR. Vale tambien dar à alguno en propriedad hacienda, vecindad ù otra cosa para que la possea, y sus sucessores. Lat. Fundo ve prædio aliqaem donare. ARCOT. Mont. cap. 6. Dandoles privilegios, para que los de su linage fuessen guarda de las personas de los Condes de Castilla: y beredolos en la Villa de Espinósa.
HEREDAR. Metaphoricamente se dice tambien de las costumbres y propriedades que tiene la persona como naturales: y assi se dice Heredo de su padre el valór, heredo la mala condicion, el nombre, &c. Lat. Mores vel actiones majorum alicut tanquam bareditasem venire. ARGENS. Maluc. lib. 5. pl. 163. Muerto Magallanes, las Islas Luzónes, que debieran beredar su nombre por su sepulchro, como el estrecho por su paflage, le trocaron por el de Philipinas.
Quien lo hereda no lo hurta. Refr. que explica el poder que tiene la sangre, porque las mas veces heredan los hijos las inclinaciones de los Padres buenas ò malas. Lat. Jura parentis babet, non bac sunt capta rapina.
Quien no hereda no medra. Refr. que enseña, que muchas veces no suele bastar el trabajo y la industria propria para tener lo necessario à la vida, y que es menester venga por otros medios que tiene la Providencia reservados. Lat. Pauca laboranti veniunt, ni fingitur bæres. Principium sequitur sæpius omne bonum. HEREDADÔ, DA. part. pass. del verbo Heredar en sus acepciones. Lat. Per bæriditatem adquisitus vel babitus. ARGENS. Maluc. lib. 1. pl. 4. Tanta fuerza cobra el errór heredado. LOP. Circ.f.103. T tampoco desprecis el Dios alado, El Remo de sus padres heredado.

Heredero [pág. 141]
HEREDERO. f. m. Aquel à quien por institucion testamentaria, o por derecho de sucession, tocan y pertecen los bienes del difunto. Lat. Hæres, dis. RECOP. lib. 5. tit.8.l.12. Todo hombre ò muger que finare y no hiciere testamento en que establezca beredéro, y no huviere beredero de los que suben ò descienden de linea derecha, ò de traviesso, todos los bienes sean para nuestra Camara.
JEREDERO. Se llama tambien el Cosechéro de vino: y viene de las heredades que possee. Lat. Vinarias. CaLo. Aut. La Viña del Señor. Pues como fi es que llega A fabricar plantel, lager y casa, En dos sacras parabolas le infiero, Una vez Labradór, otre heredero.
HEREDERO FORZOSO. Aquel à quien no se le puede impedir el que herede los bicnes del difunto, pues ha de ser precisamente su heredéro, por mas immediato. Lat. Heres necesfarius, etiam suai.

Hereditario [pág. 141]
HEREDITARIO, RIA. adj. Lo que toca ò pertenece à heréncia. Lat. Hæreditarius, a, um. ARGENS. Maluc. lib. 1. pl. 47. Puesto en su Real pecho el zelo bsredizario con que ofrece su poder contra las Idolatrias. Zonic. Aunal. Año 1564. num.1. Las Juraderias tambien se han hecho perpétuas y bereditarias.

Herege [pág. 141]
HEREGE. s. m. Et que se aparta y opone en todo ò en parte con pertinacia à las cosas de la Fé Catholica, y à lo que cree y confiessa la Santa Madre Iglésia. Lat. Hæreticus, i. RECOD. lib.8. tit. 3. L. 1. Hertge es todo aquel que es Christianobautizado, y no cree los Articulos de la Sania Fé Carholica, ò algunos de ellos. FUENM. S. Pio V. f.7. Enviole al de Alba dinéros y socorro contra Heréges.
La necessidad tiene cara de Herege. Modo de hablar festivo, con que el vulgo traduce la sentencia Latina, que la necessidad carece de ley, tomandola por el sonido que hace en el Latin Necessitas caret lege.

Heregia [pág. 141]
HEREGIA. f. Error pertináz y porfiado en materia de Religion. Lat. Hæresis, is. RECOP. lib.8.tit.3. l.3. Mandamos, que los reconciliados por el delito de la beregia y apostasia... no puedan ser ni sean del nuestro Consejo, ni Oidores de las nuestras Audiencias y Chancillerias. ILLESC. Hist. Pontif. lib. 1. cap. 29. Comenzó à predicar nueva doctrina, componiendo sus errores de diversas bereglas antiguas, y yá extirpadas de la Iglésia.
HERECIA. Por extension significa adhesión à las cosas fuera de tazón. Lat. Hærefis. Pic. JUST..F.82. En resolucion, como me vi sola, y à peligro de dar en la secta de melancolica, que es la heregia de la picaresca, determiné irme al baile.

Herejote [pág. 141]
HEREJOTE, TA. s. m. y f. Aument. de Herege, cuyo significado aumenta con mayor viveza. Lat. Hæreticus pertinax. Pic. JusT. f.146. Herejeta, por fuerzâ habia de ser la burla en cosas de las tejas arriba?

Herencia [pág. 141]
HERENCIA. f. f. La sucession de todos los derechos que el difunto tenia al tiempo de su muerte. Lat. Hæreditas, is. GRAC.Mor. f.186. Como quien edifica una fortaleza en los heredéros, para guardar la berenci.. ABARC. Annal. R. D. Jaime el Conquistador, cap.i. num. 6. Despues eran llamados à la berencia Ramon Gaucelin Señor de Lunel y sus hijos.
HERENCIA. Se toma tambien por los bienes heredados. Lat. Hæredita. ARGENS. Maluc. lib.5. pl. 118. Porque además de la berencique el Ternate usurpaba, esperaba cobrar la Isla de Montil.

Heresiarcha [pág. 141]
HERESIARCHA. s. m. El inventor de alguna .heregia. Pronunciase la eó como k. Lat. Hærefiarcba. ILLESC. Hist. Pontif. lib.1. cap. 11. Huvo tambien otros dos heresiarchas, Cerdon y Marco, contra los quales escribió singularmente lrenco. ARGENS. Maluc. lib.7. Pl.233. Y qual errór mas inexcusable que seguir las novedades de los hombres idoctos yt cio- ciosos, como fucron los berefiarchas.

Heretical [pág. 142]
HERETICAL, adj. de una rerm. Lo que toca ò pertenece à la heregia. Lat. Hæreticalis, PARR. Luz de Verd. Cath. part. 2. Plat. 14. Blasphemia beretiral es aquella que expressamenre contienc en sus palabras heregia.

Hereticar [pág. 142]
HERETICAR. v.n. Creer y defender con tenacidad y pertinacia alguna heregia. Lat. Haresi infici. Escon. tom.1. Preg.4. Si por sa hereticar al otro le hace errar, porque entrambos declinaron, y entrambos hereticaron, al fuego iran à parar.

Heretico [pág. 142]
HERETICO, CA. adj. Lo que toca ò pertenece à herége: como Proposicion heretica, error heretico, &c. Lat. Hæreticus. ILLESC. Hist. Pontif. lib.2. cap.1. Declararon por crronca y berética la opinion de Arrio. SART. P. Suar. lib.3. cap.12. Avisandoles en dos Breves se guardassen de este juramento, como de un verético perjurio.

Heria [pág. 142]
IERIA. s. f. Lo mismo que Briva. Usan desta voz los vagabundos, llamando Gente de la héria à los xácaros, baladrones, y que hacen profession de bravos. Lat. Desidiosa vagatio. ESTEB. cap.4. Como siempre he sido inclinado à toda gente de beria y pendon verde, al punto que vi esta quadrilla de bravos, me hice camarada con ellos. QEV. Mus.5. Xac.5. Paladines de lo héria, aventureros de trongas.

Herida [pág. 142]
HERIDA. s. f. El rompimiento ù dissolucion del continuo en qualquiera parte del cuerpo del animal, por agente extrinseco. Antiguamente se decia Ferida. Lat. Vulnus. Plaga. FRAG. Cirug. Gloss. de herid. Quest. 71. La gravedad y peligro de una berida consiste en el lugar donde está. ARGENS. Maluc. lib. 5. pl.166. El barbaro..... dá muchas beridas à la fiera por las agallas.
IERIDA. Metaphoricamente se dice de qualquiera cosa que lastima y hiere el ánimo. Lat. Plaga. GRAC. Mor. f. 137. Estas y otras semejantes consideraciones causan un remordimiento de ánimo, que llega à la memória, y dexa una señal de la berida.
JERIDA. En la Volateria es el lugar en que se sienta la caza perseguida del ave de rapina. ZUniG. Cetrer. f.29 Procura de buscarle una perdiz en buena tierra descubierta, donde haya beridas à corto trecho. VALL. Cetrer. f.65. El halcón vea siempre en la berida à la perdiz, si no la huviere à las manos, no quieten despues assentar ni aflegurar en la berida.

Heridor [pág. 142]
HERIDOR. s.m. El que hiere ù dá heridas. Es voz de poco uso, y en lo antiguo se decia Feridór. Lat. Feriens. Percutiens. SICUENZ. Vid. de S. Geron. lib. s. Disc.2. Dara su carrillo al beridór atrevido, y será lleno de oprobrios y afrentas. VILLAV. Mosch. Cant 5. Oct.69. Dadme al momento el heridor tridente, Dare fin à su término insolente.

Herimiento [pág. 142]
HERIMIÉNTO. s.m. El acto de herir. Tiene poco uso. Lar. Ietus. Percassio. F. Hina a. sOb. el Son.12.de Garcil. En este Sonéto se hallan muchas synaléphas, que es el concurso de muchas vocales, dicho propriamente en Lengua Latina Elision ò Colusion, ó Concursion, y en la nuestra Herimiento.

Herir [pág. 142]
HÉRIR. v. a. Romper el continuo del cuerpo del animal con algun instrumento, ù darle golpe: y por extension en otro qualquier cuerpo. Tiene las anomalias de recibir la i antes de la e en algunos tiempos y personas: como Yo hiero, hiere tu, hiera aquel : y en otros muda la e en i: como Hirió, hiriera, hiriesse, &c. Viene del Latino Ferire, que significa esto mismo. Lat. Percutere. Gliseert, AMAD. lib.1. cap.14. Dexóse ir à Dardan, è biriólo por encima del yelmo de tan fuerte golpe, que le hizo dar con las manos en tierra. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.4. cap. 14. Pero no basto su diligencia para que dexassen de alcanzarle algunas flechas, y mas rigurosamente una piedra que le birió en la cabeza.
HERIR. Metaphoricamente es tocar una cosa en otra : como Herir el oido. Lat. Percutrre. Ferire. SOLIs, Com. Euridice y Orpheo. Jorn.1. Llegue temeroso à hablarla: y apenas heri su oido, quando se cobró bizarra.
HERIR. Significa tambien golpear, dar con algo en alguna parte: y alsi se dice, Hirió la piedra, hirió el arbol, &c. Lat. Percutere. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Isidro. Fuë alla el siervo de Dios con su aguijada, y biriendo con ella una piedra, como otro Moisés, dixo: Aqui quando Dios queria, agua habia.
HERIR. Se toma tambien por hacer fuerza las letras consonantes en las vocales, para formar la sylaba. Lat. Ferire. ALEM. Orthogr. cap.3. Estos oficios hacen la boca, respiracion, lengua, paladar, dientes y labios, biriendo las letras en varios modos.
HERIR. Vale tambien tocar en la estimacion ò el gusto de alguno con alguna cosa que injurie ù desplazca. Lat. Ferire. SART. P. Suar. lib.3. cap.12. Con todo esso no se habia destemplado, ni en una sola voz que pudiesse berir.
HERIR. Por extension vale empezar à inficionar ò hacer daño algun contagio ò enfermedad pegajosa. Lat. Tangere. Infestare.
HERIR. Vale algunas veces tanto como temblar, ò tener convulsiones ò movimientos violentos de pies, manos y boca: como sucede à los que tienen alferecia ò gota coral. En este sentido es verbo neutro. Lat. Tremere violenter. CERV. Nov.7. pl.224. Llegó Guiomar la centinéla, toda turbada, hiriendo de pies y de manos como si tuviera alferecia.
HERIR DE AGUDO. Phrase de la destreza, que significa herir de punta, ù de estocada: y por alusion se usa para dár à entender que à alguno le han ofendido en la honra injuriandole. Trahe estas phrases Covarr. en su Thesoro. Lat. Punctim percutere.
HERIR EN LA DIFICULTAD. Dar en el punto que se trata, hacerse capiz de la matéria ques questionada, para hablar en ella con fundamento. Lat. Tangere. Ferire. Attingere,
HERIR LA CUERDA. Tocarla ó pulfarla en el instrumento. Es voz que usan los Musicos que tocan instrumentos, y la trahe Covarr. en su Thesoro. Lat. Pulsare. Ferire.

Herido [pág. 143]
HERIDO, DA. part. pass. del verbo Herir en sus acepciones. Lat. Percussus. Plagatus. AMBR. MOR. lib. 8. cap.18. Pompeyo fue vencido de Sertorio: y berido en un muslo, salió huyendo con los suyos del campo. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp.lib. a. cap.13. Salicron beridos y maltratados mas de cincuenta Españoles, y el con un flechazo en la mano izquierda; pero mas berido interiormente de haber conocido en esta ocasion, que no era possible continuar aquella guerra.
HERIDO. Vale tambien sangriento, cruel. En este sentido tiene poco uso. Lat. Sanguinolentus. Multis vulneribus sævus. MARIAN. Hist. Esp.lib. 1. cap. 8. Dióse la batalla, que fué mui berida, en los campos de Tarifa. A grito berido. Phrase adverbial, que vale con toda la fuerza de la voz. Lat. Clamose. Arguta voce. A pendón berido. Phrase que se usa para explicar la porfia, contienda, celeridad o viveza, con que se exccuta alguna cosa. Lat. Certatim. Contentiose. Pic. JUST. f.80. La fortüna adversa es tyrano, si desea venganza es insaciable, y a pendon oerido da licencia general à todo necio. Bienes beridot. Los que están anteriormente gravados con alguna carga : lo que es mas usado en Aragon. Lat. Bona gravata.

Hermanable [pág. 143]
HERMANABLE. adj. de una term. Lo que toca o pertenece al hermano, ò lo que se puede hermanar ò unir. Lat. Fraternalis. RIBAD. Vid. de S.Borj. lib. 1. cap.12. Habiendo convertido yá, algunos años antes, la licéncia del matrimonio en espiritual amor y bermanable compañia.

Hermanablemente [pág. 143]
HERMANABLEMENTE. adv. de modo. Amigablemente, con union, y hermandad. Lat. Fraterne. SANDOV. Hist. de Ethiop. lib. 3. cap. 14. num. 2. Y de alli adelante comicron bermanablemente los dos juntos las raciones.

Hermanal [pág. 143]
HERMANAL. adj. de una term. Lo que pertenece à hermano. Es voz de poco uso y familiar. Lat. Fraternalis. QUEV. Tacañ. cap.10. Desterrandoles estos vocablos hermanal y pundonóres.

Hermanar [pág. 143]
HERMANAR. v. a. Hacer à uno hermano de otro, por qualquier titulo. Formase de la voz Hermano. Lat. In fratrem admittere, adoptare. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 3. cap. 14. Levanta tanto al hombre caido, que de esclavo de Satanas, le hermana con Christo.
JERMANAR. Vale tambien igualar una cosa con otra, para que hagan uniformidad y consonancia: como dos estatuas, dos espéjos, &c. Lat. Conformare. Coæquare. L. GRAC. Crit. part. 1. Crif. 9. Anduvo tan atentamente escrupulosa la naturaleza, que para no dividirlos (ojos) no te contento, con juntarlos ca un puesto, sino que los bermanó en el exercicio. QUEV. Mus. 6. Rom. 78. Mas si de Aozo de sillas se aplicare al exercicio, hermanese con mi negro, llevaránme blanco y tinto.
HERMANAR. Vale tambien unirse una cosa con otra para obrar juntas hacia algun fin. Lat. Se conjungere. In unum convenire. MARIAN, Hist. Esp. lib.4. cap.1. Desta suerte conjuraron y bermanaron contra el. ROA, Doña Sanch.lib.1.cap.5. De todas Naciones y tierras juntó diversas gentes, y bermanandol., en semejanza de vida y en costumbres, les mandó que tuviessen al mundo por Patria.

Hermanado [pág. 143]
HERMANADO, DA. part. pass del verbo Hermanar en sus acepciones. Lar. In fratrem adoptatus. Conformatus. Conjanctal. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 3. trat. 1. cap. 8. Viendose redimido por tal precio, y bermanado y incorporado con Christo. GRAC. Mor. f. 129. Semejante à esto y casi bermanado es lo que hicieron Architas y Platón.

Hermanazgo [pág. 143]
HERMANAZGO. s. m. Lo mismo que Hermandad. Tiene poco uso. Ce av. Perfil. lib.1. cap.7. Que Arnaldo estaria segúro, con el fingido hermanazgo suyo y de Periandro.

Hermandad [pág. 143]
HERMANDAD. s. f. El constitutivo de hermanos en qualquier linea. Lat. Fraternitas.
HERMANDAD. Vale tambien conformidad ò correspondencia de una cosa con otra. Lat. Fraternitas. Similitudo. CALD. Aut. La nave del Mercadér. Con que à un tiempo mismo, ser n en un lazo de hermandad unidos, divino el bumano, y bumano el divino.
HERMANDAD. Significa assimismo amistad, ò estrechez, entre hermanos ò amigos. Lat. Fraternitas. Sodalitas. Pic. Jesr. f. 173. Fuimonos de camaradas todas, con tanta bermandad, como si todas quatro fueramos mellizas.
HERMANDAD. Se llama tambien la Congregacion de muchas personas, debaxo de ciertas reglas ò constituciones para algun fin, que regularmente es de piedad ù devocion. Lat. Confratrrnitas. Sodalitiam. Mon. M. Marian. lib.4. cap. 9. Tiene su assiento en este Real Convento una Hermandad, que en vida de los señores Reyes D. Phelipe Tercero y Doña Margarita se erigió, de los Criados de ambas Casas Reales, con la advocacion de la Anunciacion de Nuestra Señora. La Santa Hermandád. Es un genero de Tribunal, que tiene jurisdiccion plena para castigar los delitos cometidos en el campo, sin apelacion à otro Tribunal. Su instituto es perseguir los ladrones y assegurar los caminos. Goza de grandes privilegios concedidos por los Reyes. Son las mas celebres y numerosas en España las de Tolédo, Ciudad Real y Talavera. Lat. Sodalitium in latrones viaTum, vel expilatorerinstitutam. ILLESC. Hist. Pontit. lib. HD. G. cap.16. Introduciendo la nue va Justicia y Magistrado, que llamaron, y con razón La Santa Hermandad. CERV. Quix. tom. 1. cap.45. Los demás quadrilléros, que vieron tratar mal à su compañero, alzaron la voz pidiendo favór à la Santa Hermandad de Ciudad Real.

Hermanear [pág. 144]
HERMANEAR, v. a. Dár tratamiento de hermano, con que se suele hablar à los pobres ò gente inferior. Lat. Quasi ad fratrem loqui. Fratris nomine appellare. SoLD. PIND.lib.2.S.7. Voto al Sol, que estos Nymphos muñecos de la Corte, piensan que en viendo à un hombre con un gabán de paño, no hai mas de bermanear, y cchar un vos redondo.

Hermano [pág. 144]
HERMANO, NA. s.m. y f. El que ha sido engendrado del mismo padre y madre que otro ù otros. Lat. Frater. Germanus. ILLESC. Hist. Pontif. lib.6́. cap.2 1. S.5. Acontecio la prission destos dos ambiciosos hermános en el mes de Marzo del año del Jubileo de 150O CAUD. Com. Tambien hai duelo en las damas. Jorn.2. Si à vér venis à mi hermina, que à otra cosa no vendreis, la visita errado babeis.
JERMANO. Se llama tambien al cuñado, por estar casado con hermana del que le dá este tratamiento. Lat. Frater urbanè dicitur levir, iri. Sotis, Com. Euridice y Orpheo. Jorn.2. Hermano: qué caserazo requiebro! pero tambien se lo llaman los cuñados.
HERMANO. Se llama assimismo al pobre que pide limosna, por humildad christiana. Lat. frater. ZAgAL. Dia de fiest. part.2. cap.9. Luego para despedirle, por no darle la cortesia ordinaria, le dice, Perdone hijo, No tengo que le dar, bermáno. Rox. Com. Los trabajos de Tobias. Jorn.2. Perdons hermano. Ve aqui que no quiero perdonar.
HERMANOS. Se llaman tambien los que estan aliados y confederados en alguna Religion ò Cofradia. Y en algunas Religiones se da este nombre con especialidad à los Religiosos legos, para distinguirlos de los Sacerdotes. Lat. Sodalis. Ov. Hist. Chil. lib. 8. cap.5. El primer cuidado que tuvo fue enviar estos ocho compañeros, que fueron seis Sacerdotes y dos bermános coadjutores. Muñ. M. MARIAN. lib. 4. cap.9. Comulgan todos los Hermanos à la Missa, y el dia que se celebra la Octava, acompañan la procession con hachas.
HERMANOS. Se llaman los Donados ò Ermitiños que piden la limosna para los Santuarios.
HERMANO. Tratamiento que dán los Reyes à otros Reyes, y à los Cardenales, y el Papa à los Cardenales y Obispos. Lat. Frater. SANDov. Hist. de Carl. V. lib. 14-S.6. Andando los dos Principes passeandose solos por los campos de Illescas, el de Francia dixo al Emperador: Yá veis bermáno quan hermanados estamos vos y yo: y mal haya quien intentare descomponernos.
HERMANOS. Por extension se llaman todos lo Christianos, por ser hijos de una misma Madre que es la lglesia, y de un Padre que es Jesu Christo. Lat. Congermani. Fratres. RIPALD. Catec. Explicac. del Padre nuestro. Por qué decimos nuestro? Porque como buenos bermános pidamos todos para todos.
HERMANA. En la Germania significa la camisa. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Sabucula.
HERMANAS. Se llaman tambien en la Germania las tixeras: y assimismo se nombran assi las oréjas. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Forcipes, um. Auricula, a.
HERMANO DE LECHE. Se llama el niño que cria el ama, respecto del hijo que pario ella, y cuya leche la sirve para criar el ajéno. Lat. Collacieus, i. Collactaneus. HERMANOS DEL TRABAJO. Lo mismo que Ginapanes ò Esportilleros. Es voz usada en la Rioja y otras partes. Medio hermano. El que es hijo de un mismo padre y de diferente madre, ò al contrario. Lat. Germanus, vel ex patre, vel ex matre. HORTENS. Mar. f.170. Medios bermános, que decimos en nuestra Lengua, eran los hermanos de Jacob entre si, como hijos de un padre, pero de madres diversas.
Entre hermános no metas tus manos. Refr. con que se di à entender, que no es conveniente meterse en las pendencias de hermanos, porque oy riñen, y mañana vuelven à ser amigos, y suele despues caer todo sobre el tercéro. Lat. Jurgia sedantem perdet discordia fratram, Conventunt tandem; permanet ille foras.

Hermano [pág. 144]
HERMANO, NA. adj. Lo que se une con otro, ò se le semeja. Lat. Similis. Germanus.

Hermaphrodita [pág. 144]
HERMAPHRODITA. s. m. La persona que tiene los dos sexos de hombre y mugér, que por otro nombre se llama Andrógeno. Trahen los Autores varias opiniones de el motivo ò causa para esta monstruosidad: y por extension se dice de otras cosas. Es voz Griega, que quiere decir Mezcla de Mercurio y Venus. Lat. Hermapbroditas. Androgynus. ANT. AGUST. Dial. pl. 199. Un satyro que enseña à un Hermapbrodita à tañer una campána. LoP. Dorot. f.106. Tiene la hierba qué digo la raiz bermapbrodita, y como vé la diferencia à hombre ò mugér, assi hace el efecto.

Hermosamente [pág. 144]
HERMOSAMENTE. adv. de modo. Con belleza, perfeccion y hermosura. Lat. Decorè. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 3 S.4. Hermosamente dixo Aristóteles, que si habitassen algunos hombres debaxo de la tierra, &c. PELLIC.Argen. part. 2.lib. 3. cap.3. Todo el theatro por sus gradas se adornaba de estatuas y simulachros de los antiguos Reyes y Principes de Egypto, dispuestas hermosamente.

Hermosear [pág. 144]
HERMOSEAR. v. a. Hacer vistosa, perfecta y hermosa alguna cosa. Fórmase del nombre Hermóso. Lat. Decorare. Cohonestare. Palchrum reddere. FR. L. DE GRAN. Symb. part.4. trat.a. Dial. 7. S.7. Aquella quita del alma la fcal fealdad de los pecados, esta la hermosea con la gracia de las virtúdes. Auna. MoR. lib. 6. cap.34. Hermoscabale y autorizabalc mas el cabello largo que trahia.

Hermoseado [pág. 145]
HERMOSEADO, DA. part. pass.del verbo Hermosear. Lo assi adornado y hecho vistoso. Lat. Decoratul. Covonestatas. Deornatus. CORR. Argen. lib. 2. f.73. A mano derecha se divisan cipaciolos valles, bermoseados de viñas y huertas.

Hermosissimo [pág. 145]
JERMOSISSIMO, MA. adj. superl. Mui hermoso. Lat. Formosissimus. Pulcberrimus. ARGENS. Maluc. lib.2. pl.79. Donde tienen una hermosisiima casa de recreacion.

Hermoso [pág. 145]
HERMOSO, SA. adj. Perfecto, bello, agradable à la vista, y cumplido en su especie. Viene del Latino Formosus, y en lo antiguo se decia Fermoso. Lat. Pulcber, a, um. Formosus. AMAD. lib.3.cap.3. En medio de ellos estaba un escudo blanco mui hermoso, orlado con oro è piedras preciosas. Es QUIL. Rim. Jacob y Rachél, Oct. 50. Despues zagála hermosa, que à tus ojos Me truxo mi desgracia o mi ventúra.
JERMOSO. Translaticiamente vale singular ò especial en su linca, bueno ò malo. Lat. Elegans, vel aptus quidem. Excellens.
Señora hermosa. Expression cortesana del estilo familiár, con que se trata à las mugeres. Es Hispanismo. Lat. Heu formosa.
Mi hija hermósa, el Lunes à Toro, y el Martes à Zamóra. Refr. que habla contra las mugeres andariegas y amigas de verlo todo. Lat. Multivolat temeranda quidem formosa puella. Lop. Dorot. f. 219. Quiere lo que quieres, y no repares en interesses, que mi hija hermósa el Lunes à Toro, y el Martes a Zamóra.

Hermosura [pág. 145]
HERMOSURA. s. f. La perfeccion que resulta de la proporcion y symetria de las partes, con que se hace agradable à la vista alguna cosa. Sale del Latino Formofitas. Lat. Pulchritudo. FR. L. DE GRAN.Symb.part. 1. cap. 3. S.4. Pongamonos à mirar la bermosúra de las cosas, que por la Divina Providencia confessamos haber sido fabricadas.
HERMOSURA. Se toma regularmente por la proporcion del rostro de las mugeres. Lat. Pulchritudo. Gratia. AMAD. lib.4. cap. 32. Mucho debeis agradecer à Dios la merced que os hizo en daros tanta bermosura y buen donaire. ESQUIL. Rim. Jacob y Rachel, Oct.51. Busqué la casa de tu Padre anciano, T encontré tu hermosura sin buscarla.
HERMOSURA. Por extension se dice de lo agradable de una cosa, que recréa por su amenidad ù otra causa: como un sitio lleno de arboles, un raudal de agua que se despena. Lat. Pulchritudo. Decor. Amœnitas. SIGUENZ. Hist. part.3. lib. 4. Disc. 19. Por el tridente, coróna y delphines, despide el Neptuno otros muchos hilos de agua en correspondencia, de donde se causa una plúvia artificial de gran bermosúra à la vista.

Hernia [pág. 145]
HERNIA. s. f. Tumor en el escróto, por haber caido en el algun cuerpo extraño. Hailas en muchas mantras, segun el humor ò acciden Tom. IV. te que las causa. Es voz Latina, que significa Tumor del escroto. FRAG. Cirug. Gloff, de los Apostem. Quest.56. Hérnia es quando baxa la tripa o redaño a la bolla de los testiculos, y acerca de nosotros se dice Potra.

Hernista [pág. 145]
HERNISTA. f. m. El Cirujano que cura y entiende con particularidad de las hernias. Lat. Cuirurgus bernarius.

Heroe [pág. 145]
HEROE. s. m. El Varón ilustre y grande, cuyas hazañas le hicieron digno de immortal fama y memoria. Los Antiguos llamaban assi à los que por sus acciones grandes los tenia el vulgo por deidades, y (como dice Luciano) por un compuesto de Dios y hombre. Viene del Latino Heros. Lat. Magnanimus. Excellens. Virtute singularis. COMEND. fob. las 300. Copl.123. Heróes se llaman los excelentes è claros varones. LOP. Circ. 485. Para escribir en verso den bistoria Heroe tan digno de immortal memoria.

Heroicamente [pág. 145]
HEROICAMENTE. adv. de modo Gloriosamente, ilustre y famosamente. Lat. Heroicè. Insigniter. Fortiter. CORR. Argen. lib.2. f.s3. Entonces Arcombroto beroicamente se dispuso à tan gloriosa hazaña. SART. P. Suar. lib.3. cap. j. Vióse aqui beroicamente cumplida aquella prophecia del Vencrable Padre Balthafar Alvarez.

Heroicidad [pág. 145]
HEROICIDAD. s. f. La calidad que constituye las acciones en el grado de mui gloriosas y excelentes. Lat. Heroica fortitudo. Magnanimitas.

Heroico [pág. 145]
HEROICO, CA. adj. Ilustre, excelente y mui glorioso. Lat. Heroieus, a, um. Ilustris. Insignis. FIGUER. Passag. Aliv. 4. Es possible no haya producido en mas de un siglo aquella tierra algun sugéto beróico en armas, insigne en letras, ó singular por qualquier camino? CALO. Aut. La Viña del Señor. Y en desdén de la heroica altivez mia, Algun villano note, Que el sentimiento era obligar mi dote.
HERÓIcO. Significa tambien lo perteneciente à los Heroes, ò que trata de ellos. Lat. Heroicus. Herous. COMEND. sob. las 300. Copl.123. Dixeronse beroicos los Poetas que escribieron las hazañas de los Heróes. Verso heroico. El que consta de once sylabas: y entre los Latinos fe llama assi todo verso hexametro. Sirve para escribir acciones grandes y heroicas, y para las cosas sérias y graves. Lat. Versus heroicus, bexameter. RENGIF. Art. Poct. cap. 41. Llamanse Versos beroicos aquellos con que se celebran las hazañas de los varónes ilustres.

Heroina [pág. 145]
HEROINA. s. f. La muger ilustre, que por su virtud, prendas y acciones heroicas, se hizo digna de cterna fama. Antiguamente se llamaban assi las hijas y hermanas de los Heroes. Es voz Latina Heroina, a. Herois, idis, LoP. Philom. f.170. Esa heroina es la Mecenas nuefira, Reina deste jardin y de sus flores.

Herpes [pág. 145]
HERPES. s. m. Cierto género de inflamacion del cuero, con llagas ò postillas mui pequefias y amarillas, la qual se conoce en cl ardor dór, y en que cunde à la redonda. Hai dos especies de herpes, uno llamado Miliar, que cunde y se extiende por el cucro, haciendo unas vexiguillas, como granos de mijo, y el otro se llama Exedente o corrosivo, porque hace llaga en el cuero de mas adentro. Es voz Latina Herper, is. FRAC. Cirug. lib.:. cap. 10. De qué humor se engendran los herpes? El exedente ò corrosivo se hace de la colera pura, y el miliar de la misma, con alguna mezcla de flema delgada.

Herrada [pág. 146]
HERRADA. s. f. Vaso de madera redondo, mas baxo que el cubo, y tan ancho de arriba como de abaxo, que sirve de dar agua à las bestias. Tiene dos aros y una asa de hierro, por lo qual se llamó Herrada. Lat. Situla, e. FoN SEC. Amor de Dios, part.2. cap. 7. Deshacer la tierra y todas las criaturas que tiene esparcidas por su anchúra y redondez, seria para su grandeza caerse una gota de agua de una berrada. MANRIQ Vid. de Ana de Jelus, lib.1. cap. 7. Que tomasse una berráda, y baxasse à .dar agua a unos caballos.
Una berráda no es caldera. Modo de hablar, con que se excusa familiarmente algun yerro ligéro, por ser impossible al mas advertido evitarlos todos. Lat. Aliquando bonas dormitat Homerus.

Herradero [pág. 146]
HERRADERO. f. m. El sitio ò lugar destinado para herrar y señalar los ganados. Lat. Locus pecoribus vel armentis fignandis ferro candenti destinatus.
HERRADERO. Se llama tambien el acto de herrar los ganados. Lat. Pecoram, vel armentorum ferro candenti notatio, vel inuftio.

Herrador [pág. 146]
HERRADOR. f. m. El que tiene por oficio herrar las cabalgadúras. Lat. Calceator ferrarius. Qui solcas ferreas quadrupedibas affigit. Fi GUER. Plaz. univ. disc.44. Suceden los Herradores ò Albeitares, à quienes Juan de Platea llama Medicos de caballos. INC. GARCIL. Coment. part.1.lib.9. cap.16. Comunmente los Indios tienen grandissimo miedo à los caballos..... ya ahora por la mucha comunicacion es menos el miedo; pero no tanto que Indio alguno se haya atrevido à ser Herradór.

Herradura [pág. 146]
HERRADURA. s. f. El hierro que se pone à las cabalgadúras en pies y manos, para que no se maltraten los catcos. Son planas y prolongadas y no cierran por la parte de atras, y tienen ocho agujeros para entrar los clavos que las afianzan. Lat. olea ferrea. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.30. Cada berradúra Italiana, callo con lumbre, quarenta quartos. INC. GARCIL. Coment. part. 1. lib. 8. cap.24. En la guerra de Francilco Hernandez Giron valia una berradurs de caballo cinco petos.
Mostrar las berradúras. Phrase que explica ser falsas las bestias : y translaticiamente se dice del que huye. Lat. Soleas ferreas ostenders. Terga vertere.

Herrage [pág. 146]
HERRAGE. s. m. Las piezas de hierro que se hacen para guarnecer ò fortificar alguna cosa, que regularmente es de madera: como un — coche, las puertas y ventanas de una casa, &c. Lat. Infiruciara ferrea. PRACM. DE TASS. mo 1680. caz. Un berrage de buféte balauftriado con todo lo necessario, dos ducados y medio.
HERRAGE. Sc llama tambien las herradúr as y clavos que se echan à las béstias. Lat. Ferresoleæ carumque clavi. INC. GARCIL. Coment. part. 1. lib. 8. cap. 16. Herráge no lo gastan: porque demas de ser patihendido, tienen pulpéjo en pies y manos, y no casco.

Herramental [pág. 146]
HERRAMENTAL. f. m. El Artifice que trabaja y hace herramientas. Es voz antiquada y la trahe Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Ferramentarium, ii.
HERRAMENTAL. Se llama tambien la taléga ò bolsa de cuero, en que se llevan los instrumentos necessarios para herrar las cabalgadúras, especialmente en la guerra. Lat. Sacculus ferramenta, ad equorum be figendos, servans. INC. GARCIL. Coment. part. 2. lib.5. cap.22. Lo primero que pidió à sus Indios fué el berramental del caballo: que entonces, y muchos años despues, se usaba caminar los Españoles con aderezo de herrar sus caballos.

Herramienta [pág. 146]
HERRAMIENTA. f. f. Los instrumentos de hierro de que usan los artifices para trabajar en sus obras y labores. Vienc del Latino Ferramentum. Lat. Inftrumenta ferrea. ARGENS. Maluc. lib.9. pl.330. Era su intento fabricar navios, para lo qual llevaron Artifices, oficiales, berramientas, clavazón y todo lo demas necessario. CORR. Cint.f.176. Sacó un estuche de herramientas finas, Ten quatro quarterónes Niveles à cabales proporciones, Dividió la manzána.
HERRAMIENTA. Se llama tambien el agregado de las piezas de hierro, que se hacen para alguna cosa: como coche, almário, &c. Lat. Terramentum. PRAGM. DE TASs. año 1680. f.32. Una berramienta de cama, que son doce tornillos, una llave y quatro puntas, catorce reales.
HERRAMIENTA. Se llaman assimismo los cuernos del animal, especialmente vacuno, u de los venados que tienen hastas. Lat. Cornua. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc.q. El pobre lobillo, que pensó llevar pressa, quedo presto, porque le recibieron (las vacas) con las piças ó picos de su berramienta y lo echaron tan alto.
HERRAMIENTA. Por alusion y jocosamente se llaman los dientes del hombre, porque deshacen y labran la vianda: y assi del que tiene buenos dientes y grandes, o que al comer despacha presto, se dice que tiene buena herramienta. Lat. Fortes, five acuti aentes.

Herrar [pág. 146]
HERRAR. v. a. Guarnecer de hierro alguna cosa. Trahcle Covarr. en su Thesoro. Lat. Ferro munire.
HERRAR. Vale tambien calzar ò poner à las bestias las herraduras en pies y manos. Lat. Soleas ferreas injicere, affigere. INC. GARCIL. Coment. part. 1. lib. 9. cap. 16. Dicenme que ya ahóra hai algunos Indios, que sc le atreven à berrar caballos, mas que son mui pocos. PANT. Rom.12. No bayas miedo que tu mula este descalza jamas, si como la cura yerras, la mala sabes herrar.
HERRAR. Vale tambien señalar el ganado mayór ù menór, con hierro ù marca ardiendo, para que se conozca su casta y dueño: y à este fin tiene cada uno su hierro ò señal diferente. Lat. Notam inurere pecoribus, vel armentis imprimere.
HERRAR. Significa assimismo poner en la cara à los esclavos una nota ò señal para que sean conocidos por tales, y cogidos en caso de hacer fuga. En España se hace con los Moros, y se les pone en la frente ò en las mexillas una S y un clavo, ò con hierro ardiendo, ò haciendosela con una lancéta, y echando cardenillo en la incision, para que no se pueda borrar. Es costumbre que tuvieron los Romanos, y antes de ellos la usaron los Sammios. Lat. Mancipio notam infligere. Servum compungere. SoLIs, Hist. de Nuev. Esp. lib. 5. cap. 3. Habiendose introducido entonces en aquella tierra el berrarlo,, y venderlos como esclavos.

Herrado [pág. 147]
HERRADO, DA. part. pass. del verbo Herrar en sus acepciones. Lat. Ferro inustus. Ferratus. Ferro munitus. ARGENS. Maluc. lib. 6. pl. 198. Que estos remeros no habian de andar berrados en galéra. CORR. Cint. lib.4. f.20O. Aunque pudiera en los despojos del Leon Nemeo, y en la berra la clava conocerle.

Herren [pág. 147]
HERREN. Sm. El alcacer que se da à las caballerias. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Farrago. Ocymum.

Herreñal [pág. 147]
HERREÑAL. s. m. El sitio ù tierra donde se siembra el herren. Lat. Ager ocymo, vel farragine abundans. AMBR. MoR.lib. 17.cap. a. Doile assimismo todas las huertas que el Martyr tenía, una en Arbal, y otra en la ribera de Duero, y sus berrenales, donde quiera que los tuvo.

Herreria [pág. 147]
HERRERIA. f. f. La Casa ò molino donde se fabrica el hierro en bruto. Viene del Latino Ferraria, que significa esto mismo. Lat. Officina ferraria. COMEND.sob.las 300.Copl.144. El primero que inventó el arte de la berreria fué Tubal hijo de Lamech.
HERRERIA. Se toma tambien por la casa ò tienda donde se pule y labra el hierro, para servirse de él en los usos comunes y necessarios. Lat. Taberna ferraria, seu Officina. FR. L. DE GRAN. Guia, Prolog. Galeato. De ellos mismos se escribe que ponian grandissimo recaudo, en que no huviesse berrerias en el Pueblo de lfrael. COMEND. sob. las 300. Copl. 144. Tuvo su tienda de berreria en Etna monte de Sicilia.
HERRERIA. Mctaphoricamente se toma por ruido y voceria desordenada, que causa confusion, y no dexa entender lo que se habla, aludiendo al ruido que hai en una herreria quando se esta trabajando. Lat. Horror Strepitut. Chav. Nov. 2. pl. 90. De quando en Tom. IV. quando sacaban la cabeza por el escotillón de la cimara de popa, por ver en que paraba aquella berrerla que sonaba. QUEV. Fort. Armose una berrería y confusion espantosa.

Herrero [pág. 147]
HERRERO. s.m. El Artifice que labra y pule el hierro. Viene del Latino Ferrarius, que significa esto mismo. Lat. Ferrarius saber. MARM. Descripc.lib.a. cap 22. Mas adelante estan muchas tiendas de Herréros, que hacen solamente herradúras para caballos y mulas. COLMEN. Hist. Segob.cap.44. S.4. Herréros, Cerrajeros, Arcabuceros, Elpadéros y Guarnicioneros.

Herreruelo [pág. 147]
HERRERUELO. s. m. Lo mismo que Ferreruelo. AMBR. MOR. lib 6.cap. 17. Scipion lo mando vestir un rico sago al uso de España.... y era al modo de un herreruelo de los de agora. QUEV. Taca. can J.», De poche nos amaramos de las luces: porque no se vean los berreruelos calvos, y las ropillas lampiñas.
HERRERUELO. Se llama tambien un paxarito pequeño por la figura Onomatopeya, porque el sonido de su canto se parece al de los golpes del herréro. Canta ordinariamente quando quiere llover, y se viene à poblado. En algunas partes le llaman Cerrojillo. Lat. Passercalus fic vulgò dictas.

Herrojo [pág. 147]
HÉRROJO. s.m. Lo mismo que Cerrójo. Es voz antiquada. RECOP. lib.4. tit.7. l. 5. Otrosi mandamos, que ningun juramento (aunque el Juez lo mande, ò la parte lo pida) no se haga en San Vicente de Avila, ni en el berrójo de Santa Agueda.

Herron [pág. 147]
HÉRRON. s.m. Rodaja de hierro en forma de una rosca de pan, con un agujéro en medio, con que se tira à una distancia donde está hincado un clavo en la tierra, que tiene descubierta solamente la cabeza: y se tira à poner el herrón dentro de ella, ò lo mas cerca que pueda: y esto llaman el juego del herron. Covarr. dice, que algunos quieren que el herrón sea el disco con que se exercitaban los antiguos en los Gymnafios; aunque aquel era una bola de hierro ù de piedra: y que por esta semejanza llaman disco al herron. Lat. Discas. Orbita ferrea. GUEV. Menospr. cap.7. Juegan à la tarde al berrón, tocan en la plaza el tamborino, bailan las mozas so el álamo.

Herronada [pág. 147]
HERRONADA. f. f. Golpe violento, como el que se da con hierro. Lat. Punctio. Lancinatio. INC. GARCIL. Coment. part. 1. lib. 5. cap. 23. Tienen el pico tan feroz y fuerte, que de una berronád rompen el cuero à una vaca.

Herrumbre [pág. 147]
HERRUMBRE. f. f. La tez y escoria del hierro. Sale del Latino Ferrago, nis, que signisica esto mismo. GRAC. Mor. f. 187. La polilla, berrumbre y orin, ensucian y afean mas y mas cada dia las cosas. PELLIC. Argen. part I. f.260. Que pocos dias antes estaban acicalados los filos para limpiar la berrumbre.

Herrumbroso [pág. 147]
HERRUMBROSO, SA. adj. Lo que tiene herrumbre, de cuyo nombre se forma. Lat. Ferragine obratas. PINT. Dial. part.I. Dial. de la Relig. cap. 5. Como fino oro, que recibe en sí el esmalte de las virtudes, mejor que el berrumtrifo cobre y bazo laren. La

Hervero [pág. 148]
HERVERO. s. m. Lo mismo que Tragadéro. Nebrixa en su Vocabulario le llama Hervéra, y lo escribe sin aspiracion VALVERD. Anat. lib.3. cap.2. Tragadero, o bervero llamamos aquella tripa que nace del paladar, el qual esta apegado a la raiz de la lengua.

Hervidero [pág. 148]
HERVIDERO. f. m. El bullicio y ruido que causa el água ù otra cosa quando hierve. Lat.
HERVIDERO. Sec llama tambien el ruido que sale del pecho, quando por la abundancia de flemas padece fatiga, y no puede respirar libremente. Lat. Pecioris ebullitio.
HERVIDERO. Translaticiamente se usa para explicar la gran multitúd ò cantidad de alguna cosa:como Hervidéro de gente, de piojos, &c. Lat. Ebullitio. Affas. RIBAD. Confess. de S. Agust. lib.3. cap. 1. Vime cercado por todas partes de uno como incendio y bervidero de deshonestos amores. Nuñ. Empr. 9. La vida del Obispo que desea cumplir con su obligacion, es un perpétuo brrvidero de cuidados.

Hervir [pág. 148]
HERVIR. V. n. Bullir ò ponerse en movimiento algun liquór, por virtud del calór natural ò extrinseco que le fomenta. Tiene la anomalia de recibir la i antes de la e en algunas personas de los tiempos presentes : como Hiervo, hierva, &c. Viene del Latino Fervere, que significa esto mismo. Lat. Ebullire. INC. GARCIL. Coment. part. 1. lib. 8. cap. 13. Tenian cuenta con que el agua que hervia no llegasse à la cabéza, porque no cociesse las carnes. HUERT. Plin. lib.6. cap.34. Está junto à él un monte, que arroja fuego, y una fuente de aguas, que salen birviendo.
HERVIR. Sirve muchas veces para ponderar de caliente la vianda, bebida ù otra cosa: y assi se dice el água esta hirviendo, el chocolate esta hirviendo, &c. Lat. Valde fervidum aliquid esse. Aftuare.
HERVIR. Se usa muchas veces translaticiamente con algunos nombres para ponderar la muchedumbre: como hervir de gente, de piojos, &c. Lat. Ebullire. Scatere. Fervere. QUeV. Alguac. Habeis hallado tan facil modo de condenaros, que bierve todo el lnfierno en Poetas.
HERVIR LA MAR. Metaphoricamente se dice quando en las noches de Veráno (y en particular las obicuras) mueve la mar un ruido como el del agua, quando hierve, lo que dicen se ocasiona del ardór que ha percebido en el dia, ayudado de la agitacion que ella tiene: y assi se pone toda como de color de plata. Lat. AEstuare. Fervere. Ov. Hist. Chil. lib. 8. cap.22. Quedando el mar como birviendo, y levantando tan grandes y altas olas, que dicen ser cosa increible. ARGENS. Maluc. lib. 2. pl. 60. Las ondas del mar bervian y lucian.

Hervix la sangre [pág. 148]
JERVIX LA SANGRE. Phrase, que ademas del sentido recto de crecer la sangre en el cuerpo: se dice translaticiamente para ponderar el ardimiento y viveza de algunos mozos. Lat. Etate gerveseere, vel ferverc. MABIAN. Hist. Esp. lib. 14. cap. 1. Hervisle la sancre con la mocedad: deseaba imitar la valentia del Rey su padre, y pretendia quitar à los Moros la pressa que llevaban.
La sangre sin fuego bierve. Refr. que pondera la fuerza del parentesco, y los efectos que causa para el afecto y cariño. Lat. Qui fint dicit amor cognato sanguine ducti: Est ut continuò ferveat ignis amor. CALD. Com. Para vencer à amor, querer vencerle. Jorn. 1. La sangre sin fuego hierve, dicen adagios vulgares: pues no será tyrania anadir fuego à la sangre?

Herviente [pág. 148]
HERVIENTE,

Ohirviente [pág. 148]
Ò HIRVIENTE. part. act. del verbo Hervir. Lo que hierve. Lat. Fervens. AMAD. lib.2. cap.19. Hablando con sus Caballeros en la passada que hacer queria à la Insula de Mongaza, donde el lago berviente era. HUERT. Probl. f. 98. Unas estan siempre frigidas, como nieve, y otras tan birvientes, que no es possible sufrir los cuerpos vivos fu ardor.

Hervido [pág. 148]
HERVIDO, DA. part. pass. del verbo Hervir en sus acepciones. MORET. Com. Santa Rosa del Peru. Jorn.2. Quando es mui regalada su comida, Es pan hervido en água solamente.

Hervor [pág. 148]
HERVOR. f. m. El movimiento y bullicio de las cosas liquidas, quando hierven. Lat. Fervor. Ebullitio. Effervescen tia. LAC. Diosc. lib. a. cap.68. Y en un vaso bien atapado, se ponen sobre la brasa, hasta que den ues bervtres. SANTIAC. Quat. Serm.5. Confid. 2. De la boca le salian unas teas encendidas, con o grandes hachas, de las narices tan gran humo, como bervór de una grande olla.
HERVÓR. Se toma muchas veces por calór, fuego ò vigór. Lat. Astus. Fervor. FUENM. S. Pio V. f.40. El bervér de la mocedad, entretenido en los halagos de sus rameras, olvidaba el desasossegarnos. B. MEND. Pract. de guerr.pl.9. Requiere tomar las armas sin mantener su opinion sola, llevado del bervór de la edad.
HERVÓR DE SANGRE. La efervescencia de ella, que se manifiesta en lo exterior, ò con el color sumamente roxo en alguna parte del cuerpo, ò con unos granicos roxos tambien, pero en gran número, ó finalmente con ronchas ò habas. Lat. Sanguinis effervescentia.

Hervoroso [pág. 148]
HERVOROSO, SA. adj. Lo mismo que Fervoroso. Tiene poco uso. ERCIIL. Arauc. Cant.2 3. Oct.18. T con muestras y afectos hervorósos, El espacioso tiempo apresuraban.

Hesitacion [pág. 148]
HESITACION. f. f. Duda, irresolucion, ò perplexidad. Es voz Latina Hafitatio. SANDOV. Hist. de Ethiop. lib. 3. cap. 22. Entre estos fué uno Claudio Galeno, que con alguna bæfitacion y temor pone esta controversia por estas palabras.

Heterodoxo [pág. 148]
HETERODOXO, XA. adi. que se aplica à lo que es contrario al sentir iccibido, y à la Verdadera Religion Cathólica. Es teiguizo dog- dogmatico y Griego, que significa otra ù diferente creencia ù opinión. Pronunciase la x como G. Lat. Heterodoxuf.

Heterogeneo [pág. 149]
HETEROGENEO, NEA. adj. Lo que es de diferente genero, y lo opuesto à homogéneo. Es voz Griega, que significa compuesto de diferentes partes. Lat. Heterogeneus.

Heteroscios [pág. 149]
HETEROSCIOS. s.m. Term. de Gcographia, Los hombres que al medio dia hacen la sombra hacia uno de los Polos del mundo solamente, y son los que habitan las zonas templadas. Lat. Heteroscii.

Hetica [pág. 149]
HÉTICA. s. f. Enfermedad que consiste en la intemperie calida y seca de todo el cuerpo, con varios symptomas, especialmente de calór externo en las partes extremas, con acedia de estómago despues de la comida, flaqueza de cuerpo, sudor nocturno, y otros. Proviene de la efervescencia de la sangre mas acre y salada, continuada lentamente. Es voz Griega, y aunque algunos arreglandose al origen escriben y pronuncian Hectica, en el uso común se le ha quitado la c por suavizar la pronunciacion. Otros la llaman Hetisia. Lat. Hectica.

Hetico [pág. 149]
HETICO, CA. adj. El que padece la hética, ò lo que pertenece à ella: como Calentura hética, pulso hetico, &c. Lat. Hectieus, a, um. LAG. Diosc. lib. 2. cap. 43. Los compañônes del gallo nuevo, que aun no ha subido sobre las gallinas, son mui restaurativos de la virtud, digierense facilmente, producen gran quantidad de esperma, y convienen mucho à los béticos.
HETICO. Por semejanza se llama qualquier cosa que esta mui flaca y desmedrada: y assi se dice, Mula hetica, talego hetico. Lat. Nimis marcidus vel languidas. QEV. Tacañ. cap. 2. Sali en un caballo betico y mustio, el qual mas de manco que de bien criado, iba haciendo reverencias,

Hexachordo [pág. 149]
JEXACHORDO. s.m. Term. Músico. Es un intervalo que consta de quatro tonos y un semitóno mayor: como del ut al la, y consiste en la tazón de cinco à tres. Llamase regularmente Hexachordo mayor, ò Sexta mayor. Tosc. tom.2. pl. 350. Es voz Griega, y se debe escribir con b, aunque algunos la omiten. Pronunciase la x como cs, y la cb como k. Lat. Hexachbordum majus. HEXACHORDO MENÓR. Es un intervalo músico que consta de tres tonos y dos semitonos mayores. Consiste en la razon de ocho à cinco. Llamase tambien Sexta menor. Tosc. tom. 2. pl.350. Lat. Hexachordum minus.

Hexaedro [pág. 149]
HEXAEDRO. f.m. Term. de Geometria. Uno de los cinco cuerpos regulares, que tambien se llama Cubo, y esta comprehendido de seis quadrados: y assi se llama todo cuerpo que tiene seis lados iguales. Es voz Griega, que significa seis assientos. Pronunciase la x como ci. Lat. Hexuedron.

Hexagono [pág. 149]
HEXAGONO. s. m. Term. de Geometría. Figura plana que consta de seis lados o lineas rectas. Es voz Griega, que debe escribirse con aspiración, aunque algunos la omiton, y se pronuncia la x como cr. Lat. Hexagonum.

Hexapeda [pág. 149]
HEXAPEDA. (Hexapeda) (.f. Medida que consta de seis pies. Tosc. tom. 5. pl.285. Es voz Griega, que significa seis pies, y se pronuncia la x como cs. Lat. Hexapeda, 4.

Hez [pág. 149]
HEZ. E f. El excremento ò escoria de qualquie, ra cosa. Viene del Latino Fax, cis. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 26. S. 1. Despues que los intestinos han fervido de este ofcio, las béces que no son ya de provecho despiden por su desaguadéro. HERR. Agric. lib.2. cap. 26. Crecentino dice, que quando las viñas estan en cierne, y quando los rosales florecen, se mueve la béz y assiento del vino.
HEZ. Se llama translaticiamente qualquiera cosa despreciable è inutil: como la hez del pueblo. Hl. s.m. Lo mismo que Hijo: y siempre parece se usaba para denostar o reprehender à alguno: y alsi se decia regularmente Hi de puta, Hi da ruin; pero yá no tiene uso. Lat. Filins. MARIAN. Hist. Esp. lib.17. cap. 13. Frosarte, historiador Frances deste tiempo, dice que D. Henrique, al entrar de aquel apolento dixo: Donde esta el o: de puta judio que se llama Rey de Castilla: y que Don Pedro respondió: Tu eres el bi de puta, que yo hijo sol del Rey Don Alonso. HI DE PUTA. Algunas veces se dice esta expression sin que denóte injuria ù denuestos sino se usa de ella como admirandose, y entonces es interjeccion que alaba alguna cosa. CERV. Quix. tom. 1. cap.13. O bi de puta belláco, y como es catholico! Veis ahi, dixo el del bosque en oyendo el bi de puta de Sancho, como habeis alabado este vino llamandole vi de pata. Hi, mi, ni. Modo de interjección con que hacemos vér algun gozo del alma, explicandole con la risa.

Hicocervo [pág. 149]
HICOCERVO. sm. Animal fingido, compuesto de varias especies, por sola la aprehension ù operacion del entendimiento: como hombre y caballo. Es del Latino Hircoceruus. MEN. Coron. Copl.; ?. De otras especies que estan en la imaginativa face la phantasia chimera ò bicocervo: es à saber compone una semejanza de animalias, de extrañas hechúras que no crió naturaleza.
HICOCERVO. Translaticiamente significa qualquiera imaginacion ù discurso de cosas disparatadas ò encontradas. Lat. Hircocervus.

Hidalgamente [pág. 149]
HIDALGAMENTE. adv. de modo. Generosamente, con bizarria y nobleza. Lat. Notiiliter. Generose. Ingenue. SIGUENZ. Vid. de S. Geron. lib.3. Disc 6. Assi es con los que tratan del servicio de Dios con verdad, y se arrojan con pechos determinados en el, y confian bidalgamente en su largueza.

Hidalgarse [pág. 149]
HIDALGARSE. v. r. Hacerse señor, hacerse pertona, y ostentar gravedad o hidalgui, Es Es voz voluntaria y jocósa. Lat. Nobilem agere. QUEV. Muf.6. Rom. 78. Villoares con Gutrindains, que yá por linda ba venido à encaramarse de mono, y à hidalgarse de apetito.

Hidalgo [pág. 150]
HIDALGO. s. m. La personà noble que viene de casa y solar conocido, y como tal está exento de los pechos y derechos que pagan los villános. El origen desta voz es mui controvertido entre los Autores: Unos siguiendo la ley 2. tit.21. Partida a. creen se dixo de Hi, palabra antigua, que valia Hijo, y Algo, que significaba bienes ò hacienda, y que juntas las dos dicciones se dixo Hidalgo; pero Gregorio Lopez impugna esta etymologia, y dice viene la voz de Italico, porque estos estaban exentos de tribútos, y lo mismo prueba Sarmiento lib.1. Selectar. cap. 15. y Covarr. 4. Var. cap. 1. num. 11. Lat. Nobilis. Immunis. Ingenaus. GUEV. Menospr. cap. 5. Todas estas menudencias para un pobre bidalgo, no solo son enojosas, mas aun costósas. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc. 6. Para reparo de mis necessidades, me topó mi suerte con cierto bidalgo, que se habia retirado à una aldéa. HDALCOS. Se llaman tambien algunas personas que en los Lugares gozan de la exencion y privilegio de hidalgos, por tener algun titulo honorifico: como de Doctòres de las Universidades de Salamanca y Alcala, ù otros semejantes. Lat. Immunis ex privato titulo. HIDALGOS DE BRAGUETA. Se llaman ciertos hombres llanos, que por tener un número de hijos varones gozan del privilegio de nobles, en quanto à los pechos y cargas: lo que concedieron los Reyes para aumentar la poblacion de España, para que con este y otros privilegios se cafassen los hombres mozos, con esperanza de tener el numero de hijos varónes que se requiere, que algunos creen son siete. Lat. Immunis ex multiplicitate filiorum.
HIDALGO DE DEVENGAR QUINIENTOS SUELDOS. El hidalgo de sangre, casa, y solar co nocido. Llamóse assi por dos razones: la una, porque quando algun hidalgo notorio recibia agravio de otro, en satisfaccion de el, por sentencia judicial, devengaba quinientos sueldos, y en igual injuria el villano no podia devengar mas que ducientos: y la otra, porque era el acostamiento ò paga que recibian de los Reyes los hidalgos de sangre que les servian en la guerra. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Nobilis quingentos nummos sibi merens.
HIDALGO DE EXECUTORIA. Vease Exccutoria. HIDALGOS DE GOTERA. Llaman en Castilla à aquellos nobles que lo son y gozan este privilegio solo en un Lugar; y en saliendo de alli no son tales hidalgos. Lat. Immunis localis.
HIDALGO DE PRIVILEGIO. El que siendo hombre llano, por algun servicio particular ò accion gloriosa, el Rey le concedio los privilegios exenciones, y prerogativas que gozan los hijosdalgo de casa y solar conocido: ò aquel que compró este mismo privilegio à los Reyes. Lat. Nobilis vel potiat Immunis pr ioilegiarius. HIDAIGO DE QUATRO COSTADOS. Es aquel que sus quatro avuclos fueron hidalgos de casa y solar conocido. Lat. Undequaque natalibus immunis vel nobilis.

Hidalgo [pág. 150]
HIDALGO, GA. adj. Noble, excelente y bien executado. Lat. Ingenuus. Illusiris. Insignis. HORTENS. Mar. f.203. No era ocupacion mas facil, mas bidalga, tomar la pluma que el azadón? MEND. Vid. de N.Señora. Copl.226. Tan cortéses las sospechas, tan hidalgas anduvieron, que de luz necefaitaron, mas no de arrepentimiento.

Hidalgon [pág. 150]
HIDALGON. s. m. Aument. El que hace grande ostentacion de ser hidalgo, y se jacta de sus papéles. Lat. Immunitatis ofentator. Es QUIL. Rim. Cart. 8. Se precia de razónes, mas rodadas, Que privilegio de hidalgon corito. HIDALGUEJO,

Hidalguete [pág. 150]
HIDALGUETE,

Ohidalguillo [pág. 150]
Ò HIDALGUILLO. f. m. Diminutivos. El hidalgo pobre, y que no puede portarse como tal: o el que presume serlo con jactancia. Lat. Dubiæ nobilitati, jactator. QUEV. Zahurd. Toda la sangre, bidalguillo, es colorada. Pic. JUsT. f.41. Andaba en la procession un bidalguete de los de la casa de Doña Nufla. MORET. Com, El Valiente Justiciero. Jorn. 1. ..................... Bien está: brio el hidalguéjo muestra.

Hidalguia [pág. 150]
HIDALGUIA. s. f. La exencion, preeminencia y nobleza que goza el hidalgo. Antiguamente se decia Fidalguia. Lat. Immunitas. Nobilitas. Ingenuitat. Genus, eris. RECOP. lib. 2. tit.9. l.33. cap. 4. Al Receptor que fuere con el dicho Alcalde, ante quien haya de passar la probanza de hidolguia, se le paguen 600. maravedis por dia. COMEND. sob. las 300. Copl. 7. de las añadidas. Cá siendo el hidalgo envuelto en tales vicios, ofende la bidalguia que de sus antepassados heredo.
HIDALGUIA. Metaphoricamente vale generosidad, magnanimidad y nobleza de animo. Lat. Magnanimitas. Liberalitas. PELLIC. Argen. part.2. lib.2. cap. 14. Y que nunca habia podido persuadirse poder concurrir tanto honór, tanta bidalguia, en una muger Numida.

Hiedra [pág. 150]
HIEDRA. s. f. Planta que crece unas veces como arbol y otras como arbusto, y cuyas ramas producen y se extienden mucho à raiz de la tierra, y se unen à los árboles y paredes vecinas, metiendose entre las piedras, donde echan profundas raices. Su corteza es arrugada y cenicienta, el tronco duro y blanco. Sus hojas son grandes, largas, puntiagúdas, espessas, duras, lustrosas, y verdes todo el año. Sus flores son compuestas de seis hojas rayadas, del colór de hierba: son seguidas de unas vainas redondas y grueflas como las del Enebro dispuestas en racimo, de colór negro quando maduran, y cada una tiene cinco semillas redondas. Viene del Latino Hedera, que significa esto mismo. LAG. Diosc. Ib.2. cap. 170. Consta la biedra de facultades contrarias.
HIEDRA. Se llama en la Rioja la segunda cava que se da à las viñas. Lat. Vitum secunda excavatlo.

Hiel [pág. 151]
HIEL. s. f. Humór amarillo y amarguissimo, que esta contenido en un vasiro redondo en forma de una pera: el qual está situado debaxo del higado del animal, en la parte cóncava que forma con su figura. Llamase cambien este humor Bile ò Colera. Viene del Latino Fel fellis, que signisica esto mismo. LAG. Diosc. lib.2. cap.70. La biel de cada animal no es otra cosa sino su propria colera. VALVERD. Anat. lib. 3. cap. 7. Hacese tambien un seno en el lado derecho desta parte, en el qual se encaxa la vexiga de la biel.
HIEL DE TIERRA. La hierba que comunmente se llama Centaurea, y es mui semejante al orégano. Produce el tallo esquinado y de altúra de un palmo. Sus hojas son pequeñas y angostas como las de la ruda. Su flor es pequeña y purpúrea, y la raiz es corta y lisa Llamase Hiel de tierra por la grande amargúra que encierra en si. Lat. Centaurum par Oum. LAG. Diosc. lib.3. cap.7. La Centaurea se llama Hiel de la tierra por su excessivo amargór.
Estar hecho de bieles. Phrase con que se pondera la dessazon con que alguno espera una cosa que le da cuidado, o la displicencia que tiene de oir alguna conversacion, ò estar en alguna parte contra su gusto. Lat. Valde exacerbatum esse vel amaro animo. QUEV. Cuent. Se descalzaban de risa de vér al viejo becbo de bieles. Hacer echar la biel. Ademas del sentido recto: significa molestar à uno, ó hacerle trabajar con excesso. Lat. Summè opprimere. Gravis onera imponere.
No tener biél. Phrase familiar que se usa para ponderar lo apacible de una persona, que no se altera ò irrita con facilidad. Lat. Nibil amari fellis babere. Sine bili esse.

Hielo [pág. 151]
HIELO. s.m. Rigurosamente significa el temperamento ò calidad mui fria, que fija el liquor y le impide el movimiento, y es uno de los meteoros. Derivase del Latino Gelu, u: por cuya razón se debe escribir con b, y no con y, como hacen algunos. HERR. Agric. lib.2.cap. 12. Todo podo, para ser mui bueno, se ha de acabar mui presto, antes del Invierno, porque sca antes de los biélos. CALD. Aut. La piel de Gedcón. Este blanco vellon leve, que al hielo esta noche estuvo, tanta sed de nieve tuvo, como si él no fuera nieve.
HIELO. Se toma frequentemente por el mismo liquor congelado y helado. Lat. Gelu. RIBAD. Vid. de S. Borj. lib.4. cap.5. En el Estio se iba mui despacio por el sol: y por la nieve y bielo en el Invierno. QUEV. Mus.7. Canc. Al Sol resplandeciente, No se derrite el eryflalino hielo. Hinia. Nietaphoricamente se aplica al desdén ù desamor, por contraposicion al fuego con que luclen explicar el amor : y generalmente se toma por qualquier cosa demasiadamente fria en qualquier linea. Lat. Gela. Quid gelidum. QUEV. Muf.7. Son.12. Pues quanto el Syrio de tus lazos roxos, Arde en bochornos de oro crespo, crece Mas su raadal, tu hielo y mis enójos.

Hiema [pág. 151]
HIEMA. [. f. El boton que arrojan los arboles, del qual nace despues la flor y el fruto. Sale del Latino Gemma, e. por cuya razon se debe escribir con b; aunque muchos la ponen con y, diciendo Yema. Lat. Gemma, s. HERR. Agric. lib.2. cap. 12. Debe el que poda, volver la cortadúra hacia otro cabo de donde esta la biems mas cercana. HORTENS. Mar. f.9o. Significa (diciendolo assi) toda la obra del arbol, fecundidad, biéma, flor y fruto.
HIEMA. Se llama tambien la porcion que está contenida dentro del huevo de qualquiera ave, rodeada de la cascara y la clara, la qual es de color dorado: y por Antonomasia se dice del huevo de la gallina. Lat. Vitellus, i. LAG. Diosc. lib. 2. cap. 44. Lo principal del huevo, y lo que esfuerza y mantiene es la biéma. HUERT. Plin. lib. 10. cap. 53. Todos los huevos tienen enmedio de la bitma una gota como de sangre.
HIEMA. Se llama tambien el medio de alguna cosa: y assi se dice Hiema de vino, ò vino de hiema el que esta en medio de la cuba ò tinaja. Y tambien se extiende à significar lo mejor ò lo mas bien puesto en qualquier linea: y assi se suele decir, En la hiema del invierno. Lat. Meditullium. Medium.
HIEMA. Se llama festivamente el as de oros, por la figura que tiene de una hiéma de huevo.
HIEMA DEL DEDO. La parte que esti à la punta de él, contraria à la uña, que es maciza. Lat. Digiti summum. CERV. Quix. tom. 1. cap. 26. Y al cabo de haberse roido la mitad de la biéma de un dedo, teniendo suspensos à los que esperaban que la dixesse, dixo, &c. QUEV. Mus.6́. Rom.8. Entre dos hiémas de dedos, con que la tapaba à ratos, escondi, sin que la viessen, una caterva de antanos.
Dar en la hiéma. Phrase que equivale à lo mismo que dar en la dificultad. Lar. Punctum attingere.
Estar en la hiéma del baile. Phrase con que se nota al que se quiere introducir en el mejor lugár, en qualquier junta ò concurrencia. Lat. In chori meditullio esse.

Hienda [pág. 151]
HIENDA. f. f. Lo mismo que Estiercol. Es voz que se usa en las Boticas. Lat. Fimas. Stercui. PRAGM. DE TASs. año 1680. f.18. Cada libra de biends de lagarto, no pueda passar de doce reales.

Hierarchia [pág. 151]
HIERARCHIA. Vease Gerarchia.

Hierba [pág. 151]
HIERBA. s. f. Nombre generico que se di à todas las plantas menores, cuyo tallo perece todos los años despues de haber dado su semilla; à distincion de las mayores que se llaman Aboles. Derivate del Latino Hanbe,rjo lo lo qual se debe escribir con b, aunque algunos la ponen frequentemente con y. QUEV. Zahurd. Assi que para estos puso Dios virtud en las bterbas y palabras:pues no hai bierba, por dañosa que sea y mala, que no les valga dineros. CALD. Aut. El verdadero Dios Pan. Un todo, significado en hierbas buenas y malas.
JIERBA. Indefinidamente se llama assi el conjunto de muchas hierbas, que nacen en un terréno. Lat. Herba. CERV. Quix. tom. 1. cap. 19. Tendidos sobre la verde bierba, con la salsa de su hambre, almorzaron, comieron, merendaron y cenaron à un mismo punto. QUEV. Muf.4. Rom.23. Tu que con los passos matas toda la hierba que pisas, y sobre difuntas flores, lora Mayo sus primicias.
HIERBAS. Se llaman entre los Religiosos las menestras que les dan à comer, y la ensalada cocida para la colacion. Lat. Herba, arum. Legumina, orum. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Pedro de Alcantara. Comia un poco de pan con unas bierbas: y por quitar el poco sabór que podia tener esta comida, echaba sobre ella ceniza y água fria.
HIERBAS. Se llaman tambien los pastos que hai en las dehesas para los ganados. Lat. Herba, a. Pascua, orum. Pabulum, i. LEY. DE LA MEST. tit.6. cap.23. Estando las dichas bierbas en costumbre de se arrendar, y tener otros Pastores y dueños de ganados.
HIERRAS. Se toma alsimismo por el tiempo en que nacen las caballerias, por ser quando empieza à nacer la hierba, y por ella se cuentan sus años ò su edad: y assi se dice, Este potro cumple tantos años à estas hierbas. Lat. Tempus berbarum.
HIERBA. Llaman los Lapidarios à la mancha que deslustra y afea la esmeralda. Lat. Herbs.
HIERBA. Se toma muchas veces por el venéno ù otra cosa, que se da para matar à uno comiendola, por haber entre las hierbas muchas venenosas: y assi se suele decir, que le dieron hierbas à alguno, esto es le dieron venéno. Lat. Herba veneniferæ. MARIAN. Hist. Esp. lib.23. cap.10. El Pueblo tuvo entendido que le mataron con bierbas, cosa mui usada en aquellos tiempos para quitar la vida à los Principes. GOMAR. Hist. de Mexic. cap. 189. Todos pensaron que fuessen bierbas: y assi lo decia Fr. Thomas Ortiz, de la Orden de Santo Domingo, afirmando, que las bierbas iban en unas natas.
HIERBA BUENA. Hierba de que hai dos especies principales, una hortense y otra salvage. La hortense es en dos manéras, la primera tiene el tallo quadrado, velloso y algun tanto roxo, las hojas redondas cortadas en puntas, tiernas y suavemente olorosas, las florecillas al nacimiento de cada tallo purpúreas. La segunda se parece à esta priméra, salvo que sus flores al fin de los tallos se vienen à hacer como espigas. La salváge tiene mui vellosas las hojas, el olór ingrato, y espigadas las flores. Es hierba mui amiga del elfomago y del higado, y es útil para otros muchos remedios. Lat. Mentha. Mentbastrum. FIGUER. Plaz. univ. disc.71. Ofrecian a la torpe Deidad, por sagrados dones, incienso, guirnaldas de rosas, olorosas hierbas, el Myrto, y sobre todo la bierba buena.
HIERBA CANA. Hierba que hace un tallico de un codo, algun tanto roxo, y poblado de ciertas hojuelas continuas y hendidas por las extremidades, como las de la Orúga, pero mucho menores: sus flores son amarillas, las quales se van en fluecos en abriendose. Llamose Irigeron en Griego, porque las tales flores se vuelven canas la Primavera, como los cabellos en la vejéz. Lat. Senecio, onis. LAG. Diosc. lib.4.cap.98. en los nombres. Latino Senecio, Castellano Hierba cana.
HIERBA DE BALLESTERO. Vease Ballestéro.
HIERBA DE CUAJO. Vease Cuajo. HIERBAS DEL SeñOR SAN JUAN. Se llaman todas aquellas que se venden el dia de San Juan Bautista, que son mui olorosas y medicinales: como Mastranzo, trebol, &c. Lat. Herba odorifera diet S. Ioannis Bapt. dicatæ.
HIERBA ESTRELLA. Cierta hierbecilla larga, que se extiende por la tierra con las hojas hendidas. Tiene una raiz delgada: la qual es útil comida, contra los fluxos del estómago. Crece en los lugares incultos, y se llama en Griego Coronopede, porque tiene hendidas sus hojas como el pié la cornéja. Lat. Cornicispes, & Coronopus. LAG. Diosc. lib. 2. cap. 119. La qual, quanto pueda juzgar, no difiere de la que llamamos Hierba estrella en España.
HIERBA MORA. Planta mediana, buena para comer y desparramada con muchos ramos, la qual produce las hojas negras, mayóres y mas anchas que las del Albahaca. Su fruto cs redondo y à los principios verde; mas despues de madúro se torna negro ò mui roxo. Llámase en Latin Solanum hortense, à diferencia del Solano, que acarrea sueño, y del que engendra locúra, que todos tres se llaman Hierba mora. Lag. Diosc.lib.4. cap.73.
HIERBA PIOGERA, Ò PIOGENTA. Planta que tiene las hojas hendidas como las de la vid sylvestre. Produce unos tallicos derechos, tiernos y negros. Su flor es como la del Glasto, y su fruto se encierra en unos holléjos verdes, y semejantes à los de los garbanzos, el qual es de tres esquinas, aspero, negro, con algo de roxo, y por adentro es blanco y agudo al gusto. Llámase en las Boticas Pituitaria y Passula montana. Lat. Stapbis agria. Herba pedicularis. LAG. Diosc. lib.4. cap.157. en los nombres. Barbaro Pituitaria y Passula montana, Castellano Hierba piogenta.
HIERBA PUNTERA. Lo mismo que Siempre viva mayór. Lat. Semper vivum magnum. Sedum magnum. LAG. Diosc.lib. 4.cap.90. en los nombres. Castellano Hierba punters y siempre viva mayór. Barro de bierbas. Se llama el búcaro, que se fabrica con unas hierbas fingidas ò imitadas de de la misma tierra. Lat. Var ex argilla berbls figurata.
La mala hierba crece mucho. Modo de hablar con que se le dice à algun mozo, que tiene ya mucho cuerpo, y esta alto y crecido. Lat. Et mala radices altius arbor agit.
Otras hierbas. Phrase jocosa que se añade despues de haberle dado à alguno epithetos que no le convienen, para dar à entender que aun hai mas: y assi se suele decir, V.m. es un hombre, galan, discreto, guapo y otras hierbas. Lat. Et catera. Pisar buena ò mala bierba. Phrasc con que se expressa que alguno está de bueno ò mal humor, alegre ù dessazonado, segun las muestras que da. Lat. Jucundum se gerere, vel Econtra. Queso de bierba. El que se cuaja con la flor del cardo ù otra hierba. Lat. Flore cardui caseus coagulatus.
Siente nacer la hierba. Phrase que pondéra y nota la viveza de alguno. Lat. Vel insensibilia sentit.

Hiernalmente [pág. 153]
HIERNALMENTE. adv. de modo. A modo de hierno, ò como hierno. Es voz inventada y jocòsa. Lat.Ad modum generi. QUEV.Mul.7. Entrem. del marido phantasma. Mar la madre, mirad si es diferente, Arrastra al que la tiene hiernalmente.

Hiernar [pág. 153]
HIERNAR. v. a. Hacer hierno à uno por fuerza. Es voz inventada y jocosa. Lat. Generum cffici. QUEV. Mus. 7. Entrem. del marido phantasma. Ha casamiento! ba suegro! ba suegra! ba rabia! Tenedle Cielos, que me hierna el alma.

Hiernecillo [pág. 153]
HIERNECILLO. s. m. Dimin. de Hicrno, que se suele usar por desprécio. QUEV. Mus 7. Entrem. del marido phantasma. Item mas que dá silvos la culebra, Y la madre (me corro de decillo) Hace silvar al triste hiernecillo.

Hierno [pág. 153]
HIERNO. s.m. El marido de la hija de alguno, que correlativamente se llama Suegro. Derivase del Latino Gener, por cuya razon se debe escribir con b, aunque muchos le ponen con y. Lat. Gener, j. RECOP. lib.4. tit.1. l.16. A los biernos y cuñados de los Reyes destos nuestros Reinos, se hara el tratamiento que à sus mugeres. FIGUER. Cañet. lib.3. pl. 120. Don Pedro de Avendaño, bierno de Rodrigo de Quiroga, fué con quatro Españoles à visitar su encomienda. Ciega biernos. Se llaman aquellas cosas que teniendo alguna apariencia, son de poca substancia ò valór : aludiendo à aquellas alhajas semejantes con que suelen engañar en los dotes à los incautos. Lat. Inanis pompa, vel Ventose res. Que v. Mus.6. Rom.88. Preciada de colgadúras, como la ene de palo: por mesones ciega hiernos, arambéles por tabancos. A la hija casada, salennos bierno.. Refr. que reprehende à aquellos que no habiendo querido remediar antes los trabajos de alguno, despues que por otro lado se remediaron, Tom. I. acuden con ofertas y muestras de desco de remediarlos. Trahcle Malera. Lat. Post onas educlum permulta juvamina prastas.
Al puerco y al bierno mostrarle la casa, que él se vendra luego. Refr. que enteña la facilidad con que se executan las cosas en que se halla gusto o interes: o con que se va, ò con que se observa el paráge donde le pueda haber. Trahele Malara. Lat. Quol placet, boc sacile est repetit & tramite recto: Qui semel adductus, nonque vocatus adeft.
Nuestro hierno si es bueno harto es luengo. Refr, que enseña, que las calidades que se han de buscar y apreciar en el hierno, son la bondad y virtúd, mas que otras prendas naturales. Trahele Malara. Lat. Non generis perquire genus, copiamve, decusve; Sed virtutis bonos Et tibt grande munus.

Hieroglyphico [pág. 153]
HIEROGLYPHICO. Vease Geroglyphico.

Hierro [pág. 153]
HIERRO. Sm. Metal bien conocido, el qual se saca de las entrañas de la tierra, de un généro de piedra de colór pardo encendido, que llaman Vena, la qual beneficiada en las herrerias con el agua y el fuego, produce el hierro, utilitsimo y provechoso para infinitas cosas que se hacen de él, y se executan con él. Antiguamente se decia Ferro, y uno y otro viene del Latino Ferrum, que significa esto mismo. AMBR. MoR. lib. 8. cap.22. Para colgar estos trophéos, se pusieron entonces unas aldabas de bierro mui grandes. MANIAN. Hist. Esp, lib.1. cap. 1. Tiene minas de oro y plata, hai venas de bierro donde quiera.
HIERRO. Se llama tambien la señal ò marca que se pone à los caballos, yeguas, mulas, vacas, toros, y otros animales, para que se conozca de qué casta son, ò à que dueño pertenecen: y viene de que este genero de señales se pone con un hierro ardiendo. Lat. Ferram.
HIERRO. Se toma muchas veces por todo el instrumento que sirve para herir: como la espada, puñal, &c. Lat. Ferrum. FR. L. DE GRAN. Memor. trat.6. cap.35. Comenzó à dar golpes con el martillo, y hacer camino al bierro duro, por las blandas carnes del Salvador. MEND. Vid. de N.Señora, Copl.81. Blanco cysne, que cantando sa muerte en dulces lamentos, anuncia tambien la berida, de un hierro de machos yerros.
HIERROS. Significa tambien lo mismo que prissiones: y assi se dice, Estuvo en hierros, le echaron en hierros. Lat. Vincula ferrea. Ferrum. VILLAIZ. Chron. del R. D. Sancho el Bravo, cap.5. E prissiole el Rey essa noche, y mecole en bierros.
Machacar ò majar en hierro frio. Phrase con que se da à entender, que es inutil la correccion y doctrina, quando el natural es duro, y mal dispuesto à recibirla. Lat. Frigidun ferrum tandere. CERV. Quix. tom. 2. cap. 6. Pero todo era predicar en desierto, y majar en bierro frio.
Abierromucre, quien à bierro mata. Refr. que explica, que por lo regular se padece el diño ño en la misma especie que se hizo à otro. Lat. Quì in gladio occiderit, gladio peribit. Es QUIL. Rim. Tercet. à la Passion de Christo. Le dixo con semblante igual y blando, A hierro mucre, quien à hierro mata, Envaina Pedro, tu furor templando.

Higa [pág. 154]
HIGA. s. f. Amuleto con que vanamente se persuadian los Gentiles que se libraban del fascino y mal de ojo, y apartaban de si los males que creian podian hacer los envidiosos, quando miraban à las personas ò à las colas. La figura era de una mano, cerrado el puño, mostrando el dedo pulgar por entre el dedo indice y el de enmedio. La significacion y representacion de la figura es de cosa torpissima, y estaba dedicada à Priapo. Suelen no obstante ponerla entre otros dixes à los niños en España: y los Moros, que la usan aun, se persuaden que tiene la virtud que le fingieron los Idolatras. La crymologia parece es del verbo Griego Goitevo, que vale Fascinar ò encantar, de que se compuso con la particula privativa A el nombre Agoitentos, que significa el que no puede ser fascinado. Lat. Amuletum contra fascinam. NIEREMS. Philos. ocult. lib.1. cap.45. De los remedios del aójo no me toca tratar: algunos son supersticiosos: el de la biga que trahen los niños, es indigno que lo usen los Christianos, y no dudo sino que si se supiesse su principio, se dexara totalmente. Es su origen tan de supersticiosos è Idólatras, y por otra parte tan sucio y abominable, que ni aun pensarla puede un pecho religioso, quanto menos decirla.
JIGA. Se llama tambien la accion que se hace con la mano cerrado el puño, mostrando el dedo pulgar por entre el dedo indice y el de enmedio, con la qual se señalaba à las personas infames y torpes, o se hacia burla y desprécio de ellas. Tambien se usaba contra el aojo, quando se alababa, ò se miraba con atencion alguna cosa, y es comun entre los Moros, los quales haciendo la higa dicen: Xampza febabinag, que se interpreta Cinco en tu ojo. De aqui ha quedado el abuso entre nosotros de hacer la higa, assi quando queremos despreciar à alguna persona, como quando por lisonja queremos celebrar su hermosura. Lat. Digiti ostensio intra digitos. Verpas, j. SANT. TER. Su vid. cap.25. Y una biga para todos los demonios, que ellos me temeran à mi. JACINT. Pot.pl. 35. Haciendo otros tantos gestos, con una cara de un nudo, y de biga hecha por una mano mui flaca.

Higadillo [pág. 154]
HIGADILLO, LLA. f. m. y f. Dimin. El higado pequeño. Llamase assi freqüentemente el de las aves. Lat. Jecusculum. MEX. Dial. del Convite, Coloq.1. Entre ellos cuentan sesillos y lenguas de pavones y faisanes, y bigadillos de lampréas y de peces y de aves.
Cada paxarillo tiene su higadillo. Refr. con que le nota al que se ecnoja ò encoleriza, siendo sugeto que no parece que podia ù debia hacerlo. Lat. Formica sua bilis inest.

Higado [pág. 154]
HIGADO. s. m. Una grande entraña, situada en el hypocondrio derecho, compuesta de innumerables glandulas ó venillas de la porta y cava, de muchos poros ò vafos biliarios, por donde sale la colera, pór ser el big-do la oficina donde se cria. Esta todo cubierto de una túnica externa, y de tres ligamentos, uno que le ata al diaphragma, otro à la mucronata, y la vena umbilical al ombligo. Lat. Iecur, oris. Hepar, tis. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap.26. S.2. El higado es como el despensero de la casa de un gran Señor, que reparte sus raciones, y da de comer à todos los de su casa. VALVERD. Anat. lib. 3. cap.7. Hacese el higado mayor o menòr, segun que los hombres fon mas ò menos gololos.
HIGADO. Significa tambien animo, valor, brio, y bizarria, para executar qualquiera accion arriesgada. Las mas veces se ufa con el verbo Tener. Lar. Intimus vigor. Asimas. Cor, dis. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc. 8. Ea Señor, dixo el otro, que la paciéncia, en tan notorias injúrias, descubre pocos bigados en quien ordinariamente la tiene. QUEV. Tacan. cap. 7. Que mandasse aderezar aquel escalon para otro, que no todos tenian su bigado. Calor del bigado. Se llaman vulgarmente las manchas coloradas y granos que salen al exterior. Lat. Jecoris extimus æslus.
Echar los bigados. Phrase vulgar, con que se dá à entender que alguno trabaja con incessable aplicacion y fatiga, para conseguir alá guna cosa, ò tiene vehemente desco de ella Lat. Vebementer intendere. Anxiari.
Hasta los higados. Phrase vulgar, de que se usa para ponderar y exagerar el excesso en alguna cosa. Lat. Usque ad viscera. CERV. Quix. tom.1. cap.26. Llevaba la carta à la señora Dulcinéa del Toboso, que era la hija de Lorenzo Corchuelo, de quien estaba enamorado basta los bigados.
Lo que es bueno para el higado, es maló para el bazo. Modo de hablar, que da à entender, que no todos los medios son à proposito para lograr los fines: pues à veces resulta hacer daño á otro intento. Lat. Utile quod jecori damnosum crede lieni.

Higo [pág. 154]
HIGO. s. m. La fruta que da la higuéra. Es en forma de pera con su pezon, el meollo es granujoso y mui dulce. Hailos de diferentes colores negros, verdes, blancos, &c. Guardanse secos para todo el año. Sale del Latino Ficus, que significa esto mismo. LAG. Diosc. lib.1. cap.145. De los bigos bai innumerables diferencias: los mejores son los que son maduros, enxutos, dulces y sabrosos, HERR. Agric. lib.3. cap. 27. Los bigos passados dan mucho mantenimiento al cuerpo, y suplen mucho la falta de pan.
HIGO MADURO. Vease Pico verde.
No se me da un higo. Phrase que denóta el poco caso que se hace de alguna amenaza, ù de otra cosa que se desprecia, porque no dá cuidado, ò no tiene estimacion. Tambien se dice No se me da un bledo. Lat. Flocci facio. Pan de bigor. Se llaman unas tortas que se hacen cen de los higos, con almendras y especia, poniendolas pelo encima para que estén bien apretadas, y se conserven y duren. Lat. Ficorum massa.
En tiempo de bigos no hai amigos. Refr. que reprehende à los que en la abundante fortuna se olvidan de los amigos necefsirados. Lat. Diver opum renuit, quos incoluerat amicos.

Higuera [pág. 155]
HIGUERA. f. f. Arbol cayo tronco es corto y torcido. Su madera es blanca, esponjosa y facil de labrar. Encierra en si una leche mui amarga, aguda y astringente. Su hoja es grande, solida y aspera, que nace de un tallo redondo y algo fuerte. Su fruto nace de las ramas en forma de pera. Es voz formada del nombre Higo, y antiguamente se decia Figuéra. LAG. Diosc. lib. 1. cap. 145. Hacese un util emplastro de las hojas y de los ramillos tiernos de la biguera. HERR. Agric. lib.3. cap.27. Son las bigueras árboles que quieren aires calientes ò templados.
HIGUERA DE TUNA, È DE LA INDIA. Planta mui comun en Africa, de donde palso à España, y se halla en abundancia en las costas de Andalucia, y particularmente en Gibraltar, Cadiz y las Algeciras. Es mui parecida à la Pita, y luego que sale de la tierra el tronco, empieza à echar unas hojas de la misma hechura y tamaño de una pala de jugar à la pelóta, mui unidas unas con otras, y del grossór de dos dedos, llenas todas de púas mui agudas. Produce el fruto pegado à la hoja, que es una especie de higo de la figura de un barrilillo todo lleno por defuera de púas mui sutiles, el qual es verde, y en llegando à su perfecta madurez es dorado: para comerse se abre con un cuchillo, y quitada esta primera corteza, se encuentra la fruta, que es dulcissima y toda granujosa, y en sumo grado refrigerante. Sirve esta planta para cercar las heredádes y huertas, porque sus hojas y sus puntas la hacen mas impenetrable que las tapias mas fuertes. En otras partes la llaman Higuera de pala. Lat. Opuntia. Tuna. Palla, e. LAG. Diosc. lib. 1. cap. 145. De pocos años acá se halla en Italia una planta llamada Higuera de la India, la qual en lugar de ramos produce unas hojas à manéra de palas, mui anchas y gruessas, armadas de sutiles espinas.
HIGUERA INFERNAL. Arbol mas pequeño que la higuéra, que produce las hojas como las del Platano, aunque mayores, mas lisas y negras. Tiene el tronco y los ramos huecos como la caña. Echa el fruto en unos racimillos asperos, el qual quitado el holléjo, es mui parecido à la garrapata, por cuya razon la llamaron los Latinos Ricinus. LAG. Diosc. lib.4. cap.165. en los nombres. Latino Ricinus & Croton..... Castellano Higuera infernál.
HIGUERA LOA. La que comunmente se llama ! lvestre ò salvage. Es de la misma hechura y tamaño de la higuéra: y solo se diferencia en que toda ella se puebla de multitud de hojas mui grandes, y nunca da fruto. Lat-Sy Tom. IV. taminor, i. QUEV. Provid. trat. 2. Ni tener envidia à las hojas de la higuéra loca, ni lastima al arbol que en el invierno carece de ellas.

Higueral [pág. 155]
HIGUERAL. s. m. El sitio donde se crian, ò hai muchas higuéras. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Ficetum.

Hijada [pág. 155]
HIJADA. Vease Ijada.

Hijadear [pág. 155]
HIJADEAR. Vease Ijadcar.

Hijar [pág. 155]
HIJAR. Vease Ijar.

Hijastro [pág. 155]
HIJASTRO, TRA. s.m. y f. Lo mismo que Alnado. Lop. Peregr.f.130. Era hijastro de Laurencio; pero le amaba como si fuera su proprio hijo.

Hijezno [pág. 155]
HIJEZNO. Sm. El pollo de qualquier paxaro. Es voz usada en la Rioja. Lat. Pullus avium.

Hijico [pág. 155]
HIJICO, Ó HIJITO, TA. s.m. y f. Dimin. El hijo pequeño. Usase muchas veces por exqressm da ña. m. Tlida.. L. on GRAN. Symb. part.1. cap.12. 9.1. Y los bijicos, por no ensuciar esta cama con los excrementos del vientre, ponense al canto del nido para purgarlo. Pic. Jesr. f.113. Me dixo: Mi bijita, pues en verdad que habiendote encerado el rostro de antemano, fue mucho pegarse tanto el agua.

Hijo [pág. 155]
HIJO, JA. s.m. y f. El engendrado del hombre y de la mugér, ù otro qualquier viviente, y que nace y procede de ellos. Lat. Filius, que es de donde viene. Recop. lib.5.tit.1. l.8. El bijo ò bija casado y velado, sea habido por emancipado en todas las cosas para siempre. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 12. S.I. Y no menos resplandece esta providencia en las aves, à las quales dió mayor amór de los bijos. Hijo. Por extension se llama todo lo que procede o sale de otra cosa por procreacion: como los retoños de los arboles. Lat. Germina. Hijo. Por extension se llama el que es natural de algun Pueblo, y el que ha tomado el habito de Religioso en alguna casa: y assi se dice, Es hijo de Salamanca, ò es hijo de la Casa de Sahagún. Lat. Civitatis vel domus fitus. COLMEN. Escrit. Segob. pl. 707. Pablo Coronel, bijo tambien de nuestra Ciudad, docto en Philosophia y Theologia Escolastica, y doctissimo en la Possitiva. Hijos. Se llaman tambien el hierno y la nuera, respecto de los suegros. Lat. Gener, narus urbane sic appellati.
HIJO. Algunas veces vale dichoso y afortunado: y alsi se dice, Es hijo del náipe, quando le da bien y gana: Es hijo de la fortúna quando le sale bien lo que intenta. Lat. Fortunfilius, vel alterias rei. Hijo. Se usa tambien como expression de cariño, para con las personas que se quieren bien, dandolas este tratamiento. Lat. Filius. Hijo. Se llama lo interior del hasta de los animales, que ocupa lo hueco de ella, lo que es duro y blanco. Lat. Cornu interius.
HIJO ADOPTIVO. Vease Adoptivo.
HIJO BASTARDO. Vease Bastardo. HIJO DE DIOS! Expression de admiracion Ya e extrañeza, en que parece que se pide auxilio o fe acoge al poder del Hijo de Dios en lo que sucede. Lat. Prob Dei filius.
HIJO DE FAMILIAS. Veasc Familia.
HIJO DEL AGUA. El que esta mui hecho al mar, ó es mui diestro nadador. Lat. Dexter natator.
HIJO DE LA PIEDRA. El exposito que se cria de limosna, sin saberse sus padres. Gozan de las exenciones de hidalgo por privilegio. Lat. Expofitus. Fortuna infans.
HIJO DE LA TIERRA. Sc llama el que no tienc padres ni parientes conocidos. Lat. Ignotis parentibus natus.
HIJO DEL DIABLO. Sc llama el que es vivo, agúdo y travieso. Lat. Irrequietus. Sollicitus. Perspicax.
HIJO DE LECHE. Se llama el niño que cria el ama, que por esso se llama Madre de leche. Lat. Alumnas.
HIJO DE PUTA. El que no es procreado de legitimo matrimonio. Lat. Notoas. Spurius. Sa LAZ. Obr. Posth. pl.72. Hijo de Venus y de sus maldádes, Que la veleta fue de las Deidades: T en fin hijo de puta.
HIJO DE SU MADRE. Expression que se usa con alguna viveza, para llamar à alguno bastardo ò hijo de puta.
HIJO DE VECINO. El que es nacido en el mismo Lugar que habita: y por extension se llaman assi jocosamente otras cosas que son del mismo Lugar : como los Gorriones, que los llaman hijos de vecino. Lat. Civitatis vel oppidi filius. Pic. Jusr. f. 125. Debi de parecerles melósa à algunos hijos de vecino de Leon.
HIJO ESPIRITUAL. Se llama respecto del Confessor, aquel que le ha elegido y destinado para que dirija su conciencia. Lat. Filius spiritualis.
HIJO ESPURIO. Vease Espúrio.
HIJO LEGITIMO. El nacido de legitimo matrimonio. Lat. Filius legitimus. REcOP. lib.5.tit.8. l.10. Atsi en suceder à los otros parientes, como en las honras y preeminencias que han los bijos legitimos.
HIJO NATURAL. El que es habido de mugér soltéra y de padre libre, que podian casarse al tiempo de tenerle. Lat. Filius soluto concubitu natus, extra matrimonium susceptus. REcop. lib.5. tit. 8. l.9. Y porque no se pueda dudar quales son bijos natur des, ordenamos y mandamos, que entonces se digan ser los bijos naturáles, quando al tiempo que nacieren ò fueren concebidos, sus padres podian casar con sus madres, justamente sin dispensacion.
HIJO POSTHUMO. El que nace despues de la muerte de su padre. Lat. Posthumus.
Cada uno es bijo de sus obras. Locucion con que se di à entender, que las operaciones de cada uno, le dan mejor à conocer, que las noticias de su nacimiento. Lat. Virtute decet, non fanguine niti. Es mui hijo de su padre. Sc dice de aquel que corresponde enteramente à él en las acciones y costumbres: y tambien se dice Hijo de padre, hijo de madre. Lat. Patrem moribus verè refert. QUEV. Entremet. Y vive Dios que pareciendose à bulto nuestros hijos à sus padres, nos decian las malditas: A fé que no niegue à su padre, hijo de padre si lloraba, bijo de padre si reia. Ha buenbijo! Qué buen bijo! Lindo bijo. Modos de hablar, para dar à entender que alguno es bellaco y picaro. Lat. O mi belle, vel boni fili. Tenemos hijo ò bija? Phrase con que se pregunta en los negocios dudosos, por el buen o mal estado de ellos. Lat. Quia res benè vei male babemus.
Todos somos hijos de Adán. Expression que se usa quando se desprecia a alguno por inferior, ò quando se trata de la dilerencia entre nacimientos. Lat. Eodem primo patre nati sumus.
HIJO BRES Y PADRÉ SERAS, QUAL HICIERES TAL HABRAS. Refr. que enseña, que como los hijos trataren à sus padres, assi seran tratados ellos quando lo scan. Lat. Que intuleris patri, genitor stipendia sumes.
HIJO MALO, MAS VALE DOLIENTE QUE SANO. Refr. que declara, que el hijo que tiene malas costumbres, di menos cuidado à los padres verle enfermo, que estando sano, y usando de ellas. Lat. Morbo non vitio doleat sine crimine natus: Morbi sanantur tempore; noxa secus. HIJO NO TENEMOS Y NOMBRE LE PONEMOS. Refr. que reprehende à los que disponen de antemano de las cosas, de que no tienen seguridad. Lat. Nec peperit capra, & nunc badus ludit in agris.
HIJO SIN DOLÓR, MADRE SIN AMÓR. Refr. que enseña, que lo que cuesta poco trabajo y fatiga, se estima poco: y literalmente reprehende à las madres que dan à criar sus hijos, porque como no las han costado trabajos, no suelen tenerlos despues mucho cariño. Lat. Talis erit mater, quales perpessa labores: Difficile est semper pulchrius, atque sacrum. HIJOS Y POLLOS, MUCHOS SON PocOS. Refr. que se dixo por los muchos que se desgracian de uno y otro antes que se vean crecidos y grandes. Lat. Copis pullorum fallit numerosa per annum: Natorum fallit copia multa quidem.
Al hijo del rico, no le toques al vestido. Refr. que se dixo por lo que ensoberbecen las riquezas: pues llevan mal los ricos se rocen con ellos los que son pobres. Lat. Divitis est gnatui; caveas vel tangere vestem.
Al hijo de tu vecino, metele en casa. Refr. que reprehende el error de los padres en casar à sus hijos sin tener conocimiento de los maridos ò mugeres que los dan: y aconséja que elijan siempre al del vecino: esto es à aquel à quien conocen y saben à punto fixo sus costumbres, calidád y prendas. Lat. Es Fac tibi det generam firmum vicinin semper: Est aotus natæ, notal & ipse tibi. ALTAR. part.2. lib. j. cap. 2. Es otra locúra calar los hombres à sus hijas con hijos de padres no conocidos: mirad, mirad, tomad el consejo de los viejos: Al hijo de tu vecino, metele en tu cusa.
El bijo de la gata ratónes mata. Refr. que amonesta el cuidado que deben poner los padres en dar buen exemplo à sus hijos: porque si no lo hacen assi, imitan sus vicios y malas costumbres. Lat. Jura parentis babent nati, en exempla sequuntur. ALFAR. part. 2. lib.2. cap.I. Y como sca notoria verdad que el bijo de la gata ratónes mata, mil veces me ocurrieron à la memoria cosas de mi mocedad. El bijo del bueno, sufre lo malo y lo bucno. Refr. que da à entender, que los nobles y bien criados sufren mas facilmente à los otros, y qualquiera adversidad. Lar.
Quid non exantlas qui insigni sanguine natus? Mala noche y parir bija. Refr. que denota haber tenido mal sucesso algun negocio ù pretension, despues de haber aplicado todo el mayor trabajo y cuidado para conseguirle. Lat. Exitus infaufius post tot discrimina noctir: Pupula pro puero nata, perinae nibil. Muchos bijos y poco pan, contento con afin. Refr. que pondera el trabajo y fatiga de los pobres, para haber de mantener lus hijos: y explica que no puede haber gusto cumplido, quando falta lo neceflario para el sustento. Lat. Cum fine divitiis sunt gaudia juncta dolori Gnati, quos breviter crescere poscit amor.
Ne me pela de que mi hijo enfermo, sino de la mala maña que le quedó. Refr. que reprehende à los hijos, que en tolerandoles algun defecto, lo hacen costumbre para en adelante. Morbida, non morbus nati sunt facta timenda.
Ventura te dé Dios hijo, que saber poco, te basta. Refr. que enseña, que poco aprovechan las diligencias humanas, si falta la fortuna en el conseguir. Lat. Quor fortuna colit sapientes undique surgunt: In quem manca ruit, mancus & ipse simul.

Hijodalgo [pág. 157]
HIJODALGO. s. m. Lo mismo que Hidalgo. RECOP. lib. 2. tit.11. l. 25. Mandamos que à las viudas mugeres de Hijosdalgo, por declararse que deben gozar del privilegio de sus maridos, no las lleven doblas ni marcos. CERV. Persil. lib. 3. cap.9. Que no será novedad disparatada, casarse un Titulo con una doncella bijadalgo. JIJUELA. CE La lista de tela, lienzo ù otra cosa, que se ponc para ensanchar lo que venia estrecho o angolto. Lat. Bractea. LJUELA. Se llama tamoien un colchón pequeño y delgado, inferior à los otros de que se compone la cama, el qual se pone en medio de ellos, para que con el peso del cuerpo no haga hoyo la cama, y de cvite la incomodidad que esto suele causar. Lat. Asedia culttra.

Hijuela [pág. 157]
HIJUELA. Se llama assimismo la cubierta de lienzo que se pone encima del caliz, para preservarle de que no caiga dentro de él tola alguna, durante el sacrificio de la Missa. Lat. Palla, e. LIEse. Hist. Pontif.lib.5.cap.9. Dende entonces aca, se usa cubrir el caliz con la bijucla que ponemos encima.
HIJUELA. Llaman los Labradores à unos desaguaderos o zanjas pequeñas, que hacen en las tierras que estan situadas en las Vegas, sujetas à inundacion, las quales sirven para desaguar la heredad, y le llaman assi porque van à dar y llevan el agua a otras zanjas grandes à quien llaman Madre. Trahe esta voz en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat. Paroum incile.
HIJUELA. Se llama el instrumento que se di à cada uno de los herederos del difunto, por donde consta los bienes y alhajas que les toca en la particion. Lat. Quota bæreditas filiorum. REtOp. lib. 4. tit. 25. l. 45. Particiones, bijuélas y divisiones de bienes, tassaciones, adjudicaciones y almonedas, sello tercero.
HIJUELA. Se llama en las Carnicerias aquella poliza que se da à cada uno de los que pesan, de los carnéros que les dán, para tomarles por ella la cuenta de lo que han vendido. Lat. Index macellarius, vel saniarius.

Hijuelo [pág. 157]
HIJUELO, LA. f. m. y f. Dimin. El hijo pequeño. Lat. Filiolus. AvAL. Caid. de Princ. lib.5. cap.16. Llevando las mugeres sus bijuelos y bijuelas pequeños, desamparando la tierra donde nacieron. FR.L. DE GRAN.Symb. part.1. cap.12. 5.1. Por lo qual era necessario, que para mantener los bijuelos, quitassen parte del mantenimiento que tenian para SI. A ti te lo digo bijala, entiendelo tu mi nuera. Refr. que se usa quando hablando con uno se reprehende à otro, que quieren lo entienda y fe corrija. Lat. Ad te; non tecum loquimur; mea verba putare Non tibi tu debes; si mea verba capis.

Hila [pág. 157]
HILA. Ef. Lo mismo que Hilera. ERCILL. Arauc. Cant.4. Oct.20. Po- dó seguido vá el camino usado, De los ligeros barbaros cubierto, En espaciosa hila prolongada, Sedientos de la sangre bautizada.
HILA. Significa tambien una tripa delgada. Lat. Lactes, ium. COVARR. en la voz Ahilarse. Dixose de bila una delgada tripa.
HILA. Llaman los Cirujanos el lechino pequeño que ponen de hilas en las llagas y heridas. Lat. Filaceus conus.
HILA. Se toma tambien por la accion de hilar: y assi se dice, Ya viene el tiempo de la hila, estamos en la hila. Lat. Actus nendi.
HILAS. Usado regularmente en plural. Las hebras que se van sacando de los trapos de lienzo, que se juntan y sir ven para curar las llagas y heridas. Lat. Dissuta fila. CERV.Quix. tom.1. cap. 3. Tuvieron los passados Caballeros por cofi acertada, que sus Escudero fuess sueflen proveidos de dinéros y de otras cosas neceflarias, como eran bilas y ungüentos para curarte. A la bila. Modo adverbial, que significa uno tras otro, ò succetsiva una cola à otra. Lat. Per seriem. Linealiter. MARIAN. Hist. Esp. lib. 29. cap. 10. Acudieron por todo el camino à la bila Grandes, Prelados y Señores, por visitarla. INC. GARCIL. Coment. part. 1. lib. 6. cap.6. Los Indios se dividian en dos partes: los unos iban hacia la mano derecha, y los otros à la izquierda à la bila.

Hilacha [pág. 158]
HILACHA. s. f. El hilo pequeño, que se desprende de la tela: y aunque Tamarid la pone entre las voces Arabigas, es mas verisimil venga del Latino Filum, i. Lat. Tenue filum retextum, vel ex tela decissum. Floccus, i. JACINT. POL. pl. 40. Yo con mis escritos y los Cirujános con las bilachas, hemos encarccido los andrajos.

Hilada [pág. 158]
HILADA. ff. Una linea de ladrillos, piedras ù otra cosa puestas en orden y con igualdad. Usase mucho en la Albañileria. Lat. Linea. Corium, ii. INC. GARCIL. Hist. de la Flor. lib. j. cap.16. Por lo mas alto de las quatro paredes del Templo iban dos biladas, una sobre otra, de estatuas de figuras de hombres y mugeres, de común tamaño de la gente de aquella tierra.

Hiladillo [pág. 158]
HILADILLO. s. m. Dimin. de Hilado en la terminacion. El hilo que sale de la estopa de la seda, y lo que no se puede torcer de ella, el qual se hila en la rueca como el lino, por lo que se llamó assi. Lat. Filum ex serica stupa vel difrapto bombyeeo follicalo. PRAGM. DE Tass. año 1680. f.14. Cada vara de cintas de biladillo de colór y negras de Granada, estrecho, à diez maravedis.

Hilador [pág. 158]
HILADOR. s. m. El que hila. Usase principalmente en el Arte de la seda. Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro. Lat. Fili serici artifex.
HILADOR. Se llama en algunas partes el puesto ò paráge donde se hila. Lat. Locus filis ducendis.

Hilandera [pág. 158]
JILANDERA. f.f. La mugér que tiene la habilidad ò el oficio de hilar. Lat. Perita fila ducendi. RECOP. lib. 7.tit. 13. l.15. Otrosi mando, que las bilanderas de los estambres y tramas, sean obligadas à hilar bien è igualmente, ansi los dichos estambres, como las tramas.
JILANDERA LA LLEVAIS VICENTE, QUIERA DIOS QUE OS APROVECHE. Refr. que da à entender, que no todas veces suelen salir hacendósas las mugéres : pues aunque lo scan antes de casarse, acontece mui comunmente echar despues todo el peso à los maridos. Lat. Virgo colu nebat, quæ defidiosa merita: Nubilis ecce novat munera nupta viro.

Hilar [pág. 158]
HILAR. v. a. Reducir el lino, lana, seda, cañamo, &c. à hilo, torciendole con las manos por medio del huso y la rueca, ò el torno. Formase del nombre Hilo. Lat. Nere. Fila ducere, torquere. Recop, lib.7. tit.13. l. 17. Otroli mando, que en quanto al hilar de los pies de los paños verbies, las hilandéras que los biláren los bilen sin vuelta. INC. GARCIL. Coment. part.1. lib.4. cap. 13. En sus visitas sacaban la rueca del hilado, y bilaban en buena conversacion.
HILAR. Mȩtaphoricamente vale discurrir, trazar, ò inferir unas cosas de otras: como hilar un discurso, un cuento, un enrédo, &c. Lat. Ducere. Nectere. Pic. Jusr. f. 164. Que no se puede imaginar sino que como codiciosa, habia de ser inventiva, en bilar trazas, y dar mil cortes.
HILAR DELCADO. Phrase con que se da à entender, que alguno trata, discurre y manéja alguna cosa, con sumo cuidado, vigilancia, y sutileza, sin omitir circunstancia por minima que sea. Lat. Tenue ducere orationis, Oc. filum. FR. L. DE GRAN. Vid, de Fr. Barth. de los Mart. cap. 8. Por lo qual los que bilan mas delgado en el servicio de Dios, siempre viven recatadamente.
Poco à poco bila la vieja el copo. Refr. que enseña, que la continuacion y perseverancia en las cosas, aunque sea despacio, hace que se logren. Lat. Lente deambulando longum conficitur iter. GARAI, Cart.1. Poco à poco bila la vieja el copo, porque no se ganó Zamóra en una hora.
Quien bila y tuerce, bien se le parece. Refr. que enseña, que aquel que trabaja con aplicacion en su ministerio, siempre se le luce el trabajo. Lat. Pervigil artifici præstat labor omnia catè: Expetit & lanas excoluisse rudes.

Hilado [pág. 158]
HILADO, DA. part. pafl. del verbo Hilar en sus acepciones. Lat. Contor us. Netus. Ducius. Pic. JUsT. f.277. No te quejarás que esta razon ha salido mal bilada.
HILADO. Usado como substantivo, vale el conjunto de lo que se hilò. Lat. Pensum netum. LAG. Diosc. lib.3. cap. 101. De suerte, que al cabo del año, cuestan mas los instrumentos de lo que importa el bilado. Decir de lo bien bilado. Vale decir con arte palabras que hieren ò causan sentimiento. Lat. Verbum pro verbo, convitia nectere. Pic. JusT. f.118. Ya que le iba à decir un poco de lo bien bilado, atajóme con quitarme el sombréro.

Hilaracha [pág. 158]
HILARACHA. s. f. Lo mismo que Hilacha. Es menos usado. QUEV. Tacañ. cap. 13. Y en la sombra del suelo vemos las que hacen los andrajos y bilarachas de entre piernas.

Hilaza [pág. 158]
HILAZA. s. f. Lo mismo que el hilado. REcop. lib.7. tit. 13. l.27. Y si las dichas hilandéras, por causa de lo suso dicho, hicieren algun daño en las dichas bilazas, paguen el daño que hicieren. FR.L.DE GRAN. Symb. part. 1. cap.18. S.3. El qual, con ser tan pequeño, basta para dar biláza à tan grande tela, como à veces hacen.

Hilera [pág. 158]
HILERA. s. f. Número de cosas ò personas formado en orden sucessiva de una à otra: como hilera de casas, hiléra de soldados, &c. Lat. Lines. Stries. Ordo. CAIVET. Viag. f.2OO. Enfrente del Castillo, à la mano derecha estaba puesta una bilera de cestónes. FUENNES. Pio Pio V. f.138. Entraron primero ducientos cl. clavos, vestidos de librea, guardados de hiler4 de infanteria.
HIVERA. Se llama en Aragón la hueca del huso, por ser donde se afianza la hebra para formarse. Lat. Fusi cavum, i.

Hilico [pág. 159]
HILICO,

Ohilillo [pág. 159]
Ò HILILLO. Sm. Dimin. El hilo pequeño ù delgado. Lat. Filamentmn tenue. FR. L. DE GRAN. Symb. part. I. cap. 37. Siendo verdad que todo ello apenas es un adico de agua, en comparacion de lo que queda por decir. Acosr. Hist. Ind. lib.4. cap.37. Asense de unos bilillos que tienen los ramos, y assi descansan.

Hillo [pág. 159]
IlLO. s.m. La hebra que se saca ò se forma del lino, lana, canamo, ù otra cosa. Por Antonomasia se entiende el del lino. Viene del Latino Filum, que significa esto mismo. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.15. Cada libra de bilo ordinario de Leon, a ocho reales. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 21. Porque desta manéra, estando el capullo entéro y terso, echandolo en agua caliente, se puede mui bien recoger el bilo, despidiendose y despegandose con el calór un bilo de otro. Hito. Se llama tambien la hebra tirada de los metales. Lat. Filum ex are, argento, Gc. vel eneum.
HILO. Se llama por semejanza el chorro que cac de los liquidos, mui delgado y en poca cantidad: como un hilo de agua, un hilo de sangre, &c. Lat. Subtilisaimus rivulus fili species. MEDIN. Grand. de Esp. lib. 2.cap.77. Por todas las juntúras de los ladrillos del suelo, salen mil bilos delgados y mui altos de agua. JILO. Metaphoricamente vale continuacion de alguna cosa que se esta haciendo. Lat. Series. Filum. Pic. Jos r. f.78. Os quiero preguntar un que cosi mui gustoso, para que torneis à enhilar el bilo de la risa.

Hito a hilo [pág. 159]
HItO A HILO. Phrase con que se explica que alguna cosa liquida no corre con violencia, ni cae de golpe, sino poco à poco, con sutil y continuado curso: como sucede al que llora, por cuya razon se dice comunmente, Llorar hilo à hilo. Lat. In speciem fili. Filasim. QUEV. Cuent. El padre que era marrajo, lloraba hilo à bilo, y iba y venia en estas y estotras. JHO DE CAMELLO. El que se hace del pelo del camello mezclado con lana. Lat. Camelli pilus laná ductut. ARANC. DE PUERT. SEC. Botones de hilo de camello, ò cerda, &c. HIO DE CARTAS. Cierto género de hilo de cáñamo mas delgado que el bramante. Llamose assi porque se trabaja expressamente para atar las cartas quando se hacen los plicgos, y se vende en ovillitos. Lat. Filum cannabeum epistolare. HILO DE MEDIO DIA. El tiempo puntual en que se divide el dia por mitad. Lat. Punctum meridiei vel linea. MARIAN. Hist. Esp. lib. 17. cap.15. Por ser el hilo de medio dia. HILO DE PALOMAR. Llaman en Aragón al hilo bramante, que en Andalucia llaman de Acarréto. HIIO DE PERIAS. Una cantidad de perlas enhebradas en un hilo, que forman un collar, gargantilla, manillas, &c. Lat. M.rgaritarum linca. CORR. Argen.lib.4.E148. Y entre otras cosas preciosas, una faxa guarnecida de diamantes, y un hilo de perlas de valor inestimable. HIIO DE PITA. Cierto género de hilo que se saca de la planta llamada Pira, mui comun en Andalucia, y particularmente en el Remo de Sevilla : la quat es mui parecida à la Higuera de Tuna ù de Indias; y loto te diferencia en que en lugar de fruto en sus hojas, arroja un genero de estopa, de que se saca el hilo, el qual servia antiguamente para hacer puntas y deshilados, manteniendose casi siempre de un color pardo. Lat Arbusti fie vulgo dici subtilissimum filum, seu filamentum. HILO DE VIENTO. En la Volateria se dice quando el ave vuela en derechura hacia la parte contra la qual sopla el viento, de modo que es mas derecho que volar rabo a viento. Lat. In venti filum volatus. VALL. Cerrer. lib. 1. cap 20. Vaya rabo à viento, porque en ninguna manéra, pudiendose excusar, se ha de lunzar pico à viento, pero al mismo hilo del viento. HICO LASSO. Aquel hilo de cañamo sin torcer que gastan los Zapateros, Boteros y otros. Lat. Cannabeum sisum lassa n. PRAGM.DETASS. año 1680. f. 25. Cada libra de bilo lasso no pueda passar de tres reales. A bilo. Phrase adverbial que vale Seguidamente, con continuacion, ò sin interrupcion: Y tambien en derechura c rectamente. Lat. Confequentèr. Continuè ctiam Ad normam. Ad amussim.
Irse al hilo de la gente. Phrase con que se significa que alguno figue el dictamen ó parecer de otro, sin averiguar su certidumbre ò firméza, solo por verle aplaudido de muchos. Lat. Præeuntium seriem vel orainem seqxi. CAST. Hist. de S. Dom. tom. 1. lib. 2. cap. 30. Al bilo de la gente se v sin mas discurso, ladrando quando ladran todos, halagando quando todos haligan.
Perder el bilo. Phrase que significa olvidarse la especie que se tenia presente quando se hacia algun discurso, ò se seguia alguna conversacion. Lat. Aliguid repente memoria exciderc, clabi, effluere. Pic. JusT. f. So. Assi yo, aunque habia gran rato dicho con agudeza, topé en este hilo, y perdi el hilo.
Seguir el bilo. Phrase metaphórica que significa proseguir ò continuar en lo que le trataba, decia ò exccutaba. Lat. Orationem, vel opus ad amussim prosequi, continuare, connecteré. FR. L. DE GRAN. Compend. part. 3. lib. 3. cap.6́. Sigaiendo ahora el bile de la comparacion de la vida espiritual à la humana y corporál.
Por el hilo se saca el ovillo. Refr. que da à entender, que por los antecedentes se viene en conocimiento de las cosas, y por los principios se apuran y rastrean los fines. Lar. Sepiar e minimis inferri maxima poslunt. FIGUER. Passag. Aliv.9. Porque como es dicho común, por el oio se saca el ovillo.

Hilvan [pág. 160]
HILVAN. s.m. Bastilla de puntadas largas, que solo sirve para assegurar y poder coser los aforros de los vestidos, ò los remiendos, y despues se deshace y no sirve. Parece es voz compuesta de Hilo y Vano, porque el hilo ù seda que se emplea en ello, no sirve para lo principal de la costura. Lat. Filum saturam precisè notans vel designans.

Hilvanar [pág. 160]
HILVANAR. v. a. Assegurar con hilo ù seda, ò apuntar lo que se ha de coser despues en forma y como se debe: para lo qual se echan unas puntadas mui largas, sin medida ni cuidado. Formase del nombre Hilvan. Lat. Filo suturam notare, vel firmare.
HILVANAR. Metaphoricamente vale hacer de prisa alguna cosa, y no como se debe. Lat. Festinanter vel properè allquid agere.

Hilvanado [pág. 160]
HILVANADO, DA. part. pass. del verbo Hilvanar en sus acepciones.

Hincapie [pág. 160]
HINCAPIE, s. m. La suerza que se hace con el pie, hincandole en la tierra para sostenerse y no caer, ò para hacer fuerza, quando à alguno le quieren mover por violencia del sitio donde está. Lat. Pedum, nisus, vel nixus.
Jacer bincaplé. Phrase que significa insistir y mantenerse con porfia en la defensa de algun discurso, ò en conseguir alguna cosa. Lat. Niti. Infistere. CERV. Quix. tom 2. cap.73. Y no es menester hacer bincapié en esto, sino passémos adelante, y entremos en nuestra Aldéa.

Hincar [pág. 160]
JINCAR. v. a. Meter, introducir, clavar una cosa en otra, que la penetre y haga agujero, quedando fixa en ella: como la estaca en la tierra, el hierro en la madera, el alfiler en la ropa. Antiguamente se decia Fincar. Tiene la anomalia de los acabados en car. Lat. Figere. SANT. TER. Su Vid. cap.29. Hincan una saéta en lo mas vivo de las entrañas. CERV. Persil. lib. 1. cap. 8. Me pusieron en la mano un cuchillo, que acaso en el seno trahia: y con suria y rabia se le binqué por el pecho. HINCAR LA RODILLA, Ò HINCARSE. Postrarse, humillarse poniendo las rodillas en tierra, en señal de rendimiento y reverencia. Lat. Gsnun flectere. ARGENS. Maluc. lib. 10. pl. 366. Hincandose de rodillas, juntando las manos y levantandolas hasta ponerlas en el rostro, besó el pie izquierdo del Rey de Tidore.
JINCAR LA RODILLA. Metaphoricamente significa rendirse, con sumission y reverencia, à alguna persona. Lat. Genuflectere. Curvis genibus submisti.

Hincado [pág. 160]
HINCADO, DA. part. pass. del verbo Hincar en sus acepciones. Lat. Fixus. Flexus. MeN. Coron. Copl. 1. Assi estan estos doce signos en el Zodiaco, bincados è fixos. PELLIC. Argen. part.2. lib.2. cap.15. Te mando, que bincadatres veces la rodilla, vuelvas el rostroal Sol à Oriente.

Hincha [pág. 160]
HINCHA. f. f. Odio, encóno ò enemistad. Lat. Infenfio. Inimicitia. QURV. Cuent. No podian desengarrafarle segun tenia la hincha con él.

Hinchadamente [pág. 160]
HINCHADAMENTE. adv. de modo. Desvanecidamente, con soberbia y vanidad. Lat. Elate. Tumide. F. HERR. lob. la Eleg. 1. de Garcil. Pero conviene que el verso se desvie del sonido vulgär, y que no se levante binchadamente.

Hinchamiento [pág. 160]
HINCHAMIENTO. s. m. Lo mismo que Hinchazon. T rahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario; pero tiene poco uso.

Hinchar [pág. 160]
HINCHAR. v. a. Llenar y ocupar con el aire detenido en la boca, o con algun instrumen. to, lo que está vacio: como el odre, la vexiga, los carrillos, &c. Es del Latino Inflare, de donde dice Covarr. esta corrompido. Antiguamente se decia Finchar. Lat. Tumofacere. VALVERD. Anat. lib.2. cap. 22. Como vemos que hace un cuero, si le dexamos suelto despues de haberle hinchado. MALAR. Philof. Centur.5. Refr.4. Y teniendo por oficio ser Odréro, afrentabase tanto de tresquilar cabrones, de bincbar los cueros y odres, que le basto aquello para no trabajar.
HINCHAR. Significa tambien llenar los carrillos para que otro les de con la mano en ellos, lo que executan los bufones quando se lo pagan. Lat. Buccam inflare.
HINCHAR. Metaphoricamente vale ensoberbecer, engreir ò envanecer. Lat. Efferri. Tumere. CERV. Quix. tom. a. cap.42. Del conocimiento saldra el no bincharte como la rana, que quiso igualarse con el buey.

Hincharse [pág. 160]
HINCHARSÉ. v.r. Inflamarse alguna parte del cuerpo por herida ù golpe, o por haber concurrido algun humor, que ha fluido y originado tumor ò apostema. Lat. Targere. Tumere. FRAG. Cirug. trat. de las declaraciones. Al que echaron vivo en el agua se le hincha todo el vientre.
HINCHARSE. Se dice tambien quando el cuerpo, por abundancia de água, viento ò humor, se infla y llena, como sucede à los hydropicos. Lat. Turgescere. Tumescere.

Hinchado [pág. 160]
HINCHADO, DA. parr. paff. del verbo Hinchar en sus acepciones Lat. Tamefactas. Infiatus. Elatus. PELLIC. Argen. part. a. lib. 1. cap.1. Al instante, bincbadar con el viento de través las velas, volvieron las próas à la ribéra contraria. BAREN, Guerr. de Fland. pl. o1. De la suerte que las aguas de un hinchado torrente.

Hinchazon [pág. 160]
HINCHAZON. s. f. La inflamación ò elevacion, tumor ò bulto que causa la apostema ù otro accidente. Lat. Tumor. inflammatio. VALER. Chron. part. I. cap. 9. En cualquier hinchazón, quier de golpe, ò de otra qualquier manéra, que se pufiere la ruda majada y encorporada con mantéca de vacas, tira el dolor y desata la bincbazon. FRAC. Cirug. lib. 2. cap.1. No despidiendo la superfluidad, hace que poco à poco crezca la binchazon.
HINCHAZON. Translaticiamente significa vanidad, presuncion, soberbia ò engreimiento. Lat. Elatio. Inflatio. FR. L. Dr GRAN. Escal. cap. 4. Y assi queda libre de la vana bince cen n de la sobérbia. EsqUIL. Rim. Cart. 1. Ten breves versos sa hinchazon dispongo.

Hinchir [pág. 161]
HINCHIR. Vease Henchir.

Hiniesta [pág. 161]
HINIESTA. s. f. Lo mismo que Retama. VALL. Cetrer. Vocabul. f.294. Hiniesta, otros la llaman Retama, los Medicos Ginesta.

Hiniestra [pág. 161]
HINIESTRA. f. f. Lo mismo que Ventana. Es voz antiquada, y la trahe Nebrixa en su Vocabulario.

Hinojo [pág. 161]
HINOJO. s. m. Lo mismo que Rodilla, ò la parte del cuerpo donde se unen la pierna y el muslo. Usase comunmente en plural, y viene del Latino Genu, que significa lo nusmo. Deciase antiguamente Finojo, y ya no tiene mucho uso. MARIAN. Hist. Esp. lib. 8. cap.12. Puestos los binójos en tierra, y pedida la mano, le hicieron la salva y reverencia, entre los Españoles acostumbrada. INc. GARCIL. Hist. de la Flor. lib.4. cap.6. Se levantaron, y de dos en dos fueron primero los Sacerdotes, y con los binojos en tierra, adoraron la Cruz. HiNójo. Planta, cuya raiz es derecha y blanca: su tallo es alto, derecho y redondo, esponjóso y dentro con una medúla blanca, y tienc algunos nudos. Sus hojas son menudas y largas, de un verde obscúro, con un sabór dulce y un olór agradable, y al fin echa una flor como biznaga, donde da la semilla, que son unos granos poco mas que de mostaza. Hai dos especies, uno sylvestre y otro hortense, del qual se come mucho: y dice Laguna se cultiva y dulcifica, sembrando la semilla del salvage dentro de un higo seco. Viene del Latino Fœnum. Lat. Fœniculum. LAG. Diosc. lib.j. cap.77. Comen à la continua las raices de peregil y de binójo, cocidas con las viandas. HERR. Agric. lib. A. cap. 21. Siembrase el binojo de su grana ó simiente; aunque tambien se puede plantar de sus raíces.
HINÓJO MARINO. Planta que se cria en los lugares y peñascos maritimos: tiene las hojas mui gruessas y blanquecinas como las de las verdolagas, aunque algo mas largas, las quales son saladas al gusto. Produce las flores blancas, y el fruto como el del roméro, tierno, oloroso y redondo: el qual se dilata en secandose, y tiene dentro de si la simiente à manéra de grano de trigo. Sus raices son tres ò quatro, de suave olor, y toda la planta de poco mas de un pie de alto. Es útil para muchas enfermedades. Lat. Crithmum. LAG. Diosc. lib.2. cap.118. El crithmo es el binójo maríno, que trahen de Sicilia en adobo, como las alcaparras.

Hintero [pág. 161]
HINTERO. s. m. La mesa que usan los Panaderos para heñir ò amaslar el pan. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Magis, idis.

Hipar [pág. 161]
HIPAR. v. n. Despedir freqüentemente hipos. Lat. Singultire. BROCENS. Doctr. de Epict. cap.4. Unos regüeldan à ajos ò cebollas, à otros hiede el huelgo, otros tosen penosamente, otros bipan pesadamente. Escor. tom.1. Preg.19. Tom. IV. Teme el sador de la muerte, y et olér que dél saldrá, y la pena que dara, y el hipar tan récio y fuerte.
HIPAR. Vale tambien fatigarse, angustiarse, por el mucho trabajo ò afliccion. Lat. Anxtari. Anbelanter aliquid expetere. CERV. Viag. cap. 2. Consentiras tu à dicha participe Del liquór suavisiimo un Poéta, Que al hacer de sus versos sude y hipe.
HIPAR. En la Caza vale resollar el perro, quando va tras los conéjos. Lat. Enixè balare. MAra. Orig. Indic. de los terminos de la Montería. Hipar es quando el perro va en alcance de los conéjos.

Hipo [pág. 161]
HIPO. s. m. Movimiento convulsivo del diaphragma, por el qual retirandose abaxo este músculo impetuosamente, arroja ò impele al mismo tiempo las partes que estin debaxo, formando un ruido à modo de regüeldo. Algunos derivan esta voz del verbo Latino Hisca, que vale boquear; aunque Covarr. trahe la erymologia del sonido que forma el hipo, y parece mas natural. Lat. Singultus. FRAG. Cirug. Aphor. 41. Compara Hypòcrates el pasmo al bipo, diciendo, que el uno y el otro se hace de dos manéras, que es de henchimiento y de evacuacion.
HiPO. Translaticiamente vale deséo, anhélo, ò ansia. Anhelam. Desiderium. Aviditas. AcosT. Hist. Ind. lib.7. cap.4. Es extraño el bipo que Satanas tiene de assemejarse à Dios.
HIPO. Se toma tambien por encóno, enójo y rábia con otro: y assi se dice, Tiene un hipo con Fulano, que nada que hace le parece bien. Lat. Stomachus, i.

Hipocentauro [pág. 161]
HIPOCENTAURO. s. m. Monstruo fabuloso, que fingieron ser medio hombre y medio caballo. Tuvo principio esta fabula de que huvo unos Pueblos en Thesalia junto al monte Pelion, que siendo los primeros que supieron el arte de montar acaballo, creyeron sus vecinos que hombre y caballo era todo una pieza, y por cslo los llamaron Hipocentauros, que es voz Griega. Lat. Hippoxntaurus.

Hipogrypho [pág. 161]
HIPOGRYPHO. f. m. Animal fabuloso, que fingen tener alas, y ser la mitad caballo, y la otra mitad grypho. Es voz Griega, que significa un animal, en parte caballo y en parte grypho. Tomanle los Poétas por caballo veloz. Lat. Hippogryphus. Cza v. Quix. tom. 1. cap. 47. Siempre los suelen llevar por los aires con extraña ligereza, encerrados en alguna parda y obscura nube, o en algun carro de fuego, ò ya sobre algun bipogrypoo. CALO, Com. La vida es sueño. Jorn.1. Hipogrypho violento, Que corrife parejas con el viento.

Hipomanes [pág. 161]
HIPOMANES. f. m. Veneno celebre entre los antiguos, que servia para las composiciones de las bebidas amatórias. Los Autores no concuerdan en que sea el hipomanes: Unos dicen que es cierta destilación que le sale à la ye gua de su naturaleza, quando esta caliente. de del qual usan las hechicéras, y si se le din en bebida con otros ingredientes al hombre, le pone rabioso y fuerá de juicio. Plinio lib.28. cap.11. y lib. 8. cap.4.. dice ser cierta carnosidad con que nace el potrillo en medio de la frente, del grandor y forma de un higo, de color negro, el qual la madre se le corta y arranca en naciendo, y se lo come, y si otro fe lo quita, antes que ella se lo arranque, le aborrece y no le cria. Es voz Griega. Lat. Hippomanes. HUERT. Plin. lib. 8. cap.42. Naceles à los caballos en la frente un cierto hechizo de amor llamado Hipomanes.

Hipopotamo [pág. 162]
HIPOPOTAMO. s.m. Animal feroz que se cria en los grandes rios, y particularmente en el Nilo. Tiene dos uñas hendidas como el buey: el cuello, crin y espalda de caballo, y relincha como él. Tiene el rostro romo, la cola torcida, y los dientes como los colmillos del jabali. Dicen pretende tener accesso con su madre, y si el padre lo defiende le hace rostro, y le mata si puede. Es voz Griega que significa Caballo y rio. Lat. Hippopes, mos. LAG. Diosc. lib.2. cap.22. El hipopetamo, segun Plinio y otros históricos, es una bestia del Nilo, mui mas alta que el (rocodilo. HUERT. Plin. lib. 8. cap.26. El bipopes.imo ha sido Maestro en enseñarnos una parte de medicina.

Hirsuto [pág. 162]
HIRSUTO, TA. adj. Velloso, áspero y duro, como es la piel del macho de cabrio. Es voz usada en lo Poético, y tomada del Latino Hirsutus, a, um. Lop. Circ. f.13. Quando de hirsutas pieles se vestian Las cervices, las manos y los pechos.

Hisca [pág. 162]
HISCA. s. f. Lo mismo que Liga para cazar páxaros. Es voz usada en algunas Provincias.

Hiscal [pág. 162]
HISCAL. s.m. Cierto genero de soga de esparto de tres ramäles. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Fisous, i.

Hispanismo [pág. 162]
HISPANISMO. [.m. Modo de hablar particular y privativo de la Lengua Española : como Entendido por hombre que entiende. Lat. Hispanismus. PATON, Eloq. Prolog. Como uso Helenismos del Griego y del Hebreo, usa Hispanismos del Español. HORVENS. Mar. f. 104. Una fiesta que ha pocos años aun no era de guardar, como dice nuestro bisp.mismo.

Hispano [pág. 162]
HISPANO. s. m. Lo mismo que Español. Es voz Poetica. Lat. Hispanus. Es QUIL. Napol. Cant.1. Oct.1. Aquel glorioso Capitan hispano, Que à fuerza de sus armas peregrinas, Bebió con menosprecio del Tyrano, Las aguas del Sebéto crystalinas.

Historia [pág. 162]
HISTORIA. s.f. Relacion hecha con arte: descripcion de las cosas como ellas fueron por una narracion continuada y verdadera de los sucessos mas memorables y las acciones mas celebres. Es voz Latina Historia, a. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 38. La Historla da forma à la vida politica, y edifica la espiritual. Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 1. cap. 1. Ha de salir desta confusion y mezcla de noticias, pura y tela la verdad, que es el alma de la bie teria.
HISTRIA. Se llama tambien la descripción que se hace de las cosas naturales, animales, vegetables, minerales, &c. como la Historia de Plinio, la del P.Acolta, la de Dioscorides, &c. Lat. Historia naturalis, seu rerum naturallum.
HISTÓRIA. Significa tambien sabula o enredo. Lat. Commentum. Fabula.
HISTÓRIA. En la Pintúra se llaman los quadros y tapices que contienen algunos casos historicos. Lat. Pictura bistorica. OñA, Pottrim.. lib.1. cap.1. disc.5. Hai algunos Pintores que les pondreis tanto lienzo como una lglesia para pintar una historia, y no se dan maña à pintarla. PALOM. Muf. Pict. lib.7. cap. 2. S. 2. Tambien ha de procurar que la bisteria no este toda sembrada de figuras. Meterse en histórias. Phrasé con que se di à entender que alguno se introduce en cosas que no entiende, o no son de su incumbencia ni le tocan. Lat. Obstrusa evolvere, vel et iam biflorias. CANC. Obr. Poet. f.35. T su historia escribiré, sin meterme en mas histórias.

Historiador [pág. 162]
HISTORIADOR. sm. El que escribe y compone la historia. Lat. Historicus. ORozc. Epist. 1. f.7. Xenophonte, Historiadór grave, dixo, que el oficio del Rey y del Pastor era todo uno. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 1. cap. 1. Este primor de entretexer los sucessos, sin que parezcan los unos digrelsiones de los otros, es la mayor dificultad de los Historiadoves.

Historial [pág. 162]
HISTORIAL. Sm. Lo mismo que Historiador. Es voz antiquada. Lat. Historicus. MEN. Coron. Copl.25. El qual Ortamo descendia, segun la cuenta de los Historiales, del lináge del Rey Jupiter.
HISTORIAL. adj. de una term. Lo pertencciente à la historia. Lat. Historialis, c. GRAC. Mor. f.141. Pues los exercicios de questiones historiiles y poeticas, algunos no fin gracia los llamaron segundas mesas. INC. GARCIL. Hist. de la Flor. Proem. Y Juan Coles tampoco puso su relacion en modo bistorial.

Historiar [pág. 162]
HISTORIAR. v. a. Componer, narrar ò escribir historias ò acaecimientos passados. Lat. Historiam narrare, texere. AvAL. Caid. de Princ. lib.9. cap.6. Y pues tanto trabajas en escribir las desaventuras de todos los passados, porqué dexaras de bistorjar las mias? FR. L. DE GRAN. Symb. part. j. cap. 24. S. 2. Cuya fortaleza y sufrimiento, cuyo esfuerzo y constancia, si quisiesse bistoriar, à mi faltarian fuerzas.
HISTORIAR. Vale tambien pintar historias en quadros y tapices. Lat. Historias pingere.

Historiado [pág. 162]
HISTORIADO, DA. part. pass. del verbo Historiar en sus acepciones. Lat. Historid narratus, vel pictus. EIQUIL. Rim. Marc. Antonio y Cleopatra, Oct.21. Estaban las parédes historiadas Con plumas de pinceles tan valientes, Que Adonis era aquel, y enfrente Marte: Tanto desmieute al natural el arte.

Historico [pág. 162]
HISTORICO. Sm. Lo mismo que Historiadór. FICUER. Plaz. univ. Disc.38. En esta conformi midad vemos haber sido, en los siglos passados y prelentes, mui provechotos al mundo los Historicos.

Historico [pág. 163]
HISTORICO, CA. adj. Lo perteneciente à la Historia. Lat. Historicas, a, um. Es QUIL. Rim. Son.132. La locucion veneras Asiatica, T de Livio la grave pluma histórica.

Historiographo [pág. 163]
HISTORIOGRAPHO. I. m. Lo mismo que Historiadór. Lat. Historiographas. SQUARZAF. Vid. de Scyan. pl. 27. Tymagenes Historiograpbo habia escrito contra él, y su mugér, y hijos y casa.

Historiographo [pág. 163]
HISTORIOGRAPHO, PHA. adj. Lo perteneciente al escribir historias. Lat. Historiograpbus, a, um. BURG. Rim. Son.45. Tno para buscar Pueblos en Francia, Que no tengo historiographo definio.

Histrion [pág. 163]
HISTRION. s. m. En su riguroso sentido Latino significa el que representa disfrazado en las comedias ò tragedias; pero por ampliacion se suele tomar por el Volatin, jugador de manos, ù otros que divierten al publico con disfraces. Sale del Latino Histrio. EICUER. Plaz. univ. disc. 91. A los bistriones antiguos (nombre común à Cómicos y Tragicos) no se dió algun honor, mientras hicieron pública profelsion de representar. CERV. Nov. 11. Dialog. pl. 362. Apode el truhan, juegue de manos y voltee el bistrión.

Histrionico [pág. 163]
HISTRIONICO, CA. adj. Lo que toca ò pertenece al histrion. Lat. Histrionicus, a, am. FIGUER. Plaz. univ. disc. 91. De aqui es defender Macrobio de la vileza, al exercicio bistriinsco.

Histrionisa [pág. 163]
HISTRIONISA. f. E Lo mismo que Comcdianta. Es voz usada en lo Poctico. ESQUIL. Rim. Cart.1. Assi a cebarme vueloo en las bolandas, Ttelus que vistió la Histrionisa, Porque bailó al Señor dos zarabandas:

Hita [pág. 163]
HITA. s. f. Especie de clavo pequeño quadrado, que no tiene mas cabeza que ser gruesso por la parte superior è ir disminuyendo hasta la punta: y sirve en los coches para assegurar las abrazadéras que se ponen en las ruedas y otras partes. Lat. Clavus pyramidatus sine capite, vel bulla.

Hito [pág. 163]
HITO. f. m. La señal que se pone para dividir los términos. Lat. Terminus. Meta. JIro. Cierto genero de juego, que se executa fijando en la tierra un clavo, y tirando à el con herrônes ò con tejos, y el que mas cerca del clavo le pone, esse gana. Lat. Ludus mete. A bito. Modo adverbial, que significa fixamente, seguidamente, ó con permanencia en un lugar. Lat. Fixè. Affixè.
Dar en el bito. Phrase vulgar, con que se di à entender se acertó en alguna cosa, o se dió en el punto de la dificultad. Dixose del juego del hito, porque el que acierta al clavo gana. Lat. Metam vel scopum attingers. Mirar de bito en bito. Mirar fixamente, con atencion, y sin divertir la vista à otra parte. Lat. Intentis vel defixis ocalis insueri vel aspice Tom. IV. re. SANT. TER. Su Vid. cap. 27. Debito en bito se miran estos dos amantes. M. AGRED. tom.1. num. 249. Pero señaladamente miro de bito en bito à la Jerusalen suprema Maria Santissima.
Mudar de bito. Phrase que vale mudar de assiento, no estar fixo en una parte. Trahela Covarr. en su Thesoro. Lat. Sedes mutare vel loca.
Romero à bito saça zatico. Refr. que advierte la fuerza que suele hacer la importunidad en el pedir, y la continuacion en instar y pornar en alguna pretension: que à veces consigue, lo que voluntariamente no lograra. Lat. Asii. dua ftilla saxum excavat.

Hito [pág. 163]
HITO, TA. adj. Lo mismo que Negro. Dicese regularmente del caballo, del qual se dixo el refran Hiso fin señal, muchos le buscan y pocos le ban.

Hobacho [pág. 163]
HOBACHO, CHA. adj. Lo mismo que Hobachon. HERN. Encid. lib.7. Sus gentes mucho babis torpes y ociosas Hobachas, y de guerra desusadas.

Hobachon [pág. 163]
HOBACHON, NA. adj. Dexado y floxo pon falta de exercicio ù trabajo, y que se mueve con dificultad y fatiga. Lat. Lassus. Laxus. Desas. Ignavus. Cococbllor. ESPIN. Escud. Relac. 3. Desc.15. Los que se andan bobachones, no tienen experiencia de cosas: y assi nunca estiman el bien.

Hocicar [pág. 163]
HOCICAR. v. a. Levantar ò mover la tierra ù otra cosa en el hocico, de cuya palabra se forma. Dicese regularmente Hozar. Lat. Rostro ferram evolvere, cavare. EsPIN. Escud. Relac.3. Desc.15. Entraron gruñendo una docéna de ellos, boclcando en la borra, que ainas me borran toda la cara.
HOCICAR. Vale tambien caer de hocicos en el suelo. Lat. Os in terram impingere. Ore terram offendere.
HOCICAR. Translaticiamente vale tropezar ò caer en algun yerro ù disparate, por capricho, y no querer, tomar consejo. Lat. Lapsu offendere. Labi.

Hocicado [pág. 163]
HOCICADO, DA. part. pass. del verbo Hocicarr en sus acepciones. Lat. Ore vel rostro cavatus, vel motus. LAG. Diosc. lib. 2. cap.111. Verdaderamente dignos, que no comieran jamás sino berzas, y aun estas mui sucias y bocicadas de puercos.

Hocico [pág. 163]
HOCICO. s. m. La parte anterior de la cabéza del animal, que por lo regular remata en punta, y con la qual hoza y levanta la tierra: como el puerco. Y por semejanza se llama tambien assi la boca del hombre, quando tiene los labios mui salidos afuéra, formando con ellos como punta. Antiguamente se decia Focico. Lat. Rostrum, i. HUERT. Plin. lib. 8. cap.37. Dicen que hacen esto, por guardar el bocico, que es la parte mas flaca de todo su cuerpo. ARGENt. Maluc. lib. 2. pl. 61. Saltó un pez agúja, y le hirió con el bociro en un ojo, y le quito la vida. Hocico. Por semejanza se llama lo que sobrefa sale con desproporcion de alguna cosa, quitandola la forma que debia tener: y aisi se dice del pan que tene hocicos, de los zapatos y otras cosas, quando están mal hechos y desproporcionados. Lat. Rostrum, i. Hocico. Figuradamente vale demonstracion ò seña de enojo ò enfado, hecha sacando ó alargando los labios. Lat. Proredum os. Rostram, SOLIS, Poef. pl.131. Nunca por lo comestible me caleis el ceño esquivo: para esto basta la boca, no es menester el hocico.
Meter el hocico en todo. Phrase familiar con que se motéja à los curiosos, que todo lo quieren saber y en todo se quieren hallar : y à los que se interessan ò introducen en todo. Lat. Omnibus se inserere. FR.L.DE GRAN. Guia, lib.2. cap.14. S.7. Todo lo andan probando y trastornando, y en todo quieren meter el bocico.

Hocicudo [pág. 164]
HOCICUDO, DA. adj. Lo que tiene hocico. Lat. Rostratus. Ore prorecto torvus. Pic. Jusr. f.178. Ande, aguije, no vuela? ya vé lo que importa, no se quede aquella bocicuda con la miél.

Hocino [pág. 164]
HOCINO. s.m. Instrumento de que se usa para cortar la leña: el qual es de hierro acerado, de hechura curva, de media vara de largo y quatro dedos de ancho, con un mango o empuñadura para obrar con él. Lat. Falcula, a. Falx arboraria. INC. GARCIL. Coment. part.2. lib.3. cap. 4. Todos ellos caminaban con grandilsimo trabájo, porque los de tierra abrian el camino en muchas partes à gol -pe de hacha y hocino.
Ho CINO. Se llama tambien el terreno que dexan las quebradas ò angostúras de las faldas de las montanas, cerca de los rios ò arroyos. Y en algunas partes llaman assi los huertecillos que forman en ellos. Thrahclo Covarr. en su Thesoro. Lat. Curvatas ager vel flumine interceptus.

Hociquillo [pág. 164]
HOCIQUILLO. [.m. Dimin. El hocico pequeño. Lat. Parvum roftram. FR. L. DE GRAN. Symb. part. r. cap. 21. La bruñen toda por dentro, con el bociquillo que tienen sobre la boca.

Hogaño [pág. 164]
HOGAÑO. adv. de tiempo. Lo mismo que Es .te año, ò el año presente. Es voz vulgar y compuesta de las voces Latinas Hoc anno, por cuya razon se debe escribir con b, aunque algunos le ponen sin ella. FONSEC. Vid. de Christ. tom. 2. cap. 17. Oidme dice Amos, los que decis O! si no lloviesse hogáño para que abriessemos nuestros granéros, y vendiessemos el trigo como se nos antojafle. ENCIN. Cancion. Comencemos desde hogaño, con mucba fe y aficton, à ganar un bien tamaño.

Hogar [pág. 164]
HOGAR. sem. El lugar donde se enciende la lumbre ò fuego para el servicio ordinario de una casa. Tomase tambien por la casa ù domicilio. Antiguamente se decia Fogar, y uno y otro vienc del Latino Focus, que significa esto mismo. Lat. Lar, arli. Focus, l. COMEND. sob. las 300. Copl. 218. El qual, estando en su bogár, comiendo pobremente en un plato de madera, vinieron à el los Embaxadores de los Samnites.
Mi casa y mi bogar, cien doblas val. Refr. que da a entender el grande aprecio que se debe hacer de la cala de cada uno; aunque la tenga con limitadas conveniencias. Lat. Dulcis amor patria, dulcisque, domusque, lerisque Si parria est magna est parvula quaque domus. HOGAZA.I.f. El pan grande y que pesa mas de dos libras, como son los que hacen en los Lugarcs, porque no se cuece todos los dias. Antiguamente se llamaba assi el pan de salvado ó harina mal cernida, que hacian para la gente del campo: y porque se cocia en el hogar es verisimil se llamasse Hogäza. Lat. Focicius. Etiam Cinericius panis. CERV.NOV.3. pl.115. Manifesto luego medio queso de Flandes.... y tres bogazas blanquissimas de Gandúl. ALFAR. part. 1. lib. 1. cap. 3. Entonces comi, como dicen, à rempujones, media bogaza. A mi padre llaman bogaza, y yo muero de hambre: Refr. que se dixo por los que ostentan y blasonan tener deudos y parientes mui ricos, ò haberlo sido sus antepasfsados, y ellos viven con suma miséria y pobreza. Lat. Cum fame pereas, quid refert patrem babuisse divitem.
El muerto à la cava, y el vivo à la bogaza. Refr. que da à entender quan presto se consuelan los hombres de la perdida de los parientes y amigos. Lat. Vivimus & bibimuss cætera mortis erunt.

Hoguera [pág. 164]
HOGUERA. f. f. El fuego de leña ò paja que levanta llama. Suelen hacerse para celebrar alguna festividad ò buen sucesso, en señal de regocijo. Lat. Rogus. Incendium. Pyra. Ov. Hist. Chil. lib. 8. cap.21. El caudillo desta canalla mandó hacer una gran boguéra, y que en ella pagasse esta muger deshonesta y sacrilega sus pecados. PELLIC. Argen. part. 1. lib.3. s.170. Aliñaron pues las boguéras, segun la militar pompa, con los despojos de los enemigos.

Hoja [pág. 164]
HOJA. f. f. La parte exterior sutil y ancha que arrojan y de que se visten los arboles y plantas. Su matéria en todas las plantas es el humór aquoso, algo mudado y mezclado, no bien digerido y purgado de las heces de la tierra; pero la final y última intencion de la hoja es defender y sazonar el fruto. Su forma y figura es varia, segun la diversidad de árboles y plantas. Lat. Folium. Frons, dii. GRAC. Mor. f.232. Debaxo de las boja, de la vid, y de los pampanos talludos, muchas veces esta escondido el fruto. ARGENS. Maluc. lib. 1. pl. 9. Porque las exhalaciones de los vapóres terrestres, que andan por encima, no consienten que à los arboles falte jamas la boja.
HOJA. En las flores son. aquellas partes que forman guirnalda al boton. Lat. Folium, ii. Hoya. En los metales es la plancha batida y mui mui delgada que se hace de ellos, que por lo sutil parece una hoja. Lat. Bractea lamnala. Ona, Postrim. lib. 1. cap. 2. disc.?. Descaba Job que sus palabras se escribiessen con pluma de hierro, en hojas y laminas de plomo. Hoja. Se llama la cuchilla de la espada: y parece se dixo alsi, por la semejanza que tiene con la hoja de la palma: y algunas veces se toma por toda la espada. Lat. Lamina, e. Lamella, a. Lancea, 2. Gladim. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.25. Cada boja de espada de Tolédo, marcada, acicalada y con contera y vaina, no pueda passar de treinta reales. QUEV. Mus.5. Xac. 10. Estaba essa hoja en bábia, que no socorrió tus dientes? De recibidor te precias, quando por dador te vendes?
HOJA. Se llama en los vestidos, y tambien en las puertas y ventanas, la que es mitad de una parte de ellos: como hoja de calzon, de manga, &c. Lat. Manice vel subligaculi dimidia bractea. Valva, e. Dimidia fenestra.
HOJA BERBERISCA. La plancha que se hace del latón, mui delgada y luciente: la qual sirve mucho para curar las suentes que se hacen à los enfermos. Lat. Orichalci bractea.
HOJA DE LATA. Cierta plancha de hierro mui delgada, con un color que le dan como de plata, y sirve para canales de tejados, regaderas, alcuzas, embudos y otras cosas. Ya se hacen en España y con ventaja à las de Alemania, cuyo secreto y fabrica se ha conseguido en los tiempos del Rey nuestro señor Don Phelipe el Quinto deste nombre. Lat. Bractea Hannea. PRAGM. DE Tass. año 1680. f.15. Cada boja de lata doble, no pueda passar de cincuenta y un maravedis.
HOJA DE PAPEL. Se llama el medio pliego: y en los libros y quadernos la parte de qualquicr tamaño que le compone en folios. Lat. Papyri folium, vel libri. Lop. Rim. Sacr. f. 30. Tbeologo selifles admirable De un litro, cuyas hojas milagrósas, Hacen que un alma en todasciencias bable. De la boja. Modo vulgar de que usan los espadachines y valentónes, para decir que alguno es de su gremio. Lat. Ejusdem furfuris. QEV. Muf.5. Xac.5. Mancebitos de la carda, los que vivis de la hoja. Temblar como la boia en el arbol. Phrasc con que se signisica y pondéra algun susto ò miedo grande. Lat. Maxime trepidare, concuti.
Todo cs hoja. Phrase, que se dice por aquellos que hablan mucho, sin utilidad ni substancia. Trahela Covarr. en su Thesoro. Lat. Nil præter verba inania & inatilia. Vino de tres bojas, de quatro, &c. Se llama el añejo, que tiene o ha estado encerrado en la cuba otros tantos años. Covarr. dice se llama assi, porque la cepa que llevò su uva, se ha vefido otras tantas veces de hoja, como ha que se encerró en la bodéga. Lat. Vinum trimue, quadrimum, ce.
Volver la boja. Phrase que vale mudar de parerecer, faltar à lo que se ha prometido. Lat. Sententiam mutare. Non flare prom. Jml. MARQ. Gobern. lib. a. cap. 35. Y conflandole de la verdad, volvió la hoja, y con la milma prontitud con que se dispuso a tomar las armas contra ellos, las volvió à soltar.
No se mueve la boja sin voluntad del Senor. Refr. tomado del proverbio de la Sagrada Escritura, para dar à entender, que nada se hace sin la voluntad de Dios; pero se ha apropriado à lo humano, para explicar que ordinariamente no se hacen las colas sin fin particulár. Lat. Quilibet in cunctis cautus sibi consulit actis, Quæ folia inde cadunt numine piante cadunt.
Tras de essa boja viene otra. Refr. que trahe Covarr. y dice se da à entender con el la facilidad con que algunos Autores se contradicen en las opiniones: pues en una hoja dicen una cosa, y à la vuelta de ella lo contrario. Lat. Non sibi jam conflat; folio cum vertitur Author.

Hojaldrar [pág. 165]
HOJALDRAR. v. a. Hacer de hojaldre alguna cosa: como pasteles, y tortadas. Trahen esta voz Covarr. en su Thesoro y Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Flacentas efformare. HOJALDRADO, DA. part. pall. del verbo Hojaldrar. Lo hecho con massa sobada con mantéca. Lat. Placentá formatus. MoNTin. Art. de cocina, f.73. Ya se sabe que los pastéles bojaldrados son mejores no cebarlos con cosa ninguna.

Hojaldre [pág. 165]
HOJALDRÉ. s. f. La massa que de mui sobada con mantéca, hace al cocerse en el horno unas hojas delgadas, puestas unas sobre otras, por cuya razon se llamo Hojaldre. Sirve tambien esta massa para tortidas, cubrir los pasteles y otras cofas. Lat. Placenta, e. MoNTIn. Art. de Cocin. f. 71. Echaras en el tabléro harina de trigo florcada, la que te pareciere que sera menester para una bojaldre. Quitar la hojaldre al pastél. Phrale metaphorica, que significa descubrir algun enrédo, trampa ò maraña, que tratandote de ella se hizo patente y conocida. Lat. Arcanum patefacere. Rem detegere.

Hojarasca [pág. 165]
HOJARASCA. f. f. La hoja que cac del arbol. Y tambien se dice del arbol, quando es mui pompóso, que tiene mucha hojarasca, por ia cópia de hoja que le viste. Lat. Acbne, arum. Folia decisa vel strata. etiam. Copiosa arborum folia, vel redundantia. M. AGRED. tom. 2.num. 339. Que à la mas Santa, invicta y fuerte, la desestima su arrogancia, como una hojarasca seca. ALCAZ. Chron. Decad. 1. Año 6. cap.1. S.3. Vian que las pajas, aristas y pojarascas, como materia facil, presto se consumia.
HOJARASCA. Se llama tambien qualquiera cosa inútil y de poca substancia, especialmente en las palabras y promeflas. Lat. Verba vel promissa inania, vdl redundantia. QUEV. Entre . met. Las expectativas son la hojarasca, que gallsimos los cafamentéros. Ho
HOJARASCA. Sc llama entre los guapos y espadachines la espada. Lat. Ensis. Glaatar. QELV. Mul.5. XaC.10. Entrambos las hojarascas en el camino previenen, el uno la facabucha, y el otro la sacamete.

Hojear [pág. 166]
HOJEAR. v. a. Mover o passar las hojas de un libro o quaderno. Es formado del nombre Hoja. Lat. Folia volvere. INC. GARCIL. Coment. part.2. lib.1. cap.25. El Rey tomó cl libro, y le bojeó́ y pulo al oido, y como vió que no le hablaba, lo echo en tierra.

Hojecer [pág. 166]
HOJECER. v. n. Echar hoja los arboles. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabularios pero no tiene uso. Lat. Frondere. Frondescere.

Hojoso [pág. 166]
HOJOSO, SA. adj. Lo que tiene muchas hojas. Lat. Frondosus. Foliosus. CERV. Persil. lib. 2. cap.10. Hacianle sombra por una y otra ribéra, gran cantidad de verdes y hojesos arboles. BonG. Rim. Son.89. No pierde en la confusa zarza hojosa La candida mosqueta el sehorio. HOJUELA. 16 Dimin. La hoja pequeña. Lat. Parvum folium. LAG. Diosc. lib. 2. cap. 101. La planta que produce los altramúces, tiene un tallo tan solamente, las hojas algunas veces divisas en cinco; empero por la mayor parte en siete bojuelas.

Hojuela [pág. 166]
HOJUELA. Se llama tambien cierta fruta de sarten que se hace de massa extendida con huevos, y tan delgada que parece hoja de papel, por cuya razon se llamo assi. Lat. Lagana, e. vel Laganum, i. Braclea esculenta.
Esto es miel sobre bojuclas. Phrase vulgar con que se da à entender que alguna cola que en si es buena, ò tiene lo que basta, si sobre ella se le añade otra que la mejore, dexa mas satisfecho el desco : como sucede con las hojuelas, que siendo por si sabrosas, si se les echa miel, son mucho mas. Lat. Delitiis scitament. fuperadderc.

Hola [pág. 166]
HOLA. interj. Modo vulgar de hablar usado para llamar à otro que es inferior. Lat. Heus, que es de donde viene. FIGUER. Passag. Aliv. 9. Dispenso en que useis el Hola, solo en ocasiones de visitas, por acomodaros al estilo grave de Señores.
HOLA. Algunas veces se usa desta voz como de admiracion, quando se oye alguna cosa que hace novedad. Lar. Quid ergo!

Holan [pág. 166]
HOLAN. I.m. Nombre que dan en Andalucia al lienzo que comunmente se llama Cambray. Lat. Linteum cameracense. PRAGM. DE Tass. año 1680. f.5. Cada vara de bolane, anchos à doce reales.

Holanda [pág. 166]
HOLANDA. s.f. Tela de lienzo mui fina de que se hacen camisas para la gente principal y rica. Llamose assi por fabricarse en la Provincia de Holanda, por cuya razon se debe escribir con aspiracion; aunque muchos la ponen sin ella. Lat. Carbasus bollandicus. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.9. Cada vara de holanda fina de manguera, à catorce reales. CERV. Quix. tom. 1. cap.23. Eran quatro camitas de delgada botanda, y otras cosas de lienzo, no menos curiosas que limpias.

Holandilla [pág. 166]
HOLANDILLA. f. f. Cierta especie de lienzo teñido y prensado, que sirve para aforros de vestidos y otras colas. Lat. Lintea tela tincta, pressagac. l'RAOM. DE TASS. año 1680.f.5. Cada vara de bolandilla à cinco reales.

Holgadamente [pág. 166]
HOLGADAMENTE. adv. de modo. Espaciosamente, con anchúra, descansadamente y sin aprieto. at. Ample. Laxé. Quieté. CHRON. DEL R. D. JUAN EL Il. cap.98. Y por el escála podian bien ir holgadamente dos hombres darmas en par. FR. L. DE GRAN. Vid. del M. Avil. cap.2. Porque cabiendo todos ellos bolgadamente en el, el no cabia con esta anchura en el de todos ellos.

Holganza [pág. 166]
HOLGANZA. s. f. Quietud, repóso y tranquilidad de animo. Antiguamente se decia Folganza. Lat. Requics, et. FR. L. DE GRAN. Escal. cap.26. Hai tiempo de lucha, y tiempo de bolganza segúra. NIEREMB. Aprec. lib. 4. cap. 3. La naturaleza ama el ocio, y la bolganza corporal.
HOLCANZA. Se toma tambien por anchuras pero en este sentido no tiene mucho uso. Lat. Spaciofitas. Laxltas, atis. CHRON.GEN. f.1. Los departimientos de los grados, è las holganzas de los puntos.
HOLGANZA. En el estilo familiar fe toma por festividad y diversion. Lat. Jacunditas. Obleciatio.

Holcar [pág. 166]
HOLCAR. v.n. Cessar en el trabajo, suspender la labór, ò no tener que hacer. Tiene la anomalia de mudar la o en ue en algunas personas de los tiempos presentes: como Yo huelgo, huelga ru, huelgue aquel, &c. Lar. Quiescere. vel Requiescere. Feriari. AMAD. lib. 1. Cap. 23. Entonces se desenlazaron los yelmos por holgar, que mui necessario les era. OñA, l'ostrim. lib.1. cap.1.disc.7. Es hija de aquel gran Padre Jano, por otro nombre Noé, que quando todos huelgan, él trabaja, y alcanza en medio de un diluvio universal seguro puerto.
HOLGAR. Vale tambien celebrar, tener gusto, contento y placer de alguna cosa, alegrarse de ella. Lat. Gaudere. Leetari. ARGENS. Maluc. lib.1.pl. 37. No sin aprobacion de los milmos ofendidos, que bolgaban de sus daños por vengarse del Rey.
HOLGAR. Significa tambien divertirse, recrearse en algun festin á passco. Las. Exblarari. Oblictarv. Voluptati indulgere. FUENM. S. Pio V. f.63. Donde estaba el Rey bolgando con su madre y hermanos. CAST. SOLORZ. Donair. f6. T por holgarse conTetis, dexa el carro luminoso.
HOLGAR. Se dice tambien de las cosas inanimadas, que estan sin exercicio o sin uso. Lat, Vacare. BARBAD. Rim. Castell. f.47. Si en la casa que alquilaste, siempre à la ventana estás Nise, y huelga lo demas, por qué un aicazar buscaste? HUELGOME UN POCO, MAS HIIO MI COPO. Refr. que di à entender se debe aliviar el tra trabajo, buscando el descanso à su tiempo. Lat. Ostors ast tandèm peragant fie otia pensum. HOLGADO, DA. part. pall. del verbo Holgar en sus acepciones. Lat. Quietur, Obleetatar. AMAD. lib.4. cap.35. Si estas dos batallas estuvieran reparadas de armas y caballos bolgador, no tuvieran mucho que temer à sus cnemigos.
HOLCADO. Se llama tambien lo que esta ancho y excede de la proporcion que debia tener: como el vestido, &c. Lat. Laxus. Amplus, a, am. Pic. Jusr. f. 48. A lo que empanaredes, hacedle el vestido bol, ado, para que crezca.
Andar ò estar bolgado. Phrases que lignifican hallarse desempenado en la hacienda, y sobrarle del gasto de su casa. Lat. Divitiis vel bonis affluere.

Holgazan [pág. 167]
HOLGAZAN. f. m. El vagabundo, haragan, ocioso, que no quiere trabajar. Lat. Iners. Deses, idir. Vagabundus. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 20. Es mas bien regida la Repûblica de las abéjas que la nuestra, que esta llena de holgazanes y gente ociosa, que son peste de la República. MiNG. REVULG. Copl.9. Apacienta el holgazan lasovejat por dá quieren.

Holgazanear [pág. 167]
HOLGAZANEAR. v. n. Estar ocioso, hacerse haragan, y no querer trabajar. Lat. Otiari. HERR. Agric. Prolog. Y no se halla que Dios nos mande bo gazantar en esta vida, y trabajar si HOLGAZANERIA. C f. Ociosidad, haraganeria, aversion al trabajo. Lat. Inertia, e. Ottum. Defiafa, 4. MARQ. Gobern. lib.2. cap. 39. Todo fuera ociosidad y bolgazaneria.

Holgazar [pág. 167]
HOLGAZAR. v. n. Lo mismo que Holgazanear. Es voz antiquada. Lar. Otiari. MING.REVULC. Copl.3. Todo el dia embebecido, holgazando fin sentido, que no mira nuestros males.

Holgin [pág. 167]
HOLGIN, NA. adj. Lo mismo que Hechicéro. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro en la palabra Holgado. HOLGON.-. m. El que trata y acostumbra à holgarse y divertirse. Lat. Hilaritate affeczus. ZABAL. Dia de fiest. part. 1. cap. 17. Nuestro Cazador, de puro bogón y goloso, se fue à cazar ; pero por cazar ni se holgó ni comió.

Holgório [pág. 167]
HOLGORIO. (Holgório) s.m. Regocijo, fiesta, voluntaria cessacion del trabajo. Es voz familiar y jocosa. Lat. Hilaritas, atis. Vacatlo.

Holguéta [pág. 167]
HOLGUÉTA. (Holguéta) f. f. Lo mismo que Holgúra. Es voz familiar.

Holgura [pág. 167]
IOLGURA. s. f. Fiesta y diversion dispuesta en el campo para diverrirse entre muchos. Lat. Quietudo. Hilaritas. Jucundital. Moñ. Vid. de S.Carl.lib.2. cap. 29. Prorogabanse à este dia las holguras y dissoluciones de Carnestolendas. ALFAR. part. 2. lib.2. cap.5. Venianos à visitar, llevabanos à bolgurar, à cenar al rio, à comer en quintas y jardines.
HOLGURA. Se tona tambien por anchúra: y assi se dice, Tiene poca ò mucha holgura. esto es, esta estrecho o ancho. Lat. Lexitat. Spattum, it. ESPIN. Art. Ballest. lib.I. Cap.11. Para dár bolgura à los perdigones, y que de alli salgan concertados, y den juntos.

Holladura [pág. 167]
HOLLADURA. f. f. La accion de hollar y pisar alguna cosa. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabularios pero no tiene uso. Lat. Proculcatio.

Hollar [pág. 167]
HOLLAR. v. a. Pisar, apretar alguna cosa caminando, ó poniendo sobre ella las plantas. Ticne la anomalia de mudar la o en ue en algunas personas de los tiempos presentes: como Yo huello, huella tu, nuelle aquel, &c. Lat. Calcare. Conculcare. AMpa. MCR. lib. S. cap.44. Nadie se movia del lugar donde estaba, o matando o muriendo cubria el poco fudóo que bollaba. CERV. T crili. nO.1. cap. a. Pisando muertos, y bollando armas, nguiendo al joven barbaro que los guiaba.
HOLLAR. Translaticiamente vale abatir, ajar y humillar. Lat. Conculcars. SANTIAG. Quar. Serm. 3. Consid. 1. Poniendole sus enemigos debaxo de sus pies para que los bollaffs. N. AGRED. tom. 3. num.447. Los humilles y buslles la cerviz.

Hollado [pág. 167]
HOLLADO, DA. part. pass. del verbo Hollar en sus acepciones. Lat. Conculeatus. FUENMS. Plo V. f.126. Hollada su altivez, somctieron el cuello al yugo de la servidumbre. CORR. Argen. lib.2. f.103. Viendo el no bollado terréno de, la sima, como à cosa sagrada me turbé.

Hollejo [pág. 167]
HOLLEJO. f. m. El pelléjo delgado, que cubre y contiene dentro de si la fruta: y comunmente se entiende por el de la uva. Viene del nombre Latino Follieulus. MARM. Def. cripc. lib. 3. cap. 6. Donde se cogen muchas nuéces, higos, duraznos y uvas de parras mui gruessas, y delgadas de bollejo. Acosr. Hist. Ind. lib.4.cap.19. Y fuera del bollejo y huesto, apénas tienen carne que comer; pero ello poco que tienen es escogido y gustoso.

Hollin [pág. 167]
HOLLIN. s. m. Las partes crassas y oleosas del humo, que se pegan à las chimenéas y techos de las cocinas. Viene del Latino Paligo, que significa esto mismo. CORR. Aigen. Lb.1.f.43. Y las manos, porque blancas no se indiciassen nobles, manchandolas con bolis quedaron palidas.

Holliniento [pág. 167]
HOLLINIENTO, TA. adj. Lo que tiene hollin. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario; pero no tiene uso. Lat. Faliginosut, á, um.

Holocausto [pág. 167]
HOLOCAUSTO. s. m. Sacrificio especial, en que se consumia enteramente toda la victima, por medio del fuego. Viene del Latino Holocaustum, que significa esto mismo. L. PUENT. Estad. Sacerdot. trat.a. cap.1. S.1. En la Ley antigua instituyò nuestro Señor tres suertes de sacrificios mas solemnes: el primero era para honrar à Dios por su infinita Magestad, deseando unirse totalmente con él por encendido amor: y por esto se abrasaba todo con fuego, y se llamaba Holocdusto, que quiere decir todo abrasado. CIENS. Aprob. del lio, del del Conde de Aguilar, S. Conforma este sentimiento. Mas quando los tres votos son mitigados, ò alguno de ellos, la profcision que se hace no se puede llamar bolocauflo, pues no se quema todo; pero es verdadero sacrificio, esto es constituye verdadero Religioso.
HOLOCAUS TO. Figurativamente se toma por la misma victima: y assi se dice, que Christo se ofrecio en holociuito à su Eterno Padre por los pecadores. Lat. Victima.

Homarrache [pág. 168]
HOMARRACHE. Sm. Lo mismo que Moharrache. Trahen esta voz Covarr. en su Thesoro, y Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Personatus.

Hombracho [pág. 168]
HOMBRACHO. Cm. El hombre gruesso y fornido Es voz de poco uso. Lat. Vastus bomo. SANTIAG. Quar. Serm. 7. Consid. 1. Estando en esto, baxa de repente un grande hombracuo acaballo, en un mui gran frisonázo.

Hombre [pág. 168]
HOMBRE. s. m. Animal racional, cuya estructura es recta, con dos pies y dos brazos, mirando siempre al Ciclo. Es sociable, próvido, sagaz, memorioso, lleno de razón y de consejo. Es obra que Dios hizo por sus manos à su imagen y semejanza. Viene del Latino Homo, que significa esto mismo: y aunque el verdadero significado desta voz comprehende hombre y muger, en Castellano se toma regularmente por el varón. En lo antiguo se decía Home. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap.31. La Divina Providencia levantó los bombrer de la tierra, y los hizo altos y derechos, para que mirando al Cielo viniessen en conocimiento de Dios. TEJAD. Leon Prodig. part.¡. Apolog 22. El bombre cs un compuesto physico de cuerpo y alma racional.
HOMBRE. Se toma tambien por Súbdito ò vasallo. En este sentido era mui usado en lo antiguo. Lat. Subditus. PART. 4. tit. 25. l. 4. E homenage tanto quiere decir como tornarse home de otro, è facerse suyo.
HOMBRE. En estilo familiar se usa llamar assi uno à otro quando se hablan ò riñen.
JOMBRE. Vale tambien Marido, hablando la muger: y assi se dice, Mi hombre hizo esto, mi hombre dixo lo otro. Lat. Vir.
HOMERE. En el juego se dice el que entra la polla, para jugarla solo contra los otros. Lat. In luto sic dicto chartarum pictarum præcipuas partes agens.
HOMBRE DE ARMAS. El que combatía en la guerra acaballo, armado de coráza, morrion y demas armas de hierro. Lat. Catafractus eques. Miles armatus. GRAC. Xenoph. lib.5. f. 55. Los hircanos tornaron à enviar todos los mas hombres de pié que pudieron, y de caballo cumplieron hasta el numero de dos mil, porque de antes habian dexado en su tierra muchos bombres de armas. GONG. Rom. burl.5. Dos hombres de armas y yo faliamos por abi, à cautivar ferreruelos, que corrian el Pais. HOMERE DE BIEN. Sc llama el hombre honrado, de verdad, y que cumple puntualmente sus obligaciones: y tambien se toma por el que es noble. Lat. Optimu, vir. Nobilitate, vel probitate commendatus. ABR. Epist. de Cicer. lib.1. Epist. 9. Y pues me habia tenido siempre por buen Ciudadano, tuviesle por bien que yo fuesse bombre de bién.
HOMBRE DE CHAPA. Vease Chapa. HOMRRE DE DOS CARAS. Vcase Cara.
HOMBRE DE NECOCIOS. El arrendadór de rentas, provisiones y abastos, y el que trata en letras de cambio. Lat. Negotiator. Publicanus. HORTENS. Mar. f.203. No era ocupacion mas facil y mas hidalga tomar la pluma que el azadon? Ser hombre de negocios galan, que peon del campo grossero? Es bombre. Phrase con que se explica que alguna persona es grande en su linea. Lat. Vir ad multa manera aptus vil idonsus.
Es ya bombre. Phrase con que se da à entender que alguno ha salido de muchacho, y que es ya joven. Lat. fam ju venis, jam adolescens est. Ex ephebir excesiit. Hacerse bombre. En el juego del hombre es lo mismo que entrar à la polla. Lat. In ludo chartarum pictarum præcipua, partes agere.
No hai bombre con bombre. Phrase vulgar con que se dá à entender la falta de union de las voluntades. Lat. Omnes dissident, vel discordia laborant.
No sereis hombre para ello. Phrase con que se di à entender que alguno es cobarde, o que no executara lo que dice y ofrece. Lat. Minimè ut vir constans operaberis. No tener bombre. Se dice del que no tiene persona que le ayude y patrocine. Lat. Hominem non babere. Ab omni bumana ope destitutum esse. FONSEC. Vid. de Christ. tom. 2. cap. 11. En la Corte es ordinario lenguage de los que poco pueden: Señor, no tengo bombre que me dé la mano.
Oler la casa à bombre. Phrase que se usa quando alguno, que es mandado en su casa de su muger, hijos ò criados, algun dia quiere ser obedecido, y prorumpe en alguna accion ruidosa y desusada. Lat. Virum Je prastare, vel exbibère. Ser bombre de su palabra. Cumplir puntualmente lo que se dice ò promete, sin retroceder. Lat. Bonæ fidei bominem esse: promisiis sare. Ser mui hombre. Se dice del que es essorzado, valeroso, y que tiene bizarria para executar qualquiera accion animósa. Lat. Fortem, strenaumque esse.
Golpe de cobre, nunca matò bombre. Refr. que enseña, que de qualquier accidente que resulta conveniencia, facilmente se halla consuelo, ò no es sensible. Trahele Covarr. en su Thesoro. Lat. Temperat atilitar gemitus, luerumque labores.
Muchas veces lleva el hombre à su casa cosa con que llore. Refr. que aconseja el cuidado en no fiarse con facilidad de todos los hombres, ni de hacer cosa de que despues se pueda arrepentir. Lat. Expetis ba! quories que tandem noxis pangiue No o todos son bombres los que mean en la paréd. Refr. con que se da à entender, que no todos los hombres por serlo merecen este nombre, y que solo es digno de el el que está adornado de valor, prudéncia y fortaleza. Lat. Non omnes bomines hominum sunt nomine digni; Nonque viros credas omnibus esse viros.
Tres cosas hacen al hombre medrar, ciencia, mar y Casa Real. Refr. que aconseja, que para adelantarse los hombres es menester tomar carrera: y que las mas seguras y à propósito son las tres que señala el refran. Lat. Regia, lingua, mare adducunt benè commoda cunctis, Sollicitanda quidem Regia, lingua, mare. LOP. Dorot. f. 32. Tres cosas hacin al hombre medrar, Ciencia, mar, y Casa Real.

Hombrear [pág. 169]
HOMBREAR. v. n. Hacer fuerza con los hombros para sostener ò tirar de alguna cosa. Fórmase de la palabra Hombro. Lat. Hameris sustintre, laborare. QUEV. Mund. por de dentr. A los de la Capacha, que bombreando testifican el peso de la difunta.
HOMBREAR. Vale tambien quererse igualar con otro, siendo inferior à él, y poniendose à su lado para caminar hombro con hombro juntos. Lat. Parem alicui fe ostentare.
HOMBREAR. En el sentido moral es quererse igualar con otros en la calidad ò prendas. Lat. Dotibus cum aliquo certare, vel es se æqualem facere.
HOMBREAR. Significa assimismo hacerse hombre: lo que comunmente se entiende de los mocitos, quando ya quieren los tengan por hombres, y en esta acepcion viene de la voz Hombre. Lat. Virum se ostendere. HOMBRECILLO ù HOMBREZUELO. f. m. Dimin. El hombre pequeño ù despreciable. Lat. Homunculus. SANDOV. Hist. de Carl. V. lib.4. S. 26. Con quinientos hombrecillos quebrantò la cabeza de Satanás, y sojuzgò millares de millares de gentes. CORN. Chron. tom.4. lib.2. cap. 35. Irritada la sobérbia del demonio, de ver que un hombrezuelo rústico se atreviesse à provocar sus iras.

Hombrecillos [pág. 169]
HOMBRECILLOS. Cierto género de hierba, que nace sylvestre en los campos, mui parecida al esparrago. Crece mucho en Flandes y Alemania, y se cultiva y enréda como las judias. Llamase allá Oblon, y es ingrediente preciso para hacer la buena cerveza. Lat. Lupus salitarius. LAG. Diosc.lib.2.cap. 114. Son mui semejantes à los esparragos en su fuerza y virtud, los tallos de aquella hierba, que en las boticas se llama Lúpulo, y en Castilla bombrecillos.

Hombrillo [pág. 169]
IOMBRILLO. s. m. Cierta fuerza que se echa à las camisas, con que se aforra el hombro, por ser por donde lude mas, y hace mas suerza: la qual es de tres dedos de ancho, y del mismo lienzo de la camisa, que por caer encima del hombro se llamó assi. Lat. Bractea subuculis assuta ad bumeros. U-ABRO. f. m. La parte alta de la espalda Tom.IV. del hombre, de donde nacen los brazos. Viene del Latino Humerus, que significa esto mismo. VALVERD. Anatom. lib. 1.Cap. 19. Llamase huesso del hombro el huesso del brazo desde el hombro al codo. A bombros. Modo adverbial, que se usa quando se lleva alguna cosa ò persona acuestas, sobre los hombros del que la lleva. Lat. Humeris. Prc. Jusr. f.99. En llegando, me sacaron del carro à bombros, como à Cathedra de opositor.
Encoger los bombror. Expressión con que se dá à entender, que alguna cosa no tiene ya remedio, ò que no se puede hacer. Lat. Humeros contrabere, ut signum impossibilitatis vel difficultatis. CERV. Quix. tom. 1. cap.19. Pero habiendole muerto quien le mato, no hai sino callar y encoger los bombros.
Encogerse de hombros. Expression con que se da à entender se niega alguna cosa, ò que se ignora. Lat. Humeros contrabere, ut signum negationis, vel ignorantiæ rei alicujus. Llevar en hombros. Cierto género de demonstracion, que se suele hacer en aplauso de alguna persona, llevandole en hombros: como suele suceder en las Universidades con los Cathedraticos, y con otras personas que han executado alguna cosa digna de estimacion y aprecio. Lat. Cum plausu bumeris portare. Llevar en hombror Metaphoricamente vale sostener à alguno ò mantenerle. Lat. Alicui opem ferre, subfidia prabere.
Lo mismo es acuestas que al hombro. Phrase con que se explica, que no hai diversidad alguna, en el modo ò en los medios de executar alguna cosa. Lat. Quocumque modo idem.
Poner el hombro. Phrase que, ademas del sentido recto de sustentar o llevar alguna cosa: translaticiamente significa aplicar el mayor cuidado, atencion y diligéncia, para conseguir lo que se solicita, ò executar algo. Lat. Opem ferre. Omnibus viribus alicui intendere. MEND. Vid. de N. Señora. Copl.537. Si à glorias, tambien à penas los llama, à lo igual atento: ponga el hombro à la fatiga, quien la mano puso al premio.

Hombron [pág. 169]
HOMBRON. f. m. Aum. El hombre grande de cuerpo: y translaticiamente se dice de aquel que es hombre de prendas relevantes, experiencia y valór. Lat. Magnus bomo, pbysicè, vel moraliter. Lop. Dorot. f. 30. A peso de oro habiades vos de comprar un bombrón de hecho, y de pelo en pecho, que la desapassionasse destos Sonétos.

Hombruno [pág. 169]
HOMBRUNO, NA. adj. Lo que pertenece à hombre. Es voz jocósa. Lat. Virilis. Masculinus. PIC. JUr. f.67. Este parece hace mucho agravio à todo el bombruno, porque es decir que son tan locas como el otro que se passeaba todo el dia sobre un ladrillo solo.
HOMBRUNO. Significa tambien lo que pertenece à los hombros: como Olór hombrúno, que mas comunmente se dice Sobacúno. Lat. Humerosus. Humeralit. CERV Quix. tom.1.Cap.31. Lo que sé decir, dixo Sancho, es que senti En un olorcillo algo hombrúno, y debia de ser que ella con el mucho exercicio estaba sudada.

Home [pág. 170]
HOME. Cm. Lo mismo que Hombre. Es voz antiquada. FUER. JezG. lib. 2. tit.1. l. 10. El dia del Domingo ningun bome non debe ser llamado en pleito. C. LUCAN. cap. 11. Cada dia que moria algun bome, iba de noche y tomabale la mortaja.

Homecillo [pág. 170]
HOMECILLO. s. m. Enemistad, odio, aborrecimiento de muerte, riña y contienda. Viene del Latino Homicidium, y Covarr. dice ser voz Castellana antigua. Lat. Inimicitia. Odium. CERV. Quix. tom.1. cap, 20. Hizo de manéra que el amor que el Pastor tenia à la Pastóra, se volviesse en bomecillo y mala voluntad.

Homenage [pág. 170]
IOMENAGE. s.m. Obligacion y servidumbre en que se constituye la persona libre, por razon de bienes ù honor que recibe, o por pacto que hace con otra persona superior ó igual, somctiondose à la pena de infidelidad è infamia si no la cumple. La formula es varia segun las costumbres de cada Nacion. Puede venir la etymologia de las voces Latinas Homo y Agere, porque el que presta el homenage se dice hacerse hombre de aquel à quien se presta. Otros dan otras ctymologlas. Lat. Homagium. PART. 4. tit. 25. l. 4. E aun hi ha otra manera que se face por homenage, que aun es mas grave, porque por ella non se torna home tan solamente vasallo del otro, mas finca obligado de cumplir lo que prometiere como por postúra. AMAD. lib. 1. cap.13. Galaor tomo bomenáge de dos Caballeros, los mas honrados, para que venido Gandalac, le entregassen el castillo. Torre de bomenáge. Cierto parage ò parte que habia en las fortalezas: y regularmente era una torre en la qual el Castellano ò Gobernador hacia juramento solemne, y por auto público, de guardar fidelidad y defenderla con valor. Despues se extendio à llamar Homeniges todas las torres que guarnecian la muralla. Lat. Turris bomagii. Turris jarisjurandi sacramenti fœderit. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc.20. Algunos han dicho que tan insigne obra no pudo ser hecha sino de Romanos; pero hai en contrario una piedra grande que esta en el fundamento de la torre que llaman del bomenáge. GONG. Rom. lyric.19. Sino à vér de tus murallas los soberbios homenages, tan altos, que casi quieren burtalle el oficio à Atlante.

Homiciano [pág. 170]
HOMICIANO. s.m. Lo mismo que Homicida. Es voz de poco uso. Lat. Homicida, e. MARIAN. Hist. Esp. lib.5. cap.10. Lo hizo matar por medio de dos bomicianos.

Homicida [pág. 170]
HOMICIDA. s. m. El que comete el homicidio. Es voz puramente Latina Homicida, &. ARCENS. Maluc. lib.2. pl. 76. No le valio este último testimonio de su conciencia, para aplacar aquellos homicidas. CESPED. Hist. de Phelip. IV. lib. 3. cap. 26. Mas apretandoles mejór, vino à entenderse que ellos fueron sus alevosos homicidas.

Homicidio [pág. 170]
HOMICIDIO. s.m. La muerte de una persona hecha por otra. Tomase regularmente por la executada sin razon, con violencia y cometiendo delito. Viene del Latino Homicidium. BOLAD. Polit. lib.2. cap. 14. num. 24. Tambien son exceptuados los salteadores de caminos, y los que queman ò destruyen los panes y heredades de noche, y los que cometen bomicidio en la lglesia. NIEREMB. Catec. part.1. lecc.14. Quando por pública autoridad mandan que muera un malhechór, no se llama esto bomicidio, sino acto de justicia.

Homilia [pág. 170]
HOMILIA. s. f. En su riguroso sentido es la platica, oracion ò razonamiento que se tiene en junta y concurrencia de gentes congregadas, para contultar y tratar alguna cosa: pero ya se entienden por Homilias los Sermones, Oraciones y exhortaciones que se hacen al Pueblo. Es voz Griega. Lat. Homilia, lia. Casr. Hist. de S.Dom tom. 1. lib.1. cap. 29. No se hallaba en su poder mas de un quaderno de las bomilias de San Gregorio. CALD. Aut. La Vacante general. T que no graso la Iglesia previno en su Templo unir, con la duda de Poelipe, la homilia de Agustin.
HOMILIAS. Se llaman tambien las lecciones del Breviario que se rezan en el tercer nocturno de los Maitines, è incluyen la explicacion del Evangelio del dia, sacadas de las homilias de los Padres y Doctores de la lglesia. Lat. Homilia.

Homiliario [pág. 170]
HOMILIARIO. s.m. El libro que contiene las homilias, sermones y oraciones para predicar. Trahe esta voz Covarr. en la palabra Homilias pero ya no tiene uso. Lat. Homiliarium.

Homilista [pág. 170]
HOMILISTA. Cm. El escritór de homilias. Es voz de poco uso. Lat. Homilias facient, cel scribens. HORTENS. Paneg. pl. 161. Dexo de extender sus significaciones, y referir los elogios, los atributos con que le aclaman Santos y Homilistas. HOMINICACO. san. El hombre pusilanime, despreciable y de mala traza. Pudo formarse de las voces Home y Caco, como si se dixesse Hombre cobarde. Lat. Homuncio. Homunculus. Pic. JusT. f. 219. Determiné à tomar por mi persona la empressa de espantarle, confiada en que no era yo la primer mesonera que triumpho de hominicacos.

Homogeneidad [pág. 170]
HOMOGENEIDAD. s.f. Uniformidad ò semejanza de las partes comparadas entre sí. Lat. Homogeneitsi.

Homogeneo [pág. 170]
HOMOGENEO, NEA. adj. Term. de Philosophia. Lo que es de la misma razon ò género con otra cosa: como las partes del agua. Es voz Griega, que significa de igual ù del mismo genero. Lat. Homogeneus. AGUIL. Thef. pl.182. Se dá un plano que es bomogenco al quadrado, ò con un cubo un solido que tambien es bomogéneo al cubo.
HOMOGENEO DE LA COMPARACION. Se llama en el Algebra la cantidad conocida, que se compara con la otra en que esta la incognita que que se busca. Tosc. tom. a. pl 179. Lat. Comparationis quantitas bomogenca. HOMOLOGO, GA.adj. Semejante à otro en el nombre, razon o lugar: y alsi los dos antecedentes de una proporcion se llaman Terminos homologos, y tambien los consiguientes: como en esta 12 es à ó, como 8 es à 4. El 12 y el 8 que sirven de antecedentes, y el ó y 4 que sirven de consiguientes, se llaman Homologos. Y en los triangulos, los lados que estan semejantemente puestos cerca de iguales angulos, fe llaman lados homologos. Lat. Homologus, a, um.

Homolocos [pág. 171]
HOMOLOCOS. Se llaman en la Lógica los términos que significan un mismo nombre, que es lo mitmo que Equivoco en nuestro Castellano. Lat. Homologus, a, um.

Honda [pág. 171]
HONDA. s. f. Instrumento que se hace de cáñamo, esparto, lana ù otra matéria, del largo de vara y media, y en el un extremo tiene hecho un anillo de lo mismo para afianzarla en el dedo del medio, y en el otro se pone un restaño de seda. En el medio deste instrumento, que es hecho de trenza, hai dos ramales à los lados, de quatro à cinco dedos de largo, que vueltos a unir con la honda, forman una como caxa, en la qual se afianza la piedra, para que pueda dispararse sin caerse. Es arma que usaron antiguamente en la guerra, y fue própria de los Mallorquines, y oy la usan los Pastores para gobernar el ganado, y espantar los lobos: y tambien los muchachos para irse à apedrear. Viene del Latino Funda, que vale lo mismo. OCAMP. Chron. lib.2. cap.19. Hallan en los libros antiguos, ser estos Phenices los primeros que texieron bondas para tirar piedras con ellas. LOP. Dorot. f.52. Juntando lac ovéjas tuerce la honda, y silva, porque el redil nudoso temprano las reciba.
HONDA. En la Naútica es un estrobo de calabrote ò guindaleza, que sirve para sacar ò meter la artilleria. Vocab. marit. de Sev. Lat. Rudens tormentarius.

Hondamente [pág. 171]
HONDAMENTE. adv. de modo. Profundamente. Lat. Profundè. PELLIC. Argen. part. 2. lib.j. cap.8. De alli saliendo la delinqüente, puesta una escala, la mandan que descienda à una cueva bondamente cavada. Nuñ. Empr. 22. Las palabras contra el decóro, lastiman el corazón mas bondamente que los tormentos mas graves.
HONDAMENTE. Metaphoricamente vale delicadamente, con mucha sutileza y profundidad en discurrir. Lat. Alte. Profunde. HoR TENS. Quar. f.7. Donde pondero San Paschasio bontamente, que no llamó al del mundo sino consumaciòn.

Hondarras [pág. 171]
HONDARRAS. s. f. El assiento ù heces que queda en la vasija de haber tenido algun liquor ù otra cosa. Es voz usada en la Rioja.

Hondazo [pág. 171]
HONDAZO. s. m. El tiro que se hace con la honda. Lat. Funda jactar. OCAMT. Chron.lib. Tom. IV. 2. cap.19. Se hacian mucho dafo, peleando con piedras furiosamente, las quales ellos tiraban à bondazos.

Hondero [pág. 171]
HONDERO. s. m. El soldado, cuya arma era la honda en la guerra. Lat. Fundibularius. OCAMP. Chron. lib. s. cap. 5. Le traxeron la comissión de la flota, con dos mil Espanoles, y trecientos bonderos naturales de la Isla.

Hondillos [pág. 171]
HONDILLOS. f. m. Los pedazos de lienzo, paño ù otra tela de que se forma la bragadúra ó entrepiernas de los calzones o calzoncillos. Lat. Interfemoralia brarcarum.

Hondo [pág. 171]
HONDO, DA. adj. Lo que esta profundo: como el pozo, el rio, el mar, sima, ù otra concavidad de la tierra. Viene del Latino Fandus, que significa lo mismo. Lat. Altus. Profundas. MARIAN. Hist. Esp. lib.12.cap.1A. Cegaron el fosso de la Ciudad, que era mui ancho y bondo.
HONDO. Se llama tambien la parte del terréno que declina algo, y esta mas baxa que lo demas. Lat. Campi demifsior pari, declivitas. AMBR. MOR. lib.ó. cap.16. Para esto mandó que una compañia de soldados se pusiesse en lo bando del valle.
HoNDo. Metaphoricamente significa dificulto. so, sutil y profundo. Lat. Altus. Profundus. HORTENS. Quar. f. 7. Assi lo dice el bondo pensar de Tertuliano.

Hondon [pág. 171]
HONDON. s. m. El assiento ò lo último de qualquier vasija, cantaro ó tinaja, donde se echa alguna cosa liquida: como vino, azéite, &c.Antiguamente se decia Fondon. Viene del Latino Fundum, que significa lo mismo. YEP. Chron. Año 523. cap.2. En la peña dura sobre que el niño puso el cantarillo, quedo la senal del bondon o assiento estampado.
HONDON. Se toma tambien por qualquier barranco o lugar profundo. Lat. Cavitas. Profandum. HospoN. Vale assimismo agujero: y assi se llama hondon de la aguja el ojo ò agu ero, que tiene para enhebrarle. Lat. Foramen.

Hondonada [pág. 171]
HONDONADA. s. f. El barranco, sima ò lugar hondo. Lat. Profunditas. Profandum. CERV. Quix. tom.1. cap.23. Apostare que esta mirando la mula de alquilér, que está muerta en esta hondonada.

Hondonero [pág. 171]
HONDONERO, RA. adj. Lo que es hondo y profundo. Es voz antiquada. NIING. RCEVULG. Copl.32. Caido que es menos danoso patentar por lo costero, que le alto y lo hondonero, juro à mi que es peligroso.

Hondura [pág. 171]
HONDURA. f. f. La profundidad de alguna cosa, yá sea en las concavidades de la tierra, ò sea en las del mar, pozos, rios, &c. Lat. Profunditas. Profundum. AMBR. MOR. lib. S. cap. 28. Con mucha dificultad pasaban por la bondúra, y por la récia corriente del rio. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de Sant. Teresa. No hallaron rastro de cl, aunque llegaron à la bondúra del valle.
Meterse en bondaraz. Phrase conque se da à enrender que alguno se mere en matérias cif. Ya cul cultosas, graves y profundas, sin rener bastante conocimiento de ellas, ni ser de su incumbencia. Lat. Difficultatibus vel implicatis rebus se immiscere. ALFAR. part. I.lib.3. cap.5. Si habla de cosas altas y délicadas, le llaman temerario, que se mete en bonduras que no entiende.

Honestad [pág. 172]
HONESTAD. s. f. Lo mismo que Honestidad. Es voz antiquada. NEBRIX. Chron. lib.1.cap. I0. Conociendo que parte de la dilacion que la Princesa daba era por algun empacho: que la binestád suele à las doncellas impedir la determinacion de sus casamientos proprios. MEN. Copl.135. Magnifico Principe no lo demanda La grande honestád de los vuestros siglos.

Honestamente [pág. 172]
JONESTAMENTE. adv. de modo. Licita y modestamente, con moderacion y decencia. Lat. Honefle. Decorè. TOLED. Prov. de Senec. Prov.14. Distribuyendo à si y à los otros lo que es menester bonestamente. LOP. Circ. f46. Yel firme honestamente defendia La lealtad que à Penélope debía.

Honestar [pág. 172]
HONESTAR. v. a. Hacer honesta alguna cosa ò persona, honrandola. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro en la voz Honesto, y Nebrixa en su Vocabulario. Sale del Latino Honestare, que significa esto mismo.
IONESTAR. Vale tambien disfrazar ù disculpar alguna accion ò cosa, de modo que parezca honesta. Lat. Cobonestare. CALD. Aut. Quien hallara muger fuerte. ................ Essos edictos, que mis pretextos honestan, no se ban de entender contigo.

Honestado [pág. 172]
HONESTADO, DA. part. pass. del verbo Honestar en sus acepciones. Lat. Honestatus. Cobonestatus. NAVARRET. Cart. de Lel. pl. 325. Los grandes puestos no son otra cosa mas que una perpetua servidumbre, honestada con titulo de honor. COLOM. Obr. Poct. pl.30. De aqui nació un retiro persuadido, De tales prevenciones honestado, Que quiso ballar en mi tu pensamiento Agradecido el mismo sentimiento.

Honestidad [pág. 172]
HONÈSTIDAD. s. f. La compostúra, modéstia y moderación en la persona, en las acciones y las palabras. Viene del Latino Honestas, que vale lo mismo. AMSR. MOR. lib. 8. cap. 19. Buscando con esto causa de enojo y alboroto en Sertorio, à quien conocia amigo de mucha templanza y honestidad en los convites. ARGENS. Maluc. lib. 3. pl. 92. No ignoraba el Padre la fé de entrambos; pero sabía tambien que los dos la acompañaban de singular boneftidad.
HONESTIDAD. Vale tambien la moderacion y pureza contraria al vicio de la luxuria. Lat. Pudicitia. Pudor. FR. L. DE LEON, Perf. Casad. 6.12. Quan ajéna cosa es de la enseñanza christiana..... buscar el parecer bien, las que teneis la bonestidád por oficio. Moñ. D. Luif. lib.1. cap.17. Era con notable extremo recatada en todas sus palabras y acciones en materia de honestidád.

Honesto [pág. 172]
HONESTO, TA. adj. Lo que es en si bueno, decente, permitido y honroso. Lat. Honestus. GRAC. Mor. f.142. Tienen siempre el pensamiento en las cosas buenas y negocios bonestos. FUENM. S. Pio V.f. 49. Con ciertas condiciones honestas, se entregaron al Turco.
HONESTO. Significa modesto y virtuoso: y generalmente vale casto. Lat. Honestus. Pudicus. Moñ. D. Luif. lib.I. cap. 17. Se maravillaba del poco poder que tenia el Demonio para hacerla saber lo que no sabia, ni poner en su pensamiento representacion alguna menos bonesta.
HONESTO. Vale tambien razonable y justo. Dicese particularmente quando se trata del precio de alguna cosa. Trahel o en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat. Justas. Rationi con formis. Persona Boneffa. En el Santo Tribunal de la Inquisicion llaman assi à ciertos Ministros señalados, los quales assisten por testigos à las ratificaciones de los reos. Lat. Gravis, perspicuus bomo. HONGO. san. Fruto sylvestre que produce la tierra quando ha llovido mucho, sin semilla ni raiz. Hailos de diferentes generos, y todos despreciados de los Autores por perniciosos à la salud, y los mas de ellos venenósos. Tienen un piececito como coluna, y encima uno à modo de sombrero redondo, con el borde hacia abaxo, y lo de adentro hecho en forma de pliegues que tiran à roxos. Son de diferentes colores segun sus qualidades. Los menos peligrosos son los Boletos, que en Castellano se llaman Setas, y los mas seguros de comer son los mas olorosos y enxútos, blanços por arriba y negros por abaxo. Viene del Latino Fungus. LAG. Diosc. lib.4. cap.84. Todos los bongos con su quantidad, quiero decir comidos copiosamente, despachan, aunque no sean de natura maléfica. SORAP. Medic. Esp. part.1. Refr. 27. Hase de beber despues de haber comido los bongos un trago de vino añejo, para corregir su frialdad.

Hongo [pág. 172]
HoNGO. Cierta enfermedad que dá à los arboles, llamada assi porque arrojan en sus cortezas cierto género de hongos, de que se hace admirable yesca, y polvos para matar la caspa. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro, y dice se llama tambien Pancrilla. Lat. Fungus. Boletus, i.

Hongoso [pág. 172]
HONGOSO, SA. adj. Lo que tiene semejanza ò relacion con el hongo. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Fungosus, a, um.

Honor [pág. 172]
HONOR. s.m. Honra con esplendor y publicidad. Viene del Latino Honor, oris, vel Honof. ORDEN. MILIT. año 1728. lib. 2. tit. I. Artic.3. Quando Nos ó el Principe no nos hallaremos en el exercito, y vieren nuestras tropas los Infantes nuestros hijos, les haran los mismos bonéres que à Nos mismo si estuvieramos presente. EsquiL. Rim. Son.54. T para cierto honor del suelo Hespério, Hiciste abora con matarle el toro, Que no se baya Earepa de su imperio. Ho
HONÓR. Se toma muchas veces por reputacion y lustre de alguna familia, accion u otra cosa Lat. Honor. ARGENS. Maluc. Lb. 2. pl. 72. Cuelgan en las paredes las cabelleras de los que mataron en la guerra, y el número de cilas aumenta el bonor.
HONOR. Se toma alsimismo por obsequio, aplauso o celebridad de alguna cofa. Lat. Gloria. CORR. Cint. f. 133. En bonór de que fiesta se hace la de toros HONOR. Signisica tambien la honestidad y recato en las mugéres. Lat. Pudor. CORR. Cint. f. 30. Libradme primo de las manos de mi mismo Hermano: que sin duda con cautela intenta algo contra mi bonór. CaLo. Gom.Las tres Justicias en una. Jorn.1. Quando del seno del monte quatro ò seis bombres salieron, que de mi honòr, y la vida de mi padre, bacerse duenos intentaron.......................
HONOR. Se toma assimismo por dignidad: como el honor de un empleo. Lat. Dignitas.

Honores [pág. 173]
HONORES. Titulo u preeminencia que se concede à alguno, de poderle nombrar en alguna dignidad o empleo, como si realmente le tuviera, aunque le falte el exercicio, y no goce gages algunos. Lat. Titulus. Senoras de honór. Ciertas Señoras viudas de nobleza y distincion, que sirven a la Reina assistiendo cerca de su Persona, y en ausencia de la Camarera mayor, sirve la copa la mas antigua. Lat. Honoraria fœmina.
Huesped con Sol, ha bonor. Refr. que se dixo porque los que llegan primero a la posada, desfrutan lo mejor que hai en ella: y ensena, que para negociar bien en las cosas, es menester llegar en el tiempo oportuno. Lat. Qui prior appellit prior bic est omnibus bospes: Tempore qui prior est, jura prioris bavet.

Honorable [pág. 173]
JONORABLE, adj. de una term. Lo que es digno y merece ser honrado y resperado. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Sale del Latino Honorabilis, que significa lo mismo. PINC. Philof. Epist. 1. Fragm. 1. El qual dice, que la felicidad es bien vonorable, y que yerran los que en el thesoro la ponen.

Honorablemente [pág. 173]
HONORABLEMENTE. adv. de modo. Honorificamente, con respeto, vencracion y honór. Lat. Honorifice. CHRON. DEL R. D. JUAN EL Il. cap.220. Del qual habian sido mui bien recibidos, y honorablemente tratados. VALER. DE LAS HIST. lib.2. tit. 5. cap. S. E porque esto que he dicho ocurrio acaecer cerca de la tin de sus dias, è fué fecha à èl tal vonorificeneia por el Soldan, que à la sazon era el meyor hombre del mundo, relatase aqui. COMEND. sob. las 300. Copl. 31. No solo no recibió dáno ninguno; mas antes fue con mucha bonorificenera recibido del HONORIFICO, CA. adj. Lo que incluye honra, ò la di. Lat. Honorificus, a, um. SALAZ. DE MEND. Chron. lib.2. cap. 50. En las Divinas letras se ha tenido por ruin señal carecer de sepultúra bonorifica. PALOM. Mui. Pict. Lo.2. cap.9. S. s. He tocado en los rereridos Artifices solamente los actos vonorifficos, y premios que han obtenido por la Pintura.

Honra [pág. 173]
HONRA. s. f. Reverencia, acatamiento y veneracion que se hace à la virtud, autoridad, ò mayoria de alguna persona. Viene del Latino Honor, oris, que significa esto milmo. To LED. Prov. de Seneca. Prov. 8. La bonra no es otra cosa sino un ofrecimiento de reverencia, que se hace á alguno, en señal de gran alabanza y de virtud. LOP. Dorot. f. 26. No toda la honra está sujeta à leyes. La que no está sujéta à ellas no es bonra.
HONRA. Significa tambien pundonór, estimacion y buena fama, que se halla en el sugeto y debe conservar. Lat. Decus. Fama. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 3. trat. 1. cap.8. Deite primer fruto se sigue otro, que es ser restituido el hombre en aquella primera dignidad y bonra en que Dios le habia criado. LOP. Dorot. f.26. Los hombres hacen vonra de lo que quieren. Un hombre ha de querer lo que es justo para ser bonra.
HONRA. Se toma tambien por la integridad virginal en las mugéres. Lat. Pudor. Virginitas. CERV. Quix. tom. 1. cap.34. Estas anadiduras trahe consigo la maldad de la muger mala que pierde el credito de su bonra.
HONRA. Vale tambien merced ò gracia que se hace ò se recibe. Lat. Munus bonorificum. Honor. HORTENS. Quar. f.22. Dexadles Señor, que las bonras andan de manéra, que quando se las den, llevaran buen peso.
HONRAS. Se llama tambien aquel último honór que se dá à los muertos, que tambien se llaman Exéquias. Lat. Exequia, arum. Justa, orum. Parentatio. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Joseph Scammaca. Al septimo dia se le repitieron solemnes honras, à costa de la misma Ciudad. HORTENS. Mar. f. 263. Aquella antigua y loable costumbre de celebrar las bonras de los muertos. HoN HONRA Y PROVECHO NO CABEN EN UN SACO. Refr. que enseña, que los que aspiran à la honra, no han de llevar la mira al interes. Lat. Utile qui exoptas sacro componere bonori: Uno credis equo posse sedére duos.

Honradamente [pág. 174]
HONRADAMENTE. adv. de modo. Decentemente, con estimacion y honra. Lat. Honoratè. Honorificè. Decore. AMBR. MOR. lib. 8. cap.44. A estos dos hizo César dar sepultura mui ponradamente.
HONRADAMENTE. Vale tambien con honradéz y firmeza en lo que se hace ù ofrece. Lat. Probè. HERR. Hist. de Phelip.Il. part 3 lib.5. cap.9. Los Coronéles hicieron bonradamente su deber, y la infanteria sirvió mui bien.

Honradez [pág. 174]
HONRADEZ. s. f. Aquel genero de pundonór que obliga al hombre de bien à obrar siempre conforme à sus obligaciones, y cumplir su palabra en todo. Lat. Nativa probitas, vel bonitas.

Honradissimo [pág. 174]
HONRADISSIMO, MA. adj. superl. Mui honrado. Lat. Honorificentissimas. FUENM. S. Pio V. f.130. Dexese bonradissimo lugar al Emperador, Reyes de Francia y Portugal, y la parte con que contribuyeren, aumente las fuerzas de la liga.

Honrador [pág. 174]
HONRADOR. sm. El que honra, favorece ò agasaja à otros: lo que regularmente se entiende del hombre de calidad y superioridad. Lat. Honorificentissimus. Humanissimus. GIL GoNz. Theatr. de Palencia, cap. I. El natural de su gente, por lo que las Historias y los efectos del tiempo nos enseñan, son mas belicósos que mansos, y en la paz bonradore, de la Religion y Justicia.

Honrar [pág. 174]
HONRAR. v. a. Reverenciar, venerar, dar muestras de sumission y respéto. Viene del Latino Honorare. Lat. Honore afficere, colere. TOLED. Prov. de Sencc. Prov. 8. Por todas las cosas, el buen Padre es de amar y bonrar. FR. L. DE GRAN. Compend. lib.2. cap.5. No pienso habrá gente de tan poco entendimiento y tan mal enseñada, que no se sienta obligada à bonrar à semejantes personas.
HONRAR. Vale tambien favorecer, acariciar y mostrar agrado y benignidad: lo que se entiende de superiór à inferior. Lat. Favere, Honore afficere, vel bamanitafe. AMBR. MOR. lib.8. cap.23. Por bonrar al hijo en el grado que él babia sido bonrado de su padre.
HORRAR. Significa tambien ilustrar, ennoblecer y dar estimacion. Lat. Illustrars. Honorem conciliare. Decorare.
HONRAR. Vale assimismo dar algun empléo de lustre y estimacion: y assi se dice, Su Magestad me honro con tal empléo. Lat. Honores conferre. PALOM Muf.Pict. lib.2. cap.9. S. 4 Fuë Pintor de Camara del señor Emperador Carlos Quinto, de quien fué mui citimado, bonrandoie tambien con la plaza de su Ayuda de Cimara.
HONRAR. Significa tambien alabar y aplaudir à alguno: y assi se suele decir, Assi te honren, como me honras. Lat. Magnificare vel Plandere. Honore prosequi.

Honrado [pág. 174]
HONRADO, DA. part. pass. del verbo Honras en sus acepciones. Lat. Honoratus. Pautus. Honore affeciut. FR.L. DE GRAN. Symb. part.3. trat.1. cap. 8. Quando un gran Rey casa con una doncella, todos los deudos de ella quedan bonrados, y ennoblecidos con este casamiento. CALD. Aut. La nave del Mercadér. Precio que à ciento por uno rendiran à fuer de trigo, en cuyo empléo podremos quedar honrados y ricos,
HONRADO. Se llama tambien el sugéto que está bien reputado, y merece por su virtud y prendas ser estimado. Lat. Honorabilis. Honore acceptas. JACINT. Pot. pl. 153. En toda mi vida vi tan honrado caballero.
HONRADO. Se llama assimismo lo que está executado con lustre y honór. Lat Honorui. Ay BR. MOR. lib. 8. cap.16. De quien se cuentan cosas extrañas y mui honradas en su epitaphio.
HONRADO. Se llama tambien el hombre de bien que obra siempre conforme à sus obligaciones, y cumple con su palabra. Lat. Probus Bonus.
HONRADO. Ironicamente se toma por bellaco, picaro, travieso.

Honrilla [pág. 174]
HONRILLA. s.m. Dimin. de Honra. Tomase frequentemente esta voz por el puntillo ò vergüenza con que se dexa de hacer alguna cola porque no parezca mal : y las mas veces se suele decir, Por la negra honrilla. Lat. Proprius honor, vel privat. dignitas. Lop. Peregr. f. 130. Esta negra bonrilla, este que diran, suele muchas veces detener mas que las christianas consideraciones.

Honrosamente [pág. 174]
HONROSAMENTE. adv. de modo. Lo mismo que Honradamente. ABR. Epist. de Cicer. lib.3. Epist.4. La hermandad tambien de nuestro Colegio ha sido mucha parte para confederar., con un mui firme ñudo de amor, nuestras voluntades, especialmente habiendola tu aprobado tan bonrosamente. PEILIC. Argen. part. 2. lib.1. cap.4. No hai ninguno entre todos los vasallos fieles de tu Reino, que no sienta bien y honrosamente de tu persona.

Honrosissimo [pág. 174]
HONROSISSIMO, MA. adj. superl. Mui honróso. Lat. Honorificentissimas. PELLIC. Argen. part.2. lib.3. cap. 17. Le erigió, en el Puerto mismo donde tomó tierra, una estatua de marmol, con inscripciones bonrosissimas.

Honroso [pág. 174]
HONROSO, SA. adj. Lo que es decente, decoróso y de honór. Lat. Honorificus, s, mm. Honorus. ABR. Epist. de Cicer. lib. 2. Epist. 31. Harto bonróso patrimonio le dexaré, dexandole la memoria de mi nombre. ARGENS. Maluc. lib.3. pl.95. Aunque no le faltaba bonrosz disculpa, acordó de no volver à Goa.
HONROSO. Significa tambien puntoso y que mira por su honra y reputacion. Lat. Honoris tenax. MANRIO. Vid. de Ana de Jesus, lib.1. cap.7. Era muger de gran punto en todas sus acciones, naturalmente bonrésa y remirada

Honrudo [pág. 175]
HONRUDO, DA. adj. Fuerte y tenaz en mantener su honra, y obrar conforme à ella. Lat. Howoris tenF.

Honsario [pág. 175]
BONSARIO. f. m. Lo mismo que Cavadór. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario; pero no tiene uso. Lat. Fossor, oris.

Hontanales [pág. 175]
HONTANALES. f. m. Cierto genero de ferias, regocijos ò juegos que se hacian y dedicaban en obsequio de las fuentes y pozos, à quienes les ponian sus coronas y guirnaldas. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Viene del Latino Fontanalis, que significa lo que pertenece o sale de fuente. Lat. Fontanalia, jam.

Hopa [pág. 175]
HOPA. s. f. Especie de vestidúra al modo de tunica ò sotana cerrada. Lat. Tunica talaris. ESTABLEC. DE SANT. tit. 6́. cap. 6. El habito que han de llevar de camino, sera una bopa negra, que llegue al tobillo.

Hopalanda [pág. 175]
HOPALANDA. f. f. La falda grande y pomposa: y comunmente se toma por la falda que trahen los Estudiantes arrastrando. Pudo decirse assi del nombre Hopa. Lat. Caudata tunica. QUEV. Mul.6. Rom. So. Dixo ansi à las hopalandas, que en lar ollazas zabulle El Licenciado Repollo, Doctor in utroque juré.

Hopear [pág. 175]
HOPEAR. v. n. Menear la cola los animales, especialmente la zorra quando la siguen.Lat. Caudam hinc inde movere, discutere.

Hopo [pág. 175]
HOPO. s. m. El rabo ù cola que tiene mucho pelo ò lana : como la de la zorra, oveja ò hardilla. Lat. Cauda pilosa.
HOPO. En la Germania significa el cabezón ò cuello del sayo. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Sacci collum.
Seguir el hopo. Phrase que significa ir siguiendo y dando alcance a alguno. Es tomado del Galgo, que va siguiendo el hopo de la zorra. Lat. Insequi.
Sudar el hopo. Phrase vulgar con que se di à entender, que alguna cosa es en sí tan dificultosa y penosa, que costará mucho trabajo y fatiga antes de conseguirla ò executarla. Lat. Longè Insudare. CERV. Quix. tom. 1. cap. 10. Y à re que si lo hacen, que primero que salgamos de la carcel, que nos ha de sudar el bopo. Volver el bopo. Escapar ò huir. Lat. Fugere.

Hoque [pág. 175]
HOQUE. s. m. Lo mismo que Alborôque. RECOP. lib.5. tit. 12. l.11. Ordenamos y mandamos, que ningun Mercader, trapero, ni tratante, no dé a los Sastres ni tundidores, ni Jubetéros, ni Calceteros, boques ni maravedis algunos por que vayan à sus tiendas con los que van à sacar de ellas paños ni sedas, nì otras mercaderias.

Hora [pág. 175]
HORA. f. f. Medida de tiempo. Es una de las veinte y quatro partes en que se divide el dia natural. Es voz puramente Latina Hora, e. MANRIQ. Vid. de Ana de Jesus, lib. 8 cap.2. Passando desde las doce de la noche, hasta las ficte ò las ocho de la mañana otras tantas boras de purgatório cruël.
HORA. Se toma tambien por qualquier tiempo: y assi se dice, Es hora de comer, hora de trabajar, &c. Lat. Hora. QUEV. Tacañ. cap. 16. No persuadiendose à otra cosa fino à que yo venta con cuidado, por venir à tal bora.CALD. Com. La vida es sueño. Jorn.2. Es ya de despertar hora? Si, hora es ya de despertar.
HORA. Significa assimismo el tiempo preciso y à proposito para tratar alguna cosa: y assi se dice, Deme V.md. hora, señaleme hora para que hablemos ò tratemos de tal dependéncia. Lat. Tempus. Hora.
HORA. En el dia de la Ascension la de doce à una del dia: que es en la que piadosamente se cree subiò Christo Señor nuestro al Cielo: y la celebran los Fieles, empleandola en oracion, en presencia del Santilsimo Sacramento. Lat. Hora meridiana in die Afrentavi..
HORAS. El librito u devocionario en que está el Oficio de Nuestra Señora, y otras devociónes que rezan los Seglares, que no tienen obligacion de rezar el Oficio mayor. Lat.Sacrarum borarum libellu . FUENM. S. Pio V. 1.22. Le hallaron con unas bora en la mano.
HORA. El espacio de camino que se anda en una hora: y assi se dice, Hai de aqui à tal parte tantas horas de camino. Lat. Leuca borsria. CEsPED. Hist. de Phelip. IV. lib.a. cap.9. Es Tille Plaza razonable, dista de Bomel tres boras de camino. HORAS CANONICAS. Las partes en que se divide el Oficio Divino que rezan los Clérigos, los Religiosos, y los qué gozan renta Eclesiastica, compuestas de Psalmos y preces, instituidos por la Iglésia: y se llaman Maitines, Laudes, Prima, Tercia, Sexta, Nona, Visperas y Completas. Dixeronse Canonicas, porque son las que cantan los Canónigos en el Choro, y Horas, porque estas Preces estan destinadas para ciertas horas del dia, segun la division que hacian los Judios. Lat. Horæ Canonicæ. G. GRAC. s. 132. La intencion de la lglesia nuestra Madre en las Hora Canónicas, es loar à Dios por ser quien es, y por los beneficios que del hemos recibido. HORAS JUDAICAS. Las que usaban los Hebréos, dividiendo el dia artificial en doce partes iguales, y la noche en otras doce, con que aunque las horas de un dia en una region cran iguales entre sí, y las de una noche tambien, no lo eran las dé un dia, respecto de las de otro, por razon de la desigualdad de los dias, ni las de una region respecto de otra. Los Astrologos llaman à estas horas Planetarias, por suponer se distribuye en ellas el dominio de los Planctas. Lat. Horæ judaice, HORAS MENORES. Se llaman en el Oficio Divino las quatro intermedias, que son Prima, Tercia, Sexta y Nona. Lat. Hore minores. A buena bora. Modo adverbial y familiar, con que se di à entender que alguno llega en tiempo oportúno para hacer alguna cola: como A buena hora viene V. md. si quiere comer, &c. Y à veces se usa ironicamente, para denotar que viene tarde y fuera de sazon. Lat. Tampors epportnno. A la bora. Modo adverbial que vale lo mismo que Al punto, immediatamente. Lat. Statim. In tpsa bora. GRAC.Xenoph. lib.7.f. 165. Anaxibio luego à la bora envió à llamar los Coronéles y Capitanes de los soldados Griegos. MARIAN. Hist. Esp. lib.29. cap. 13. Lo que os puedo decir es, que conviene que à la bora os vengais à poner en manos del Rey. A todas bora. Lo mismo que Continuamente ò siempre. Lat. Semper. Continuè. FUENM. S. Pio V. f.53. Sobre todo les encargò limpiar de libros hereges sus Obispados, maestros perpétuos, y que à todas boras solicitan.
Llegar la bora, ò la postréra bora. Phrase con que se dá à entender que alguno esta para morir ò se ha muerto. Lat. Horam alieujus venire. FUENM. S. Pio V. f.142. Ha llegado hijos mi postréra bora.
Poca de tora. Locucion que se usaba en lo antiguo, y equivalia à breve espacio de tiempo. Lat. Parvo tempere. AMAD. lib. 1. cap. S. E vile hacer tanto en armas en poca de bora, que si ha ventúra de vivir, sera el mejor Caballero del mundo. sea en buen bora. Phrase con que se conçede alguna cosa que se pide, ò se da por sentado algo para proseguir por otro medio el discurso que se esta haciendo sobre un negocio, queja o enfido: y assi se dice, Sea en buen hora que no haya executado tal cosa; pero me podra negar que hizo esta otra. Lat. S* ita.
No se ganó Zamora en una bora. Refr. que explica que las cosas árduas y dificultosas necessitan mucho tiempo para superarse y salir con ellas. Lat. Conveniens rebus finis non protinus extat: Longa dies bomini cancta tenenda parat.

Hora [pág. 176]
IORA. adv. Contraccion de Ahora, que sirve para distribuir los extremos de una oración. Lat. Jam. Modo. Tum. PINT. Dial. part. 2. Dial.1. cap.8. Aquel es prudente que tiene el medio en las cosas, y que en el discurso de su vida puede sufrir todo lo que le sucede, con ánimo quieto y constante, bora sea prospero, bora adverso. PELLIC. Argen. part. I. lib.1. f.7. Hora sacrifique à los Dioses, bora en la mesa le convide la alegria, no ciñe su frente sino con el sagrado ramo de la oliva.

Horadar [pág. 176]
HORADAR. v. a. Penetrar alguna cosa, agujerandola de parte à parte. Viene del Latino Forare, que significa esto mismo. Lat. Perforare. GRAC. Mor. f. 74. Horadaronles los cuerpos, punzandolos con unas dagas y punzones. HERN. Encid. lib.10. Llega la lanza, y por la baxa orlz Del mui lucido escudo entrando, llega A horadarle la siniestra ingle.

Horadado [pág. 176]
HORADADO, DA. part. pass. del verbo Horadar. Lo assi agujerado y penetrado. Lat. Perforatus. INC. GARCIL. Coment. part. 1. lib. 1. cap.22. Demas de andar tresquilados trabian las orejas boradadas.

Horado [pág. 176]
HORADO. (.m. El agujero que passa de una parte à otra en la pared ù otra cosa. Y por extension se toma por caverna ò concavidad fubterrinca. Lat. Foramen. Caves. GRAC.Mor. f.265. Los Ciervos y Caballos se atrahen y halagan con las flautas y dulzainas; y à los Paguros por fuerza los sacan de sus cavernas y horados con lumbreras. INc. GARCIL. Coment. part.1. lib.1. cap.32. Pero hacian crecer el horado con artificio.

Horario [pág. 176]
HORARIO, RIA. adj. Lo perteneciente à hora: como Circulo horario, legua horaria, &c. Lat. Horarius, a, um. ULLOA, Mufic. pl. 33. Este tiempo de ordinario se repúta por el de un minuto segundo borario.

Horca [pág. 176]
HORCA. s. f. Machina compuesta de tres palos, dos hincados en la tierra, y el tercero encíma trabando los dos, en el qual à manos del Verdugo mueren colgados los delinquentes condenados à esta pena. Sale del Latino Furça. Lat. Patibulum. INC. GARCIL. Coment. part.2. lib. 2. cap. 38. Con esta informacion le condeno à muerte, y entre tanto que los testigos decian sus dichos, hicieron los Indios en la plaza una borca de tres palos. COLMEN. Hist.Segob. cap. 37. S. 8. Y haciendo en el campo instantemente una borca.... le colgaron en ella.
HORCA. Se llamaba antiguamente un palo con dos puntas, y otro que atravesaba, en el qual metian el pescuezo del esclavo ò persona que se queria afrentar : y para escarmiento le passeaban por las calles públicas. Oy se usa deste instrumento en Galicia y Asturias, y se le ponen al pescuezo à los cerdos y perros, para que no se entren en las heredades. Trabe ela voz co. elle senrido CAVaEE. an.tl. Thesoro. Lat. Collaris furta.
HORCA. Se llama tambien una percha ò palo, que remata en dos púas, hechas del mismo palo, ò sobrepuestas de hierro, con cuyo instrumento hacinan los Labradóres las miesses, las echan en el carro, levantan la paja, y revuelven la parva. Lat. Furca. HENR. Agric. lib. a. cap. 10. Y entre tanto podra con el bieldo ù borra menear la parva y apartar lo mui trillado.
HORCA. Se llama assimismo la ristra ò soga de los tallos de los ajos o cebollas, que se hace en dos ramáles que se juntan por un lado, por lo qual se llamò assi. Lat. Farcata resticula alliorum. LAZAR. DE TORM. cap. 3. Solamente habia una-borta de cebollas, y tras llave en una camara en lo alto de la casa.
Dexar horca y pendón. Phrase de las leyes y ordenanzas sobre la corta de los montes, con que se manda que en los arboles mayores se dexe el tronco con dos ramas, para que en ellas vuelva à formarse el arbol : y en el que llaman Monte baxo la guia ò vastago principal, para que se crien nuevos arboles. Lat. Sy vum scindere relicto trunco furcoto, ves ramo principe.
Mostrar la borcz antes que el Lugar. Phrase que se dice por aquellos que prevenidos de que les van à pedir algo, se anticipan à poner inconvenientes par poder negarlo. Es tomado de que las Villas pequeñas luelen tener la horca en un alto en el campo, que pos por lo comun se vé antes que el Lugár. Lat. Ante ire infictas. Señor de borca y cuchillo. El que tiene mero mixto imperio en algun Lugär. Lat. Dominas meri mixti imperii.
Para los desdichados se hizo la borca. Refr. que se dixo porque al desvalido regularmente le alcanza esta pena. Lat. Pœna nec injuftor, net punit debita sontes Ha! solum miseros impia pœna premit.

Horcajadura [pág. 177]
HORCAJADURA. f. f. El angulo que forman los dos muslos ò piernas en su nacimiento, debaxo de la barriga. Llamóse assi por la semejanza que tiene con la horca de dos ganchos. Lat. Crarium divortium, vel divaricatio. GOMAR. Hist. Ind. cap. 73. Trahen por la borcajadúra una lista de algodón, no mas ancha que un xeme. INC.GARCIL. Coment. par. 2. lib.8. cap.11. Asió por la borcajadúra à un Español, que se decia Fuláno de Salazar, y levantandole en alto, lo echo por encima de sus espaldas.

Horcajo [pág. 177]
HORCAJO. (Horcajo) s. m. Los palos en forma de horca, que se ponen al pescuezo de las mulas para arar. Lat. Collaris furca.

Horcate [pág. 177]
HORCATE. (Horcarc) s. m. El palo con dos ganchos, que se pone al pescuezo de la caballeria, que vá delante de los carros ò galéras, al qual se atan las cuerdas con que va tirando. Lat. Collaris furca.

Horchata [pág. 177]
HORCHATA. (Horchata) s. f. Bebida que se hace de pepitas de melon y calabaza, con algunas almendras, todo machacado y exprimido con água, y sazonado con azucar. Dixôse assi quasi Hordeata, porque las mas veces se hace con agua de cebada.

Horcon [pág. 177]
HORCON. s. m. Aument. La horca grande. Llamanse assi ordinariamente las que se ponen para sostener las ramas de los árboles, quando estan cargadas de mucho fruto, porque no se desgajen. Lat. Grandis vel magna furca. Lop. Dorot.f.149. Parecen à los borcones de los árboles, que aunque estan arrimados à las ramas, no tienen hojas ni fruto, sino solo sirven de puntales à la fertilidad ajéna.

Hordiate [pág. 177]
HORDIATE. f. m. Cierto género de bebida, que se hace de cebada, semejante à la Ptisana. Dixose assi de Hordeum, que en Latin significa cebada. Lat. Ptisana, 4. ESPIN. Escud. Relac. 1. Delc. 11. Comenzo à darme unos bordiátes, que no aprovecharon cosa.

Horizontal [pág. 177]
HORIZONTAL. adj. de una term. Lo que esta nivelado ò paralelo al horizonte, ò no esra inclinado sobre el horizonte : como Relox horizontal, plano horizontal. Lat. Horizontalis. Linca horizontál. En la Esgrima es la que divide al hombre por medio, en quanto à su longitúd. Narb. Fund. radical. f.8. Lat. Horizontalis linea.

Horizonte [pág. 177]
HORIZONTE. s. m. Circulo maximo, que respecto de algun punto de la tierra, dittingue à la parte celeste superior de la inferior, y determina los dias y las noches. Es voz Griega, que significa lo mismo que Definidor. Lat. Horizon. VENEG. Difcr. lib. 2. cap. 34. Tom. I. Este arco se hace à la mañana ò à la tarde, estando el Sol sobre el Horizonte. MORET. Com. La fuerza del natural. Jorn.I. Ni el rubio carro del Sol por el Horizonte arrastra tanto esplendor, quando sale, Rey coronado del Alba.
HORIZONTE RACIONAL. Es un circulo maximo, cuyos polos son el punto vertical (qúe es el que se considera en el Cielo sobre nuestra cabeza, y se llama Zenith) y el opuesto à este, que se llama Nadir, y esta à la otra parte del Cielo correspondiente à nuestros pies. Este divide la esphéra celeste en dos parres verdaderamente iguales. Llamate racional, porque no le percibe el sentido, sino solamente la razón. Tosc. tom.7. pl.32. Lat. Horizon rationals.
HORIZONTE SENSIBIE. Es el circulo que distingue la parte superior aparente del Cielo, de la interior, y ettas son algo detiguales : porque por razon de lo que ocupa la misma tierra, no puede nuestra vista descubrir todo el hemispherio superior. Tosc.tom.7. pl.32. Lat. Horizon senfiouit.
HORIZONTE TERRESTRE Ò GEOGRAPHICO. La porcion de tierra ò mar à que alcanza nuestra vista. Aguil. Thel. pl.102. Lat. Horizon terrestris.

Horma [pág. 177]
HORMA. f. f. El molde en que se fabrica ò forma alguna cosa. Usanla por lo regular los Zapatéros para hacer zapatos, y los sombreréros para formar la copa de los sombreros. Viene del Latino Forma, que significa esto mismo. BARBAD. El Cortes. deCi f.2. Que borma de sombreros usa? Largos de falda y altos de copa. ZABAL. Dia de fiest. part. 1. cap. 1. Saca de las bormas los zapatos, con tanta dificultad, como si desollara las hormas.
HORMA. Sc llamaba antiguamente la pared ò muralla de piedra sobrepuesta, sin mezcla ní lodo. Lat. Paries ex solis lapidibus. MARIAN. Hist. Esp. lib. 17.cap.13. A la hora le hizo cercar de una borma, pared de piedra seca, con gran vigilancia, porque no se les pudiesse escapar.
Hallar la borma de su zapato. Phrase que dá à entender haber encontrado alguno con aque lo que deseaba y es de su genio. Lat. Sibi uptum & optatum accidere. Pic. Jusr. f.91. Y en parte se le alegró la paxarilla, viendo que babia ballado la borma de sa zapato. Hallar la norma de su zapato. Ironicamente vale encontrar alguno con quien le entienda sus mañas y artificios, ò con quien le resista y se oponga à sus intentos. Lat. Fortis in fortiorem incidere. Ov. Hist. Chil. lib. 4. cap. 17. Aqui ballaron los Españoles la borma de sa zapáto.

Hormento [pág. 177]
HORMENTO. f. m. Lo mismo que Fermento ò levadúra. Es voz antiquada, y la trahe el refran que dice, Quien te hizo acuciosa? bormento y agua rora. Vease Acucioso.

Hormero [pág. 177]
HORMERO. I. m. El que hace hormas. Lat. Tormaram opifex. Rox. Com. Los bandos de Veróna. JOrR.I. Voi Voi despues con ansia fiera à otro que estaba priméro, y entuentro en el ua hormero, y en otro una soletéra.

Hormiga [pág. 178]
HORMIGA. Lf. Insecto pequeño de color obscúro, que en cantidad considerable se halla en los troncos de los arboles viejos, y en la tierra. Su cuerpo es largo, y compuesto de varios anillos o incisiones. Tiene dos ojos, dos cuernecillos y seis pies que le salen del pecho. Su pico tiene dos dientes que salen hacia afuera. Registrado su cuerpo con el microscópio, es de rara y admirable estructúra. Tienese por symbolo de la providencia, porque junta en verano el grano que ha de comer el invierno, al qual dicen roe el retono, para que no nazca y crezca. Viene del Latino Formica, que significa esto mismo. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap.18. S.1. Tienen tambien las bormígas mui limpio el aposento, assi como las abejas. HUERT. Plin. lib. 11.cap.31. Engendran las bormigas unos hucvecicos blancos y redondos. JORMIGAS. En la Germania significan los dados. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lar. Tessera. s. m. Cierto guisado compuesto de avellanas machacadas, pan rallado y miel. En algunas partes le llaman Hormiguillo. Lat. Esculentum ex pane friato, avellanis melleque conditum. LAG. Diosc. lib.1. cap 142. Las buenas viejas suelen hacer ciertos bormiguillos de avellanas tostadas para assentar el estómago. JORMIGOS. Se llaman los granitos mayores que quedan regularmente en el harnerillo en que se cierne y acriba la sémola ò trigo quebrantado, y que no pueden passar por no caber por los agujerillos. En lo antiguo se llamaba Hormiguillo. Lat. Granuli similaginei.

Hormigòn [pág. 178]
HORMIGON. (Hormigòn) s. m. Cierta argamassa compuesta de piedras menudas, cal y betun: la qual es tan fuerte y solida, que dura siglos, y tan firme como la piedra. Covarr. dice se pudo llamar assi porque las piedras son menudas. Lat. Crusta calcaria.

Hormiguear [pág. 178]
HORMIGUEAR. v. n. Picar el cuerpo con un comezon entre cuero y carne, lo que mas comunmente lucede en los pies y manos quando se adormecen. Viene del Latino Formicare, que significa esto mismo.
IORMIGUEAR. Vale tambien bullir y moverse. Lat. Formicare. PIC. JUST. f.157. Porque ya la gente se rebullia, y parece que bormigueaba.
JORMIGUEAR. En la Germania vale hurtar cosas de poco precio. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Subfurare. Rapere.

Hormiguero [pág. 178]
HORMIGUERO. f. m. El agujéro que hacen las hormigas, donde crian y se recogen. Lat. Formicarum nidus, cavus, cubile. GRAC. Mor. f.268. Unas hormigas venian à un bormiguere, trahiendo contigo una hormiga muerta.
HORMIGUERO. Por semejanza se dice del gran movimiento y concurso de gente ù otra cosa. Lat. Affluentia. Abundantia. Agmen. Ov. Hist. Chil. lib. 8. cap.6. Están los Claustros y Iglesias de los Monasterios y Conventos, hechos un bormiguero de gente, como lo he visto por mis ojos.
HORMIGUERO. En la Germanía significa el ladron que hurta cosas de poco precio: ò el fullero que juega con dados fallos. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Furcifer.

Hormiguilla [pág. 178]
HORMIGUILLA. f. f. Dimin. La hormiga pequeña. Lat. Parva formica. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap. 18. S. 1. De mi confiesso que no lo supiera dar; mas sabelo la bormiguilla enseñada por otro mejor Maestro.

Hormiguillo [pág. 178]
HORMIGUILLO. s. m. Cierto género de enfermedad que da à los caballos y mulas en los cascos, que poco à poco se los va gastando y deshaciendo. Lat. In ungulis equoram formicatio.
HORMIGUILLO. Se llama en la Milicia la linea que se hace de soldados, para ir passando de mano en mano los materiales para las obras. Lat. Militum in speciem formicarum labor.

Hormilla [pág. 178]
HORMILLA. f. f. Dimin. La horma pequeña. Tomale regularmente por el pedacito de madera sobre que se forman los botones. Lat. Parva forma. Formula.

Hornabeque [pág. 178]
HORNABEQUE. s. m. Fortificacion exteriór, que se compone de dos medios baluartes, trabados con una cortina. Sirve para el mismo efecto que las tenazas; pero es mas fuerte por defender los flancos mutuamente sus caras y la cortina. Puedese construir delante de la cortina, ù delante del baluarte; pero en estos casos son diferentes las medidas, y en uno y otro se le da su fosso, terraplen y parapêto. Tosc. tom. 5. pl. 33 9. Lat. Opas cornutum.

Hornacho [pág. 178]
HORNACHO. (Hornacho) s. m. El agujéro ò concavidad que se hace en las montanas ò cerros, de donde se cavan algunos minerales ó tierra: como almazarron, greda, arena, &c. Lat. Cavum, i.

Hornachuela [pág. 178]
HORNACHUELA. s. f. El agujéro, hueco, ò concavidad que suele hacerse en las parédes y murallas, y tambien en los cerros. Es con poca diferencia lo mismo que Hornacho.Lat.

Hornada [pág. 178]
HORNADA. s.f. La cantidad ò porcion de pan, pastéles ú otra cosa, que puede cocerse de una vez en el horno. Lat. Fornacula, 4. MARM. Descripc. lib. q. cap.22. Se cuecen de una sola hornada seis y siete mil cahices de cal juntos. QUEV. Orland. Cant.I. Ochocientas hornadas de pastéles Soltaron de pechugas de sabuesos, Tan colmados de moscas, que fué llano Que no dexaron moscas al veráno.

Hornage [pág. 178]
HORNAGE. (Hornage) s.m. El precio que se da en los hornos por el trabajo de cocer el pan en ellos. Es voz usada en la Rioja. Lat. Furnorum me ces pro pane coquendo prestita.

Hornaguear [pág. 178]
HORNAGUEAR. v. a. Cavar ò minar la tierra, para sacar de ella la hornaguera. Trahe esta voz Nebrixa en lu Vocabulario. Lat. Carbunculari.

Hornaguera [pág. 178]
HORNAGUERA. f. f. Cierto género de tierra ne negra y dura, que se enciende y arde como el carbon ordinario. Sacase de las entrañas de la tierra en minerales que se encuentran, y parece es especie de piedra negra con algunas vetas brillantes. Desta piedra hai mucha en Flandes, Alemania è Inglaterra, y en algunas partes de España, como en Aragon. En Flandes la llaman Hulla, y los Españoles la llamaban Carbón de piedra. Enciendese lentamente, y sirve como el carbon; pero no es bueno para guisar de comer, por el mucho tuso y mal olor que despide: y llamandola Nebrixa Hornaguéra, parece verisimil que se le diesse este nombre en Castilla, porque servia solo de encender con ella los hornos. Lat. Carbuncalus. vel Lapis carbuncularia.

Hornaza [pág. 179]
HORNAZA. f. f. Horno pequeño de que usan los Platéros y Fundidóres de metales, para derretirlos y hacer sus fundiciones. Lat. Fornax, que es de donde viene. F. HERR. sob. el Son.16. de Garcil. S. Isidoro dice, que Vulcano fué autór de la bornaza de los herréros, porque ningun genero de metal se puede fundir ò encender sin fuego. M.AGRED. tom. 1. num.671. Si el oro huye de la borniza, el hierro de la lima.... todos seran inútiles, y no se conseguira el fin para que fueron criados.
HORNAZA. Llaman los Alfaharéros aquella mezcla que se hace con alcohól y color amarillo, la qual sirve para vidriar las vasijas ordinarias. Lat. Flavum fornaceum.

Hornázo [pág. 179]
HORNAZO. (Hornázo) s.m. Cierto género de rosca amassada con huevos, que se suele hacer en las casas por tiempo de Pascuas. Trahen esta voz Nebrixa en su Vocabulario, y Covarr. en su Thesoro. Lat. Artoum novum.
HORNAZO. Se llama tambien el agasajo que en los Lugares hacen los vecinos al Predicador que ha predicado la Quaresma, el dia de Pascua, despues de haber dicho el Sermon de gracias, que regularmente se compone de lienzo, dulces, y algun dinero que le va dando cada uno. Lat. Concionatoris quadragefimalis oppidanum donum.

Hornear [pág. 179]
HORNÉAR. v. a. Exercer el oficio de hornero. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Furnariam exercere.

Hornecino [pág. 179]
HORNECINO, NA. adj. Lo mismo que Fornecino. VALVERD. Anat.lib.1. cap.15. Por lo qual fueron llamadas de los Latinos Mendosas ò Spúrias, que quiere decir bastardas, ò bornecinas.

Horneria [pág. 179]
HORNERIA. f.f. La obra ò exercicio del hornéro. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Furnaria, a.

Hornero [pág. 179]
HORNERO. s. m. El que tiene por oficio el cocer el pan, y esta à su cuidado el templar y hacer el horno. Lat. Furnarius. Artopta. SIGUENZ. Hist. part.3. lib. 4. Disc.23. Dixome que habia sido quince años hornéro, y que sabia mui bien henir.

Hornija [pág. 179]
HORNIJA f. f. La leña menúda con que se enciende el horno. Lat. Furnaria ligna. MARIAN. Hist. Elp. lib. 12. cap. 14. Cegaron.c. Tom.IV. fosso de la Ciudad, que era mui ancho y hondo, con bornija y otros materiales.

Hornilla [pág. 179]
HORNILLA. f. f. Cierto agujero redondo que se hace en las chimenéas, de piedra ò cal, con una parrilla de hierro al fondo, y debaxo su hueco para echar lumbre, la qual sirve para cocer los pastéles y poner cazuelas con guisados, quando no caben en el hogar. Lat.
HORNILLA. Se llama tambien el agujéro que se hace en la paréd del palomar, para que aniden las palomas en él. Llamose assi por estar cavado en forma de bóveda. Lat. Columbarum cavatus nidus.

Hornillo [pág. 179]
HORNILLO. f. m. Dimín. El horno manual de cobre ò hierro, del qual se sirven los Cocinéros para cocer los pastéles, empanadas y tortadas. Lat. Fornarulus, i. Ranan El Sanct. Vid. de S. Diego Aleman. Para assentar los colores y perficionarlos mas, era menester ponerlas despues de pintadas en un hornillo. SAAV. Republ. pl.76. Y otros muchos bornillos encendidos, con gran variedad de redomas, alambiques y crisoles.
HORNILLO. Se llama en la Milicia la concavidad que se hace en la mina, donde se mete la polvora para volarla, la qual suele ser de cinco à seis pies cúbicos de hueco. Y tambien se llama assi un caxón que entierran debaxo de alguno de los trabajos, y está lleno de pólvora ò bombas, à que se pega fuego quando el enemigo se ha hecho dueño del sitio adonde esta el caxón enterrado. Lat. Militaris cuniculus.

Hnhn [pág. 179]
HNHN, Lm. Fabrica pequeña vecraud material en forma de boveda, con su respiradéro y boca por donde se usa de él. Sirve para cocer el pan y otras cosas, como es la cal, vidro, &c. Sale del Latino Furnus, que significa esto mismo. Lat. Fornax. Clibanus. Caminas. AMBR. MOR. lib.9. cap. 6́. Hizo labrar una fuente de plata de tanta grandeza, que pesaba quinientas libras.... y le hizo aposta, para labrarla, una tienda y borno mui grandes. Manu. Descripc. lib. 4. cap. 22. Donde hai muchos borno, para cocer ladrillo y vedriado.

Horno [pág. 179]
HORNO. En la Germania significa el calabozo. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat Carcer teter, & obscurus. Estar la Luna sobre el horno. Phrass proverbial con que se moteja à los que, desatentadamente y sin reflexion, proponen ù dicen cosas que no tienen proporcion ni camino. Es tomado de los locos que dicen estar mas furiosos quando la Luna esta en su mayor aumento. Lat. Lunam vigere. Lunsticum agere.

Horopter [pág. 179]
HOROPTER. s.m. Term. de Optica. La linea que passa por el concurso de los exes opricos, y es paralela à la connectente. Tosc. tom.6. pl.106. Lat. Linca boropterica.

Horoscopo [pág. 179]
HOROSCOPO. Vease Ascendente.
HOROSCOPO. Por synecdoche se llama la oposicion ò colocacion de los Astros en la figura ò thema celeste ú division de las doce casas. Lat. Horaseornt, l. Lor. Dotor. f. RAS. No ve ves que tengo mi borifcopo en quadrado y en opolicion de Venus, y que oy la miré à ella en el Tauro y en la Libra? PELLIC. Argen. part.2. lib.1. cap.16. La misma razon hai de los boróscopos o Astrologia judiciaria, cuya ciencia ò mentira fue escarnecida en los siglos todos.
HOROSCOPO LUNAR. Lo mismo que Parte de fortúna.

Horquilla [pág. 180]
HORQUILLA. T. f. Dimin. Horca pequeña, que ordinariamente sirve para colgar y descolgar las cosas que estan altas, ò para afianzar y assegurar alguna cosa en el suelo. Lat. Parva furca. Pedamen. Éspin. Art. de Ballest. lib.2.cap.32. Da el Montero mayor à su Magestad una borquilla, la hasta de pino tan larga como un garrochon de torear, y el hierro desta borquilla dorado.
HORQUILLA. Se llama tambien cierta enfermedad que hiende las puntas del pelo, dividiendolas en dos, y poco à poco le va consumiendo. Trahe esta voz en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat. Capillorum bisulca dissectio.

Horrendo [pág. 180]
HORRENDO, DA. adj. Lo que por su grandeza pone miedo, espanto y horrór, al verlo ù oirlo. Lat. Horrendus, a, um, que es de donde viene. TEJAD. Leon Prodig.part. 1. Apolog. 23. Vieron en ella uno mas espantable que los demas, de grandeza descomunal y borrenda catadura. Lop. Circ. f.20. Era de aspecto furibundo, horrendo, Fuera del natural limite bumano.
HORRENDO. Vale tambien cosa no vista ò extraordinaria. Lat. Horrendas. ARGENS. Maluc. lib.1. pl.29. Horrenda determinacion, y pocas veces vista.

Horreo [pág. 180]
HORREO. s. m. Cierto aposento de madéra, con su cubierta de tablas ò pizarra, el qual se pone sobre unos pilares tambien de madéra, y sobre el pilar una gran pizarra, que cac debaxo del assiento del horrco, lo qual se hace para que no puedan subir los ratones. Usan de ellos los Labradores en Galicia, Astúrias y otras partes, para guardar los granos. Viene del Latino Horreum, que significa esto mismo. AMBR. MOR. lib. s. cap.23. Y aun à mi no me espantaba en aquella tierra tanto esto, como vér los granéros, que ellos llaman los bórreos, sabricados desta misma obra. YEP. Chron. Año 611. cap. 3. Mando que se levantassen, y fuessen à las eras, à trillar el pan para meterle en los berreos y troxes.

Horrero [pág. 180]
HORRERO. s. m. El que tiene à su cuidado las troxes del trigo, lo distribuye y reparte. Es voz de poco uso, y la trahen Covarr. en su Thesoro, y Nebrixa en su Vocabulario. Lat.

Horrible [pág. 180]
HORRIBLE. adj. de una term. Espantóso, fiero y terrible. Viene del Latino Horribilis. AMER. MOR. lib. 8. cap. 12. Lo qual fué acabado con una miserable presteza, que en un punto hizo un borrible lago de sangre. ARGENS. Maluc. lib.2. pl. 50. En esto sobrevino un aguacero impetuoso, descargando rayos y ucros, tan borritren, que parecia rasgarle el Ciclo.

Horriblemente [pág. 180]
HORRIBLEMENTE. adv. de modo. Con espanto, fealdad y horrór. Lat. Horr biliter. CORR. Argen. lib.1. f.48. Argénis luego que salió del Templo, inquietos los ojos, y desordenado horriblemente el cabello, accelero los passos.

Horrido [pág. 180]
HORRIDO, DA. adj. Lo mismo que Horrendo ò espantoso. Es voz mas usada en lo Poético. Lat. Horridus. COMEND. sob. las 300. Copl. 227. E la pobreza so bulto triste è berrido, tenga abundancia de los verdaderos è durables bienes. SYLVEIR. Machab. lib. o. Oct. 14. T de varias cabézas componian Biforme monstruo de horrida estatúra.

Horrisono [pág. 180]
HORRISONO, NA. adj. Lo que con su ruido causa horror y espanto. Es voz mas usada en lo Poético. Viene del Latino Horrisonus, que significa lo mismo. CERV.Quix.tom.1.Cap.2O. Pareciò descubierta y patente la misma causa, sin que pudiesse ser otra de aquel borris. no, y para ellos espantable ruido. HERN. Encid. lib.1. Ellos en torno por la gran caverna, Andan baciendo horrisono ruido.

Horro [pág. 180]
HORRO. f. m. Lo mismo que libertad. QUEV. Tira la piedr. A Rey que diò carta de borro à las cadéras.

Horro [pág. 180]
HORRO, RRA. adj. que se aplica à la persona que es ya libre y antes era esclava. El Padre Guadix y Juan Lopez de Velasco citados por Covarr. dicen ser voz Arabiga, y que viene del verbo Horr, que vale Franco. Lat. Liber. Exemptus. GRAC. Mor. f. 60. Y tomando el piieo en da cabeza, que se daba en señal de libertad, se pronunciò por esclavo borro de los Romanos.
HORRO. Significa tambien libre, desembarazado. Lat. Expeditus. Vacuus. Liber.
Ir horro. Phrase que mas regularmente se usa en el juego: y es quando tres ò quatro estan jugando, y dos hacen el partido de no tirar en los envites la parte que el otro tuviesse puesta si perdiesse, lo qual se pacta antes de ver las cartas. Lat. Communem aleam subire. QUEV. Tacan. cap. 4. Hizonos gran fiesta, y como él y los ministros del carretero iban borros...... pegóse al coche. Ovéjas borras. Llaman los Pastóres à las que no quedan preñadas. Lat. Ovis fœta libera.
Sacar o salir borro. Phrases que lignifican sacar libre à alguno, y sin pagar aquello que adeudan otros en un mismo negocio, ò salirse él sin pagar su parte. Lat. A debito vel pecunia vindicare, eximere. HORRO MAHOMA Y DIEZ AñOS POR SERVIR. Refr. que se dixo por los que hacen cuenta de estar fuera de alguna obligacion, faltandoles mucho para haber de cumplir y quedar libres. Trahele Covarr. en su Thesoro. Lat. Me liberum mittet Dominas; sed dands libertas Postquam servitium tempora multa dabunt.

Horror [pág. 180]
HORROR. s. m. Consternacion, miedo y espanto, causado de algun objéto ù caso espantóso. Es voz puramente Latina Horror. Ax RR. MOR. lib. S. CAP.44. Cola nunca jamis oida, entre ninguna gente, por fieta que fuesse, y que oyendola pone cipanto y borrór con la fealdad. CIENT. Vid. de S. Borj. Lo. 2. cap.6. S.1. Quedando por mucho tiempo en aquella natural accion, en que le cogio el borror de tan assombrofa novedad.
HORROR. Se toma tambien por la causa que le morva. Lat. Horror. Nun. Empr. 49. Hermosear los borrores, es exponerlos à la vergüenza. VALVERD. Copacav. Sylv.2. Ya fiera proporcion del rostro Austo, Todo era horrores el jaya robado.

Horroroso [pág. 181]
HORROROSO, SA. adj. Lo que es horrendo y espantoso. Lat. Horrificus, a, nm. CIENF. Vid. de S. Borj. lib.2. cap.6. S.I. Se dexo ver el espectaculo, mas horroroso de quantos por ventúra se han representado en las tragedias deste gran mundo.

Horrura [pág. 181]
HORRURA. f. f. La escoria, bascosidad y superfluidad que sale de alguna cosa. Lat. Spurcitiæ. Sordet. GRAC.Mor.f.169. La mar, quando se enturbia y alborota, dicen que lanza de sí las obas y las borrúras. QUEV. Orland. Cant. 1. En la nariz se le columpia un moco, La boca en las horruras tiene frita.
HORRURA. Se llama tambien la espessúra que forman en los bolques los arboles y arbustos. Lat. Densitas syloæ.
HORRURA. Vale tambien horror, espanto y miedo; aunque en esta acepcion tiene poco uso. Lat. Horror. PELLIC. Argen. part. 2.lib. 1.cap. 1. Me fatigo un pesado lueno, cuya borrura aun me molesta.

Hortal [pág. 181]
HORTAL. f. m. Huerto dentro de la casa, en que se siembran hortalizas y legumbres. Lat. Hortas. A oficial el diablo le dió el bortal. Refr. que reprehende à los que teniendo oficio en que ocuparse, buscan diversiones y cuidados, que los diviertan de lo principal y mas importante. Lat. Pluribus intentus minor estad fingula sensus: Su benè contentus munere quisque Juo.

Hortaliza [pág. 181]
HORTALIZA, s. f. Las hierbas comestibles que producen y dan las huertas: como son lechugas, cardo, escarola, &c. Lat. Legumen, ir. Otas, eris. HERR. Agric. lib. 4. cap. 7. La huerta para la hortaliza quiere estar mui estercolada.

Hortelano [pág. 181]
IORTELANO.f.m. El que tiene el exercicio de cultivar las huertas. Lat. Hortulanus. Olitor. VILLEN. Trab. Prolog. Por estado de Labradór entiendo villanos, cavadores è hortelanos, è los que se alquilan à jornales. ARCENS. Maluc. lib. 9. pl. 318. Los que alli se empezaron à recoger eran los bortelános del Parian.
HORTELANO. Se llama tambien cierto paxarito, semejante al gorrion, que se ceba con leche y harina, y le pone tan gordo y delicado, que es comida mui regalada. Debiò de llamarse Hortelano, porque anda siempre en la bardas de las huertas, donde los cazan con redes y lazos. Lat. Olitorius pifer.

Hortera [pág. 181]
HORTERA. f. f. Escudilla de palo, que ordinarinmente ut los pobres, y la trahen colgada a la cintura, pata recibir la comida que les dan : y en algunas Provincias de Elpaña es el uso comun de las catas pobres. Lat. Catinarligneus. ALTAR. part.1. lib. 3. cap. 2. Que pueda traher un paño sucio arado à la cabeza, tixeras, cuchillo, lesna, hilo, dedal, aguja, bortéra, calabaza, esportillo, zurron y talega.

Hortiga [pág. 181]
HORTIGA. Vease Ortiga. HOSCO. CA. adj. que se aplica al color mui obscuro, que se distingue poco del negro, el qual comunmente se llama bazo, y es el que por lo regular tienen los Indios y Mulatos. Dixose assi del Latino Fuscus, que significa bazo y obscúro. Trahen esta voz Covarr. en fu Thesoro y Nebrixa en fu Vocabullario. Hosco. Vale tambien ceñudo, encapotado, y que obscureciendo el sobrecejo, amenaza con él, y procura poner miedo: lo que comunmente se dice de los guapos y valentones. Lat. Torout. Asper. COVARR. en esta voz, Llamamos Toros boscos à los que tienen los sobrecejos obscuros, y que ponen miedo. QUEV. Muf. 5. Xac.5. Matadores como triumpbos, gente de la vida hosca. Hosco. Significa tambien ufano, desvanecido. Lat. Vanus. Pomposus.

Hospedable [pág. 181]
HOSPEDABLE. adj. de una term. Charitativo. benigno y facil en recibir los peregrinos y darlos hospedáge. Viene del Latino Hospitalis, que significa cito mismo, y tiene poco ufo. COMEND. fob. las 300. Copl. 1. O Jupiter amable, hospedable, amigable, vestal, echador de los rayos!

Hospedador [pág. 181]
HOSPEDADOR. f. m. El que hospeda y recibe huespedes en su casa. Viene del Latino Hospitator, que significa esto mismo. BARBAD. Coron. f.96. Rogo à su bospeda iór que mitasse quien hacia injuria al innocente pino, de quien aquella puerta fue labrada. VILLEG. Erotic. Eleg.5. Por espo ta del aguani del viento, Al mal hospedador Ponto arrojado, Esperas sacrificio tan cruento.

Hospedage [pág. 181]
HOSPEDAGE. f. m. Alojamiento, acogida y recibimiento que se hace à alguna persona, poniendole à cubierto de las inclemencias, para que esté con comodidad y assistido. Lat. Hospitalitas. Hospitiam. INC.GARCIL.Coment. part.2. lib.5. cap.25. En aquellos tiempos habia tanta generosidad en los Señores de vassallos de aquella tierra, que bastaba este titulo para recibirlos en sus casas, y hacerlos todo buen bospedáge. MeNo. Vid. de N.Señora. Copl.144. Al cortés noble hospedage ya Maria descendiendo, s antes los visita Santos, ya los comunica deudos.
HOSPEDAGE. Por ampliacion se toma algunas veces por hospedador, que recibe en su casa peregrinos y huespedes. Lar. Hospitiam, á. CENS GENS. Maluc. lib.;. pl.95. El Rey de Tidore, fidelitsimo c./p.l,e de Españoles, llegado el cato de la mayor aniccion, les ofrecio sus Islas.

Hospedamiento [pág. 182]
HOSPEDAMIENTO. Cm. Lo mismo que Hospedagc. Tiene ya poco ufo. NAVARR. Man. cap.21. num.23. Aunque no, si simplemente lo convido por cortesia y hospedamiento, sin saber si tenia ò no causa ò privilegio de no ayunar.

Hospedar [pág. 182]
HOSPEDAR. v. a. Recibir en su casa huéspedes forastéros, para darlos lo necessario el tiempo que se mantuviessen en ella. Y tambien por extension signinca buscar el alojamiento para gentes que van de camino. Viene del Latino Hospitari, que significa esto mismo. Lat. Aliquem bospitio recipere, accipere. Boc. DE OR. cap.2. Vestid los desnúdos, è dad à comer à los fambrientos, è à beber à los sedientos, è bospedad à los extraños. PELLIC. Argen. part.2. lib. 1. cap. 11. Despedidos pues los forastéros huespedes, los mandò hospedar à un Ciudadano principal.
IOSPEDAR. En los Colegios se dice de los Colegiales que ya han cumplido el termino que tiene señalado el Colegio para mantenerlos: que aunque se quedan Colegiales, no tienen voto, y solo tienen quarto aparte, y comen à su costa. En este sentido es verbo neutro. Lat. Hospites baberi.

Hospedado [pág. 182]
HOSPEDADO, DA. part. pass. del verbo Hospedar en sus acepciones. Lat. Hospitio a-ceptus, receptus. MANRIQ. Vid. de Ana de Jesus, lib.1. cap.9. Y por la multitud de foralteros, que no bospedados, lo habian de passar mal, y hospedados gravaban à sus huéspedes.
JOSPEDADO. Sc toma tambien por lo que ha tenido huéspedes: como la Casa, el holpicio, &c. Es hispanismo. Lat. Hospitatus.
Casa bospedada, comida y denostada. Refr. que se dixo porque sobre quedar destruida la casa que tuvo muchos huespedes, se van estos las mas veces murmurando contra el dueño: y enseña que los gastos superfluos no solo no son agradecidos, tino murmurados. Lat. Eversa ab hospite domus at que consumpta Sannis, jocisque postmodum patet miris.

Hospederia [pág. 182]
HOSPEDERIA. I. f. La casa ò quarto que tienen destinado las Comunidades, Conventos y Colegios, para recibir y alojar à los forastéros, que por lo ordinario esta separado de la Casa principal, para que no inquieten à los demas. Lat. Hospitium, que es de donde viene. YEP. Chron. Año 544. cap.2. S. Mauro, llegandose al Rey, le suplico fuesse à la bospederia que le faltaba de ver. Moñ. Vid. de Fr. Barth. de los Mart. lib.1. cap.2 3. Ordenóles, en lugar acomodado de la Ciudad, una bospederis, proveida y abastada de todo lo necessario.
HOSPEDERIA. Se llama la Casa de Religion que no esta erigida en Convento, y sirve de hospedar à los Religiosos forasteros. Llamase tambien Hospicio. Lat. Religiosorum bospitixm.

Hospedero [pág. 182]
HOSPEDERO. I. m. El que tiene por oficio, e à su cuidado alojar à los huéspedes, y cuidar de la casa. Lat. Hospitii, hospitumve curator. NIEREMS. Var. ilustr. Vid. del P. Francisco de Villanueva, S.9. Procurando cada uno serle bospedéro, y lavarle los pies, y proveerle lo que habia menester. M. AGRED. tom. 2. num. 319. Conoció el estado de la conciencia estragada de su bospedero.

Hosficio [pág. 182]
HOSFICIO. s. m. La casa destinada para albergar y recibir los peregrinos y pobres: que en algunas partes los tienen una noche, en otras mas, y en otras siempre, dandoles lo necessario. Viene del Latino Hospitium. AICAZ. Chron. Decad 1. Año 3. cap.2. S.3. No bien amanecido, continuaron su viage, con esperanza de mejor pospicio. CALD. Aut. El nuevo hospicio de pobres. Ven Sunanutis conmigo, veras que desde oy mi alcazar nuevo hospicio es de tus pobres.
HOSPICIO. En las Comunidades. Vease Hospedería.

Hospital [pág. 182]
HOSPITAL. s.m. La casa donde se reciben los pobres enfermos, passagéros y peregrinos, y le curan de las enfermedades que padecen, atsittiendolos à expensas de las rentas que tiene el hospital, ù de las limosnas que recogen. Unos ton generales para todas enfermedades, y otros para solo algunas que están señaladas. Lat. Nosocomium. Agrotorum hospitiam. Racor. lib. L. tit.12. l.24. Y los que verdaderamenre pareciere que son pobres y enfermos, sean curados en los bospitales. MEDIN. Grand. de Esp. lib. 2. cap. 127. En esta Ciudad hai dn Hosprrar Real, que es uno de los mejores del mundo.
HOSPITAL. Se llama tambien la casa que solo sirve para recoger de noche à cubierto los pobres. Lat. Peregrinorum vel paxperum bospitium. Estir hecho un bospitàl. Se dice de la persona que padece varios achaques, y tiene casi siempre falta de salud. Lat. Pluribus infirmitatibus laborare. Ser la casa un bospitál. Por semejanza se dice quando en ella hai muchos enfermos. Lat. Pluribus infirmis gravari.
HOSPITAL. adj. de una term. Lo mismo que Hospedable. PALAF. Direcc. Pastor. cap. A. S. 16. La obligacion del Obispo (segun San Pablo) es no solamente hospedar, sino ser bospital y benigno.

Hospitalero [pág. 182]
HOSPITALERO, RA. Sm. y f. La persona que cuida y esta encargada de algun hospital, y del cuidado de los pobres. Lat. Hospitii vel nosocomil præfectus. NAVARR. Man. cap. 25. num.67. Hospitaléro, como peca mortalmente en esto. CERV. Nov. 11. Dial. pl.380. Apenas huvo dicho esto, quando alzó la voz la Hospitalera.... diciendo: Bellaco, charlatan, embaidor de embustes, aqui no hai hechicéra alguna.

Hospitalidad [pág. 182]
HOSPITALIDAD. f. f. Piedad, charidad que se exercita con los pobres y peregrinos, recogiendolos y dandolos de comer. Viene del Latino Hospiralitas, que significa esto mismo. Moñ. Vid. de Fr. Barth. de los Mart. lib. 1. cap.23. En que exercitaba tambien la virtud de la bosonalitad, tan estimada y alabada de los Santos antiguos. SoLis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 2. cap. 10. Le abandonaron dessabridamente, faltando à la vospitalidad, y al derecho de las gentes.

Hospitalmente [pág. 183]
HOSPITALMENTE. adv. de modo. Charitativamente, con benignidad y liberalidad. Es voz de poco uso. Lat. Benignè. Pie. Hospitaliter. PELLIC. Argen. part. 2. lib.2. cap.20. Venian muchos à visitar al mercader por honralle.... que recibidos bospitalmente, los convidaba con frequencia, para que con él comiessen ò cenassen.

Hospite insalutato [pág. 183]
IOSPITE INSALUTATO. Phrase Latina que se usa en Castellano en su misma significacion: y explica el modo de apartarle de la conversacion ù de la casa, ò introducirse en ellas, sin usar los términos cortesanos de salutación, ù despedida.

Hosquillo [pág. 183]
IOSQUILLO, LLA. adj. Dimin. de Hosco. Ceñudillo, poco sufrido è impertinente. Lat. Molestus. Gravis. QUEV. Mut.G. Quintill.1. Que si bai torillejo hosquillo, La de haber el vente à mi.

Hostal [pág. 183]
HOSTAL. f. m. Lo mismo que Hosteria. Oy tiene poco uso, sino en Cataluña. COVARR. en la voz Hospital. De Hoste se dixo Hosteria, boftal, hostalero.

Hostalero [pág. 183]
HOSTALERO. |.m. El que tiene à su cargo un meson ù hosteria. Viene del Latino Hospes. Lat. Caupo. TOLED. Prov. de Sencc. Prov. 2. Busiris era un hostaléro: su costumbre era à los que venian à posar à su casa, dabalos à comer à unos caballos fieros que tenía. CERV. Quix. tom.1.cap.17. Vos sois un sandio y mal bostaléro, respondiò D. Quixote: y poniendo piernas à Rocinante, y terciando su lanzon, se salio de la venta.

Hoste [pág. 183]
HOSTE. s. m. Lo mismo que Hueste. Es voz antiquada. FUER. JUzG. lib. 5. tit. 7. l. 18. Si nostra boste, e nostra compaña es acrecentada.
HOSTE. Se tomaba tambien en lo antiguo por lo mismo que Enemigo. ALV. GOM. Cant. 9. Oct.4. Exturba las ácies del hoste maligno.

Hosteria [pág. 183]
HOSTERIA s. f. La casa donde se da alojamiento y de comer à los passagéros y forasteros por su dinero. Los Franceses la llaman assi, como tambien los Italianos, y parece ser voz tomada de una destas dos Naciones. Lat. Diversorium. Caupons. HERR.Compet. Cap.19. Que las dichas mugéres no pudiessen andar en coches, ni estar en los mesones ni hosterias sino de camino. ESPIN. Escud. Relac. 3. Desc. J. Posamos el otro Español y yo en una bostería.

Hostia [pág. 183]
HOSTIA. f. f. La res que se ofrecia como victima en sacrificio, quitandola la vida en el ara. Es voz puramente Latina Hostia. PELLIC. Argen. part. 1. lib.1. f.S0. Degollose despues la hostia, cuyas entrañas tuvieron juntamen F, Hielcandro y Licegenes. ARTRAO. Rm. f. 31. Cantivo, aumenté tus triumpbor, hostia, ocupó tus altares.
HOSTIA. Se llama con propriedad el cuerpo de Christo Senor nuestro, ofrecido en el sacrificio cruento de la Cruz por nuestros pecados, para alcanzar por su muerte nuestro remedio y perdon. Lat. Victima. Hostia. LOP. Rim.Sacr. Canc. al Santissimo Sacramento. En tanto que à tus aras immortales Sacrifico descos, bymnos canto, Hostia de amór, Dior hombre.
HOSTIA. En el sacrificio incruento del Altar, se llama el Cuerpo Sacrosanto de nuestro señor Jesu Christo, encerrado por un modo inefable debaxo de las especies de pan y vino, el qual se ofrece al Eterno Padre todos los dias por nosotros. Lat. Hostia. CALD. Aut. Primero y segundo Isaac. ........... Esta hostia blanca, debaxo de cuyo velo, convertida la subflancia de pan y de vino en carne y sangre, con vida y alma, alma y vida, cuerpo y sangre quedarán sacramentadas.
HOSTIA. Se llama tambien la forma de pan, que se hace para el Sacrificio de la Milfa. Lat. Host.a consecranda. NAVARR. Man. cap. 25. num.91. Es tambien de notar, que quien toma muchas bostias para consagrar, y al tiempo de lo hacer no le acordo tino de aquella que tenia en las manos, no dexan las otras por esso de ser consagradas.

Hostiario [pág. 183]
HOSTIARIO.S.m. La caxa redonda que tienen en las Sacristias, en que eltan guardadas las hóstias para decir Missa: y se les pone encima otra forma de plomo de la medida para que esten derechas. Lat. Hofliarium.

Hostigamiento [pág. 183]
HOSTIGAMIENTO. s.m. El acto de hostigar. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario; pero yá es de poco uso. Lat. Castigatio. Fatigatio.

Hostigar [pág. 183]
HOSTIGAR. v. a. Castigar à alguno para que escarmiente y se emiende. Covarr. dice viene de un verbo Latino poco usado Histio, i; pero segun oy le entendemos significa tambien oprimir, molestar y aburrir à alguno. Lat. Castigare. Verberare. Fatigare. Molestare. GRAC. Mor. f. 130. Por lo qual, si algun padre hai que tenga cuidado de la buena crianza de lis hijos, suftgue y prrige die ganado maldito. ARTEAG. Rim. f.32. No son desdenes buranos, caricias son apacibles; mas si dessangran el alma, qué importa que no la hostiguen.

Hostigado [pág. 183]
HOSTIGADO, DA. part. pass. del verbo Hostigar. Oprimido, fatigado, escarmentado con el castigo. Lat. Cast gatus. Molestia prosecutus. Fatigatus. ARGENS. Maluc. Hb.6. pl.204. Porque venian fatigados y bostigados de los que les mandaban, bogaban floxamente.

Hostigo [pág. 183]
HOSTIGO. sm. La parte de la pared ò muralla que mira al medio dia : y por venir de alli los vientos recios con agua, se maltrata y descascára mas facilmente. Dixose assi porque el esta mas hostigada y azorada del viento y del agua. Lat. Castigatio. Verberatio. COVARR. en la voz Hostigar. De aqui se dixo bostigo lo que azota de las paredes el viento. HosTiGo. Se llama tambien el golpe ò azore del agua que hiere y maltrata la paréd. Lat. Verberatio. AMBR. MoR. lib. 17. cap.6. Por estar la pared algo al medio dia, y al bostígo del agua.

Hostil [pág. 184]
HOSTIL. adj. de una term. Cosa contraria ò enemiga. Sale del Latino Hostilis. PARR. Luz de verd. Cath. part.2. Plat. 19. Es en dos maneras ò à dos fines el maleficio, uno que se llama Amatório, otro que se llama Hostil ò enemigo.

Hostilidad [pág. 184]
HOSTILIDAD. s. f. Daño que se hace à los enemigos, estando en guerra. Viene del Latino Hostilitas, que significa esto mismo. CESPED. Hist. de Phelip. IV. lib. 1. cap. 10. Tenia por bien que cada qual favoreciesse su aliado, dandose passo por sus tierras, sin ninguna bostilidád. CERVELL. Retr. part.|. 6.8. Reconoció el Rey de Navarra ser esta buena ocasion, para satisfacerse de las hostilidades de Castilla.

Hostilizar [pág. 184]
HOSTILIZAR. v. n. Hacer daño à los enemigos, estando en guerra con ellos. Lat. Hostílitatem inducere, inferre.

Hoto [pág. 184]
HOTO. s. m. Lo mismo que Confianza. Es voz antiquada.
En boto del Conde no mates al hombre. Refr. que aconseja el peligro que tiene el fiarse del patrocinio de algun poderoso, para exccutar delitos ò adquirir enemigos. Lat. Non mala patrabis præcellenti auspice fultus, Auspex namque perit: tunc male facta lues.

Hoya [pág. 184]
HOYA. s. f. La concavidád ù hondúra profunda que hai en los campos, hecha naturalmente ù de intento. Viene del Latino Fossa, que significa lo mismo. FR. L. DE GRAN. Etcal. cap. 26. Esten confiados y esforzados los humildes, aunque sean tentados de diversos vicios y perturbaciones, y aunque caigan en todas estas boyas. AMBR. MOR. lib. 9. cap. 7. El sitio de suyo esta levantado sobre una hermosa boya de tierra, de mas de dos leguas.

Hoyáda [pág. 184]
HOYADA. (Hoyáda) f. f. La tierra que en el campo esta mas baxa, de suerte que no se pueda descubrir hasta estar cerca ò encima de ella. Lat. Profandit.j. Cavitas terræ.

Hoyo [pág. 184]
HOYO. f. m. El hueco ò concavidad, que queda despues de sacada la tierra. Lat. Scrobs, bis. L.PUENT. Medit. part. 4. Medit. 41. punt. 3. Despues de clavado Christo nuestro Señor, levantaron los soldados la Cruz en alto: y es de creer que la dexaron caer de golpe en el boyo, que para esto estaba hecho. HERR. Agric. lib 3. cap.6. Todo lo que se dixo en el hacer los boyor de las viñas, podra aprovechar para los boyor de los arboles. Hovo. Por extension significa el defecto ù desigualdad concava que hai en qualquiera superficie: y por esso se llaman Hoyos las señales que dexan las viruëlas en el cuerpo ò cara. Hoyo. Se toma tambien por la Sepultura. Lat. Fossa.
Hacer un boyo para tapar otro. Refr. que reprehende à aquellos que para evitar un dano o tapar una trampa, hacen otra mayór. Lat. Crimina si abscondas, iterato crimine pandis.

Hoyoso [pág. 184]
HOYOSO, SA. adj. Lo que tiene hoyos. Dicese comunmente de la cara à quien le han quedado muchas señales de viruelas. Lat. Lacunosus. HERR. Agric. lib. 1. cap.5. El segundo provecho es igualar la tierra, porque à las veces una está mas alta que otra y mas hoyofa...... y en tiempo de muchas aguas en lo boyóso se ahóga la simiente. Pic. Jusr. f. 256. Tenia la cabeza chica, señal de poco sesio, y la cara boyósa de viruélas, tal que parecia molde de picar botas.

Hoyuelo [pág. 184]
HOYUELO. s. m. Dimin. El hoyo pequeño: y comunmente se entiende por el que hacen los muchachos para jugar à meter los ochavos, que tambien llaman Bote. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Scrobiculus.

Hoz [pág. 184]
HOZ. s. m. Instrumento bien conocido, compuesto de una hoja de hierro corva, en la qual estan hechos unos dientecillos como de sierra, mui agudos y cortantes. Está afianzada à una manija de palo, por la qual se usa para segar las miesses, hierba y otras cosas. Antiguamente se decia Foz, y se usaba de ella como de arma ofensiva. Lat. Falx, cis. COMEND. sob. las 300. Copl. 216. Y vestido en habitos viles de Labradór, entró en el Real de los enemigos, con una boz en la mano, y un manojo de iarmientos hi cuello. GRAC. Mor. f.82. Sabido esto por Codro, tomó consigo una boz, y en habito desconocido y vil se vino entre los enemigos. Hoz. Se llama translaticiamente la angostura de algun valle profundo, ò la que forma un rio que corre por entre dos sierras, que tambien se llama Garganta: por cuya razon dice Covarr. que à estas angostúras las llaman hoces, y que vienen del Latino Faux, cis. MARIAN. Hist. Esp. lib. 15. cap.17. Como quier que se apoderassen de las estrechúras y hoces de aquellos montes....... los maltrataron de manera, que los desbarataron y hicieron huir.

Hozadura [pág. 184]
HOZADURA. s. f. El hoyo ù señal que dexa el animal, por haber hozado la tierra. Lat. Terra fossula vel cavea rostro rupta. ESPIN. Art. Ballest. lib. 2. cap. 4. Como tienen mas fuerza que las hembras, y es su hocico mayór, assi lo son los hoyos y las bozadúras que hacen.

Hozar [pág. 184]
HOZAR. v. a. Mover y levantar la tierra con el hocico, buscando alguna cosa, lo que hacen freqüentemente el puerco y el jabali. Viene del nombre Hocico. Lat. Ter ram rostro invertere, vel movére. ALFAR. part. 2. lib. I. cap.5. Hallolo el mozo de caballos bozando en el estiércol.

Hozado [pág. 184]
HOZADO, DA. part. pass. del verbo Hozar. Lo assi removido ò levantado con el hocico. Lat. Rostro inversas, vel motus.

Hucha [pág. 185]
HUCHA. f. f. El arca grande que tienen los Labradóres para guardar el dinero, ropa y lo mas precioso. Lat. Mactra.
HUCHA. Significa tambien icierta vasija de barro para guardar el dinero, que por otro nombre se llama Alcancia.
HUCHA. Por synecdoche significa el dinéro, que se ahorra y guarda para tenerlo de reserva. Lat. Pecunia sensim asservata. FIGUER. Passag. Aliv. 3. Mi madre, de quien yo fui con extremo querido, rota la bacba de largos dias, partio conmigo.

Huchoho [pág. 185]
HUCHOHO. Voz de que se sirven los cazadóres de la volateria para llamar al paxaro, quando se les ha remontado, y cobrarle. Covarr. dice que es termino Francés, y que viene del verbo Hucber, que significa llamar; y aunque este verbo entre los Franceses es yá antiguo, no obstante le usan en la caza, y pudo tomarse de alli.

Huebra [pág. 185]
HUEBRA. s. f. La tierra que trabaja y labra una yunta de bucyes en un dia, que por otro nombre se dice Obrada. Lat. Iagerum, i. HERR. Agric. lib.1. cap.5. Mas fructifica una haebra bien labrada y sazonada, que tres corridas y ahurrugadas.
HUEBRA. Se llama tambien en los Lugáres el par de mulas, y el mozo que alquilan para trabajar. Lat. Iugerum. Iugum. GUov. Epist.al Obispo de Badajoz. Si por culpa del herrero de Badajóz holgare alguna baebra..... le saquen prenda por un maravedi, y denle al dueno de la huebra.
HUEBRA. En Aragon significa lo mismo que Barbécho.
HUEBRA. En la Germania significa la baraja de náipes. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Lusoriarum pagellarum fasciculus.

Huebrar [pág. 185]
HUEBRAR. v. a. Lo milmo que Arar. Es voz antiquada. GUEV. Epist. al Obispo de Badajoz, explicando un fuero de aquella Ciudad, que dice, Reja que non huebrare por descura de serrer, piñorenle un maravedi para el huebrero. Y en la explicacion Por decir no arar, decian no busbrar.

Huebrero [pág. 185]
HUEBRERO. s. m. El mozo que trabaja con la huebra, ò el que la da para trabajar. Es formado del nombre Huebra. Lat. Operarius agrestis. Iugerum dominas. GUEV. Epitt. al Obispo de Badajoz. Al que nosotros llamamos dueño de la hucbra, llamaban ellos Huebrero.

Hueca [pág. 185]
HUECA. s. f. La muesca espiral que se hace al huso, à la punta delgada, para que trabe en ella la hebra que se va hilando, y no se caiga el huso. Lat. Fasi salculus. INC. GARCIL. Coment. part. 1. lib.4. cap. 13. Los husos hacen de caña, como en España los de hierro:echanles torteros ; mas no les hacen buecas à la punta.

Hueco [pág. 185]
HUECO, CA. adj. Lo que está cóncavo ò vacio por adentro. Covarr. dice se tomó del Latino Occare, que vale mullir y ahuecar la tierra. Usase alguna vez como substantivo: y Tom. IV. assi se dice, Hai un hueco en tal parte. Lat. Vacums. Cavut. ARGENS. Maluc. lib. 1. pl. 2. Oyó al mimo tiempo una voz, falida por io baezo de las cañas heridas, que decia, &c.
HUECO. Translaticiamente vale pretumido, hinchado y vano. Lat. Vanus. Etatus. Pic. JUST. f.19. De aqui es, que con razon pinta el Autor esta mugercilla tan buéca.

Huelfago [pág. 185]
HUELFAGO. f. m. Ensermedad de las béstias y las aves, que las hace resollar con difcultad y prisa, de modo que parece que hinchan quando resuellan. Lat. Anoelitus venementte. AVAL. Cetr. f. 98. Hacese una enfermedad à las aves, que se lama Huclfago, & ha meneiter ser acorrido aina. HUELGA.I.f. La cessacion del trabajo. Lat. Otium. Vacatio. HERR. Agric. lib. 1. cap.5. Y con esperanza de aquella vuelga, corren mas predo, y de mejor gana y con mejor aliento el sulco uguiente.

Huelga [pág. 185]
HUELGA. Vole tambien placér, regocijo y recreacion, que ordinariamente te uene en el campo, ò en algun sitio ameno. Lat.Oolectatio. Hilar.S DACATIO.
HUELGA DE LA EALA. La diferencia que hai entre el diametro de la bala y el hueco del cañón, para que entre holgada y no le pare en medio. Es voz de la Artfleria. Tosc. tom. s. pl.471. Lat. Cauitas. s. m. Aliento, respiracion, resuello. Lat. Haluus. Anvelit.. FR.L. DE ORAN. Symb. part.1. cap.36.S.2. Le afigla el hedor que le tana, ù de la podredumbre de los memoros, ù del buelgo de la boca emponzonada. HERR. Agric. lib.1. cap. 5. Antes que den la vuelta, dexen tomar un poco de oueigo à los bucyes.

Huella [pág. 185]
HUELLA. s. f. La señal que dexa el hombre ò el bruto en la tierra por donde ha pallado. Viene del verbo Hollar. Lat. Veftigiam. Ov. Hist. Chil. Lb. 8. Cap.2 1. Buscaronle con diligencia, y no hallaron baella ni rastro. ARGENS. Maluc. lib. 3. pl. 115. Halló en cierta playa varia huella de gente, y dos punales o harpones de huello.

Huello [pág. 185]
HUELLO. s. m. El sitio ò terreno que se pisa: y assi se dice, Este lugar ene mal huello, porque es mui desigual è incomodo para andar por cl. Lat. Soium, f.
HUELLO. Se toma tambien por el mismo passear la tierra andando sobre ella. Lat. Grefas. ERCILL. Arauc. Cant.21. Oct.47. Grande en el cuerpo y aspero en la vista, Con un huello lozano y passo tardo.

Huequecito [pág. 185]
HUEQUECITO. s. m. Dimin. El hueco pequeño. Lat. Parvum cavum. Ov. Hist. de Chil.lib. 8. cap. 22. Llegaron à la reja de la Capilla mayor, donde hallaron à la Santilsima Virgen dentro de un buequecito, con el Niño Jesus en los brazos.

Huerco [pág. 185]
HUERCO. s. m. Las andas que sirven para llevar à enterrar los difuntos. Es voz yá sin uso, aunque la trahe Covarr. en su Thesoro. Lat. Sandapila. Feretrum.
HUERCO. Sc llama tambien la persona que está siempre llorando, triste y retirado en la obs A a ce- curidad, por ser un retrato de la muerte. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Tristis.

Huero [pág. 186]
HUERO, RA. adj. Lo que està vacio, ò tiene dentro cosa inutil y sin substancia. Dixosc propriamente del huevo corrompido y de que no sale pollo. Covarr. dice se llamó Huero quasi Agüero de agua, porque el huevo corrompido esta dentro aquoso. Lat. Sub ventaneus. Trritus. HERR. Agric. lib. s. cap. 20. Los huevos que han de echar, no los sacudan ni meneen en la mano, que se confunden las venas vitales y se dañan y hacen vanos y bueros. CERV. Quix. tom. 1. cap. 25. Qué ha de pensar, sino que quien tal dice y afirma debe de tener buéro el juicio?
HUERO. Se llama por analogia el hombre enfermizo, y que no sale de casa por temór de los temporales, que le molestan y fatigan mas. Lat Imbecillus. Desidiosus. Salir buéra una cosa. Desvanecerse lo que se esperaba y creia por cierto conseguir. Lat. Irritam fieri.

Huerphano [pág. 186]
HUERPHANO, NA. adj. La persona que yá no tiene padre ò madre, ò le falta uno y otro. Viene del Latino Orpbanus, que significa esto mismo, por cuya razon se debe escribir con ph, aunque muchos la ponen con f. BOBAD. Polit. lib.5. cap.8. num.7. Sepa que en derecho obras pias se llaman lo que se aplica.... à viudas y miserables personas, y para los huerpbanos. SALAZ. DE MEND. Chron. lib. 2, cap. 62. Dexò el Cardenal gran quantidad de dotes, para casamientos de doncellas huerpba MAf.

Huerta [pág. 186]
HUERTA. s. f. El sitio ò lugar donde se plantan hortalizas ò legumbres, y tal vez arboles frutales. Son grandes, y suelen estar cercadas de zarzas y cambrônes. Lat. Hortus, i. Pomarium, ij. HEUR Agric. lib.4. cap. 2. La buerta para que sea buena y gananciosa, no basta solamente ser de buena tierra y cerca de buen Pueblo; mas aun ha de tener abundancia de buen agua dulce. TEJAD. Lcon Prodig. part. 1.Apolog.9. Quiso entrar el Lebrél en una de aquellas buertas, la mas culta y espaciósa.
HUERTA. Se llama en algunas partes toda la tierra de regadio: como la huerta de Murcia, la de Valencia, &c. Lat. Ager irriguus.

Huerto [pág. 186]
HUERTO. sm. El sitio cercado de pared, que es de corto ambito, y se plantan en el arboles frutales para recréo, y algunas veces hortalizas y legumbres para el gasto de casa. Viene del Latino Hortus, que lignifica esto mismo. GRAC. Mor. f.62. Dixcronle que habia quedado uno solo de aquella casa, pobre y abatido, que estaba labrando la tierra en un buerto. FR. L. DE LEON, ObI. Poct. lib. 1. f. 2. Del monte en la ladéra, Por mi mano plantado tengo un huerto.
HUERTO, Y TUERTO, Y MOZO, Y POTRO, y MUGER QUE MIRA MAL, QUIERENSE SABER TRATAR. Refr. que aconseja, que donde no alcanza la razón para que le haga lo que cs justo, suele aprovechar la maña en saberlo manejar. Lat. Omne quod à recto tam deviat arte trabendum. Despues de muerto, ni viña ni buerto; y para que viva, el buerto y la viña. Refr. que ensena deben pensar los hombres en lo preciso para vivir, sin querer dexar riquezas, que despues de muerto no le han de servir ni aprovechar. Lat. Sint bona, queis vioam; morienti cuncta supersunt. GARAI, Cart.1. Despues de yo muerto, ni vina ni buerto, que no es bueno ser endurador para que otro sea gastador.

Huesped [pág. 186]
HUESPED. s. m. El que está alojado en una casa que no es suya, ni vive en ella de a siento, sino por tiempo limitado, ahora sea en casa de un amigo, ò en algun meson ó posada. Viene del Lacino doyper, iru. SIGUENZ. Hist. part.3. lib.4. Disc. 3. Bien es menester tenerla siempre delante de los ojos, para que ni se pierda la paciencia, ni se enfrie la charidad con la multitud de huespedes que llegan à cada hora. PALAr Direcc. Pastor. cap.1. S.16. Sera necessario que luego que venga un buésped, acuda al Obispo, para que le señale uno ù dos Capellanes que cuiden de su assistencia, y le acompanen,
HUESPED. Se toma algunas veces por el mismo que hospeda en su casa à alguno. Lat. Hospes. AMAD. lib. 1. cap.44. E yendose el buesped à su alberguc, quedaron ellos en una camara assz hermosa.... y à la mañana dieron les sus armas y caballos y continuaron su camino, y el huesped con ellos desarmado, encima de un caballo grande è ligero. GRAC. Xenoph. lib. 5.f.53. bien sabeis que Gobrias nuestro buesped, nos recibió mui bien, y nos ha hecho muchahonra en su casa à todos.
HUESPED. Se llama regularmente el Mesonéro, o el que tiene casa de posadas y recibe en ellas huespedes passageros y forasteros. Lat. Stabularius bospes. ESPIN. Escud. Relac.I. Desc.19. El huesped que no era lerdo, entendio bien la bellaqueria.
HUESPED. Se toma alsimismo por el Extrangéro. Lat. Adcena bospes.
HUESPED DE APOSENTO. Vease Aposento.
Ser huésped en su casa. Phrase que se dice de la persona que habita en ella, solo à las horas precisas de comer y dormir. Lat. Vel in ipsa domo bospitem agere.
HUESPED TARDIO NO VIENE MANIVACIO. Refr. que da à entender, que quando se llega tarde à lo que se tiene obligacion, se suelen buscar excusas para que sea menos culpable la falta: como el que llega tarde à la casa donde le esperan, que suele llevar algun agasajo para que no le reciban con mal semblante. Lat. Qui venit tardas venit temen utilis bospes.

Huessa [pág. 186]
HUESSA. f. f. I o mitro que Sepultura. Viene del Latino Fossa. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Jesus. Salud que te colma de bien tus descos, salud que te laca de la corrupcion de la buda. Fursm. S. Fio y. f. 74- Pe Pelearon hasta caer muertos á un mismo tiempo: despues los enterraron en una buessa juntos. Tener un pie en la baeffa. Se dice comunmente de las personas ya ancianas y mui enfermas, para explicar lo poco que se puede esperar que vivan. Lat. Sepelibilem esse, vel proximum sipulcbro. GRAC. Mor.f.130. Qué se nos da de las amenazas de tu padre, que es mas viejo que Saturno...... y tiene el an pie en la buessa.

Huesso [pág. 187]
HUESSO. s. m. La parte solida y dura del animal, que sostienen toda la massa de su cuerpo de sus carnes, y forman la armadúra à proporcion de la especie. Viene del Latino Os, ossis, que significa lo mismo. VALVERD. Anatom. lib.I. cap.1. Son pues los huessos la parte mas dura de nuestro cuerpo. HUERT. Plin. lib. 8. cap.16. Son los buessos del leon tan sólidos y macizos, que casi no tienen medúla.
HUESSO. Se llama tambien la pepita que tienen dentro algunas frutas : como la guinda, el melocoton, y otras. Lat. Ofziculum, j. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap. 3. En llevandola en pepita, buesso ò planta, prende luego con tanta fuerza, que admira. M. LEON, Obr. Pocr. pl.431. Se comieron, en solo un desayuno, Media arroba de guindas cada uno, Sin arrojar un hueflo....................
JUESSO. En la Cal se llama la parte de la piedra que no se ha cocido, y sale cerniendola. Lat. Caleis lapides incoctæ.
JUESSO. Se llama tambien lo que es inutil, de poco precio y mala calidad, y se dice mas comunmente de las tierras. Lat. Agrorum aliarumve rerum inutile, vel infructuosum.
HUESSO. Vale tambien trabajo y peso: lo que regularmente se entiende de los empléos que son mui penosos en su exercicio. Lat. Qaod durum asperum, vel laboriofum est. JUESSOS. En plural se toma muchas veces por los dientes. A otro perro con esse buesso. Phrase familiar, con que se da à entender à alguno, no se quieren dexar engañar de él, despidiendole del intento. Lat. Hisce rebus alium solicites. vel Or iftu l alio catello serves. Costal de buessos. Se suele llamar al sugéto anciano y acabado, que por su vejéz no está para nada. Lat. Pelle & osiibus iam unitè constans. star en los huessos. Phrase que se dice de la persona que esta mui flaca, por haber salido de alguna enfermedad, ó por serlo por su natural. Lat. Vix ostibus hærere.
Quedar en los bucssos. Phrase que significa estar sumamente pobre, por haber padecido algun contratiempo grande. Lat. Ad ultimam vel summam pauperiem devenire. Roer à uno los buessos. Vale murmurar de sus acciones, y tambien buscarle su nacimiento, para desacreditarle y quitarle la estimacion que tiene. Lat. Rodere vitam, genus seu stirpem, carpere, vellicare.
Roer el bueffo. Phrase que se dice quando à alguno se le da una cosa que hacer ò trabajar, Tom. W. que tiene mucha dificultad ò fatiga, y poca ò ninguna utilidad. Lat. Duram matileque agere cel tractare.
HUESSO QUE TE CUPO EN PARTE, ROELE CON SUTIL ARTE. Refr. que enseña, que en las desgracias que nos vienen sin buscarlas, es neceflario eitudiar el modo de hacerlas mas tolerables. Lat. Sorte tibi durum quod contigit arte gerendum.
El buesso, y la carne duelense de su sangre. Refr. que explica el cariño de los parientes, y que sienten sus adversidades, aun quando citan mal con ellos. Lat. Quod doleat quiois quid mirum! damna parentum; Sanguine concipitur, sangaine fervet amor. Quien te da un vneffo, no te quiere vér muerto. Reft. que enseña no nos quiere mal, el que parte con nosotros de lo que tienc, aunque sea poco. Lat. Frusta dat abud frustrá peroum qui dat tibi munus. Optas ne intereas excruciants fame. GARAI, Cart. 3. Aunque por esta dadiva de mi carta no sé fi direis, de tal mano tal dado, si no mirais que dicen Quien te da un buesso, no te desea ver muerto.

Hueste [pág. 187]
HUESTE. s. f. Lo mismo que Exército. Es voz antiquada. Oy se usa en plural para significar las tropas: como regimientos, batallones, &c. Lat. Exercitus. MARIAN. Hist. Elp. lib. 16. cap.7. Ciertas bandas de los nuestros se apartaron de la bueste, por sendas que ellos sabian, y dieron en los Reales de los Moros. CALO. Aut. Quien hallara mugér fuerte. T pues ni hueste con hueste, ni esquadrón con esquadron me queda, donde podre guarecer la vida?........

Huevar [pág. 187]
HUEVAR. v. a. Term. de la Volateria, que vale engendrarse à las aves hembras huevos, y à los machos simiente. Lat. Ova concipere. VAIL. Cetrer. lib. 1. cap.21. Que se ha de dar al Azór para que no vueve.

Huevecico [pág. 187]
HUEVECICO. f. m. Dimin. El huevo pequeño. Lat. Oviculam, i. vel Parvum ovum. |FR. L. DE GRAN. Symb. part. t. cap.8. S.1. Pues de cada buevrcico destos, se cria un pece tan grande como aquel de dó salió, por grande que sea.

Huevero [pág. 187]
HUEVERO. f. m. El que trata en huevos ò los vende. Lat. Ovorum venditarius.

Huevo [pág. 187]
HUEVO. s. m. La porcion ò cuerpecillo que cria la hembra de los peces, aves y algunos insectos, la qual encierra la semilla de otro animal de la misma especie, y cuyas partes se dilatan y engruessan por el suco nutritivo, y estando fuera se empollan con el calór. Los huevos de las aves son compuestos de una cascara y una telilla dentro, que se llama Farfara, que encierra en si la hiema y la claras pero los de los peces son como unas cresas menúdas, y lo mismo los de algunos insectos. En diciendo huevos, por Antonomasia se entiende de los de la gallina. Viene del Latino Oonm. FR. L. DE GRAN. Symb.pAEt.S. Ana cap. cap.S. S.1. Porque quien contara los buevos que tiene un sabalo, ò una pescada en rollo. FUENM. S. Pio V. f67. Valia quatro reales un baevo. ARGENS. Maluc. lib.1. pl. 3. Descubrió junto à las raices quatro buévos, que parecian de culébra. HUEVOS DE FALTRIQUERA. Composicion de hiemas de huevos conservadas en azúcar, de que se hacen unos bocados ò bolillas, con baño de azucar por encima, para servirlos empapelados en los agasajos. Dixeronse assi porque se pueden guardar en la faltriquera. Lat. Ovorum latea saccharo condita & indurata. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.48. La libra de baevos de faltriquéra, que llaman pelótas, y bocados de huevos en canuto, à seis reales. HUEVOS HILADOS. Cierta conserva ò plato que se hace de huevos y azúcar, que puesta à la lumbre y en punto la azucar se van echando en ella poco à poco, colandolos por una cuchara que tiene unos agujéros chicos, de forma que salga el huevo hecho hilos, y se procúra separarlos unos de otros, para que no se mezclen las hebras que se van alli fazonando con el azúcar, y despues se sacan y se ponen en un plato para comerse frios. Montiñ. Art. de Cocin. f. 148. Lat. Ovorum lutea saccharo condita & in filorum speciem dispofita. Huevos MOLES. Cierta conserva que se hace de huevos, almendra machacada y azúcar, todo en proporción: la qual es mui gustosa y suave al paladar, por lo qual se llamó assi. Lat. Ovorum lutea saccharo condita & mollia.
Aborrecer los huevos. Phrase que significa dar ocasion à que alguno desista de la buena obra comenzada, quando se la andan escudriñando mucho: como hace la gallina, si estando sobre los huevos se los llegan à manoscar. Trahela Covarr. en su Thesoro. Lat. Ova abborrere.
In buevo y esse hucro. Phrase que se dice del que no tiene mas que un hijo, y esse enfermo. Trahela Covarr. en su Thesoro. Lat. Unum peperit ovum irritum.

Huida [pág. 188]
HUIDA. f. f. Lo mismo que Fuga. ARCENS. Maluc. lib.4. pl. 131. Acabado de poner en buida el Pyrata, aportó una carabéla de Algarabios. HERN. Encid. lib.1. Tras esto, con huida accelerada, Le amonestó que su Ciudad dexasse.

Huidero [pág. 188]
HUIDERO, RA adj. Lo mismo que Huidizo. Es voz antiquada, y la trahe Nebrixa en su Vocabulario.
IUIDERO. Usado como substantivo se llama el lugar adonde sehuyen las reses ò piezas de caza. Lat. Refugium.

Huidizo [pág. 188]
HUIDIZO, ZA. adj. Lo que huye. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro; pero tiene poco uso. Lat. Fugitivus, a, um. Fugax.

Huidor [pág. 188]
HUIDOR. s. m. El que huye, o se passa à los enemigos. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Perfaga. Transfuga. INC.GARcu. Hist. de la Flor. lib.2.part. 1. cap.14. Con esto volvió el buidór, y ayudo à rezar las oraciones que por el difunto fe decian.

Huir [pág. 188]
HUIR. v.n. Apartarse con celeridád y presteza de algun lugar, y las mas veces denota miedo ù cobardia. Tiene la anomalia de mudar la i vocal en consonante en algunos tiempos y personas: como Yo huyo, huye tu, huya aquel, &c. Antiguamente se decia Fuir. Viene del Latino Fugere, que significa esto mismo. Manis. Grand. de Esp. lib.1.cap.56. Acofaronlos tanto los contrarios, que perdidas las órdenes, huvieron de bair à rienda suelta. INC. GARCIL. Hist. de la Flor. lib. 2. part.1.cap. 14. No faltó en la quadrilla quien à todo correr saliesse buyendo de ellos.
HUIR. Translaticiamente se dice del tiempo y la edad, porque passan y no vuelven. Lat. Præterire. Fugere.
HUIR. Significa tambien evitar, no hacer una cosa mala, ò no concurrir à lo que puede tener riesgo, ò inconveniente. Lat. Fagere. Cavere. HORTENS. Paneg. pl.71. No solo de la ofensa de Dios, de la ocasion de ella se ha de buir cien leguas.
HUIR. Vale assimismo apartarse una cosa de aquella à que estaba unida: como Huirse la paréd, &c. Lat. Refugere. Recedere.

Huirse [pág. 188]
HUIRSE. Escaparse y ausentarse los esclavos y malhechores, del poder de sus amos, ù de las carceles y prisiones, para ponerse en salvo. Lat. Fugere.

Huir el rostro o la cara [pág. 188]
HUIR EL ROSTRO Ò LA CARA. Phrase que significa esconderse y evitar concurrir con alguno con quien se esta mal, o se le tiene enojado: y muchas veces denota vergüenza y miedo. Lat. Faciem abscondere. Conspectum vitare. A buir que azòtan. Phrase que avisa à alguno se aparte de algun riesgo, ó evite la preséncia de alguno. Lat. Fuge ne vapules. HUIR DE LA PESTILENCIA, CON TRES LLL ES BUENA CIENCIA. Refr. que enseña, que para evitar lo que nos puede traher daño, se debe huir luego, lejos, y largo riempo: como sucede en la parte que se padece peste. Lat. Ut pestem fugias ter sic l'utere semper: Haud lente, at longè, largè & ad arva fuge. HUYE DEL MALO, QUE TRAHE Daño. Refr. que aconseja quanto debemos evitar las malas compañias. Lat. Ha! cave per socios fi nequam damna subibis.

Huido [pág. 188]
HUIDO, DA. part. pass. del verbo Huir en sus acepciones. Lat. Fugitivus. Cautus.

Hulano [pág. 188]
HULANO. s.m. Lo mismo que Fulano, que es como se dice oy. NAVARR. Man. cap.18. Ni aun en tal caso debe preguntar à los reos particularmente si Hulano o Hulano han fido sus compañeros. HORTENS. Quar. f.31. A un hombre aca no le decis mil veces, aun en cosas indiferentes, No lo he de hacer, por no dar gusto à Hulano?

Hule [pág. 188]
HULE. I.m. Cierta tela de lienzo dada de barniz de diferentes colores, que sirve de encerado à los coches y otras cosas. Parece pudo venir del Francés Huile. Lat. Linteum litum.

Humanal [pág. 188]
HUMANAL. adj. de una term. Lo mismo que Humino. Es voz suriquada. Tosr. Orci. cap. cap.5. En el quarto è quinto del Genesi le contiene la multiplicacion del humanal linage. ALV. GoM. Cant.12. Odt.11. Los electos todos del Pueblo humanal.

Humanamente [pág. 189]
HUMANAMENTE. adv. de modo. Benignamente, con caricia y humanidad. Lat. GJumaniter. TOLED. Prov. de Senec. Prov. 11. Y guardando su siervo que no se le vaya, y sirviendose de el, lo tratara bumanamente.
HUMANAMENTE. Se usa tambien para denotar la dificultad, ò impossibilidad de hacer ò creer alguna cosa: y assi se dice, Esso humanamente no se puede hacer, esso no puede ser humanamente. Lat. Humanitùs. Hamane,

Humanar [pág. 189]
HUMANAR. v. a. Convertir en hombre. Es usado entre los Poétas. Lat. In bominem transformare. BOCANG. Rim. Son.3. Quando la Nympha exclama al padre undoso, Y humanando un laurel, balla venganza Del Sol en el auxilio de Penéo.

Humanarse [pág. 189]
HUMANARSE. V. r. Familiarizarse, baxarse y deponerse de aquel estado elevado que se gozaba, haciendose tratable à las gentes. Lat. Se se bumanum præbere, benignum, facilem. Ov. Hist. Chil. lib.5. cap.15. Ha passado adelante su liberalidad, humanandose a comunicarla à las casas particulares de sus vecinos.
JUMANARSE. Vale tambien hacerse hombre: lo que se entiende por Antonomasia de Christo nuestro Señor. Lat. Hominem fieri. VALDIV. S. Joseph. Cant.2. Oct.24. Quiere humanarse, siendo Dios Eterno, En las entranas de una Virgen Madre.

Humanado [pág. 189]
HUMANADO, DA. part. pass. del verbo Humanar en sus acepciones. Lat. Homo factus. Humanas. M. AGRED. tom.2. num. 183. En el tiempo que tuvo en su vientre Santissimo al Verbo bumanado, sentia su presencia Divina por diversos modos.

Humanidad [pág. 189]
HUMANIDAD. s. f. La misma naturaleza humana. Lat. Humanitas. FR. L. DE GRAN.Symb. part.5. trat. 3. cap.1. Esto mismo deben hacer los que se llegan à mirar à Dios en la zarza humilde de nuestra humanidad, y entre las espinas de sus llagas y dolòres. CAL». Aut. Primero y segundo lsaac. De que en otro sacrificio, en otra lena, otro altar, aunque la humanidad muera, viva la Divinidad.
HUMANIDAD. Se toma algunas veces por la desnudéz del cuerpo. Lat. Nuditas.
HUMANIDAD. Se toma tambien por el sexo; pero no tiene mucho uso. Lat. Humanitas. MEN. Copl. 76. Si fuera trocada su humanidad, Segun que se lee de la de Cento, A musbos baría, segun lo que creo, Domar los sus vicios con su justedád.
HUMANIDAD. Jocolamente se toma por corpulencia y gordura: y assi se dice, Fulano tiene grande humanidad, para significar que es mui gruesso y corpulento. Lat. Corpulentia.
HUMANIDAD. Significa algunas veces la propension à los haligos de la carne, dexandose facilmente vencer de ella. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Facilitas, vel fragilitas bamana.
HUMANIDAD. Se usa algunas veces para significar las curiosidades y cofas vanas è inútiles, en que nos divertimos y empleamos el tiempo. Lat. Proprium, oel proprietas bominam. NAVARR. Man. cap. 24. num. 19. Aunque sea bien corregir al proximo de otros pecados veniales, quales son risas y hablas superfluas, y algunas humanidades y curiosidades de vér y oir cosas inútiles. FR. L. DE GRAN. Symb. part.5. trat.3. cap.1. Estas son las bumanidádes que ha de despedir de si el hombre, quando quiere levantar los ojos à considerar las obras de aquella soberana bondad.
HUMANIDAD. Transiatciamente vale benignidad, mansedumbre, caricia y apacibilidad. Lat. B.nignitas. Huma itas. ABR. Epist. de Cicer. lib.1. Epist. 9. Hizo mucho al calo para esto el amistad antigua que como tú bien fabes, habemos tenido con César yo y mi hermano, y tambien su bumanta.á y liberalidad. FUENM. S. Pio V. f.32. Las colas que de humildes principios llegan à grandeza, son sobérbias, y sin ningun freno de humanidad.
HOMANIDAD. Se llama la erudicion y buenas letras: como es la historia, la poesia y otras, Lat. Humanitas. Litere bumane. MONTALV. Para tod. Ingen. de Madr. Don Fernando de la Serna Divino Poeta Latino y Castellano, continuo Estudiante, superior Letrado, y sobre todo mui dado à las letras de bumanidad.

Humanissimamente [pág. 189]
HUMANISSIMAMENTE. adv. de modo. Benignissimamente, con grande mansedumbre y apacibilidad. Lat. Va de hamaniter. MARIAN. Hist. Esp. lib. 11. cap.15. El qual le tratò humanifiimamente: y le hizo curar la herida, no con menos cuidado que si fuera su padre. BAREN, Guerr. de Fland. pl. 366. Con licencia de Mauricio, que siempre los trato humaniffimamente.

Humanista [pág. 189]
HUMANISTA. f. m. El que professa la erudicion, buenos letras ò humanidad. Lat. Puilologus. Cor COLMEN. Escrit. Segob. pl. 710. Gran Jurisconsulto, Philosopho y Hum nifia, y Rector presente de aquella Universidad. CERV.Viag. cap. 4. Anciano en el ingenio, y nunca mozo, Humanista divino es, segun pienso, El infign. Doctór Andres del Pozo.

Humano [pág. 189]
HUMANO, NA. adj. Lo que pertenece al hombre, ò que es proprio del hombre. Lat. Hamanus, a, sm. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap. 20. Mas esto es mui poco, en comparacion de la virtúd, que puso en la materia de que el cuerpo bumáno se forma. FLORENC. Mar. tom. a. Serm. 1. de la Anunciacion. Lo tercéro cumplió Dios con su misma naturaleza Divina, para que no se desdeñasse de emparentar con la bumans.
HUMANO. Vale tambien apacible, compassivo, afabie y benigno. Lat. Humanus. Miserierrs. Be Benignas. HORTENS. Quar. f.70. Que ni alli supiera un poderoso ser humano.
HUMANOS. Llaman los Astrólogos à los signos Geminis, Virgo, Aquario, y la primer mitad de Sagitario. Tosc. tom.9. pl.400. Lat. Signa bumana.

Humareda [pág. 190]
HUMAREDA. f. Copia ò abundancia de humo. Lat. Fumi copia. FUENM. S. Pio V. f.92. Y con humaredas, señal prevenida, convocaron gentes de las comarcas. HORTENS. Paneg. pl 360. Quando entre la gloriosa bumaréda del Templo le vió Isaias.
HUMAREDA. Metaphoricamente vale consusiòn ò turbuléncia. Lat. Confusio. Perturbatio. Obscuritas. SART. P. Suar. lib.2. cap.14. Para que sus ojos, eclipsados con esta bumareda, no pudiessen descubrir ni abrazar las luces de la verdad.

Humazo [pág. 190]
HUMAZO. (Humazo) El humo que sale del papél doblado y retorcido, chupandole y recibiendo el humo en la boca, y tambien el que se da por las narices con lana encendida. Es remedio que se da à las mugéres quando padecen algun slato o mal uterino: y tambien lo usan los muchachos pages, echando al que esta dormido el humo del papel en las narices, para que despierte. Lat. Fumarium.
HUMAZO DE NARICES. Desdire ò pesadumbre que molesta y dessazona. Lat. Molestia. Offensio.

Humear [pág. 190]
HUMEAR, v.n. Exhalar, arrojar y echar de si humo qualquiera cosa combustible, à que se ha aplicado el fuego. Viene del Latino Fumare, que significa esto mismo. Antiguamente se decia Fumear. COMEND. sob. las 300. Copl.19. Raras veces, si corren los tiempos pròsperos, huméan los altares con sacrificios. HERN. Eneid. lib.1. Dé cien altares con sabéo encienso Huméan siempre, y con guirnaldas frescas, En honór suyo dan olór suave.
HUMEAR. Metaphoricamente se dice de las passiones quando se alteran ò encienden por algun motivo. Lat. Fumare. GRAC. Mor. f.168. Assi el que tuviere advertencia y atencion, y viere que al principio y poco à poco comienza à humear el animo, y se enciende de alguna hablilla ò liviandad.
HUMEAR. Vale tambien metaphoricamente encenderse algun alboroto, riña ò pleito, ò haber aún reliquias de alguna cosa que sucedió: como sucede en el suego que no esta enteramente apagado. Lat. Fumare,

Humeante [pág. 190]
HUMEANTE, part. act. del verbo Humear. Lo que huméa. Lat. Fumans. VILLEG. Erotic. Od.1. T no quando de vuelta El Sol todo brillante Por los campos del cielo el coche suelta, Dorando al escorpion siempre humeante.

Humedad [pág. 190]
HUMEDAD. f. f. Una de las que llaman primeras quatro qualidades, la qual denomina el sujeto húmedo. Algunos dicen Humidad. Lat. Humiditas. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap.5. S.2. Y assi vemos con la creciente de ella, crecer la hamidad de los árboles y de los mariscos, y menguar con la menguante. YEP. Chron. Año 6́11. cap.3. Hacia tal humedad, y caian tantas aguas, que parecia impossible ni segarse ni trillarse.

Humedecer [pág. 190]
HUMEDECER. v. a. Introducir humedad en alguna cosa. Lat. Humectare. Madefacere. ER. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap.9. El Criadór repartió las venas por todo el cuerpo humáno, para humedecerlo y mantenerlo.

Humedecido [pág. 190]
HUMÉDECIDO, DA, part. pass. del verbo Humedecer. Lo que ha percebido humedad. Lat. Humectatus. Madefactus.

Humedo [pág. 190]
HUMEDO, DA. adj. Lo que contiene humedad. Algunos dicen Húmido. Lat. Humidus, a, um. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 5. S.2. Tiene este Planeta, entre otras propriedades, notable señorio sobre todas las aguas, y sobre todos los cuerpos bumidos. HERR. Agric. lib. 1. cap.15. La paja búmeda y mojada.... causa muchos muermos y enfermedades.
HUMEDO. Se llama tambien el cuerpo flúido, que por si se introduce facilmente en otros cuerpos. Lat. Humidus, a, um.
HUMEDO RADICAL. Cierto humor que se cree ser el priméro en los vivientes, y que es el principio de la vida y la causa de su duración. Algunos dicen Húmido radical. Lat, Humidum radicale. PANT. Rom.12. Aqui de xarabes puros, que bebo dos meses ba, pienso que tengo borracho el húmido radical.

Humero [pág. 190]
HUMERO. Sm. El cañon de la chimenéa, por donde sale el humo. Lat. Fumale. Fumarium. VEL. DE GUEV. Com. El pleito del diablo. Jorn. 1. T despues de babernos dado por los aires una zurra, nos envainó en el huméro del Alcalde.....................

Humildad [pág. 190]
HUMILDAD. f. f. Gencralmente tomada es una virtud que nos aparta de la soberbia, y nos inclina à la sumissión y al abatimiento delante de los superiores, y de aquellas personas que respetamos; pero entre los Christianos se entiende, de una virtúd interiòr que nos hace conocer somos nada delante de Dios. Lat. Humilitas. RODRIG. Exerc. tom. 2. trat. 3. cap.2. La Humildad es fundamento de la santidad, y de todas las virtúdes. NIEREMB. Obr. y dias, cap.19. Hase de exercitar la hamildad mui à menúdo, por su gran provecho y necessidad.
HUMILDAD. Se toma tambien por baxeza en qualquiera especie. Lat. Hamilitas. Animi demissio. Moñ. Vid. de Fr. L. de Gran. lib. 2. cap.1. Los de humilde nacimiento ninguna cosa procuran mas, que encubrir las humildades antiguas.
HUMILDAD DE GARABATO. Se llama la que es afectada por algun fin. Lat. Humilitas ficta, affectata.

Humilde [pág. 190]
HUMILDE. adj. de una term. Modesto, sumisso, paciente, falto de altivez, soberbia ò fiereza. Lat. Humlis. Afodeffat. Amen. Moslib. Lib.S. cap.3q. El ruego fue mui bamilde, y la lagrymas de tanta multitud mui tiernas. Ro DRIG. Exerc. tom. 2. trat. j. cap.5. Cessen todas las palabras fingidas, vayan fuera todas eslas hypocrestas y exterioridades: que e verdadero bamdde en la paciencia y sufrimiento se echa de vér.
HUMILDE. Se toma tambien por baxo, y de poca altura. Lat. Demissus. Sabmissus. FR. L. DE GRAN. Symb. part.5. trat.3. cap.1. Esto mismo deben hacer los que se llegan à mirar à Dios, en la zarza bumilde de nuestra humanidad. MEN. Copl.227. La trémula casa humilde en baxéza.
IUMILDE. Translaticiamente vale falto de nobleza ò grandeza en lo moral. Lat. Humilis. Ignobilis. Moñ. Vid. de Fr. L. de Gran. lib. r. cap.1. Los padres de Fr. Luis no fucron hacendados..... su condicion bumilde; si bien de sangre pura.

Humildemente [pág. 191]
HUMILDEMENTE, adv. de modo. Con humildad y sumission, sin altivez ò sobérbia. Lat. Hamiliter. SART. P. Suar. lib. 3. cap. 13. Exhortandole, amorosa y bumild́emente, a que diesse entrada à la verdad en su corazona CALD. Aut. La Vacante general. Si de maravillas tantas ser test gas merecemos, humildemente ponemos nueflras vidal a tus plantal.

Humildissimamenie [pág. 191]
HUMILDISSIMAMENIE. adv. superl. Con un modo mui humilde y sumisso. Lat. Humillimè. Lop. Philom. f. 196. Suplico à V. E. bumildifiimamente, pues esta desapassionado, juzgue si esto es alsi. HUMTLDISSIMO, Ma. adj. superl. Mui humilde. Lat. Humillimus. MAVRIQ. Vid. de Ana de Jesus, lib.1. cap.6. Su vestido exterior era bumildifaimo : el interior una túnica de estópa.

Humildosamente [pág. 191]
HUMILDOSAMENTE. adv. de modo. Lo mismo que Humildemente. Es voz antiquada. CHON. DEL R. D. JUAN EL II. cap. 92. Beso las manos al Rey, è hizole reverencia mui bumildosamente. AvAL. Caid. de Princ. lib. 4. cap. 12. El qual mui humildosamente suplicó à Antigono, que huviesse con el misericordia y piedad.

Humildoso [pág. 191]
HUMILDOSO, SA. adj. Lo mismo que Humilde. Es voz antiquada. BoC. DE Oa. cap. 2. Sed humildosos, è guardad vos de ser orgullofos. CHRON.DEL R. D. JUAN EL Il. cap.195. Vuestras peticiones mui bumil ósas, me inclinan à misericordia.

Humillacion [pág. 191]
HUMILLACION. s. f. Sumissión, acatamiento, reveréncia y genuflexion. Viene del Latino Humiliatio. ARGENS. Maluc. lib.9. pl. 315. En viendo al Gobernador que los esperaba en pié, los Mandarines, haciendole humillacioner y cortesias à la usanza de la China, se fueron para él.
HUMILLACIOS. Vale tambien abatimiento de sí mismo, conociendo su baxeza. Lat. Anim demisiio. SANT. TER. Fund. cap.22. Junto con una humillación tan profunda de humildad y sDorrecimiento de si. Ea. L. DE GRAN. Escal. cap.2 6. Unas ensermedides nos vienen para purgacion de nuestros pecados, y otras para bum ilación de nuestro animo.

Humilladero [pág. 191]
HUMILLADERO. s. m. Lugar devoro, en el qual hai colocada alguna imagen de Christo Señor nuestro, de Nuestra Señora, de algun Santo, u de la Santa Cruz: el qual luele estar en los caminos, ò en los extremos de los Lugares. Diosele este nombre por que alli se postran los passageros para hacer oracion. Lat. Devotu locus propatulus, vel vialis. GIL GONZ. Grand. de Madr. pl. 243. Tienc Madrid tres Ermitas y dos bumihaderos : Ermita de San Isidro Labradór, Ermita del Angel, Ermita de San Blas: Hum'lladero de San Francisco, bumilladéro de Atocha.

Humillador [pág. 191]
HUMILLADOR. s. m. El que humilla. Lat. Debellator. VILLEC. Erotic. Oda. 2. Sino solo de aquellos Humilladóres de aspirados cuellos.

Humillar [pág. 191]
HUMILLAR. v. a. Postrar, baxar y abatir alguna cosa. Viene del Latino Humiliare. Lat. Deprimere. Subjicere. FUENM. S. Pio V. f. 32. Humillaba tres veces la rodilla en cada estación. CIENF. Vid. de S. Borj. 40.1. cap.1.S.1. Para bumillar su frente una montana, es menester que con algun fiero vaiven se estremezca toda la tierta.
HUMILIAR. Metaphoricamente vale abatir el orgullo y sobérbia de alguno, haciendole conocer su baxeza. Lat. Aticujus superbiam frangere. MARtAN. Hilt. Esp. lib.25. cap. 8. Al año siguiente que perdio aquella jornada, bumillo al enemigo, que soberbio estaba, en una batalla que le dió junto à Troya, Ciudad de la Pulla. NIEREMB. Obr. y dias cap. 19. Al pecador humillan sus pecidos.
HUMILLARSE. Significa tambien hacerse humilde, cediendo de la autoridad que le compete. Lat. Abjici. Demitti. NIEREMB. Obr. y dius, cap. 19. Mas motivo de bumis arse causaron en la Madre de Dios sus virtudes, sin tener aun pecado original, que en la Magdalena los muchos que hizo y la perdonaron.

Humillado [pág. 191]
HUMILLADO, DA. part. paff. del verbo Humillar en sus acepciones. Lat. Demissus. Subjectai. NIEREMR. Herm. de Dios, libe 1. cap.1. S.1. Humillado el corazon, atonita el alma, y estremeciendose la mano de pavor y reverencia, tomo la pluma para tratar del infiniro Ser, soberana hermosura y tremenda Magestad de Dios.

Humillo [pág. 191]
HUMILLO. f. m. Dimin. La porcion corta de humo. Tômase regularmente por vanidad, presunciòn y altaneria. Lat. Vanitatis spirituj. HORTENS. Mar. f.171. Tuvo su vapor de vanidad, sus bumillos de silla y de ambicion. Muñ. Vid. de Fr. L. de Gran. lib.2. cap.3. Jamas se sintio en el un ligero assomo de soberbia, ni arrogancia de Valido, ni el menór bumillo de Privado.

Humo [pág. 191]
HUMO. I. m. Vapor negro y espesso, que exhala lo que se esta quemando. Es del Latino Fumus, que significa esto mismo. RODRIG. Exerc.tom. 2. trat. 3. cap. 30. El bamo, mientras mas alto sube, mes se deshace y defapare- rece. Acosr. Hist. Ind. lib.3. cap.26. Sale deste volcan, no continuamente, sino à tiempos quasi cada dia, un gran golpe de bumo. Huno. Se llama por extension el vapór que exhala qualquiera cosa que se fermenta. Lat. Hunos. Se toma tambien por el número de vecinos ò casas que tiene un Lugar, que tambien se suele explicar por el nombre de Fuegos. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Fumalia. Huno. Cierta tela de seda negra mui delgada y rala de que se hacian mantos y toquillas para el sombrero en señal de furo. Lat. Serica tela levissima, nigraque. HORTENS. Quar. f.t29. Viento texido ò niebla, llamaban los antiguos à los mantos de hamo transparentes de las mugéres. Humos. Por translacion significa vanidad, altivez y presuncion. Lat. Elatio. Arrogantes spiritus. YEP. Chron.Año 480.cap.2. Este Monge era recien venido del siglo, con los humoy brios de seglar. A humo de pajas. Modo adverbiál que vale ligeramente, de corrida, sin reflexion ni consideración. Usase regularmente anteponiendo la particula No, pata dar mas fuerza à la locucion. Lat. Per transennam. Perfunctoriè. Citra delectum. CERV. Quix. tom.1. cap. 10. Y no pienses Sancho, que assi à bumo de pajas hago esto. QuEv. Cuent. Yo trahigo un mandamiento tau gordo, que no vengo à humo de pajas, dixo el Escribano.
Irse todo en bumo. Phrase que explica desvanecerse y parar en nada lo que prometia grandes esperanzas. Trahela Covarr. en su Thesoro. Lat. Evanescere. Distipari. Subirse el humo à las narices. Phrasc que denota ser mal sufrido, y que con facilidad se enoja y altéra. Lat. Facile irasci, commoveri.
Vender humos. Phrase que se aplica y dice de los que con artificio dan à entender son privados de los Principes y Señores, y venden el favor à los negociantes y pretendientes; siendo todo mentira, y humo quanto ofrecen. Trahela Covarr, en su Thesoro. Lat. Vendere fumos. BARRAD. Cortecc. de vic. s. 170. Qué os parece de la nueva mercaderia que ha trahido à la tierra el sujeto de nuestra novela? Humo vende, y no pot baxos y viles precios.

Humor [pág. 192]
HUMOR. s.m. Cuerpo liquido y fluido. Viene del Latino Humor, que significa lo mismo. Los. Dorot. f.ro. Toman en hoja ò en polvos una onza, y resuelvenla en humor, añadiendo de vinagre destilado lo que basta.

Humores [pág. 192]
HUMÓRES. En los cuerpos vivientes son aquellos liquóres de que se nutren y mantienen, y pertenecen à su constitucion physica: como en el hombre la sangre, la colera, flema y melancholia: y tambien los excrementicios: como la orina, sudor, &c. Lat. Humor. LAG. Diosc. lib.. cap. 12. Purga ligeramente los bumbres coléricos y flematicos, que andan vagabundos por el vientre y estómago. FRAG. Cirug. lib.2. cap.t. Qué es bumór? Segun Avicena es un cuerpo húmedo y liquido, en el qual primeramente se convierte el manjar. HUMÓR. Se dice tambien del efesto que ocasiona algun humor predominante: y assi se dice, que un hombre es de humor melancholico, colérico, &c. Lat. Humor. HUMOR. Sc toma tambien por genio, índole, condicion ò natural: especialmente quando se da à entender con alguna demonstracion exteriór. Lat. Indoles. Natura. Genies. MARIAN. Hist. Esp. lib.19, cap.3. Dexóse el Maestre persuadir facilmente, por frisar con su bumór aquel dislate. MORET. Com. El Lego del Carmen. Jorn.1. Buen humor por vida mia. Se purga todos los años. HUMóR. Se toma determinadamente por la apacibilidad de genio, y facilidad en conceder alguna gracia que se pide: y assi se dice, Hallar à uno de humor, cogerle de humor. Lar. Frons serena, vel placida, aut gratiosa.
HUMORES. Metaphoricamente se llaman las constituciones ò estados de una República bien ò mal gobernada. Lat. Status Reipublieæ. HERR. Hist. de Phelip.Il. part. 3. lib.5.cap. 9. Se tenia por cierto que se despertäran malos humóres, y se trocaran las cosas. Hombre de humór. Se llama el de genio joviál, festivo y agudo. Lat. Festivus homo, vel lepidut.

Humorada [pág. 192]
HUMORADA. s. f. Chiste gracioso, ò hecho que se celebra, por el contento que da à los que lo ven y oyen. Lat. Apta lepiditar, festivitas,

Humorado [pág. 192]
HUMORADO, DA adj. El que tiene humores: y se aplica freqüentemente al que los tiene bien o mal dispuestos ò templados, y se usa siempre con estos adverbios. Lat. Humoribus affectus: benè vel malè eis babitus.

Humoral [pág. 192]
HUMORAL, adj. de una term. Lo perteneciente à humor. Lat. Humoralis. FRAC. Cirug. Gloss de la Anat, Quest. G. Sin las dichas, siente la madre otras muchas enfermedádes, como es detenerse los meses, ò correr en abundancia, y purgacion humoral.
HUMORAZO. smm. Aument. El humòr alegre, chancero y jovial. Lat. Lepiditas. Festivitas. QUEV. Mus.6́. Rom.82. Lindo gusto tiene el tiempo, notable humorazo gasa.

Humoso [pág. 192]
HUMOSO, SA. adj. Lo que exhala de sí mu -Abn.huvdapoi" Lhe" FR. L. DE GRAN. Escal. cap.14. Todos los manjares humósos y vaporósos, ayudan mucho con su calor à despertar en nuestros cuerpos estimulos y movimientos carnales. QuEv. Mus. 2. Son.32. T quando la ara en sangre humosa banas, Tu miras las entranas de tu toro, T Dios está mirando tus entraniat.

Hundimiento [pág. 192]
HUNDIMIENTO, s.m. El efecto de hundirse ò sumergirse alguna cosa. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat, Ruina. Suomersio. Chasma. Submiszio.

Hundir [pág. 192]
HUNDIR. v. a. Lo mismo que Fundir. En esra ta acepcion ya tiene poco eso. RECOP. lib.5. UL.21. l.9. Que las dichas mencdas de vellon, se trahigan a oundir y bundan en qualquier de las dichas nuestras casas de monéda.
HUNDIR. Echar à lo hondo alguna cosa, ò sumergirla. Lat. In fundum demittere, detrudere. Sabmergere. ANT. AGUSr. Dial. pl. 122. Dice Suctonio, que hundieron adrede una gran nao. ARCENS. Maluc. lib.3. pl. 105. De alli à seis ò siete dias se hundió, lin poderse librar ninguna.
IUNDIR. Vale lo mismo que abrumar, oprimir y abatir, physica ò moralmente. Lat. Deprimere. QUEV. M. B. Carga tan pesada, que bunde al que se carga de ella.
HUNDIR. Vale tambien confundir à alguno, ya sea en argumento, ò ya en alguna pendencia ò riña. Lat. Deprimere. Reprimere.

Hundirse la casa [pág. 193]
HUNDIRSE LA CASA. Phrase, que además del sentido recto de caerse abaxo: significa tambien haber en ella mucho ruido, y voces desentonadas. Lat. Omnia ruere, confundi. HUNDIRSE UNA COSA. Vale esconderse y desaparecerse, de forma que no se sepa donde esta, ni se pueda dar con ella. Lat. Omninò occaltari, detrudi.

Hundido [pág. 193]
HUNDIDO, DA. part. pass. del verbo Hundir en sus acepciones. Lat. Demissus. Submersus.

Hura [pág. 193]
HURA. s. f. F. Grano venenóso ò carbunco, que sale en la cabeza, y las mas veces es peligroso. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Furunculus.

Huracan [pág. 193]
HURACAN. s. m. Viento repentino, que con increible impetu se mueve ordinariamente en remolinos. Causa tales efectos y tan horrendos, que parecen mas que naturales: como llevarse grandes piedras, arrancar árboles, doblar los hierros de las rejas, derribar edificios y sumergir navios. Llamase tambien Prester, segun el Padre Tosca, tom. 6. pl.515. En Latin le llaman Ventus furens, de donde se pudo decir Furacan, y corrompido Huracán. HERR. Hist. Ind. Decad.2.lib.6. cap. 13. Todas las tempestades, buracánes y rayos (que son muchos) proceden de ella. HURAÑO, ñA. adj. Esquivo, recatado, que se rezela de todos: lo que se entiende no solo del hombre, sino tambien del bruto, que no esta acostumbrado à ver gente. Covarr. da à esta voz varias etymologias; pero lo mas verisimil parece se dixesse quasi Furaño, cuya voz era usada antiguamente, y la trahe Nebrixa en su Vocabulario, la qual traduce Ferus, a, um. Lat. Asper. Difficilis. CERV. Quix. tom. 2. cap. 25. Esta ya tan montaraz y tan buráño, que quando llegué à él se fue huyendo, y se entro en lo mas escondido del monte.

Hurgamandera [pág. 193]
HURGAMANDERA. (Hurgamandera) [.f. Voz de la Germania, que significa la muger pública. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat.

Hurgar [pág. 193]
HURGAR. v. a. Mencar ò revolver alguna cosa con palo o hierro. Covarr. dice sale del nombre Horca, porque los Labradóres re Tom. IV. vuelven con ella la miés, quando la trillan, y que de Horca se dixo Hurcar y de alli Hurgar. Lat. Remotarc. Submovere. EsCOB. part.1. Preg. 218. Mas biede, si mas lo hurgan, mejor es dexarlo estár, que es mui súcio platicar en lo que las tripas purgan.
HURGAR. Vale tambien incitar, commover à que haya questiones, riñas, y dissensioncs. Lat. Instigare. Concitare. Urgere. VULALOB. Probl. trat. de las tres grand. cap.4. Ellos andan burgando al que se dexa de la porfia, de tal manéra, que le hacen darse al diablo. RIBAD. Cism. lib. 1. cap. 5. Y ello se hiciera assi, si el Cardenal no burgara tanto, y fuera importuno al Rey.
Peor es bargarlo. Phrase que tala entender, que à veces no conviene apurar mucho las cosas. Lat. Pejus est fi moveatur. CANC. Com, de Valdovinos. Jorn. 2. Pero yo sallo mi pico, que es muco peor hurgallo.

Hurgado [pág. 193]
HURGADO, DA. part. pass. del verbo Hurgar en sus acepciones. Lat. Submotus. Remotatus.

Hurgon [pág. 193]
HURGON. f. m. Instrumento de hierro, hecho en forma de assador pequeño, el qual sirve para menear y revolver la lumbre. Trahe esta voz Covarr. en la palabra Hurgar. Lat.. Rutabulum. HORCON. Se llama entre los guapos y espadachines, la estocada que se tira al cuerpo, por alusion al golpe que se da con el hurgon, picando à alguno. Lar. Punctio. QUEV. Mut.5. bail. 1. Fut respetado en Tolédo Francisco Lopez Labade, valiente de hurgon y tajos, fin ángalos ni Carranza.

Hurgonazo [pág. 193]
HURGONAZO. s. m. Lo mismo que Hurgón o estocada. Es voz usada de los Valentones. QUEV. Fort. Y agarrando de Pan, empezó à sacar de él rebanadas, y trinchar con la daga sus ganados, engullendose los rebaños enteros, hechos gigote à bargonazos. CALD. Com, Antes que todo es mi dama. Jorn.1. ............. Vé aqui que me dá Vueffarced un hurgonázo, que es lo mas que puede bacer.

Hurgoñear [pág. 193]
HURGOÑEAR. v. a. Menear y revolver la lumbre con el hurgon, de cuyo nombre se forma. Lat. Rutabulo ignem excitare, removere.
HURGONEAR. Por semejanza vale tirar estocadas. Lat. Enfis ictibus petere punctim.

Hurgoneado [pág. 193]
HURGONEADO, DA. part. pafl. del verbo Hurgonear en sus acepciones.

Hurgonero [pág. 193]
HURGONERO. s. m. Lo mismo que Hurgón.

Huron [pág. 193]
HURON. s. m. Especie de comadréja, algo mayór de cuerpo, de color claro, que tira à berméjo, el qual sirve para cazar los conéjos y zorras, teniendolos enseñados à entrar en las madriguéras, con cuyo medio se espanta la Cuza, y falc por otras bocas donde tosca Bu za zadóres tienen puestas redes para cogerla. Es animal mui valiente debaxo de tierra, y embiste à todo quanto encuentra, y en haciendo presa saca los animales afuera asidos. Llamóse Huron à Furando por el oficio que tiene. Lat. Viverra. FUN. Hist. nat. lib.2. cap. 23. El Huron, enemigo capital del conéjo, es especie de comadréja. ESPIN. Art. Ballest. lib. 2. cap.41. Hai burón que en una noche saca de debaxo de la tierra ciento y cincuenta gazapos y mas.
HURON. Por semejanza se llama la persona que averigua y descubre lo escondido y secréto. Lat. Viverra. Scrutator. Pic. Jur. f. 12. Ando echandola burónes, que la husmeen los deméritos que la acarrearon la macula.

Huronear [pág. 194]
HURONEAR. v. a. Cazar con huron, de cuyo nombre se forma. Lat. Viverris cuniculos urgere.
HURONEAR. Por semejanza vale andar de una parte à otra, para saber y oler quanto passa. Lat. Instanter scrutari.

Huronera [pág. 194]
HURONERA. f. f. La cueva ò madriguéra en que habita el huron. Lat. Viverræ receptaculum.
HURONERA. Por translacion se llama el lugar donde alguno está oculto, retirado o escondido. Lat. Receptaculum.

Hurraca [pág. 194]
HURRACA. f. f. Ave mui semejante à la cornéja y grajo. Es vocinglera y glotona, è imita la voz humana como el papagayo. Dixose del Latino Fur, quasi Furraca (como se decia en lo antiguo) porque hurta y esconde las cosas que encuentra. Lat. Pica. FUN. Hist. nat. lib.1. cap. 11. Muchas cosas asirman graves Autóres de la Hurraca, que parecen fabulosas.
Hablar mas que una burraca. Phrase familiar, para exagerar lo mucho que habla una persona: y especialmente se dice de las mugéres y los niños. Es tomada de lo mucho que hablan estas aves quando estan enseñadas. Lat. Dicacitate picam excedere.

Hurta [pág. 194]
HURTA. s.f. La regadéra hecha con agujéros, para regar los jardines. Parece se llamo assi porque hurta y vacia el agua que se echa en ella. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Clepsydra.

Hurtar [pág. 194]
HURTAR. v.a. Tomar los bienes de otro contra su voluntad. Viene del Latino Furari, que significa lo mismo. Lat. Aliena bona prædari, deprædari. NAVARR. Man. cap. 17. num.3. Y ansi, quien burta una manzána (aun con ánimo de burtar) no peca mas de venialmente, si no tuvo intencion de burtar cosa notable si pudiera. AMSR. MoR. lib.9. cap. 13. Hurtaron el cuerpo santo unos Portugueses, de una lglelia donde estaba quatro leguas de alli.
HURTAR. Significa tambien no dar el peso ò medida cabal los que venden, quitar alguna parte sin verlo el que compra. Lat. Defraudare. ALEM. Orthogr. cap.5. Eran como regatónes, que lo que no pueden hurtar en et precio, bartan en el pelo. QERV. Muf.5 bail.4. T para carnero verde, mugér de tan alta guisa, que aun à la libra del Cielo, hurtará la media libra.
HURTAR. Sc dice de la mar y de los rios, quando se ván entrando por las tierras y quitandolas para ensancharse ò mudar el curso. Lat. Sensim decerpere. LoP. Dorot. f.142. Fabio miraba en las olas, como la playa las hurta, à las que vienen la plata, y à las que se van la espúma.
HURTAR. Figurativamente se entiende de las cosas de entendimiento, quando se toman los dichos, sentencias ò versos ajénos, para que se tengan por proprios. Lat. Excerpere. Decerpere. Usurpare. SALAZ. Obr. Posth. pl.75. Que lindo verso a Gengora le he hurtado! Por Dios que yo pesqué, y el no ba pescado.
HURTAR. Vale assimismo desviarse de algun parage, por evitar algun riesgo, ò por inadvertencia. Lat. Divertere à via. MARIAN. Hist. Esp.lib. 20.cap.6. Dende à pocos dias de noche se burtó y huyó de aquella Ciudad. ARGENS. Maluc. lib.4. pl. 130. De manéra, que del punto que llevaron por la altúra de latitud, se engañaron, y bartaron las corrientes 340. leguas.
HURTAR EL CUERPO. Vease Cuerpo.
HURTAR EL TIEMPO. Tomarle para hacer una cosa, el que le ha menester para otra. Lat. Tempus ad alia usurpare.

Hurtarse a los ojos de alguno [pág. 194]
HURTARSE A LOS OJOS DE ALGUNO. Phrase que significa volver la espalda y ausentarse. Lat. Aliquem fugere. CERV. Nov.9. pl. ana Viendo junto con ello burlados sus descos, y perdidas sus esperanzas, se burtó de los ojos de todos.... y se salió de la sala. A burta cordél. Phrase adverbial que vale lo mismo que hurtando y retirando el brazo. Es modo de jugar los muchachos al peon, que al tirarle levantan la mano para que caiga de alto, y no llegue al suelo el cordél. Lat. Refracto Impulsa. A burta cordel. Vale tambien repentinamente y sin ser visto ni esperado. Lat. Repentè. Insidiore. Insperatè. CERV. Quix. tom. 2. cap. 32. Si el que le dió los palos, aunque se los dió à burta cordél, pusiera mano à su espada, haciendo rostro à su enemigo, quedara el apaleado agraviado y afrentado juntamente. El burtar es cosa linda si colgassen por la pretina. Refr. que da à entender, que el miedo del castigo hace contener à los hombres en su deber, y evita los delitos. Lat. Oderunt peccare malli formidine pœnæ. LOP. Dorot. f. 187. El bartar es cosa linda, si colgassen por la pretina.

Hurtado [pág. 194]
HURTADO, DA. part. pass. del verbo Hurtar en sus acepciones. Lat. Furto abreptus. Defraudatus. Usurpatus. ARGENS. Maluc. lib. 6. pl 220. Viendo los Españoles, que llevaban ciertos Esclavos burtados del Rey..... abordaron con los Malayos.

Hurto [pág. 194]
HURTO. f. m. Usurpacion fraudulenta de lo ajéno, contra la voluntad de su dueño. Viene ne del Latino Fartum, que significa esto mismo. Lat. Latrorinium. Rapina. RECOP. lib. 8. tit 13. l.2. Otrosi sean casos de hermandad qualesquier robos y burtos, y otros qualesquier crimenes y delitos que se cometieren dentro en las Villas, donde la Junta general se hiciere y celebrare. Escon. par̃t. I. Preg.301. Hurto es tomar lo ajeno, à excuso de su señor.
JURTO. Se toma tambien por la misma cosa hurtada: y assi se dice, Le cogieron con el hurto en las manos. Lat. Furtiva res. Prada CORR. Argen. f. 11. No la profane engaño, ni en su santa obscuridid se oculte el burto feo.
Aburto. Modo adverbial, que vale lo mismo que aescondidas, sin saberlo ni entenderlo nadie. Lat. Furtim. Que v. Polit. Prolog. Porque escribir sin nombre y discurrir à burto, y replicar à la verdad son servicios para alegar en una mezquita. CERV. Nov.4. pl. 130. Que no es otro que el de recibirte por mi esposa, à burto de mis padres.

Husada [pág. 195]
HUSADA s. f. La porcion de lino, lana ò estambre, que ya hilado cabe en el huso, que por otro nombre se llama Mazorca. Lat. Pensum, i. FR. L. DE LEON, Perf. Casad. S.6. Una doncella suya le pone al lado, en un rico canastillo, copos de lana ya puestos à punto para hilar, y busadas ya hiladas.
HUSADA MENUDA, A SU DUEÑO AYUDA. Refr. que enseña, que la labór continuada ayuda y mantiene las casas. Lat. Quam juvat assiduus, continunsque labor!

Husillo [pág. 195]
HUSILLO. f. m. Cylindro cavado al rededor de muescas espiráles, por las quales va baxando la que llaman Tuerca, y es en lo que consiste la fuerza principal de las prensas: como se vé en los lagares y otras machinas para apretar alguna cosa ò subir algun gran peso. Lat. Vitis torcular, vel torcularium. Cylindrus in spiras excavatas. SANTIAG. Quar. Serm. 18. Consid.2. Los quales con su dolor, pisaran su corazón como vendimiadores, apretandole con la viga de la contricion, en que esté la piedra del pesar, que la torcera el husillo de la tristeza y dolor.
HUSILLOS. Se llaman en Andalucia los conductos por donde se desaguan los lugares inundados, ò que pueden padecer inundacion. Lat. Cloaca. MoRG. Hist. de Sev. lib.2.cap.9. A cuya causa huvo siempre en ella un bu fillo al rio Guadalquivir, por donde se desagua.

Husmeador [pág. 195]
HUSMEADOR. s. m. El que husméa ò busca con cuidado alguna cosa. Lat. Redolens.

Husmeadorcillo [pág. 195]
HUSMEADORCILLO. s. m. Dimin. Lo mismo que Husmeadór. Pic. JusT. f. 168. Los pisaverdes busmeadorcillos, que por alli andaban de ojéo, como veían una muger sola, pensaban que habia caza.

Husmear [pág. 195]
HUSMEAR. v. a. Rastrear con el olfato alguna cosa buscandola, como hace el perro quando busca la caza. Formose este verbo del sonido que se hace con las narices, para atraher el aire hacia adentro, segun siente Covarr. Lar. Redolere. Odorc invefligare. Pic. Jusr.E.12. Ando echandoia hurones, que husmeen los deméritos que la acarrearon la mácula.
HUSMEAR. Metaphoricamente se toma por sospechar y barruntar, discurriendo de un indicio en otro. Trahelo en este sentido Covart. en su Thesoro. Lat. Redolere.
HUSMEAR. Significa assimismo empezar à oler mal alguna cosa, especialmente la carne. En este sentido es verbo neutro. Lat. fœtere.

Husmeado [pág. 195]
HUSMEADO, DA. part. pass. del verbo Husmear en sus acepciones. Lat. Redoluus.

Husmo [pág. 195]
HUSMO. f. m. El olor que despiden de si las cosas de carne: como el tocino, carnéro, perdiz, &c. que regularmente suele ser de estar ya empezadas à passar de sazón. Lat. Odor. Fator.
Estar al busmo. Phrase, que significa estar esperando la ocasion de lograr fu intento. Es tomado de los perros, quando por el olfato tacan y levantan la caza. Lat. Tempus opportunum, & boram venari.
Venirse, ò andarse al husmo. Phrases, que significan andar inquiriendo para saber las colas escondidas, sacandolas por conjeturas y senales que se ven y observan: Y tambien significan andar tras de lo que se solicita, motivado de haber sido atendido en otras ocasiones. Lat. Odore investigare. Odorem insegui. QUEV. Cuent. El otro hermanillo que se venia al basmo, se hizo mequetrefe y faraute del negócio.

Huso [pág. 195]
HUSO. L. m. Instrumento mui conocido, en que las mugéres que hilan van revolviendo la hebra, y formando la mazorca. Hacese de madera, y tiene un palmo o poco mas de largo. Es redondo, y por la parte inferior del gruesso de una pulgada, y va adelgazando hasta su extremidad, donde se le hace la hueca, para que no se vaya la hebra. Viene del Latino Fusus, que signisica lo mismo. FR. L. DE LEON, Perf. Casad. S.1. Ponerles la aguja en la mano, y cenirles la rueca, y mencarles el buso entre los dedos. INC.GARCH. Coment. part.1. lib. 4. cap. 13. Hacen la hebra quan larga pueden, recogenla en los dedos mayores de la mano izquierda, para meterla en el buso. Huso. Se llama tambien el que sirve para torcer el hilado, que es mas largo y gruesso que el de hilar. Tiene en la parte mas gruesia una rodajuéla de madéra, llamada Tortéra ò Tortéro, para que haga peso, y en ella un garabatillo de alambre, en donde se pone la hebra. Lat. Fusus filis torquendis. PRACM. DE TASs. año 1680. f.47. Cada buso de torcer hilo, con su rodaja y garabatillo, veinte y ocho maravedis.
HUSO. Se llama assimismo cierto instrumento de hierro de poco mas de media vara de largo, y del grueslo de un clavo vellote. Tiene en la parte inferior una cabezuela tambien de hierro, la qual suele ser redonda ò quadrada, para que haga contrapeso à la mano: y sirve para devanar la seda, metiendole dentro de un cañon. Lat. Fusus Frrens sirico Ebz tor torguendo. PRAGM. DE TASS. año 1680. f. 30. Husos de devanar seda, a dos reales.

Hyadas [pág. 196]
HYADAS. E. f. Siete estrellas mui notables en la cabeza del signo de Tauro. Su crymologia es del Griego Hyain, que significa llover, porque en su Orto cosmico suelen mover lluvias. Ricciol. Almag. part. 1. pl. 399. Lat.

Hybierno [pág. 196]
HYBIERNO. Vease Invierno.

Hybleo [pág. 196]
HYBLEO, BLEA. adj. Abundante, améno, oloroso y florido. Es voz usada de los Poctas, tomada del monte Hybla de Sicilia, que era mui fertil por sus jardines, plantas, miel y flores. Lat. Hybleus, a, um. LoP. Rim. Sacr. f.149. Qué dulce abeja de diversos mantos, Con que se visten las hybléas flores, Compuso nidos à pimpollos tantos. GONG. Soled.1. Lasciva abéja el virginal acantho Nectar le chupa hybleo.

Hydra [pág. 196]
HYDRA. s. f. Especie de serpiente que se cria y vive en el agua. Es semejante à la culebra, y tiene el pellejo mui pintado de diversos colores. Sustentase de peces y ranas, y es animal mui venenoso y que mata en breve. Llamase en Latin Hydra natrix, porque ordinariamente vive en el agua. LAG. Diosc. lib. é. cap.53. Parecese mucho la Hydra al áspid pequeñito, aunque no tiene el cuello tan ancho: la qual con su mordedúra induce los accidentes mismos de las otras fieras emponzonadas.
HYDRA. Significa tambien un monstruo fabuloso que fingían los Poétas habitaba en el lago de Lerna en el Infierno, la qual tenia muchas cabezas, que en cortandolc una renacian otras: como suponian haber sucedido à Hercules. Lat. Hydra. VILLEN. Trab. cap. 7. Fue el seteno trabajo quando vencio è se apoderó en la serpiente que se llamaba Hydra, guarnescida de muchas cabézas.
HYDRA. Figuradamente se dice hablando de las sediciones populares, y de otras cosas que se multiplican mas quanto mas se procura destruirlas y acabar con ellas. Lat. Hydra. ARGENS. Maluc. lib.5. pl.170. Determino de cortar las cabezas de esta bydra, por la cerviz común à todas ellas.
HYORA. Una de las diez y seis constelaciones celestes que llaman Australes. Consta segun el P.Zaragoza de sesenta y una estrellas conocidas, entre las quales hai una mui notable, tenida de muchos por de primera magnitud llamada Alphard. Lat. Hydra.

Hydraulico [pág. 196]
HYDRAULICO, CA. adj. Epithéto que se aplica à las máchinas ò artificios de agua. Viene del Griego Hydor, que significa Agua. Lat. Hydraulicus.

Hydria [pág. 196]
HYDRIA. f.f. Cantaro ò tinajuela pequeña, para tener el agua. Es voz Griega. Lat. Hydria. ANT.AGUST. Dial. pl.240. Está una cabeza que parece alguna bydria,

Hydrocephalo [pág. 196]
HYDROCEPHALO, s. m. Apoflema ò tumór de agua en la cabéza. Es voz Griega. Lat Hydrocepbalon. FRAC. Cirug. Glofl. de los Apostem. Quest. 56. El Hydrocéphalo es una hinchazon de agua en la cabéza, con que nacen algunos niños.

Hydrogogia [pág. 196]
HYDROGOGIA. (Hydrogogia) f. f. Arte de nivelar las aguas. Es voz Griega. Tosc.tom.4. pl 326. Lat. Hydrogogia.

Hydrographia [pág. 196]
HYDROGRAPHIA. f. f. Descripcion de las aguas, en que se comprehende el arte de hacer las cartas maritimas, navegar, conducir los baxeles, y conocer en los viages dilatados el lugar donde se halla la embarcacion. Es voz Griega. Lat. Hydrograpbia.

Hydrographico [pág. 196]
HYDROGRAPHICO, CA. adj. Lo que pertenece à la Hydrographia. Lat. Hydrographicus.

Hidromancia [pág. 196]
HIDROMANCIA. f. E Adivinacion que se hace por las señales y observaciones del agua. Es voz Griega, que significa Adivinacion de agua. Lat. Hydromantia.

Hydromanfico [pág. 196]
HYDROMANFICO, CA. adj. Lo que toca ò pertenece à la Hydromancia, ò el que la pròfessa. Lat. Hydromanticus, a, am. SAAV. Republ.pl.79 Los Hydrománticos hacian pronosticos, por anillos pendientes en vasos de agua, y por el movimiento y ruido de las olas.

Hydrometria [pág. 196]
HYDROMETRIA. (Hydromctria) s. f. Arte de medir las aguas. Es voz Griega. Lat. Hydrometria.

Hydropesia [pág. 196]
HYDROPESIA. L. f. Enfermedad causada por un conjunto de aguas que se hace en alguna parte des cuerpo: sa qual suele proceder de beber con excesso, y causa hinchazón. Los Médicos dan nombres diferentes à la Hydropesia, segun la parte que aflige y la causa de que procede. Es voz Griega. Lat. Hydropisis. LAG. Diosc. lib.1. cap. 9. Es el Asaro de caliente natúra, provoca la orina, y sirye contra la bydropesia. FRAG. Cirug. Gloff. de los Apostem. Quest. 57. Hydropesia es una hinchazòn de todo el cuerpo, hecha de humor ò ventosidad.
HYDROPESIA. Translaticiamente se toma por deseo desordenado de riquezas: porque assi como el hydropico, mientras mas bebe, tiene mas sed, assi el avaro mientras mas rico, desca tener mas. Lat. Hydropifis. CALD. Aut. El nuevo hospicio de pobres. Quiz con ella aliviára, viendo que era bacienda mia, l sed de mi hydropesia..

Hydrophilacio [pág. 196]
HYDROPHILACIO. Sm. Una gran concavidad dentro de la tierra, que esta llena de agua. Hai dos especies de hydrophilacios, unos son los que estan en las profundas cavernas de los montes, y perpetúan las fuentes y los rios que de los mismos montes se originan. Otros son unas cavernas mui grandes llenas de agua en lo mas profundo de la tierra, donde se precipita el mar, y son lo mismo que los Abysmos ò remolinos de agua. Es voz Griega. Tosc. rom. 6. pl.443. Lat. Hydropbilacium.

Ndrophobo [pág. 197]
NDROPHOBO. I. m. Enfermedad que sucede a los que estan mordidos de animales rabiosos. Es voz Griega, que significa temor del agua. Lat. Hytropbobia. LAG. Diofc. lib. 6́. cap. 36. Aunque despues con el tiempo engendra la enfermedad, llamada Hydropbobo, que es temor de agua, por el gran miedo de las aguas que los mordidos tienen.

Hydropico [pág. 197]
IYDROPICO, CA. adj. que se aplica al que padece la enfermedad de hydropesia. Lat. Hydropicus, i. Hydrops. FR. L.DE GRAN.Symb. part. f. cap.33. S.2. El exemplo desto vemos en un byaropico: el qual sabiendo quanto mal le hace el beber, todavia puede tanto este apetito, que lleva tras si la voluntad. CALO, Aut. El nuevo hospicio de pobres. Se convidassen los mas pobres, miseros sagétos, desde el mendigo al leproso, desde el hydropico al ciego.
IYDROPICO. Se llama translaticiamente al avariento y codicioso, y al vengativo, porque assi como el hydrópico nunca sacia la sed y desco de agua: assi el avariento nunca satisface su codicia, ni el vengativo su rencór. Lat. Hydrops. Insaturabilit. CaLo. Com. En esta vida todo es verdad, y todo mentira. Jorn. 3. Un hydrópico de sangre, que enouelto en la suya, muere anbelando à la venganza.

Hydrostatica [pág. 197]
IYDROSTATICA. (Hydrostatica) s. f. Cienciencia Phisico-Mathematica, que examina la gravedad, momento ò peso de los cuerpos solidos en los líquidos. Es voz Griega. Tosc. tom.4.pl.239. Lat. Hydrostatica.

Hydrotectinia [pág. 197]
HYDROTECTINIA. (Hydrotechnia) f. f. Arte que enseña la fabrica de varios artificios, para mover y levantar el agua, dandole con ellos la elevacion que le negò la naturaleza. Es voz Griega. Tofc.tom. 4. pl. 277. Lat. Hydrofeconta.

Hyemal [pág. 197]
HYEMAL. adj. de una term. Lo que pertenece al Invierno: y assi se dice, Solsticio hyeml el del mes de Diciembre. Sale del Latino Hyemalit. Lop. Philom. f.153. En circulos aqui vejetativos Los trópicos se vén y los colúros, Los solsticios hyemales, los estivos.
HYEMAL. Llaman los Astrólogos al quarto quadrante del thema celeste, que es desde lo infimo del Ciclo ò meridiano inferior, hasta la linea oriental, y comprehende las casas tercera, segunda y primera. Tambien le dan otros epithetos de septentrional, femenino, slematico y senil. Tofc. tom.9. pl. 408. Lat.

Hyena [pág. 197]
HYENA. f. f. Animal fiero y cruél, del tamano de un gran lobo. Tiene el pelo mui aspero, y en la cerviz tan poblado como el de un caballo. No mueve el cuello: los ojos son brillantes, y que mudan y diferencian de colores. La piel es blanda, castaña, y con unas manchas ceruleas Sus pies y manos son grueflos, y la cola bien poblada. Hlallanse en los montes de la Ethuopia. De esta fiera han fingido los Poétas, y creido muchos, varias propsiedades, como que imita la voz del hombre, y le llama à lo retirado para comersele, y que un año es macho y otro hembra, usando de ambas naturalezas. Lat. Hyena, e. COMEND. fob. las 300. Copl. 24. Hyéna es un cierto animal de la Provincia de Africa, que tiene ambas naturalezas è sexos : quiero decir que cs un año macho, è otro hembra. FUN. Hist. nat. lib.2. cap.31. La Hyéna dice Aristoteles que es especie de lobo.

Hyesalohyesar [pág. 197]
HYESALO HYESAR. s. m. El parige de donde se saca la piedra para fabricar el hyeso, ù donde se fabrica. Lat. Gypsi fodina.

Hyesera [pág. 197]
HYESERA. s. f. El lugar ò parige de donde se saca ù donde se fabrica el hycio. Lat. Gypsi fodina, vel officina.

Hyeseria [pág. 197]
HYESERIA. f. f. La fabrica hecha de hyéso. Lat. Gypsi fabrica.

Hyesero [pág. 197]
HYESERO. s. m. El que fabrica, vende ò trata en hyéso. Lat. Gypsi fabricator, vel venditor.

Hyeso [pág. 197]
HYESO. f. m. Cierta especie de piedra, no mui dura, la qual propriamente se llama assi despues de quemada y dispuesta para las fabricas, como la cal, pero tiene la calidad contraria à ella, pues se endurece y cuaja con el água, con la qual la cal se deshace. Haile blanco y negro, y al blanco le suelen llamar Espejuélo. Derivase del Latino Gypsam, por cuya razon se debe escribir con alpiracion, aunque muchos escriben Yeso. Lat. Gypsam. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.31. Cada fanega de bye so blanco, à siete reales. HVESO MATE. El hyéso blanco, beneficiado con agua hasta quitarle sn fortaleza, matandole, el qual sirve, dissuelto en agua cola, para aparejos de Escultores, Pintores, Doradores y otros. Lat. Gypsam album restinclum. PRAGM. DE Tass. año 1680. f.16. Cada libra de hyeso mate, no pueda passar de diez y seis maravedis.

Hyeson [pág. 197]
HYESON. s. m. El pedazo de tabique ù otra fabrica de hyéso, de que se suele servir en lugar de ladrillo ù piedra para nueva fabrice fragmenta. QUEV. Tacan. cap.4. Encima de la suciedad puso una docena de byefones...... y agarrando un byoson untado, echosele en la boca.

Hygrometro [pág. 197]
HYGROMETRO. (Hygrometro) s. m. Máchina que sirve para medir los diversos grados de sequedad o humedad en el aire. Hacense de diferentes manéras; pero la mas común es compuesta de dos tablitas de madéra mui sueltas, que se mueven en una canal, segun que la humedad del áire las hace hinchar ò las seca, y entonces se retiran, y con su movimiento hace mover una aguja, que está en medio, la qual marca en un quadrante los grados destas qualidades. Es voz Griega, que lignifica medida de lo húmedo ò liquido. Lat.

Hymeneo [pág. 197]
HYMENEO. s. m. Lo mismo que Boda ò casamiento. Viene esta voz (que es mas usada en lo Poëtico) de que fingieron los Antiguos que cl Dios Hymenco (à quien representaban en en la figúra de un joven rubio y hermoso) assistia a las bodas, alumbrando con una hacha, y se le invocaba en los epithalamios para que hiciesse feliz y dichoso el casamiento. Lat. Hymeneus, e. PELLIC. Argen. part.1. lib.4. f.325. Recibi tus cartas, que me avisaron la instancia que haces por tan intempestivo hymento. CAST. SOLORZ. Fiest. del Jard. f.381. Deseo en santo hymenćo, bonrar mi casa y bonrarme.

Hymno [pág. 198]
JYMNO. s. m. El canto en metro que se canta en alabanza y gloria de Dios y de sus Santos. Viene del Latino Hymnus, que significa esto mismo. G. GRAC. f.134. Dicho el Invitatorio se sigue el Hymno: que es cantar entonado de alabanzas divinas. Lop. Rim. Sacr. En tanto que à tus arar immortáles Sacrifico deséos, hymnos canto.

Hypecoo [pág. 198]
IYPECOO. s. m. Planta que nace entre los trigos y tierras labradas. Produce las hojas como las de la ruda, y unos ramillos pequeños. Tiene la misma virtud que el Opio. Lat. Hypecoon. LAG. Diosc. lib.a. cap.69. Es frio el Hypecóo en el grado tercero, de suerte que no queda mui atras del Papaver.

Hyperbaton [pág. 198]
IYPERBATON. s. m. Figura rhetotica, que se comete quando por mayor decoro de la oracion no se colocan las palabras en su proprio lugar, segun el orden de la Gramatica, antes se transsieren y alteran. Es voz Griega. Lat. Hyperbaton. PATON, Eloq. cap. 10. Hyperbaton es quando los vocablos se trastruecan, para que la oracion quede mas sonora.

Hyperbola [pág. 198]
HYPERBOLA. (Hyperbola) s.f. Term. de Geometria. Es una figura curvilinea, que procede de una seccion conica, cuyo plano corta el un lado del triangulo que passa por el exe, y encuentra con el otro prolongado fuera de la pyramide conica. Tosc. tom. 3. pl. 230. Lat. Hyperbola. HYPERBOLAS CONJUGADAS. Son aquellas cuyos diametros se cortan mutuamente. Tosc. tom. 3. pl.231. Lat. Hyperbolæ conjugate. HYPERBOLAS OPUESTAS. Son las que forma un mismo plano secante, cortando las dos pyrámides cónicas opuestas. Tosc. tom.3.pl.231. Lat. Hyperbolæ oppositæ.

Hyperbole [pág. 198]
HYPERBOLE. s. m. Figúra rhetórica, que aumenta ù disminuye excessivamente la verdad de las cosas de que se habla. Es voz Griega, que significa Sobrepassar ò exceder mucho. Lat. Hyperbole. PATON, Eloq. cap.14. Hypérbole no es tropo, sino figüra de sentencias, y de las de amplificacion. Ov. Hist. Chil. lib.3. cap.2. Pero no hai duda que abstrahiendo de los byperbcles y encarecimientos proprios del Arte Poëtica, todo lo historico es mui conforme à la verdad.

Hyperbolico [pág. 198]
HYPERBOLICO, CA. adj. Lo que incluye hypérbole. Lat. Hyperbolicas. CERV. Persil. li6 2. cap.2. Las byperbelicas alabanzas, por mas que lo sean, han de parar en puntos limitados. ABARC. Annal. R. D. Alonso el II. pumda. El Autor es hyperbelico y pancgrrico, especialmente en todo, y assi digno de fer oido con tiento.
HYPERBOLICO. Significa tambien lo que pertenece à la hyperbola. Lat. Hyperbolicus.

Hyperbolizar [pág. 198]
HYPERBOLIZAR. v. a. Usar de hyperboles, para abultar ó engrandecer alguna cosa de que se trata. Lat. Exaggerare. Extollere. BARBAD. El Cortes. descort. f. 17. Aunque esto del byperbolizar, por el parentesco que tiene con el mentir, en todos tiempos sue agradable.

Hyperdulia [pág. 198]
HYPERDULIA. s. f. La adoracion que se da à Maria Santissima. Es voz Griega. Lat. Hyperdulia. HORTENS. Paneg. pl. 295. Adoracion de dulia se di à sus Santos, de byperdalia à su Madre Santissima.

Hyperico [pág. 198]
HYPERICO. f. m. Mata ramósa, alta de un palmo, que produce las hojas parecidas à las de la ruda, la qual eifregandola entre los dedos resuda un liquór que parece sangre. Hace unos holléjos vellosos y redondos del tamaño de un grano de cebada, dentro de los quales produce la simiente, que es negra, y huele à la resina del pino. Hai muchas especies de Hypérico, y todas ellas son mui útiles à la Medicina. Lat. Hypericon. LAG. Diosc. lib.4. cap.169. Preparase con las flores del legitimo Hypérico un azcite admirable para soldar las heridas frescas.

Hypermetria [pág. 198]
HYPERMETRIA. s. f. Figúra Poëtica, que se comete quando se divide una diccion, sirviendo la primera parte para acabar un verso, y la segunda para empezar otro. Hallase rara vez usada, sino en estilo jocoso. Lat. Hypermetria. PATON, Eloq. cap. 10. S. de las nguras Pocticas. La figura que en ninguna manéra yo tengo por imitable con aceptacion, es la Hypermetria.

Hypobibaasmo [pág. 198]
HYPOBIBAASMO. f. m. Term. de Algebra, que significa Depresion de charactéres. Es aquella regla que se executa quando todos los terminos de la igualacion son characteres, sin que haya numero alguno sin letra, restando de todos los exponentes el exponente menor: y es lo mismo que partir todos los términos por el character menór, de que se sigue quedar necessariamente algun numero sin character y facilitar la resolucion de la question. Tosc. tom.2. pl. 120. Lat. Hypobibasmos. AGUIL. Thes. pl.169. El bypobibasmo es quando las potestades y las magnitúdes homogeneas igualmente baxan.

Hypocistide [pág. 198]
HYPOCISTIDE. f. f. Retoño que en el mes deMayo nace al pié de una especie de Cysto, mui común en los Paises calientes. Crece à la altúra de casi medio pié, gruesso de una, dos ò tres pulgadas, redondo, mas gruesso de arriba que de abaxo, tierno, de color amarillo, lleno de xugo, y con ciertos anillos ò nudos obscuros de espacio en espacio. Es voz Griega, que significa debaxo del Cysto. Lat. Hypocistis, idis. LAC. Diosc. lib.1.cap. 108. La bypocistide conforta todos los miembros del cuerpo, debilit dos por alguna grande abundancia de humór.

Hnpocondria [pág. 198]
HNPOCONDRIA. s. f. Term. de Medicina Asce Afeccion ò passion que se padece, procedida de los hypocondrios: la qual cauta una melancholta luma, y otros efectos que atormentan al sugeto: como son dolor de estomago, flatos frequentes, vómitos, opression del pecho, dificultad en respirar, falta de fucno, y otros que refieren los Medicos. Es voz Griega. Lat. Hypocondria. AtcAz. Chron. Decad.4. Año 9. cap.2.S. 1. Mas aunque con los remedios prontos se atajó entonces el daño, no cesso su bypocondria, ni su desesperaciòn.

Hypocondrico [pág. 199]
IYPOCONDRICO, CA. adj. Lo que pertenece à la hypocondria: como humor hypocòndrico, hombre hypocóndrico: y algunos dicen ya Hypocondriaco. Lat. Hypocondricus, a, um. HORTENS. Quar. f. 94. Vcefe en los tristes y melancholicos, y en los byporondriacos mas. Bong. Gatom. Sylv.2. Mayando tristemente Con accento hypocondrico y doliente,

Hypocondrios [pág. 199]
IYPOCONDRIOS. s. m. Las partes lateráles, puestas debaxo de las costillas sobre el higado y bazo, llamados assi en Griego, porque estan debaxo de las ternillas. Lat. Hypocondria. FRAC. Cirug. lib. 1. cap. 1. En quantas partes se divide el vientre mas baxo? En tres, que son los oypocondrios, la region del ombligo, y las partes de las vedijas, entendiendo por hypocondrto la parte alta del vientre, desde el un lado hasta el otro debaxo de las costillas.

Hypocras [pág. 199]
HYPOCRAS. s. m. Bebida que se hace de vino, azúcar, canela, clavo y otros ingredientes: todo lo qual se cuela por una manga de estameña ò lienzo crudo, despues de haber estado en infusion algun tiempo. Muchos le echan una porcion de agua, para que no fea tan suerte. Algunos con Menagé, creen fué Hypocrates el inventor desta composicion, y que de ahi tomó el nombre. Lat. Aromatites. CALVET. Viag. f. 205. Eran las dos fuentes de bypocras blanco y tinto, y las otras dos de vino claréte y blanco.

Hypocresia [pág. 199]
HYPOCRESIA. s. f. Dissimulacion ò apariencia contraria à aquello que es ò se siente. Fingimiento de virtúd, bondad, devocion ò amistad. Es voz Griega, que significa dissimular. Lat. Hypocrifis. G. GRAC. f. A1. Tres manéras hai de hyporresia: la primera del que finge la santidad que no tiene, con fin de alcanzar opinion y nombre de Santo. LoP. Rim. Sacr. f.43. De quantos bai que la piedad alaba, Cubrien do la piedad de hypocresía.

Hypocrita [pág. 199]
HYPOCRITA. adj. de una term. Lo que finge y representa lo que no es: y comunmente se dice del que ostenta en lo exterior virtúd, devoción y bondad, siendo todo lo contrario. Lat. Hypoerita. G. GRAC. F.42. Prelados bypó́critas se llamarán los que pretenden las Prelacias y cargos, por sola la renta y mando. ZABAL. Dia de fiest. part. 1. cap. 7. Que el mundo estime y agasaje à los bypecritas, no tiene inconveniente, porque piensa que es la virtud lo que agasaja y estuna.

Hypocriton [pág. 199]
HYPOCRITON, ONA. adj. aument. El hypocrita conocido. Lat. Hypotrits. Pic. Jusr. f.139. Todos los dius de mi vida quise mal à beltacos bypocritones.

Hypomochlio [pág. 199]
HYPOMOCHLIO. s. m. Term. de Machinária. Es aquel punto en que estriba la palanca, y que sirve de centro al movimiento con que le levanta el peto. Es voz Griega. Tosc.tom. 3. pl.278. Lat. Falerum.
HYPOMOCHLIO. En los pesos y romanas se llama aquel punto donde juega el hastil ò barra: por ser estos instrumentos una especie de palancas. Tosc. tom.3. pl. 278. Lat. Hypomochlion, ii.

Hypostasis [pág. 199]
HYPOSTASIS. f. f. Term. de Theologia, que vale lo mismo que supuesto ò persona. Voz que fue usada por nuestro OsioEspano! Obispo de Cordoba, contra el pertináz Arrio. Lat. Hypostafis. MARIAN. Hist. Elp. lib.4. cap. 16. Se dice fue el primero que invento los nombres de Ousia, que quiere decir Essencia, y de Hypestasis, que quiere decir supuesto ò persona.

Hyposfaticamente [pág. 199]
HYPOSFATICAMENTE. adv. de modo. Personalmente, de un modo hypostatico. Lat. H, postaticè. HORTENS. Mar. f.87. Se unio ella misma byooftaticamente al Veroo.

Hapostatico [pág. 199]
HAPOSTATICO, CA. adj. Lo mismo que personal. Dicese en el Myiterio de la Encarnacion de la union de la naturaleza humana con la Divina en Jesu Christo. Lat. Hypoflaticui, a, um. VALVERD. Vid. de Christ. lib. I. cap.10. Y por el derecho desta inefable union bypostatic. personal y substancial, el Verbo se constituyo Persona de aquella humanidad.

Hypotenusa [pág. 199]
HYPOTENUSA. s. f. Term. de Geometria. Es en los triangulos rectangulos (tanto elphericos, como rectilincos) el lado opuesto al angulo recto, quedandose los otros con el nombre general de lados. Es voz Griega. Lat. Hypotenyfit. AGUIL. Thes. pl. 56. Sumenfe los quadrados de los dos lados dados, la suma es el quadrado de la bypotenusa, y la raiz quadrada es la bypotenusa.

Hypotheca [pág. 199]
HYPOTHÉCA. f. f. La prenda ò alhaja que queda afecta y obligada à la seguridad y saneamiento de la compra, deuda, carga ò venta: la qual se impone sobre los bienes immuebles del que se obliga haciendo escritura. Es voz Griega. Lat. Hypotbeca. Pignus. ALFAR. part.,. lib.3. cap.3. Y quando no era bien conocida, ni para nosotros à proposito, pediamos fiador con byporbeco especial de alguna possession.
HYPOTHECA. Ironicamente vale cosa despreciable, y en que se puede fiar poco: y assi se dice, Brava hypotheca, ò Que linda hypotheca. Lat. Firma quidem by potbeca.

Hypothecar [pág. 199]
HYPOTHECAR. v. a. Aflegurar alguna deuda, compra ò venta, obligando y cargando alguna hacienda raiz. Lat. Hypotbecam dare, Oppignorare. BOBAD. Polit. lib.s. cap. 6. Los bienes del Recetor de penas de Camara..... estan ujposbecados tacitamente à la segar dad y paga de ellas. VALVERD. Copacav. Sylv. 2. Que à la correspondencis, Oispuse hypothecar tu misma esstneia.

Hypothecado [pág. 200]
HYPOTHECADO, DA. part. pass. del verbo Hypothecar. Lo asai cargado, obligado y afecto à alguna deuda. Lat. Hypotbeea vel piznori datas. HORTENS. MaI. f, 96́. Quc tienc Dios tan hypothecadas las mercedes al nombre de Maria, como al dueño la intercetsion. BOLAñ. Comerc, terrestr. lib.2. cap.3.num.5. si el deudor con consenrimienro del acreedór vende la cosa bypothecad..... aunque despucs vuelva à ser de el deudor, no vuelve à revivir la hypothéca.

Hypothecario [pág. 200]
HYPOTHECARIO, RIA. adi. Lo que tiene accion ù derecho à la hypothéca. Lat. Hypothecarius. BOBAD- Polit. lib.2. cap.20. num. 53. Pero esto se entiende en las acciones dividuas, y no en las bypotbecárias que son individuas.

Hypothesis [pág. 200]
HYPOTHESIS. (Hypothesis) C. f. Suposicion que se hace de un principio, ù de una proposicion, para sacar de ella dileursos y consequencias. Es voz Griega. Lat. Hypothesis.

Hypothetico [pág. 200]
HYPOTHETICO, CA adj. Aquello que se supóne, sea verdadéro ò sea falso: y assi una proposicion hypothetica ò condicional es aquella en que se dice, Si esto es verdad, o Etto supuesto. Lat. Hypotuetirus, a, um. Lor. Dorot. f.152. Parecen proposiciones bypotvetieas, que pueden ser y no ser, con cierta condicion que las denuncia.

Hypotiposis [pág. 200]
HYPOTIPOSIS. f. f. Figura rhetórica, que hace la descripcion de una cosa, la qual pone patente à los ojos, y la da à conocer con un modo vivo y pathético. Es voz Griega. Lat. Hypotiposit. PATON, Eloq. cap.12. Hypotiposis tiene muchos nombres, como son Énergia, Evidencia, llustracion, Subfiguracion, Demonstracion, Descripcion, Eficion, Deformacion, que mejor diremos es poner las cosas delante los ojos.

Hyssopada [pág. 200]
HYSSOPADA. S. f. El golpe de agua ò rocio grande que despide el hyssópo. Es voz baxa. Lar. H ssout aspersio. Pic. Jesr. f.13. Donôsa byssopada, que assi me ha salmonado la saya. HY-SOPEAR. v. a. Rociar, echar agua con el hyssopo, de cuya voz se forma ette verbo. Es voz baxa. Lat. Aspergere byssopo. QUEV. Caf, de loc. Andaba por alli byffapeando con la cabeza, como si fucra Clerigo que dice responsos.

Hyssopillo [pág. 200]
HYSSOPILLO. s. m. Dimin. El hyssopo pequeño. Trahe esta voz Covarr, en lu Thesoro, aunque escribe Issopillo. Lat Hyssopas, i.
HVSSOPILLO. Se llama tambien una muñcqui Ila de trapo que se hace para humedecer y refrescar la boca y la garganta de los enfermos. Lat. Hyssopus refrigtratorius, bamectatorius.

Hyssopo [pág. 200]
HYSSOPO. (.m. Hierba que produce el tallo alto de un pié, y hace las hojas semejantes à las de la Axedréa. Sus flores son purpureas sobre azúl, y rodean la extremidad del tallo à manéra de espiga. Sn raiz es larga y leñosa. Lat. Hyssopas. LaG. Diosc, lib.3. cap. 28. Calienta y desseca el byssópo en el grado tercero, y consta de partes sutiles. HUERT. Plin. lib.25. cap.9. El byssépo pistado en azeite, resiste à la enfermedad de piojos, y à la comezon en la cabeza. Hyssóro. Se llama tambien un palo corto y redondo à manera de cetro, en cuya extremidad se pone un manojo de cerdas, el qual sirve en las Iglesias para esparcir ò echar al Pueblo el agua bendita. En las Iglesias ricas son de plata, y las cerdas estan mecidas en una bola hueca que está al remate con unos agujéros para que salte el agua. Lat. Asper orium cyssopum, vel lastrale. FR. L. on GRAN. Memor, trat.2. cap. 6. Rociarme he is Señor con hyssopo, y seré limpio: lavarme heis, y pararme hé mas blanco que la nieve CERV. Persil, lib. 3. cap. 20. Entro el misero tio, llevando una Cruz en la mano, y en laotra un byfföpo. Novéna letra del Alphabeto Castellano, y tercera entre las vocales. Pronunciasc abriendo poco la boca, y sin ayudà de los labios, hiriendo suavemente con la léngua los dientes delanteros de abaxo. Es la misma I de los Latinos, la qual suele hacerse consonante, quando hiere à otras vocales; pero en el Castellano usamos para esto de la j quando se ha de pronunciar guturalmente, y de la Y quando con suavidad: pues aunque muchos usan siempre de la i para este caso, por no apartarse del méthodo Latino, es mas natural excusarlo, para evitar la confusion, por las razones que se han dicho en el tratado de la Orthographia, que la Académia ha establecido. Lo mismo sucede quando la I sirve de conjuncion, en cuyo caso se ha resuelto tambien usar de la T. Es letra numeral, que vale uno entre los números que llamamos Castellanos, y en lo antiguo valia ciento, segun el verso. I comparerit, & centam significabie. LaI por si sola suele significar llustrissimo.

Ibero [pág. 201]
IBERO, RA. adj. Lo perteneciente à la España, llamada antiguamente Ibéria, ò al Pais que riega el rio Ebro, de donde tomó el nombre: y assi se dice Campos lbéros. Llamase tambien lberio, y Iberico. Usase mas frequentemente en la Pocsta. Lat. Iberus. Iberius, a, um. MARM. Descripc. lib.4. cap.1. A tramontana tiene el mar Ierculco, y el Iberio. Y lib. 4. cap.6o. Al Norte tiene el mar Mediterraneo lberico. QUEV. Muf.3. Son. 6. Colunar fueron los que miras buessos, En que estribó la Ibera Monarchia.

Ibis [pág. 201]
IBIS. s. f. Ave media entre las de passo y domesticas. Tiene el pico torcido y largo, à semejanza de una hoz. El color de las alas es un poco verde, y todo lo demas del cuerpo negro. Hai otra Ibis blanca, que solo se halla en Egypto. Sustentase de serpientes, y de las immundicias que sobran en las carnicerias. Anda con passo tardo y compuesto, como la corneja. Hace su nido en arboles altos, y principalmente en las palmas, por miedo de los gatos. Pone cinco o seis huevos, los quales son mui venenosos. Vive muchos años, y se purga ella misma con su pico. Lat. Ibis, idis. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. lib.1. cap.15. La medicina tan comun de los clistéles nos mostró la Ibis, ave semejante à la cigüeña. FON. Hist. nat.lib. 1. cap.41. La Ibis, aunque algunos la tienen por especie de cigüeña, es media entre las aves de passo y domésticas, como lo es tambien la Abubilla.

Icaco [pág. 201]
ICACO. (Icaco) s. m. Cierto genero de ciruélo pequeño, que se cria en las Antillas, en forma de zarza. Sus ramas todo el año estan cubiertas de hojas pequeñas y prolongadas, y dan dos veces al año unas flores hermosas, blancas y azûles, à las quales se sigue un fruto del tamaño de una ciruéla damascena, el qual en estando maduro, se vuelve de los colores de la flor. Es mui dulce, y se trahe mucho de las Indias en conserva, y la pepita del tiene dentro una como almendra mui sabrosa. Lat. Prunus adica, fis dieta.

Ichneumon [pág. 201]
ICHNEUMON. f. m. Animal del tamaño de un gato. Tiene el pelo aspero como el del lobo, y el hocico parecido al del puerco. Llamanle vulgarmente Raton de Indias. Tiene mortal antipatia con el aspid, y se defiende del revolviendose en el lodo, y vistiendose del, como de una cota, despues de seco. Tambien la tiene con el crocodilo, à quien mata entrandosele por la boca (porque duerme con ella abierta) y royendole las entranas. Crianse muchos en Egypto, y se halla rara vez en otras partes. Sustentase de ratônes, culebras, lagartijas, caracoles, ranas, &c. Es voz Griega, que significa investigar ò buscar. Lat. Icbneumon, onis. HUERT. Plin. lib.8. cap.25. Siendo el Ichneumón y el crocodilo tan contrarios y cnemigos, me pareció ser razon no dividir la An o acion de su historia. JAUREG. Pharf.lib. S. Oct. 79. Aun en ci Jeco pordo a prado verde, El Ichneumon sagaz la inquieta cola Ofrece al aspi !............................... ICHINOGRAPHIA (.F Term. geométrico. La delineacion, ò planta, en ángulos, y lineas, de alguna fortaleza, o edificio. Es voz Griega, de donde se tomó. Lat. Icunograpbta, s.

Ichinographico [pág. 201]
ICHINOGRAPHICO, CA. adj. Cola perteneciente, ò hecha segun la Ichnographia. Es voz Griega. Lat. Icunograpbicus, a, um.

Ichor [pág. 201]
ICHOR. s. m. Term. de Cirugia. La materia y podre ténue, y sutil, que arrojan las llagas y apostemas, à distincion de la crassa y glutinosa. Universalmente se toma por toda serosidad, assi la que se halla en dichas llagas, como la que suele haber en los humores. Es voz Griega, y se yGRSiIdICbTOMATAJAE.. Sanies. FRAG. Cirug. lib.3. cap.2. Qué es llaga virulenta? La que se hace de humores viciosos, especialmente coléricos y agudos, y tiene una superfluidad delgada, que los Griegos llaman Icbor, y los Latinos Sanies.

Iconologia [pág. 201]
ICONOLOGIA. (Iconologia) (.f. Term. de Pintóres y Estatuarios. La representacion de las virtudes, vicios, ù otras cosas morales, ò naturales, con la figura, ò apariéncia de persónas vivas: como se representan los Angeles con la figura de jóvenes. Es voz Griega, que significa digo ò hablo. Lat. Iconologia.

Icosaedro [pág. 201]
ICOSAEDRO. s. m. Term. de Gcomctria. Es un sólido, contenido de veinte triangulos equiláteros entre si iguales. Lat. Ieusucdrata i Ce

Ictericia [pág. 202]
ICTERICIA. s. f. Term. Medico. Enfermedad que causa en el cuerpo una amarilléz extraña, ocasionada de derramarse la colera por las partes de él. Las especies de Ictericia se toman de la diversidad del color y causa de donde nacen : la ordinaria y común es la amarilla (llamada tambien blanca à distincion de la que llaman negra) la qual nace de inflamacion ù destemplanza del higado, u obstruccion de la vexiga que es depósito de la hiél. La negra nace de indisposicion del bazo y opilacion de la vena splénica, ù de una mezcla extraña del humor colerico y melanchólico. Dixose Ictericia del nombre Griego Ietis, que significa el Huròn, por el color de oro que este animal tiene en los ojos, en lo qual le son semejantes los que tienen ictericia. Otros quieren salga de la voz Icterus, que significa el Galgulo, ave de quien dice Plinio que mirandola los que tienen ictericia, sanan y muere ella. Llamase tambien esta enfermedad Tericia o Tiricia. Lat. Icterus, i. Regius morbus. LAG. Diosc. lib.1. cap.6. Contra las enfermedades del bigado, contra la icte icia, y contra el mal de riñones.

Ictericiado [pág. 202]
ICTERICIADO, DA. adj. El que padece la enfermedad de ictericia. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 26. S. 1. Derramase este humor colérico por todo el cuerpo: y assi viene el hombre à hacerse ictericiado.

Icterico [pág. 202]
ICTERICO, CA. adj. Lo perteneciente à la ictericia: como Afecto ictérico. Lat. Icfericus, a, am.

Ida [pág. 202]
IDA. LE La accion ò viage de ir de un lugar à otro. Es termino respectivo à los lugäres, de donde se sale, y adonde se vá: quando desde el lugar del proprio domicilio, habitacion, assiento ù estancia, se va à otro lugar, se llama ida, y el mismo camino ò viaje, desde el termino del al lugar de la propria habitacion ò estancia, se llama venida. Lat. Profectio. Itus, ut. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.2. S. 2. Hasta llegar à coger el agua deseada de la cisterna de Betlén, sin que los enemigos impidan à la ida ni à la venida. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de Christ. Tambien dice el Santo Evangelista, que ordeno Dios esta ida de su benditissimo Hijo à Egypto.
IDA. Por translacion se toma por impetu, prontitúd, ò accion inconsiderada, ò impensada: y assi se dice, Tiene Fulano unas idas notables. Lat. Impetus, as. Primus motus.
IDA. En el juego de trucos se llama la salida de la bola del que juega, ò por la tronera, lo qual llaman ida baxa, ò por encima de la tablilla, que llaman ida alta. Lat. Globuli exitus.
IDA. En la Esgrima se llama el acometimiento que hace el uno al otro despues de presentar la espada. Lat. Aggresio, onit. Ipas. En plural. Es voz que significa freqüencia en assistir en alguna casa o lugar, distinto del proprio domicilio. Lat. Iterati itus. CERV. Guix-tom. L.cap.33. Comenzó Lotário à des cuidarse con cuidado, de las idas en casa de Anselmo.
IDA Y VENIDA. Partido ù convénio en el juego que llaman de los cientos, ca que en cada mano se fenece el juego sin acabar de contar el ciento, pagando los tantos segun las calidades de cl. Lat. In ludo chartarum, qui per centenos numeros fit, est pactum quo convenitur at singulis vicibus ludus absoloatur. QUEV.Muf. 6. Rom.83. No dexa cosa con cosa, ni dexa casa con casa, y como juega à los cientos, idas y venidas gana.
Darse dos idas y venidas. Phrase que vale conferir en los contratos ù otros negociados, oyendo y diciendo, mutuamente y con brevedad, las razònes que hai à favor ò en contra de una y otra parte. Lac. Ultrà ciroque verbis certare ut conventio fiat. La ida del humo. Modo vulgar de hablar, con que al despedirse ù irse alguno, se da à entender el desco de que no vuelva, ò el poco cuidado de que vuelva: y tal vez el juicio que se hace de que no volverá. Otros dicen la Ida del cautivo. Lat. Abeas quidem nec redear. M. LEON, Obr. Poct. pl.139. Que no volverán presumo, porque segun se rastréa, fueron por la chimenéa, y barán la ida del humo.
No dar la ida por la venida. Phrase con que se explica la eficacia y vivéza con que alguno pretende ò solicita alguna cosa, sin dar tiempo à que se digieran las diligencias hechas, que interrumpe con las que de nuevo pone. Lat. Laborem labori suscedere; imo officere.
IDA Y VENIDA POR CASA DE MI TIA. Refr. con que se nota à los que no dan passo de que no se les siga alguna utilidad, y continuan mucho los parages en casas de donde la espéran. Lat. Ingeminat gressus qui sperat commoda; verùm Si secus, est semper lubrica trita vis. Lop. Dorot. f.170. Tu tambien Gerarda? no re parece que vengo de donde digo? Ida y venida por en casa de mi tia.

Idea [pág. 202]
IDEA. s. f. Figura, imagen y exemplar interno de algun objeto, representacion que se forma en la phantasia, o por especies que en si concibe, o por las que le representan los sentidos exteriores. Es voz puramente Latina Idea. CALD. Aut. El Cordero de Isaias. ............................ Si yá no es que discurra mi idéa, que algun Puilosopbo diga del Areopaigo de Grecia, que espira su Autor, ò espira toda la naturaleza.
IDEA. Se llama tambien la imagen, representacion, ò memoria de algun sucesso que se forma en las poténcias. Lat. Ides. Species cogitata. SOLD. PIND. lib. 2. S. 8. Estaban en mi idéa tan fixas y presentes las engañosas ansias, los fingidos desmayos, afectado, suspiros, ros, ligrymas y embelesos de mi cruel ausente.
IDEA. Se llama assimismo la planta è hila del discurso, que se sigue en alguna declamacion, u oracion. Lat. Idea. Discursas. Pa TON, Eloq. f.202. La idéa es el aire o forma de lo que se dice, que le hace que tenga alguna virtud particular. DEA. Se llama tambien la planta y disposicion que se forma en la phantasia para la construccion de algun edificio, casa, Iglesia, estátua, ò pintúra. Los Philosofos la llaman exemplar interno del artifice. Lat. Internum exemplar. CORN. Chron. tom. 4. lib. a. cap. S. Mandó que llamassen à los Alarifes, y Maestros de obras, para comunicar con ellos su intencion, y conferir la ides de la fabrica. DEA. Vale tambien el fin ù objeto que se aprehende para alguna operacion, encaminada à lo futuro. Lat. Finis. Intentus. DEA. Se toma algunas veces por exemplar externo ù norma que deba dirigir nuestras obras. Lat. Exemplar. Idea. CORN. Chron. tom. 3. lib. 2. cap. 54. Siendo en obras y palabras exemplarissimo, y una perfecta idea de buenos Prelados. DEA. Se toma muchas veces por falsa imaginacion, ù opinion: y en este sentido se dice de alguno que tiene ideas. Lat. Vana idea vel apprebensio. DEA. Planta parecida en las hojas al brusço, junto à las quales nacen unos como zarcillejos, de que tiene pendientes las flores. Llamase assi, porque nace en el monte lda. Lat. Ides. LAG. Diosc. lib.4. cap.45. Llamase idea esta planta, porque nace en el monte Ida de Creta. DEAS DE PLATÓN. La imagen exemplar, ò prototypo cterno de la naturaleza de las cosas criadas, segun la aprehendió este Philósopho en la inteleccion divina : llamado el Divino por esso. Lat. Idea Platonica. TEJAD. Lcon Prodig. part. 1. Apolog. 14. Dexen à Platon con sus ideas, que jamas aprobo amór à virgenes Vestales. DEAS PLATONICAS. Por translacion significa sutilezas demasiadas, ò sin sólido fundamento, y por esso dificiles de ponerse en practica. Lat. Ideæ platonicæ.

Ideal [pág. 203]
IDEAL. adj. de una term. Lo que es proprio ò perteneciente à la idéa, de cuyo nombre se forma. Lat. Idealis, c. LOP. Dorot. f.180. De manéra, que tu me das à entender que amas à Dorotea, tan platonicamente, que de la belleza ideal suprema has sacado la contemplacion de su hermosura. QUEV. Romul. No han sacado otro fruto de las fatigas presentes, que la contemplacion de una futura ideal gloria.

Idealmente [pág. 203]
IDÉALMENTE. adv. de modo. En la idéa, u discurso. Lat. Idealiter. vel In ides. G. GRAC. f. 130. Y estas criaturas, quando estan idealmente en Dios, son la misma essencia en Dios.

Idear [pág. 203]
IDEAR. v. a. Formar la idéa de alguna cosa, ì discurrir el modo de exccutarla. Formase del Tom. IV. nombre Idéa. Lat. Idcam vel speciem concipere vel formare. VALVERD. Vid de Christ. lib.2. cap. 4. Excitando pues Jesus en si la potestad de Cabeza y excelencia, que como Dios Hombre tenia, ideaba en su alta mente este edificio. Monp. Dissert. Prolog. Con tan expressivas voces, que suelen resonar à ofensa en los maliciosos oidos de quien las escucha, ajéno de la candidéz con que se idearon.
IDEAR. Por translacion vale discurrir vanamente, ò sin fundamento: y assi se dice andar ideando. Lat. Imagines sibi fingere, vel spscies.

Ideado [pág. 203]
IDEADO, DA. part. pass. del verbo Idear en sus acepciones. Lat. Ideá formatus o el fictus.

Idem [pág. 203]
IDEM. adv. Latino de que nos servimos muchas veces para repetir las citas de algun Autor, o para las cuentas, quando una partida procede de lo mismo que la antecedente: y esto mas se observa en lo escrito, que en lo hablado. Y signifca lo mismo, o el misino.
IDEM PER IDEM. Modo de hablar vulgar, tomado del Latin, que sigpifica ello por ello, ù lo milmo uno que otro. CALD. Com. Baita callar. Jorn.2. T no paró aqui el sacesso, que passando a Flora, alla idem per idem, senor íguales las quejas miden. Como? Como idem per idem cerró́ con igual rigor.

Identico [pág. 203]
IDENTICO, CA. adj. Cosa que en la substancia ò realidad es lo mismo que otra, que parece distinta. Viene del Latino Identicas, que significa lo mismo.

Identidad [pág. 203]
IDENTIDAD. l. f. Razon, en virtud de la qual son una misma cosa en la realidad, las que parecen distintas. Viene del latino Identrtar. BORAD. Polir. lib. 2. cap. 2. num. 3. Dice ser semejantes los osicios de Corregidor, y Pretor, aunque no de una identidaa. Lop. Circ. f. 147. Las comparacienes ya sabra V. md. que no han de ser tan uniformes, que parcciessen identidades.
IDENTIDAD DE RAZON. Aprehension del entendimiento con que tiene por una misma cosa las que son realmente distintas. Lat. Identitas rationis.

Identificar [pág. 203]
IDENTIFICAR. v. a. Hacer una misma cosa las que son distintas. Viene del Latino Identificare. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog. 40. En especial la voluntad, la qual rinde y sujeta à la del amado, con un querer y un no querer, un obrar y no obrar, que en cierta manera las identifica. MANRIQ. Quar. Serm.7. S.4. Dicen los Philosophos, que los caminos se identifican con sus terminos....... los términos que se identifican con essos caminos, quien duda que tambien son uno mismo?

Identificado [pág. 203]
IDENTIFICADO, DA. part. pass. del verbo Identificar. Lo assi hecho una misma cosa. Lat. Identificatas. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog. 33. Confiriendo los duelos de la humana vida, aun en sus mayores glorias identificados. Cez IDIO

Idioma [pág. 204]
DIOMA. s. m. La Léngua vulgar, própria y particular de qualquier Nacion. Es voz Griega, que significa la propriedad. Lat. Idioma, Gtis. CERV. Quix. rom.1. cap. 6. Si aqui le hallo, y que habla en otra léngua que la suya, no le guardare respeto alguno; pero si habla en su Idioma, le pondré sobre mi cabeza. MANER. Apolog. Dedicat. He procurado exprimir en nueltro Idióma el sentido del original.
DIOMA. Se toma tambien por la phrase y modo particular de hablar de algunos: y assi se dice en Idioma de la Corte, o en Idioma de Palacio. Lat. Idioma. CORN. CHRON. tom. 3 lib.1. cap.2. Si antes de cumplir un año hablaba con perfeccion todo el idióma del Cielo.
DIóMA. Por translacion se aplica à las voces con que los brutos explican sus materiales afectos, ù passiones. Lat. Translatitie idioma. GONG. Rom. burl.3. Murmuraban los rocines à la puerta de Palacio, no en sonorosos relinchos, que esso es yà mui de caballos; fino en su bestial idiòma, ni granendo ni rífando.

Idiopathia [pág. 204]
DIOPATHIA. f. f. Term. Medico. Enfermedad ù indisposicion de alguna parte del cuerpo en particular, sin dependencia de las otras, al contrario de la sympathia Es voz Griega que significa proprio ò particular afecto ò passion. Lat. Hdiopatbia.

Idiota [pág. 204]
IDIOTA. [m. El ignorante, el que no tiene letras. Unos le derivan de la voz Griega ldiema; y assi significa el que solo sabe su Lengua fin otras letras. Otros le derivan de la voz Idiotis Griega, que quiere decir hombre plebeyo, ù del vulgo. Lat. Idiota, e. CERV. Quix. tom.1. cap.22. Por andar este oficio y exercicio entre gente idióta y de poco entendimiento. QUEV. Vifit. Yo soi el Autor de los idiótas, y el texto de los ignorantes.

Idioteo [pág. 204]
IDIOTEO, TEA. adj. Proprio, privativo, singular. Viene del Griego Idiotetos, que significa propriedad, ó la naturaleza propria de cada cosa. Es voz de poco ufo. REBOLL.Ocios, pl.278. Don Francisco, con Pinéda tiene pendencias à ratos, sobre si es forma idiotéa, en concreto ò en abstracto.

Idiotez [pág. 204]
IDIOTEZ. s. f. Ignorancia, defecto de letras y noticias. Lat. Summa ignorantia. CERV. Noy. s. pl.175. Qué se ha de decir, sino que son la idiotéz, y la arrogancia del mundo?

Idiotismo [pág. 204]
IDIOTISMO. I.m. La universalidad de los ignorantes ò idiotas, ò las mismas ignorancias en común. Es formado de la voz Idióta, y se contrahe alguna vez à ignorancia. Lat. Idiotismus, i. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apol.13. Idiotismo fuera mio, oponerme al natural poder de los agentes necessarios. FIGUER. Passag. Aliv. 9. Que quiera ser encarecido de discreto y docto, el graduado en todo idiotismo.
IDIOTISMO. En la Gramatica es la inflexión de qualquier verbo, construccion particular de alguna phrase o particula que tiene alguna irregularidad, y no es segun la regla general de la Nacion; fino que elti solo en uto en alguna Provincia ò parte de ella. Lat. Idiotifmus, i.

Idolafra [pág. 204]
IDOLAFRA. adj. El que adora los Idolos. Lat. Ilolatra. RODRIG. Exerc. tom.2. trat. 1. cap.10. Fueron à consultar con el Propheta Elseo, y dicele el Rey de Israél, que era malo è Idólatra.
IDÓLATRA. Por translacion vale el que ama mucho, y con desordenado afecto: como que este adora à quien ama. Lat. Idolatra. ESPIN. Escud. Relac. 3. Desc. 8. Y para la vanidad suya, passo un cuento gracioso entre un noble Veneciano, y un Portugues, gente idola 4za de si, propria.

Idolatrar [pág. 204]
IDOLATRAR. v. a. Adorar los idolos, dar à las estatuas, figuras, ò personas la reverencia, ò adoracion que solo se debe à Dios. Lat. Idola colere. ARGENS. Maluc. lib. 4. pl. 161. En todas las demas se idolatra, y se juzga y trata de Dios, como de materia de rifa.
IDOLATRAR. Por translacion vale amar con excesso, y con demonstraciones ò acciones, que parecen adoracion. Lat. Rem aliquam idolum sibi constitutre. SAAV. Empr.53. Como amara à su República el que idolatra en los thesoros? CERV.Persil. lib.4. cap.3. Les dixo que consigo los trahia, entre otras cosas de mucha estima; pero que en el de Auristéla idoftrata.

Idolatrado [pág. 204]
IDOLATRADO, DA. part. pass. del verbo Idolatrar en sus acepciones. Lat. Idolum seu prout idolum cultu profequutum. PANT. Rom.21. Victima de vuestros ojos el alma sea, que os doi: pues idolatrado en ellos tiene sus aras amor.

Idolatria [pág. 204]
IDOLATRIA. I. f. La adoracion ò culto que los Gentiles dan à las criaturas y à las estatuas de sus falsos Dioses. Lat. Idololatria, que es de donde le tomo. RODRIG. Exerc. tom.2. trat.1. cap.10. Dandole en rostro, con sus pecados è idolatrias. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap.17. Siendo tanta..... la muchedumbre de sus Dioses, y tan obscura la ceguedad de su idolatria, no dexaban de conocer una Deidad superiór.
IDOLATRIA. Por translacion vale amor demasiado, desordenado, ò excessivo. Lat. Cacus amor idolorum cultui fimilis. LOP. Dorot. f.43. Con amôres, con caricias, con idolatrias, con papeles discretos, con versos amorosos. Es PIN. Escud. Relac. 2. Desc.13. Vivia con esta idolatría, siendo su gusto la norma con que todos vivian.

Idolillo [pág. 204]
IDOLILLO. Sm. Dim. de Idolo. Estatua pequeña de algun Dios falso. Lat. Parvum idolum, i. ARGENS. Maluc. lib.6. pl.214. Forman del cuentas, idolillor, ax. cas, y gargantillas. COLMEN. Hist. Segob. cap.40. C.16. Los quato llevaban en las manos idolillos, los otros qua quatro sonajas, con que iban haciendo fiesta à los idolos. POLILO. Por translacion se toma por el objeto especialmente estimado del cariño, la passion, u inclinacion. Lat. Res fammè ama 1., vel ut idola. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.3. S. 10. Apenas hai en el mundo persóna tan Religiosa, ni tan libre de sus passiones, que no renga algun idolillo, à quien sirva y adore. TEJAO. Lcon Prodig. part. 1. Apolog.32. Que cada uno en particular tiene su idolillo, a quien reverencia y adora.

Idolismo [pág. 205]
DOLISMO. f. m. La adoracion ò culto de los Idolos y Dioses falsos. Lat. Idolatria. SOLIS, Com.El Alcazar del Secreto. Jorn.3. Eres de aquellos altáres, que bacen que el idolismo à ser ofrenda se baxe.

Idolo [pág. 205]
DOLO. s. m. Estatua de alguna falsa Deidád, à quien venéra la ciega Idolatria. Viene del Latino Idolum, j. FR. L. DE GRAN. trat. de la Devoc. cap.3. S.12. De los quales dice la Escritúra, que por una parte honraban y sacrificaban à Dios; y por otra tambien honraban y sacrificaban à sus idolos. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap.17. Repartiendo en pequeños bocados un idolo de harina amassada con miél, que llamaban el Dios de la penitencia.
DOLO. Meraphoricamente se llama el objéto demasiadamente amado ù la passion que arrastra algun sugéto. Lat. Res summe amata, vel ut idolum. Ov. Hist. Chil. lib.S. cap.14. Y que viendo à los Christianos viejos doblar la rodilla al idolo de la sensualidad, estos nuevos Christianos lo pisen y huellen. QUEV. Muf. 7. Canc. Aunque qualquler laz r donde estuvieras Templo, pue, yo te adoro, le tornáras, Idolo bermofo............................

Idoneidad [pág. 205]
IDONEIDAD. f. f. La aptitud, proporción, ò capacidad de alguna cosa, en orden à otra. Viene del Latino Idoneus. Lat. Idoneitas. Aptitado. BOBAD. Polit. lib. 1. cap. 3. numió. Y no determinarse ligeramente, sino con mucho examen y escrutinio, inquirir, y satisfacerte de la idoneidad de las personas.

Idoneo [pág. 205]
IDONEO, NEA. adj. Lo que es apto ò à propopósito para alguna cosa. Viene del Latino Honeus, que significa lo mismo. CORN. Chton. tom.3, lib.3. cap.5. Para que fuesse idoneo defensor de las immunidades de su purilsima Madre. ALCAZ. Chron. Dec. 1. Año 3. cap.1. S. 2. Para que al passo que son mas desproporcionados los instrumentos, y la materia menos idonea, campee mas su Omnipotencia.

Idus [pág. 205]
IDUS. s. m. Una de las tres partes en que los Romanos dividian el mes, en cuyo modo de contar los dias que observa la Cancelaria de Roma, se divide el mes en tres partes, que son Nonas, Idus, y Kalendas. Los Idus fon el dia quince en los meses de Marzo, Mayo, lulio y Octubre, y à trece en los demás. Su cuenta empieza los ocho dias antecedentes, que son desde despues de las Nonas. Es voz puramente Latina. QEV. M. B. Todo esto otan los que clperabau a hacer verd. dero À Spurina, y aziagos los Idus de Marzo. PANT. Rom. 5. Dexaos parir, que yo baré, una por una parido, que caminen mas despacio las Kalendas, y los ldus.

Idylio [pág. 205]
IDYLIO. f. m. Term. de Poesia. Poéma corto y festivo, con narraciones y representaciones de suceslos alegres ò poestas pastoriles. Quevedo intitula atsi algunas poesias de su quarta Musa. Es voz Griega, que significa figura ò representacion. Lat. Idyllion, is. VALVERD. Copacav. Prolog. Si bien Theocrito guardó siempre en sus Hylios servir al mundo el plato de la simplicidad pastoril, que a dos bocados empalaga.

Iglesia [pág. 205]
IGLESIA. s. f. La Congregacion de los Fieles, regida por Christo y el Papa su Vicario. Llamale Cathólica, que quiere decir universal, Apostolica, por ser fundada por Christo en sus Apóstoles, y Romana por estar la Silla del Vicário de Chrillo, y Cabeza visible de la Iglesia el Sumo Pontilce en la Ciudad de Roma, donde la colocó San Pedro. Lat. Ecclesia, que es donde se tomo. FR. L. DE GRAN. trat. de la Devoc. cap. 3. S.ó. Se justifica todo esto con el mérito de la obediencia, y con la utilidad nuestra y de la Iglefii. RIEAD Fl. Sanct. Fiesta de la Commemoracion de los difuntos. Siempre en la |gl. ha Catholica ha sido mui recibida la Commemoracien que se hace de los difuntos.
IGIESIAS. Se llaman tambien, aunque impropriamente, las juntas particulares de los Hereges: y alsi dicen la Iglésia pro estante, la Iglesia reformada, la Iglesia Apglicana, de que su Rey se intitula cabeza, monstruosamente. Lat. Ecclefia. RIDAD. Citm. lib.i. cap. 26. Lo tercero (determinaron) que fuesse habido por suprema cabéza de la Iglésia de Inglaterra solo el Rey.
IGUESIA. Se toma muchos veces por el conjunto de todos los Cabildos, personas Eclesiásticas, y Gobierno Eclesiastico de algun Reino, ò sujetos de un Patriarchado: como Iglesia Latina, Iglesia Griega, lglesia Galicana. Lat. Esclefia. LLESC. Hist. Pontif. lib. 6. cap. 13. Comenzaron à tratar de otro punto principal, para que el Concilio se habia congregado, que era la union de las dos Iglésias Griega y Latina.
IGLESIA. El estado Eclesiastico, que comprehende todos los que tienen Sacros ordenes: y assi se dice, hombre de Iglesia, ir ò tirar por la Iglésia. Lat. Clerus, i. Ecclesia, a. CERV. Quix. tom. 1. cap. 19. Pucs quien diablos os ha trahido aqui, dixo D. Quixore, siendo hombre de sglefia.
IGLESIA. Se toma muchas veces por la jurisdiccion y dominio que los Eclesiasticos, ò felefias tienen sobre cola temporal: como los cita tidos de la Iglésia, los bienes de la Iglésia. CLESIA. El gobierno Eclesiastico general del Sumo Ponufice, Concilios y Prelados. Lat. Ecclefia. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.2. 8.9. Y en un Plalmo dice David, que siete veces al dia se recogia à alabar à Dios, de donde la Iglésia tomo ocasion para señalar las sicte horas Canonicas, para alabar, è invocar en ellas el nombre de Dios. RIBAD. Fl.Sanct. Fiest. de todos los Santos. Entre todas las fiestas que la Santa Iglésia ha instituido.
IGLESIA. Sc toma tambien por el Cabildo en las Cathedriles ò Colegiales: y assi se divide en Metropolitana, sufraganca, exenta, y Parrochial. Lat. Ecclesia Cathedralis, Collegialis, Ce. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de Santiago Apostol. Demas desto la Iglésia de Braga celebra fiesta de S.Pedro Martyr su primer Obispo.
GLESIA. Se llama la Diocesi, Territorio y Lugares de la jurisdiccion de los Prelados, y el complexo de sus subditos. Lat. Diœcefis, is. FUENM. S. Pio V. f. 16. Y por esso Alexandrino quiso en persona visitar su Iglesia.
GLESIA. Vale tambien la misma dignidad de Arzobispo, ù Obispo: y assi los Prelados llaman sus espósas à las Iglesias. Lat. Ecclesia. Dignitas Episcopalis, &c. SALAZ. DE MEND. Chron. lib.1. Cp.37. El mesmo año de 473. murio en su Villa de Coca D. Alonso de Fonseca Arzobispo de Sevilla, y el Rey D. Henrique alcanzó la gracia desta Iglésia del Papa Sixto IV. en favór de nuestro Cardenal.
GLESIA. Se llama tambien el Templo y fabrica material, donde se ofrecen à Dios sacrificios, y oración. En este sentido tiene las mismas apelaciones de Cathedral, Colegial, Parrochial, &c. Lat. Ecclefis. Templum. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. a. S. 2. Estos son los que andan à ver hermosos edificios de Ciudades, de Iglesias, y de otras cosas semejantes. QUEV. Tacañ. cap. 1. En mis mocedades siempre andaba por las Iglesias; y no cierto de puro buen Christiano.
IGLESIA. Se llama cada Cabildo en particular, su gobierno y jurisdicción. Lat. Particularis Ecclesiæ Senatus Ecclesiasticus. RILAD. Fl. Sanct. Vid. de Santiago Apostol. A mi pobre juicio todas las razones que trahen para probar lo contrario, no pesan tanto como sola la tradicion universal de todas las Iglésias de España.
IGLESIA. Se toma tambien por el refugio, favor, è immunidad que dá à quien se vale de su sagrado. Y en este sentido se dice tener Iglesia, valer ò no valer la Iglésia. Lat. Ecclesivel Templi asylum, vel immunitas. QUEV. Mus. 6́. Rom.61. Que aun muerto, y en el sepulcbro, no le ha valido la Iglesia.
IGLESIA FRIA. Sc llama aquel derecho que conserva el que extraxeron de sagrado, y no le han restituido, para alegarle si le vuelven à prender: lo que maliciosamente suelen executar algunos, haciendo que los extrahigan de la lglesia por delitos leves, de que los absuelven sin restituirlos à ellas. Lat. Jus immunitatis alicujus, quoadusque Ecclesie restituatur.
IGLESIA MAYOR. Se llama la Cathedral, ò Colegial respecto de las demas lglesias, ò la que en cada Pueblo se tienc por principal. Lat Templum princeps. ICLESIA ME LLAMO. Phrasc que usan los delinquentes, quando no quieren decir su nombre, y con que dan à entender que tienen Iglesia, ò que estan assegurados con ella. Lat. Ecclesiam appello. Erclefie nomine fruor. QUEV. Mus.5. Xac.5. Tienen la tirria conmigo los confessores de bistorias; mas solo Iglesia me llamo, pueden hacer que responda.
IGLESIA MILITANTE. La congregacion de los Fieles que viven en este mundo en la Fé Catholica, unidos con la visible Cabeza el Vicario de Christo, el Sumo Pontifice. Lat. Ecclesi a militans, vel viatorum. RIBAD. FLSanct. Fiest. de la Comemoracion de los difuntos. Tienen las oraciones y favóres de los Bienaventurados del Cielo, y los socorros y sufragios de la tierra que toda la Iglesia militante ofrece por ellos. M. AGRED. tom. 3. num. 729. Comunicase en la Iglesia militante familiarmente, con las almas santas.
IGLESIA TRIUMPHANTE. La congregacion de los Fieles que estan yá en la Gloria y han logrado el triumpho, de donde toma el nombre. Lat. Ecclesia Triumphans, vel Cælestis. RIBAD. Fl. Sanct. Fiest de la Conversion de San Pablo. Se debe advertir y considerar que la Iglésia militante y la triumphante son dos hermanas, que se aman con mui estrecho vinculo de charidad. M.AGRED.tom. 3.num.A11. Hizo gracias, y cantico de alabanzas al mui alto, toda la Iglesia triumpbante. A uso de Iglesia Cathedral, quales fueron los Padres los hijos seran. Refr. que entena la crianza y buen exemplo que deben dar los padres à los hijos, porque siempre executan despues aquello que ven hacer, ò à que se acostumbran, y los enseñan: como en las Iglesias Cathedrales el uso que una vez se introduce, siempre persevera immurable. Lat. Et nati nataram & qui nascuntar ab illis Quæ accipiunt toties hæc documenta dabunt.

Ignaro [pág. 206]
IGNARO, RA. adj. Lo mismo que lgnorante. Es voz de raro uso. Viene del Latino Ignarus, a, am, que significa esto mismo. TEJAD. Lcon Prodig. part.1. Apolog.34. Ignara admiracion de docta fama.

Ignavia [pág. 206]
IGNAVIA. s. f. Peréza, dexamiento, descuido y floxedad. Es voz puramente Latina. SAAV. Coron. Got. tom.1. Ano a1o. Tal era su descuido y ignávia: y con todo esso le sustento Dios en el Imperio, en premio de su Religion. Y Empr.81. Mas levanto, y sustenta ahora aquel gran Imperio nuestra ignávia, que su valor.

Igneo [pág. 206]
IGNEO, EA. adj. Cosa de fuego, ò perteneciente à cl. Viene del Latino lgneut, a, yrr que que significa lo milmo. QUEV. Alguac. Esté V.m. informado, que de los seis generos de Demonios que cuentan, los igneos son los criminales, que à sangre y fuego persiguen los hombres. CALD. Aut. El Lyrio y la Azucéna. T siendo asii que leon y gallo viven opuestos, por lo terreste y lo igneo.

Ignicion [pág. 207]
IGNICION. s. f. f. term. Chimico. La aplicacion del fuego à los metales, y la operacion de el, hasta que se ponen enteramente roxos, antes de llegarse à fundir. Es voz formada del Latino Ignis, que significa el fuego. Los Chimicos dicen que el plomo, y el estaño no sufren la ignición.

Ignifero [pág. 207]
IGNIFERO, RA. adj. Lo que contiene en sí ù arroja fuego. Es voz puramente Latina y Poc̈tica. Lat. Ignifer, a, am. LOP. Arcad. f.79. Arroja otro volcan azufre ignifero, En vez de fruto aurifero. CNITO, TA. adj. Lo que tiene fuego ù esta encendido. Usase rara vez en el Castellano. Viene del Latino lgnitus, a, um, que significa lo mismo TEJAD. Lcon Prodig. part.1. Apolog. 5. Sino de las que el vulgo llama estrellas, siendo impressiones meteorologicas ig IGNIVOMO, MA. adj. Lo que vomita fuego. Es voz de peco uso. Viene del Latino Ignivomus, a, um, que significa lo mismo. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog. 33. Adonde su entrada desienden fieros y delcomunales jayancs, phantasticos vestiglos, ignivomos dragônes.

Ignominia [pág. 207]
IGNOMINIA. I. f. Infamia ò afrenta, que se padece o tolera en püblico, con cauta ò sin ella. Es voz Latina. COMEND. lob. las 300. Copl. Só. Hizo atar el cuerpo muerto a su carro, è truxole arrastrando por todo el Real de los Griegos, en oprobrio è ignominta.

Ignominiosamenie [pág. 207]
IGNOMINIOSAMENIE. adv. de modo. Con ignominia, afrenta, y oprobrio. Lat. Ignominiose. COMEND. fob. las 300. Copl. 111. Diciendo, que no debia consentir que ellos estuviessen despofleidos è echados tan ignominiosamente de su Reino. AMBR. MOR. lib. 8. cap. 59. Agripa tuvo necessidad de castigar sus soldados ignominiosamente.

Ignominioso [pág. 207]
IGNOMINIOSO, SA. adj. Lo que ocasiona, ò es causa de la ignominia ù afrenta. Lat. Ignominiosus, a, um. NIEREMR. Aprec. lib.1. cap. 16. Huvo de trabajar, de penar, y de sufrir ignominiósa afrenta. ARGENS. Maluc. lib.4 pl. 139. No estiman por acto ignominióso el de la huida: porque es opinion inculta la que en aquellas partes dá leyes al honor IGNORACION. f. f. Lo mismo que lgnorancia. Tiene poco uso. F.HERR. sob. la Eglog.2. de Garcil. Y no se obscurecera en las nieblas de la ignoracion aquella singular y valerosa valentia de los Numantinos.

Ignorancia [pág. 207]
IGNORANCIA. s. f. Falta de ciencia, de letras, y noticias, ò general ò particular. Es voz Latina CERV.Quix. tom. 1.cap.6.Por nombre tan tanto como citc libro tienc, le podria perdonar fu ignoráncia. SAAV. Empr.66. La ignorancia es el principal fundamento del Imperio del Turco.
IGNORANCIA. Se toma tambien por falta de alguna noticia determinada, o equivocacion en ella, ò falta de advertencia. Lat. Ignorantia. Inscitia. CERV. Quix tom. 1.cap.25. Confiesso à Vuestra merced una verdad, señor Don Quixote, que hasta aqui he estado en una grande ignorancia, que pensaba, bien y fielmente, que la señora Dulcinea debia de ser alguna Princesa.
IGNORANCIA CRASSA, SUPINA, Ò AFECTADA. Es quando se ignora una cosa que se puede y debe saber, y aunque se ofrezca dificultad se omiten voluntariamente las diligencias para salir de ella: y por esso es culpable. Lat. Ignorantia crassa, supina, affectata. NAVARR. Man. cap.23. num.43. Ignorancia crassa ô supi. na es la del que no sabe lo que es obligado, por su negligencia.
IGNORANCIA DE DERECHO. En términos juridicos, es no saber lo que manda la ley ò la costumbre, ò no saber su promulgaciòn, y en el Moral se llama ignorancia de derecho, quando se ignora si hai ley que prohiba lo que se executa ò va à executar. Lat. Ignorantla juris.
IGNORANCIA DE HECHO. En términos juridicos. E quando no se sabe un hecho, o sucesso particular, ò las ciccunstancias de él: y en el moral se llama tambien ignorancia de hecho, quando no se sabe si lo que se executo esta comprehendido en la ley que sabe que hai. Lat. Ignorantia facti.
IGNORANCIA INVENCIBLE. La que se tiene de alguna cosa, sin alcanzar motivo o causa que haga dudar sobre ella, por cuyo motivo se llama invencible, pues no la puede vencer el entendimiento por si solo, si no se le apunta la razon de dudar, u de difcultar. Lat. Ignorantia inoincibilis. CORN. Chron. tom. 3. lib. 2. cap.44. Pudicramos temer castigo, à no estar à nuestro favor la ceguedad de nuestra invencible ignoráncia.
IGNORANCIA NO QUITA PECADO. Phrase con que se explica vulgarmente la debilidad con que se excusa un hecho, cuya fealdad, ò culpa se debia saber. Lat. Ignorantia pesiima excusatio est, culpa non liberat.

Ignorantemente [pág. 207]
IGNORANTEMENTE. adv. de modo. Con ignorancia. Lat. Ignorantèr. TORR. Philos. lib.7. cap.4. Habíalos dicho lo mismo muchos años antes el Propheta Esaias, y respondido tacitamente à algunas quejas que ignorantemente sembraban en el aire. CANC. Obr. Poct. f. 73. Porque ignorantemente se te olvida Que es mugér, quando atusas fu mudanza?

Ignorantissiao [pág. 207]
IGNORANTISSIAO, MA. adj. superl. Mui ignorante. Lat. Valde inscias, vel imperitus. NAVARRET. Conserv. disc.9. El que siguiere el ocio sera ignorantistimo.

Ignorar [pág. 207]
IGNORAR. V. a. No saber ò no tener noticia de las cosas. Viene del Latino Ignorare, que significa lo mimo. Marias. Hist. Elp.liorij. cP. cap. 1. Ca no ignoraban, que muchas veces delpues de la victória el sucesso de las guerras se trucca. NIEREMB. Dict. Mor. Decad. 3. Importa poco iynoren todos su malicia, si tu no la ignoras, y Dios la sabe.

Ignorante [pág. 208]
IGNORANTE. part. act. del verbo Ignorar. El que ignòra. Lat. Ignorans. Imperitus. Inscius. SAAV. Empr.43. El querer un Principe mostrarse sabio en todo, es dexar de serlo: el saber ser ignorante à su tiempo, es la mayór prudencia. MEND. Vid. de N. Señora, Copl.220. La creyó perfecta en todo, en sa ignorancia tan diestro, que él ignorante y Dios sabio, con Dios compitió el acierto.
IGNORANTE. Se toma regularmente por simple ó necio.

Ignorado [pág. 208]
IGNORADO, DA. part. pass. del verbo Ignorar. Aquello que no se sabe ù de que no se , tiene noticia. Lat. Ignoratus, a, am. CALD. Aut. La semilla y la cizaña. ................ La Idolatria, con quien la Gentilidad ignoradas treguas hizo.
IGNORADO. Significa tambien sugéto sin nombre, no conocido ni oido en la fama. Lat. Ignotus, a, am. PELLIC. Biblioth. f. 107. Fiará alguno su crédito de los borradores de un ignorado?

Ignoto [pág. 208]
IGNOTO, TA. adj. Cosa no sabida, ò no conocida. Es del Latino Ignotus, a, um, que significa lo mismo. SRAV. Empr. 68. Conociendo estas conveniencias los Reyes de Portugal, abrieron por ignotos mares con las armas, el comercio en Oriente.

Igreja [pág. 208]
IGREJA. f.f. Lo mismo que Iglésia. Es voz antigua, que oy suelen usar los rústicos. CALD. Aut. El Arbol del mejor fruto, en la Loa. Dime qué Igreja es aquella, à cuya parte se ve tanta gente y tan llocida.
Parte en la igréja desea à su hijo la vieja. Refr. que enseña la vulgar opinion de que los Eclesiasticos, sin mucho trabajo, gozan riquézas. Lat. Det reditus optat genitrix Ecclefia nato.

Igual [pág. 208]
IGUAL. adj. de una term. Termino relativo. Lo que se ajusta y conviene con otra cosa en la cantidad, qualidad, peso ù dimensiones. Viene del Latino Equalis, e, que signinca lo mismo. FR.L.DE GRAN. Guia, cap.3. S.2. Aqui la injuria no es mas que de hombre à hombre, que es de igaal à otro igual.
IGCAL. Vale tambien llano, sin cuestas ò barrancos: y assi se dice Campo, ò tierra igual, suelo igual, &c. Lat. Planus, a, um. qualis.
IGUAL. Se toma tambien por mui parecido ò semejante, aunque en todo no convenga: y en este sentido se dice, No hai ò no he visto cosa igual, ò ser una cosa sin igual: esto es no tener semejante. Lat. Valde fimilis. Coæqualis. QUEV. Muf.Z. Sonct. amoroso 12. Nobleza fin igual maravillosa, Aviso, ingenio, gusto peragrina.
ICUAL. Vale tambien no diserente en calidades y propriedades, ò atribútos. Lat. Similis. qualis. AMBR. MOR. lib. 8. cap. 24. Ocasiones que Pompeyo buscaba, para que César no fuesse iguál con él en el poderio. CALD. Aut. Sueños hai que verdades son. Dormid, dormid mortales, Que el grande, y el pequeño, Iguales son lo que les dura el sacno.
IGUAL. Privativamente se dice de la calidad o nobleza, y vale ser los dos de una misma, ù de semejante nobleza y calidad: y assi se dice, Caso, ò no casó con su igual. Lat. qualis. Par, aris. FUENM. S. Pio V. f.55. Movíales la ocasion del Capitan, su naturaleza reboltosa, y el gobierno de hombres sus iguáles.
IGUAL. Vale tambien constante en el modo de obrar: esto es obrar siempre de una misma manéra: y assi se dice, Fuläno es igual en todas sus acciònes. Lat. Sibi aqualis, aguus, constans. QUEV. Entremet. Con cita alabanza vivió igual hasta su fin. Al igual. Vale semejantemente ò al modo. Lat. Similiter vel qualiter ut aqualiter. FUENM. S. Pio V. f.105. Crecieron en poder al lgual de Reyes. Y f.32. De un huevo como de Ansar crece al igual de los mayores monstruos del agua.
En iguál ò al iguál de. Modo adverbial, que vale en vez de, ò en lugar de, por contraposicion: como En igual de darme dinéro, me le pides. Lat. Vice, vel loco.
Quedar, ò dexar à todos iguáles. Phrase que vale negar à todos lo que cada uno pretende: y como se les iguala en la privaciòn, se les dexa iguales, y fuera de esperanza. Lat. Nullum discrimen interesse, vel interponere. La compañia para honòr, antes con tu iguál que con tu mayor. La muger, sea igual ò menór si quieres ser señor. Si quieres bien çasar, casa con tu igual. Refranes que enseñan, que los casamientos para ser firmes y salir bien, no deben ser entre desiguales. Lat. Semper fuc æquales vincla subire jugalia.

Iguala [pág. 208]
IGUALA. s. f. Composicion, ajuste ò pacto en los tratos, compras ò ventas. Lat. Certa merces. CHRON. DEI. R. D. JUAN EL Il. cap. 286. Y desque vieron que no había iguala ninguna, los Caballeros se volvieron à Valladolid. PALM. Hist. de la Pass.cap.9. Assi dixo el hombre apocado (Judas) qué me quereis dar, que yo os le entregaré? y no huvo otra iguála sino la que le quisieron prometer.
IGUALA. Llaman los Albañiles un liston de madera con que se reconoce la llanúra de las tapias, ò suelos. Lat. Libella, e. A la iguala. Lo mismo que Al iguál. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 36. Justa cofa es sujetarse à Dios, y que el hombre mortal no se quiera poner à la iguala con él. MARIAN. Hist. Esp. lib.17. cap.?. Para oponerse al enemigo, balancear sus fuerzas, y estar con el à la iguala.

Igualacion [pág. 208]
IGUALACION. f. f. La accion de igualar, ò poner igudles à dos cantidades, ò personas UIa- Ulafe mucho este término en el Algebra. Lat. « Equatio, onis.

Igualador [pág. 209]
IGUALADOR, RA. Cm. y f. El que iguala, ò ajusta una cosa con otra. Lat. Equetor, oris. COMEND. sob. las 300. Copl.134. Por lo qual se llama por otro nombre igualador del dia, y de la noche. QUEV.Mus.7. Rom. à la sarna. Bien nacida, noble, ilustre, Reina, buesped de aposento, privilegiada, señora, igualadora de précios.

Igualar [pág. 209]
IGUALAR. v.a. Hacer igual una cosa con otra, quitandole, ò añadiendole lo que le sobra, ò lo que le falta. Lat. AEquare. Coæquare.
IGUALAR. Vale tambien juzgar sin diferencia, o estimar à alguno, y tenerle en la misma opinion que à otro en el trato. Lat. Aqualiter estimare. QUEV. Muf.ó. Son.6o. Lo demasiado siempre fué venéno, A las ponzonas el abito igualo.
IGUALAR. Significa por translacion no haber excesso en los afectos del animo, ò hacer que no le haya. Lat. Adequarc. LOP. Philom. f.7. Intrépida le dice su deseo, Con que su amor al de su bermano iguala.
GUALAR. Vale allanar el terreno: y en este sentido se dice igualar los caminos, ò los montes. Lat. Complan ire. Aquavilem reddere.

Igualarse [pág. 209]
IGUALARSE. v.r. Compararse con otro en las calidades y propriedades, ò no querer parecer menos, aunque lo sea, afectando sus buenas calidades. Lat. Se cum aliquo equare, æquiparare. Parem se façere alicui. COMEND. sob. las 300. Copl.6. de las añadidas. Ha demostrado el Autor como los Grandes de Castilla no se igualan con los passados. CERV. Quix. tom.1. cap.1. Le pareció que ni el Bucephalo de Alexandro, ni el Babieca del Cid con el se igualaban.
IGUALARSE. Se toma tambien por convenirse, ajustarse, concertarse, hacer liga para alguna empressa ò negociado. Lat. Convenire se vel colligare cum alio. VILLAIZ. Chron. del R. D. Al. el XI. cap. 76. El Conde Alvar Nuñez se envió à igualar con D. Juan, que fuessen contra el Rey ambos à dos.
IGUALARSE. Vale tambien ajustarse ò convenirse en el salario ò estipendio por su trabajo. Lat. Conventlonem facere.

Igualar la sangre [pág. 209]
GUALAR LA SANGRE. Expression con que se significa que se debe hacer la segunda sangria, porque juzgan vulgarmente que assi se iguala la sangre, quedando tanta à un lado como à otro : y por translacion se extiende esta phrase à significar segundo golpe en el otro lado, habiendole dado alguno, como bofetada, en el otro. Lat.. Equaliter facers vel constituere. IGUALAR LAS MERCADERIAS. Proporcionarlas à su justo precio, ya evitando la abundancia que las abarata, ya excusando la carestia que las sube de precio. Lat. Mercium aquam pretium instituere.

Igualado [pág. 209]
IGUALADO, DA. part. pass. del verbo Igualar en sus acepciones. Lat..Equatus ad æqualitem redact.. Conventions constitntus.
IGUALADAS. Se llaman las aves que yá han arrojado el plumon, y tienen igual la pluma. Dicese tambien de los gazipos y otra caza. Lat. Patribus equalis. VALL. Cetrer. cap. 26. Y al principio quando se pone el Azór en la muda, denle palominos igualados.
Dexar à uno igualado. Phrase baxa con que se explica el grave efecto de dolór que ocasiona el golpe que se le di à alguno, elpecialmente con vara, ò cosa semejante, que le dexa como muerto. Lat. Solo aliquem coaquare fustibus vel ictibus.

Igualdad [pág. 209]
IGUALDAD. s f. Exacta, semejanza, conformidad en el tamaño, medida, pelo, quantidad ò qualidad de dos ò mas cosas entre si. Lat. Aqualitas.
IGUALDAD. Correspondencia y proporcion que resulta de muchas partes, que uniformemente componen un todo. Lat. Uniformita. qualitas. QUEV. La cuna y la sepultura, cap. 3 La unidad que forzosamente requiere el gobierno acertado y seguro, no es sa de una de las partes, sino la que de la templanza è igualdad de todas resulta.
IGUALDAD DE ANIMO. Constancia è immutabilidad de el en los sucessos prosperos o adversos. Lat.-quanimitas. YEP. Vid. de S. Ter. lib. 3.cap.11. Y con una igualdad de ánimo mayor que la que los Estoicos imaginaron, hacia cara à todos los sucessos y fortuna desta vida.

Igualmente [pág. 209]
IGUALMENTÉ. adv. de modo. Con igualdad y uniformidad, sin distincion ni diferencia. Lat. Aqualiter. què. MARIAN. Hist. Esp. lib.6. cap. 25. Aguijoncabanle igualmente la avaricia y la envidia, malos consejeros en guerra y paz. CERV. Quix. tom. 1. cap. 14. Pero puesto caso que corran igualmente las hermosuras; no por esso han de correr iguales los descos.

Iguana [pág. 209]
IGUANA. (.m. Animal amphibio de la America, el qual es à manera de un lagarto, y de quien se trahen à España unas piedras llamadas de Iguana, que son provechosas para algunos males. Lat. Lacertus Americanes.AcosT. Hist. Ind. lib.4. cap. 38. Harto mejor comida es la de lgnanas; aunque su vista es bien asquerosa, pues parecen puros lagartos de España.

Ijada [pág. 209]
IJADA. f. f. El lado del animál debaxo del vientre junto al anca. Muchos escriben esta voz con aspiracion; pero viniendo del Latino llia, ium, se debe escribir sin ella, como lo hacen Covarr. y Nebrixa. VALVERD.Anat. lib.j. cap.4. A las tripas delgadas están apegadas las grueslas al lado derecho de abaxo del riñon, algo mas hacia la ijada.
IJADA. Se llama en el cerdo toda la parte que se saca de él desde el pernil al brazuelo, y no tiene huesso ni magro. Lat. Sumen.
Tener su ijada. Phrase metaphorica que se dice de las cosas, que entre lo que tienen de bueno, se halla algo que no lo es tanto. Lat. Deterior pars alicutas rei.

Ijadear [pág. 209]
IJADEAR. v. n. Menear mucho y accelerada Dd men mente las ijadas, ocasionado del cansancio excessivo: lo que comunmente se dice del caballo. Lat. Ilia anbels mota agitarc. CERV. Quix. tom. 1. cap.15. Ya en esto Don Quixote y Sancho (que la paliza de Rocinante habian visto) llegaban ijadeando. ERCILL.Arauc. Cant.7. Oct. 2. Con los prestos caleanos lo afirmaban, Con piernas, brazos, cuerpo ijadeando.

Ijar [pág. 210]
IJAR. f. m. El hueco del lado del animal. Lat. Hia, jum. MATH. Orig. cap. ac. Y al salir de debaxo del caballo, diole otra lanzada por el ijár, que alli no tienen escudo, y rompio la lanza en el.

Ilacion [pág. 210]
ILACION. f. f. La accion de inferir, ù deducir una cosa de otra, sacar la conseqüencia de algun antecedente, o la misma consequencia inferida de los antecedentes. Lat. Ilatio. Consequentia. MANER. Prefac. S.11. Aunque admito estas legitimas ilaciônes, con ellas no se prueba la reducción.

Ilapso [pág. 210]
ILAPSO. s. m. Caida de lo alto con suavidád, desliz apacible, influxo celestial. Es voz de raro ufo, y viene del Latino Illapfus. M. AGRED. tom. 3. num. 178. Y con un ilapso Divino, y dulcissimo las transforma en si mismo.

Ilecebra [pág. 210]
ILECEBRA. s. f. Halágo engañoso, cariñosa ficcion, que atraher y convence. Es voz puramente Latina, y de poco uso en nuestra Léngua. TEJAD. Lcon Prodig. part. 1. Apolog.22. Correspondieron agradecidos, y sentaronse à descansar, consiriendo las ilecebras y mentiras mundanas, con las verdaderas del noble desengaño.

Ilegal [pág. 210]
ILEGAL. adj. de una term. Lo que es contra ley, derecho, ù razòn. Es voz de poco uso fuera de lo sorense. Lat. Illegalis, que es de donde se tomo.

Ilegalidad [pág. 210]
ILEGALIDAD. s. f. Sinrazón, falta de ley, ò legalidad, de cuya voz se compone, antepuesta la preposicion in, suprimida la n. Lat.

Ilegalmente [pág. 210]
ILEGALMENTE. adv. de modo. Indebidamente, y contra ley y razon. Lat. Injurid. Illegitime.

Ilegitimamente [pág. 210]
ILEGITIMAMENTE. adv. de modo. Contra ley ù derecho, contra el curso natural, ù de la ley. Lat. Illegitimè.

Ilegitimidad [pág. 210]
ILEGITIMIDAD f. f. Falta de alguna circunstancia ò requisito, para ser una cosa legitima: vicio que la hace ser contra ley. Es del Latino Illegitimitas. AcARC. Annal. Rey D. Martin, cap 2.num. 13. Que podian dispensar en aquel impedimento de la ilegitimidad, con su hijo D. Fadrique.

Ilegitimo [pág. 210]
ILEGITIMO, MA. adj. Lo que es contra la ley, ò regla debida. Viene del Latino Illegitimus, que significa lo mismo.
ILEGITIMO. Se toma tambien por el nacido, ù procreado fuera de matrimonio, y de padres que no podian contraherle. Lat. Illegitimus. Notbus. RECOP. lib.5. tit.6. L.I1. Y à falta de Hos, que lo puedan facer entre sus descendientes ilegitimos, que hayan derecho de los poder heredar.

Ileso [pág. 210]
ILÉSO, SA. adj. Libre de daño preserva do del peligro u riesgo amenazado. Es del Latino Illefa. CIENT. Vid de S. Botj. lib. a. cap. 8. S.2. En la flor de vuestra priméra edad, y en el calor del peligro, os supisteis conservar ileso en mi Corte y en mi Palacio. B. ARCENS. Rim. pl.229. De las cumbres que el Sol le dexa ilesas Baxe à darnos con ocio, ò con estruendo, Jubilo todo el año à nuestras mesas.

Iliaco [pág. 210]
ILIACO, CA. adj. Usado de los Médicos para nombrar al dolor colico: y le llaman enfermedad, ò passion iliaca. Es voz Griega, formada de Ileon, que significa la tripa ò intestino colon, en donde se causa esta enfermedad. Lat. Hiacus, a, um.

Ilicttamente [pág. 210]
ILICTTAMENTE. adv. de modo. Indebida, y pecaminosamente, con contravencion al derecho, ò ley. Lat. Illicite. NAVARR. Man.cap. 23. Si quiso adquirir, ò tener alguna cosa ajena notable ilicitamente, mortal.

Ilicito [pág. 210]
ILICITO, TA. adj. Lo que no es permitido, ò que no es licito executar ù decir. Viene del Latino Illicitus, a, um. COMEND. sob. las 300. Copl.21. Empero su beldad mas procuraba à admiracion è al limpio è santo amor, que no al ilicito è inhonesto. NAVARR. Man. Coment. de Camb.num. 20. Este cambio empero, que de sí es el mas natural de todos, hacese ilicito, si el cambiador lleva mas de lo que por justa ley ò costumbre se le debe.

Ilimitado [pág. 210]
ILIMITADO, DA. adj. Lo que no tienc limites, ni términos. Es compuesto de la preposicion in, suprimida la n, y el nombre limitado. Lat. Absque limit ibus. Illimitatus. M. AGRED. tom.1. num. 29. No se termina la vista ni se acaba, mirando à este objeto ilimitádo.

Ilion [pág. 210]
ILION. f. m. Term. Médico. La tripa colón, que llaman el tercero intestino, y otros, especialmente los Anatomicos, llaman Volvo. Es voz Griega, formada del verbo Eilin, que significa dar vueltas, y se llama assi por las muchas que da este intestino. Lat. Ilion, ii. VALVERD. Anat. lib.3. cap. a. A esta tripa se junta la tercera, que es la mas delgada de todas, y llamada por esso Ilion.

Iluminacion [pág. 210]
ILUMINACION. s. f. Ilustracion, comunicacion de la luz. Lat. Allaminatis, que es de donde vienc. CALD. Aut. Quien hallara muger fuerte. No solo ̀ ti, pero à todos ciega sa iluminación. ILUMINACION. Adorno, y disposicion de muchas y ordenadas luces, con que se compone vistosa y apaciblemente alguna lglesia, casa, salon ò theatro. Lat. Illuminatio.
ILUMINACIÓN. Cierta especie de pintúra al temple, que de ordinario se executa en vitélas o papel terso. Lat. Pictura illuminata. Fi GUER. Plaz. univ. disc. 87. La iluminación es tambien especie de pintúra particular. LoP. Arcad. f.249. Tenia pintados de sutil iluminacion los Signos y Planétas.
ILUMINACIÓN. Figuradamente en lo Moral se dice de las luces que vienen de lo alto à nuestras almas: y assi se dice, que la Fé es una iluminacion del Espiritu Santo. Lat. IllumivATIO.

Iluminador [pág. 211]
LUMINADOR. f. m. El que ilumina, ò el que comunica luz. Lat. Illuminafor. MANER. Apolog. cap. 21. De esta gracia pues, y nueva doctrina, fue anunciado en la Escritúra por Arbitro Maestro, Iluminador y Doctor del género humano.

Iluminar [pág. 211]
LUMINAR. v. a. Alumbrar, ilustrar, dar luz, o resplandor. Viene del Latino Illuminare, que significa lo mismo. PELLIC. Argen. part. 2. lib.3. cap. 13. Argenis recobrada, volvió de nuevo à iluminar la tierra con su resplandór. CaLo. Aut. El Viatico Cordero. Navegad, navegad de este norte al fixo lucéro, que fanál, que ilumina en el golfo, bien sabe del puerto.
LUMINAR. Se usa freqüentemente por adornar con mucho número de luces ò antorchas las Iglesias, capillas ù altares, casas ó piezas. Lat. Iiluminare. Luminibus deornare.
LUMINAR. En sentido moral y por analogia, signifiça quitar las dudas ù dificultades en las cosas, enseñar ò avisar de lo que se debe exccutar para que no se yerre. Y en este sentido vale las mas veces tanto como inspirar. Lat. Hlumin re. Llustrare. CALD. Aut. Sueños hai que verdades son. De mi te sirve en esta corta espbéra, En quanto Dios iluminarme quiera.
LUMINAR. En términos Thcologicos vale hablar un Angel à otro, de aquel modo especial que discurren los Thcologos, segun varias opiniones. Lat. Illaminare.
ILUMINAR. En la Pintúra. Dar luz à los quadros, poniendo sombras por la parte contraria de aquella por donde viene la luz. Lat.
LUMINAR. Llaman los muchachos, cortar à las estampas todo lo blanco, y cubrir la espalda de tafetan ù papél de colóres. Lat. Coloribus sppositis ornare.
ILUMINAR. Se dice tambien de las ciencias humanas: como el estudio de la Philosophia abre el entendimiento y le ilumina. Lat. Illuminare.

Iluminado [pág. 211]
ILUMINADO, DA. part. pass. del verbo lluminar en sus acepciones. Lat. Ilustratus. Illuminatus. Laminibas vel coloribus ornatus. GONG. Rom. burl.1. Era pues el mancebito un Narciso iluminado.

Iluminativo [pág. 211]
ILUMINATIVO, VA. adj. Lo que es capaz de iluminar, ò que sirve para eslo. Lat. Illuminatiouj. CaLo. Aut. La Divina Philorhea, en la Loa. Si vocal en el concepto, si mental en el discurso, fi iluminativa luego en la inspiracion me miras; que mas claramente puedo decir que sui la oración? Via flaminativa. Se llama en terminos myfticos Tom. IV. uno de los caminos ò estados de los que desean llegar à la perfeccion, mediante la inspiracion superior. Lat. Illuminat va via.SANT. TES. Su Vid. cap. 22. Despues de muchos años que haya ido por la via purgativa, y aprovechando por la iluminativa. G. GRAC. f.117. La via iluminativa tiene otras tres jornadas por donde se camina à la soberana luz.

Ilusion [pág. 211]
ILUSION. s. f. Engaño, falsa imaginacion ù aprehension errada de las cosas. Es del Latino Illusio, que significa lo mismo. NIEREMB. Dict. Espirit. Decad.2. La oracion sin mortificacion, o es ilusión, ò no sera oracion. So LIS, Hist. de Nucv. Esp. lib. 2. cap. 16. Seran ilasiones de algun encantamento, semejantes à los engaños de la vista.
ILUSIóN. Se toma tambien por falsa ò engañosa aparicion: como las que suele hacer el Demònio, transformado en Angel de luz, à de otro modo. Lat. Inane spectrum. G.GRAC. f.91. Ilusión es un engaño que hace el Demonio, transfigurado en Angel de luz, con apariencia de espiritu y santidad. CALD. Aut. Sueños hai que verdades son. En cuyo pasmo el sentido absorto, atender procura, por si ilusion que se ve, es ilusion que se escucha.
ILUSIóN. En terminos Rhetoricos. Especie de ironia viva y picante, con que se hace zumba de alguna cosa. Lat. Ilusio.

Ilusivo [pág. 211]
ILUSIVO, VA. adj. Falso, engañoso, phantastico y aparente. Lat. Illufivus. Illuforius. Vi LLAMED. Obr. Poct. f.406. Que nunca bien ilusivo engana mal verdadero.

Iluso [pág. 211]
ILUSO, SA. adj. Rigurosamente quiere decir engañado, ò burlado; pero en nuestro Castellano se toma casi siempre, y se aplica al que esta engañado y falsamente persuadido del Demonio, en materias de aparente virtud. Lat. Illusus. PARR. Luz de Verd. Cath. part.1. Plat.16. Ya lo tienen por ilúso, ya lo delatan por herége, yá lo acusan por alumbrado. CORN. Chron. tom. 3. lib.1. cap.1 4. Fué Dios servido de escuchar sus ruegos, y quebrantar la dureza de aquella muger ilúsa.
ILUSOR. (Ilusor) sam. El que engaña, ò se burla de otro. Es voz puramente Latina.

Ilusorio [pág. 211]
ILUSORIO, RIA. adj. Lo que es capaz de engañar. Viene del Latino Illusories. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap.19. Cuya ilusoria facultad tenia el Demonio mui introducida, y no venos venerada en aquella tierra.
ILUSORIO. En lo forense significa nulo, revocado, y sin ningun valor ni efecto: como Causa ilusória, juicio ilusorio. Lat. Illusorias. So LORL. Polit. lib. 3. cap. 10. Parece necessario que digamos que el segundo rescripto ò mandato del Principe, ha de quedar del rodo ilasorio ò revocado.

Ilustracion [pág. 211]
ILUSTRACION. f. f. Iluminacion, claridad, luz, resplandór y reflexo. Lat. Illustratio. HUERT. Problem. f.28. Tambien causa calor la ilustración de la luz, como experimentamos en el Sol. Dd 2 Les
ILUSTRACIóN. Se toma tambien por inspiracion divina, ò revelacion. Lat. Illustratio. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Juan Évangelista. Estando aqui en Pathmos, tuvo admirables ilustracione, y revelaciones de el Señor, y escribiò el Libro del Apocalypsi. TORR. Philof. lib. 3. cap. 1. Y con amor como de Madre, la reprehendió de su pecado, dandole juntamente nueva ilustracion. ILUSTRACIó́N. Vale tambien declaracion, explicacion, amplificacion de algun escrito. Lat. Illustratio. MANER. Apolog. Dedicar. He procurado exprimir en nuestro ldióma el sentido del original, absteniendome de las ilustraciónes, que abundan, y no edifican.

Ilustrador [pág. 212]
ILUSTRADOR. s. m. El que ilustra alguna cosa. Lat. Illustrator. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Francisco de Assis. Y assi proveyó Nuestro Señor que la escribiesse el Seráphico Doctòr de la Iglesia San Buenaventura, hijo suyo, y reparador è ilustradór y Gobernador de su misma Orden.

Ilustrar [pág. 212]
ILUSTRAR. v. a. Dar luz ò aclarar alguna cosa, ya sea materialmente, ya en sentido espiritual de doctrina ò ciencia. Lat. Illustrare. MANER. Apolog. Dedicat. Conoceran los que saben nuestra amistad, que el mandarme à mi ilastrarle, ha sido mas abuso de la amistad, que confianza del talento.
ILUSTRAR. Se usa tambien por inspirar, ò alumbrar interiormente, con luz sobrenatural y divina. Lat. Illustrare. Inspirare. CORN. Chron. a. lib.3. cap. 65. Hallandose yá fuera del Convento y en el campo, le ilustró Dios con las luces de su gracia, para que reconociesse su culpa.
ILUSTRAR. Vale tambien engrandecer, ò ennoblecer alguna cosa. Lat. Illustrare. Magnificare. AMBR. MOR. lib.9. cap.7. Y viniendo para su lglesia la reliquia de Santo Andrés, ordeno Dios que se quedasse, para ilustrar aquella de S. Pedro su hermano. Ov. Hist. Chil. lib.6. cap.14. A que se añade el famoso Convento de San Francisco, que esta ilustrando y fantificando aquel sitio.

Ilustrante [pág. 212]
ILUSTRANTE. part. act. del verbo Ilustrar. El que ilustra. Lat. Illaftrans. MEN. Coron. Copl.45. Dice la copla, que esta coróna era ilustrante ò resplandeciente.

Ilustrado [pág. 212]
ILUSTRADO, DA. part. pass. del verbo Ilustrar en sus acepciones. Lat. Illustratus. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de Sant. Teresa. Quien mas tiempo y mas atsistentemente la gobernó, fué el ilustrado y extatico varon el Padre Balthasar Alvarez. SAAV. Empr. 33. Una accion de animo generoso, aun quando la fuerza obliga à la muerte, dexa ilustrada la vida.

Ilustre [pág. 212]
ILUSTRE. adj. de una term. Magnifico, noble, claro, ò elevado sobre los demas, notoriamente por naturaleza, o méritos. Viene del Latino Illuftris. Lat. Clarar. Nobilis. AMBR. MoR. lib. S. cap.13. Algo mas antiguo, y mucho mas ilustre principio es el de este Caballero. QUEV. Muf.6. Rom. 8. T el trongo, que de sombrero, de verdulera se cubre, mas preciado de capelo, que el Monseñor mas ilustre.
ILUSTRE. Significa tambien titulo de dignidad: y assi se suele decir, al llustre Señor, y suele añadirse el mui, sin equivaler no obstante al tratamiento de llustrissima, uso frequente de algunos Tribunales. Lat. Illuftril. SANT. TER. Su Vid. cap. 37. A quien no se solia poner magnifico, hase de poner ilustre.

Ilustremente [pág. 212]
ILUSTREMENTE. adv. de modo. Esclarecidamente, magnificamente, con lustre y nobleza. Lat. Clarè. Nobiliter.

Ilustreza [pág. 212]
ILUSTREZA. f. f. Voz con que en lo antiguo se explicaba la calidad que hace ilustre. Lat. Claritas. Splendor. HERR. Compet. cap. I. Señor tan eminente por antiguedid è iluftreza de sangre y grandeza de Eltidos, como por prexlencia y singular pirgad.

Ilustrissimo [pág. 212]
ILUSTRISSIMO, MA. adj. superl. Mui ilustre. Lat. Illustrifiimus. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de Santa Brigida. Fuë Santa Brigida del Reino de Suecia, de padres ilustrissimos, y que descendian de la sangre Real. Lor. Coron. Trag. f. 40. La oictoriosa mano en la cuchilla, Firme à la Fé, como en el mar penasco, Ofrece el Condestable de Castilla, La ilustrissima Casa de Velasco.
ILUSTRISSIMA. Usado como substantivo, significa el tratamiento, que se da à personas constituidas en dignidad Eclesiastica : como Arzobispos ù Obispos, ò por pragmatica ù atencion: y tambien à otras personas Se culares, segun estilo y practica. Lat. Illustrijfrmus. RECOP. lib. 4. tit. 1. l.16. Y mandamos, que à ninguna persona, de qualquier estado ò condicion que sea, no siendo de las expressadas en esta nuestra ley, se les pueda llamar ni llame Señoria...... ni llustrissima, sino es à los que se manda ò permite llamar en esta nuestra ley. CORN. Chron. tom. 3. lib. 2. cap. 54. Replicó el Mercadér, pues un dia de estos no me embió. V. Ilustrifaima todo mi dinéro con un criado?

Imagen [pág. 212]
IMAGEN. s. f. Figura, representacion, semejanza y aparencia de alguna cosa. Viene del Latino Imago. COMEND. sob. las 300. Copl. 34. En la rueda de los futúros, estaban, como adelante dita, las formas è imagenes de aquestos que habian de ser. CORN. Chron. tom. 3. lib. 1. cap. 2. Donde se resgistraba una no obscura imágen del estado feliz del Paraiso.
IMAGEN. Se llama tambien la estatua, cfigic ò pintura de Christo Señor nuestro, de Maria Santissima ò los Santos, que los representa y los da à conocer. Lat. Ico, onis. FR.L.DE GRAN. trat. de la Devoc. cap.2. S.1. El Escultor passa toda la noche de claro como el dia, esculpiendo su imagenes, y con sus vigilias acaba la obra. QUEV. Mus.6. Rom. 16. Como à imagen de milagros, me sacan por las aldéas
IMAGEN. Figuradamente y por exageracion se llama qualquier rostro perfecto, especialmente de muger, tomando la alusion de que à los retratos y pintúras les procura dar el Artifice la mayor perfeccion y delicadeza que puede, sin atender à retratar. Lat. Delicata forma. LACEN CELESTE. La constelación, el conjunto de algunas estrellas en que tienen los Astronomos dividido el Cielo, para la comprehension è inteligencia. Llamase imagen porque cada constelacion se comprehende dentro de una figura que en los globos se pinta: como son Urta mayor, Ursa menor, Casiopéa, Lyra, Bootes, &c. Lat. Imago caleflis.

Imaginable [pág. 213]
IMAGINABLE. adj. de una term. Lo que se puede imaginar, ó que cabe en la imaginacion. Viene del Latino Imaginabilis, que significa lo mismo. CERV. Quix. tom. I. cap. 22. Cuenta Cide Amete Benengeli, Autór Arabigo y Manchego, en esta gravissima altisonante, minima, dulce è imaginable historia. CORN. Chron. tom. 3. lib.2. cap. 44. Que todos los tormentos imaginables eran leves en su juicio para la venganza.

Imaginacion [pág. 213]
MAGINACION. I. f. Potencia con que el alma representa en la phantasia algun objeto. Lat. Imaginatio, que es de donde viene. FR. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap.35. S. I. Ella pinta las cosas que vió en la imaginación, y acuerdase de infinitos vocablos y cosas. CERV. Quix. tom. 1. cap. 25. Pintola en mì imaginacion como la desco, assi en la belleza como en la principalidad.
IMAGINACION. Significa muchas veces falsa aprehension, juicio, ù discurso de cosa que no hai en la realidad, ò no tiene fundamento. Lat. Mentis error, ballucinatio. CALD. Com. Gustos y disgustos. Jorn.3. Que el gusto y disgusto de esta vida son, no mas qua una leve imaginación.
IMACINACIÒN. Vale tambien ofrecimiento, ò especie intelectual y aprehension en la potencia. Lat. Seatentia. Apprebenfio. QUEV. Tacañ. cap.6́. Nunca la vi rastro, ni imaginación de volver nada, con ser como digo una santa La imaginacion hace el caso. Proloquio que explica la fuerza de la aprehension, y que en muchos, por la viveza de la imaginacion, no son las cosas lo que son, sino lo que se aprehende. Lat. Aoprebensio facit casum.
No passar por la imaginación. Phrase con que explicamos estár tan distantes de alguna determinacion, que ni aun ofrecimiento que la pudiesse mover hemos tenido. Lat. Non venire in mentem. QUEV. Tacañ. cap.15. Ni me habia convidado, ni le passaba por la imaginación.

Imaginar [pág. 213]
IMAGINAR. v. n. Formar las especies è imagenes en la phantasia, discurriendo. Vienc del Latino lmaginari. ER. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.2. S.9. Lo qual no solo pertenece à Religiosos y Religiosas, como algunos imaginan; sino tambien à todos aquellos que descan agradar à Dios. CERV.Quix. tom. 1. cao 26. Si vos no nos decís donde queda vuestro amo, imaginaremos, como ya imaginamos, que vos le habeis muerto y robado.
IMACINAR. Se toma por idear phantasticamente, sin fundamento, razòn ni principio. Lat. Mente fingere. Cogitare.
IMAGINAR. Significa tambien disponer con imagenes, ó adornar con ellas alguna pieza de architectúra. En este sentido es verbo actitivo. Lat. Imaginare. Imaginibus ornare. Ctavij. Embax. f.9. Es todo imaginado de imagines y figúras mui fermosas, de obra mufaica.

Imaginado [pág. 213]
IMAGINADO, DA. part. paff. del verbo Imaginar en sus acepciones. Lat. Imaginatus. Mente conæptes, fferar. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. q. S. 4. Estarse delcitando en cosas torpes y deshonestas, y gozar de aquel deleite phantastico, è imaginado, porque no pueden gozar de otro. BANEN, Guerr. de Fland. pl. 403. Al imaginado peligro de Breda, hizo luego el Mauricio pastar à aquella plaza.... casi la mitad de la gente que estaba en Hulst.

Imaginariamente [pág. 213]
IMAGINARIAMENTÉ. adv. de modo. Ideal y phantasticamente, en la imaginacion, en la idea, ò la aprehensión. Lat. Imaginarte. Ov. Hist. Chil. lib. 8. cap. o. Le pareció, no solo imaginariamente, mas en hecho de verdad que le subian à un alto monte.

Imaginario [pág. 213]
IMAGINARIO, RIA, adj. Lo que se puede imaginar ò se la imaginado. Lat. Tmagmnartas. MANER. Apolog. cap. 26. Y que de la edad imag nária de los siglos, que antecedieron à los tiempos, computo un cuerpo de tiempo.
IMACINARIO. Significa tambien lo que no tiene ser, y unicamente se aprehende ò finge en la phantasia. Lat. Imagia.rias. Lop. Philom. f. 36. Qué es vér su hermosa fabrica, vestida de imagenes; si bien im ginarial? CORN Chron. tom. 3. lib.1. cap. 49. De que la solucion de esta duda haya de fer imaginaria, es mi queja, vea el lector si es justa.
IMAGINARIO. Se llama assimismo el Artifice de Estatuas y Pintòr de Imagenes. Lat. Art fex imaginum. Imaginarius, il. YEp. Chron. Año 888. cap.5. Tomó à su cargo el retablo un gran Escultor è imaginario, llamado Jordan, discipulo de Becerra y Berruguete. Espacio imaginario. Sc toma, o es toda aquella basta capacidad que imaginamos haber fuera de todo el universo, ù aquel en que aprehendemos haber Dios criado el mundo, y que le habia antes que le criasse, ù el que quedaria, si Dios le aniquilasse. Lat. Imaginarium spatium.

Imaginativa [pág. 213]
IMAGINATIVA. f. f. La potencia, ò facultad de imaginar: y algunas veces lo mismo que Imaginacion. Lat. Facultas imaginativa. MEN. Coton. Copl.32. El segundo seso interior es imaginativa.

Imaginativo [pág. 213]
IMAGINATIVO, VA. adj. Aprehensivo, pensativo, que continuamente esta pensando, è imaginando. Lat. Imaginabandaf. NIERCAIT. Dice. R. Decad.10. Melancholicos y flemáticos no suelen ser à proposito para Consejéros: aquellos son imaginativos, sospechosos, envidiosos; estos torpes, negligentes y espaciòsos. CERV. Nov.11. Dialog. pl.395. Otras veces se ponia tan imaginativo, que no movia pié ni mano.

Imagineria [pág. 214]
IMAGINERIA. f. f. Bordado, por lo regular de seda, cuyo dibuxo es de aves, flores y figuras, imitando quanto se puede à la pintúra. Lat. Imaginosa intextura. Acosr. Hist. Ind. lib. 4. cap.37. Fuera de imagineria, usaron los Indios otras muchas obras de pluma mui preciosas. MEN. Copl.143. Los quales tenian en ricas labores, Cenida la silla de imagineria. IMAN. f. amb. Picdra durilsima y solida, aunque no mui pesada, de color pardo obscuro, de especialissimas propriedades, entre las quales la mas plausible es atraher à si con suma cficacia el hierro, y acero, y la inclinacion innata de mirar siempre al Polo: propriedad, que prodigiosamente comunica al hierro y acero que la toca, por lo qual es de tan inettimable uso en la navegacion. El Frances la Ilama Aimant: esto es amante: como quien dice amante del hierro y del norte: de donde quieren algunos que se derive iman. Otros dicen se deriva del Latino Adamas, que significa el diamante, por su dureza, y de ahi por corrupcion iman. Lat. Magnes. NIEREME. Philol. curios. lib. 5. cap.3. Aunque entre la iman y el hierro esten tablas de madéra ù de otros metales, oro, plata, bronce, no impiden su virtúd. QUEV. Mus.:. Serm. Eltoic. En las seias que bace enamorada La piedra iman l Norte, De quien amante quiere ser conforte.

Iman [pág. 214]
IMAN. Por analogia y metaphoricamente se toma por atractivo en qualquier sujeto, ù especie. Lat. Quol magneticam virtutem refert. SART. P. Suar. lib.4. cap.20. Vcianle freqüentemente que se volvia à mirar este sagrado imán de sus cariños. CORN. Chron. tom. 3. lib.1. cap.1. Las virtudes que respirando suavidades, son poderoso iman, y atractivo de los corazones.

Imbeato [pág. 214]
IMBEATO, TA. adj. Lo que carece de bienaventuranza. Es de mui raro uso, y compuesto de la preposicion In, y el nombre Bcato. Lat. Infortunatus. Insecundus. LUCEN. Vit. beat. f.9. Convieneme à mas no poder desampararla, como cosa imbeata.

Imbecilidad [pág. 214]
IMBECILIDAD. s. f. Flaqueza, debilidad ò falta de fuerzas. Es voz tomada del Latino Imbecillitas. PALAr. Peregr. de Philot. lib.2.cap. 11. Tambien el fervor que os doi os facilita el servirme, porque con el cubris y esforzais la imbecilidad y flaqueza con que obrarais fin el. ALCAZ. Chron. lib. prelim. cap. 8. S. 7. Por tres dias y noches hemos resistido à aceptarle, con mui gran congoja de animo, por nuestra imbecilidad.

Imbecil [pág. 214]
IMBECIL. adj. de una term. Flaco, languido, enfermo, debil. Es voz de poco uso, tomada del Latino Imbecillin le. PALAC. Rus. Esfuerz. belic. cap. 16. Aunque algunas veces à los mas osados y mas fuertes acomete y vence, y à los mas imbeciles y flacos dexa.

Imbele [pág. 214]
IMBELE. adj. Debil, siaco, sin fuerzas ni resistencia, no à proposito para pelear. Es de raro uto, y viene del Latino Imbellis, e. PALAC. Run. Esfuerz. belic. cap.27. Dando à entender, que no es tanto vencer à los muchos imbéles, ò no sabios y experimentados en la guerra, como pelear con los pocos fuertes y crueles.

Imbierno [pág. 214]
IMBIERNO. Vease Invierno.

Imbornales [pág. 214]
IMBORNALES. Vease Embornales.

Imbuir [pág. 214]
IMBUIR. v. a. Persuadir, infundir noticias en el entendimiento, ganar el animo para que esté persuadido ù convencido. Viene del Latino Imbuere.

Imbuido [pág. 214]
IMBUIDO, DA. part. pass. del verbo Imbuir. La persona assi instruida y enseñada. Lat. Imbutus.

Imitable [pág. 214]
IMITABLE. adj. de una term. Lo que se puede imitar, ò̂ es capaz de imitación. Lat. Imitabilit. CAST. Hist. de S. Dom, tom. 2. lib. 2. cap. 20. En los siete años primeros hizo una penitencia, mas admirable que imitable. CORN. Chron. tom. 3. lib.3. cap.52. En las penitencias que hacia era poco imitable, porque dexaba de su sangre regada la tierra.

Imitacion [pág. 214]
IMITACION. f. f. Cuidado ò esmero que se tiene de seguir el exemplo de otro en las acciones. Lat. Imitatio. L. PUENT. Medit. patt. 2. Introd. A los principiantes fucle dar con mas abundancia la leche y miel de las consolaciones Divinas, para destetarlos de las terrénas, y alentarlos à la imitación de sus heróicas virtudes. PALOM. Vid. de Pint. pl 322. Inclinóse à pintar con singularissimo capricho, y notable genio, animales, aves, pescaderias y bodegónes, con la perfecta imitacion del natural. A imitacion. Modo adverbial, que significa A exemplo ù semejanza de otra cosa. Lat. Ad imaginem vel fimilitadinem, vel exemplar. CERV. Quix. tom.1. cap.12. Todo lo mas de Ia noche se le passò en memórias de su señora Dulcinéa, à imitación de los amantes de Marcéla.

Imitador [pág. 214]
IMITADOR, RA. f. m. y f. El que imita. Lat. Imitans. Imitator. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.4. 6.2. De manéra, que el que assi padeciere y peleare, tanto sera mas imitader de Chrilto, quanto mas careciere de todo género de consuclo. MANRIQ. Vid.de Ana de Jesus, lib.2.cap.3. No se mostrara tan perfecta imitadera de Christo nuestro Bien, à no dar por las culpas ajenas, sangre propria.

Imitar [pág. 214]
IMITAR. v. a. Procurar executar las acciones, ò los exemplos de alguno, à semejanza suya, ò hacer qualquier cosa, à semejanza de otra Viene del Latino Imitari. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap.35. Por donde se dice, que el arte imita la naturaleza en quanto puede: lo qual en mas claros té minos es decir, que el hombre imita à Dios en la manéra del obrar. MARIAN. Hist. Esp. lib.6. cap.19. Que es es cierto género de adulación, imitar los vicios de los Principes.

Imitado [pág. 215]
IMITADO, DA. part. pass. del verbo Imitar. Lo que está hecho ò execurado a semejanza de otra cosa. Lat. Imitatus.

Immaculadissimo [pág. 215]
MMACULADISSIMO, MA. adj. superl. Mui limpio y libre de mancha. Lat. Valde immaculatus. Labe immunis. RIBAD. Fl. Sanct. Fiest. de la Concepcion de N. Señora. Tcodoreto la llama la Santissima, è immaculad|/ ima Madre de Dios.

Immaculado [pág. 215]
IMMACULADO, DA. adj. Lo que no tiene mancha. Viene del Latino Immaculatus, a, um. COMENO. sob. las 300. Copl.s3. Los cuerpos de los Sacerdótes han de estar immaculidos, è ornados de toda limpieza. Ov. Hist. Chil. lib.s. cap.8. Quando el dueño de los corazones de los hombres quiere servirse de ellos, para crédito de la pureza immaculada de su Madre.
MMACULADA. Por Antonomasia, y usado como substantivo, se entiende Maria Santissima nuestra Señora en su Concepcion en gracia. Lat. Immaculata.

Immaduro [pág. 215]
MMADURO, RA. adj. Lo que no esta en sazon, ò madúro. Viene del Latino Immaturus. L. ARGENS. Rim. pl.142. Con que encendió la ira Contra Beleropbonte, del marido La muger fementida, Para quitalle la immadura vida.

Immanejable [pág. 215]
IMMANE JABLE. adj. de una term. Lo que es incapaz de manejarse. Es compuesto de la preposicion In, y del nombre Manejable Lat. Intraclabilis. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 4. cap. 8. Juntaron y distribuyeron sin rumor, la multitud immanejable de sus tropas.

Immanente [pág. 215]
IMMANENTE. adj. de una term. Term. Philosophico que se dice de la accion cuyo término se queda en su mismo principio, ò causa que la produce: como la inteleccion, ù el acto de entendimiento. Lat. Immanens.

Immarcessible [pág. 215]
IMMARCESSIBLE. adj. de una term. Lo que no puede, o no es capaz de marchitarse. Componese de la preposicion In, y del verbo Latino Marcesco, que vale Marchitarse. Lat. Semper virent. CORN. Chron. tom. j. lib.2. cap. 46. Mucha esperanza dexò à los pecadores de sacudir el pesado yugo de sus culpas, y de adquirir por premio immarcesiibles coronas. PAtOM. Vid. de Pint. pl.239. Le debemos los Professores de estas facultades immortal gratitud, y España el immarcestible laurel de la Fama.

Immaterial [pág. 215]
IMMATERIAL. adj. de una term. Lo que carece de materia, ó no esta en ella: como la enfermedad que llaman Immaterial los Médicos. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Material. Lat. Immaterialit. FR. L. DE GRAN. Escal.cap.26. Mas aquel que por los tales habla, imma erial es, è invisible. Co Lou. Obr. Poct. pl.81. Si immaterial fuego abrasa de amor c. incendio activo, no es errór darle en las quejas cenizas por desperdiciost IMMATURO, RA. adj. Lo mismo que Immadaro. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog. 52. Y aunque hayan vivido los años que naturaleza les puede dar, siempre les patece su muerte immatúra, y sin sazon. CERV. Galat. lib.3. f.146. Venia con hojas de funesto cyprés coronado, insignias todas de la tristeza que en él reinaba por la immatura muerte de su querida Listea.

Immediacion [pág. 215]
IMMEDIACION. f. f. Contigüidad, cercanía de una cosa à otra, sin que medie otra distinta. Es del Latino Immediatus. Lat. Proximitas. Contigait.a.. Mono 2. cap. 7. Por donde consta la immediacion de la noticia.

Immediatamente [pág. 215]
IMMEDIATAMENTE. adv. de modo. Con immediaciòn y proximidad. Lat. Proximè, Immediate. TORR. Philos. lib. 3. cap. 1. Puso Dios la honra de los Padres immediatamente tras la suya. PINEL, Retr. lib.1. cap.1. Como dòn que immediatamente procede de la poderosa mano del Altissimo.
IMMEDIATAMENTE. Significa tambien Luego, al instante, al mismo tiempo. Lat. Immediatè. Statìm. Ov. Hist. Chil. lib. 5. cap. 19. De los madroños con azúcar, hacen una bebida con que se embriagan immediatamente. CORN. Chron. tom 3. tib.2. cap. 11. Imm-diatamente que le vistió el habito, le dió la profession, con dispensacion del año de noviciado.

Immediate [pág. 215]
IMMEDIATE. adv. Lo mismo que Immediatumente. Es voz puramente Latina. COMEND. sob. las 300. Copl.40. Diodoro Siculo, Historiographo, despues que ha escrito de las Amazonas, luego immed'are trata de los fiyperborcos, los quales son montes de Scytia.

Immediato [pág. 215]
IMMEDIATO, TA. adj. Lo que esta cercano, ò contiguo à otra cofa, sin nada en medio. Es tomado del Latino Immedistas. Lat. Proximus. Propinquas. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap. 20. No esta immediato al Polo, antes le hacen distante del, treinta grados. CORN. Chron. tom.3. lib.1. cap.1. Mui immediato à su feliz nacimiento se hizo su Bautismo.
Dar por las 'mmediatas. Expression con que se explica que à otro se le aprieta, ò estrecha con acciones ó palabras que le convencen prontamente, hiriendole en lo que siente, y à lo que no puede responder. Lat. Ad vioum r secare. Argumentis recludere, circumvenire.
Llegar à las immediatas. Expression con que se dá à entender que en alguna dispúta, riña, ò contienda, se han estrechado à las últimas proposiciones, ù acciones. Lat. Ultimam conflictam adire, experiri. CoLOM. Guerr de Fland. lib.8. Deseando llegar à las immediáta, dió las ordenes para el dia de la bateria. QEV. Cuent. Atolondraronsc todos, y en volandas llegavon à las immediatas.

Immemorable [pág. 215]
IMMEMORABLE. adj. de una term. Lo mismo que Immemorial. FR. L. DE GRAN. Mem. Serm.2. Aleguen los sabios de la tierra costumbres immemorables.

Immemorablemente [pág. 215]
IMMEMORABLEMENTE. adv. de modo. Sin noticia de su principio ù origen. Lat. Absque noto principio. FONSEC. Vid. de Christ. tOHI.I. lib. 1. cap.s. Las ceremonias y ritos que habian bian mamado en la leche immemorablementi sus Padres y sus Avuëlos.

Immemorial [pág. 216]
IMMEMORIAL, adj. de una term. Aquello de que no hai memoria quando empezo. Es mui freqüente en lo juridico. Viene del Latino Immemorialis, vel Immmemorabilis. Lop. Philom. f.60. Uso notable de España, y de tiempos immemoriales usado en ella. CORN. Chron. tom.3. lib.1. cap.49. Augusta, donde esta sepultado, tiene possession immemorial del titulo de Beato.
IMMEMORIAL. Se usa alguna vez substantivado, y vale lo mismo que estilo, costumbre ù possession sentada por mucho tiempo, y tanto, que se ignóra su principio: y sirve en el derecho de titulo. Lat. Immeworialis.

Immensamente [pág. 216]
IMMENSAMENTE. adv. de modo. Grandemente, numerosamente, con mucha abundancia. Lat. Immense. MorET, Annal, lib.4. cap.t.num. a. Ofreciendo no dudosa esperanza de aumentar immensamente cada dia mas su poder. CoRN. Chron, tom.a.lib.3. cap.ao. Aunque esta maravilla en el Sacramento, es immensemente mayor en todas sus circunstancias.

Immensidad [pág. 216]
IMMENSIDAD. s. f. Infinidad en el lugar y medida, incapacidad è impossibilidad en alguna cosa ò sujéto, de poder medirse, ò contarse ò circunscribirse. Atributo de solo Dios Infinito, è immensurable. Viene del Latino Immensitas, que significa lo mismo. FR. L. DE GRAN, rrar. del Amor de Dios, cap. 1. S. 2. Despues de probada por tales medios la immenfid id de la bondad y providencia paternal de Dios. QuEv. Mus.9. Rom, que empieza, Ya la obscura y negra noche. Cubiertos tuve sus rayos: y aunque los tuve cublertos, él mostró su immensidad, yo mi limpieza y buen zelo. IMuensioan. Vale tambien muchedumbre, à numero grande. Lat. Immensitat. Innamerabilis copia, Souis, Hist, de Nucv. Esp. lib.a, capa 15. Encareció mucho la immenfidád de sus riquezas, la fuerza de sus exercitos, y sobre todo la infelicidad de los que no le obedecian. CORN. Chron, tom.3. lib. 3. cap.a 2. Por esto viendo que la misma grandeza, la immensidád misma de las cosas me embaraza, haré, &c.

Immenso [pág. 216]
IMMENSO, SA. adj. Infinito en el lugar y medida: lo que ni tiene ni puede tener medida, por ser infinito en perfeccion, y grandeza: y es próprio epithéto de Dios. Lat. Immensut, que significa lo mismo. COMENO. sob. las 300. Colp. 24. Dios en todas partes esta, è su immensa virtud derramada por todo el mundo. IMMeNso. Por exageracion vale mui numeroso, ò mui grande, y que parece que es incapaz de contarse ò medirse. Lat. Immensut. Va de numerosut. AMER. MoR. lib.8. cap. 32. Forzoles tambien Varron à estos Andaluces, que se obligassen à darle por repartimiento general, para servicio de la República, una immensa cantidad de dinéro, y otra tal de trigo. Es- PIN. Escud. Relac.3. Desc.18. Habiendola librado de tan immensor peligros, pot mares y tierras no conocidas.

Immensurable [pág. 216]
IMMENSURABLE. adj. de una term. Lo que es incapaz de medirse ù contarse. Viene del Latino Immensurabills. Lat. Sine mensura. M. Agueo. tom. 3. num. 672. Que la Fe y la razon tienen por immensurables con el humano juicio.

Immerito [pág. 216]
IMMERITO, TA. adj. Lo que no se merece, ò que se atribuye ò aplica sin razón. Lat. Immeritus, a, um. TEJAD. Leon Prod. part. 1. Apolog. So. Padeciendo la infeliz, quanto immírite dama, la fortuna de su Ciudad.
IMMeRiTo. Usa do como adverbio vale sin razon ó sin mérito. Lat. Immeritò CALIST. Y MELIE. f.18. Y la parte que en mi immtrito tienes: y digo immérito por lo que re he oido decir.

Immersion [pág. 216]
IMMERSION. s. f. La accion de meter al niño en el agua para bautizarle. Es tomado del Latino Immersio. VILLALOB. Sum.part.1.rrat. 5. dific.4. num.8. El Bautismo se puede hacer de una de tres manéras, por unmerfión, infusion ò aspersión,bañando, mojando ò rociando: esto es metiendo el muchacho en la pila, ò echandole un jarro de agua, ó mojandole con un hyssopo. ImuersióN. En la Astronomia es la entrada de un Astro detras del cuerpo de otro que le encubre ò eclipsa. Lat. Immersio.
IMMERSIÓN. Entre los Boticarios se llama la preparacion de un medicamento, quando se mete en el agua, para quitarle alguna virtud ò mal gusto: como se hace con el ruibarbo para moderarle la fortaleza. Lat. Immerfio.

Imminente [pág. 216]
IMMINENTE. adj. de una term. Lo que amenaza, ò está para suceder prontamente. Viene del Latino Imminens. MoRET, Annal.lib.9.capa. num.7. Diciendo fuë la batalla en dia feria segunda, estando imminente la fiesta de los Santos Justo y Pastor. VALVERO. Copacav Sylv. a. Con que mientras el riesgo vé imminente, Difunta de temerlo, no to siente.

Immobible [pág. 216]
IMMOBIBLE. adj. de una term. Lo mismo que Immoble. FR. L. DE GRAN. Symb.part.2. 26. Perseverando immobibles, fueron sentados en sillas de hierro ardiendo. CERV. Persil. lib.1. cap.15. Todavia estaba Auristela como estatua sin voz, immobible, y junto à ella la hermosa Transila.

Immobil [pág. 216]
IMMOBIL, adj. de una rerm. Lo mismo que Immoble. SAAV. Empr. 34. El estarse immób il suele ser ambicion, ò assombro del sucesso. QUEV. Introd. à la vid. Devota, part. a. cap. 13. Es necessario mostrarnos constantes y mmóblles en la sola mita del servicio de nuestro Dios.

Immobilidad [pág. 216]
IMMOBILIDAD. f. f. La incapacidad, ò impotencia de moverse, ù absoluta ò respectivamente. Lat. Immobilitas. Quev. Fort. Desató en fuga liquida la immobilidad de las peñas.
IMMOBILIOAO. En sentido moral por analogia, vale tanto como firmeza y constancia en las resoluciones, ò en los efectos cel ánimo. Lat. Animi immobilitas, constant ia. Fonsec. Vid. ce de Christ. tom.1. lib.3. cap.24. Lo último dice la firmeza, y immobilidad de la Virgen Santissima, que estaba como una roca mui firme. M. AGRED, tom. j. num. 279. El Demónio, por su naturaleza de Angel, aprehende con immobilidad, para no retroceder de lo que una vez determino su voluntad.

Immoble [pág. 217]
IMMOBLE, adj. de una term. Lo que no se puede mover. Viene del Latino Immobilis. CIENI. Vid. de S.Borj. lib.2. cap. 8. S.3. Y se quedaba immóble entre la esperanza, como si fuesse uno de los troncos mas firmes de aquella montaña.
IMmoSLE. Analogicamente se aplica à los afectos del animo: y assi se dice Immoble à las persuasiones, à los ruegos, &c. Lat. Immobilis. CaLo. Aut. Sueños hai que verdades son, Sordo à la voz, mudo al ruego, immoble al llanto, y veloz à la fuga, venció buyendo.

Immoderacion [pág. 217]
IMMODERACION. s. f. Excesso y demasia, falta de moderación, de cuya voz se compone antepuesta la preposicion In. Lat. Immoderatio.

Immoderadamente [pág. 217]
IMMODERADAMENTE. adv. de modo. Sin moderacion, reserva, ni reflexion, con excesso y demasia. Es compuesto de la preposicion In, y del adverbio Moderadamente. Lat. Immoderatè. NAVARR. Man. cap. 23. Si en tiempo de la miesse ò vendimia, tan immoderadamente comprò pan ò vino, para venderlo despues mas caro, que causo carestia.

Immoderado [pág. 217]
IMMODERADO, DA. adj. Excessivo, demasiado, falto de moderaciòn. Es compuesto de la preposicion In, y del nombre Moderado. Lat. Immoderatus. SAAV.Empt.85. El zelo Immoderádo suele hacer errar à los que gobiernan. TEJAD. Lcon Prodig. part.1.Apolog.29. Levantóse en mi un apetito immoderádo de honras y Dignidades.

Immodestamente [pág. 217]
IMMODESTAMÉNTÉ. adv. de modo. Sin recato ni modestia, con desvergüenza y desahogo. Es compuesto de la preposicion In, y la voz Modestamente. Lat. Immodesté. Ma NER. Prefac. S.12. Hai hombres doctos, que oyendo citar en el pulpito à Tertuliano, immodestamente se descomponen. PELLIC. Argen, part.1.lib.3. f.233. Y assi immodestamente importunaba al Rey sobre las bodas de su hija.

Immodestia [pág. 217]
IMMODESTIA. f. f. Falta de modéstia, compostúra y recáto. Es voz Latina. CORN. Chron. tom.2. lib.4, cap.38. Habialo reprehendido el Santo varias veces la immodi stis de sus ojos, la soltúra de sus palabras, y la desenvoltúra de sus acciones.

Immodesto [pág. 217]
IMMODESTO, TA. adj. Falto de modestia, compostura y recato. Es tomado del Latino Immodestus.

Immodico [pág. 217]
IMMODICO, CA. adj. Supérfluo, excessivo en alguna linea, y que excede en el modo ù los terminos que son debidos. Viene del Latino Immedieus.

Inmolacion [pág. 217]
INMOLACION. I f. Sacrificio sangriento de alguna victima : como los que usaban en la Ley antigua, y usa tambien la Gentilidad. Lat. Immolatlo. JAUARC. Pharf. lib.2. OR.72. Vierte à Bacho en su frente, obserus estila De immolación, ya preparado el filo.

Immolador [pág. 217]
IMMOLADOR. s.m. El que executaba la immolación. Lat. Immolator.

Immolar [pág. 217]
IMMOLAR. v. a. Sacrificar, matando alguna victima, que en la Ley antigua era acto de Religion: y tambien le tenian por tal los Gentiles en culto de sus falsos Dioses. Derivase del Latino Immolare, que significa lo mismo. CaLp. Aut. El Viatico Cordero. Cordero que se immolò à Dios, fué mandato expresso que no le llegue à comer quien de nuestra ley no sea.
IMMOLAR. Figuradamente se dice del sacrificio sagrado de nuestra Religion: y assi se dice, que Christo nuestro Bien fué immolado por los pecádos de los hombres. Y tambien de otras acciones correspondientes à la acepcion de sacrificar ò sacrificarse, en sentido moral y figurado; aunque assi es poco frequente.

Immolado [pág. 217]
IMMOLADO, DA. part. paff, del verbo Immolar en sus acepciones. Lat. Immolatus. CALD. Aut. El Viatico Cordero. ======-===============.----cc Atendiendo A quien bace daño, y à quien aprovecha El ázymo pan de immolado cordéro,

Immortal [pág. 217]
IMMORTAL, adj. de una term. Lo que es incapaz de muerte, ò no puede morir. Viene del Latino Immortalis. QuEv. Vifit. No has oido decir que me hice tajadas dentro de una redoma, para ser immortal Solis, Hist. de Nuev.Esp. lib.2.cap.18. Clamaban por la paz, calificando à los Españoles con el nombre de lummortáles.
IMMoRTat. Metaphoricamente se aplica à las cofas que no tienen vida: y vale cosa que no ha de tener fin ò cabo: y assi se dice, Fama, ò nombre immortal. Lat. Immortalis. NIEREMR. Dict. R. Dec.2. Aunque se vea un Principe Señor de los mortales, persuadase à que no tendra cosa immortal, sino la virtud. ANT. AGUST. Dial, pl. 84. Don Gil de Albornòz, Cardenál de immortál memória.

Immortalidad [pág. 217]
IMMORTALIDAD. (.E Eternidad, incapacidad de morir, faltar, o acabarse. Lat. Immortalitas. FR. L. DE LEON, Nomb.de Christ, en el de Padre. Y que desnudado el hombre del dón de la immortalidád, quedaba sujéro à dura sentencia de muerte. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap.17. Creian la immortalidad del alma, y daban premio y castigo en la cternidád.

Immortalizar [pág. 217]
IMMORTALIZAR, v. a. Eternizar, hacer de perpétua duración una cosa, impedir la muerte, falta, ò fin de algo. Es formado del nombre Immortal. Lat. Immortalitati consecrare. Aternere. QuaV. Mus.3. Sylv. Funcr. Todos ya estos tropbíos sen ceniza, Que aun en porcion mortál se immortalíza.
IMMORTALIZAR. Figuradamente vale dar à las cosas una duracion de mucho tiempo, y como eterna en la posteridad. Lat. Æternare. CEsPED. Hist. de Phelip. IV. lib.2.cap.6. Hias Le ra ta los mismos enemigos, que le aclamaron en la vida incomparable en el valor, con panegyricos y elogios immortalizaron su memoria. Lop. Philom. f.216. Desuellale vencido en un acébo La piel sangrienta, y los dorados bronces De un Templo su castigo immortalizan.

Immortalizado [pág. 218]
IMMORTALIZADO, DA. part. pass. del verbo Immortalizar en sus acepciones. Lat. Immortalitati consecratut. PALOM. Vid. de Pint. pl. 379. Dexando immortalizado su nombre en tan repetidas obras y en mucho numero de discipulos.

Immortalmente [pág. 218]
MMORTALMENTE. adv. de modo. Con incapacidad de morir, ù de acabarse. Lat. Immortaliter. NIEREMB. Difer. lib. I. cap. 5. Mientras Dios vive, ellos lucharan con su muerte, y estaran muriendo immortalmente. SAAV. Empr. 15. Gran fuerza de la virtúd, que à pesar de la naturaleza, hace immortalmente glorioso lo cadúco.
MORTALMENTE. Por metaphora significa tambien de un modo mui durable. Lat. In aternum. PEILIC. Argen. part. 2. lib. 4. cap. 3. Mandó erigir una colúna, para que en ella quedasse esculpida immortalmente la memoria de accion tan valerosa.

Immortificacion [pág. 218]
MMORTIFICACION. s. f. Falta de mortificaciòn, de cuya voz se compone antepuesta la preposicion In. Lat. Animi immoderatio, laxus. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Luis Gonzaga. Toda la immortificación y turbacion y descontento que algunas veces sienten los Religiosos, es por falta del exercicio de la meditacion y oración. M.AGRED. tom. 3.num 757. La soberbia, la presuncion, la altivez, la immortificacion..... obligan al Señor y à los Santos à que retiren su vista de esta monstruosidad.

Immortificado [pág. 218]
MMORTIFICADO, DA. adj. La persona falta de mortificacion, ù que no esta mortificada. Lat. Indomitus. Immoderatus. RODRIG. Exerc. tom.1. trat. 1. cap.13. Lo que te habia de ser ocasion, y medio para ser mas agradecido, y mas humilde y mortificado; no te sea ocasion para ser mas vano y mas libre, è immortifitado. M. AGRED. tom. 1. num. 617. La antigua serpiente, que los conoce immortificador en las passiones.

Immoto [pág. 218]
MMOTO, TA. adj. Lo que no se mueve. Es poco usado, y venc del Latino Immotus. Lat. Immobilis. COMEND. sob. las 300. Copl. 46. Si en las cenizas de los sacrificios escrebian algunas letras, quedaban immétas, è de la misma manera hasta otro año. MEN. Copl. Mas solo su templo ballamos immóto.

Immudable [pág. 218]
MMUDABLE. adj. de una term. Lo mismo que Immutable, que es mas usado. Lat. Immutabilis. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Padre. Para que Dios, que es immudable....... cumpliesse con mystério mas secreto, el primer decreto y ordenacion de su prudencia. CERV. Viag. cap.2. Un tiempo rico de cadúcos bienes, T abera de los firmese immudables.

Immundicia [pág. 218]
IMMUNDICIA. s. f. Sucicdid, porqueria grande y asquerosa. Es voz Latina. Lat. Sordes. FR. L. DE GRAN. trat. de la Devoc. cap.2. S. 3. El corazon del malo es como un vaso sin guarda y sin cobertór, el qual esta aparejado para recibir dentro de si qualquier immundicia. ESPIN. Escud. Relac.1. Desc.2. Que se rinda la hermosura à la fealdad, la limpieza à la immundicia y asquerosidad.

Immundissimo [pág. 218]
IMMUNDISSIMO, MA. adj. superl. Mui sucio è immundo. Lat. Valde sordidus vel immundus. CORN. Chron. tom.2. lib. 3. cap. 21. Quedó libre de la vergonzosa confusion en que le tenia puesto el immandissimo espiritu de la luxúria.

Immundo [pág. 218]
IMMUNDO, DA. adj. Puerco, asqueroso y sucio. Tomöse del Latino Immundus, a, um. Lat. Sordidus. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. lib. 2. cap.17. Victima própria de aquellas aras, y menos immund., que los mismos Dioses que se honraban con ella. CaLo. Aut. La semilla y la zizaña. Descuidados pensamientos, que son las immundas aves, de cuyas tropas se puebla la vaga region del aire.
IMMUNDO. Figuradamente, y en el sentido moral se dice de las acciones feas y obscenas. Lat. Impudicus. Impurus.
IMMONDO. Epithéto que se di al Demonio, porque solicita y persuade à los pecados de la impureza: y assi se llama Espiritu immundo. Lat. Spurcus. Immundus.

Immune [pág. 218]
IMMUNE. adj. de una term. Libre y exento de algun riesgo, peligro, cargo ò pensión, ò el que tiene el privilegio de immunidad. Es voz mui usada en lo juridico, y tomada del Latino Immunis, e. BOBAD. Polit. lib. 2. cap. 17. num. 39. Corrompido el vocablo de immúne, que quiere decir libre y exento de todo genero de servicios.

Immunidad [pág. 218]
IMMUNIDAD. f. f. Libertad, exención, privilegio de algun cargo, ò imposicion. Lat. Immunitas. Exemptio. ANT.AGUST. Dial. pl.215. Pretendian tener immunidád de dos mil passos cerca del Templo. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap.16. Porque si los hallaban fuera de ellos, perdian el fuero y la immunidád.

Immuniran [pág. 218]
IMMUNIRAn. Particularmente se dice del Privilegio que esta concedido à las Iglésias, para que sean exentos de pena corporal, en ciertos delitos, los delinquentes que se acogen à ella. Lat. Ecclesiæ immunitas. MEND. Guerr. de Gran. lib.1. num. 5. Tambien les prohibicron la immunidád de las Iglesias arriba de tres dias.

Immutabilidad [pág. 218]
IMMUTABILIDAD. f. f. Firmeza y constancia en su sér, incapacidad ò impotencia de mudarse, atributo próprio de Dios. Lar Immutabilitar, que es de donde viene. M. AGRED.tom.1. num. 28 g. Por la participación y similitúd que tenian sus virtúdes con los atributos Divinos, en cipecial con el de la immatabilidad.

Immutable [pág. 218]
IMMUTABLE. adj. de una term. Lo que ss in incapaz de mudarse. Es del Latino Immatabulis, que significa lo mismo. Ov. Hist. Chil. lib.5.cap.22. No solo mostro en esta su muerte un animo intrépido y immutabie; pero le puso à sus compañeros. CERVEIL. Retr.part. 1. S.6. Siempre miraramos al Sol, si no fuesse immutable su carréra.

Immutacion [pág. 219]
MMUTACION. s. f. Mudanza, diversidad, movimiento en las cosas ó en el animo. Es tomado del Latino Immutatio. MANER. Apolog. cap.2. Da motivo para reparar, que algun mystério escondido influye esta diversa immatacion. CORN. Chron. tom. 3. lib.1. cap. 60. Con tanta immutacion de su alma, que acabar de rezar y romperse las sunestas vendas, con que el amor proprio habia cubierto los ojos de su entendimiento, fué todo uno.

Immutar [pág. 219]
IMMUTAR. v. a. Mudar alguna cosa en otra, ò alterarla. Viene del Latino Immutare.
IMMUTAR. Metaphoricamente vale hacer padecer alguna alteracion, ò mutacion en el animo, cuerpo, ò semblante. Lat. Immutare. Alterare. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Ignacio de Loyola. Quando estaba delante del Santissimo Sacramento, se immutaba corporalmente. MANRIQ. Quar. Serm. 18. 5.6. Antes les echamos un velo negro de tinieblas y de olvido, para que ni vistas ni representadas à la memoria, nos immuten.

Immutado [pág. 219]
IMMUTADO, DA. part. pass. del verbo Immutar en sus acepciones. Lat. Imrmutatus. Alteratuz. CORN. Chron. tom. 3. lib. 1. cap. 47. Curtida y denegrida la piel, de las inclemencias del tiempo, immutado el rostro, y en aquella austeridad de habito y vida.

Impaciencia [pág. 219]
IMPACIENCIA. f. f. Sentimiento, dessazón, falta de sufrimiento y paciencia. De cuyo nombre se forma antepuesta la preposicion In. Lat. Impatientia. FR. L. DE GRAN. Exhortac. à la virt. cap.32. Otras vemos, que acaban (la vida) mui presto con la impaciensia y furia del dolor. SAAV. Empr.34. La impaciéncia causa abortos, y apresura los peligros.
IMPACIENCIA. Se toma tambien por falta de espéra, ò por viveza, que no dexa sossegar ó aguardar las cosas: y en este sentido se dice que se aguarda un sugéto ò noticia, con impaciéncia. Lat. Anxietas. Intensum defiderium. CIENF. Vid. de S. Borj. lib.1. cap.4. S.1. Porque le queria ir enseñando, à que no deseasse con ansia, y menos con impaciéncia la vida de lo que mucho amaba. CALD. Aut. El valle de la Zaraucla. ........... Que no es bien en repetidas materias desaprovecbar el tiempo, que quizá, para mas nueva, mas escondida noticia, ba menester mi impaciencia.

Impacientar [pág. 219]
IMPACIENTAR. v. a. Hacer perder à algunò la paciencia. Lat. Alicujus patientiam turba Te, exacerbare. NIEREMB. Dict. Estoic. DeC. 2. No añadas mal sobre mal con impacientarte, porque la impaciencia à un mal de pena anade dos, uno de culpa, y otro de pena.

Impacientado [pág. 219]
IMPACIENTADO, DA. part. paff. del verbo Impacientar. El que ha perdido la paciéncia. Lat. Impafiens. Exacerbetus.

Impaciente [pág. 219]
IMPACIENTE. adj. de una term. El que tiene falta de paciencia ú de espéra, ò padece los efectos de la impaciencia. Lat. Impatiens. CERV. Quix. tom.1. cap.34. Antes que Anselmo se levantasse, impaciente y ciego de la zelosa rabia. CAtD. Aut. El Cordero de Isaias. El a re que dentro encierra la inundación, impaciente, à mas no poder revienta.

Impacientemente [pág. 219]
IMPACIENTEMENTE. adv. de modo. Con impaciencia. Lat. Impatienter. Molestè. Acerbè. SIGUENZ. Vid. de S. Geron. lib. 2. Disc. 2. Un alma libre, que ha comenzado à gustar en la contemplacion que cosa es verse desatada, lleva impacientemente tantos ñudos. SAAV. Empr. 67. Ninguna cosa llevan mas impacientemente los vasallos, que la violencia de los Ministros en la cobranza de los tributos.

Impacientissimo [pág. 219]
IMPACIENTISSIMO, MA. adj. superl. Mui impaciente. Lat. Valdè imputiens. FUENM. S. Pio V. f. 109. La gente es atrevida, è impacientiszima en la guerra. MANRIQ. Quar. Serm. 18. S. 4. El caballo es animal de suyo impacientistimo.

Impacto [pág. 219]
IMPACTO, TA. adj. Term. Medico. Significa cosa introducida, ò fixada en alguna parte en que ocasiona enfermedad, ò simptoma: y atsi dicen, Humor impacto, ò Putrefaccion impacta. Lat. Impactus. Infixus.

Impalpable [pág. 219]
IMPALPABLE. adj. de una term. Incapaz de ser palpado, á que no se puede pelper. Es compuesto de la preposicion in, y el nombre Palpable. Lat. Intactilis. COMEND. sob. las 300. Copl. 295. Pero ellos (los atomos) como carezcan de cuerpo, y sean impalpebles, huyen sus tactos.

Impar [pág. 219]
IMPAR. adj. de una term. Desigual, ò sin igual, en qualquier linea. Es voz puramente Latina. JACINT. Pot. pl.99. Florida ley, que impar puede envidialla De Manzanare la mejor ribera.
IMPAR. En la Arithmetica se usa en la division de los números, que se hace en número par, è impar, que tambien llamamos non, y propriamente es aquel cuya mitad no es numnero entéro. Lat. Numerus impar. FIGUER. Plaz. univ. Difc.15. Algunos atribuyen mas al número impár, que al par..... por ser los números impáres mas vehementes para toda cosa.

Imparcial [pág. 219]
IMPARCIAL. adj. de una term. El que se mantiene sin adherir ni aplicarse à alguna parcialidad. Es compuesto de la prepoticion In, y el nombre Parcial. Lat. Impartialis.
IMPARCIAL. Vale tambien retirado de la sociabilidad y comunicacion de otros. Lat. Insociabilis.

Impartible [pág. 219]
IMPARTIBLE. adj. de una term. Lo incapáz de particion, ò absolutamente, ò cómoda è igualmente, ò con equidad. Es compuesto de la preposicion In, y del nombre Partible. Lat. Impartibilis.
IMPARTIBUE. Se dice tambien del auxilio, ù autoridad, significando ser capaz de que otro Ec2 se se valga de ella, ò la imparta. En este sentido le deriva del verbo lmpartir. Lat. Impartibiis, e.

Impartir [pág. 220]
IMPARTIR. v. a. Pedir auxilio, y socorro, una autoridad y jurisdiccion à otra : como quando el Eclesiastico se vale è implora el auxilio y autoridad del Juez seglar. Es tomado sl Latino Impartire, que lignifica partir etá mar parte. Lat. Implorare ut auxilium impartiatur. RECOP. lib. 4. tit.1. l. 15. Pidan y demanden auxilio de nuestro brazo Real à las dichas nuestras Justicias seglares, las quales lo impartan quanto con derecho deban.

Impartido [pág. 220]
IMPARTIDO, DA. part. pass. del verbo Impartir. El auxilio y autoridad assi comunicada. Lat. Impartitus, a, um.

Impassible [pág. 220]
IMPASSIBLE. adj. de una term. Incapaz de padecer. Es compuesto de la preposicion In y de la voz passible. Lat. Impassib.lis.
IMPASSIBLE. Se dice tambien el que parece que no siente, por su constancia, animo y sufrimiento. Lat. Dolore immutabilis. PELLIC. Argen. part.2. lib.4. cap. 2. El animo constante de Argenis pareció impassible à tantas injurias y tormentos.

Impavidamente [pág. 220]
IMPAVIDAMENTE. adv. de modo. Con ánimo y resolucion, sin temor, ni pavór. Lat. Impavide. MANER. Pref. S.1. Gilberto Gencbrardo impavidamente afirma, que Tertuliano se reduxo. CORN. Chron. tom. 2. lib. 1.cap. 10. Para vencer impavi lamente tantas dificultades como se ofrecieron.

Impavido [pág. 220]
IMPAVIDO, DA. El que no tiene temor ò pavór, ò que obra sin él. Es tomado del Latino Impavidus, que significa lo mismo. M.AGRED. tom. r. num. 570. Ni tampoco fué impavida y audáz sin moderacion, ni podia declinar à estos extremos viciosos. CORN. Chron.tom.3. lib.3. cap.8. Fué empero el primero que rompió, con impávido corazón, por las dificultades.

Impecabilidad [pág. 220]
IMPECABILIDAD. f. f. Incapacidad è impotencia de pecar. Atribúto essencial de Dios, y por comunicacion y gracia, propriedad de los Bienaventurados. Lat. Impeccabilitas. M. AGRED. tom. t. num.60. Por estar la gran Réina tan cercada del Espiritu Santo por esta dignidad, y juntamente por la impecabilidad. CORN. Chron. tom. a. lib.3.cap.65. Y le persuadió à que estaba ya en el estádo selicissimo de la impecabilidád.

Impecable [pág. 220]
IMPECABLE. adj. de una term. Incapaz de poder pecar. Es tomado del Latino Impescabilis, que significa lo mismo. MANER. Apolog. cap. 11. Si siempre fueron Dioses y nunca hombres, no delinquieron: que la divinidad es impecable. MEND. Vid. de N. Señora, Copl.223. Dios por gracia bizo impecable à Maria, y el roncepto de foseph la ballo justicia, contra sus testigos mesmos.

Impedimento [pág. 220]
IMPEDIMENTO. f. m. Obstaculo, embarazo ù estorbo para alguna cosa. Lat. Impedimentum, que significa lo mismo. COMEND. sob. las 300. Copl--S. Es grande estorbo è impedimento para la especulación de la sciencia. MARM. Descripc. lib.2. cap.6. Y entrando sin ningun impedimento los Griegos en la Ciudad, tomaron las calles y las puertas de las calas.
IMPEDIMENTOS. En el Matrimonto son ciertas circunstancias, que ò por su naturaleza (como la incapacidad de engendrar) o por disposicion de derecho (como los parentescos y algunos delitos, &c.) obstan à la celebracion deste contráto, ò solamente en quanto à lo licito, y se llaman Impedientes, y tambien en quanto à lo valido, y se llaman Dirimentes. Lat. Impedimentum.
IMPEDIMENTO DE AFINIDAD. Es el vínculo de parentesco, que procedido de congr esso natural perfecto, dirime el matrimonio entre el varon y las parientas de la muger, y la muger y los parientes del varón, hasta el quargidoof'irtreongido fuë conjugal, y hasta el segundo, si suë fornicario. Lat. Affinitatis impedimentum.
IMPEDIMENTO DE CATECHISMO. Era el haber hecho oficio de padrino al suplirse las ceremónias del Bautismo solemne, despues de bautizada privadamente la criatúra. Era impediente no mas, y y esta recibido comunmente, que le derogò el Santo Concilio de Trento. Lat. Catecbismi impedimentum. VILLALOB. Sum part. 1.trat. 14. dific.2. num. S. El tercer impedimento es de catechismo: este impedimento es quando uno tiene un niño en la instruccion de la Fé, que se hace à la puerta de la lgléfia. IMPEOIMENTO DE CLANDESTINIDAD. Es la celebracion del Matrimónio, sin las solemnidades convenientes, para que conste de ella à la lglésia. Segun la comun disciplina Eclesiastica, es solamente impediente; pero donde esta recibido el Santo Concilio de Trento, es dirimente, y assi invalido el Matrimonio, celebrado sin observar la sorma que aquella disposicion prescribe. Lat. Impedimentum ex matrimonio clandestino.
IMPEDIMENTO DE COGNACION ESPIRITUAL. Es el vinculo de parentesco que el derecho possitivo Eclesiastico induce, por razon de los Sacramentos del Bautismo y Confirmacion, entre el bautizante ò con firmante y padrinos con el bautizado ò confirmado y los padres deste: y es impedimento dirimente. Lat. Impedimentum cognationis spiritualis. VIILALOB. Sum. part. 1. trat.14. dific. 2. num. 5. Entonces, segun derecho antiguo, se contrahia un impedimento de cognación espiritual imperfecta.
IMPEDIMENTO DE COGNACION IEGAL. Es el vinculo del parentesco, que procede de la adopcion legitima, por disposicion del derecho possitivo, y dirime siempre el Matrimonio entre el adoptante y la persona adoptada y los descendientes de esta hasta el quarto grado, segun variedad de opiniones entre el adoptante y la viuda del adoptado, y la viuda del adoptante y el adoptado, entre el adoptado y los hijos naturales del adoptante, mientras la adopcion subsiste. Lat. Impeaimentum cognatients legalis. Ie
IMPEDIMENTO DE COGNACION NATURAL. Es el vinculo de la sangre, que dirime el Matrimonio, entre los atsi parientes, en la linea recta por todos los grados, y en la transversal hasta el quarto. Lat. Impedimentam cognationis naturasis.
IMPEDIMENTO DE CRIMEN DIRIMENTE. Son los delitos de adulterio perfecto, machmacion efectuada de muerte de consorte, y sé de futúro Matrimonio, ò Matrimonio de hecho durante el primero, los quales combinados variamente entre si, hacen irrito el Matrimonio de los complices. Lat. Criminis impedimentum dirimens.
IMPEDIMENTO DE CRIMEN IMPEDIENTE. Eran ciertos delitos, ofensivos por la mayor parte à la decencia del parentesco, à la uniformidad del vinculo conjugal, y à la reverencia del estado sagrado, para cuya detestacion era prohibido al que los cometia el casarse con qualquiera persona, aunque no fuesse cómplice; pero esto ya no esta en uso. Lat. Impedimentum criminis impediens.
IMPEDIMENTO DE DISPARIDAD DE CULTO. La diversidad de Religion; pero no de profession ò secta: la qual dirime el Matrimonio entre persona bautizada y no bautizada. Lat. Impedimentum disparitatis cultut.
IMPEDIMENTO DE EDAD. Es la incptitud que naturalmente se halla para el Matrimonio en los varónes que no han cumplido catorce años, y las hembras que no han cumplido doce. Lat. Impedimentum ætatis.
IMPEDIMENTO DE ERROR. Es el defecto de voluntad y consentimiento que hai en el que se casa con la persona que tiene delante, porque juzga que es aquella con quien y no con otra quiere casarse: de suerte que si no procediera con este errór no celebrara tal Matrimonio: que consiguientemente es nulo: y à este impedimento le reduce el de condicion servil por el defecto de consentimiento en el libre que se casa con persona esclava, con ignorancia de serlo. Lat. Impedimentum crroris.
IMPEDIMENTO DE ESPONSALES. Es la obligacion reciproca de no casarse con otra persóna, con que implicitamente se ligan los esposos de futuro, por la mutua promessa de celebrar el Matrimonio entre si : la qual hace ilícito, aunque no invalido, el Matrimonio celebrado con otra persona distinta. Lat. Impedimentum ex anterioribui sponsalibus. MPEDIMENTO DE FUERZA. Es la falta de la libertad necessaria para el Matrimonio, que el Derecho considera, y por la qual se reputa nulo en la persona que consiente en el por miedo de algun daño, tan grave que puede turbar qualquier ánimo contante : procedido de amenazas, que injustamente se le han hecho para sacar violentamente su consentimiento. Lat. Mis imped mentum.
IMPEDIMENTO DE HONESTIDAD, ù DE LA JUSTCIA DE LA PUBLICA HONESTIDAD. Es una cierta imigen de afinidad que resulta de los ciponfiles de futúto, y el Matrimonio rato, en la esposa ò mugér con los parientes del esposo o marido, y en este con las parientas de aquella, con quienes dirime el Matrimonio quando proviene de esponsales hasta el primer grado no mas, segun el santo Concilio de Trento, y quando proviene del Matrimonio, hasta el quarto. Lat. Impedimentum publica bon flatis. VIIIALOB. Sum. part.1.trat. 14 Dific. 6. num. 2. El impedimento de publica bonestidad, quando nace de desposorios de futuro, no se extiende mas que al primer grado.
IMPEDIMENTO DE IMPOTENCIA. Es el defecto de capacidad para el uso del Matrimonio, ya provenga de vicio de la naturaleza, yá de enfermedad, medicina ò maleficio: el qual dirime el Matrimonio à que precede (no al que subsigue) absoluta ò respectivamente segun la qualidad de que él es. Lat. Impotentiæ impedimentum. VILLALOB.Sum. part. 1.trat. 14. Dific. 18. num. 20. El impedimento de la impoténcia perpétua, no solo dirime el Matrimonio por derecho eclesiastico, sino tambien por derecho natural.
IMPEDIMENTO DE LICAMEN. Es el vinculo de Matrimonio legitimo, aunque sea solo rato, con el qual no puede subsistir otro, aunque en él se haya llegado à la consumación. Lat. Ligaminis impedimentzm. VILLALOR Sum.part. 1. trat.14. Dific. 15. Si es irrito el segundo Matrimonio durante el primero, y es lo que llaman impedimento de ligámen.
IMPEDIMENTO DE ORDEN. Es la obligacion de guardar continéncia, que por derecho polsitivo eclesiastico esta anexa al orden sacro, que dirime el Matrimonio subsiguiente, no solo en la Iglesia Latina, en que ni el ordenado puede casarse, ni el casado ordenarse; pero aun en la Griega, en que se permire que el casado se ordenc. Lat. Impeaimentum ordinis.
IMPEDIMENTO DE PROHIBICION DE LA IGLESIA. Es el precepto del superior eclesiastico, quando por justas causas prohibe que alguna persona se case: y aqui se reduce el del tiempo feriado, que es desde el primer Domingo de Adviento hasta el dia de la Epiphania, y desde el Miercoles de Ce iza hasta la Dominica in Albis, en que la Iglesia, aunque no prohibe el contrato, no le solemniza bendiciendo à los casados: lo que comunmente se dice Cerrarte las velaciones. Lat. E. Ecclesia probibi vone impedimentum.
IMPEDIMENTO DE RAPTO. I a falta de libertad que el derecho presume en la muger sacada violentamente de su casa, à fin de que celebre Matrimonio: por lo qual no es valida la celebración, hasta tanto que puesta la mugér en lugár seguro, consienta libre y espontaneamente. Lat. Impedimentum raptûs.
IMPEDIMENTO DE VOTO DIRIMENTE. Es el voto solemne de castidad anexo al orden sacro: el que se hace en la profession Religiosa:y el simple, que por especial disposicion de la lglesia constituye al que le hace verdadero Religioso. Lat. impedimentam vori dirinees. Ix
MPEDIMENTO DE VOTO IMPEDIENTS. Es el voto simple de castidad u de entrar en Religion. Lat. Impedimentum vost impediens. Poner impedimento à alguno. Es denunciar ante el Parrocho ò el Juez à las personas que tratan de Matrimónio, el que no pueden con traher, por tener entre si impedimento, ò porque la una debe casarse con otra distinta, en virtud de otros esponsales precedentes. Lat. Impedimentum Parocbo denunciare, de impedimento eum, vel jadicem monere.

Impedir [pág. 222]
IMPEDIR. v. a. Embarazar, poner obstáculos, estorbar, para que no se executen, o no se prosigan las colas. Es del Latino Impedire. FR.L. DE GRAN. trat. de la Devoc. cap.3.S.7. Assi como impiden los cuidados y congojas del espiritu: assi tambien impiden las ocupaciones, y trabajos del cuerpo. QUEV. Mui. 7. Canc. O tu que con dudosos passos mides Huésped fatal del monte la alta frente, Cuyo silencio impides.

Impediente [pág. 222]
IMPEDIENTE. part. act. del verbo Impedir. Lo que impide ò estorba. Lat. Impediens. SALCED. Contrab. cap. 7. num. 5o. Quando en el origen de las cosas se adquiere la calidad impediente, ò prohibitiva, qual se halla en la fabrica de generos de contrabando. NPEOIENTE. En la Thcologia Moral, es el impedimento que prohibe el matrimonio antes de contraherse; pero no le anula: hace el matrimonio ilicito, pero le dexa valido, en contraposicion del impedimento dirimente, que anúla è invalida el contrato. Lat. Impediens.

Impedido [pág. 222]
IMPEDIDO, DA. part. pass. del verbo Impedir. Lo assi embarazado, ó que tienc algun estorbo para obrar. Lat. Impeditus. QUEV. Mus.7. Canc. Cuyo silencio impides, No impedido jamás de bumana gente.
MPEDIDO. Vale tambien el que no puede usar de sus miembros, ni manejarse para andar u hacer otra cosa. Lat. Morbo impeaitus, vel membris. QUEV. Muf.6. Son.48. El ciego lleva acuestas al tullido: Digola maña, y charidad la niego, Pues en ojos los pies le paga al ciego, El coxo solo para si impedido.

Impeditivo [pág. 222]
IMPEDITIVO, VA. adj. Lo que impide, estorba ù embaraza para otra cola. Lat. Impeditivus. RECOP. lib. I. tit. 7. l.35. Aunque despues de ellos se descubriette alguna causa ù razon, que pudiera ser impeditiv., ti se huviera sabido antes. MANER. Apolog. cap.22. Todos los Poëtas ya le conocen como impeditivo del bien.

Impeler [pág. 222]
IMPELER. v. a. Dar ò comunicar impulso à alguna cosa para el movimiento. Es del Latino lmpellere. SAAV. Empr. 49. Alguna fuerza oculta parece que si no impele, mueve nuestra voluntad, y la inclina mas à uno que à otro. QUEV. Fort. En ninguna Ciudad relidimos, que no descen arrojarnos, y todas temen que seamos impelidos a ellas.
IMPELER. Analogicamente lignifica dar impulso para los movimientos del animo, y vale incitar, o cstimulat. Lat. Impellere. CERV. Persil. lib. 4.cap.2.Las obligaciones que le tenia, la impelian à que à el le llegafle. PE LIC. Argen. part. 2. lib. s. cap. 2. Alsi destruis vuestra Patria misma, y furiosamente la impeleis à su ruina?

Impelido [pág. 222]
IMPELIDO, DA. part. pass. del verbo Impeler en sus acepciones. Lat. Impulsus. CERV. Quix. tom. 2. cap. 32. El Duque no le dixo mucho, impelido de la risa que con su impertinente colera le habia causado. CIENF. Vid. de S.Borj. lib.1. cap.4. S. 2. Llegaron estas alteraciones al Reino de Valencia, cuya noble cabéza padeció el mayór vaiven, impelida de una parte y otra.

Impenetrabilidad [pág. 222]
IMPENETRABILIDAD. s. f. La propriedad con que un cuerpo estorba que otro esté en su lugar, ò no permite que le ocupe juntamente con él, lo que nace del accidente que llaman quantidad. Lat. Impenetrabilitas, que significa lo mismo.

Impenetrable [pág. 222]
IMPENETRABLE. adj. de una term. Lo que no se puede penetrar. Viene del Latino Impenetrabitis.
IMPENETRABLE. Vale tambien incapaz de poderse traspassar, tomado de la incapacidad de estorbar que un cuerpo passe por el lugar que ocupa otro; pero se usa en qualquier sentido que sea incapaz de traspassarse. Lat. Impenetrabilis. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap.6. La mitad del año estan estas montañas no solo inhabitables, sino impenetrables. SOLIS, Hlist. de Nuev. Elp. lib.3. cap. 14. Adargas de pieles impenetrables, que cubrian todo el cuerpo.
IMPENETRABLE. Mctaphoricamente se dice de las cosas ò sentencias que no se pueden comprehender, percebir ò entender, ò absolutamente o sin grave dificultad. Lat. Inscrutabilis. Impenetrabilis. CIENF. Vid. de S. Borj. lib. a. cap.4.S.3. La valentia de su ingénio le hizo en poco tiempo dueño de muchas facultádes, sin dexar clima por remóto, ni rumbo por impenetrable en las Artes, y aun en las Ciencias.

Impenitencia [pág. 222]
IMPENITENCIA. s. f. Falta de peniténcia y arrepentimiento, obstinacion en el pecado, y dureza de corazón. Es voz puramente Latina. MANRIQ. Vid. de Ana de Jesus, lib.3.cap. 2. No es mal camino el de la impeniténcia para llegar à la desesperación. PARR. Luz de Verd.Cathol. part. 1. Plat. 19. De estas impeniténcias ya las he visto, y las he llorado en no pocos.
IMPENITENCIA FINAL. Ademas de la obstinacion, y dureza de corazón, vale la perseverancia en la culpa hasta la muerte, y en estado de condenacion, ò reprobación. Lat. Finalis impœnitentia. Peccati obstinatio. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog.21. Estais engañados, que vuestra muerte ha de ser oy, pena debida à final impenitencia.

Impenitente [pág. 222]
IMPENITÉNTE. adj. de una term. Falto de penitencia, ù obstinado en la culpa. Es compuesto de la preposicion In, y del ombre Penitente. Lat. Impœnitens. Pecta o otstinatue. CORN. Chron.tom.s. lib. s.cap.38. Murió con in infamia en la horca, sin confessar su apostasia, y con infelices señales de impenitente.
IMPENITENTE. En el Tribunal de lnquiticin se llama aquel que muere cbitinado en su error. Lat. Contumax in delicto.

Impensadamente [pág. 223]
IMPENSADAMENTE. adv. de modo. Sin prevencion, sin pensamiento, ni ofrecimiento en contrario. Lat. Inopinate. SAAV.Coron. Goth. tom. 1. Año so7. Y seria mui de sentir, que la bizarria de vuestros corazones fuesse impensadamente dañosa à la Patria.

Impensado [pág. 223]
IMPENSADO, DA. adj. No prevenido, ò no discurrido. Aplicase à las cosas que suceden casual ò improvisamente. Es compuesto de la preposicion In, y del nombre Pensado. Lat. Inopinatus. Insperatus. CERV. Quix. tom. 2. cap.24. Preguntaronle à Julio Cesar, aquel valeroso Emperadór, qual era la mejor muerte, respondió que la impensada.

Imperar [pág. 223]
IMPERAR, v. n. Reinar con la dignidad Imperial, y gobernar como Emperador. Viene del Latino Imperare, y en lo antiguo se solia decir Imperiar. Lat. Imperiali dignitate uti. MEX. Hist. Imper. Vid. de Pupieno. De esta manéra acabaron estos dos buenos Emperadóres, habiendo dos años que imperaban. MANER. Apolog. cap.33. El que al Emperadór le llama Dios, le quita el Império: que son hombres los que impéran.
IMpERAR. Vale tambien mandar con autoridad, y dominio libre, en alguna persona ò cosa. En este sentido es veroo activo. Lat. Imperare. NIEREMB. Dict. Mor. Dec.2. Gran vileza es del vicioso no saber imperar à sus apetitos.

Imperante [pág. 223]
IMPERANTE, part. act. del verbo Imperar. Lo que impéra. Lat. Imperans. AVAL. Caid. de Princ. lib. 10.cap. 17. No por merecimiento de los Florentines; mas por el pecado y maldad del Imperante. JAUREG. Pharf. lib.9. Arbolad, pues, el Aguila Imperante, Que de su vuelo su coustancia arguyo.
IMPERANTE. Llaman los Astrólogos al signo que domina, por estar en la casa superior. Lat. Signum imperans.

Imperado [pág. 223]
IMPERADO, DA. part. pass. del verbo Imperar en sus acepciones. Lat. Imperatus.

Imperativo [pág. 223]
MPERATIVO, VA. adj. Lo que manda ù domina eficazmente. Lat. Imperativus. NAVARRET. Conserv. Disc. 19. Las palabras de la proposicion parecen imperativas; y con todo esso dice que las dadivas fueron voluntarias. Pic. Jusr. f. 101. Alzò uno la mano, que entre ellos y en su habla xacarandina, era indicio de imperativo modo de mandar. ImpeRaTIVo. En la Gramatica es uno de los quatro modos principales de qualquier verbo, y que sirve para mandar, de donde toma el nombre. Lat. Imperativus modas. PATON, Eloq.f.172. Los modos son segun los adverbios, mas los mas comunes son quatro: Indicativo, imperativo, conjuntivo, infinitivo. IMPERATORIA. f. s. Planta que produce las hojas asperas, duras, vellosas, y esparcidas Por fierra, el tallo alto de dos codos, redondo, velloso, verde, y que tira algo à roxo: encima del qual echa unas flores blancas, y entre ellas cierta simiente aguda y aromatica al gusto, mui semejante al Seseli. Su raiz es larga de quatro dedos, y gruessa como el dedo pulgar, en lo demis, crespa, dura, leñosa, por defuera negra, y por la parte interior teñida de un verde mui mortecino. Muestrase aguda al gusto, mordáz, amarga, y aromatica. Lat. Imperatoria. LAG. Dio c. lib.3.cap. 75. La Imperetóris produce las hojas comolas del Spondillo.

Imperatorio [pág. 223]
IMPERATORIO, RIA. adj. Lo perteneciente al Emperador, o al dominio y Magestad. Viene del Latino Imperatorius, a, um.

Imperceptible [pág. 223]
IMPERCEPTIBLE. adj. de una term. Lo que no se puede percebir con alguno de los sentidos. Es compuesto de la preposicion !r., y del nombre Perceptible. Lat. Imperceptibilis.
IMPERCEPTIBLE. Analogicamente se toma por lo que no es facil percebir con el conocimiento ó el discurso. Lat. Incomprebensibilis. Inintelligibilis. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp.lib.3. cap.19. La pongamos entre aquellos medios imperceptibles de que se valió Dios en esta conquista. QUEV. Mus.6. Son.40. Contador que à la edad sirve de coco, Y es del vivir imperceptible agravio.

Imperceptiblemente [pág. 223]
IMPERCEPTIBLEMENTE. adv. de modo. Tan sutil, tan delgada y confusamente, que no se puede percebir por los sentidos, ò por el entendimiento. Lat. Insensibiliter. Incomprehensibiliter. MANER. Apolog. cap. 22. Este vientecillo derramado por las plantas, tocandolas casi imperceptiblemente con mortal daño, apesta los frutos. CIENF. Vid. de S.Borj. lib.1. cap. 8. S.I. Pegandose imperceptiblemente la discreciòn, y entrandose la sabiduria por el gusto à ocupar el entendimiento.

Imperfeccion [pág. 223]
IMPERFECCION. s. f. Singular defecto en alguna parte de las que concurren à formar un todo, ò por falta absolutamente de ella, ò por falta de proporcion y symetria. Es tomado del Latino Imperfeclio. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. 9. S. 6. Muchos por. excusar su propria imperfeccion, dicen que ya no es aquel tiempo que solia.
IMPERFECCION. En sentido moral significa falta ligera, que no llega à culpa, ni aun venial; pero la huyen y la deben huir los justos y que aspiran à la persección. Lat. Imperfea ctio. FR. L. DE GRAN. Trat. del Amor de Dios, cap.6.S.2. Lo qual, aunque no sea siempre pecado, siempre es imperfección. SART. P.Suar. lib.2. cap. 2. Jamas vieron ni notaron que hiciesse o que dixesse cosa que pudiesse fer, no solo pecado venial, pero aun imperfeccion.

Imperfecto [pág. 223]
IMPERFECTO, TA. adj. Lo que tiene imperfeccion. Lat. Imperfeclus. FR. L. DE GRANTrat. del Amor de Dios, cap. 1. Esto hacen y padecen los hombres, por los bienes imperfectos de esta vida. RODRIG. Exerc. tom. 2. trat. |. cap.1. Qué sera de la turbacion y desasosiego, que no es tanto ni bueno, sino imperfecto y malo. Ia-
MPERFECTO. Se toma tambien freqüentemente por empezado y no acabado, ò perficionado: y assi se dice dexar alguna cosa imperfecta. Lat. Imperfectus. CERV. Quix. tom. 1. cap. 34. Sin dar tiempo al tiempo, para que Anselmo le tuviesse de volver, y con su presencia quedasse imperfecta la obra. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.1. cap. 8. Que se debia emprender tercera vez aquella grande facciòn que dexaban imperfecta.
IMPERFECTO. En la Gramatica, llaman al que no es perfectamente ninguno de los tres tiempos, presente, preterito y futúro, sino que se le acerca à alguno de ellos en la significación. Lat. Imperfectus.

Imperial [pág. 224]
IMPERIAL, adj. de una term. Lo perteneciente al Emperador, ò al Império. Lat. Imperatorius. Imperialis. MEx. Hist. Imper. Vid. de Tibério, cap.1. A las bandéras y cohortes pretorias, que estaban en Roma, que cran de la Guarda Imperial........ hizo hacer Real, y alojamiento fuera de ella en el campo. QUEV. Muf.6. Rom. 46. Dame nuevas de tu tia, aquella Aguila Imperial, que asida de los escudos, en todas partes está.
IMPERIAL. Se toma muchas veces por especial y grande en su linea, y de singular dignidad ò recomendación en ella: y en este sentido se llama, ahóra bebida imperial, un género de bebida compuesta, de singular gusto por lo especial de sus ingredientes: como polvos imperiales en las Boticas unos polvos capitales de particular esicacia y composicion. Lat. Impertalis. QUEV. Tacan. cap.4. Traxeron exploradores que nos buscassen los ojos por toda la cara, y à mi como habia sido mi trabajo mayór y la hambre imperiál...... en buen rato no me los hallaron.
IMPERIAL. La figura que forman los quatro aros que salen de la corona en proporcion, y rematan juntos hacia arriba, y encíma de ellos se pone una Cruz: y todo esto se llama Imperial. Lat. Corona imperatoria.
IMPERIAL. En las carrozas se llama lo alto de ellas ò la cobertúra, la qual sale por las esquinas mucho, haciendola mui airósa. Lat. Fastigiam.

Impericia [pág. 224]
IMPERICIA. f. f. Falta de ciencia ò noticia practica, especialmente en las artes. Es voz puramente Latina. RECOP. lib. 2. tit. 16.1.6. Paguen à las partes todos los daños y pérdidas y costas que huvieren recibido y recibieren por su malicia, culpa y negligencia ò impericia. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. s. cap. 6. Pudo esparcir aquellas naves la turbacion de los soldados, o la impericia de los marinéros.

Imperio [pág. 224]
IMPERIO. s. m. El mando ù dominio, ù el mismo acto de mandar con autoridad: y assi se suele pedir al Juez que revoque su mismo auto ù sentencia por contrario império. Lat. Imperium. CERV. Quix. tom. 1. cap. 31. No notaste con quanto império se lo mandé, y con quanta humildád promctió hacer quanto yo le impuse y notifiqué y quise? CORN. Chron. tom. 3. lib.1. cap.4. Apenas se oyó su delicada voz, quando se dió por entendida la muerte à su império.
IMPERIO. Se toma tambien por la dignidad de Emperadór. Lat. Imperium. FR. L. DE GRAN. trat. de la Orac.cap.2. S.1. Dime quien hizo à Alexandro Magno ponerse en tan grandes trabajos y peligros...... sino el amor grande que tuvo del império del mundo. SAAV.Empr. 18. En el Principe son convenientes aquellas virtudes heroicas próprias del império, no aquellas monasticas, y encogidas, que le hacen timido.
IMPERIO. Vale tambien los Estados ò Dominios sujetos al Emperadór. Lat. Ditio imperatoria. Im perium. MARIAN. Hist. Esp. lib. 6. cap.21. Finalmente el Império y Señorio, ganado por valor y esfuerzo, se perdió por la abundancia y deleites que de ordinario le acompa Lan. MEx. Hist. Imper. Vid. de Tiberio, cap.1. Fue el primer Emperador de Roma, que heredó el Império pacificamente, y no tuvo necessidad de conquistarlo.
IMPERIO. Por analogia vale el dominio que tiene la voluntad sobre sus actos ù afectos, con que puede resolver la indiferencia de su libre albedrio: de donde nace la division de los actos imperantes y imperados. Lat. Imperium.
IMPERIO. Por translación se aplica à lo que inclina con eficacia, como dominando y sujetando los afectos. Lat. Imperium. Dominatus. FE. L. DE GRAN. trat. de la Orac. cap. t. Las tres nobilissimas virtudes, que llaman Theologäles.... tienen el império y mando sobre las otras virtudes inferiores. QUEv. Muf. 6. Sonet. 5. T con império cano y absoluto, Libra el bielo las agus en prisiones. Mero império. El absoluto poder que reside en el Principe sobre sus vassallos. Llamase assi, como quien dice puro y esmerado dominio. Usurpase freqüentemente entre los Jurisconsultos por la potestad absoluta de juzgar y castigar los delitos, hasta imponerles pena de muerte, ù otra corporal. Part.3. tit. 4. l. 18. Lat. Merum imperium. Mero mixto império. La jurisdiccion comunicada por el Principe al Señor de veslallos ò à los Magistrados, para juzgar las causas y castigar los delitos, imponiendoles la pena corporal correspondiente. Lat. Merum mixtum imperium. BOBAD. Polit. lib. s. cap. 10. num.33. A mucho mas que esto se extiende el mero mixto império y poder del Corregidór. Mixto império. La potestad de juzgar, especialmente en las causas civiles. Lat. Mixtum imperium.

Imperiosamente [pág. 224]
IMPERIOSAMENTE. adv. de modo. Con dominio y autoridad. Lat. Imperio d. HERR. Compet. cap.2. Tratandole tan imperiosamente, como si tuviera el dominio espiritual y temporal à su disposicion. NAVARRET. Conserv. disc. 5. Para cvitar el cansancio y fastidio, dio, que el consejo imperiosamente dado, suele causar.

Imperioso [pág. 225]
IMPERIOSO, SA. adj. El que manda ù domina con autoridad è império, ù con sobérbia y soberania. Viene del Latino Imperiosus. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.A. cap.6. Reconoció en Narbaez un genero de imperiosa dessazón, que le puso en cuidado. MEND.Vid. de N.Señora, Copl.94. Lo superior de marido cobraba en obras de siervo, imperioso en el estado, y en la voluntad sujéto.

Imperito [pág. 225]
IMPERITO, TA. adj. El que carece de ciencia, ò noticia practica en las ciencias y artes, Es del Latino Imperitus,, um. COMEND. sob. las 300. Copl.49. Los Afros gentes son mui imperitas, que de casas y hierro padecen inópia. MANER.Prefac. S.1. Para que nadie juzgue por imperitos ò casuales los yerros que la necessidad hace forzosos.

Imperscrutable [pág. 225]
IMPERSCRUTABLE. adj. de una term. Lo mismo que Inescrutable. MANRIQ. Vid. de Ana de Jesus, lib.2. cap.5. Profundos son los juicios de Dios, es imperscrutable el fin de sus consejos.

Impersonal [pág. 225]
IMPERSONAL, adj. de una term. Lo que carece de personas. Aplicase privativamente en la Gramatica à los verbos ù oraciones que no tienen alguna persona. Es tomado del Latino Impersonalis. PATON, Eloq. f.171. El verbo, ò es impersonal ò personal.
MPERSONAL. Tratamiento (regularmente de superioridad) en que no se le da al sugeto ninguno de los comúnes de Merced, señoria, &c. Lat. Modus loquendi cum aliquo sine titulo urbanitatis.

Impersonalmente [pág. 225]
IMPERSONALMENTE. adv. de modo. Con tratamiento de una persona à otra, sin declarar cortesia ò trato de V.m. Señoria O Excelencia, usando del pronombre el, y de la tercera persona de los verbos. En nuestro idioma es por lo regular seña de mucha autoridad. Lat. Impersonaliter. RECOP. DE IND. lib. 3. tit.15. l.64. Hablando con los Gobernadores de sus distritos, proveidos por Nos, los nombren impersonalmente, y no traten de vos.
MPERSONALMENTE. Se usa en la Gramatica para explicar el modo de estar en alguna oracion el verbo sin persona alguna. Lat. Impersonaliter.

Impersuasible [pág. 225]
IMPERSUASIBLE. adj. de una term. Incapaz de ser persuadido, ò ya sea el sugéto, que no es capaz ò no se dexa persuadir, ò yá el objéto y la matéria, por ser increible, ò inverisimil. Lat. Impersaasibilis. GRAC. Mor. f.169. Algunos creen que el amenazar es ossadia, y el ser intratable è impersuasiole es ser esforzado y valiente.

Imperterrito [pág. 225]
IMPERTERRITO, TA. adj. Lo que carece de temor ò terror. Es del Latino Imperterritus. ALCAZ. Chron. Lib. Prelim. cap. 3. S. 1. Prosiguiendo Ignacio su fraterna correccion, con valor impertérrito.

Impertinencia [pág. 225]
IMPERTINENCIA. s. f. Dicho ù hecho que Tom. IV. no viene à propósito, ò es fuera del caso. Es. voz Latina.
IMPERTINENCIA. Vale tambien mala disposicion, humor melancholico u dessazonado, que hace desagradarte en todo, ò quicre ò pide cosas que no vienen à proposito. Lat. Displicentia. Injucunditas. CORN. Chron. tom. 2. lib.3. cap. 58. Reduxose el marido à pensar, que era necissima impertinencia desestimar à la muger propria porque fuesse fea.
IMPERTINENCIA. Se toma assimismo por importunidad ò instancia, en cola que enfada y molesta. Lat. Molesta instantia. Importunitas. QUEV. Mus.6. Rom.6o. Pero si saliere en paz, dexese de impertinéncias, y no pida que la trabiga, di que qumpiere que vuelva.
IMPERTINENCIA. Significa tambien curiosidad y cuidado exacto en la perfeccion de alguna obra. Y en este sentido se dice estar hecha con impertinencia. Lat. Molesta cura. Prolixitai.

Impertinente [pág. 225]
IMPERTINENTE. adj. de una term. El que causa ò tiene impertinéncias. Viene del Latino Impertinens, que significa lo mismo. Lat. Moleftas. Importanus. CERV.Quix. tom. 1. cap. 28. Deteneos senora, que los que aqui veis solo tienen intencion de serviros: no es para que os pongais en tan impertinente duda. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc. 6. Y fuera del gasto impertinente, se siguen otros muchos inconvenientes. Circunstancias impertinentes. En lo moral fon las que ni disminuyen, ni agravan el pecado. Y en lo juridico son las que estan fuera de la duda ù hecho principal, y no conducen à él. Lat. Circunstantiæ impertinentes. Terminos impertinentes. En la Lógica son los terminos sin connexion ni repugnancia. Lat. Termini mpertinentes. IMPERTINENTEMENTE.adv. de modo. Con impertinencia. Lat. Moleftè. Importunè. Ineptè. Acos r. Hist.Ind. lib.7. cap.26. Adonde esta oy una ermita, que impertinentemente y sin razon, la llaman de los Martyres.

Imperturbable [pág. 225]
IMPERTURBABLE. adj. de una term. Lo que no es capaz de perturbarse ó turbarse. Lat. Perturbationi minim: obnoxias. Imperturbatus. Ov. Hist. Chil. lib.5. cap.19. Embistieron con una invencible è imperturbable resolucion.

Impervio [pág. 225]
IMPERVIO, VIA. adj. Continuo y constante. Es voz de poco ufo, y viene del Latino Impervius. CALIST. Y MELIS. f.19. Que el amor impérvio todas las cosas vence.

Impétra [pág. 225]
IMPÈTRA. (Impétra) s.f. Termino Curial, que se usa hablando de determinadas Bulas que llaman assi : porque en ellas se conceden beneficios dudosos, con la carga dé aclararlos por su cuenta y riesgo quien los consigue. Es voz tomada del verbo Impetrar. Lat. Bulle imp tratio.

Impetracion [pág. 225]
IMPETRACION. s. f. Consecución de alguna gracia en virtud de ruegos, oraciones o suplicas. Lat. Impetratlo. SO ORZ. Polit. lib. 3. Cap.18. Y reficre haberse declarado, que se de debia considerar el dia de la impetracion de la gracia, y no el de la situación.

Impetrar [pág. 226]
IMPETRAR. v. a. Conseguir alguna gracia en virtud de ruegos, oraciones ò suplicas. Viene del Latino Impetrare, que significa lo mismo. PELLIC. Argen. part. 2. lib.3. cap.11. Y para impetrar el favor de la Diosa, se quedaron toda aquella noche orando en el Templo. Ov. Hiit. Chil. lib. 1. cap. 14. Previnieronse para aquella entrada, no solo de las armas temporales, sino de las espirituales, para impetrar el auxilio Divino. IMPETRANTE. part act. del verbo Impetrar. El que consigue ò alcanza alguna gracia. Lat. Impetrant. SOLORZ. Polit. lib.3. cap. 7. Podra el Virrey ù Gobernador à quien se encarga su cumplimiento, suspenderle, si supiere que este tal impetrante tenia ya otra encomienda.

Impetrado [pág. 226]
IMPETRADO, DA. part. paff. del verbo hnpetrar. Lo atsi conseguido ò logrado. Lat.

Impetu [pág. 226]
IMPÉTU. s. m. Movimiento furioso, ò con gran violencia ò impulso. Es del Latino Impetus. COMEND. sob. las 300. Copl. 38. Entra en un gran lago, del qual sale con gran impetu, è abraza otra lsla. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap.17. Se puso en batalla el exército para recibir el impetu con que venian cerrando los enemigos.
IMPETU. En lo moral significa la fuerza y violencia de las passiones que arrebata. Lat. Impetus. Violentia. FR. L. DE GRAN. trat. de la Devoc. cap.2. S.4. En saliendo de la Escuela los muchachos, disparan por do quiera que los lleva el impetu y liviandad de sus afectos. SAAV. Empr. 34. El impetu es efecto del furor, y madre de los peligros.

Impetuosamente [pág. 226]
IMPETUOSAMENTE. adv. de modo. Arrebatadamente, con furia y violencia. Lat. Impetuose. Impetu. MANER. Prefac. S.9. Hai zelos de fogosidad tan ciega, que impetuosamente descargan sobre Tertuliano toda la tempestad de los errores. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. lib.2. cap. 17. La mayor parte de su exército se abrió en dos alas, que corriendo impetuosamente, ocuparon por ambos lados la campaña.

Impetuosidad [pág. 226]
IMPETUOSIDAD. s. f. Lo mismo que Impetu. Iban. Q Curc. lib.6. cap.4. Luego que cessa este, se retraher à sus limites, con la misma impetuosidád que salieron.

Impetuoso [pág. 226]
IMPÉTUOSO, SA adj. Lo que se mueve violenta, furiosa y arrebatadamente. Es del Latino Impetuosus, que significa lo mismo. FR. L. DE GRAN. trat. de la Devoc. cap.2. 6.2. Imitando en esta parte à los que van remando agua arriba, en un rio arrebatado e impetuóso. Ov. Hist. Chil. lib. 6. cap.2. Con menos admiracion, que si oponiendose à la avenida y furioso raudal de un poderoso rio, le huviera puesto repressa, y hecho parar su impetuósa corriente.
IMPETUOSO. Significa tambien violento, ardiente, arrebatado en su movimiento. Lat. Violentus. Impetuosus. PELLIC. Argen. part.2. lib. I. cap.15. Era mucho mas imgesuiso mi amor, que pudiesse amansarse, ò adormecerse con citas razones.

Impiamente [pág. 226]
IMPIAMEN TE. adv. de modo. Cruel malvada y perversamente, sin piedad, ni compassion. Lat. Impte. Sceleratè. MANIR. Apolog. cap. 37. Quantas veces nos acomctio el vulgo con tanta serocidad, que no perdonando, ni à los Christianos muertos, impiamente los ultrajan. CORN. Chron. tom. 3. lib.1. cap.39. A quien atropelló tan impiamente la envidia.

Impiedad [pág. 226]
IMPIEDAD. s. f. Falta de piedad en su riguroso significado; pero en nuestro Castellano tiene mas viva significacion, y vale tanto como crueldad. Es del Latino Impietas, que significa lo mismo. MARIAN. Hist. Elp. lib 7. Cap. 13. Porque si las menospreciamos hai peligro de caer en impiedád. CORN. Chron tom. 3.lib.3. cap.8. Desvanecido ya el tenebroso aDyimo de los errores de Pelágio...... y sepultada en profundo olvido su sacrilega impiedad.
IMPIEDAD. Vale tambien maldad grande, ù accion perversa, y sacrilega. Lat. Imputas. Nequitia.

Impio [pág. 226]
IMPIO, PIA. adj. Falto de piedad, cruél, perverso, injusto. Viene del Latino Impius.
IMPIO. Se toma tambien por gran pecadór, ò mui malo. Lat. Impius. Sceleratus. FUENM. S. Pio V. f.59. Passo à Inglaterra, donde murió impio. CaLo. Aut. El Pintor de su deshonra. Si dixo Jeremias Amenazando en truenos las impias Sacrilegas acciones.

Impireo [pág. 226]
IMPIREO, EA. adj. Lo misino que Empirco. CERV. Quix. tom.1. cap.27. Santa amistád, que con ligéras alas, Tu apariencia, quedandose en el suelo, Entre benditas almas en el Cielo, Subiste alegre à las impireas salas.

Implacable [pág. 226]
IMPLACABLE. adj. de una term. Lo que no se puede templar ò aplacar, en la ira ò enôjo, justo ò injusto contra otro. Lat. Implacabilis, que es de donde vienc. COMEND. sob. las 300. Copl.217. En la ira caia tarde; pero quando estaba airado cra implacable. ARGENS. Maluc. lib.2. pl.88. Es el Rey de Tidore enemigo implacáble del de Ternate.

Implacablemente [pág. 226]
IMPLACABLEMENTE. adv. de modo. Con ira y enojo implacable: Lat. Implacabiliter. BAREN, Guerr. de Fland. pl. 427. Querian mantener contra la lglesia y el Rey implaçablemente su doblada perfidia. MORET, Annal. lib.8. cap.4. num.13. Derramados en pressas, y estragos de las comarcas, que executaban mas licenciosamente con la avilantez de la victoria, y mas implacablemente con el dolor de la costa de ella.

Implaticable [pág. 226]
IMPLATICABLE. adj. de una term. El que no admite platica, ni conversacion, y lo que no se puede platicar ni tratar de ello. Es formado de la preposicion ln y el nombre Platica. Lat. Intracta ilis.
IMPLATICABLE. Vale tambien lo mismo que Impracticable. QUEV. Polit. part. 2. cap. 23. Los tiempos la han variado, y hecho implaticable.

Implicacion [pág. 227]
IMPLICACION. f. f. Oposicion ò contradiccion de términos que se destruyen unos à otros. Viene del Latino Implicatio. SANTIAG. Quar. Serm. 28. Consid. 4. Haciendole dificultad aquella implicación de mia y no mia. C. DE LA Roc. Vid. de N. Señora, pl.47. La implicacion destas cofas, cra la cruz de su martyrio.

Implicancia [pág. 227]
IMPLICANCIA. (Implicancia) s. f. Lo mismo que lmplicacion. Usase alguna vez en las Escuelas,

Implicar [pág. 227]
IMPLICAR. v. a. Envolver, enredar de modo que sea dificultoso desembarazarse ò libertarse. Viene del Latino Implicare. COMEND. sob. las 300. Copl.s. E à los que tienen verdadero conocimiento de Dios, implicalos con error, ahogalos con locúra, y cercalos de tinieblas. GONG. Rom. burl.3. Qual engañada avecilla de cautivo contrapunto, à implicarse desalada, en la bermana del engrudo.
MPLICAR. Vale tambien oponerse ò contradecirse un termino ù proposicion con otra, destruyendose. En este sentido se usa como verbo neutro. Lat. Implicare. M. AGRED. tom.2. num. 1236. No por esso implica lo pidiesse Maria Santissima. CALO. Aut. Llamados y escogidos. Unas y otras para mí, que la Sinagoga soi, Reina de Israél invicta, implican contradicción.

Implicante [pág. 227]
MPLICANTE. part. act. del verbo Implicar. Lo que implíca. Lat. Implicans. GONC. Soled.1. Qual duros olmos de implicantes vides, Hiedra el uno es tenáz del otro muro.

Implicado [pág. 227]
IMPLICADO, DA. part. pass. del verbo Implicar en sus acepciones. Lat. Implicatus. Irretitas. FR. L. DE GRAN. Compend. part. I. cap.12. Porque no estan apartados de la consession de la verdad, ni estan implicados en erróres del entendimiento.

Implicitamente [pág. 227]
IMPLICITAMENTE. adv. de modo. Con alguna expression, aunque no clara; pero que se dá à entender como incluida en otra cosa. Lat. Implicire. M. AGRED. tom. 3. num. 658. Conocieron implicitamente, y como en su causa, las condiciones que para tal excelencia me pertenecen.

Implicito [pág. 227]
IMPLICITO, TA. adj. Lo que se di à entender en otra cosa en que se incluye, sin expressarla. Lat. Implicitus.

Imploracion [pág. 227]
IMPLORACION. s. f. Encarecido y humilde ruego, con que se pide algun favór ò patrocinio. Viene del Latino Imploratio, que significa lo mismo.

Implorar [pág. 227]
IMPLORAR. v. a. Pedir encarecidamente, con gemidos, ruegos y lágrymas alguna cosa. Viene del Latino Implorare, que significa lo mismo. MEN Coron. Copl.31. Aqui dá una razón, sin las sobredichas, la copla, porque imploraba la sabiduría. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Deyoc. cap.2. S.2. Y no descantar hasta falir al cabo con clla, implorando Tom. IV. siempre para esto con grande humildad, la gracia divina.
IMPLORAR. En lo forense significa valerse de la autoridad ò poder de alguno, para que le auxilie y defienda: y assi se dice Implorar el auxilio, ù el oficio del Juez. Lat. Implorare.

Implorado [pág. 227]
IMPLORADO, DA. part. pass. del verbo lmplorar en sus acepciones. Lat. Imploratus.

Implume [pág. 227]
IMPLUME. adj. de una term. Lo que esta sin plumas. Usase tal vez para distinguir los animales de las aves. Viene del Latino Implumis, e. ULLOA, Poes. pl.203. Que despeñar de lo, nidos pollos implúmes las aves, para que se ceben, son exemplos irracionales.

Impoluto [pág. 227]
IMPOLUTO, TA. adj. Limpio, ò libre de mancha. Es del Latino Impollutus. NIEREMB. Aprec. lib.1. cap.15. O vientre impolúto, que contiene en si la redondez de los Cielos, que à Dios incomprehensible le tuviste de ti comprehendido!

Imponderable [pág. 227]
IMPONDERABLE. adj. de una term. Lo que no admite ò que no se le halla ponderacion que le corresponda. Lat. Omnem exaggerationem superans. C. DE LA Roc. Vid. de N. Señora, pl.137. Cuyas continuas estaciones eran visitar reverente..... los sitios, en que padeció trabajos tan afrentosos, y tormentos tan imponderables.

Imponer [pág. 227]
IMPONER. v. a. Poner cargando, yá sea obligación, ya otra cosa : como Tributo, penitencia, &c. Es compuesto de la preposicion In, y del verbo Poner, y tiene la anomalia de su simple. Lat. Imponere. RECOP. DE IND. lib.7. tit. 8. l.6. Y encargamos à los Prelados Eclesiasticos, que no les impongan, ni executen tales penas. SAAV. Empr. 18. La mayor perfeccion de su virtud consiste en satisfacer à las obligaciones de Principe que le impaso Dios.
IMPONER. Vale tambien imputar ò atribuir falsamente à otro alguna cosa. Lat. Imponere: Accumulare. AMBR. MOR. lib.9. cap 5. Tacito dice que le impusieron, que habia corrompido una su hija: y por esto fue condenado à muerte. CORN. CHRON. tom. 3. lib.1. cap.39. A quien Emerico y Bzobio imponen veinte y dos erróres contra la suprema autoridad de la Igletia.
IMPONER. Significa tambien instruir à alguno, ò noticiarle y prevenirle de lo que no sabia. Lat. Instruere. Edocere. TORR. Philos. lib. r. cap.6. Porque desde cachorrillo fue impucso à ladrar, en viendo la piel del osso ò jabali. QUEV. Mus.6́. Rom.26. Mirar con siete durmientes no se yo para qué importa, fino es que para lirônes desde agora los impongas.
IMPONER. Entre los Impressores vale colocar las planas del molde que se ha de echar en la prensa, de suerte que doblado despues el pliego, queden en el orden que deben estár para lecrlas. Lat.Collocare. Ordindre. FIOUER. Plaz univ. Dilc.111. Despues se ponen dos hier hierros à los pies, y otros dos à los lados, llamando imponer a elto, y al poner las paginas en tal concierto y orden que se puedan leer.
IMPONER. Se toma assimismo por hacer creer y persuadir con engaños alguna falsedad ò cosa contra alguno, disfigurando la verdad: y assi se dice, estu impuesto en favor de Fulano: le tenian ya impuesto. Lat. Præoceupare.

Impuesto [pág. 228]
IMPUESTO, TA. part. pass. del verbo Imponer en sus acepciones Lat. Impositus. Instru Etus. Præoccupatus. RECOP. DE IND. lib. 7. tit. 8.1.8. Y las otras pecuniárias, impuestas por leyes de estos Réinos de Castilla. FIGUER. Plaz. univ. disc. 111. Impuesta la forma, se aprietan fuertemente los tornillos.
IMPUESTO. Se llama tambien al tribüto, aplicandole privativamente el participio de imponer en este sentido, y substantivandole. Lat. Tributum. Vectigal.

Importable [pág. 228]
IMPORTABLE. adj. de una term. Insoportable, duro ò agrio de sufrir, tolerar ò llevar. Es de poco uso. Lat. Intolerabilis. AYAL.Caid. de Princ. lib.10. cap.17. Era mui vieja la rabia importable de algunos de la Ciudad, que eran poderosos y ricos.

Importancia [pág. 228]
IMPORTANCIA. f. f. Utilidad grande y provechosa para algo, ù conveniencia que hace mucho al caso. Lat. Momentum. Pondus. AMBR. MOR. lib. 8. cap. 50. Acabò de destruir su gente, por un extrao caso y de mui poca importancia. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 2. cap. 16. Ponderose mucho al principio la importáncia del negocio, digno à su parecer de grande consideracion.
IMPORTANCIA. Vale tambien representacion en alguna persona y dignidad, por buena calidad que en el resplandece de nobleza, ciencia, &c. y assi se dice, hombre de importáncia. Lat. Dignitas. Species. IMPORTAR. v. imp. Convenir y hacer al caso alguna cosa, ser útil y provechosa para algo. Lat. Interesse. Referre. RECOP. DE INO. lib.6.tit. 3.l.19. Considerando quanto importa que los Indios reducidos no se vayan à vivir fuera de los Lugares de su reducciòn. CERV. Quix. tom.1. cap. 19. No importa que no hayas jurado, dixo D. Quixote, basta que yo entiendo que de participantes no estás mui segúro.

Importar [pág. 228]
IMPORTAR. Hablando del precio de las cosas, significa el número ò la cantidad à que llega lo que se compró ò ajustò. Lat. Pretij estimari tanti.

Importante [pág. 228]
IMPORTANTE, part. act. del verbo Importar en sus acepciones. Lat. Quod tanti pretij estimatur, vel ponderis aut momenti est. RECOP. Du IND. lib.1. tit. 3. l. 19. Porque es justo, que obra tan piadosa, y importante para servicio de Dios Nuestro Señor y bien de aquellas Provincias, renga el aumento que conviene. QUEV. Mus.6́. Canc.I. Que de bombres es, y de hombres importantes, El caer en flaquezas semejantes.

Importantemente [pág. 228]
IMPORTANTEMENTE. adv. de modo. Con importancia, con conveniéncia y utilidad. Lat. Utiliter. QUEV. Romul. Los sagaces se fingen siempre buenos, por poder impo rrantemente ser una vez malos.

Importantissimo [pág. 228]
IMPORTANTISSIMO, MA. adj. superl. Mui importante. Lat. Valdè gravis. Utilisaimus. MARM. Descripc. lib.2. cap.24. Con el favor de otros Alarabes, que aborrecian tan larga paz, movió una importantisuma guerra. BAREN, Guerr. de Fland. pl-44. Lugar de sítio importantissimo, por estar sobre la Mossa con un puente de piedra.

Importunacion [pág. 228]
IMPÓRTUNACION. f. f. Peticion, ruego con instancia porfiada y continua, y las mas veces molesta. Viene del Latino Importanitas. CERV. Quix. tom.1. cap.36. De quien no me han podido apartar vuestras importunacióvuestras promeslas, ni vuestras dadivas. M. AGRED. tom.3. num.707. Con las importunaciones de sus devótos, les manifestò (San Juan Evangelista) que se acercaba el dichoso transito de su Madre y Señora.

Importunadamente [pág. 228]
IMPORTUNADAMENTE. adv. de modo. Lo mismo que Importunamente. FR.L. DE GRAN. Escal. cap.2. Quando despues de nuestra renunciacion, los demonios encienden nuestro corazòn importunadamente, con la memoria de nuestros padres.

Importunamente [pág. 228]
IMPORTUNAMENTE. adv. de modo. Con importunidad, con instancia. Lat. Importune. Mo efte. GRAC. Mor. f. 29. Usando de aquel sobrenombre importunamente, se atrevió à escribir à Agesilao una carta.
IMPORTUNAMENTE. Vale tambien fucra de tiempo, del caso ù de proposito. Lat. Inopportund. Intempeftivè. M. AvIL. Trat. Oye hija, cap. ó. Tienen tambien (los malos pensamientos) otra señal, que es venir importunamente, y quando el hombre menos querria.

Importunar [pág. 228]
IMPORTUNAR. v. a. Instar ò molestar, diciendo, pidiendo ù haciendo alguna cosa. Formase del nombre Importuno. Lat. Importunè aliquid exorare, intendere. SAAV. Empr. 47. Al que mas ha servido le hacen cargos, para que reducida la defensa à pretension, no importune con ella. QUEV. Muf.6. Sonct.19. El metál de sus rayos import una Tu ciencia, con examen de platéro, Quando eclisarse el Sol en el carnéro, Influye calidad solo ovejuna,

Importunado [pág. 228]
IMPORTUNADO, DA. part. pass. del verbo Importunar. El assi instado y molestado. Lat. Importunitate vexatus. ARGENS. Maluc. lib. 10. pl. 366. Al fin persuadido e importunado, las aceto.

Importunidad [pág. 228]
IMPORTUNIDAD. s. f. Instancia, continua molestia de alguno con lo que se dice ù hace. Lat. Importunitas, que es de donde viene. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christo en el de Jesus. Hai algunos que son mansos para llevar las importunidades ajenas; pero no para sufrir sus descomedimentos. SART. P. Suar. lib. 1. cap. 7. Desta suc. e se libró de la molesta importunidad de aquel companero.

Importuno [pág. 228]
IMPORTUNO, NA- adj. Lo que es fuera de tiem siempo, ù de proposito. Lat. Importanus. Intempestivus.
IMPORTUNO. Vale tambien molesto y enfadoso, por la instancia y continuacion en lo que hace ù dice. Lat. Importunas. Molestus. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. 4. S. 4. Esta plaga de mosquitos importunos no la pueden excusar del todo. SART. P. Suar.lib.2. cap.10. Sin advertir que son estas unas sombras importunas, las quales no se ofenden con el desprecio.
Pobre importúno saca mendrugo. Refr. con que se da à entender que muchas veces se hacen las cosas por librarse de la instancia o molestia del que pide, mas que por el motivo que se debia. Lat. Panditur ad crebras janaa dara preces.

Imposicion [pág. 229]
MPOSICION. f. f. La accion de poner una cosa sobre otra. Viene del Latino Impositio, que significa lo mismo. Imposicion. Vale tambien la accion de imponer carga ò tributo. Lat. Impositio. NAVARRET. Conferv. DiIC.2O. Para que en la imposición desta carga, que parece tan grande, se guarde à los dueños de las casas toda igualdad y justicia.
MPOSICION. Se toma tambien por la misma carga ù obligacion impuesta: como el tribúto. Lat. Tributum. Vecrigal. Onus. MARIAN. Hist Esp. lib.7.cap.15. Los nucstros, apretados con estos gravamenes, pretendian se debian quitar estas nuevas imposiciones y derramas. NAVARRET. Conserv. Disc. 18. Se van haciendo mayores y mas penolas las imposiciones.
IMPOSICIÓN. En la Imprenta es la colocacion de las planas para tirar el pliego, de suerte que despues de doblado queden corrientes y por su orden para leerse. Lat. Collocatio. Ordinatio.
IMPOSICIÓN DE LAS MANOS. Ceremonia eclesiastica que usan los Obispos con los que ordenan, en señal de la potestad que les confieren. Lat. Manuum impesicio.
IMpOSICIÒN DE PERPETUO SILENCIO. Phrase forense con que se prohibe al actor, el que jamas vuelva à deducir la accion, ò à instar sobre ella. Lat. Perpetui filentij impofitio.

Impossibilidad [pág. 229]
MPOSSIBILIDAD. s. f. Term. Philosophico. La repugnancia ò impotencia en el ser, ò en el obrar. Es compuesto de la preposicion In, y del nombre Possibilidad. Lat. Imposiibilif35. SART. P. Suar. lib.1. cap.4. Aquella voluntaria impossibilidad à las honras y puestos.
IMPOSSIBILIDAD. Se toma tambien por estádo ù disposicion en que se halla alguno en qualquier linea, de no poder executar alguna cosa, ò serle sumamente dificil. Lat. Impoteotia. Impossibilitas. IMPOSSIEILIDAD METAPHVSICA. Es una intrinseca, natural y absoluta repugnancia en el ser ù obrar de alguna cosa, que incluye u dice contradicción. Lat. Impossibilitas metapbysica. IMPOSTIBILIDAD MORAL. Es la repugnancia respectiva tambien y extrinseca en el ser ù obrar de alguna cosa, que se juzga tal en el prudente modo de discurrir, teniendose por temeridad lo contrario. Lat. Impofsibilitas moralis.
IMPOSSIBILIDAD PHYSICA. Es una repugnancia respectiva ù extrinseca, ò por exceder las fuerzas de la naturaleza, ò por ser superior al modo comun de obrar. Lat. Impossibiltas physica.

Impossibilitar [pág. 229]
IMPOSSIBILITAR. v. a. Poner en parage de que no se pueda executar ò conseguir algun fin, ò quitar el poder y possibilidad que habia para executarlo. Lat. Aliquid imposiibile reddere. Impotem facere CERV. Quix. tom.I. cap.23. Sc embosco, corriendo por entre xarales y malezas, de modo que nos imposzibilitó́ el seguirle. MoND. Diflert. 2. cap 3. Aunque la falta de noricias nos imposiiod te, que descubramos con certidumbre el origen de su primer edisicio.

Impossibilitado [pág. 229]
IMPOSSIBILITADO, DA. part. pass. del verbo Impossibilitar. Lo assi impedido ò necessitado. Lat. Impos factu,. Aa impossibilitatem redactus. AMBR. MOR. lib. 7. cap.3. Assi nos dexaron impossibilitados à saberlas, tan enteramente como convenia. CERV. Quix. tom. 1. cap.27. Resta ahora decir qual quedé yo, impossibilitado de cobrar en algun tiempo el bien que en aquel instante habia perdido.

Impossible [pág. 229]
IMPOSSIBLE. adj. de una term. Lo que no puede ser, ò no se puede hacer. Es compuesto de la preposicion In, y del nombre Potsible. Lat. Impossibilis. QUEV. Tacan. cap. 7. Qué cosa puede ser, le dixe, que conviniendo tanto sea imposiible, y no se pueda hacer? SART. P. Suar. lib. a. cap. 12. Siendo la mas viva circunstancia de su dolor, el considerar ya su antigua esperanza, no solo frustrada, sino del todo imposiible.
IMPOSS BUE. En la l'hilosophia significa un ente fingido, que consta de contradicciones y repugnancias. Llamanle tambien Ente de razon. Lat. Impos ibile.
IMPOSSIBLE. Per extension vale cosa sumamente disicultosa y ardua. Lat. Quod fieri nequit, vel valde difficulter fiet. CERV. Quix. tom. a. cap.21. Yo por mis manos deshare el impossible ò el inconveniente.
IMPOSSIBLE DE TODA IMPOSSIBIIIDAD. Expression con que se pondera la impotencia, ò suma dificultad de hacer alguna cosa. Es phrase de estilo baxo. Lat. Impossibile omnino. CERV. Quix. tom. 1. cap.22. Lo que V.m. nos manda, señor y libertador nuestro, es impossible de toda imposubitidad.

Imposta [pág. 229]
IMPOSTA. s. f. Term. de Architectura. Especie de cornisa, sobre que assienta el arço ù boveda, ù otra parte de fabrica, como para division de quartos en las casas por la parte exterior en la pared principal. Lat. Incumba.

Impostor [pág. 229]
IMPOSTOR. s.m. El que atribuye falsamente à otro alguna cosa: y tambien el que finge y engaña con apariencias de verdad. Lat. Impostor. Ludificator. PELLIC. Syncel. num. 166. Esta que imprimió contra mi, reproducen ago- agora, haciendo con ella los impoftorer algazaras.

Impostura [pág. 230]
IMPOSTURA. s. f. Fingimiento ò engaño, falácia, calúmnia. Es voz puramente Latina. QUEV. M. B. Y en el que habla bien con impostura, no consiente que fe le deshaga. So- LIS, Hist. de Nucv. Esp. lib. 2. cap. 19. Y él empezò à disponer su faccion, creyendo con alguna disculpa la impostúra de los Magos.
IMPOSTURA. Se usa mas freqüentemente por falsa atribucion que se hace à algúno de lo que no ha hecho, de que se le sigue perjuicio. Es siempre calumma. Lat. Calumnia. Impostara. CORN. Chron. tom. 3. lib. I. cap. 20. Fiado en su innocéncia, se presento en la Curia con poca prevencion de medios, como quien pensaba desembarazarse facilmente de tus imposturas.

Impotencia [pág. 230]
IMPOTENCIA. s. f. Falta de poder y de actividad para hacer alguna cosa. Es voz puramente Latina. NAVARR. Man. cap. 12. Que dexó de cumplir el voto por olvido ò enfermedad ò otra impoténtia.
IMPOTENCIA. Privativamente se dice de la incapacidad de engendrar ò concebir. Lat. Inipotentia. NEBRIX. Chron. part. 1. cap.1. Porque segun la impotencia del Rey...... creian que lo concebido por la Réina era de otro y no del Rey.

Impotente [pág. 230]
IMPOTENTÉ. adj. de una term. El que no puede executar una cosa por algun impedimento. Lat. Impotens. NAVARR. Man. cap.21. Por impotencia de hecho ò de derecho, por algun caso oculto, que lo hace impotente para obedecer y hacer lo que le mandan.
IMPOTENTE. Se llama tambien el sugeto incapaz de engendrar ò concebir. Lat. Impotens. NEBRIX. Chron. part. 1. cap. 1. En las experiencias que deste Rey Don Henrique se hicieron, fué hallado impotente para engendrar. LAG. Diosc. lib. a. cap. 54. En cierta Botica de Merz, residiendo yo en aquella Ciudad, fué ordenada una medicina que llevaba cantharidas para cierto novio impotente.

Impracticable [pág. 230]
IMPRACTICABLE. adj. de una term. Lo que no se puede practicar, ò poner en practica. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Practicable. Lat. Quod ad actum non potest reduci, vel praxim.
IMRRACTICABLE. Figuradamente se aplica à los caminos ù parages, quando no se puede caminar ù andar por ellos. Lat. Invius. Impervius.

Imprecacion [pág. 230]
IMPRECACION. s. f. Expression de desco y peticion de que le suceda ò le venga algun mal à alguno que comunmente llaman Maldicion. Lat. Imprecatio. Execrat io. PELLIC. Argen. part. 2. lib.1.cap. 1q. Con mas vehemencia comencé à temblar y à despedir el alma, despues que oi las imprecaciones con que invocaba las infernales Eumenides.

Impregnacion [pág. 230]
IMPREGNACION. s. f. Term. de Philosophia. Significa la accion por la qual un cuerpo se llena y admite en si los corpúsculos ò pequeñas partes de otros, recibiendo al mismo tiempo su virtud. Lat. Impragnatio.

Impregnarse [pág. 230]
IMPREGNARSE. V.r. Recibir un cuerpo en sus poros, las partes ò corpúsculos de otro, y la virtud de ellos. Lat. Impregnari.

Impregnado [pág. 230]
IMPREGNADO, DA. part. pass. del verbo Impregnarle. Lo assi mezclado y unido. Lat. Imprægnatus.

Imprenta [pág. 230]
IMPRENTA. f. f. El arte ù ingenio de imprimir libros. Lat. Ars typograpbica. SAAV. Repub. f. 26. Gravó la invencion de la Imprenta. QUEV. Fort. Luego se inventó la Imprenta contra la artilleria, plomo contra plomo, tinta contra pólvora, cañónes contra cañones.
IMPRENTA. Vale tambien la oficina ò el lugár mismo donde se executa la impression. Lat. Typus. CORN. Chron. tom. 3. lib.3. cap. 22. Edificó con magnificéncia grande la Imprenta Variçana.

Imprescindible [pág. 230]
IMPRESCINDIBLE. adj. de una term. Lo que no se puede prescindir, ni separar, aun por la imaginacion de otra cosa. Es del Latino Impræscindib ilis.

Imprescriptible [pág. 230]
IMPRESCRIPTIBLE. adj. de una term. Lo que no puede o no debe prescribirse ò prescribir. Lat. Impræscriptibilis. RECOP. lib.5. tit.10.l.4. Que no pudiessen passar à otro alguno, mas que quedassen consolidadas en la Corona Real imprescriptibles y enalienables.

Impression [pág. 230]
IMPRESSION. f. f. La accion de imprimir ò impressionar. Lat. Impressio, que es de donde viene. SART. P. Suar. lib.2. cap. 11. Que lo que podia dificultar la prontitud de su obediencia, era solamente el hallarse embarazado en la impresiión de sus escritos.
IMPRESSION. Significa tambien la marca ò señal que alguna cosa dexa en otra, apretada y oprimida con fuerza contra ella : y assi se llama impression la que dexa el sello ò la planta de los animales. Lat. Impressio. Signam.
IMPRESSION. En el sentido morál y figurado, significa aquel efecto y mutaciòn que hacen ù dexan en el animo las cosas espirituales ù morales: y en este sentido se dice hacerle à uno ò no hacerle impressión alguna cosa que se le propone ò le sucede. Lat. Impresiio. Motus. MEND. Guerr. de Gran. lib. 1. num. 5. Les hizo tanta impression, que antes pensaron en la venganza que en el remedio. M. AGRED. tom.2. num. 369. Y ninguna impression peregrina trocó ni alteró cite Ciclo de Maria Santissima.
IMPRESSION. Se llama tambien la calidad y forma de la letra con que esta hecha la impression: y assi se dice ser un libro de buena ò mala impressión. Lat. Nota typograpbicæ. QUEV. Fort. Y juntando la nariz con la barbilla, à manéra de garra hizo un gesto de la impressión del Grypho.
IMPRESSION. Vale tambien toda la obra yá impressa. Lat. Editio. CORN. Chron. tom. 3. lib. 3. cap. 40. De que andan en Idioma Latino varias impressiones.
IMPRESSIÓN. En la Astrologia: vale la calidad de qualquier cuerpo astral ò elemental que se passa y se comunica à otros, produciendo en en ellos algun efecto, ò causando alguna alteración. Vale casi lo mismo que Influencia. Lat. Influxus. CESPED. Hist. de Phelip. IV. lib. 3. cap. 2. Muchos Astrólogos escriben, que semejantes impresiiónes anuncian siempre grandes lluvias. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap-16. Y essas impresiióuer del aïre, y señales espantósas, encarecidas por Magiscarzin, antes nos persuaden à que los tratemos como enemigos.

Impressionar [pág. 231]
IMPRESSIONAR. v. a. Persuadir à alguno introduciendole especies que se fixen en su animo, tomada la semejanza de la prensa, ù de imprimir. Lat. Altè suadtrs. Animo aliquid infigere. NIEREME. Dict. Prud. Dec. 6. En las cosas que suceden no conviene impresiionarfe mucho, por lo menos mostrarlo.

Impressionado [pág. 231]
IMPRESSIONADO, DA, part. pass. del verbo Impressionar. Lo que esta assi persuadido ò imbuido de las especies que le han introducido. Lat. Suasus, Praoccupalus.

Impressor [pág. 231]
IMPRESSOR. s.m. El Artifice, ò el que hace la impressión. Lat. Typograpbut. COMENO. fob. las 700. Copl-43. E como los Impressóres ò los que emendaron esta obra, para darla à emprimir, no supiessen qué lignificaba Heladia, fueronse à lo mas noto. ZABAL. Dia de fiest, part.1. Gp.19. Apenas lo ha acabado de pronunciar, quando entra un Impressor con un memorial ajustado, con los servicios de un Sargento mayor de Philipinas.

Imprestable [pág. 231]
IMPRESTABLE. adj. de una term. Lo que no se puede prestar. Es formado de la preposicion In, y del verbo Prestar. Lat. Quod commodari nequit. QuEv. Mus. 7. Rom. que empieza: Tocóse à quatro de Enero. Aqueste es corbe imprestáble, porque ambos han prometido no desamparar su popa por cosa de aqueste siglo.

Imprimacion [pág. 231]
IMPRIMACION. f. f. Term. de la Pintúra. La disposicion, preparacion ò aparejo del lienzo ó tabla con el primer baño, para pintar sobre él las figúras. Lat. Ad picturam primus litas, as. Linimentum praparatorinm. Ho RTENS. Mar. f. 2. Primero huvo hombre que suplesse pintar, pinceles y colores, y lienzo, è imprimación, que huviesse pintúras. PALOM. Muf.Pict, lib.5. cap.3. S.5. En estando assi dispuesta la imprimación en cantidad suficiente, à proporcion del lienzo, se le ira dando à este la primera mano.

Imprimadera [pág. 231]
MPRIMADERA. f. f. Term. de la Pintúra. El instrumento con que se dá la imprimacion. Lat. Praporatrix. Instrumentum praparandi opus pictorram. PatoM. Muf.Pict, lib.5.cap.3. S.3. Se le dá la primeta mano al lienzo con una cuchilla ò imprimadéra de chapa de hierro, aunque otros la hacen de haya ù roble.

Imprimador [pág. 231]
IMPRIMADOR. L.m. Term. de la Pintura. El que hace la imprimacion, ù dispone los lienzos para la pintura. Lat. Linitor ad piclaram. Parou. Vid, de Pint, pl. 488. Le respondió que él ya no tenia que hacer, ni sabia donde vivia el imprimadór de los lienzos.

Imprimar [pág. 231]
IMPRIMAR. v. a. Disponcz los lienzos ò baños, con los primeros colóres para la pintúra. Lat. Tabilla aream praviis coloribus imbaere. Linimento praparare. PaLOM. Muf. Pict. lib.5. cap.3. en el tirulo: Modo de imprimar, ò aparejar los lienzos, y otras superficies para pintar.

Imprimado [pág. 231]
IMPRIMADO, DA. part. pafs. del verbo Imprimar. Lo assi dispuesto y aparejado. Lar. Primis linimentis præparafRi. PALOM. Mus. Pict. lib.5. cap.3. 6.7. Con solo un enxuague de imprimacion mui rala al olio, se le hallan imprimado.

Imprimir [pág. 231]
IMPRIMIR. v. a. Dexar la figura de una cosa represenrada, ò fixa en otra, por medio de la fuerza, apretandola, como quedan las letras en el papél por fuerza de la prensa, ó el sello en la obléa. Lat. Imprimere, que es de donde viene. FIGUER. Plaz, univ. Disc.11.En esta parte viene à ser el arre de imprimir ilustre y claro. QuEv. Mus-q. Redondillas que empiezan: Un hombre desengañado. Menos que el remo en et mar, menos que en el aire el ala, en mi se imprime à senala nuevo placer d̀ pesar.
IMPRIMIR. Analogicamente, ò por semejanza vale fixar en el animo las especies. Lat. Imprimere, Animo infigere. FR. L.DE GRAN. Trat. de la Devoc cap.3. S.12. Para que atsi pueda Dios imprimir en él (corazón) todo lo que quisiere sin resistencia. RISAD. Fl. Sanct. Fiest. de la Dedicacion de San Miguel. Alumbran nuestro entendimiento, despertandole è imprimiendo en él los rayos de la divina luz.
IMPRIMIR. Vale tambien dar à la prensa los escritos, para que los impriman. Lar. Typimandare. Canv. Quix. tom.a. cap.22. A causa que era mozo que sabia hacer libros pata imprimir, SART. P. Suar. lib.4. cap.4. Por esto reusó muchos años el publicar sus trabajos, hasta que la obediencia le obligó con repetidos ordenes à imprimirlos,

Impresso [pág. 231]
IMPRESSO, SA. part. pass. del verbo Imprimir en sus acepciones. Lar. Imprissus. Infixut. Typir mandatus. Saar. P.suar.lib.2. cap.13. Diré en esto solamente lo que se lee en el resumen de su vida, impressa un año despues de su dichosa muerte.
IMPRESSO. Usado como substantivo, se toma por el papél impresso, o tratado breve que no llega à ser libro. Lat. Libellus. Codieillas impreffut.

Improbabilidad [pág. 231]
IMPROBABILIDAD. I. f. Incapacidad- de alguna cosa de poderse probar ù defender. Es compuesto de la ptepoticion In, y del nombre Probabilidad. Lat. Improbabilitas. MANER. Prefac. S.11. La mayor improbabilidád de esta opinión, la ponen algunos en la prohibicion del Pontifice Gelásio. MoNp. Dissert.1.cap.3. A estas consideraciones, tan debidas al honór de S. Frutos, se sigue la duda, improbabilidad y poca firmeza de la cathedra de S.Hierothéo.

Improbable [pág. 231]
IMPROBABLE. adj. de una term. Lo que no se puede probar. Dicese regularmente de las proposiciones u opiniones. Es compuesto de la la preposicion In y del nombre Probable. Lat. Improbabili,. Lop. Philom. f. 36. Quien de las cosas improbables quiere sacar la conclusion, vá crrado en todo. ALcaz. Vid. de S. Julian, lib. 1. cap. 5. No faltara quien teniendo por improbables los dos juicios precedentes, piense que discurre mejor.

Improbablemente [pág. 232]
IMPROBABLEMÈNTE. adv. de modo. Sin fundamcento ni probabilidad. Lat. Improbabiliser.

Improbar [pág. 232]
MPROBAR. v. a. Reprobar ù desaprobar, ò reprehender alguna cosa. Viene del Latino Improbare. Tiene ya poco uso. COMEND. sob. las 300. Copl.156. Los quales trahian origen de los que él habia librado del desierto: y esto dice por improbar mas la su ingratitúd.

Improbado [pág. 232]
IMPROBADO, DA. part. paff. del verbo Improbar. Lo assi reprobado, desaprobado ò reprehendido. Lat. Improbatus.

Improbo [pág. 232]
MPROBO, BA. adj. Lo mui malo y pecaminoso. Es voz Latina Improbus, a, am. PELLIC. Argen. part.2. lib.1. cap. 8. Añadio solamente, que con mordazas se habia de refrenar la improba murmuracion.
MPROBO. Vale tambien lo que cuesta gran trabájo, pero inútil ò sin fruto: y assi se dice, se hizo esto con un trabajo improbo. Lat. Improbus. Perditas. TEJAD. Leon Prod. part. 1. Apolog. 38. Murmuraban el improbo trabajo, dandose mil parabienes, por los bienes que pacificamente posseian. CORN. Chron. tom. 3. lib.4. cap.ó. Abrumado con el improbo peso de su gobierno, y arrepentido de su pecado, se rindió à una profunda melancholia.

Improperar [pág. 232]
IMPROPERAR. v. n. Dar en rostro à alguno con algun mal hecho ò reprehenderle injuriosamente y afrentandole. Es del Latino Improperare. MORET, Antig. Congress.4. num.4. Insiste contra todo nuestro dictamen, en que es permitido à la historia improperar à los Escritores y sus Patrias.

Improperado [pág. 232]
IMPROPERADO, DA. part. pass. del verbo Improperar. El assi reprehendido ò afrentado. Lat. Improperatus.

Improperio [pág. 232]
IMPROPERIO. f. m. La injuria en obra ò palabra, que sc hace à otro. Viene del Latino Improperium. NAVARR. Man. cap. 18. La injúria de palabras ò señales con que se da en rostro à uno, con algun bien que le hizo estando en alguna necessidad, se llama impropério. CALO. Aut. El Arca de Dios cautiva. Padezcan los impropérios de sacrilegas ofensas.

Improporcion [pág. 232]
IMPROPORCION. f. f. Falta de proporcion, correspondencia o igualdad de una cosa con otra. Es compuesto de la preposicion In y el nombre Proporción. Lat. Improportio. Ov. Hist. Chil. lib.5. cap.5. Con que declaró bien la improporción de la gente, con el sitio por donde andaba.

Improporcionado [pág. 232]
IMPROPORCIONADO, DA. adj. Falto de proporción, correspóndencia ò igualdad. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Proporcionado. Lat. Proportione carent. Ov. Hist. Chil. lib. a. cap. 13. Resolvió volverse à Panama, para volver despues con mas fuerza, porque la que tenia era mui improporcionada à la emprefla. ALCAZ. Chron. Prol. pl.7. Y es manisiesta ilusion pretextar la diferencia de estados, para tener por inútil esta leccion, y por improporcionados sus documentos.

Impropriamente [pág. 232]
IMPROPRIAMENTE. adv. de modo. Con impropriedad, sin recta correspondencia. Lat. Improprié. AMBR. MOR. lib.8. cap. 52. Se tomo de alli impropriamente, y por metaphora. ESPIN. Escud. Relac. I. Desc. 19. Llaman satyrico, de pocos años à esta parte, al que tiene ruin lengua; mas impropriamente, que no tiene lo uno parentesco con lo otro.

Impropriedad [pág. 232]
IMPROPRIEDAD. s. f. Falta de propriedad, que dissueno ò co el dicho ó ev hei. E compuesto de la preposicion In y del nombre Propriedad. Lat. Impropristas. Improprium.

Improprio [pág. 232]
IMPROPRIO, RIA. adj. Falto de propriedad, que no es la que debe ser, segun las calidades ò circunstancias. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Proprio. Lat. Improprius, a, um. PARR. Luz de Verd. Cath. part.z. Plat.9. Pero es ofreciendole un culto superfluo, improprio y vano, que ni sirve para gloria de Dios, ni para exercitar la piedad. CALD. Aut. El Arbol del mejor fruto. T no es accion impropria La prisa de saber que bai de Ethiopia.
IMpRÒPRIO. Significa tambien ajeno ò extraño: y aisi se dice, es impróprio de un hombre honrado el mentir. Lat. Improprius. Dissonas. CAST. Hist. de S. Dom. tom.2. lib. 2. cap. 40. Que era cosa mui imprópria para su estádo el predicar ni enseñar, ni hablar en público.

Improspero [pág. 232]
IMPROSPERO, RA. adj. Infeliz, desafortunado y desgraciado. Es del Latino Improsperus. Lat. Infelix. Zunic. Annal. año 1365. num. 2. A quien nada sucedia impróspero, porque trahia de su parte la voluntad Divina.

Improvidamente [pág. 232]
IMPROVIDAMENTE. adv. de modo. Con desprevencion, sin providencia ò reparo. Lat. Improvidé. HORTENS. Mar. f. 12. Quemaban alla el cadaver de la otra, y ibase à arrojar improvidamente la hermana, si no la detuvieran.

Improvido [pág. 232]
IMPROVIDO, DA. adj. Descuidado, y falto de prevencion. Es compuesto de la preposicion In y el nombre Pròvido. Lat. Improvidus. TEJAD. Leon Prod. part. I. Apolog. 51. Y ya que el ardid no respondió buen efecto, cligiò provocarme, para que acometiendole impróvido, cayesse en los lazos. JAUREG. Pharsal. lib.5. Oct.12. Contra las ondas la soberbia queje Clama, y se juzga impróvido y culpado.

Improvisamente [pág. 232]
IMPROVISAMENTÉ, adv. de modo. De repente, sin prevision, ni prevención. Lat. Improviso. CERV. Quix. rom. I. cap. 14. Los estorvó una maravillosa vision, que improvisamente se les ofreciò à los ojos. BAREN. Guerr. de Fland. pl.230. Assaltó al Nua improvisamente, mientras se retiraba.

Improviso [pág. 233]
IMPROVISO, SA. adj. Cosa no prevenida ò no antevista. Lat. Improvisas. CERV. Persil. lib.3. cap.9. Este placer tan grande como improviso : esta llegada de sus hijos tan no esperada, se le aguo, turbó, y casi deshizo la desgracia del Conde. FIGUER. Paffag Aliv.7. Entramos en aquel mar unà noche con la bonanza que siempre; mas alterose con la improvisa llegada de quatro bultos.
De improviso. Modo adverbial. Lo mismo que Improvisamente. AMBR. MOR. lib.8. cap. 17. Los Españoles dieron entonces sobre ellos de improviso. CERV. Perfil. lib.2. cap.13. No diò lugar un recio viento que de improviso se levanto.

Imprudencia [pág. 233]
IMPRUDENCIA. LE El dicho ò hecho contra el dictamen y reglas de la prudencia. Es voz Latina Impradentia. NIEREMB. Dict. Mor. Decad. 9. La justicia sin misericordia corre riesgo de crueldad: mas la misericordia sin justicia es sin duda imprudéncia. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap.7. Sintieron esta novedad con grande imprudencia los dependientes de Diego Velazquez.

Imprudente [pág. 233]
MPRUDEN TE. adj. de una term. Temerärio y que no tiene prudencia, ni repara en lo que dice ò hace. Viene del Latino Imprudens. SAAV. Empr.18. No es la virtud peligrosa en el Principe, el zelo si, y el rigor imprudente.

Imprudentemente [pág. 233]
MPRUDENTEMENTÉ. adv. de modo. Con imprudencia, sin reparo. Lat. Imprudenter. SAAV. Empr.34. Armado imprudentemente el temor contra el mayor poder, le exercita y le engrandece con sus despojos.

Impudicamente [pág. 233]
MPUDICAMENTE. adv. de modo. Deshonestamente, con desvergüenza y descaro. Lat. Impudenter. Impudice.

Impudicicia [pág. 233]
IMPUDICICIA. f. f. Deshonestidad. Es voz Latina.

Impudico [pág. 233]
IMPUDICO, CA. adj. Deshonesto, desvergonzado y falto de pudor. Es del Latino Impudicut. GUEV. Epist. à D. Francisco Manrique. Loan los Egypcios à su Isis de mui paciente, y notanle de impúdico. CERV. Periil. lib. 2. cap.19. Eusebia, à quien una y mil veces acusaba de impudica y mal intencionada.

Impugnacion [pág. 233]
IMPUGNACION. s. f. Oposicion, o contradiccion physica, ù moral, à lo que otro dice u hace. Viene del Latino Impugnatio, que significa lo mismo. COMEND. sob. las 300. Copl.28. De tal manéra vivira en esta vida, que ningun incurso, ni impugnación de la prospera ni adversa fortúna le podra empecer. SART. P. Suar. lib.2. cap.3. Que la novedad de las opiniones y la impagnacion de las doctrinas corrientes, que aquellos papeles contenian, era extraordinaria y menos segura.

Impugnador [pág. 233]
IMPUGNADOR. s. m. El que impugna u hace oposición. Lat. Impugnator. CORN. Chron. tom.3. lib.3. cap.9. Los impugnadóres daban color à la severidad injusta de las censuras.

Impugnar [pág. 233]
IMPUGNAR. v. a. Contradecir y oponerse physica ò moralmente, á lo que otro dice o hace. Viene del Latino Impugnare, que signi Tom. IV. fica lo mismo. ABARC. Annal.Rey D. Martin, cap.2. num.13. Haria tantos y tales encmigos que le impugnarian con eficacia su derecho. SART. P.Suar. lib.2. cap 3. Que por esta causa, en retratar è impugnar lus opiniones, teniendolas por verdaderas, sentia mas escrupulo que dificultad.

Impugnado [pág. 233]
IMPUGNADO, DÀ. part. pass. del verbo Impugnar. Lo assi opuesto ù contradicho. Lat. Impugnatus. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 4. cap.12. Dicha es hallarle impugnado, para entendernos mejor con el respeto que le debe à su dignidad.

Impugnativo [pág. 233]
IMPUGNATIVO, VA. adj. Lo que impugna, ò sirve para impugnar. Lat. Impugnans. PELLIC. Syncel. num. 59. No hai en toda su carta sylaba impugnativa, que no tenga contra sí toda la evidencia de las historias.

Impulsar [pág. 233]
IMPULSAR. v. a. Impeler, dar impulso, de cuyo nombre se forma. Es voz de raro uso. Lat. Impellere. C. DE LA Roc. Vid. de N. Señora, pl. 149. Esta memoria, y la de loores infinitos que habia oido de la Virgen, Sol, y Madre del que le crio, la impulsó à decir con audacia procedida de constante se, &c.

Impulsion [pág. 233]
IMPULSION. f. f. La accion de impeler. Es del Latino Impulfio. F. HERR. sob. la Eglog. 2. de Garcil. Pero esta impulfión es mas vehemente en la parte anterior.

Impulsivo [pág. 233]
IMPULSIVO, VA. adj. Lo que di ù ocasiona el impulso. Lat. Impulfivus. Causa impuliíva. En terminos de Philosophia, es la que concurre induciendo à la produccion de algun efecto, y como motivo ù razon de executarse, ò inclinando à él. Lat. Causa impulfios.

Impulso [pág. 233]
IMPULSO. s. m. Impression en un cuerpo, ò por qualidad intrinseca suya, ó por agente extrinseco, que ocasiona el movimiento. Es del Latino Impulsas. CALD. Aut. El Cordero de Haias. A cuyo impulso los polos caducan, el mer se encrespa, las montanas se estremecen, y los edificios tiemblan.
IMPULSO. En el sentido moral, es aquel afecto que causa los movimientos del ánimo hacia qualquier matéria. Lat. Impulsus. SART. P. Suar. lib.2. cap.4. El qual para hacer mayór el impulso, pretende armarse con todo el Japulso de la razon. SoLis, Hist. de Nucv. Esp. lib.2. cap.16. Que su Capitan es Embaxador de un Principe mui poderoso, y con impulso de su Religion, desca remediar los abusos de nuestra tierra.
IMPULSO. En el sentido moril, vale tambien instigacion, consejo, ù exhortacion eficaz, que inclina à hacer alguna cosa. Lat. Impulsus. CORN. Chron. tom. 3.lib.1. cap.4. Y movida mas que del natural cariño, de divino impulso, levantó los ojos al Cielo.

Impune [pág. 233]
IMPUNE. adj. de una term. Lo que se queda sin castigo, ò sale libre del. Es del Latino I ,punis, e. Al CAZ. Chron. Prol. pl.7. Cuyo nativo horror desfiguran y desmienten con su msma facil practica, è impune complicidad.

Impunidad [pág. 234]
IMPUNIDAD. f f. Falta de castigo. Lat. Impunitaj. NIEREMB. Dict. R. Dec. 8. Muchas veces suele dissimular Dios los pecados, raras la impunidád de ellos MANER. Apolog. cap. 49. Pues vosotros mismos à otras vanas fabulosas y semejantes (doctrinas) à las nuestras, las tolerais con impunidad, sin acusacion, y sin castigo.

Impunido [pág. 234]
IMPUNIDO, DA. adj. Lo que se queda sin castigo. Viene del Latino Impunitut. MEx. Hist. Imper. vid. de Othon Il. cap.1. Aunque es verdad que conviene à la Republica que los delitos no queden impunidos, comunmente no ha de ser regla que no tenga excepcion.

Impureza [pág. 234]
IMPUREZA. s. f. Deshonestidad, falta de pureza Es compuesto de la preposicion In y del nombre Pureza. Lat. Impuritas. CORN. Chron. tom 3. lib.3. cap.35. Pedia à Dios la acabasse, con el linage de muerte mas atroz.... como la sacasse libre de las impurézas de la carne.
IMPUREZA. En términos Médicos se dice de la sangre: y vale infeccion de ella, y daño por mezcla de malos humores. Lat. Infectio. Ivipuritas. MPUREZA DE SANGRE. Por translacion vale infeccion de ella, por mezcla de mala raza.

Impuridad [pág. 234]
MPURIDAD. f. f. Lo mismo que Impuréza. M. AVIL. Trat. Oye hija, cap. 10. Recibir con el debido aparejo el Santo Cuerpo de Jesu Christo Nuestro Señor, el qual fue formado por el Espiritu Santo, y esta mui lejos de toda impurid.id. MoNp. dissert. 3. cap. 5. num. 9. Para excluir este Chronicon que se ha publicado en su nombre, por la impuridad ò rudeza del estilo.

Impuro [pág. 234]
IMPURO, RA. adj. Falto de puréza ò limpieza. Tomase regularmente por deshonesto. Es del Latino Imparas. SART. P. Suar. lib. 4. cap.19. Para preservar de sus Impúros alientos la flor delicadissima de la puréza. Lop. Coron. Tragic. f.85. Vuelve por mi, que sol verd d segúra: T la mano le afió la sombra impúra.

Imputable [pág. 234]
IMPUTABLE. adj. de una term. Lo capaz de ser atribuido con razon. Viene del Latino Imputabilis.

Imputacion [pág. 234]
IMPUTACION. f. f. La atribucion de alguna culpa falsa ù verdaderamente. Lat. Imputatio. B. CIUD. R. Epist.87. E por los quatro Evangelios del Missal, ca es falsedad la imputación de las hierbas del Adelantado.

Imputador [pág. 234]
IMPUTADOR. s. m. Acusador falso. Es voz usada en lo Juridico. Lat. Imputator.

Imputar [pág. 234]
IMPUTAR. v. a. Atribuir à otro algun delito, culpa ò accion. Es del Latino Imputare. FR.L. DE GRAN. Guia, cap. 11. Debe trabajar el Christiano todo lo possible por desarraigar de si esta mala costumbre, para que assi no se le imputen estos descuidos por culpa mortal. MANER. Apolog. cap.9. A mas que el parricidio que admitis es mas enorme que el homicidio que nos imputais.

Imputabo [pág. 234]
IMPUTABO, DA. part. pass. del verbo Imputar. Lo assi atribuido. Lat. Imputatas. MARM. Descripc. lib. 4. cap. 22. Llegando el vencedor à media legua de la Ciudad, se le pueden entregar, sin por ello ser imputados de traición. IN. Preposicion Latina, que en Castellano solo sirve en la composicion, y en ella casi siempre es negativa: esto es niega y destruye lo que significa la voz à quien se antepone, haciendola significar lo opuesto: como incapaz, no capaz, inhabil, no habil, &c. aunque tal vez, como en el Latin, suele ser afirmativa, ò aumentativa de la otra voz con quien le junta.

Inacabable [pág. 234]
INACABABLE. adj. de una term. Lo que no se puede ò es incapaz de acabarse. Es formado de la preposicion In y del nombre Acabable. Lat. Infinibilis. Interminabilis, e. CERV. Quix. tom. 1. cap.¡. Pero con todo alababa en su Autor aquel acabar su libro, con la promessa de aquella inacabable aventúra. Ov. Hist. Chil. lib. 7. cap. 11. Reconocio luego quan inacabable era la guerra, por lo inexpugnable de sus montañas.

Inaccessibilidad [pág. 234]
INACCESSIBILIDAD. f. f. Incapacidad de poderse alcanzar ò llegar à alguna cosa. Lat. In icces ibilitas, que es de donde viene. HORTENS. Mar. f.58. Tan glorioso está de la institucion de este Sacramento, que en su mas alto lugar, en la inaccessibilidad de su bienaventuranza. frata las imágenes y la memória de él.

Inaccessible [pág. 234]
INACCESSIBLE. adj. de una term. Aquellos que ò adonde no se puede llegar, alcanzar ò vencer. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Accessible. Lat. Inaccessus. Pi NEL, Retr. lib. 1. cap.4. Nos descubrieron las sendas mal trilladas, para llegar al palacio de la virtúd: pues asseguran que no es inaccessible à la diligéncia.
INACCESSIBLE. En el sentido moral, y analogicamente se dice de las cosas que no rienen sitio ò cuerpo: y assi se dice de Dios, que es Luz inaccessible: y en este sentido vale no comprehensible ò no manejáble: y se dice tambien de los génios asperos y altivos. Lat. Inaccesiibilis. Ina-cessus. Muñ. Vid. de Fr. L. de Gran. lib. a. cap.2. Son (los altivos) para los de fuera inaccesibles, y con los de cala se hacen intratables. QUEV. Mus.9. Psalm. 10. Resplandece el poder inaccessible, En dar facilidad à lo impossible.

Inaccessiblemente [pág. 234]
INACCESSIBLEMENTE. adv. de modo. Con incapacidad de poder alcanzarse ò conseguirse. Lat. Inacces ibilitèr, vel inaccesie. B. ARGENS. Rim. pl.376. De luz armado inaccessiblemente, Triumphando del primero desafio.

Inaccesso [pág. 234]
INACCESSO, SA. adj. Lo mismo que Inaccessible. Es voz Latina y de raro ufo. QUEV. Culr. Dedic. Obligacion le corre al mas perito (y no es fruta) de encimarla en los precipicios inaccissos de otra.

Inaccion [pág. 235]
INACCION. f. f. Omission de acción, ò cessacion total de obrar. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Acciòn. Lat. Aclionis cessatio vel omissio. ALVAR. DE TOLED. Hist. de la lgles. lib.1. cap.4. Yacian los elementos sepultados en el sueño profundo de la inacción.

Inadvertencia [pág. 235]
INADVERTENCIA. s. f. Inconsideración, falta de advertencia ò reparo en el decir ò en el obrar. Tomase frequentemente por el descuido ò yerro que nace de ella. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Advertencia. Lat. Impradentia. Incogitantis. Error. COMEND. sob. las 300. Copl.41. Esto no fué por malicia, porque el lo procurasse ver; sino violo por inadverténcia, è no queriendo. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc.2. No os enojeis por mis inadvertencias, que estoi en tiempo de hacer y decir muchas.

Inadvertidamente [pág. 235]
INADVERTIDAMENTE, adv. de modo. Inconsideradamente, con inadvertencia y descuido, sin reparo. Lat. Incogitatè. Inconfideratè. EsPIN. Escud. Relac.1. Desc.2. Me obligó à preguntarle por qué lo sentia tanto, siendo sucedido inadvertidamente, y sin malicia? Mono. Dissert. 3. cap.1. Se forjaron inadvertidamente de materiales, no solo mal seguros, sino modernos.

Inadvertido [pág. 235]
INADVERTIDO, DA. adj. Inconsiderado, descuidado. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Advertido. Lat. Imprudens. Inconfideratus. Nuñ. Empr. al Lectór. Yo mas quisiera ser notado de inadvertido por corto, que de immodesto por ardiente. QUEV. Mus. 4. Son.7. No de otro modo, el coracon cuitado, A la prision, el llanto se ba venido, Alegre, inadvertido y confiado.
NADVERTIDO. Vale tambien no visto, ò no reparado, ò no notado. Lat. Inobservatus. Mono. Dissert.2. cap.3. Circunstancia de tan grande esplendor y estimacion, inadvertida ò menos reparada hasta ahora, de lo que pedia su especialidad.

Inafectado [pág. 235]
INAFECTADO, DA. adj. Natural, no afectado. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Afectado. Lat. Afectatione carens, vel liber. F. HERR. Vid. de Garcil. Es el estilo de Garcilaso inafectado, como se dixo de Xenophón.

Inagotable [pág. 235]
NAGOTABLE. adj. de una term. Lo que no se puede agotar. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Agotable. Lat. Inexbauribilit. NAVARRET. Conserv. Disc.24. Con ser infinita la Omnipotencia de Dios, y su riqueza inagotable, guarda proporcion, y tienc peso y medida.
NACOTABLE. Analogicamente, y en el sentido moral, se dice de las calidades ù propriedades del animo: como del ingenio, la erudicion, la liberalidad, &c. Sirve para ponderar lo grande de estas prendas, tomando la analogia de la abundancia de las aguas, de quien se dice con propriedad. Lat. Inexbauribilis. SART. P. Suar. lib.q. cap. 22. Despliega ultimamente las velas de su fecun Tom. W. dissimo ingenio, y inagotáble erudicion.

Inaguantable [pág. 235]
INAGUANTABLE. adj. de una rerm. Lo que no se puede aguantar, sufrir ò sostener, physica ò moralmente. Es formado de la preposicion In, y el verbo Aguantar. Lat. Intolerabilis, vel Intolerandus.

Inajenable [pág. 235]
INAJENABLE. adj. de una term. Lo que no se puede enajenar absoluta ò respectivamente. Es formado de la preposicion In, y el nombre Ajéno. Lat. Quod asienari non poteff. Inalienabilis. NAVARRET. Conserv. Disc.23. Esto se debe observar mas exactamente en las donaciones de lugares, y en los derechos de las regalias, que de su naturaleza son majenables.

Inalienable [pág. 235]
INALIENABLE. adj. de una term. Lo mismo que Inajenable. Usase mas frequentemente en lo jurídico. RECOp. lib. 5. tit. 1o. !.1. Y las farralezas,, ddmas, cernimos è jurisdicciones de su natura fuessen inalienábles.

Inalterable [pág. 235]
INALTERABLE. adj. de una term. Lo que es incapaz de alteracion, ò que no se altéra facilmente. Es formado de la preposicion In, y el verbo Alterar. Lat. Inalterabilis. Immutabilis. JAUREC. Pharf. lib.9. Oct.22. O bien se rinda al eficaz decreto De aquella sirme inalterable mente, O redazga fin ley, tiempos ni dias Impensadas y livres propbecias.

Inamissible [pág. 235]
INAMISSIBLE. adj. de una term. Lo que no se puede perder. Viene del Latino Inamisribilis. M. AGRED. tom. a. num. 160. En prendas y arras de la crerna felicidad inamissible.

Inane [pág. 235]
INANE. adj. de una term. Lo que esta vacio; ù desocupado. Es voz Latina y de poco dio. Lat. Inanis, e. LUCEN. Vit. beat. f.8. A estos la gloria mundana se debe: y no à los haragänes inánes, à quien delcita la umbra. QuEVS Muf.6. RomG. Solo Saturno se queda en mis buessos y en mis carnes, apelmazando de murrias, mis pensamientos inanes.

Inanicion [pág. 235]
INANICION. s. f. Term. Medico, que vale vacuidád de estomago, y por esso desmayo ò caimiento, por falta de alimento. Lat. Exinanitio.

Inanimado [pág. 235]
INANIMADO, DA. adj. Lo que no tiene alma. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Animado. Lat. Inanimatus. QUEV. Mus.4. Son.28. Arder fin voz de estrépito doliente No puede el tronco duro inanimado.

Inanime [pág. 235]
INANIME. adj. de una term. Lo mismo que Inanimado, y se usa mas cultamente. Es del Latino Inanimis, e. COLOM. Obr. Poct. pl.91. Porque fin corre pondenciqueda inanime el amór.

Inapagable [pág. 235]
INAPAGABLE. adj. de una term. Lo que no se puede apagar physica ò moralmente. Lat. Inextinguibilis, e.

Inapeable [pág. 235]
INAPEABLE. adj. de una term. Lo que no se puede apear, desmontar, ò rebaxar. Dicese regularmente de las fabricas. Es formado de la preposicion In, y el verbo Apear. Lat. Quod complanari vel proßerni negait.
INAPLABLE. En el sentido moril se dice de aque- aquello que no se puede conocer, entender ò comprchender. Lat. Incomprebensibilis. ALCAZ. Chron. Lib. Prelim. cap. 4. S. 5. Para que admiremos los inapeables juicios de Dios, y quanto se diferencian de los humanos.
INAPEABLE. En el mismo sentido moral y analogico, vale tambien tenaz en su juicio, opinion ù dictamen. Lat. Inflexibilis, e.

Inapelable [pág. 236]
INAPELABLE. adj. de una term. que se aplica à la sentencia ù determinacion de que no se puede apelar. Es formado de la preposicion la y el verbo Apelar. Lat. Inappallabilis.

Inapetencia [pág. 236]
NAPETENCIA. f. f. Falta de apetito y gana de comer. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Apetencia. Lat. Gustus sen appetitás abiectio, vel privatio. CORN. Chron. tom. 3. lib.1. cap. 58. Hallandosc en la ultima enfermedad, con suma mapetencia y hastio à todo linage de viandas, pidió se le buscassen unos paxarillos. NAPETENTE.adj. de una term. Termin. Médico. El que esta desganado de comer ò con inapeténcia. Lat. Qui appetitum, vel gustum amisit, vel cibum tædio babet.

Inaplicacion [pág. 236]
INAPLICACION. s. f. Falta de aplicacion. Usase frequentemente en el sentido moral, y significa descuido u desidia en hacer lo que conviene, y pide el oficio y obligacion de cada uno. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Aplicacion. Lat. Desidia. Ignavia.

Inaplicado [pág. 236]
INAPLICADO, DA. adj. Descuidado, floxo, haragan y falto de aplicacion. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Aplicado. Lat. Desidiosus.

Inapreciable [pág. 236]
INAPRECIABLE. adj. de una term. Lo que es de gran estima, y à que no se le puede poner precio digno. Lat. Sine pretio. ALCAZ. Chron. Lib. Prelim. cap.3. S. 1. Porque no penetraban el valor inapreciable del thesoro escondido en la voluntaria pobreza.

Inarticulado [pág. 236]
INARTICULADO, DA. adj. Voz que no está articulada. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Articulado. Lat. Inarticulatuf, a, um. PATON, Eloq. cap.12. Neuma es quando por una voz casi inarticulada y no perfecta, declaramos algun extremo de grande alegría ò pesar. LoP. Philom. f.28. El tronco de la Lengua mal formando Voz inarticulada, los despójos Le tira al rostro, y se acercó bramando.

Inaudito [pág. 236]
INAUDITO, TA. adj. Extraño y no oido jamas. Es formado de la prepolicion In y del participio Auditas Latino. Lat. Inauditus. CERV. Quix. tom. a. cap. 7. Mira quien se ofrece à ser mi Escudero, sino el inaudito Bachiller Sanson Carrasco. PELLIC. Argen. part. 2. lib.4. cap.1. Con esta inaudita hazaña se altero grandemente la Corte de Numidia.

Inauguracion [pág. 236]
INAUGURACION. f. f. Conjetúra, adivinacion por el vuelo de las aves. Lat. Inauguratio.
INAUGURACION. Vale tambien exaltacion, elevacion al throno, con feliz esperanza. Lat, Inaugaratio. MORET, Annal. lib. A. cap. a. num.3. Y aquel dia no pudiesse otro alguno ser armado Caballero, porque se consaprasse enteramente à la inauguración del nucvo Principe.

Inaugurar [pág. 236]
INAUGURAR. v. a. Conjeturar, adivinar por el distinto vuelo, canto ù movimiento de las aves. Los Antiguos usaban desta supersticion, singularmente en la consagracion y dedicacion de Templos y Sacerdotes. Lat. Inaugurare.

Inaugurado [pág. 236]
INAUGURADO, DA. part. paff. del verbo Inaugurar. Lo aísi conjeturado ù adivinado. Lat. Inauguratus.

Inaveriguable [pág. 236]
INAVERIGUABLE. adj. de una term. Lo que no se puede ò no es facil averiguar. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Averiguable. Lat. Inexplorabitis. Inscrutabilis. Pic. JusT. f. 162. El gitáno, por la mayor parte trata en burras, por ser hurto inaveriguable.

Incansable [pág. 236]
INCANSABLE. adj. de una term. El que no se cansa o fatiga en lo que executa, physica ò moralmente. Es formado de la preposicion In y del verbo Cansar. Lat. Infatigabilis. PELLIC. Argen. part.2. lib.a. cap. 1. Aunque la incansable continuacion del culto de Vesta, y el cuidado no superficial de la Religión, pudieran desterrar sus passiones. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap.21. Son incansábles, aun en la labor de las minas, con ser tan violento el trabajo.

Incansablemente [pág. 236]
INCANSABLEMENTE. adv. de modo. Con teson y constancia. Lat. Infatigabiliser. Ov. Hist. Chil. lib. 8. cap. 24. Enviaronle à este Colegio los superiores, quince ò diez y seis años ha, donde ha trabajado incansablemente. BAREN, Guerr. de Fland. pl.342. Privado de las acciones militares mas necessarias, que antes incansablemente acostumbraba exercitar.

Incantable [pág. 236]
INCANTABLE. adj. de una term. Term. Musico, que se aplica à la distancia entre tono y semitono, que no se puede alcanzar con la voz, y como tal no se puede cantar. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Cantable. Lat. Quod cantari non potest.

Incapacidad [pág. 236]
INCAPACIDAD. s. f. Falta de capacidad para hacer recibir ò percebir alguna cosa. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Capacidad. Lat. Ineptitudo. Capacitatis defectui. ESPIN. Escud. Relac.1. Desc. 5. El no apetecerlo yo, nace de la incapacidád mia, y no de la excelencia suya.
INCAPACIDAO. Vale tambien necedád, falta de entendimiento. Lat. Hebetudo ingenij. CaLO. Aut. El Cordéro de Isaias en la Loa. Duda vosotras, y yo Juez della? no veis el riesgo à que mi incapacidad exponeis?.................

Incapaz [pág. 236]
INCAPAZ. adj. de una term. Lo que no tiene capacidad ò aptitud para alguna cosa, physica ò moralmente. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Capaz. Lat. Ineptat. Minimè idonent. ChRV. QBix. tom. r. cap. cap.15. El ignorante vulgo, incapaz de conocer ni estimar los thesoros.
INCAPAZ. Significa tambien necio, ò tonto : y en este sentido se suele decir Incapaz de sacramentos. Lat. Stultus. Hebes. Q Ev. Fort. Un Senador incapaz, que no entendia la justicia de ninguno de los litigantes.

Incardinacion [pág. 237]
INCARDINACION. Cf. Jurisdiccion y provecho de alguna lglesia en administracion y gobierno, tin propriedad. Lat. Incardinatio. Monp. Dissert.2. cap.4. Conservaba la propriedad de la primera lglesia para que fuë consagrado, y el derecho de restituirse en ella, luego que se librasse de la opression que padecia: en cuyo interin gobernasse la segunda por via de incardinación, administracion, u encomienda.

Incasable [pág. 237]
INCASABLE. adj. de una term. El que es incapaz de casarse, ù tiene grave dificultad, ù inconveniente, o repugnancia al matrimonio. Lat. Conjugio vel matrimonio minimi congruus, Ineptai. BARRAn. Rim. Castell. f.123. En este lagar sa cura es mal de los incasables, y el que no se casa aqui, impossible es que se case.

Incasto [pág. 237]
INCASTO, TA. adj. Deshonesto, à impúro. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Casto. Lat. Impudicut. Incestus,4,um. Lor. Circ. f.51. Fui como Heléna incasta y fementida At lecho conjugal del noble esposos INCATHOLICO, CA. adj. El que no professa la Religion Christiana. Es compuesto de la prepolscion In, y el nombte Carnolico. Lar. Acatholieus, MoRET. Com. El esciav. de su hijo. Jorn.1. Que aunque Incarhólico y Moro, casi con alma coristiana, os reverencio y adoro.

Incautamente [pág. 237]
INCAUTAMENTE, adv. de modo. Sin cautela ni prudencia. Lat. Incaute. CIENT. Vid. de S.Borj. lib.2. cap.13. S. 2. A que se llegaba haber errado Andrea Doria incautamente el surgidéro.

Incauto [pág. 237]
INCAUTO, TA. adj. El que no tiene cautéla, o no previene prudentemente las cosas. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Cauto. Lat. Incautus. PELLIC. Argen, part.2. lib.2. cap.5. La sierpe Cerastes, con natural astúcia, muerde à los que se le acercan incautos. Monn. Dissert. 1. cap. 5. Apenas les propone intetessada la malicia, ò incauta la ignorancia santos que nunca oyeron.... quando los admiten sin resistencia.

Incendiaria [pág. 237]
INCENDIARIA. s. f. Ave infausta entre los Gentiles y de mal aguero. Ignorase que elpecie de ave es. Algunos dixoron que era qualquier ave que arrebataba algun carbon en los factificios del Altar ù del ara. Lat. Avis incendiaria. Spinturn.x. HoERr.Plmn.hb. 10. cap.13. Entre todos los antiguos fue la Incendi aria prodigiota y de trute agüero : y aunque muchos Autores hacen relacion de ella, ninguno describe su forma.

Incendiario [pág. 237]
INCENDIÁRIO. I. m. El autór malicioso del incéndio. Derivase del nombre Incendio. Lat. Incendiartus. EspIN. Escud. Relac. 2. Introd. El Alcalde de la Justicia habia acriminado el delito, diciendo que era incendiário.

Incendio [pág. 237]
INCENDIO. s. m. Fuego grande que abrasa las casas ò Ciudades, &c. Es del Latino Incendmm. MARM. Rebel, lib.5. cap.1. Por las nuevas que cada hora venian de las muertes, robos, è incén ios, que hacian por toda la tierra. SoLis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 2. cap. 13. Y Quinto Fabio Maximo nos dexó entre sus advertencias militares otro incéndio semejanre. INcenoio. Metaphoricamente se dice de qualquiera cosa que ocaliona gran calor : como el demasiado del verano ù del sol. Lat. Astus. Deflagratio. QEV. Fort. Extendió las nubes en toldo, pata que en el desierto nos escondiesse à los incéndios del dia.
INCENDIO. En el sentido moral se dice de aquellos afectos que acaloran y encienden el animo: como el amór, la ira, &c. Lat.

Incendioso [pág. 237]
INCÉNDIOSO, SA. adj. Lo que contiene incendio, o fuego. Es voz de poco uso. Lat. Igneus. ZARAT. Poes. Fiest. de Letm. Oct.86. Por fervorosas ondas combatida, Vierte de balas incendiosas fuentat.

Incensacion [pág. 237]
INCENSACION. S. f. La accion de incensar, ò dar con respeto el olor y humo del incensario. Lat. Tourls suffitus. OLALI. Miss. cant. num.227. El celebrante repartirà las palabras de la incensaciós de la oblata en esta forma: en la primera incensación ò cruz diciendo, &c.

Incensar [pág. 237]
INCENSAR. v. a. Ofrecer el incienso ò el humo dél en el sacrificio, ò en el altar. Sale del nombre Incienso. Lat. Tbus incendere, offerre, suffire. Sanpov. Hist. Erhiop. lib. t. cap. 17. Osada y temerariamente intento incensar en el altar, como si fuera Sacerdote. So Is, Hist. de Nuev. Esp. lib. 1. cap. 20. Hecha la ceremonia de incensarle, con unos brascrillos en que se administraba el humo del anime copal.
INCENSAR. En el sentido morál, vale dar honra excessiva, las mas veces por adulación Lat. Honorem adolert alicui. Aliquem venerar,
INCENSAu. Analogica y metaphoricamente vale andar de aqui para alli, ù de una parre à otra, haciendo ù diciendo alguna tosa, tomada la semejanza del modo de incensar. Lat Cireumire Hae illac graai:

Incensado [pág. 237]
INCENSADO,DA, part. pass. del verbo Incensar en tus acepciones. Lat. Susfitus. Veneratione prosequatut.

Incensario [pág. 237]
INCENSARIO. S m. El braserillo movible con cadenillas y tapa, en que se pone y quema el incienso para incensar. Lat. Thur ibulum. Acerra. RIBAn. Fl.Sanct. Vid. de S. Thcodosio. Con el nuevo fuego que se encendió de suyo, en un incensario que llevaba. PEtuIc. Argen. part.s. lib.2. cap. 7. En la mano tenia un incensario lleno de gomas de Arabia.

Incentivo [pág. 237]
INCENTIVO. s. m. Estimulo ò impulso que concita ô excita alguna cosa. Viene del lati tino Iacenticas, que significa lo milmo. Lat.
INCENTIVO. En el sentido moral significa qualquier cosa que sirve para incitar ò excitar los afectos del animo, ù de las patsioncs. Lat. Fomes. FR. L. DE GRAN. Trat. del Amor de Dios, cap.6. S.3. Esto hacen en alguna manera los que recibiendo del Señor citos favores, para que les sirvan de despertadores para la virtud, y de incentivo, para su amor, se alzan à mayóres con ellos. CERV. Quix. tom. 1. cap.20. Todo esto que te pinto son incentivos y despertadores de mi animo.

Incensurable [pág. 238]
INCENSURABLE. adj. de una term. Lo que no se puede ò no se debe censurar. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Censurable. Lat. Minimè censura obnoxius.

Inceptor [pág. 238]
NCEP TOR. s. m. El primero que empieza alguna cosa. Lat. Inceptor. CORN. Chron, tom, 3. lib. 3. cap. 21. Era de ingénio tan acre y subtililsimo, que merecio en el combate de las disputas el honroso titulo de Flor de los Escolaticos, venerable inceptor de los Nomináles, y Principe desta Escuéla.

Incertidumbre [pág. 238]
INCERTIDUMBRE. s. f. Falta de certeza, que ocasiona duda ò indecision en las cosas. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Certidumbre. Lat. Incertitudo. SAAV. Empr. 29. La eterna Sabiduria permite que la prudencia humana pudiesse conjeturar, pero no adivinar, para tenerla mas sujéta con la incertidumbre de los casos. ARGENS. Maluc. lib. 3. pl. 117. Llegaron con incertidumure, ò como acalo, en el seno llamado por ellos Nuestra Señora de Guadalupe.

Incertinidad [pág. 238]
NCERTINIDAD. s. f. Lo mismo que Incertidumbre. Es voz antigua, que ahora solo se usa en estilo baxo. Mex. Hist. Imper. vid. de Justiniano II. cap. 1. De la qual se puede sacar notable exemplo de la inconstancia y incertinidad de las cosas.

Incertissimo [pág. 238]
INCERTISSIMO, MA. adj. superl. Mui incierto. Lat. Valdè incertus. FUENM. S.Pio V.f.142. Pidoos, pues amabades esta mi vida presente, breve y incertisiima, ameis la immutable y cterna que comienzo.

Incessable [pág. 238]
INCESSABLE. adj. de una term. Lo que no cessa facilmente ò no puede cessar, ò lo que continua. Es formado del Latino Incessabilis, que signifiça lo mismo. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Bernardino de Sena. Haciendo incessables gracias al Señor, por haber quebrado aquel lazo. SICUENZ. Vid. de S. Geron. lib. 3. disc. 3. Confessando con voces incessables tres personas subristentes, verdaderas y perfectas.

Incessablemente [pág. 238]
INCESSABLEMENTE. adv. de modo. Continuamente, sin cessar. Lat. Indesinenter. Incessabiliter. Incessanter. QUEV. Cart. al R. de Francia. Que le dexo esta furia y exercito de demonios que desear mas al Infierno?...... Y que llorar incessablemente à nuestros ojos.

Incessante [pág. 238]
INCESSANTE. adj. de una term. Lo mismo que lncessable. Monp. dissert. 3. cap. 5. La conciencia de cada uno es su mayór torcedor, que le atormenta insensiblemente, con Inceffanter sobresaltos. C. DE LA ROC. Vid de N. Señora, pl.101. En este Incessante tormento pasto toda la noche, esperando un dia, que la habia de exceder en horror y desconsuelo.

Incessantemente [pág. 238]
INCESSANTEMENTE. adv. de modo. Lo mismo que lncessablemente. SART. P. Suar. lib. ¡. cap.9. Porque fu corazón hallaba en todos ellos à su Dios, y le ofrecia incessantemente la preciosidad de sus encendidos descos.

Incesto [pág. 238]
INCESTO. s. m. Cópula ò accesso carnal con parienta por consanguinidid o afinidad. Viene del Latino Incestal. COMEND. sob. las 300. Copl. 41. Que el Emperador Octaviano cometiesse ine fto con su hija Julia, declaralo mui bien Suctonio Tranquilo. MANIR. Apolog. cap. 7. Quien en las casadas Christianas hallo jamás vestigios de incestos, ni torpezas?

Incestuosamente [pág. 238]
INCESTUOSAMENTE. adv. de modo. Cometiendo incesto. Lat. Tcestè. Incestuose.

Incestuoso [pág. 238]
INCESTUOSO, SA. adj. El que comete el incesto ù lo que pertenece à este delito. Lat. Inceftuosu. COME D. sob.las 300. Copl.IO1. Inceftuósos, que son los que pecan con sus parientas ò con mugeres Religiosas. Pic. JUsT. f 164. Descos de galas hicieron à Medusa ldolatra, à Hortentia incefta isa y à Romelia voladora.

Inchoado [pág. 238]
INCHOADO, DA. adj. Lo que se empezó y se quedo sin acabar. Sale del verbo Latino Incboare, y se pronuncia la ch como R. Lat.

Inchoativo [pág. 238]
INCHOATIVO. adj. Term. Gramático, que se aplica à una de las especies de los verbos: y es la de aquellos que significan el principio de la accion del verbo. Pronunciase la ch comOR. Lat. Inchoat ivus.

Incidencia [pág. 238]
INCIDENCIA. s. f. Sucesso, casualidad, condicion que sobreviene accessoriamente à lo principal. Es voz puramente Latina. RECOP. lib.2. tit.11. l.33. Quando se deduxere la hidalguia por incidencia, para salir uno de la carcel, ù otros fines semejantes. Atcaz. Chron. Lib. Prelim. cap. 10. S. 5. Toda esta prosperidad de suceslos se alteró con una incidencia, perjudicial à los progressos de la Religión.
INCIDENCIA. En la Astroromia es lo mismo que Immersion, ò el principio del Eclipse. Lat.
INCIDENCIA. En la Geometría es la caida de una linea, de un rayo, ù de un cuerpo sobre otro. En la Optica los angulos de incidéncia, son iguales à los de renexion. Lat. Incidentia.

Incidente [pág. 238]
INCIDENTE. adj. de una term. Lo que sobreviene accessoriamente suera de lo principal. Lat. Incidens. RECOp. lib. 2. tit. 11. l. 34. lueda determinar en difinitiva los articulos incidentes: como es, caso de testigos falsos, y los demas casos incidentes.
INCIDENTE. Usado como ubstantivo, vale lo mismo que Caso ò accidente, que sobreviene. Lar. Evintus. M.AGRED. rom. 3 num.6o5. De Dexaba algunos dias la gran Reina la Sagrada Comunion, como fue en la jornada de Epheso, y en algunas ausencias de S. Juan, ò por otros incidentes que se ofrecian.

Incidentemente [pág. 239]
INCIDENTEMENTE. adv. de modo. Accessoriamente, ocasionalmente, con incidencia à lo principál. Lat. Incidenter. Perfiinctorie. ARANC. del año de 1722. f.21. En cuyo caso incidentemente se conoce en los Juzgados ordinarios. MORET, Antig. Cougrell.q. num.3. Nosotros erramos el mes de que no se disputaba, y de que se hablo incidentemente.

Incidir [pág. 239]
INCIDIR. v. n. Cacr ò incurrir en algo. Viene del Latino Incidere, que significa lo mismo. RECOP. DE IND. lib.9. tit. 33. l. 33. Haciendo que se cobre la pena impuesta, si en ella buvieren incidido.

Incienso [pág. 239]
INCIENSO. s. m. Goma aromatica de un arbol parecido al Laurél, que el Griego llama Libanos. Crece y le hai con abundancia en la Arabia, y principalmente en el Reino de los Sabeos en un bosque de mas de treinta leguas de largo y quince de ancho. Esta goma quemada en el fuego, arroja un humo oloroso, y su uso mas frequente es en las funciones Eclesiasticas. Hai dos especies macho y hembra: El macho es el que naturalmente destila el arbol, el qual es entero, blanco, y por dentro mui graiso, y arde luego que llega al fuego: la hembra es el que por incision ù con otro artificio se le hace destilar, y es menos puro. Sale del Latino Incensut, que significa Encendido. En lo antiguo se decía Encienso. Lat. Tous. Incensum. PRAGM. DE TASs. año 1680. f.17. Cada libra de incienso ordinário, no pueda passar de cinco reales. Pic.Jusr. f.44. A puro gastar incienso macho en bizmarnos, quedamos oliendo à visperas por mas de medio año.
INCIENSO. En el sentido analógico y morál, significa qualquiera adoracion ò reverencia especial, que se hace a un sugeto. Lat. Cultus. Veneratio. RODS G. Exerc tom. 1. trat.5. cap.1. Fué dada mucha cantidad de incienso, que eran las oracionés de los Santos.
INCIENSO. Metaphoricamente vale la adoracion politica y sequito, por adulacion ò interes: y assi se dice de algunos, que gustan del incienso de los pretendientes. Lat. Assentatio. Adulatio. QUEV. Entremet. Referiale los esclarecidos hechos de muchos, que adorandole con incienso, le decian que era hijo de un Dios.

Inciertamente [pág. 239]
INCIERTAMENTE. adv. de modo. Con incertidumbre.

Incierto [pág. 239]
INCIERTO, TA. adj. Dudoso, disputable, no cierto, de cuya voz se compone, antepuesta la preposicion In. Lat. Incertus. Dubius.CALD. Aut. El nuevo Hospicio de pobres. No haré tal, que por mejor tengo, que para mi seas oy cierta esperanza aqui, que alla posseszion incierta.
INCIERTO. Vale tambien instable, inconstante, ò no segúro. Lat. Labilis. Incertus. MARIAN. Hist. Esp. lib. 7. cap. 11. El mismo Rey Don Alonso estaba arrepentido de lo que tenia tratado: tan inciertas son las voluntades de los Principes.

Incindente [pág. 239]
INCINDENTE. adj. de una term. Lo que corta. Es usado entre Cirujanos y Anatómicos. Lat. Inciden,. JUANIN. Disc. Polit. Phys. S.1. Estos tales obran por calidad exicante, è incindente y penetrante.

Incineracion [pág. 239]
INCINERACION. f. f. Term. Chimico. La accion de reducir lentamente los vegetables à cenizas. Lat. Incineratio.

Incinerar [pág. 239]
INCINERAR. v. a. Term. Chimico. Quemar alguna cosa hasta reducirla à cenizas, de cuya voz se formò el verbo. Palac. Trad. de Lemer. Curf. Chim. explicac. de las voces chimicas. Lat. Cremare usque in cineres.

Incipiente [pág. 239]
INCIPIENTE. adj. de una term. Lo que empieza. Aplicase freqüentemente al que sabe poco, o es poco diestro en alguna Ciencia ó Arte, por haberse exercitado en ellas poco tiempo. Lat. Incipiens. Tyro.

Incircunciso [pág. 239]
INCIRCUNCISO. adj. No circuncidado. Los Hebreos llamaban assi por oprobrio à los de otra Religion. Lat. Incircuncisus. RIBAD. Fl. Sanct. Fiest. de la Circuncisión. Los Judios por escarnio los llaman incircuncisos. PUENT. Conven, lib.2. cap.34. S.6. Este de quien hablamos era Gentil incircanciso, convertido à nuestra Fe.

Incircunscripto [pág. 239]
INCIRCUNSCRIPTO, TA. adj. No cerrado, ò no comprehendido de términos, ò limites. Dicese propriamente de Dios por su immensidad. Lat. Incircumscriptus. SAAV. Empr. 26. Y tengan embrazado el escúdo de la Religion, y delante de si aquel eterno fuego, que precedia à los Reyes de Persia, symbolo del otro incircunscripto de quien recibe sus rayos el Sol. Lop. Philom. f.101. Los mismo: animales te prometo Ame, como si fuera (no te assombres) Nacida en los pyramides de Egypto, Quanto mas en poder incircunscripto.

Incision [pág. 239]
INCISION. f. f. Cortadúra hecha en carne, ò en otra cosa : como en los arboles para que por ella arrojen sus gomas, ò à otro efecto. Viene del Latino Incifio, que significa lo mismo. LAG. Diosc. lib. 1. cap. 102. En todas las otras cosas es semejante al peral salvage; y en sola la incisión de las hojas al apio. I'ELIIC. Argen. part. 2. lib. 4. cap.3. Por la incisión ò abertura, se veia que todavia palpitaba el corazón.
INCISION. Figura Rhetorica y Poëtica, que vale lo mismo que Cesura, y es aquella iylaba en que se corta el verso, parando al recitarle, y le dá aire y cadencia, hecha donde se debe. Lat. Incifio. Cæsura. F HERR. sob. el Son.1. de Garcil. Quieren algunos que en el primer verso de los quarteles y de los tercétos no tenga lugar esta incisión, que la juzgan por vicio.

Incisivo [pág. 239]
INCISIVO, VA. adj. Lo que es apto, ò que tiene fuerza y virtúd para cortar. Lat. Incisious. LAC. Diosc. lib. 3. cap. 84. El Spondilio es agudo, incirivo y de sutiles partes, por donde conta que su facultad es allaz caliente,

Inciso [pág. 240]
INCISO. L. m. Nota y puntuacion de Orthographia. Es lo mismo que coma. Lat. Inci Jam. Lop. Philom. f.132. Si alla el ingenio va con pies de lana, Pisando las razones tun à tiento, Que apenas un inciso pierde, ò gana.

Iciso [pág. 240]
ICISO, SA adj. Lo mitmo que Cortado. Es voz Latina, y de poco uso. Lat. Incisus. F. HERR. sob. la Eglog.2- de Garcil. La brevedad no solo se hace en la cortedad y apocamiento de las sylabas; mas tambien en la composicion, que sea mas incisa y cortada, que entera y proseguida.

Incisorio [pág. 240]
INCISORIO, RIA. adj. Lo que corra ù está dispuesto para cortar. Usase mas freqüentemente en la Cirugia. Lat.Incisoriui. Incifiuui.

Incitador [pág. 240]
INCITADOR. S m. El que incita ò mueve à otro para alguna cofa. Lat. Incitator, REcor. lib.2. tir.7. l. 11. Parecen ser causadóres ò incitadore de los tales escandalos. FOENM. S.Pio V. f. 82. No seremos todos incitadores de vuestra ira.

Incitamento [pág. 240]
INCITAMENTO. s. m. Lo que sirve de motivo ò causa physica ò moralmente para hacer alguna cosa, moviendo ò incitando à ella. Dicese tambien Incitamiento. Lat. Incita mentum. ARGeNS. Maluc-ib.7. pl. aa8. No necessitaban, los animos, ya dispuestos de los Sangleyes de tanto incit amiento para entrar en la conspiración. SAAV. Empr. 3. No debe el Principe preciarse de la hermosura que es afectada y femenil, que suele ser incitamento de la ajena lascivia.

Incitar [pág. 240]
INCITAR. v.a. Mover ò estimular à alguno para que execute alguna cosa. Viene del Latino Incitare. AMBR. MOR. lib.6. cap 1. Ellos tambien incitarian à los nuestros à tales levantamientos. SAAV. Empr.2. La historia le refiera sus heroicos hechos, cuya gloria eternizada en la estampa, le incite à la imitacion.

Incitado [pág. 240]
INCITADO, DA. part. pass. del verbo Incitar. Lo assi movido ò estimulado. Lat. Incitatut. Quev. Tacañ. cap.19. Incitados, y forzados de los amorosos ruegos de mi querida, que me habia visto caer y apalcat...... entraron el Portuguës y el Catalan.

Incitativo [pág. 240]
INCITA TIVO, VA. adj. Lo que tiene fuerza de mover y estimular. Y en este sentido se llaman en lo forense incitativas las provisiones ò cartas que se remiten de superior Juez à inferior, à fin de que usen del primer despacho que se dió. Lar. Incitativus. ARANC. del año de 17.2. Auxiliatórias de Alcaldes de Corte, Corregidores, Jueces de comission, incitativas ò aguijatórias.

Inclemencia [pág. 240]
INCLEMENCIA. s. f. Sumo rigor, impiedad, falta de clemencia, de cuya voz se compone antepuesta la preposicion In. Lat. Inclemensia. PELLIC. Argen. part.2. lib.4. cap. 3. Por cuyas secretas fraudes, me trataron con mas incleménria que antes. CERV. Galat. lib. 3. Muertes, desvios, elos, incleméncia De airado peco, condicion mudable, No atormentan as i, ni dañan tanto Como este mal, que el nombre aun pone espito.
INCLEMENCIA. Analogicamente se toma por destemple del tiempo, especialmente en el temporal de frios, nieves, lluvias, &c. Lat. Cati inclementia. Aspera intemperies. CERV. Quix. tom. 1. cap. 15. Ha habido Caballero que se ha estado sobre una peña al Sol y à la sombra, y à las incheméncia! del Cielo dos años, sin que lo supiesse su Señora. Ov. Hist. Chit. lib. 3. cap. 4. Sin guardarse de Soles, frios ni otras incleménciat del tiempo. A la intieméncia. Phrase adverbial, que vale al descubierto, sin abrigo ni tener donde recogerse. Lat. Subdin, ve fove frigido mansre.

Inclemente [pág. 240]
INCLEMENTE. adj. de una term. Riguroso, cruel, falto de piedad y clemencia. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Clemente. Lat. Inclemens. LAG. Diosc. lib.4. cap. 66. No debemos administrarle, sino quando son los dotores tan indlementes, que à ningun beneficio obedecen. Pic. JosT. f.88. Si para un Eneas bastò una inclemente borrasca, para Justina bastaba una carretada de enemigos.

Inclinacion [pág. 240]
INCLINACION. f. E La accion de inclinar ò inclinarse. Lat. Incli natio.
INCLINACIÓN. En sentido morál se toma por afecto y amor, y algunas veces por aperito à alguna cosa. Lat. Propensio. Inclinatio. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.3. S.12. Y assi es de creer cierto, que se aprovecha el demonio de estas nuestras malas inclinaciónes. MARIAN. Hist. Esp. lib. 7. cap. 6. Los Principes, con la grande libertad que tienen, pocas veces se van à la mano, y de ordinario siguen sus inclinaciónes y passiones.
INCLINACIÓN. Significa tambien la accion de cortesia ò reveréncia que se hace à Dios ò à los Santos, ò à otros sugétos. Lat. Capitis, vel corporis submistio, insfinatio. MARO. Gobern. lib. 2. cap.16. Con que se convence de camino la impiedad de los que ponen lengua en las inclinaciónes, genuflexiones y postraciones que se acostumbran en los Choros de las Religiones.
INCLINACION. Se toma muchas veces por aficion ò amistad que se tiene à algun sugeto: y assi se dice, le tengo una inclinación natural. Lat. Animi, vel voluntatis Inclinatio.
INCLINACIÓN. Vale tambien propension ò génio dedicado à alguna cosa. Lat. Propensio. Amor, Studium. RENGIr. Art. Pocr. cap. 2. Yo confiesso que hace mucho al caso para ser uno Poëta y buen Poëta, la inclinación natural. Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap. 15. Y sus habitadóres de tan sangrienta inclinacion, que ponian su felicidad en hacer y conservar enemigos.
INCLINACIÓN. En la Geometria significa la aproximacion de una linea à otra, quando se unen en un punto, que tambien llaman angulo. Lar. Inclinatio.
INCUINAcIÒN. En la Alchimia, y Pharmacopea vale la mutacion ò passo del liquór de un vaso à otro blandamente, para que el pié, ò las heces se queden al hondo, y la llaman assi por la accion de inclinar el un vaso al otro otro para este efecto. Oy se dice Decantación. Lat. Blanda, lentaque transfufio.

Inclinadissimo [pág. 241]
NNCLINADISSIMO, MA. adj. superl. Mui inclinado. Lat. Valde propensus, inclinatus. Ov. Hist. Chil. lib. 8. cap. 25. Era inclinadissimo à hacer limosnas.

Inclinar [pág. 241]
INCLINAR. y. a. Torcer, encorvar, ò arrimar una cosa à otra, especialmente baxandola. Lat. Inclinare, que es de donde viene. C. DE LA RoC. Vid. de N.Señora, pl. 147. El golpe del cuerpo inclinó la rama, la fuerza de la rama volvió à alzar el cuerpo.
INCLINAR. En sentido moral vale aplicar mal ò bien los afectos, en orden à sus operaciones. Lat. Inclinare. Ducere. Dirigere. COMEND. sob. las 300. Copl.23. de las añadidas. Dios ha dado al hombre el franco albedrio, por el qual se debe regir; si el hombre lo quiere inclinar à mal, es fuya la culpa.
INCLINAR. Vale tambien grangear en parte el afecto de alguno, ò para otro, en orden à que le favorezca. Lat. Movêre. Inclinare. Ri RAD. Fl. Sanct. Fiest. de la Dedicacion de San Miguel. Abracemosle con nuestros descos, inclinemosle para que nos oiga con nuestra devocion, y alegremosle con la emienda de nuestra vida.
INCLINAR. Se toma algunas veces por influir, moviendo algunos afectos: como amor, ira, &c. Dicese freqüentemente de los Astros. Lat. Impellere. Movere. QUEV. Mus. 2. Epist. Satyr. Que la cortes estrella, que os inclina A privar fin intento y sin venganza, Milagro que à la invidia desatina.
INCLINAR. Por analogía vale parecerse ò assemejarse algo una cosa à otra. Lat. Assimilari. Ad fimilitudinem accedere.

Inclinarse [pág. 241]
INCLINARSE. v. r. Tener afecto à alguno ò à alguna cosa, favorecerle en lo que pretende ò intenta, ò tener génio y propension à algo. Lat. Propendere. Amore duci. MARIAN. Hist. Esp. lib.23. cap.19. De secreto se inclinabz à D. Fernando, assi de su voluntad, como por estar casado con Doña Beatriz de Bobadilla.
INCLINARSE. Significa assimismo baxar, ò encorvar el cuerpo. Usase frequentemente para significar adoracion ò rendimiento, ò especial cortesia. Lat. Caput, vel corpus submittere, inclinare.
NCIINARSE. Vale tambien moverse de algun fundamento ò razón à seguir alguna opinion ù dictamen, ò à hacer alguna cosa. Lat. Ratione duci, vel moveri.

Inclinante [pág. 241]
INCLINANTE. part. act. del verbo Inclinar. El que inclina ò se inclina. Propriamente se usa en sentido de parecerse ò assemejarse una cosa à otra. Lat. Inclinans. Ad fimilitadinem accedens. LAC. Diosc. lib.2. cap.163. Del qual nace la flor blanquecina, empero inclimante al color amarillo.

Inclinado [pág. 241]
INCLINADO, DA. part. pass. del verbo Inclinar en sus acepciones. Lat. Inclinatas. Propensus. Aliquo ductus. CERV.Quix. tom. I. cap. to Siempre hablaba à su señor con la gori Tom. IV. en la mano, inclinala la cabeza y doblado el cuerpo. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. lib.2. cap. 15. Cuya gente, mas inclinada à la mercancia que à las armas, daría seguro y acomodado passo al exercito. Mal ò bien inclinado. Significa de malo ù de buen génio, ò natural. Lat. Bona vel malæ indolis. FR.L.DE GRAN. Trat. de la Devoc. Cap.1. S.7. Las quales cosas son como una salmuera, que detienen esta carne corruptible y mal inclinada. QUEV. Tacañ. cap. 5. Solo rope dos ò tres muchachos (que debian de ser bien inclinados) porque no me tiraron mas que dos ò tres trapajos, y luego se fueron.

Incluir [pág. 241]
INCLUIR. v.a. Encerrar, ò comprehender una cosa en otra. Viene del Latino Incladere. So LIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap. 14. De las quales entresacó Hernan Cortés hasta quatrocientos hombres, induyendo en este número quarenta ò cincuenta Indios nobles de los que mas suponian en aquella tierra.
INCLUIR. Vale tambien aplicar parte à otro de algun hecho, ò entrometerle en algun negociado. Lat. Incladere. Inferere. Introducere.

Incluyente [pág. 241]
INCLUYENTE. part. act. del verbo Incluir. Lo que incluye otra cosa dentro de si. Lat. Includens. JAUREG. Pharf. lib.2. Oct.74. Zela y sospecha el gran Ministro atento, Premisas incluyentes de rigóres.

Incluido [pág. 241]
INCLUIDO, DA. part. pass. del verbo Incluir en sus acepciones. Lat. Inclusus. Insertus.
INCLUSO, SA. Segundo part. pass. del verbo Incluir. Lo mismo que Incluido. Lat. Inclufus. SALC. Contrab. cap. 21. num. 8. Porque aunque la señal y marca venga conforme à el, puede lo incluso mudarse por el ducño.

Inclusa [pág. 241]
INCLUSA. s.f. La casa ù hospital donde se recogen y crian los niños expositos. Parece que se llamó assi por ser la casa en que se encierran, y que contiene estos niños. Llamase assi en Madrid y otras partes, y en otras se llama Cuna, y en otras la Casa de niños expositos, en otras la Piedra. Lat. Puerorum expofitorum bospiciam. Brepbotrepbia. CANC. Obr. Poet. f.43. Coronese vuestra casa de tantos nictos, y lindos, que parezca que cuidais de la Inclusa y de Lorito.

Inclusion [pág. 241]
INCLUSION. f. f. La introduccion ò continéncia de una cosa en otra. Lat. Continentia. Inclufio. ARANC. del año de 1722. Cobraran de los actuados los mismos quatro maravedis por cada hoja, con inclusión de las que tuvieren los instrumentos presentados.
INCLUSIÓN. Significa tambien entrada, ò trato amistoso con alguno. Lat. Aditus familiaris vel facilis.

Inclusivamente [pág. 241]
INCLUSIVAMENTE. adv. de modo. Con inclusion. Ahora se dice Inclusive. Lat. Inclusivè. VILLEN. Trab. cap. 3. No dubde poner su persóna en peligro, fasta la muerte inclafivamente.

Inclusive [pág. 241]
INCLUSIVE. adv. Latino que se usa en nuestra Lengua en su proprio significado, aplicandole à los numeros ordinales, para er- Hh pres premlar hasta aquel en que llega la cuenta, ù de quien hablamos, incluyendole: y assi se dice Hasta el quinto inclusive, hasta el septimo inclusive, para expressar que el quinto ò septimo se incluye en la cuenta que llevamos. Y lo contrario se dice exclusive. Sy NOD. DE TOL. lib. 5. tit.9. Const. 1. Desde cl Domingo de Ramos, hasta el Domingo despues de Pascua de Resurreccion inclasive.

Inclyto [pág. 242]
NCLYTO, TA. adj. Ilustre, claro, famóso. Viene del Latino Indytus, que significa lo mismo. MARIAN. Hist. Esp.lib.6. cap. 23. Alli pereciò el nombre inclyto de los Godos. ALCAZ. Chron. Decad.1. Año ó. cap.1. S 2.1 Tan antiguo es en nuestra Religion el zelo de promover este sagrado myiterio, y gloria inclyta de Nuestra Señora.

Incobrable [pág. 242]
INCOBRABLE. adj. de una term. Lo que no se puede cobrar: como credito incobrable. Suelese decir y aplicar tambien à lo que es mui dificil de cobrar. Lat. Inexigihilis.

Incognito [pág. 242]
NCOGNITO, TA. adj. No conocido ò que está de modo que no se puede conocer. Viene del Latino Incognitas, que significa lo mismo. ARGENS. Maluc.lib.3. pl. 111. En la priméra Isla incognita, en que surgio con grande dificultad, tomaron la altura en quarenta y nueve grados.
NCóGNITO. Significa tambien dissimulado, encubierto, y que no quiere ser conocido, ò que se le trate como a conocido: y assi se dice, que van incógnitos los Cardenales, quando no llevan aquellas circunstancias en el tren o acompanamiento, que los da à conocer. Lat. Dissimulatus.

Incognoscible [pág. 242]
INCOGNOSCIBLE. adj. de una term. Lo que no se puede conocer, ò es mui dificil de percebir. Viene del Latino Incognoscibilis. Lat. Imperceptibilis.

Incombustible [pág. 242]
INCÓMBUSTIBLE. adj. de una term. Lo que es incapaz de quemarse ò encenderse, o que resiste a la violencia del fuego. Viene del Latino Incombustibilis. CALD. Aut. El Viatico Cordero. Arde pues incombustible, y viendo sus luces claras Moysés, acercarse intenta, à vér que prodigio guarda.

Incombusto [pág. 242]
INCOMBUSTÓ, TA. adj. Lo que no se ha quemado o que no fe quema. Viene del Latino Incombustus.

Incomerciable [pág. 242]
INCOMERCIABLE. adj. de una term. Aquello con que no se debe ò no se puede, o no es licito comerciar. Lat. Minime commercio obnoxiut. Commercio negatus. SALC. Contrab. cap. 3. num. 8. Porque los vassallos del Principe enemigo, los frutos y fabricas de sus tierras son incomerciables.
NCOMERCIABIE. Se llama tambien el sugéto adusto y agrio, con quien no se puede comerciar, o por retirado, ò por aspero. Lat. Intractabilis.
INCOMERCIALLE. Se aplica tambien à los caminos quando estan impedidos por las demasiadas lluvias ó nicves, ù por otro impedimento que estorba andar por ellos. Lat. Impervius.

Incommensurable [pág. 242]
INCOMMENSURABLE. adj. de una term. Lo que no se pucde contar, o no es capaz de contarse ò medirse. Viene del Latino Intommensurabilis.

Incommutable [pág. 242]
INCOMMUTABLE. adj. de una term. Lo que no fe puede commutar, mudar o trocar, ó por excessivo en precio y estimacion, o por mui baxo. Viene del Latino Incommutabilis, que significa lo mismo. NIEREMB. Aprec. lib. a. cap.8. Pues despreciar de esta mancra al ultimo fin y bien incommutable por una criatura perecedera...... es un genero de idolatria horrendo.

Incomodamente [pág. 242]
INCOMODAMENTE. adv. de modo. Con desconveniencia ò incomodidad, desproporcion ù dificultad. Lat. Incommode.

Incomodar [pág. 242]
INCOMODAR. v. a. Causar desconveniencia ù otro daño que inquiera y defacomoda. Lat.

Incomodado [pág. 242]
INCOMODADO, DA. part. paff. del verbo Incomodar. Lo assi desacomodado ò inquiéto. Lat. Incommodatus.

Incomodidad [pág. 242]
INCOMODIDAD. f. f. Daño, pena, trabajo ù desconveniencia, ocasionada de la falta de algo. Lat. Incommoditas. Incommodatio. AMBR. MoR.lib. 8. cap.22. Entre las otras incomodidades les faltaba de todo punto el agua.CERV. Quix. tom. 1. cap.37. No os dé mucha pena, señora mia, la incomodidad de regalo que aqui falta, pues es proprio de ventas no hallarse en ellas.

Incomodo [pág. 242]
INCOMODO, DA. adj. Lo que es desconveniente ù defacomoda. Lat. Incommodas. INcoMopo. Usado como substantivo, vale desconveniencia ù daño, que inquiera y desacomoda. Lat. Incommodum. CERV. Quix. tom.I. cap. 17. Sujétos à todas las inclemencias del Ciclo, y á todos los incémodos de la tierra. INCOVODA PARTICION. Contribucion que pagan al Rey, para el aposento de su familia, los que tienen calas en la Corte de pequeña vivienda ù disiciles de dividirse entre el dueño y el húesped, para darle à este su parte materialmente. Lat. Tributum propter incommodam divisionem.

Incomparable [pág. 242]
INCOMPARABLE. adj. de una term. Lo que no tiene ò no admite comparacion. Viene del Latino Incomparabilis, que significa lo mismo. QUEV. Visit. Phelipe Tercero, dixe yo, fue santo Rey, y de virtud incomparáble.

Incomparablemente [pág. 242]
INCOMPARABLEMENTE. adv. de modo. Sin comparacion o sin poder compararse. Lat. Incomparabiliter. Ultra omnem comparationem. NIEREMB. Aprec. lib. 1. cap. 7. Los Thronos y Dominaciones la hincaran la rodilla como à la que estaba en dignidad, incomparablemente mayor y mejor. SART.P. Suar. lib. 4. cap. 3. De otros confessaba tambien, que le serian incomparablemente superiores, si se huvieran dedicado al estudio de la Sagrada Theologia.

Incomparado [pág. 242]
INCOMPARADO, DA. adi. Lo mismo que Incomparable. Es Hispanismo. QUEV. Muf. J. So- Son. amoroso, que empieza Divina mucstra. Tbesoro celestial incomparado, Adonde mas el alma se entretiene, Es Silvia, ducho y alma de Silváno.

Incompartible [pág. 243]
INCOMPARTIBLE, adj. de una term. Lo que no se puede compartir con igualdad. Lat. Quod aquè dividi, vel partiri non potest. JAUREC. Pharf. lib.6. Oct.56. Dos hermanos militan, prodacidos Ambos de un parto, y à diversos bados De incompartible estrella conducidos.

Incompassivo [pág. 243]
NCOMPASSIVO, VA. adj. Falto de compassion. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Compassivo. Lat. Pietatir expers. Impias. L.ARGENS. Lyras que empiezan: Porque en el Cielo truena. Si no moria cautiva La javentud Romana incompassiva.

Incompatibilidad [pág. 243]
NCOMPATIBILIDAD. s. f. Oposicion, contrariedad, y desavenencia de unas cosas con otras, que no se pueden unir ò concordar. Viene del Latino Incompatibilitas. COLMEN. Hist.Segob. cap.42. S.17. Comenzó luego à execurar los decretos del santo Concilio, principalmente en incompatibilidades y residencias.

Incompatible [pág. 243]
INCOMPATIBLE. adj. de una term. Lo que tiene oposicion, ò no se puede unir, o que no viene bien con otra cosa. Lat. Incompatibilis. MEx. Dial. de los Medic. Aunque cada una fuesse buena por si, la incompatible compañia de unas y otras, la hace ponzoñosa y aborrecible. MANER. Prefac. S. II. Y no es incompatible que un autor esté en el caralogo de las sectas, y que haya muerto reducido, ò no apartado de la Iglesia.

Incompetencia [pág. 243]
INCOMPETENCIA. s. f. Term. forense. Falta de jurisdiccion ò autoridad en un Juez. Es voz Latina. RECOP lib.4. tit.5. l. 1. Si el reo quisiere poner excepciones de incompetencia, de Juez.... que la ponga y pruebe dentro de nueve dias.

Incompetente [pág. 243]
INCOMPETENTE. adj. de una term. Lo que no es apto ni à proposito, respecto de otra cosa. Lat. Incompetens. Juez incompetente. Se llama el que esta falto de autoridad, ò jurisdiccion legitima. Lat. Incompetens. CORN. Chron. tom. 1. lib. r. cap. 13. Viendo que solicitaba el castigo fiscal tan incompetente, mano tan imprópria como la de un Padre.

Incomponible [pág. 243]
INCOMPONIBLE, adj. de una term. Lo que no se puede componer, ò se compone dificultosamente. Dicese tambien Incompossible. Lat. Incomposiibilis. Quod cum alio simul esse nequit.

Incomportable [pág. 243]
NCOMPORTABLE. adj. de una term. Lo que no se puede tolerar ò llevar, physica ò moralmente. Lat. Intolerabilis. CAST. Hist. de S. Dom. tom.a. lib.2. cap. 39. La que dió à Santa Cathalina parece de todo punto incomportáble. SIGUENZ. Vid. de S. Gcron. lib. 2. Disc.5. Qué ligero parece esto, escrito ò leido en otro, y quan incomportáble se hace en L prueba.

Incompossibilidad [pág. 243]
INCOMPOSSIBILIDAD. L.f. Dificultad, ò impossibilidad de componerse una cosa con otra. Lat. Incompossibilitas. Coexisientiæ repugnantia. M. AGRED. tom.1. num. 500. Mayor dificultad ò incompossibilidad era parir y concebir una virgen, que una vieja esteril.

Incompossible [pág. 243]
INCOMPOSSIBLE. adj. de una term. Lo mismo que Incomponible. Ov. Hist. Chil. lib. 7. cap.7. Por ser tan incompossible con sus ritos y costumbres Gentilicas.

Incomprehensibilidad [pág. 243]
INCOMPREHENSIBILIDAD. s. f. Propricdad de no poder ser conocido ù comprehendido perfectamente. Es atributo proprio de Dios en su rigurosa significacion. Lat. Incomprebensibilitas. FR. L. DE GRAN. Symb. part. t. cap.38. Para representar esta misma incomprebensibilidád de Dios. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Teresa. Para declarar lo que de suyo es por su alteza y incomprebenfibilidad, tan secreto y oculto.

Incomprehensible [pág. 243]
INCOMPREHENSIBLE. adj. de una term. Lo que no se puede conocer, ò comprehender perfectamente. Lat. Incomprehensibilis, que significa lo mismo. AMBR. MOR. lib.9. cap. I. Quanto mas incomprebensible consideramos la grandeza de Dios. MANER. Apolog. cap. 17. Dios es incomprebensible, aunque se dexa tocar por gracia.
INCOMPREHENSIBLE. Se dice tambien del sugéto que se explica confusamente, ò por ignorancia, ò por malicia. Lat. Obscurus. Imperceptibilis.

Incomunicable [pág. 243]
INCOMUNICABLE. adj. de una term. Lo que no se puede comunicar, ò no se comunica. Lat. Incommanicabilis. Acos r. Hist. Ind. lib.5. cap. 6. El nombre incomunicable de Dios le vinieron à poner en las piedras, adorandolas por Dioses. VALVERD. Vid. de Christ. lib. r. cap.10. Este será de veras Grande: y con derecho incomunicable à otra persona se llamará el Hijo del Altissimo.

Inconcerniente [pág. 243]
INCONCERNIENTE. adj. de una term. Lo que no conviene con otra cosa, ù no viene al caso ù à proposito. Lat. Incongruus.

Inconcussamente [pág. 243]
INCONCUSSAMENTE. adv. de modo. Seguramente, perpetuamente, inalterablemente, sin oposicion, dispúta ù duda. Lat. Inconeusse. SOLORZ. Polit. lib. 4. cap. 2. Pues vemos le han tenido y usado inconcussamente por espacio de tantos años.

Inconcusso [pág. 243]
INCONCUSSO, SA. adj. Lo que es sin dispúta, duda ù oposicion. Viene del Latino Inconcussus. Monp. Dissert.;. cap.2. Siendo inconcusso acabó S. Gcronymo el libro de los Escritóres Eclesiasticos.... en el decimoquarto año del Imperio de Theodosio el Grande.

Inconfidencia [pág. 243]
INCONFIDENCIA. f. f. Lo mismo que Desconfianza. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. lib. 1. cap.3. Pero que el excluirle despues de nombrado, era otro género de inconfidencia, que tocaba en ofensa de su persona y dignidad.
INCONFIDENCIA. Vale tal vez infidéncia: esto es faita de fidelidad à su Principe.

Inconfidente [pág. 243]
INCONFIDENTE. adj. de una term. LO mismo que Infidente.

Incongruencia [pág. 243]
INCONGRUENCIA. CE Falta de proporcion Hh 2 e ò propriedad, ù de uniformidad de una cosa con otra. Es voz Latina.

Incongruente [pág. 244]
INCONGRUENTE. adj. de una term. Lo mismo que Incongruo.

Incongruentemente [pág. 244]
INCONGRUENTEMENTE. adv. de modo. Desproporcionadamente, ò poco conformemente. Lat. Incongruì. Non congruenter. GRAC. Mor. faiso. Y si habla barbara ò incongruentemente, hace que no lo oye.

Incongruidad [pág. 244]
INCONGRUIDAD. LE Lo mismo que Incongruencia, y es menos usado. GRAC. Mor. f. 198. Buscaria el de los ver sos de Homéro sin cabeza, ò el de las incongraidides tragicas, que hizo contra las mugeres Archiloco.

Incongruo [pág. 244]
INCONGRUO, UA. adj. Desproporcionado, improprio, no conforme ù no conveniente. Es del Latino Incongruus.

Inconnexion [pág. 244]
INCONNEXION. s. f. Falta de conformidad, union ù annexion de una cosa con otra. Pronunciase lax como es. Lat. Discrepantia.
INCONREXIÓN. En la Philosophia vale lo mismo que Independencia de una cosa con otra Lat. Inconnexio.

Inconnexo [pág. 244]
INCONNEXO, XA. adj. Falto de unión, conformidad, ò nexo con otra cosa. Pronunciase lax como es. Lat. Discrepant. Sine nexu INCONNexO. En la Philosophia se toma por lo que es independente de otro. Lat. Inconnexui.

Inconocido [pág. 244]
INCONOCIDO, DA. adj. Lo mismo que Incógnito. Es de poco uso. AvAL. Caid. de Princ. lib.4. cap.8. Porque ayudado con su doctrina, pudiesse ser ayudado de su loado conséjo, y informado de las cosas nuevas inconociaas.

Inconquistable [pág. 244]
INCONQUISTABLE. adj. de una term. Lo que no se puede conquistar ò ganar, ó physicamente por armas, ò moralmente por ruegos, persuasiones, dadivas ò promessas. Lat. Inexpugnabilis.

Inconsequencia [pág. 244]
INCONSEQUENCIA. s.f. Falta de conseqüencia ti conformidad, en lo que se hace ù dice. Es voz Latina. Inconsequentia. MANEA. Prefac. S. 12. Para comentos independentes del error, y para redarguir su misma inconsequéncia. Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib.4.cap 12. Y queda bastantemente defendido Motezúma de semejante inconsequéncia.

Inconsequente [pág. 244]
INCONSEQUENTE. adj. de una term. Lo mismo que Inconsiguiente.

Inconsideracion [pág. 244]
INCONSIDERACION. s. f. Falta de consideracion y reflexion. Viene del Latino Inconsideratio. Lat. Imprudentia. SAAV. Empr. 65. Et vulgo, como ignorante, culpa igualmente por inconsideracion el yerro, y por liviandad la emienda. SoLis, Hist. de Nuev. Esp. lib.4. cap.16. Hernan Cortés, no sin alguna inconsideración, se adelantó à todos los de su tropa.

Inconsideradamente [pág. 244]
INCONSIDERADAMENTE. adv. de modo. Sin consideracion, advertencia, reparo ni reflexión. Lar. Imprudenter. Inconsiderantèr. COMEND.sob.las 300.Copl.158. El que guarda su boca, guarda su anima, y el que inconfrleradameste fabla, recebira daño. SART. P. Suar. lib.1. cap.7. Pues si tienes yá un camino facil y cierto, por qué inconst leradam-nie le dexas, y te arrojas à orto mas ispero y dudoso?

Inconsiderado [pág. 244]
INCONSIDERADO, DA. adj. Lo que se hace ù dice sin consideración ò reflexión. Lat. Inconsideratus.
INCONSIDERADO. Significa tambien inadvertido, y que obra sin consideracion ò reflexión. Es hispanismo. Lat. Impradent. QUE V. Fort. Tu que me llamas inconsideráda y borracha, acuerdate que hablaste por boca de ganso en Leda.

Inconsideráncia [pág. 244]
INCONSIDERANCIA. (Inconsideráncia) f. f. Lo mismo que Inconsideracion. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario.

Inconsiguiente [pág. 244]
INCONSIGUIENTE. adj. de una term. Falto de consequencia y orden, ò que no la guarda en lo que hace ù dice, ò no conforma con las antecedentes. Viene del Latino Inconsequent.

Inconsolable [pág. 244]
INCONSOLABLE. adj. de una rerm. El que no tiene ò no admite consuélo. Viene del Latino Insolabilis, que significa lo mismo.
INCONSOIABLE. Se aplica tambien à aquellas cosas que no admiten consuelo, ù son efectos del. Lat. Insolabilis. Ov. Hist. Chil. lib. 2. cap. 5. No habia otro recurso que enviar ayes y suspiros al Cielo, acompañados de inconsolables lagrymas y clamôres.

Inconsolablemente [pág. 244]
INCONSOLABLEMENTE, adv. de modo. Sin consuélo. Lat. Insolabiluèr. Ov. Hist. Chil. lib.8. cap.t3. Se fuë à la casa de una muger piadosa, donde toda una noche estuvo llorando inconsolablemente su criatúra.

Inconstancia [pág. 244]
INCONSTANCIA. s. f. Falta de constancia: vicio que hace el ánimo humano mudable y voltario, sin firmeza en las resoluciones que toma. Es voz puramente Latina.
INCONSTANCIA. Metaphoricamente se toma por la variedad ò poca estabilidad de las colas. Lat. Inflabiitat. Quev. Fort. La tierra siempre firme y sin movimiento, se opone al bullicio y perpétua discordia de la inconstancia del mar.

Inconstante [pág. 244]
INCONSTANTE. adj. de una term. Vario, mudable, y sin firméza. Lat. Inconftans. MARIAN. Hist. Esp.lib.6. cap. 25. Suelen los traidores, como son bulliciosos è inconstantes, despues de haber servido, perder primero la gracia, y adelante ser aborrecidos. SAAV. Empr.46. Es el hombre el mas inconstante de los animales: à si y à ellos dañoso.

Inconstantemente [pág. 244]
INCONSTANTEMÉNTE, adv. de modo. Voluble y mudablemente, sin firmeza ni constancia. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Inconftantir.

Inconsulto [pág. 244]
INCONSULTO, TA. adj. Lo que se hace sin consulta ò consejo, ò sin aviso. Viene del Latino Inconsultus, que significa lo milmo. PELLIC. Argen, part. 2. lib.2. cap. 14. La prudente Matróna puso freno à la inconsulta presteza del Frances.

Inconsutil [pág. 244]
INCONSUTIL, adi. de una term. Cosa sin costúra. Es epitheto que se dá à la túnica que en opinion de los Autores Eclesiasticos la Virgen hizo al Niño Jesus, y fué creciendo con con cl, y della dicen que no tenia costura Viene del Latino Inronsat.li. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de Chritt. Los soldados jugaban sus vestidúras, y especialmente la inconsuf!, que era texida, y no se podia partir ni descoser. M. AGRED. tom.2. num. 686. Sacandola toda de una pieza inconsutil, mysleriosamente.

Incontaminado [pág. 245]
INCONTAMINADO, DA. adj. Lo que no esta manchado ni sucio. Lat. Incontaminatus.

Incontextable [pág. 245]
NCONTEXTABLE. adj. de una termin. Lo que no se puede impugnar ò contextar. Lat. Certus. Quod impugnari, vel negari nequit.

Incontinencia [pág. 245]
INCONTINENCIA. s. f. El vicio opuesto à la castidad. Es voz Latina. SAAV. Empr.66. Porque si se detienen los casamientos, peligra la sucession, y la República padece con sa incontinencia de los mancebos por catar. PELLIC. Argen. part.2. lib. . cap.2. Acusabanla de incontinencis, cometida dentro del Templo de la Diosa.
INCONTINENCIA. Llaman los Médicos el defecto ti debilidad que ocasiona no poder retener la orina. Dicese freqüentemente Incontinéncia de orina. Lat. Incontinentia nrine.

Incontinente [pág. 245]
INCONTINENTE. adj. de una term. El que tiene el vicio de la incontinencia. Viene del Latino Incontinens.
INCONTINENTE O INCONTINENTI. Usado como adverbio, significa luego al punto, sin dilacion, prontamente. Lat. Statim. Continuo. CERV. Quix. tom. 1. cap.21. Sucederi tras esto luego incontinente que ella ponga los ojos en el Caballero.

Incontrastable [pág. 245]
INCONTRASTABLE. adj. de una term. Invencible y que no te puede contrastir, vencer ò convencer. Lat. Inexpugnabilis. Quod subjici nequit. SOLIS, Hlist de Nuev. Elp. lib. 2. cap.15. Que tenia su Corte en una Ciudad incontrastable, fundada en el agua sobre grandes Lagunas. CORN. Chron. tom. 3. li9. 3. cap. 9. Hallaron ser tan solidos y tan incontrastables sus fundamentos, que tomaron la resolucion de sacarla al theatro publico de las Escuélas.

Incontrovertible [pág. 245]
INCONTROVERTIBLE. adj. de una term. Lo que no admite dispúta ò controversia. Lat. Minime dubius. Quod in controverfiam vocari non poteff. PALOM. Muf. Pid. lib. 4. cap.4. S. 1. Es pues maxima incontrovertlble de todas las Escuelas de erudicion.

Inconvencible [pág. 245]
INCONVENCIBLE. adj. de una term. Lo que no se puede convencer con razones ò argumentos en contrario. Lat. Quod rattontous conoinci vel persuaderi nequit. Irrefragabilis. VILLEN. Trab. cap. 12. Defendiendolo, por claras e inconvencibse, razones, y purilsunas conclusiones, constriñentes y nece sarias.

Inconveniéncia [pág. 245]
INCONVENIENCIA. (Inconveniéncia) f. f. Incomodidad, desconveniéncia. Lat. Inconvenientia. Incommodttas.

Inconveniente [pág. 245]
INCONVENIENTE. adj. de una term. Lo que no tiene conveniéncia, conformidad ò aptitúd. Viene del Latino Inconveniens, y le tra Len cbrim en su Vocabulario. Lat. Imcenne. dEs INCONVENIENTE. Usado como substantivo, vale dificultad o embarazo, que impide la execucion de alguna cosa. Lat. Incommodum. Obex. RECUP. DE IND. lib. 2. tit. 32. 16. DE forma, que se eviten los inconveniente, que pueden resultar. SAIV. Empr. 18. Mantener una maldad es multiplicar inconvententes.

Inconversable [pág. 245]
INCONVERSABLE. adj. de una term. que se aplica al retirado ò abstraido de la conversacion, ù del trato y comercio humano.Lat. Intraclabilis. Insociabilis. GUEV. Menolp. cap. 18. Fui penitente y torneme regalado: fui humano y torneme inconversable.

Inconvertible [pág. 245]
INCONVERTIBLE. adj. de una term. Lo que no se puede convertir, o lo que no puede retroceder. Lat. Qaod converti, vel reduet nequit. F.HERR. sob. la Egl.2. de Garcil. Y esto demuestra Atropos, que significa inexorable y inconvertible, porque lo que pallo no se puede mudar.

Incordio [pág. 245]
INCORDIO. f. m. Term. Médico. Tumor que se congela, y forma en las ingles, procedido regularmente de humor galico. Derivate del nombre Cuerda, por las muchas que coueurren à la parte donde se forma. Algunos dicen Encordio. Lat. Inguinum tumor. FRAG. Cirug. Glofl. de los Apost. Queit. 29. Incórdio es una especie de flegmon, que con nombre general se llama Bubo, porque Bubo, segun Galéno, es una simple inflamacion de las partes glandulofas, como son ingles, sobacos, y detras de las orejas. QEv. Tacañ. cap. 10. Enseñome una cuchillada de à palmo en las ingles, que assi era de incórdio, como el Sol es claro.

Incorporacion [pág. 245]
INCORPORACION. f. f. La accion de incorporar ò incorporarse. Lat. Incorporatio. CORN. Chron. tom. 3. lib.2. cap.61. Nuestro Uvadingo alarga su incorporación à mas ticmpo.

Incorporal [pág. 245]
INCORPORAL. adj. de una term. Lo mismo que Incorpóreo. NAVARR. Man. cap. 27. La tercera medicina para los escrúpulos es humana incorporál, que se parte cu muchas..... otra medicina humana incorporal, es consultar con ( onfessores.

Incorporar [pág. 245]
INCORPORAR. v. a. Mezclar, juntar, unir ò agregar unas colas à otras, de modo que hagan un cuerpo. Viene del Latmo Inrorporare. RECOP. DE IN D. lib. 3. tit.9. l.13. Mandämos, que el Gobernador incorpore en nuestra Real Cotóna dos mi ducados ut lema er caddo.AP ano.

Incorporarse [pág. 245]
INCORPORARSE. V. r. Agregarse o unirse en congregacion, junta o numero de gente, haciendose un cuerpo physico o moral. Lat. Aggregari. Consociari. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 2. cap. 17. Volvieron las espaldas corriendo, hasta incorporarse con una tropa, que se descubria mas adelante.
INCORPURARSE. Vale tambien levantar algo el cuerpo el que esta acostado ò echado, como hasta la mitad dél, sentandose: y atsi se dice Incorporarse en la cama. Lat. Levare corpus. PELLIC. Argen. part. 1. lib.5. F.398. No deteniendose Poliarcho, se incorporé en la cima, y mando venir el corréo.

Incorporado [pág. 246]
INCORPORADO, DA. part. pass. del verbo Incorporar en sus acepciones. Lat. Incorporatus.

Incorporeidad [pág. 246]
INCORPOREIDAD. s. f. Caréncia de cuerpo, ò calidad y estado de cosa que no le tiene. Regularmente se usa en terminos l'hilolophicos. Lat. Incorporeitaf.

Incorporeo [pág. 246]
INCORPOREO, RÉA. adj. Lo que no tiene cuerpo, ò carece del. Viene del Latmo Incorporezs. COMEND. lob. las 300. Copl. 128. Confessò haber un Dios, el qual es una menre incorporez, que derramada y extendida por todas las cosas de naturaleza, da sentido de una vida à rodas las animalías. QUEV.Zahurd. Qué sayones incorpóreos me atormentan en las tres potencias del alma!

Incorregibilidad [pág. 246]
INCORREGIBILIDAD. s. f. Dureza de ánimo, ò terquedad en algun vicio, sin emienda y correcciòn. Lat. In Aocil tas. Obflinatio. FR. L. DE GRAN. Symo part. 3. trat. 3. cap. t. Y por Ezechiél encarece mas esta incorregibilidad sobre tantos azotes.

Incorregible [pág. 246]
INCORREGIBLE, adj. de una term. El que no se quiere emendar ò corregir. Lat. Inemendabilis. Indocilis. GRAC. Mor. f. 206. No ha de ser incorregible, sino docil y atento à lo que su Maestro le enseña. SAAV. Empr. 21. Poco aprovechan los remedios à los enfermos incorregibles.

Incorrupcion [pág. 246]
INCORRUPCION. s. f. Calidad, ò estado de cosa que no se corrompe ò pudre. Viene del Latino Iacorruptio, que significa lo mismo. CORN. Chron. tom 3. lib.1. cap.19. Fué dos veces à Viterbo, à fin solo de visitar à la Santa, en cuya incorrupción milagrosa no se saciaba su admiracion.
INCORRUPCION. Mctaphoricamente vale integridad de vida, ò entereza de costumbres y acciones. Lat. Integrita. M.AVIL. Trat. Oye hija, cap.11. Obra habeis comenzado de gran corazon, pues quereis tener en la carne corruptible incorrupción.

Incorruptibilidad [pág. 246]
NCORRUPTIBILIDAD. s.f Calidad que hace incapaces de corrupción. Es don de los cuerpos gloriosos. Viene de la voz Latina Incorruptibilitas, que significa lo mismo. FR. L. DE LEON, Perf. Casad. S.12. Essa, la incorraptibilid.d de que nos vestirémos en la casa de Dios.
NCORRUPTIBILIDAD. Metaphoricamente vale lo mismo que lncorrupcion; pero con mas cnergia.

Incorruptible [pág. 246]
NCORRUPTIBLE. adj. de una term. Lo que no te puede corromper. Viene del Latino Incorvuptibilis. Ov. Hist. Chil. lib. 1. cap. 22. Unos son blancos y son corruptibles, y otros colorados y in orruptibles.

Incorrupto [pág. 246]
INCORRUPTO, TA. adj. Lo que no se corrompe, ò no padece corrupcion, y se esta entero. Es voz tomada del Latino Incorruptus. Ov. Hist. Chil. lib. 1. cap. 11. Sin necessidad de balsamo, ù otros preservativos de corrupcion, los conserva incorrúptos y secos.
INCORRUPTO. En el sentido moral significa el que no se dexa corromper con dadivas, ù otras cotas, y obra con integridád. Dicese regularmente de los Jueces. Lat. Intigor. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Dionysio Arcopagita. Antiguamente para decir que un Juez era hombre severo e intorrepto, decian que era un Arcopagita.

Incrassar [pág. 246]
INCRASSAR. v. a. Term. Médico. Engrossar ù dar cuerpo à las cosas, especialmente à los humóres. Lat. Crassum reddere. Spissares JUANIN, Disc. Polit. 5.8. Pues hemos convencido que los sales dan consisténcia à los cuerpos, y que los sales ácidos inerassan y coagulan visiblemente la sangre.

Increado [pág. 246]
INCREADO, DA. adj. No criado, atribúto proprio de Dios. Sale del Latino Increatus. CALO. Aut. El Jardin de Falerma. Y assi ò Señor increado, del nada el todo formafte.

Incredibilidad [pág. 246]
INCREDIBILIDAD. (Incredibilidad) s. f. Repugnancia ù dificultad que tiene una coss para ser creida. Lat. Incredibilitas.

Incredulidad [pág. 246]
INCREDULIDAD. s. f. Repugnancia y dificultad à creer, ò terquedad à no creer. Lat. Incredulitas. CERV. Nov. 11.pl.351. Que obligue y aun fuerce à que lo crea la milma insredulidad. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc. 11. Mas vale callar, que dar ocasion de incredulidád, ò murmuración.

Incredulo [pág. 246]
INCREDULO, LA. adj. El que no cree ò repugna creer. Lat. Incredulus, que es de donde viene. QUEV. Zahurd. No os habeis de llamar gente que murió de repente, sino gente que muriò incredula. EPIN. Escud. Relac. 3. Desc. 4. No quisiera mostrar mis secretos delante de Españoles, porque son incrédulos y agudos de ingénio.

Increible [pág. 246]
INCREIBLE. adj. de una term. Lo que no se puede creer, ò es dificultoso que se crea. Viene del Latino Incredibilis. MARIAN. Hist. Esp. lib.7. cap.16. Y con una presteza increible se apodero de Toledo. AMBR. MOR. lib.8. cap. 20. La qual ha descubierto y averiguado siempre, con increible diligencia.

Incremento [pág. 246]
INCREMENTO. s. m. Aumento en el crecer, ò el mismo ir creciendo. Es del Latino Incrementum. COMEND. sob. las 300. Copl. 129. Acorde aqui de tratar del origen donde procediò, è de sus incrementos è diferencias ò espécies.
INCREMENTO. En la Gramática es el aumento de sylabas del nominativo en los demas calos de la declinacion. Lat. Incrementum.

Increpacion [pág. 246]
INCREPACION. s. f. Reprehension agria, encarccimiento o manifestacion de la culpa que riñe y castiga. Es del Latino Increpatio. ALcaz. Chron. Lib. Prelim. cap.4. S.4. Aquella vehemente increpación, con que corrige el apetito desordenado de fama.

Increpar [pág. 246]
INCREPAR, v. a. Reprchender con viveza y severidad. Es del Latino Increpare. AYAL. Caid. de Princ. lib.5. cap. 4. Que por cada cosa, por pequeña que sea, buscan modo de increpar todos los hechos. Tosr. Quest. cap. 8. Enojado Dios, llamólos à todos tres, increpando a Aaron è à Maria, porque se igualaron con Moisén.

Incruento [pág. 246]
INCRUENTO, TA. adj. Cosa sin sangre. D. ce- cese frequentemente del Sacrificio del Altar. Es del Latino Incruentus, que significa lo mismo. RIBAD. Fl. Sanct. Fiest del Santissimo Sacramento. Y con este Incruento, quotidiano y Santo Sacrificio, nos refresca y renueva la memória de aquel soberano Sacrificio. LoP. Coron. Trag.f.111. Del ya lncruento candido vestido, Con que subió de purpura tenido.

Incrustacion [pág. 247]
NCRUSTACION. f. f. Term. de Architectúra. Es un género de ornamento, que se hace en la piedra dura y pulida, para contraposicion en la fabrica, Lat. Incrustatio.

Incrustar [pág. 247]
INCRUSTAR. v. a. Adornar un edificio de marmoles y otras piedras brillantes, aplicadas en las entalladuras de los muros ò paredes. Lat. Incrustare.

Incrustado [pág. 247]
NCRUSTADO, DA. part. pass. del verbo Incrustar. Lo assi adornado con piedras y moldúras. Lat. Incrustatus.

Incubo [pág. 247]
INCUBO. adj. que se aplica al demónio, que en el trato ilicito con las mugères toma forma de varon. Lat. Incubus. CORN. Chron. tom.2. lib.3. cap.43. Yo soy el demonio (dixo la voz) que servi de esclavo à ella muger, llamada Doña Lupa, once años de incubo.
NCUBO. Llaman los Médicos un genero de accidente, que da en sueños, con que se comprime y aprieta el corazòn, soñando alguna cosa triste y melancholica, que regularmente llaman Pesadilla. Lat. Incubus. PANT. Vexam. :. Con el (latigazo) que me tocaba en la particion, despedi el incubo molesto, y hallandome en mi cama, di mil gracias à Dios de haber escapado de tan polado sueño.

Inculcar [pág. 247]
INCULCAR, v. a. Repetir muchas veces una cosa y porfiar en ella. Es tomada la analogia de quien patea, que es lo que rigurosamente de Fr. L. de Gran. part.1. cap.15. Repetia y inculcaba muchas veces aquellos quatro motivos. CERVELL. Retr. part. 3. S.6́. Quedo Alphonso admirado, y no fue mucho, porque le mculeó muchas novedades el sucesso.

Inculpable [pág. 247]
INCULPABLE. adj. de una term. El que no tiene culpa o es incapaz de ella. Regularmente se dice del sugeto que vive ù obra de modo que no se le puede arguir ò atribuir culpa alguna. Es del Latino Inculpabilis. Es PIN. Escud. Relac.3. Desc.6. Llevaba camino de acabar con la innocente y inculpaole muger.

Inculpablemente [pág. 247]
INCULPABLEMENTE. adv. de modo. Sin culpa, sin defecto, sin pecado. Lat. Inculpabilitèr.

Inculpado [pág. 247]
INCULPADO, DA. adj. Lo que se prueba que no tiene culpa, o en la realidad no la tiene. Lat. Inculpatut. NIEREMB. Dit Christ. Decad. 4. El que no peca entre las miserias es dichoso: lo mismo viene à ser inculpado que feliz. EspiN. Escud. Relac. 1. Desc. 17. Puede suceder por muchas cosas el estar inculpados, de que no podemos ser Jueces.

Incultamente [pág. 247]
INCULTAMENTE. adv. de modo. Sin adorno, aseo ù composición. Lat.

Inedtincultissimo [pág. 247]
Inedt INCULTISSIMO, MA. adj. superl. Mui inculto. Lat. Valde incultus. ARGENS. Maluc. lib.3. pl. 118. Entre tanto que discurrian los otros aquellas incultifzimas Islas, salio el Almirante de Puerto Bermejo.

Incultivable [pág. 247]
INCULTIVABLE. adj. de una term. Lo que es incapaz de cultivo. Lat. Culturæ repugnans. ALDRET. Antig. lib. j. cap.20. Toda esta tierra es aspera, seca e incustivable.

Inculto [pág. 247]
INCULTO, TA. adj. Lo no cultivado, el crial. Es del Latino Incultus, que significa lo mismo. MANER. Apolog. cap. 26. Antes fué Roma selva inculta, que sus Dioses mismos, ESPIN. Efcud. Relac.1. Desc. 7. Si à los animales, de fu naturaleza bravos, nacidos en incultos montes y breñas, los crian y regalan entre gentes, vienen à ser mansos y comunicables.
INCSITO. Analogicamente vale sin enseñanza o cultivo en el sentido moral. Lat. Impolitus. Incultus. SAAV. Republ. f.43. El qual es vivo y maravilloso en los sentimientos y afectos del animo; pero floxo y inculto. Ov. Hist. Chil. lib.4. cap. 11. No solo à la gente inculta, y ordinaria ; pero a los ingenios mas lynces.
INCULTO. Significa tambien sin adorno, composicion o rhetorica en el estilo : como opuesto al estilo culto. Lat. Incaltus. Inelegans.

Incultura [pág. 247]
INCULTURA. f. f. Falta de cultivo. Lat. Incuria. Barbaries. MoND. Dissert. 2. cap.5. La equivocacion solo procede de la incultúre del siglo en que se introduxo.

Incumbencia [pág. 247]
INCUMBENCIA. f. f. Obligacion ò cargo de hacer alguna cosa que eita à cuidado de alguno. Lat. Cura. Obligario. Al CAZ. Chron. Decad.1. Año 5. cap.1. S. 3. Resolvio destinar para esta personal incumbéncia al P. Maestro Lainez.

Incumbir [pág. 247]
INCUMBIR. v. n. Tocar, pertenecer ò tener à cargo alguna cosa. Es del verboLatino Incumbere. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. lib.3. en el Prologo. A quien por titulo particular incumbe el declarar la escritura. SANDOV. Hist. de Carl. V. lib.7. S.4. Que hiciesse resistencia à los Comuneros, y mirasse por estos Reinos: pues à él, como a Condestable..... por su oficio le incumbia.

Incurable [pág. 247]
INCURABLE. adj. de una term. Lo que es incapaz de curación. Es formado de la preposicion In y del verbo Curar. Lat. Insanabilis. OROZC. Mont. de Contempl. cap. 3. Tocando esta enserma la vestidura de Nuestro Redentor Jesu Christo, en un momento fué sana y libre de aquella incurable enfermedad. Ov. Hist. Chil. lib.6́. cap. 6. Usan de unas flechas emponzoñadas, de un veneno tan activo y mordiz, que no dexan reposar, y son incurables.
INCURABLE. Analogicamente se toma por incapaz de emienda. Lat. Insanabilis. Inemendabilis. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.3. S.3. Esta dolencia de los escrúpulos en algunos parece incurabls.

Incuria [pág. 248]
INCURIA. [. f. Poco cuidado, desaseo y negligéncia en las cosas que se tratan. Es voz puramente Latina. MORET, Anrig. Congrefl. 4. num.4. Atribuyendo à la incuria de los copiadores algunos yerros de que la purga. CORN. Chron. tom.j. lib. 2. cap. 62. Cuyos nombres, por incúria de los Historiadores, se perdieron.

Incurioso [pág. 248]
INCURIOSO, SA. adj. Poco curioso, u descuidado en las cosas. Es del Latino Incuriosut.

Incurrir [pág. 248]
INCURRIR. v. n. Caer, faltando en alguna cosa. Es del Latino Incurrere, que tambien tiene esta significacion. QUEV. Tacañ. cap. 17. Supliquéle me lo guardasse, y en lo que huviesse lugar favoreciesse la causa de un hidalgo desgraciado, que por engaño habia incurrido en tal delito. CERV. Quix. tom. 2. cap. 13. Este peligroso oficio de Escudero, en el qual be incurrido segunda vez.

Incurso [pág. 248]
INCURSO, SA. part. pass. del verbo Incurrir. El que ha caido en alguna pena ò multa, por haber contravenido à lo que se le mandaba. Lat. Incursus, a, um. SALCED. Contrab.cap.4. num.23. Dando vendedor y entregador de ella; y no le dando se da por incurso en dicha pena impuesta al principal introducidor.

Incursion [pág. 248]
INCURSION. s. f. La accion de incurrir. Lat. Incurfio. SAI CED. Contrab. cap. 5. num. 28. Queriendo sea necessaria aprehension real, para que se pueda dar la incursión en las penas.
INCURSIÓN. En la Milicia significa correria, ò entrada en la tierra del enemigo. Lat. Incursio. SAAV. Empr.78. Toma por pretexto las incursiónes de Uscóques, que estan en Croacia.

Incurso [pág. 248]
NCURSO. s. m. Acometimiento ù opugnacion. Lat. Incursas. COMEND. sob. las 300. Copl. 28. Ningun incurso ni impugnacion de la próspera y adversa fortúna le podrá empecer.

Incusar [pág. 248]
INCUSAR. v. a. Lo mismo que Acusar, y menos usado. CAUIST. Y MELIB. f.169. Detente si me espéras, no me incuses la tardanza que hago. Y F.171. Fuertes dias me sobran para vivir, quejarme hé de la muerte, incusarla hé su dilacion.

Inusado [pág. 248]
IN USADO, DA. part. pass. del verbo Incusar. Lo mismo que Acusado.

Indable [pág. 248]
INDABLE. adj. de una term. Lo que no se puede dar ò conceder. Lat. Quod contingi non porest, vil concedi.

Indagacion [pág. 248]
INDAGACION. s. f. Especulacion y pesquisa que se hace de alguna cosa. Es voz Latina Indagatio, onis. TEJAO. Leon Prodig. part. 2. pl.34. Con cierta indagación y discurso impersecto, acompañaba à la intelectual raciocinaciòn. SAAV. Empr.86. No se afirmó en esta planta el discurso; antes inquieto y peligroto en sus indagaciónes, imaginó despues otra diversa.

Indagar [pág. 248]
INDAGAR. v. a. Averiguar, inquirir y hacer diligencia, para descubrir el hecho ù la verdad de alguna cosa. Es del Latino Indagare. ARGENS Maluc. lib.9. pl.345. Sin poder indagar otra cosa se volvió à embarcar. Cons. Chron. tom.j. lib. 3. cap.13. De estos instrumentos se vale la jurisprudencia, para indagar las verdades. INDEBIDAMENTE adv. de modo. Ilicitamente, sin justicia, equidad ni razón. Es compuesto de la preposicion In, y el adverbio Debidamente. Lat. Indebite. RECOP. DE IND, lib.3.tit.1. l.4. Excusando las diseréncias que indebidamente suelen acontecer entre ambas jurisdicciones.

Indebido [pág. 248]
INDEBIDO, DA. adj. Lo que no se debe pagar, satisfacer ni cumplir. Viene del Latino Indebitus, que significa lo mismo.
INDEBIDO. Por translacion significa ilicito, injusto, y falto de equidad y moderación. Lat. Indebitus. RIBAD Fl. Sanct. Fiest. del Angel de la Guarda. Le servirá de freno, para que no se descomponga ni deslice en cosa indebida, en dicho ni en hecho.

Indecencia [pág. 248]
INDECENCIA. f. f. Immodéstia, falta de urbanidad, decoro y decencia, de cuyo nombre se forma antepuesta la preposicion In. Lat. Indecorum. Indecentia. HORTENS. Paneg. pl. 200. Quando le hacian algun remedio, cuya aplicacion tenia indecencia forzosa, acudia cuidadosamente à cubrirse. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap 14. Que podrian hacer alguna indecencia con ella, ó por lo menos la tratarian como à sus Idolos.

Indecente [pág. 248]
INDECENTE, adj. de una term. Deshonesto, indecoroso, no conveniente ni razonable. Viene del Latino Indecens. Lat. Indecorus. Monp. Dissert.1. cap.;. Cuyo culto indecente por incierto, antes atormenta que commueve el glorioso zelo.

Indecentemente [pág. 248]
INDECENTEMENTE. adv. de modo. Indig. namente, immodestamente, con indecencia. Lat. Indecentèr. QUEV. Tacan. cap. 22. Las unas por el un Santo, y las otras por el otro, trataban indecentemente dellos.

Indecible [pág. 248]
INDECIBLE adj. de una term. Lo que no se puede explicar y ponderar conforme es. Lat. Inexplicabilis. M. AvIL. Trat. Oye hija, cap.9. Quando de estar el anima bienaventurada en su Dios, y llena de indecibles deléites, resulte en el cuerpo fortaleza. Ov. Hist. Chil. lib. 6. Cap. 10. Bastan las referidas, para que de ellas se colija el valor indecible desta gente.

Indeciblemente [pág. 248]
INDECIBLEMENTE. adv. de modo. De un modo incapaz de explicarse à decirse. Lat. Inexplicabiliter. MORET, Antig. Congress. 1. num.4. Ponga el Padre en fiel balanza ambas remissiones, y hallara que pesa indeciblemente mas la remission y libertad dada à Asinario.

Indecision [pág. 248]
INDECISION. s. f. Falta de determinación ò resolucion, en alguna materia que se controvierte. Lat. Dubium pendens, vel non decisam. ABARC. Annal. R. D Juan el ll. cap.13 num. s. Como sin duda le picaba el escrúpulo del hurto, deseaba curarle, aunque sobre falso, con propuestas, indecisiones y dispútas, que mas se le rascaban que sanaban.

Indeciso [pág. 248]
INDECISO, SA. adj. No decidido ò resuelto aún. Lat. Pen deni. Dubius. Non decisus. Initdi Meuus. CALD. Aut. El Sacro Parnaso, en la Loa. Sigamot la letra, y quede lo alegoriso indecilo.
NDECISO. Vale tambien dudoso ò indeterminado en lo que se debe hacer. Lat. Hæsitabundui. PELLIC. Argen. parr. 2. lib.1. cap. 5. Por cuya causa estaba indeciso en lo que habia de executar. Lop. Circ. f.18. Indecisa se vio la Espbinge ò Lamia, Que bechizos, si bai belleza, son infamis.

Indeclinable [pág. 249]
INDECLINABLE. adj. de una term. Lo que no puede declinar ni decaer. Es del Latino Indeclinabilis. JAUREG. Pharf. lib.7. Oct.1O. Anticipáse a la altivez del puesto En breve assaltos pero no enflaquece De los Cefareos el assunto opuesto, Que indeclinable en lo dificil crece.
INDECLINABLE. En la Gramatica se llama el nombre que no se puede declinar. Lat. Indeclinabilis. ANT. AGUST. Dialog. pl. 297. Y puede ser indeclinable, como es l’ucci. Ar DRET. Orig. lib. 2. cap. 1. Los nombres son indeclinables, y los casos se distinguen por los articulos y preposiciones, como oy se usa en la Léngua ltaliana y Españóla.
NDECLINABLE. En lo forense, se dice de la jurisdiccion que no se puede declinar. Lat. Indeclinabilis.

Indecóro [pág. 249]
INDECORO. (Indecóro) f. m. Falta de decoro, reverencia, estimación ò respeto. Viene del Latino Indecorus.

Indecorosamente [pág. 249]
INDECOROSAMENTE. adv. de modo. Indecentemente, sin respéto, reverencia, ni estimación.

Indecoroso [pág. 249]
INDECOROSO, SA. adj. Lo que es repugnante à la decencia, respéto ù dignidad de alguno. Es compuesto de la preposicion In y del adjetivo Decoróso. Lat. Indecorus. CORN. Chron. tom. 3. lib. 2. cap. 29. Viendo con aversion à la mayor parte de la Comunidad, que tenia por cosa indecorosa y indecente vestir su habito à un hombre tenido por loco.

Indefenso [pág. 249]
INDEFENSO, SA. adj. Lo que carece de qualquier género de defensa. Lat. Indefensu". So LIS, Hist. de Nucv. Esp. lib. 3. cap. 7. Lastimanse mucho de los Indios, tratandolos como gente indefensa, y sencilla. CaLO. Aut. El Viatico Cordero. No con ver lo myflerioso suceder, nos contentemos, que es infame cobardia dexarse hollar indefensos.

Indeficiente [pág. 249]
INDEFICIENTE. adj. de una term. Lo que no puede faltar. Lat. Indeficiens. PARR. Luz de Verd. Cath. part.1. Plat.14. Para que la que ahora es luz de la Fé, passe despues desta vida à sernos en el Cielo lumbre indeficiente de gloria. CALO. Loa para el Aut. El nuevo Hospicio de pobres. La de aquel Sol de Juflicia, cuya indeficiente luz no ha menester noche fria para alumb́rar..............

Indefinible [pág. 249]
INDEFINIBLE. adj. de una term. Lo que ne Tom.IV. se puede definir, comprehender ò añadir. Lat. Quod diffiniri non potesi.

Indefinido [pág. 249]
INDEFINIDO, DA. adj. Lo que no esta definido, ò que se queda sin definicion. Lat. Indiffinitus.
INDEFINIDO. En la Mathemática, vale no determinado, o no acabado: y assi se dice linea indefinida aquella à que no se pone termino. Lat. Indefinitus.
INDEFINIDO. En la Philosophia, vale no comprchendido de términos, ó quasi infinito. Lat. Indiffinitus. Infinitas.
INDEFINIDO. En la Logica se dice de la proposicion que no tiene ninguno de los terminos ò signos que la determinan: y en matéria necessaria equivale à universal, y à particular disjuntiva en materia contingente. Lat. Indiffinitai. Mono. Dissert.4. cap.3. num. 37. Creyo Morino bastaban tan indefinidos terminos, para contarle por absolúto Primado de todas nuestras Provincias.

Indeleble [pág. 249]
INDELEBLE. adj. de una term. Lo que no se puede borrar. Dicese propriamente del character que imprimen en el alma los Sacramentos del Bautismo, Confirmacion y Orden. Lat. Indelebilis. PARR. Luz de Verd. Cath. Plat.3. del Sacramento de la Confirmacion. Divisa tan firme, senal tan indeléble, que no pudiendose jamas borrar del alma, por esso no podemos recibir dos veces este Sacramento.

Indeleblemente [pág. 249]
INDELEBLEMENTE. adv. de modo. Con total permanencia, y sin poderse borrar. Lar. Indelebilitèr. CALD. Aut. Psiquis, y te veo el charácter del bautismo indeleblemente impresso en el alma.....................

Indeliberacion [pág. 249]
INDELIBERACION. s. f. Indeterminacion, irresolucion ò inadvertencia. Lat. Indeliberatio. NAVARR. Man. cap. 23. num. 116. Porque la indeliberación y poquedad excusan de pecado mortal.

Indeliberadamente [pág. 249]
INDELIBERADAMENTE. adv. de modo. Sin prevencion ò advertencia. Lat. Indeliberate.

Indeliberado [pág. 249]
INDELIBERADO, DA. adj. No advertido, ó no pensado ni resuelto. Lat. Indeuberatus. NAVARR. Man. cap. 23. num. 118 Diximos deliberadamente, porque lo indeliberado no llega à mortál.

Indemne [pág. 249]
INDEMNE. adj. de una term. Libre ò exento de algun daño ò mal, physico ò moral. Es del Latino Indemnis. CORN. Chron. tom. 3. lib.3. cap. 15. Aunque fuesse verdad, quedaban indemnes, y enterissimos los créditos de su virtúd.

Indemnidad [pág. 249]
INDEMNIDAD. f. f. Exencion de daño ù mal, en lo physico ù moral. Lat. Indemnitas. ABARC. Annal. R. D. Alonso el Batallador, cap. s. num.2. Dio alli à los vecinos de la Val de Hecho perpetua indemnidád de tribútos. CORN. Chron. tom.3. lib.1. cap.21. En que dió bien à entender la Santa el zeloso cuidado con que mira por la indemnidád y enteréza de su cadaver. Ii

Indemnizar [pág. 250]
INDEMNIZAR. v. a. Hacer à alguno libre, indemne, ò exento de algun daño, previniendole ò precaviendole. Lat. Immunem, vel indemnem reddere.

Independencia [pág. 250]
INDEPENDENCIA. s. f. La poténcia ò aptitúd de existir ù obrar alguna cosa necessaria y libremente, sin dependencia de otra. Lat. Libera potestas agendi. Independentia. MoRO. Dissert.1. cap.5. Porque desembarazados de quanto le pertenece en estas Dissertaciones, se passe con mas independencia à tratar de San Hierotheo.

Independente [pág. 250]
INDEPENDENTE. adj. de una term. Libre, y que no depende ni esta sujéto à otro. Algunos dicen Independiente. Lat. A nullo pendens. Independens. NIEREMB. Dict. Estoic. Decad.8. Sabio es el que sabe contentarse consigo, y el que se hace independente de la fortuna. ARGENS. Maluc. lib.2. pl. 89. Los unos y los otros pendian del tiempo, tan independientes de todo lo demas: que el esfuerzo y la fidelidad consistian en los accidentes dél.
INDEPENDENTE DE ESSO. Modo adverbial, que significa lo mismo que fuera de esso. Lat.

Independientemente [pág. 250]
INDEPENDIENTEMENTE. adv. de modo. Libremente, sin dependencia ò sujecion, sin necessidad de otro. Dicese tambien Independentemente. Lat. Omnino libere. Independenter. Ov. Hist. Chil. lib. 3. cap.j. Prosigamos ahora con la narracion de sus naturales propriedades, independientemente de la resistencia que han hecho à las armas del Catholico exército.

Indeterminable [pág. 250]
INDETERMINABLE. adj. de una term. Lo que no se puede determinar, ò señalar particularmente. Lat. Quod decidi, vel determinari non potest.
INDETERMINABLE. Significa tambien irresoluto, dudoso, y que no se acaba de resolver à exccutar alguna cosa. Lat. Hæsitans. Irrssolatas. PELLIC. Argen. part. 2.lib. 4. cap.2. Estuvo mucho tiempo indeterminable, sin saber qué partido tomar. ERCILL. Arauc. Cant.17. Oct.4. Si es cuerdo y reportado, ò temerário, De pesado ò ligero movimiento, Remisso, ò diligente, incauto, astúto, Vario, indeterminable, ò resolúto.

Indeterminacion [pág. 250]
INDETERMINACION. f. f. Duda, falta de resolucion y determinacion, de cuyo nombre se compone, antepuesta la preposicion In. Lat. Animi befitatio vel dubium. ARGENS. Maluc. lib.1. pl. 3?. En esta indeterminación, envio el Capitan mayór à prender à Vicente de Fonséca. SAAV. Emipr. 46. Ninguna cosa mas dañosa al gobierno, que la in teterminación en resolver y executar.

Indeterminadamente [pág. 250]
INDETERMINADAMENTE. adv. de modo. Sin assignacion, destinacion, u distincion particulár. Lat. Indistincte. MANER. Prefac. S.4. Las fiestas de los triumphos no eran annuales, sino indeterminadamente casuales.

Indeterminado [pág. 250]
INDETERMINADO, DA. adj. No señalado particularmente. Lat. Indistinctus.
INDETERMINADO. Vale tambien No refuclto ù no determinado, hablando de cosa puesta en question. Lat. Non decisus. Pendens. MoN p. Differt.2. cap.5. num. r. Sin resolverse..... à decidir la duda en la conformidad que pretendian, dexandola indetermina ta.
INDETERMINADO. Significa assimismo dudoso, ò incierto en lo que debe hacer, sin determinarse à ningun extremo. Es hispanismo. Lat. Hæfitabundas. Dubius. SANOOV. Hist. de Carl. V. lib. 8. S.38. Quedó poco contento, viendo que le pedian mas cosas de las que podia hacer: y assi quedó indeterminádo.
INDETERMINADO. Se toma tambien por pusilanime, cobarde y temeroso. Lat. Pufillanimis. Timidus. GUEV. Menospr. cap.8. Llaman honrado al pródigo.... al deslenguado cloquente, al indeterminádo prudente.

Indevocion [pág. 250]
INDEVOCION. f. f. Falta de devoción, de cuya voz se compone antepuesta la preposicion In. Lat. In rebus ad pietatem pertinentibus languor, defidia vel tepor. SYNOD. DE TOLED. lib. 3. tit.13. Const.1. Y se abstengan de todos los actos que puedan causar indevoción ò escandalo. CORN. Chron. tom. 3. lib.2. cap.26. Oyo el Santo sus clamores, y librole del trabajo, en que le puso su indevoción.

Indevoto [pág. 250]
INDEVOTO, TA. adj. Distrahido, remisso, tibio y falto de devoción. Es compuesto de la preposicion In, y del nombre Devoto. Lat. In rebus pijs deses, tepidus. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Ignacio de Loyola. Si no lloraba mas que tres veces, se tenia por indeceto y seco. Pie. Jusr. f. 107. Note el lector en qué paran romerias de gente inconsiderada, libre, ociosa y indevota.
INDEVOTO. Vale tambien desaficionado, poco afecto à alguna cosa. Lat. Minimè afficlus. MANER. Apolog. cap.5. Vespasiano, que parece habia de ser indevéto de los Christianos.... nunca las tales leyes aprobó.

Index [pág. 250]
INDEX. s. m. Lo mismo que Indice. Usase desta voz con especialidad hablando del de los reloxes. Es voz puramente Latina, y poco usada. Lat. Gnomon. QUEV. Mus.6.Son.40. Tiene el moco en la llama, lengua y labio, En el index, que babla poco à poco. Congregacion del Index. Se llama en Roma aquella à cuyo cuidado esta el examinar los libros que no se permiten correr, hasta estar expurgados y corregidos por la misma Congregacion. Lat. Indicis Congregatio.

India [pág. 250]
INDIA. s. f. Abundancia y copia de riquézas y preciofidades. Dixose por semejanza á̀ los Reinos de las Indias, donde se hallan minas de oro y plata. Lat. Divitiarum copia. QUEV. M. B. Dar valor al viento, es mejor caudal en el Principe que minas, quanto es mejor y mas cerca ser Indias que buscarlas. Y Mui. 6. Rom 15. Tbesoror vertió en los campos, Indias derramó en los Pueblos, el que del boner de España tuvo à cargo el desempeño.

Indiano [pág. 250]
INDIANO, NA. adj. Cosa perteneciente à Indias. Lat. Indicus. LoP. Dorot. f.s2. Para que un soldado solo pudiesle defender la entrada e en la Florida, ò en otro Puerto Indians desde su fortalezt à los Holandeses.
INDIANO. Usado regularmente como substantivo, se toma por el sugéto que ha estado en las ludias, y despues vuelve à Espana. Lat. Indus, j. BROCENS. Doctr. de épict. cap. 1. Acuerdome que repliqué yo sobre esto à un Indiano rico, que tenia un hermano viejo mui pobre. Loe. Dorot.f. s. Debe de ir ahora à que la premie por ventúra el Indiano.
INDIANO. Se llama tambien el mui rico y poderoso. Lat. Divitijs potens, abundans.

Indicacion [pág. 251]
INDICACION. s. f. El indicio que se toma por alguna señal exterior, del estado y calidad de una enfermedad ù otra cofa. Es del Latino Indicatio. FRAG. Cirug. lib. 1. Introd. Qué es indicacion? Es (como dice Galeno) una demonstracion ò señal de lo que se ha de seguir ò hacer. PALOM. Mus. Pict. lib.4. cap.2. S.2. Y reconocida por las indicaciónes la propension del génio, hacer eleccion de aquello que les es mas conforme.

Indicante [pág. 251]
INDICANTE. s. m. Term. Médico. La señal misma de que se toma la indicación. Lat.

Indicar [pág. 251]
INDICAR. v. a. Dár à entender ò significar algo por alguna señal ò acción. Lat. Indicare. SART. P. Suar. lib. 1. cap.5. El aspecto de Francisco indicaba debil complexiòn, y poca firmeza en la salud. PALOM. Muf. Pict. lib. 4. cap.2. S. 2. Quanto le falta de disposicion à la puericia para clegir, le sobra de viveza al génio para indicar.

Indicado [pág. 251]
INDICADO, DA. part. pass. del verbo Indicar. Lo assi significado ù dado à entender, Lat. Indicatus. SART. P. Suar. lib. I. cap. I. Esta es, mas inditá la que referida, la serie de nobleza que recibio el P. Francisco Suarez de su paterna estirpe.

Indicativo [pág. 251]
INDICATIVO, VA. adj. Lo que indica ò es capaz de indicar alguna cosa. Lat. Quod indicat.
INDICATIVO. En la Gramitica, es el primer modo de conjugar los verbos, demonstrando la accion ò passion, segun la diferencia de los tiempos presente, pretérito y futúro. Lat. Indicativus modus. PATON, Eloq. f. 171. Los modos son segun los adverbios; mas los mas comunes son quatro, indicativo, imperativo, conjuntivo, infinitivo.

Indiccion [pág. 251]
INDICCION. s. f. Convocacion ò aviso general para alguna junta ò assamblea. Derivase del verbo Latino Indico, as, que significa publicar ù declarar con solemnidad alguna cosa. Lat. Indictio.
INDICCIÓN ROMANA. Es un período ò revolucion de quince años, que solo tiene yá ufo en las Bulas y Decretos Pontificios. Tomò el nombre de cierta imposición que los Emperadores Romanos hacian publicar solemnemente, y se pagaba à la Ciudad de Roma.Lat. Romana indictio.

Indice [pág. 251]
INDICE. f. m. Lo mismo que Indicio, ú señal de alguna cosa. Lat. Indicium. SOLIS, Hist. de Nuev. Elp.lib.2. cap.16.Pues vicnen à nuestro poder señalados con el indice de las cllrellas.
INDICE. En los reloxes es aquel estilo, que dando vuelta al circulo señala las horas, minutos ò segundos. Y tambien suelen llamar assi el que causa la sombra y señala las horas en los reloxes de Sol, llamado comunmente gnomon. Lat. Gnomos. MEDIN. Grand. de Etp. a. cap. 77. Tiene esta casa sobre su portada un relox, con su indice ó demostradór, que vá mostrando las horas.
INDICE. En los libros, es la tabla de los capitulos ù de las cosas mas notables que el libro tiene, y regularmente se pone al fin de la obra. Lat. Index. Oña, Postrim. Prolog. Van al fin cinco indices copiosissimos, con este orden.
INDICE. El dedo segundo de la mano, llamado assi por que dél nos servimos para senalar. Lat. Digitus index. PARR. Luz de Verd. Cath. part.1. Plat. 10. Formamos la cruz, extendiendo el dedo pulgar, è inclinando junto con el el dedo indice.

Indiciador [pág. 251]
INDICIADOR. s. m. El que sospecha, discurre ò indicia alguna cosa. Lat. Indicator. FUENM. S. PioV. f.35. El indiciador se desacredita, y el indiciado torna en mayor gracia.

Inoiciar [pág. 251]
INOICIAR. v. a. Dar ù ocasionar indicios de alguna cosa, por donde se venga en conocimiento de ella. Es voz Latina Indicare. Lat. Indicia prabere.
INDICIAR. Vale tambien sospechar alguna cosa, venir en conocimiento de ella, por las senas ò indicios que se han visto. Lat. Ex indirijs suspicari, vel judicare. CALD. Aut. La semilla y la zizaña. Pues si ya quien soi indicias, à otros mi nombre derram..

Indiciado [pág. 251]
INDICIADO, DA. part. pafl. del verbo Indiciar en sus acepciones. Lat. Indicatus. Indicijs suspectus. JAUREG. Phars. lib. 1. Oct. 32. Frente indiciada de Imperial Diadtma.
INDICIADO. Significa tambien sospechoso, y que hai indicios contra él de haber cometido algun delito grave. Lat. indicijs notatas. PALON. Vid. de Pint. pl.314. Estuvo indiciádo nuestro Herrera, no menos que de moncdéro falso.

Indicio [pág. 251]
INDICIO. s. m. Señal ù accion de que se infiere ù hace presumir alguna cosa. Viene del Latino Indicium, ij. COMEND. sob. las 300. Copl. 35. Lo qual todo es indicio de no ser mui poblada aquella tierra QUEv. Tacañ. cap.1. De suerte, que ni aun con minimos indicios se les averigüe lo que hicieren.

Indico [pág. 251]
INDICO. s. m. Lo mismo que Añil. LAG. Diosc. lib.2. cap. 176. Hacese del glasto el indico, que es como flor de pastel, del qual usan los Pintores para dar el azúl escúro.

Indico [pág. 251]
INDICO, CA. adj. Lo que es de Indias ù pertenece à ellas: como el Mar Indico. Lat. Indicus, a, um.

Indiestro [pág. 251]
INDIESTRO, TRA. adj. Imperito y que tiene poca destreza en las cosas que manéja, ò son de su obligacion y cargo. Lat. Minimè de.eter. Imperitus. ESQUIL. Nap. Cant. 1. Oct.32. En naves y en geleras destrozadas, De indiestros Patinuro gobernadas. d 2 INDIFERENCIA. L.E Estado ù disposicion del animo, que no se inclina mas à una parte que à otra. Es voz Latina. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Teresa. Se poma con grande indiferéncia para obedecerle, aunque la mandasse contra lo que en la revelacion habia entendido. SART. P.Suar. lib.1. cap.10. Parcciale habia llegado la ocasion en que era forzoso resolver la indiferencia con que le admitio entre sus hijos la Compañia.

Indiferencia [pág. 252]
INDIFERENCIA. En terminos Thcologicos se dice de la libertad en el estado de poder elegir à su arbitrio qualquiera de los dos extremos opuestos, y sin determinacion alguna. Lat. Indifferentia.

Indiferente [pág. 252]
INDIFERENTE. adj. de una term. El que no esta inclinado mas à una parte que à otra, y esta en su arbitrio elegir la que quisiere. Lat. Indifferens. SART. P. Suar. lib. 1. cap. S. Que entraba indiferente para dedicarse segun el juicio de la obediencia à los oficios mas baxos y humildes.
INDIFERENTE. Sc dice tambien de las cosas que en si no estan determinadas, sino que son capáces de que se apliquen à esto ù aquello. Lat. Indifferens.
INDIFERENTE. Se llama en la Thcologia moral el acto que en si no es moralmente bueno, ni possitivamente malo. Lat. Indifferens actus. Nuñ. Empr. 7. Las obras que son por su naturaleza indiferentes y de ningun valòr, le pueden tener mui grande si se exercitan con esta mira.

Indiferentemente [pág. 252]
INDIFERENTEMENTE. adv. de modo. Sin determinacion alguna à los extremos, ò con aptitud para qualquier cosa. Lat. Promiscuè. Indifferenter. HERR. Hist. de Phelip. Il.part.1. lib.13. cap. 6. Desta manéra se mandó que fuessen las galéras, indiferentemente repartidas unas entre otras. C. DE LA Roc. Vid. de N.Señora, pl.150. Tales obras, tales favores comunicados indiferentemente con los devotos de la Virgen, causaron que su glorioso nombre fuesse amado, reverenciado è invocado en toda necessidad.
INDIFERENTEMENTE. Significa tambien sin eleccion, ù distinción en las cosas, o con aptitud à qualesquiera que sean. Lat. Indistinctè. Co MENO. sob. las 300. Copl.39. Los Poétas indiferentemente una vez los llaman Sarmatas, y otra vez Sauromatas.

Indigencia [pág. 252]
INDIGENCIA. s. f. Pobreza, necessidad, ò falta de lo necessario. Es voz Latina Indigentia, a. Lat. Inopia. Penuria.

Indigente [pág. 252]
INDIGENTÉ. adj. de una term. Necessitado, pobre. Lat. Indigens. Inopl. COMEND. sob. las 300. Copl.216. Dioses indigentes, en cuya potestad estan nuestros enemigos è los de su partido.

Indigestible [pág. 252]
INDIGESTIBLE. adj. de una term. Lo que no se puede digerir. Lat. Crudus. Indigestus. ESTES. cap.6. Hallé el carro de mi Capitan, adonde yo llevaba la indigestible mercancia, mui vacio.

Indigestion [pág. 252]
INDIGESTION. f. f. Falta de coccion del alimento sn el estomago; por lo qual no se digicre. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Digestion. Lat. Crudilar. LAG. Diosc. lib. 5. cap. 42. Hacese tambien otro vino arómatico y mui util contra el catarro, contra la tose, contra la inaigestion, &c. MANen. Apolog. cap.39. El aire mismo se aceda con el vaho de las crudas indigesitones.
INDIGESTIÓN. Se toma tambien por el genio duro y aspero, y mal natural que dessazona. Lat. Cruditas. Duritas animi.

Indigesto [pág. 252]
INDIGESTO, TA. adj. Duro, recio y dificil de digerir. Lat. Crudas. Indigestus. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap.16. Son de buen sabor y mui apetitosos; pero mui duros è indigeflos.
INDIGESTO. Se aplica tambien al que siente crudezas en el estomago, y no ha cocido el alimento. Lat. Crudas. QUEV. Muf.6. Rom. 42. Passear es de indigestos, y fineza de tobillos.
INDIGESTO. Metaphoricamente significa confuso, falto de methodo, distincion ù orden. Lat. Rudis. Indigestuz.
INDIGESTO. Se llama assimismo el sugéto impertinente, aspero, y de mal genio y natural. Lat. Crudus. Durus animo.

Indignacion [pág. 252]
INDIGNACION. f. f. Ira, cólera, enójo ù enfado contra alguno. Lat. Indignatio. NEBRIX. Chron. part. 1. cap.11. Por lo sostener, continuamente ponia indignación entre el Rey D.Henrique y el Rey de Aragón. SAAV. Empr.94. La indignación es ciega, y facilmente se precipita.

Indignadissimo [pág. 252]
INDIGNADISSIMO, MA. adi. superl. Mui indignado. Lat. Valde indignatus. Indignabandus. SOLD. PIND. lib.2. S. 16. No obstante que su pretension no ignorada le tenia indignadifiimo.

Indignamente [pág. 252]
INDIGNAMENTE. adv. de modo. Indecorosa y reprehensiblemente, no conveniente. Lat. Indignè. PALOM. Mus.Pict. lib.4. cap. 2. S. 3. Aunque la Pintura en si sera siempre noble y liberal, en el que la usa indignamente será siempre vil y mechanica. LoP. Coton. Tragic. f.19. Vereis como fluctúa indignamente Reino que firme en vuestra fe vivia.

Indignar [pág. 252]
INDIGNAR. v. a. Irritar o enfadar à uno, darle motivo de indignación, enfado ù enojo. Lat. Indignationem, vel flomachum movere. AMBR. MOR. lib.11.cap.65. La Reina Gosuinda indigno tambien à su marido contra el Principe y su muger.

Indignarse [pág. 252]
INDIGNARSE. V. r. Tomar indignación, enfado ù enojo contra alguno. Lat. Irasci. Furere. Iracundia ardere. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. A. S. 2. Con mucha razón se indignó aquella Santa Judith, costra aquellos que habian señalado cierto tiempo para esperar el socorro del Señor.
INDIGNARSE LA LLAGA. Se toma por irritarse y enconarse. Es mui usado en Aragon. Lat. Plagam irritari, exacerbari.

Indignado [pág. 252]
INDIGNADO, DA. parr. pass. del verbo Indignar en sus acepcione. Lat. Iratus. Iracundia accensus. Indignatus. OROZC. Mont. de Conrempl. cap.3. Por tanto estoi mui indigna Rido de vosotros, y como Juez riguroso hare execucion de aspera justicia. Qu ev. Muf.8. Sylv.4. Voloiste el yerro que vengar pudier: La grande alma de Craso, que indignada Fue en ta desprecio triumpho i gente fiera.

Indignidad [pág. 253]
INDIGNIDAD. I. f. Falta de merito ù congruidad para obtener alguna cofa. Lat. Indignitas. FR. L. DE GRAN. Trat, de la Devoc. cap.2. S.2. Por esto debe el hombre reconocer profundamente su indignidad y flaqueza. SRAV. Empr. 33. Quien duda desconfia de su merito; quien dissimula confiessa su indignidad.
INDIGNIDAD. Significa assimismo baxeza ù desconveniencia en las cosas physicas ù morales. Lat. Indignitas. Vilitas.
INDIGNIDAD. Se halla usado tal vez por ira, enojo ù enfado; pero en este sentido tiene poco uso. Lat. Indignatio. Excandefcentia. MEN. Copl.255. E quedarán destas indignidades Sobre partir tales discordanzas, Que por los panos rompan muchas lanzas. COMEND. sob. esta Copla. Destas indignidades: quiere decir desta ira, que los del lnfierno tienen contra los Grandes de España.

Indignissimamente [pág. 253]
NDIGNISSIMAMENTE. adv. superl. Mui indebidamente. Lat. Valde indigna, vel immerito. LAC. Diosc. lib.4.cap.187. Ni revuelve el estomago, ni engendra hastio, las quales rachas le atribuyó el Mesué indignisiimamente.

Indignissimo [pág. 253]
INDIGNISSIMO, MA. adj. superl. Mui indigno. Lat. Valdé indignas. CORN. Chron.tom.3. lib. 3. cap. 21. Aunque en esto último veo en esta Universidad de Alcali.... de pocos años à esta parte una omission indignisiima de los creditos de bondad.

Indigno [pág. 253]
INDIGNO, GNA. adj. Falto de mérito ò congruidad, no digno ni merecedor de alguna cosa. Lat. Indignas, que es de donde viene. ESPIN. Escud. Relac. 3. Desc. 8. Señora, yo me hallo indigno de tan grande y autorizada visita como esta.
INDIGNO. Vale tambien reparable, reprehensible, no correspondiente al estado ù dignidad: como Accion indigna. Lat. Indignus. Indecoras. SAAV. Empr.9. La envidia en los Principes es indigna de su grandeza.
INDIGNO. Se toma alsimismo por vil, baxo, despreciado en su linea. Lat. Vilis. Indignus.

Indiligencia [pág. 253]
INDILIGENCIA. s. f. Descuido, negligencia y tardanza en las operaciones. Es voz compuesta de la preposicion 'n y del nombre Diligencia. Lat. Incacia. HUERT. Plin. Lb. 10. cap. 23. Tienen de noche escuchas y centinelas, las quales sustentan con un pie una piedra, para que si con el sueño la afloxan y se cac, muestre su indiligencia. VaL VERO. Vid. de Christ. lib ó. cap.29. Donde la mas leve omission o indiligencia, le pudiera ser causa de ruina. INDIO, OlA. I. m. y f. El natural de la India, originario de aquellos Reinos, hijo de padres Indios. Lat. Indus. RECOP. DE IND. lib. 6. tit. 1.l.27. Quando los Indior vendieren sus bienes raices y muebles conforme à lo que sc les permite, trahiganse à pregon en almoncda pública. INC. GARCIL. Coment. part. I. lib. ¡. cap.14. La buena costumbre de visitarse las Indias unas à otras, llevando sus labo .res consigo, la imitaron las Españolas en el Cozco. Somos sndio? Expressión con que se advierte, ò redarguye al que juzga que no le entienden lo que dice, ò pretende engañar. Con .alusion à los Indios que se tienen por barbaros, ò faciles de persuadir. Lat. Ne, vel numquid barbari samas, vel babebimur.

Indio [pág. 253]
INDIO, DIA. adj. Lo que pertenece à las Indias: como Lengua India, trage Indio. Lat.

Indirecta [pág. 253]
INDIRECTA. s. f. Proposicion que se echa dissimuladamente, para que otro la entienda en el sentido que se dice. Lat. Circumloru. tio. Obliqua locutio.
INDIRECTA DE COBOS. Expression con que notamos al que claramente pide ò dice las cosas juzgando que las dissimúla. Lat. Affectata locutionis obliquitas, cum vere recta, vel clara INDIRECTAMENTE. adv. de modo. Oculta y encubiertamente, con dissimulaciòn. Lat. Indirecte. RECOP. DE INO.lib. 3.tit.3.l.74. PrOhibimos à los Virreyes de nuestras Indias todo genero de trato, contrato ò grangeria, por si ó por sus criados, familiares, allegados, ò otras qualesquier personas, directa ni indirectamente.

Indirecto [pág. 253]
INDIRECTO, TA. adj. Lo que no vi rectamente al fin, aunque se incline à el. Lat. Indirectus.

Indisciplinable [pág. 253]
INDISCIPLINABLE. adj. de una term. Inçapaz de enseñanza u disciplina. Lat. Indocilis. Intractabilis. Disciplina impatiens. FONSEC. Amor de Dios, part.1 cap.53. Lipománo dice, que los padres deben casar temprano à los hijos indisciplinable,, porque el casamiento los amante.

Indsciulinado [pág. 253]
IND SCIULINADO, DA. adj. Falto de enseñanza ò instruccion. Lat. Discipline expers.

Indiscrecion [pág. 253]
INDISCRECION. s. f. Inconsideracion, falta de discrecion y prudencia. Lat. Imprudentia. Iaconfiderantia. Fr. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.3. S.2. E ta ind screción nace unas veces de pusilanimidad...... estos (pecados leves) son una palabra ociosa, una indiscrecion, un descuido o negligéncia en cosas pequeñas. INC. GARCIL. part. 2. lib. 1. cap. 19. Dixeron que aquellas faltas debian atribuirse mas à la ignorancia del faraute, que no à la indiscrecion de los Embaxadores.

Indiscretamente [pág. 253]
INDISCRETAMENTE. adv. de modo. Imprudentemente, con poca consideración y discreción. Lat. Inconsideratè. NIBREMB. Dict. Espirit. Decad.S. Si no puedes sufrir con alegria la injuria y afrenta que te hicieron, à lo menos no te turbes ind sretamente. NAAV. Empr. 18. No es obligacion en el Principe justo oponerse luego indistretamente à los vicios.

Indiscreto [pág. 254]
INDISCRETO, TA. adj. Imprudente, inconsiderado, falto de discrecion. Es compuesto de la preposicion In, y la voz Discréto. Lat. Imprudent. Inconsideratus. Temerarius. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. 3. S.2. No sin causa diximos que muchos se hacian mas daño con el indiscréto arrepentimiento de los pecados, que con los mismos pecados. SAAV. Empr.2. Quien indiscreto cierra totalmente las puertas à las inclinaciones naturales, obliga à que se arrojen por las ventanas.

Indisculpable [pág. 254]
INDISCULPABLE. adj. de una term. Lo que no tiene ù no admite disculpa. Lat. Excusationis expers, vel es carent. Mono. Dissert. 3. cap.2. Con error tan indisculpable, como suponer otro del que fué en naturaleza, edád, y grado.

Indispensable [pág. 254]
INDISPENSABLE. adj. de una term. Lo que no se puede dispensar, ò que no admite dispensación. Lat. Id à quo nullus immunis, vel exemplus fieri poteft. QUEV. Fort. Que los premios sean indispensables, que no solo no se den à los ociolos, sino que no se permita que se pidan. Ov. Hist. Chil. lib. 1. cap. 6́. Tienc no menos que pena de la vida entre ellos cl violar este silencio, que estiman ellos por sagrado, y indispensable.
INDISPENSABLE. Significa tambien preciso y que no puede dexar de hacerse: esto es que no puede haber causa ù motivo para que se dexe de hacer. Lat. Omnino vel absolute necesfarias. GIL GoNZ. Grand. de Madrid, lib. 4. cap.1. A que su Magestad debia principalmente atender con indispensable necessidad.

Indispensablemente [pág. 254]
INDISPENSABLEMENTÉ. adv. de modo. Forzosa y precisamente, sin poderse evitar. Lat. Necessario. C. DE LA Roc. Vid. de N.Scñora, pl.77. Esta fue mandar, que indispensablemente fuessen degolladas quantas criatúras se hallassen en su Reino de hasta dos años de edad. M. AVAL. Serm. tom.2.pl.297. Cuya reverente y dulce memoria se conserva, y conservará siempre indi pensablemente.

Indisponer [pág. 254]
INDISPONER. v. a. Poner en estado de no poder tener, hacer ò recibir alguna cosa. Es compuesto de la preposicion In, y del verbo Disponer, y tiene sus anomalias. Lat. Impotem facere. M. AGRED. tom.2.num.269. No te indispongas para ellos, ni los retardes por tu remision temerosa. CORN. Chron. tom. 3. lib. 3. cap.39. Entibia à la voluntad con presuntuosas confianzas, y la indispóne para el uso de las virtudes.

Indispuesto [pág. 254]
INDISPUESTO, TA. part. pass. del verbo Indisponer. Lo assi puesto en estado de no poder tener, hacer ò recibir alguna cosa. Lat. Impos factus.
NDISPUESTO. Se toma regularmente por falto de salúd, ò alterado en ella. Lat. Valetudinarius. Malè affectus. FUENM. S. Pio V. E I1O. Con su banda de tafetan negro, que trahia al cuello como indispuesto, para descanso del brazo.

Indisposicion [pág. 254]
INDISPOSICION. f. f. Rigurosamente significa cl citado de no poder hacer, tener ò recibir alguna cosa: esto es falta de disposicion para ella. Lat. Impotentia. CRUZAD.Cort. Sant. tom. j. Pass. de la desesperacion, sess. 4. Tres cosas hai que contradicen y le oponen à las cosas maravillosas: la primera es la flaqueza del agente criado, la segunda la indisposicion del sugeto.
INDISPOSICION. Se toma regularmente por falta de salud, ù alteracion de ella. Lat. Atala affectio. Invaletudo. Acosr. Hist. Ind. lib. A. cap.4o. Para otras indisposiciónes, como gota, dicen tambien que es buena esta lana. CEs PEO. Hist. de Phelip. IV. lib.1. cap. 2. Por su indisposición supliò en lo mas su hijo el de Uceda.

Indisputable [pág. 254]
INDISPUTABLE. adj. de una term. Totalmente cierto, que no admite disputa ò question. Lat. Id de quo disputari non potefl. Controversia expers. MoND. Pred. de Sant. cap.1. De cuyo general estrago es indisputable tocaria à España la gran parte que corresponde à la rigida persecucion que padecio entonces.

Indisputablemente [pág. 254]
INDISPUTABLEMENTE. adv. de modo. Sin fia. SALCED. Contrab. cap. 29. num.76. Y à los anteriores les compete derecho para la cobranza de sus creditos indisputablemente.

Indissoluble [pág. 254]
INDISSOLUBLE. adj. de una term. Lo que no se puede desatar en lo physico, ò que no tiene solucion en lo moral. Es del Latino Indissolubilis. M. AGRED. tom. 3. num. 16. En Christo Jesus nuestro Salvador habita la Divinidad en unidad de persona, por substancial union ind issoluble. QUEV. Muf.6. Rom.8o. Y el rabano ganapán de fuerzas indissolúbles.

Indissolublemente [pág. 254]
INDISSOLUBLEMENTE. adv. de modo. Sin poderse romper ù desatar. Lat. Indissolubili nexu, vel nodo. CRUZAD. Cort. Sant. tom. 3. Pass. del amor sensual, sess.9. Estos fon los lazos donde cae, y los nudos que ligan tal vez indissolublemente su libertad.

Indistintamente [pág. 254]
INDISTINTAMENTE. adv. de modo. Sin distinciòn, indiferentemente. Lat. Indistinctè. ARGENS. Maluc. lib.2. pl. So. Tan Indistintamente admiten estos Isleños los ritos del Mahometismo, como los de su antigua Idolatria.

Indistinto [pág. 254]
INDISTINTO, TA. adj. Lo que no se distingue de otra cosa. Lat. Indistinctas. MANER. Apolog. cap.21. Como esta palabra se origina de Dios mismo, pronunciada con substancial pronunciacion, la llamamos hijo de Dios verdadero: porque es substancia nacida, si bien indistinta en la essencia, de su principio.
INDISTINTO. Vale tambien confuso o mezclado con otras cosas, de modo que no se puede percebir ù distinguir bien. Lat. Indistinctus. Indiscretus. Sotis, Hist. de Nucv. Esp. lib. 5. cap. 2. Se hallaron atajados primero de un rumor indistinto, que ocasionò la dissonancia, y despues de una irritación mal reprimida. INDISTRIBUIDO. adj que regularmente aplican los Lógicos al medio en el sylogismo, quando no está afecto con el signo universal. fil, ò no se puede hacer el descenso por particulares. Lat. Indistributas.

Individuacion [pág. 255]
INDIVIDUACION. I. f. Circunstancia particular de alguna cosa, por la qual se da à conocer, ò se señala singularmente. Lat. Rei fngalaritas, dll specificatio. MORET, Antig. Congrefl. 1. num.3. Y por las señas de las indioiduaciones se conoce son de la oficina del fingido Turpin.
NDIVIDUACION. En terminos lògicos es la razon formal constitutiva del individuo. Lar. Individuatio.

Individual [pág. 255]
INDIVIDUAL. adj. de una term. Particular, próprio y singular, y que pertenece al individuo. Lat. Individualis. Singalaris. Ov. Hist. Chil.lib. s. cap. :¿. Pésame de no tener mas individuales noticias de todo esto, para poderlas dar el lugar que merecen. SOLORZ. Polit. lib. 4. cap. 10. Parece que el dicho prôprio motu esta mandado guardar en las Indias, extendiendole à lo indioidu.l de nuestro caso.

Individualidad [pág. 255]
INDIVIDUALIDAD. s. f. Lo mismo que Individuación.

Individualmente [pág. 255]
INDIVIDUALMENTE. adv. de modo. En particular, ò con individuacion. Lat. Individualitèr. CORN. Chron. tom. 3. lib.3. cap.8. No expressaron los Santos à esta Señora individualmente, en sus proposiciones universales.

Individuamente [pág. 255]
INDIVIDUAMENTE. adv. de modo. Inseparablemente, ò con singular union. Lat. Individue. Indivisibiliter. GONG. Rom. burl.4. T en letras de oro: aqui yacen, individuamente juntos, à pesar del amor dos, à pesar del numero uno.

Individuar [pág. 255]
INDIVIDUAR. v. a. Tratar de cada cosa con singularidad, y en particular. Formòse este verbo de la voz Individuo. Lat. Singulatim agere, vel disere de unoquoque. PARR. Luz de Verd. Cath. part.1. Plat.20. De modo, que si quisiera individuar, fuera menester referir toda su vida. ABARC. Annal. R. D. Al. el Batallador, cap 5. num. 2. Como lo individua un instrumento de su archivo, alegado por Colmenares.

Individuado [pág. 255]
INDIVIDUADO, DA. part. pass. del verbo Individuar. Lo assi singularizado y tratado con particularidad. Lat. Singulatim actus, vel dictas. PALAr. Hift. R. Sagr. lib. 1. cap. 10. num.129. Facil hallo la respuesta, no solo inducida, sino claramente indioiduada en el Texto Sagrado.
INDIVIDUO. |. m. Term. lógico. El particular en cada especie, cuya razon conviene à todos singularmente. Lat. Individuum. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. 2. S. 2. La una (poténcia) llaman concupiscible : à la qual pertenece desear lo que conviene para la conservacion del individuo, ù de la elpecie. PUENT. Conven. lib.2. cap. 27. S.3. Cinco diferencias hallamos en los individuos del género humano.
INDIVIDUO. Se toma tambien por la própria persona: y assi se dice cuidar del individuo, mirar ò conservar el individuo. Lat. Individaum. CALD. Aut. El socorro general. ................. Afji es llano guardo el individuo mio, con los Jodios Jodio, con los Corgtianos Christiano.

Individuo [pág. 255]
INDIVIDUO, DUA adj. Singular, particular, u proprio, o que no admite division ù distincion. Lat. Iudividuus, a, Sm. MANER. Apolog. cap.9. Siendo vuestra lascivia tan ind vides companera vuestra, que en qualquier lugar, y para qualquier torpeza os acompaña.

Indivisible [pág. 255]
INDIVISIBLE. adj. de una term. Lo que no sc puede ò no es capaz de dividirse. Lat. Indivifibilis. COMEND. fob. las 300. Copl. 295- Los quales en Griego se llaman Atomos, porque ion malonibls. MOND. Dissert. 1. cap. 5. num. 6. Es indivisible el derecho del Patronato.

Indiviso [pág. 255]
INDIVISO, SA. adj. Lo que no está dividido. Lat. Indivisus. SANDOV. Hist. de Ethiop. Dedicat. Alegando ser tan unos los que son hermanos, que no puede haber cosa entre ellos que no sea indivisa. Pro indiviso. Term. forense, que se dice de las heréncias, quando no estan hechas las particiones entre los herederos. Tomose del Latin.

Indocil [pág. 255]
INDOCIL. adj. de una term. Rigurosamente significa el que no admite enseñanza; pero en nuestro Castellano se toma por inflexible, o tenaz en el génio. Lat. Indocilis, que es de donde viene. LUUeR: lin dib ó. cap: y-. Es (el puerco) el mas indócil de todos los animales: y assi no es acomodado à uso alguno para provecho del hombre.

Indocilidad [pág. 255]
INDOCILIDAD. (.E Calidad de un ánimo, o repugnancia à ser instruido. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Docilidad. Lat. Indocilitas, MARQ. Gob. lib. a. cap.33. Que no es delito de tanta indocilidad.

Indoctissimo [pág. 255]
INDOCTISSIMO, MA. adj. superl. Mui indocto. Lat. Valdè indoctus. Mex. Hist. Imper. Vid. de Constantino. Fué este Emperador Licinio de malas y crueles mañas...... indoctisiimo, y que no sabia letras algunas.

Indocto [pág. 255]
INDOCTO, TA. adj. lgnorante y que no tiene letras algunas. Lat. Indoctas, que es de donde viene. GRAC. Mor.E176. Los indoctos, que no saben muchas veces la fortúna diestra que se les allega, la desvian y tornan siniestra. ARGENS. Maluc. lib. 1. pl.2. Los indoctos en el arte desprecian aquel aparato.

Indole [pág. 255]
INDOLE. s. f. El naturál ó inclinacion à las cosas, próprio de cada uno. Es voz Latina Indoles. SAAV. Empr. 1. Fué cruél y barbara la costumbre de los Brachmanes, que despuès de dos meses nacidos los niños, si les parecian por las señales de mala indole, ò los mataban, ò los echaban en las selvas. CIENF. Vid. de S. Borj. lib. 1. cap.g. S.3. Esta indole, verdadcramente gencrosa, se hacia mas admirable en aquellos años, no lolo floridos, sino mui tiernos.

Indolencia [pág. 256]
INDOLENCIA. (Indolencia) f. f. El estádo de insensibilidad al dolór ò a la pena. Es voz puramente Latina.

Indolente [pág. 256]
INDOLENTE. adj. de una term. Insensible, incapaz al dolor. Lat. Doloris expers.

Indomable [pág. 256]
INDOMABLE. adj. de una term. que se aplica y dice de los animales feróces, y que no se pueden domar ù amansar. Lat. Indomabilis. CERV. Perfil. lib.2. cap.20. Tan lleno de micdo, que le volvio de leon en cordero, y de animal indomable en generoso caballo.
INDOMABLE. En el sentido moral y analogicamente se dice de aquellos afectos ò passiones que no se dexan facilmente reducir ò traher à lo que se quiere. Lat. Indomabilis. Inflexibilis. COMEND. sob. las 300. Copl. 231. La Justicia...... es Indomable, no da lugar à los improbos, no admite palabras blandas, no ruegos, acusaciones ni lisonjas.

Indomeñable [pág. 256]
INDOMEÑABLE. adj. de una term. Lo mismo que Indomable. LAG. Diosc. lib. 3. cap. 3. Mas el de los hombres capaces de juicio y razón, es por nuestros pecados indomesble.

Indomesticable [pág. 256]
INDOMESTICABLE. adj. de una term. Lo que no se puede domesticar. Lat. Quod dowesticari, vel cicurari non potest.

Indomestico [pág. 256]
INDOMESTICO, CA. adj. Ficro, huraño è intratable. Es compuesto de la preposicion ln y de la voz Domestico. Lat. Indocilis. Asper. Ferus. M.AGREO. tom.2. num.998. Se turbó mas aquella indomeftica sobérbia de Lucifer.

Indomito [pág. 256]
INDOMITO, TA. adj. Lo mismo que Indomible. Lat. Indomitas, que significa lo mismo. Ov. Hist. Chil. lib.6. cap. 8. Sc alojó en el valle de Millapoa, con animo de assolarle, y sujetar de esta vez al indómito Araucáno. M. AGREO. tom. 1. num. 581. Contra una passion tan indomita, que pocas veces la escucha ni obedece.

Indotacion [pág. 256]
INDOTACION. s. f. term. juridico. El desamparo que padece la mugés en su dote, por no podersele cumplir. Lat. Indotatio.

Indotado [pág. 256]
INDOTADO, DA. adj. El que carece de prendas que le hagan recomendable, las quales se llaman tambien dores, de donde toma la denominacion. Lat. Indotatus, a, um.
INDOTADA. Se dice de la muger que no tiene, ò ha perdido el dote, ù no se le ha señalado.

Indubitable [pág. 256]
INDUBITABLE. adj. de una term. Lo que no se puede dudar, ò que no admite duda. Lat. Inaubitabil s, que cs de donde vicne. MANER. Prefac. S. 11. Es resolución indubitáble, que el libro de las prescripciones le escribió antes de la caida. CERV. Quix. tom. 1. cap.33. Se han de traher exemplos palpables, faciles, inteligibles è indubitables.

Indubitablemente [pág. 256]
INDUBITABLEMENTE. adv. de modo. Cierta y seguramente, sin que se pueda dudar. Lat. Indubitantèr. PALOM. Muf. Pict. lib. 4. cap.2. S.2. Si el excesso que hizo el apopletico en un dia lo repartiesse en ocho, le aumentaria el habito indubitablemente.

Indubitadamente [pág. 256]
INDUBITADAMENTE. adv. de modo. Evidentemente, sin duda. Lat. Certifsime. B. MEND. Thcor. de la guerra, pl. 33. Con lo qual indubitadamente el encmigo se ha de gastar y enflaquecer de fuerzas. CERV. Quix. tom. 2. cap. 1. Los examinadores creveron indubitadamente, que estaba del todo bueno.

Indubitado [pág. 256]
INDUBITADO, DA. adj. Evidente, constante y que no se duda. Lat. Indubitatus.

Induccion [pág. 256]
INDUCCION. s. f. Persuasion con que se mueve è incita à otro, para que execute alguna cosa. Lat. Inductio. AMBR. Moa. lib. 9. cap. 9. Es cierto que el Emperador Claudio fué el que desterró à Séneca........ El que escribio su vida añade, que por induccion de Me salina su muger. MANER. Apolog. cap. 12. Como nosotros, en los tormentos que padecemos por su inducción.
INDUCCION. En terminos Rhetóricos y Logicos es una especie de argumento, que se hace por la enumeracion de todos los particulares, possitiva ò negativamente. Lat. Inductio. ABR. Philos. lib. 3. cap. 14. Es pues la induccion una manéra de argumentación, que por lo particular prueba lo mas general.

Inducia [pág. 256]
INDUCIA. s. f. Lo mismo que Tregua: y tambien se toma por la espera ù dilacion que se suele conceder à los deudores para facilitarles la paga. Es voz Latina Inducia, aram. VENEG. Agon. punt. ¡. cap. 4. Las quales virtudes tiene habitualmente el Christiano hasta los años de discrecion, o segun Santo Thomas, hasta el tiempo de las inducias ò tréguas, que hai entre el Bautismo y el primer punto en que Dios le obligó à poner en execucion actualmente los habitos de ls virtudes infusas en el Bautismo.

Inducidor [pág. 256]
INDUCIDOR, RA s. m. y f. El que induce à alguna cosa. Lat. Persuasor. Qui inducit. QUEV. Virt. Milit. pest. 1. Ella atosiga todas las edades, ella es inducidor de muestes. ARGENS. Maluc. lib.1. pl. 37. Vicente de Fonséca fué el primero y mayor inducidór de la muerte de Gonzalo Peréira.

Inducimiento [pág. 256]
INDUCIMIENTO. s. m. Conséjo, persuasion eficaz, ò imposicion en alguna cosa. Lat. Inductio. Persuafio. CHRON. DE! R. D. JUAN EL Il. cap.311. Ni creia que esto fuesse de su voluntad, mas por inducimiento de algunos que con él estaban. NAVARR. Man. cap. 9. Este inducimiento es pecado mortal, quando por él se induce sin necessidad.

Inducir [pág. 256]
INDUCIR. v. n. Aconsejar ò persuadir à uno para que execute alguna cosa. Tiene la anomalia de mudar la e en x en los preteritos: como Yo induxe, aquel induxo, &c. y la de recibir la z en algunas personas de los tiempos presentes: como Yo induzco, induzca aquel, &c. Viene del Latino Inducere, que signisica lo mismo. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Padre. Para que el hombre por baber sido indacido à culpa por el engaño.... no percciessc. GRAC. Mor. f.77. No pudiendola inducir por ruegos, ni atraher por persuasioncs, mando que se la traxeslen por fuerza à casa.
INDUCIR. Significa tambien ocasionar, ù dar me medio ò modo para alguna cosa. Lat. Inducerc. Inferre. QEV. Fort. Los Nobles juntos inducen confusion, y ocasionan ruina.

Inducido [pág. 257]
INDUCIDO, DA. part. pass. del verbo Inducir en sus acepciones. Lat. Inductas. Illafus.

Inductivo [pág. 257]
INDUCTIVO, VA. adj. Lo que tiene eficacia para inducir, ò que induce. Lat. Inductivus. SOLORZ. Polit. lib. 3. cap.23. Se puede tener y juzgar por correctória del derecho antiguo de encomendar, ò por lo menos por inauctiva de este nuevo y extraordinario.

Indulgencia [pág. 257]
INDULGENCIA s. f. Facilidad en perdonar ù dissimular culpas, ò en conceder gracias. Es voz puramente Latina. ANT. AGusT. Dial. pl.71. Porque la indulgéncia aparta el rigor de la justicia.
NDUIGENCIA. Vale tambien demasiada benignidad, permission ù dissimulacion con alguno que le ocasiona libertad en el obrar, ù falta de temór. Lat. Indulgentia. PELIIC. Argen. part. 2. lib. 1. cap.17. Usando de gran facilidad è indulgéncia con personas mucho mas viles.
NDULGENCIA. Gracia ò concession de la lglesia por su cabeza el Sumo Pontifice, con que se perdonan y remiten las penas debidas por las culpas. Dividese en plenaria ò plenissima, y parciál, con relacion al tiempo que se habia de estar en el Purgatorio correspondiente à la pena. Lat. Indulgentia. PARR. Luz de Verd. Cath. Plat.24. del Sacramento de la Penitencia. Aqui entra la benignidad de Madre, con que nos socorre nuestra Madre la Iglesia con las Indulgéncias. INDUIGENCIA PARCIAL. Es aquella por la qual se perdona parte de la pena debida por las culpas, y se limita el tiempo: como la que concede tantos años y tantas quarentenas. Lat. Indulgentia partialis. INDUIGENCIA PLENARIA. Es aquella por la qual se perdonan todas las penas debidas por las culpas, sin limitación. Lat. Plenaria indulgentia. CIENF. Vid. de S. Borj. lib.5. cap. 18. S.1. Hizo llamar al Cardenal Juan Aldrobandino.... para que llevasse al doliente Borja su bendicion y la Indulgéncia plenaria. CALD. Aut. El Año Santo en Roma. T asii si quieres venir y ganar el fubilto, , la Indulgéncia plenaria.

Indulgente [pág. 257]
INDULGENTE. adj. de una term. Benigno, blando de condicion, que permite y dissimula demasiado. Lat. Indalgens. CoLOM. Guerr. de Fland. lib. 7. Era gobernada por un Sargento mayór, aunque buen soldado, mas indulgente de lo que habia menester aquella soldadesca.

Indultar [pág. 257]
INDULTAR. v. a. Libertar ò perdonar à uno la pena que merecia, ò exceptuarle y eximirle de alguna obligacion, ley ù otra cosa. Lar. Immunitatem, vel indulgentiam concedere. Pœnam remittere, condonare. M.LEON, Obr. Poct. Pl.134. Memorial de los Poëtas que se ban indultado en el Parnaso, por el Nacimiento del Principe nuestro señor. CALD. Aut. El Indulto general. Tom. IV. Para que d indultar lar causas. sin parte, à la carcel vengan.

Indultado [pág. 257]
INDULTADO, DÀ. part. paff. del verbo Indultar. Lo assi libertado o perdonado. Lat. Immunitate, indulgentiá, vel remisiione Effecius. CALD. Aut. El Indulto general. T pues que lo bien negado nunca es bien creido, que salga yo indultado es fuerza........

Indulto [pág. 257]
INDULTO. s. m. Perdon concedido por el superiór, con que se liberta de la pena correspondiente à la ley. Lat. Indulgentia. Pœna remifiio, condonatio. CaLD. Aut. El Indulto gencral. Con que de indulto y de diuda vendrán à gozar sus ánsias, de la déuda la justicia, y del indulto la gracia.
INDULTO. Significa tambien gracia, ò privilegio concedido à alguno, para que pueda hacer alguna cosa, que sin el le era prohibida. Lat. Gratia. Permisiio. SOLORZ. Polit. lib. 4. cap.9. Si le seria licito dexar este camino ò juicio, y escoger el nuevo indulto de poder acudir al sufraganco mas cercano. BAREN, Guerr. de Fland. pl.81. Muchos dellos interpretaban siniestramente el sentido de uno y otro indulto.
INDUITO. Se toma assimismo por el servicio que se carga por imposicion Real, sobre los generos y mercaderias que entran en el Reino, y se debian regular por de contrabando. Lat. Vectigal extraneis mercibus superimpositum.

Indumento [pág. 257]
INDUMENTO. s. m. Lo mismo que Vestidura. Es voz Latina y de poco ufo. PALOM. Muf.Pict. lib.7. cap.2.S.4. Pero qué diremos de la comprehension que necessita el inventór, para la inteligencia de los hábitos ò indumentos Eclesiasticos.

Industria [pág. 257]
INDUSTRIA. s. f. Destreza ù habilidad en qualquier arte. Es voz puramente Latina Industria, e. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.4. No es la principal gloria del Marinéro que lleve su navio bien encaminado quando le hace buen tiempo; mas quando este le es contrario, saber entonces desplegar las velas, y usar de toda buena Indústria para vencer la calma ó la tormenta. SOLIS, Hist. de Nuev. Elp. lib. 2. cap.16. Y las grandes embarcaciones, que llamais Palacios maritimos, no pueden ser obra de la indústria humana, que se admiran porque no se han visto?
INDUSTRIA. Se toma tambien por ingénio y sutileza, maña ù artificio. Lat. Industria. Gnavitas. Solertia. Quev. Tacan. cap. 14. Grandes gracias di à Dios viendo quanto dió à los hombres en darles industria.
De indústria. Modo adverbial que significa De proposito, de intento, artificiosamente. Lat. A confilio. CERV. Perfil. lib.1. cap.4. A causa que tenia inclinada la cabeza, y como de indústria, parecia que no dexaba verse de nadie.

Industrial [pág. 257]
INDUSTRIAL. adj. de una term. Cosa pertene neciente à industria, ò que nace de ella. Es mui usado en lo forense. Lat. Industrialis. NAVARRE T. Conserv. Disc. 27. Porque los ministérios para que los elegia eran industriales, puso primero la suficiéncia que la calidad. BoLañ. Comerc. terrestr. lib.2. cap. 3. num. 12. Frutos naturales se dicen los que vienen sin labór y cultúra del hombre, como los de los arboles, è industriáles los que vienen por ella, como las heredades.

Industriar [pág. 258]
INDUSTRIAR. v. a. Ensenar, adestrar è instruir en alguna arte ù otra cosa. Es formado del nombre indústria. Lat. Inffrucre. Induftriè dosere. SAAV. Empr.101. En la fortuna prospera se prevenia para la adversa; y en esta se induftriaba para volver à aquella. QUEV. Mus.6. Rom.45. Asii à solas industriaba, como un Tácito Cornelio, à un maridillo flamante, un maridissimo viejo.

Industriado [pág. 258]
INDUSTRIADO, DA. part. paff. del verbo Industriar. Lo assi enseñado, adestrado, è instruido. Lat. Instructui. CALD. Aut. El Cordéro de Isaias. .......Antes que llegues a la feliz água, barè Behomud, que industriado quedes.

Industriosamente [pág. 258]
INDUSTRIOSAMENTE. adv. de modo. Con destreza, habilidad ò sutileza ingeniosa. Lat. Industriè. Industrius. MARM. Rebel. lib.6́.cap. 5. Espectaculo piadoso, y digno de compassion; aunque industriosamente hecho para provocarle à ira contra los Moriscos. HERN. Eneid. lib.12. Hizo que en el alto áire pareciesse Un prodigio, el mayór y mas borrendo Que amedrentó jamas las gentes Italas, Con que los engañó industriosamente.
INDUSTRIOSAMENTE. Vale tambien lo mismo que de Indústria. LAG. Diosc. lib. 3. cap. 18. Hallanse à la fin del capitulo del Cori, en algunos Códices Griegos, otras ciertas palabras, las quales me dexé industriosamente.

Industrioso [pág. 258]
INDUSTRIOSO, SA. adj. Habil, diestro y mañoso en algun arte. Lat. Industrius. Gnavus. CERV. Quix. tom. 2. cap.22. Que arendiesse à grangear hacienda, por medios licitos è industriosos.
INOUSTRIOSO. Vale tambien sutil, ingenioso, astuto y sagaz. Lat. Solers. Gnarus. AVAL. Caid. de Princip. lib.3. cap.13. Diciendo de su alta caballeria, y de su industriesa sabiduria de los hechos de la guerra.

Inebriar [pág. 258]
INEBRIAR. v. a. Lo mismo que Emborrachar. Dicese de las cosas que tienen fuerza para turbar la cabéza, la razon y el sentido: como el vino. Lat. Inebriare.
INEBRIAR, Ò INEBRIARSE. En el sentido moral se dice de aquellos afectos violentos que sacan al hombre de si, y parece que le turban la razón y el sentido: como el amor, la ira &c. Lat. Inebriare.

Inebriado [pág. 258]
INEBRIADO, DA. part. paff. del verbo Inebriar en sus acepciones. Lat.Inebriatar. Lor. Coron. Trag. f.19. Vereis de sangre santa y innocente, (Que derramó su loca fyranla) Inebriada una mugér, sentada Sobre la béstia en purpura bañada.

Inedia [pág. 258]
INEDIA. s. f. Voluntaria o forzosa al stinéncia de comida. Es voz puramente Latina, y mui usada de los Medicos. NIEREME. Var. ilustr. Vid. del P. Marcelo Mastrilli, cap. 6. Con la larga inédia de quatro dias, y con tanto padecer, estaba con extremo debilitado.

Inefabilidad [pág. 258]
INEFABILIDAD. s. f. Repugnancia de ser explicada una cosa, ù de hablar con propriedad de ella, ù que excede nuestra capacidad. Derivase del Latino Ineffabilitas. Es calidad de los atributos divinos, y de los Mysterios de nuestra Religion.

Inefable [pág. 258]
INEFABLE. adj. de una term. Lo que es incapaz de que se explique ò que se hable de ello con propriedad. Es del Latino Ineffabilis. FR. L. DE GRAN. Vit. Christ. Visit. de S.Isabel. En aquel instante le fue hecha, por una manéra inefabie, relacion de casi todo el mysterio del Evangelio, y de la redencion del género humano. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap. 18. Conocera en esta misma casualidad la mano de Dios, cuya incfable sabiduria suele fabricar sus altos fines sobre contingéncias.

Inefablemente [pág. 258]
INEFABLEMENTE. adv. de modo. Indeciblemente, sin poderse explicar. Lat. Ineffabiliter. MEND. Vid. de N. Señora, Copl. Que alli, mayór, mas divino yace, que en el claustro régio, que ilustran campos de luces, inefablemente amènos.

Ineficacia [pág. 258]
INEFICACIA. s. f. Falta de eficacia ù actividad para qualquier cosa. Es voz puramente Latina.
INEFICACIA. Se dice en lo Theologico de los auxilios, en el sentido que se llaman Ineficaces. Lat. Inefficatia.

Ineficaz [pág. 258]
INEFICAZ. adj. de una term. Débil, floxo y falto de virtud y actividad. Es del Latino Ineffirax. ARGENS. Maluc. lib.7. pl. 230. Todas son o parecieron razones ineficares, y sin fuerza. MANER. Apolog. Dedic. Este conocimiento, que podia ser puerta del remedio, es tan Ineficáz, que no passa de la boca.
INEFICAZ. Se llama en la Theologia el auxilio divino, que Dios confiere para las operaciones nuestras, y por nuestra malicia no se junta con la operacion. Llamasc aís,, por contraposicion al que se junta con ella. Lat. Incfficax.

Inegualdad [pág. 258]
INEGUALDAD. f. f. Lo mismo que Desigualdad. Es voz antiquada. COMEND. sob.las 300. Copl. 49. Escribe Plinio, que en estas syrtes hai gran inegualdád de la mar.

Inenarrable [pág. 258]
INENARRABLE. adj. de una term. Lo que no se puede decir, contar o explicar. Es del Latino Inenarrabilis, que significa lo mismo. RIBAD. Fl. Sanct. Fiest. de Todos los Santos. Proponiendonos su vida perfectissima y divina, y la gloria inenarrable que por ella alcanzaron. NIEREME. Aprec. lib. 1. cap. 16. Antes mu muchos clamores, gemidos inenarrables, largas oraciones costo à los Patriarchas y Prophetas el accelerar su primera venida.

Inepcia [pág. 259]
INEPCIA. s. f. Impropriedad, necedad, ò cosa fuera de proposito. Es voz puramente Latina y de poco uso. COMEND. sob. las 300 Copl.129. Contra estos disputa singularmente San Agustin, en los libros de la Ciudad de Dios, refutando sus inepcias y vanidades,

Ineptamente [pág. 259]
INEPTAMENTE. adv. de modo. Con impropriedad, ò fuera de proposito. Lat. Ineptè. LAG. Diosc. lib. 3. cap. 30. Llaman algunos ineptamente al Ocymastro Papaver spumeum, del qual es mui diferente, aunque se le parece infinito.

Ineptissimo [pág. 259]
NEPTISSIMO, MA. adj. superl. Mui inepto. Lat. Ineptissimus. Valde ineptas. NIEREMS. Var. ilustr. Vid. del P. Diego de Salazar, S.3. Si se tocaba platica de ser Superior, assi lo despreciaba, sintiendose meptifzimo para ello.

Ineptitud [pág. 259]
INEPTITUD. s. f. Falta de aptitúd ò propriedad. Lat. Ineptitado. SART. P. Suar. lib. 1.cap. 5. Por mas que le doró la suavidad, fué preciso indicar su ineptitud, por razón de su repulsa.

Inepto [pág. 259]
INEPTO, TA. adj. Nada apto ù à propósito para las cosas. Lat. Ineptas. GRAC. Mor. f.15. Pareciale à este Varon cosa inepta y torpe, disputar por toda la vida de la virtud. M. AGREO. tom. 2. num.1133. El odio concebido contra su Salvadór, y contra la Madre de misericordia, le hizo inepto para buscarla.

Inercia [pág. 259]
INERCIA. s. f. Floxedad, peréza y descuido. Es voz puramente Latina. SABUC. Philos. Coloq.1. tit.19. La pereza y ocio demasiado, y mucho dormir, hace caer del celebro humor y xugo vicioso, que hace gafos y tullidos: este vicio se nombra Ignavia ò Inércia.

Inerme [pág. 259]
INERME. adj. de una term. Desarmado ò sin armas. Es del Latino Inermis, c. COMEND. sob. las 300. Copl. 149. Sin otros muchos pueblos inermes alli junto: esto es sin otra mucha gente desarmada.
INERME. Metaphoricamente vale desprevenido ù desarmado de razónes. Lat. Inermit.

Inerrante [pág. 259]
INERRANTE. adj. de una term. Term Astronomico. Lo mismo que fixo y sin movimiento. Lat. Inerrans. MoND. Dissert. 1. cap. 5. Como con acierto concluye Juan Philipono, contra los que negaban la existencia del orbe mnerrante, hasta las especulaciones de Hiparcho y Ptoloméo.

Inerte [pág. 259]
NERTE. adj. de una term. En su riguroso sentido vale falto de arte ò industria; pero se toma regularmente por floxo, tibio, ù pusilanime. Lat. Iners. GARCH. Eglog.2. Danaba la tardanza flox., inerte.

Inescrutable [pág. 259]
INESCRUTABLE. adj. de una term. Lo que no se puede averiguar, escudriñar ò sondeur. Lat. Inscrutabitis. SAAV. Empr 95. Quando dixo Nicephoro que se maravillaba de la inescrutáble sabiduria de Dios, que con dos medios contrarios conseguia un fin. INESCUDRIRABLE. adj de una term. Lo que no se puede averiguar ò escudriñar. Lat. Ins cratabilis. RIBAD. El. Sanct. Vid. de S. Julian Tom. Ip. MaTtyr. Y reverenciar aquella providencia tan mescudrinable, con que à unos hace santos y los regala.... y à otros por sus pecados desampara y castiga.

Inesperadamente [pág. 259]
INESPERADAMENTE. adv. de modo. Casual y fortuitamente, sin esperarse. Lat. Exinsperatò. Insperatè. Isan. Q Curc. lib 4.cap. 16. Si le huviesse atemorizado aquel gruesso de caballería que inesperadamente encontro.

Inesperado [pág. 259]
INESPERADO, DA. adj. Lo que sucede ò viene sin pensar ò sin esperarse, ò quando menos se esperaba. Lat. Insperatus. Irañ. Q. Curc. lib.4. cap. 6. Libre el Rey de tan inesperado peligro, recogió sus tropas sin perdida alguna.

Inestimabilidad [pág. 259]
INESTIMABILIDAD. f. m. Calidad de la cosa con que se explica su bondad o précio, cuya grandeza hace que no se pueda apreciar o estimar correspondientemente. Lat. Inæstimabuita,. NIEREMB. Aprec. lib. 1. cap. 16. Porque todo era menester, por la ineftimab lidzd del bien que nos queria negociar.

Inestimable [pág. 259]
INESTIMABLE. adj. de una term. Incapaz de estimacion correspondiente, ù de précio: lo mismo que excelente ò mui apreciable. Lat. Inæstimabilis. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.2. S. 3. Este cuidado susodicho es de inestimable provecho.

Inevitable [pág. 259]
INEVITABLE. adj. de una term. Lo que no se puede evitar, excusar ò huir. Es del Latino Inevitabuis. SAAV. Empr.44. Quando son inevitables los mandatos del Principe, es prudencia obedecellos, y afectar la ignorancia, porque no sca mayor el daño. MANER. Prefac. S.1. Despeño inevitable, querer correr en las tinieblas obscuras.

Inevitablemente [pág. 259]
INEVITABLEMENTE. adv. de modo. Fixa y ciertamente, sin poderlo evitar. Lat. Inev tabiliter.

Inexcusable [pág. 259]
INEXCUSABLE. adj. de una term. Lo que no se puede excusar, ò que no admite excusa. Viene del Latino In xcusabilis, que significa lo mismo. ARGENS. Maluc.lib.7. pl.133. Qual error mas inexcusáble que seguir las novedades de hombres indoctos y viciosos.
INEXCUSABLE. Vale tambien preciso y que no se puede dexar de hacer. Lat. Necessirius. CERV. Quix. tom. 1. cap. 2a. Se entretenia en otras colas, que él daba à entender eran iaexcusables.

Inexcusablemente [pág. 259]
INEXCUSABLEMENTE. adv. de modo. Precisa y necessariamente, sin excúsa. Lat. Inexcusabiliter.

Inexhausto [pág. 259]
INEXHAUSTO, TA. adj. Lo que no se puede agotar. Es voz Latina Inexbaustus, a, um. TEJAD. Leon Prodig. part. . Apolog.54. Las minas de oro y plata.... quedense à los hombres, fomenten con ellas su mexbausta avaricia. VALOIV. Sagr. lib.1. Oct.53. La Virgen ofendida, que gloriosa Goza no solo la inexhausta lumbre De aquel número impár, que toa bermosa Luz, beatifica la supréma cumbre.
INEXHAUSTO. Vale tambien lleno, abundanies que que no se puede acabar, por mas que se gaste: y en este sentido se llama la Omnipotencia de Dios Inexhausta. Lat. Inexbaustus Lop. Coron. Trag. f.84. El Réino, por veinte años inexhausto De gente y oro, puede ser que altere.

Inexistencia [pág. 260]
INEXISTENCIA. s. f. Term. Theologico. Existencia de una cosa en otra por intima unión .con ella. Es voz Latina Inexistentia. M. AGRED. tom. 3. numóSo. Y las tres Personas . rodas estan en cada una por inseparable modo de mexisiencia.

Inexistente [pág. 260]
INEXISTENTE. adj. de una term. Lo que existe y esta intimamente en otra cosa. Lat.

Inexorable [pág. 260]
INEXORABLE. adj. de una term. Incapaz de apiadarse o ablandarse con ruegos o suplicas. Es del Latino Inexorabilis. Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib.4 cap.1. No habia dado esperanza de admitir el Evangélio; antes duraba inexorable y obstinado en su idolatria. Lop. Coron. Trag. f.84. Y que à todo partido inexorable, Se vengue de maldad tan execrable.

Inexperto [pág. 260]
INEXPERTO, TA. adj. Falto de experiéncia. Es del Latino Inexpertus, a, am. SAAV. Empr. 56. Puede gobernarse un Principe, con malos Ministros; pero no con un Secretario inexperto.

Inexpiable [pág. 260]
INEXPIABLE. adj. de una term. Lo que no puede ser perdonado ò satis: echo con sacrificios ù otras ceremonias fatissactorias. Es voz Latina Inexpiabilis. F. HERR. fob. la Egl. 2. de Garcit. Qué barbaria se ha introducido en los animos de los nuestros, que huyen como si fuesse sacrilegio inexpiable el ufo desta diccion?

Inexplicable [pág. 260]
INEXPLICABLE. adj.de una term. Lo que no se puede explicar, ò que no admite explicacion. Es voz Latina Inexplicabilis. MANER. Apolog. cap.47. Reduciendo la verdad à opiniones de Philosophia, y partiendo el camino real en muchos senderos inexplicables y torcidos. CIENF. Vid. de S. Borj. lib.2. cap. 6. S.2. Infundiósele un vivo conocimiento de lo eterno todo, y un desprecio inexplicable de lo cadúco.

Inexpugnable [pág. 260]
INEXPUGNABLE. adj. de una term. Lo que no se puede rendir, batir ò expugnar. Aplicase regularmente à las Plazas o Fortalezas. Es voz Latina Inexpugnabilis. MARIAN. Hist. Esp. lib.6. cap. 24. Restaba Toledo, Ciudad .puesta en el riñon de Espana, de assiento in .expugnuble. QUEV. Fort. Consideròle con unido vassallage, por haber demolido todas las .fortificaciones, hasta las inexpugnables de los Hugonotes, Luther anos y Calvinistas.
INEXPUGNABLE. En el sentido moral vale firme, constante y que no se dexa torcer o rendir facilmente. Lat. Inexpugnabilis. FR. L. DE GRAN. Trat. del Amor de Dios, cap. 1. El amor es noble y generoso: es sabio y hermoso: es dulce, fuerte, fructuoso ò sencillo, casto, inexpuganble y vencedór de todas las cosas.

Inextinguible [pág. 260]
INEXTINGUIBLE. adj. de una term. Lo que no se puede apagar ò extinguir. Dicese propriamente del fuego. Lat. Inext igmiodis. MEN. Coron. Copl.5. Antes seran abralados y socarrados del inextinguible, e para siempre jamas duradero fuego infernal. FONSEC. Vid. de Christ.tom. 1.lib.3. cap.16. Como hai fuego inextinguible, assi hai amor insaciable.
INEXTINCUIBIE. En el sentido moral y analógico se dice de todos los afectos y cosas que por su actividad y fortaleza son parecidas al fuego, luz ò llama: y metaphoricamente se suele llamar alsi. Lat. Inextinguibilis. NIEREMB. Aprec. lib. 1. cap. 15. O vientre, que contienes en ti la Luz inextinguible de gracia siete veces resplandeciente y lucida!

Inextricable [pág. 260]
INEXTRICABLE. adj. de una term. Intrincado, confuso, emmarañado, y que no es facil de desenredar. Es voz Latina Inextricabilis. COMEND. lob. las 300. Copl. 80. La qual los tiene enlazados en lazo inextricable, lLESC. Hist. Pontif. lib. 6́. cap. 24. S. 8. Encarcciendole el peligro y red inextricable en que los habia metido.

Infacetissimo [pág. 260]
INFACETISSIMO, MA. adj. superl. Mui falto de gracia, donaire y agudeza, en el decir ò escribir. Lat. Infacetissimus. F. HERR. sob. la Egl. 1. de Garcil. Bautista Mantuano y Juan de la Encina, infacetissimos Escritòres de Eglogas.

Infacundo [pág. 260]
INFACUNDO, DA. adj. Falto de palabras, voces ò phrases para explicarse. Lat. Infa. undus. CERV. Quix. tom. 1. cap.46. O bellaco villano, mal mirado, descompuesto, è ignoramee è infacundo!

Infalibilidad [pág. 260]
INFALIBILIDAD. s. f. Suma certeza, è incapacidad de engañar ò engañarse. Lat. Omnimoda certitudo. Erroris immunitas. RENGIF. Art. Poct. cap.2. Lo qual no hacen otros con tanta infalibilidád, aunque en lo natural tengan tan buenos juicios.

Infalible [pág. 260]
INFALIBLE. adj. de una term. Sumamente cierto, ò que no admite ò padece engaño. Es compuesto de la preposicion In, y del nombre Falible. Lat. Erroris immunis, vel expers. Certus. Minimè dubius. QUEV. Fort. La fortuna encamine su rueda y su bola por las rodádas antiguas, y ocasione meritos en los cuerdos, y castigos en los desatinados, à que assistira nuestra providencia infalible. MANER. Prefac. y. 5. Quedo esta Apologia entonces calificada de Catholica, por la conformidad que tuvo con las verdades infalibles, que tenia la lglesia definidas.

Infaliblemente [pág. 260]
INFALIBLEMENTE. adv. de modo. Cierta y seguramente, sin falencia. Lat. Sine errorc. Certissime. CERV. Persil. lib. 4. cap. 5. Asieguraronle infaliblemente la venida deste Señor à juzgar el mundo sobre las nubes del Cielo.

Infamacion [pág. 260]
INFAMACION. f. f. La accion ò el efecto de infamar ù deshonrar à uno ò à alguna cofa. Lat. Infamatio. Infamia. NAVARR. Man. cap. 7. Porque no pequé, consintiendo en la infamacion.

Infamador [pág. 260]
INFAMADOR. f. m. El ore infama ù dá motivo para que otro pierda la fama ò credito. Lat. Infamator. Fl. L. DE GRAS Sy mb. Pa TTAT. tgat. AAL. 1. cap. 18. En ti se hallaran hombres infamadore, de honras, y derramadores de sangre. NAVARR. Man. cap. 18. No solamente es derractor o infamador el que quita la fama de la bondad; pero aun el que quita la de algun otro valor.

Infamar [pág. 261]
INFAMAR. v. a. Quitar la fama, crédito ù honra à otro, con acciones ó palabras. Lat. Infamare, que es de donde vienc. NAVARR. Man. cap.23. El que infama murmurando, sin intencion de disfamar, no es infamador formal y derecho, sino material. QUEV. Muf. 6. Rom.23. Bftandalo del Egypto, tu que infamando la Libia, miras para la salud con Medicos y boticas.

Infamado [pág. 261]
INFAMADO, DA. part. pafl. del verbo Infamar. Deshonrado y quitado la fama, credito ù reputacion. Lat. Infamatus. AvAL. Caid. de Princ. lib.7. cap.3. Muchas veces era hallado en las casas infamadas, entre las viles y malas mugeres. TOLED. Prov. de Senec. Prov. 100. E la gente no fiara de él, por ser hombre infamado.

Infamativo [pág. 261]
NFAMATIVO, VA. adj. Lo que infama, o puede infamar. Lat. Quod infamiam parit. Infamstorius. NAVARR. Man. cap. 27. Quando es descomulgado por cansa que trahe infamia de derecho, o por contumacia en causa infamativa.

Infamatorio [pág. 261]
INFAMATORIO, RIA. adj. Lo que de hecho infama, desacredita ù deshonra. Lat. Infamatorias. CERV. Quix. tom. a. cap. 1. Hasta ahora no ha llegado à mi noticia ningun verso infamatório contra la señora Angélica.

Infame [pág. 261]
INFAME, adj. de una term. Desacreditado, que ha perdido la honra y la reputacion. Lat. Infamis.
IAFAME. Significa tambien mui malo ò vil en su linea. Lat. Infamis. Turpis. Vilis. QUEV. Zahurd. Lleguë y vi la mas infame casilla del mundo. ESPIN. Escud. Relac.1. Desc. 22. Que de muertes infames, hechas con supercherias, traiciones, robos y mentiras nacen del juego! Publicamente infame. El infamado ù desacreditado por justicia: y tambien se dice del castigo u pena que causa esta infamia. Lat. Publiè infamis.

Infamemente [pág. 261]
INFAMEMENTE. adv. de modo. Mui malamente en su linea. Lat. Fœdè. Viliter.
INFAMEMENTE. Vale tambien deshonradamente, sin fama ni reputacion. Lat.Turpiter. Probrose. fgnomeniole. HORTENS. Mar. f.127. Murio al fin Herodes infamemente. MANER. Apolog. cap.48. Le pide el pueblo, no para matarlo à heridas, sino infamemente à pedradas.

Infamia [pág. 261]
INFAMIA. I.f. Descrédito, deshonra ò cosa contra el buen nombre y fama. Es voz puramente Latina. ORozc. Confcision. Cap. !O. Ha de decir que habló mal y que le pesa de ello, delante de los que oyeron la infam. del proximo. QUEV. Tacañ, Cap. 10. Dios sabe qual altaba de ver la infamia de mi tic.
INFAMIA. Se toma tambien por maldád ò vileza grande en qualquier linea. Lat. Turpisudo. Fœeditas. QUEV. Tacan cap. 10. Con estas infamias y vilezas que yo vela, propuse de guardarme de semejantes hombres. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog 4 Que su desvelo era juntar riquezas, gozarse y revolcarse en ellas, sufrir y hacer infamias, por adquirirlas y conservarlas.
INTAMIA. Vale assimismo injuria, denuesto, palabra afrentosa y ofensiva. Lat. Probrum. Ignominia. QUEV. Entremet. Y en espirando uno, por disculparse, dicen mil infamia.

Infamissimo [pág. 261]
INFAMISSIMO, MA. adj. superl. Mui infame. Lat. Valdè infamis, turpis. TORR. Philof. lib. q. cap. 14. Impuso al desobediente Absalon en una maldad infamisiima para su Padre, y de gran escandalo para el pucblo.

Infancia [pág. 261]
INFANCIA. f. f. Propria y rigurosamente es la primera edad del hombre, mientras no habla; aunque algunos la extienden hasta la juventúd. Es voz puramente Latina. ARGENS. Maluc. lib.4. pl. 137. Llevose Dios en su infancia à mejores Reinos al Principe D. Miguél. SAAV. Empr.1. Ninguna edad mas à proposito para advertir los naturales que la infancia.
INFANCIA. Analogica y metaphoricamente se dice de los primeros años, o el principio de las cosas inanimadas: y en este sentido se dice la infancia del mundo ù de un Reino. Lat. Prima mandi atas. Prima regni nescentis origo.

Ineancino [pág. 261]
INEANCINO. s. m. Aacise de secirmnas rerdes. Lat. Oleum infantmum. Zunic. Cetrer. lib.2. cap.12. Alli una gargantada de azcite de azcitunas verdes, que llaman Infancino.

Infando [pág. 261]
INFANDO, DA. adj. Infame, ilicito, y que no es digno de que se hable de ello. Es voz Latina Infandus, a, um. F. HERR. sob. la Egl. 3. de Garcil. Sujéta al infando apetito, que la impelió à amar à su Padre. LoP. Coron. Trag. f.34. El agressor deste delito infando, Que no le creo aunque le estoi mirando.

Infantado [pág. 261]
INFANTADO. f. m. Território ò rentas que se aplican à algun Infante para sus alimentos. Antiguamente se decia Infantazgo. Lat. Territorium Infantis. SALAZ. DE MENO. |ign. lih-L. can.z. El Rey Don. Fernando de l con dió en dote à su hermana Doña Estcbania la mitad del Infantádo de Leon.

Infante [pág. 261]
INFANTE. s. m. El niño pequeño que no tiene edad para hablar. Algunos lo extienden hasta la edad juvenil. Es del Latino Infans, tis, que significa lo mismo. SOLORZ. Polit. lib.3. cap.6. Tambien estarán prohibidos de recibir y adquitir nuevas encomiendas de Indios, los infantes, pupilos y menores de cdad. PELLIC. Argen. part.2. lib. 1. cap. 16. El Ama rige las acciones del infante que cuelga de tus pechos.
INfANTE. En lo antiguo se llamo assi el primogénito del Rey de Castilla, tomandolo del estilo de Inglaterra. Ahora se llaman atsi los hijos del Rey, desde el segundo génito en en adelante, y las hijas Infantas. Lat. Infans filius Regis. COME NO. sob. las 300. Copl.286. Estando este noble Rey Don Alonso haciendo bodas al Infante Don Fernando de la Cerda, su hijo primogenito heredero, con la Infanta Doña Blanca. MARIAN. Hist. Esp. lib. 7. cap.1. Solo el Infante Don Pelayo, como el que venia de la Alcuña y sangre Real de los Godos..... se señalaba en valor y grandeza de ánimo.
INFANTES. Sc llaman en algunas Cathedrales los niños que sirven en la lglesia y en el Choro, como Minutros de las primeras Ordenes: esto es Ostiarios, Acolytos, &c. de que hai un Colegio u Seminario en Tolédo, que llaman de los Insantes. Lat. Ministri Ecclesiæ infantes, vel pueri.
INFANTES. Se llaman en la Milicia los Soldados que sirven à pic. Covarr. en la palabra Infante quiere que estos se llamassen atsi en la Milicia Romana, de donde passó à la nuestra, por ser los que en ella peleaban à pie los mas jovenes del exercito. Lat. Milites pedestres. GRAC. Xenoph. lib. 3. f.129. En este alcance fueron muertos muchos infantes de los Barbaros: y en el arroyo perescicron algunos de de los de Caballo. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.2.cap.14. Y Hernan Cortes juntó su exercito en Cempoäla, que constaba de quinientos infantes, quince caballos y seis piezas de Artilleria.
INFANTE. Por analogia se dice de las letras mudas: como quien dice, que no hablan. Lat. Infans litera. TORR. Traduc. de Oven, tom.1. pl. 147. Hacia donde? qué parte? Por aqui, y por alli quiere vuestra arte Las precisas vocáles dividillas, T juntar las infantes letrecillas. INFANTERIA. s. s. La tropa que sirve à pié en la Milicia, que ahora es casi siempre la mayor parte del exercito. Lat. Peditatus. Pedestres copia. CERV. Quix. tom. 1. cap.42. En pocos años, por su vator y essuerzo, sin otro brazo que el de su mucha virtúd, subió à ser Capitan de Infantería. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap.17. Luego que mejoraron de terreno los caballos, y salió à lo llano parte de nuestra infanteria, se despejò la campaña.
Quedar, o ir de infanteria. Phrase con que se explica quedar ò ir à pié, yendo otros acaballo ó en coche: tomando la analogía de la Milicia. Lat. Peditela ire. Pedare.

Infanticida [pág. 262]
INFANTICIDA. s. m. El matador de niños infantes. Es voz puramente Latina. MANER. Apolog. cap.2. Aunque nos teneis por pelsimos infanticidas, no quercis que consessémos el nombre, para que nadie vea nuestras culpas.

Infanticidio [pág. 262]
INFANTICIDIO. s. m. El homicidio, ò muerte Violenta de algun niño ò infante. Lat. Infanticidium. PELLIC. Syncel. num. 37. Hai total olvido en su historia de la primer sangre de los Santilsimos Innocentes, que derramó Heródes, sin perdonar à su hijo: siendo ansi que no olvidaron los Rominos el infanticidio.

Infanzon [pág. 262]
INFANZON. s. m. Caballero noble de sangre, hijodalgo ò señor de vassallos. Es voz antigua. Oy es titulo que se conserva en Aragón. Lat. Nobilis titulus, vel agnomen. Aliquando. Infancio, onts. PART. 2. tit. I. l. 12. Catanes e Valvasores son aquellos fijosdalgo en ltalia, à que dicen en Espana Infanzónes. CHRON. DE S. FERN. cap. 63. Estando en el combate del Castillo, llego alli de nuevo un Infanzón.

Infanzonado [pág. 262]
INFANZONADO, DA. adj. Lo que toca ò pertenece al Infanzòn. Lat. Infancionis proprius, a, um. SALAZ. DE MENO. Dign. lib. 1. cap.7. De estas casas se conservan oy much en Vizcaya, Guipúzcoa y las Montañas, que son llamadas Infanzonadas, por haber sido de Infanzones.

Infatigable [pág. 262]
INFATIGABLE. adj. de una term. El que no se fatiga ò no cessa de trabajar, sin temor del cansancio. Es del Latino Infatigabilis. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. 2. S.2. De esta manéra vemos tambien ser los hombres infatigábles en los negocios del mundo. M. AVIt. Trat. Oye hija, cap. 6. Por ser el demónio enemigo tan infatigáble para gucrrear.

Infatigablemente [pág. 262]
INFATIGABLEMENTE. adv. de modo. Continuamente, y sin ceder à la fatiga. Lat. Indefesse. M.AGRED. tom. 3 num.691. Antes obraba como Angel infatigablemente, y mas que ellos juntos.

Infatuar [pág. 262]
INFATUAR. v. a. Lo mismo que entontecer, ò turbar ò embotar el enrendimiento. Viene del Latino Infatuare, que significa lo mismo.

Infatuado [pág. 262]
INFATUADO, DA. part. pass. del verbo Infatuar. El assi entontecido. Lat. Infatuasur. CORN. Chron. tom. 1. lib. 1. cap. g. Viendo ajado su pundonor, en los escarnios y públicos desprecios que hacian del, tenido por loco è infatuado.

Infaustamente [pág. 262]
INFAUSTAMENTE. adv. de modo. Desgraciadamente, con infclicidad y desdicha. Lat.

Infaustissimo [pág. 262]
INFAUSTISSIMO, MA. adj. superl. Mui infauf. to. Lat. Valdè infaustus. Infelicifiimut. ABARC. Annal. Interregno 2. num. 7. Entendiendo que la sangre de su Arzobispo no podia ser sino infausisiimo y cierto agüero de un Rey tyrano.

Infausto [pág. 262]
INFAUSTO, TA. adj. Infeliz, desgraciado ù de mal aguero. Viene del Latino Infaustus, que significa lo mismo. SAAV. Empr. 31. Gobiernos hai buenos en si; pero son infaustos, que todo sale errado. PELLIC. Argen. part. 2. lib. 2. cap.1. No alterandose con la señal infausta, recogió las ofrendas, y las volvió à arrojar en la cueva.

Infeccion [pág. 262]
INFECCION. I. f. El mal efecto ù daño que causa la calidad venenosa, peste ò contagio. Viene del Latino Infectio, que significa lo mismo. NAVARRET. Conserv. disc. 17. Por haber los Españoles purgado estos Réinos, à costa de su própria san re, de la infeccion y secta Mahometana. Isan. Q. Curc. lib. 5. cap.1. La peste empezaba à picar, ocasionada de la In inferción de los cuerpos muertos, de que estaba cubierto todo el campo.
INFECCION. En el sentido morál se toma por qualquier daño ò mal cfecto en el animo, ocasionado de las palsiones ò sectas. Lat. Infictio. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Padre. Nace rambien en nosotros un espiritu y una infección infernal, que se extiende y derrama por todas las partes del hombre. BAn. Hist. Pontif. tom. j. Vid. de Sixto V. cap.9. No habiz Provincia en toda la Christiandad libre de la pestilencial infeceion de la heregia.
NFECCION. En sentido analogico se dice de la mezcla ò raza de Moros, Judios, &c. como mancha en la nobleza, ò sangre. Lat. Infectio.

Infectar [pág. 263]
NFECTAR. v. a. Manchar ò inficionar alguna cosa. Lat. Infectare. Inficere.

Infectado [pág. 263]
INFECTADO, DA. part. pass. del verbo Insectar. Lo assi manchado ò inficionado. Lat. Infectus. HERR. Hist. de Phelip.Il. part. 1.lib. 1. cap.1. Meter mucho numero de Alemanes infectados, en el corazon de Francia, adonde con libertad exercitaban su Secta.

Infecio [pág. 263]
INFECIO, TA. adj. Inficionado ó manchado. Lat. Infeclus. VIILALOB. Probl. Trat. de las tres grand. cap. 4. Todos los hombres que fueren infectos de los humores susodichos, seran plagados desta lepra. COLMEN. Escrit. Segob.pl.710. Assaltado todo aquel estado... de un aire infecto, y furiosa pestilencia.
INFECTO. Sc llama tambien el que tiene mezcla ò raza de Moro ò Judio. Lat. Infectus sanguine. INFECUNDIDAD.C.f. La falta de fecundidád, la esterilidad o incapacidad de producir ò llevar fruto. Es del Latino Infœcunditas.

Infecundo [pág. 263]
INFECUNDO, DA. adj. Estéril, incapaz de producir ò llevar fruto. Viene del Latino Infœcundus, que significa lo mismo. PELLIC. Argen. part.2. lib.2. cap.12. Qué puedo esperar en este lugar esteril è infecun lo, sino larga cosecha de abrojos y de espinas?

Infelice [pág. 263]
INFELICE, adj. de una term. Lo mismo que Infeliz. Es mas usado en la Poesia para ajustar los versos. CERV. Quix. tom. 1. cap. 28. Sin culpa mia he venido de aquel buen estádo que he dicho, al infelice en que ahora me hallo. CaLo. Aut. El Pleito matrimonial. Ay inselice de mil Ta el bombre empieza à llorar.

Infelicidad [pág. 263]
INFELICIDAD. f. f. Desgracia, desdicha, infortúnio. Viene del Latino Infelicitas, que significa lo mismo. EspIN. Escud. Relac. 1. Desc.. Acordarse de mfelicidades el que esti caido, puede traherlo à desesperación.

Infelicissimo [pág. 263]
INFELICISSIMO, MA. adj. superl. Mui infeliz. Lat. Infelicifsimus. Ov. Hist. Chil. lib. 6. cap s. Hallo el Ciclo abierto, con verse libre con esta ocasion, de aquel infelicifiimo cautivério.

Infeliz [pág. 263]
INFELIZ. adj. de una term. Desgraciado ù desdichado. Viene del Latino Infelix. VALVERD. Vid. de Chritt. lib.6. cap. 36. Formidable suceflo fue el de clic Apostol infeliz, derrocado en los infiernos, desde la oficina de la virtud y escuela de la santidad. CALO. Com. En esta vida todo es verdad y todo es mentira. Jorn.1. Le revell cayo era el fruto infeliz, que yá lloraba sobre la bierba.

Infelizmente [pág. 263]
INFELIZMENTE. adv. de modo. Desdichadamente, con desgracia é inselicidad. Lat. Infeliciter. IBañ. Q. Curc. lib. A. cap. 16 Se hallaria necessitado à entregarle vergonzosamente à la fuga, o à perder infelizmen te la vida. PELLIC. Argen. part.2. lib.3. cap.7. Passados los treinta años les era permitido casarse; pero ordinariamente infelizmente salian estos matrimonios. INFERENCIA. s. s. Ilacion ò conseqüencia. Lat. Illatio. MoND. Dissert. 3. cap.2. Sin que pueda salvarse la seguridad de la inferencia, sin arguir de falsa alguna de las dos proposiciones contradictorias de que se deduce. PELLIC. Biblioth. s.85. A los doctos ha hecho admiracion semejante inferen cia.

Inferior [pág. 263]
INFERIOR. adj. de una term. Rigurosamente es lo que esta mas baxo en sitio. Es voz puramente Latina. QUEV. Muf q. Son.22. Las que pisas se quedan inferiòres, Por guardar la senal que del pié dexas.
INFERIÓR. Lo que es menos en cantidad ò calidad que otra cosa con quien se compara. Lat. Inferior. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. cap.1. Las tres no bili simas virtudes, que llaman Theologiles.... tienen el imperio y mandosobre todas las otras virtudes inferiores. C ERV. Quix. tom. 2. cap. 1. Dios deparara alguno, que si no tan bravo como los passados andantes Caballeros, a lo menos no les sera inferiór en el animo.
INFERIOR. Vale tambien súbdito, en contraposicion de superior. Llamanse assi frequentemente los del estado común en las Repúblicas, comparativamente à los del noble. Lat. Inferiores PELTIC. Argen. part. 2. lib.3. cap. 11. Quieren mas carecer de aquellos provechos, que ver iguales en honór y riquezas à sus inferióres.

Inferioridad [pág. 263]
INFERIORIDAD. f. f. El estado ò condicion de inferior. Lat. Conditio, vel status inferior. B. MEND. Theoric. de la guerr. pl. 31. Quedando con la inferiorid.id desto, rotas las primeras, y perdido el passo. M.AGRED. tom.2. num.984. Y si el Autor de la gracia.... se humillò, oró, pidiò y cumplio toda justicia, reconociendo la inferioridad de su humanidad Santissima.

Inferir [pág. 263]
INFERIR. v. a. Sacar conseqüencia, ò argüir de una cosa otra. Lat. Inferre. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. cap.1. S.3. De donde se insiere, que quanto uno mas multiplicare actos de amor, mas se arraigará y fortificará en este don celestial. CERV. Quix. tom. 1. cap. 20. De todo lo que he dicho has de inferir Sancho, que es menester hacer diferencia de amo à mozo, y de señor à criado.

Inferido [pág. 263]
INFERIDO, DA. part. pass. del verbo Inferir. Lo assi argüido o colegido. Lat. Illatus.

Infernaculo [pág. 264]
INFERNACULO. s. m. Juego de muchachos, para el qual hacen en el suelo unas rayas en forma de escalera, y otras veces de laberintho, y en unos tramos del se puede poner el pié y entrar, y en los otros no, por tenerlos vedados. Tiran con un tejo de barro à los tales, y entran despues con el un pié en el aire, à sacar con el otro el tejo, rempujandole hasta irle echando fuera; pero no ha de quedar en raya prohibida, ni él ha de passar poniendo en ella el pié, porque entonces se pierde, y desta manéra se va tirando à las rayas sucessivamente, hasta que pafle por todas, que se acaba el juego. Lat. Paerorum ladus fic vulgo dictas.

Infernal [pág. 264]
INFERNAL, adj. de una term. Cosa del Infierno ò perteneciente à él. Lat. Infernalis. PELLIC. Argen part. 2. lib. 1. cap. 17. Al anochecer se permitia experimentar el poder de las deidades iafernales.
NFERNAL. En sentido analógico vale mui malo, dañoso ò perjudicial en su linea. Horrendus. Teterrimus. Perniciosus. QUEV. Tacañ. cap. 3. Citaba una retahila de Medicos infernles.

Infernar [pág. 264]
INFERNAR. v. a. Hacer ir al Infierno, ò hacer que el alma se pierda por sus pecados. Tiene este verbo la anomalia de admitir una i en los presentes: como Yo infierno, yo infierne. Lat. Ad inferos detrabere, detrudere. In inferos agere peccatis. ALFAR. part. 2. lib 3. cap.1. No solo como el basilisco, siendo mirado, mata los cuerpos; empero con solo el deseo, siendo codiciada, infierna las almas.
INTERNAR. Vale tambien inquietar, perturbar, ò mover à ira. Lat. Cruciare. Maximè molestare, provocare.

Infernado [pág. 264]
INFERNADO, DA. part. pafs. del verbo Infernar en sus acepciones. Lat. Peccatis ad inferos actus, vel detrusas. Maximè provocatus ad iram. GUEV. Avif. de Priv. cap. 10. Los quales con las plagas que sufren, dexan en las Chancillerias infernadas las animas; y no llevan libertadas las haciendas.

Infestacion [pág. 264]
INFESTACION. s. f. La accion de infestar. Lat. Infestatio. MORET, Annal. lib. S. cap. 5. num.12. Por la infestación y persecucion rabiosa de la gente pagana, Elpaña estaba ya casi despoblada de Christianos.

Infestar [pág. 264]
INFESTAR. v. a. Hacer daños, estragos, correrias, entradas y hostilidades el enemigo en las tierras, especialmente en las costas de mar. Lat. Infestare, que significa lo mismo. RECOP. DE IND. lib.3. tit. . l.19. Esten apercebidos à la defensa, resisténcia y castigo de los que trataren de infestarlos. PINEL, Retrat. lib 3. cap.1. Le hizo General de una gruesla armáda, con que infestó gravemente las costas de aquel Réino.
INFESTAR. Se toma algunas veces por lo mismo que lnficionar. CALD. Aut. La serpiente de metal. La que al mortal contacto de la planta, Con su estampa y su aliento, La tierra infeste, y inficione el viento.

Infestado [pág. 264]
INFESTADO, DA. part. pass. del verbo Infestar en sus acepciones. Lat. Infeftatut. Ov. Hist. Chil.lib. 8. cap.17. Caminando una vez à boca de noche por unos montes altos, infestados del enemigo.

Infesto [pág. 264]
INFESTO, TA. adj. Dañoso ò pernicioso. Es voz Latina, y poco usada. Lat. Infestus. PELLIC. Argen. part.2. lib. 1. cap. 1. Ni de otra luz se valtan los ministérios nauticos que del infesto resplandor de los ardientes relampagos.

Infibulacion [pág. 264]
INFIBULACION. I. f. Term. de Cirugia. La accion de coser ò juntar una herida grande, con un género de anillejos, ò cosa que se le parece, quando no se le pueden dar puntos con la aguja. Es voz Latina Infibulatio. FRAC. Cirug. Gloss. de herid. quest. 75. Y Avicena llama infibulación à la atadúra hecha con hilo.

Inficion [pág. 264]
INFICION. s. f. Lo mismo que Infección. GARCIL. Sonct. 16. Mas inficion de aire en solo un dia Me quitó al mundo y me ha en ti sepultado.

Inficionar [pág. 264]
INFICIONAR. v. a. Llenar de calidades contagiosas, perniciosas ù pestiferas, ù ocasionarlas. Lat. Inficere. Corrumpere. ALFAR. part. 2. lib.3. cap. 5. Como salen por los ojos los rayos del corazón, se inficionan de aquello que hallan por delante, semejante suyo, CALD. Aut. Llamados y escogidos. Huye de aqui, cancerado miembro, que cortarte es fuerza de este cuerpo, porque no le inficiones, y le ofendas.
INFICIONAR. En el sentido moral, es imbuir de malas opiniones, ó malas doctrinas, ó inducir à mal. Lat. Inficere. Corrumpere. FR. L. DE LEON, Perf. Casad. S. 12. No podras vér à Dios, pues no trahes los ojos que Dios hizo en ti, sino los que te inficionó el demonio. FUENM. S. Pio V. f. 7. Como gente sin letras, se dexaron inficionar poco à poco.
INFICIONAR. Analogicamente es causar mancha en la nobleza o en la sangre, por mezcla de raza ù otro defecto en la familia. Lat. Inficere.

Inficionado [pág. 264]
INFICIONADO, DA. part. pass. del verbo Inficionar en sus acepciones. Lat. Infectus. Co MEND. sob. las 300. Copl. 101. Hallando el Señor inficionados muchos hombres en este pecado, los destruyó á ellos, è à cinco Ciudades. Ov. Hist. Chil. lib. 8. cap. 10. Como estaban los Indios inficionados del contagio de las viruélas, por aquel año se estuvieron quictos.

Infidelidad [pág. 264]
INFIDELIDAD. f. f. Falta de fidelidad, Quebrantamiento de Fé. Viene del Latino Infidelitas, que significa lo mismo. ARGENS. Maluc. lib.4. pl. 159. Las quales quedaron expuestas à la tyrana y à la infidelidad.
INFIDELIDAD. Significa tambien negacion de Fé: esto es no confessar la Fé verdadera, ò no conocerla. Lat. Infidelitas. FR. L. DE LEON, Nombr. de Christ. en el de Pimpollo. En muchas partes la dicen con palabras, para la Fé mui claras, aunque algo obscuris para los corazones à quienes la infidcidid ciegá
INTIDELIDAD. Significa assimismo el agregado o universalidad de infieles. Lat. Infidelitas.

Infiel [pág. 265]
INFIEL. adj. de una term. El que no guarda fé o correspondencia, ù es desleal. Lat. Infidas. Infilelis. NIEREMB. Dict. Estoic. Decad. 10. Infiél es ì Dios, quien de lo que le sobra superfino, no reparte à quien le falta lo necessario.
INFIEL. Significa assimismo falto de Fé, ò que no confessa la Fe verdadera. Lat. Infidelis. OROzc. Regl. de Vid. Christ. Docum. 3. Si los infiéles tienen este cuidado de sus familiares, quanto mas los Christianos deben tener solicitúd de los que moran en su casa.

Infielmente [pág. 265]
NFIELMENTE. adv. de modo. Deslealmente, sin sé ni correspondencia. Lat. Infidelitèr. Perfide. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Pimpollo. Porque algunos, ò infiel ò ignorantemente nos lo quieren negar.

Infierno [pág. 265]
NFIERNO. f. m. Lugar debaxo de tierra, ò cóncavo dentro della. Lat. Infernus. RIPALD. Catec. Articul. Qué entendeis vos por Infiernos? Quatro senos ò lugares de las almas que no van al Ciclo.
NFIERNO. Se llama por Antonomisia el lugar de los Condenados, que esta en lo mas baxo de la tierra ò en el centro de ella. Lat. Infernaf. Carcer aternut damnatorum. FR. L. DE GRAN. Compend. part. 1. lib.1. cap. 16. S.1. Aunque sean innumerables las penas del Infierno, todas se reducen à dos. L. PUENT. Medit. part.¡. Medit.16. punt. 1. Infierno es una carcel perpetua, llena de fuego y de innumerables y mui terribles tormentos, para castigar perpetuamente à los que mueren en pecado mortal.
INFIERNO. Analogicamente se toma por qualquier cosa ò parage, que causa inquietud, confusion, pena o molestia: y en este sentido del lugar o parage que está mui caliente, se dice que esta hecho un lnficrno. Y de los muchachos inquietos se dice qué Infierno de muchachos es este. Lat. Horror. Infernus.
INFIERNO. Llaman en algunas Religiones, que tienen el instituto de no comer carne, el hospicio ù refectorio, adonde la comen los huespedes, criados y otras personas. Trahclo Covarr. en su Thesoro. Boca de Infierno. Se llama por analogia qualquier sitio, por donde sale mucho fuego ò calòr. Lat. Inferni biatui, anbelitus. Boca de Infierno. Se llama por metaphora el maldiciente, mordaz ò blasphémo. Lat. Os infernale. Execrationibus profluens.

Infimo [pág. 265]
INFIMO, MA. adj. superl. anómalo. El mas baxo de los lugares ò lo último en otra qualquiera especie. Lat. Infimus. COMEND. lob. las j00. Copl.215. Edificó en Roma el Templo deste Dios Jano, cerca del Theatro de Marcelo en la parte infima del Argileto. ALCAZ. Chron. Decad. 1. Año. 3. cap. 2. S.2. Nccessitaba de comenzarlos desde los insimos rudimentos de la Léngua Latina.
INFIMO. Vale tambien lo mas vil y de menòs estimación en qualquier linca. Lat. lisimas Tom. IV. sotá cel pretio GRAC. Mor. lib.3. cap.6. bito último conviene à hombres pusilanimes, infimos, viles y abatidos. CE PED.Iit. de Phelip. IV. lib.1. cap.3. Siempre persiguen al Valido el odio grande de los Grandes, las quejas libres de los infimos, y la desgracia de su Principe. Especie infima. Se llama en la Philosophia la que incluye en si precisamente individuos: como el hombre, el caballo, &c. Lat. Species infima.

Infinidad [pág. 265]
INFINIDAD. f. f. Propriedad y atribúto divino, que essencialmente le hace à Dios incapaz de limitación, fin ò termino. Viene del Latino Infinitas, que significa lo mismo. MANER. Apolog. cap.17. Por hallarse vencida la humana capacidad de infinidad immensa, que no alcanza, se assegura que es Dios la magnitud que tanto excede. VALDIV.Sagrar. lio.2. Oct.6. O sola sin igual, que conocifte La infinidad de Dios en ti abreviada.
INFINIDAD. Vale tambien muchedumbre innumerable ò infinita: Esto es, que no se puede contar physica ò moralmente. Lat. Infinitas. Innumerabilitas. COMEND. lob, las 300. Ccpl. 280. El Miramamolin fuë vencido, è muerta grande infinidad de Moros. MARM. Descripc. lib. 2. cap 3. De estos hai una infinidad en Berberia, especialmente en el Reino de Fez.

Infinitamente [pág. 265]
INFINITAMENTE. adv. de modo. Sin fin. Lat. Infinitè. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.4. S.6. El centro que vas à buscar es infinitamente perfecto. MANER. Apolog. cap. 45. Pero Dios, que tiene la ciencia verdaderamente infalible, y la virtud infinitamente poderosa, no puede padecer mengua en el decréto de su ley.

Infinitissimo [pág. 265]
INFINITISSIMO, MA. adj. Compuesto de infinito, en significacion de innumerable. Voz solamente del estilo familiar ò jocoso. QUEV. Zahurd. Estaban muchos hombres aruñandose, y dando voces, y eran infinitifiimos..... El no haber Escribanos en el camino de la perdicion, no es porque infinitissimos, que fon malos, no vienen por aca, sino porque es tanta la prisa con que vienen, que volar, llegar y entrar es todo uno.

Infinitivo [pág. 265]
INFINITIVO. s. m. Term. Gramatical. Uno de los modos de la conjugacion de los verbos, y que no denota tiempo determinado. Lat. Infinitivu, modas. PATON, Gramat. Esp. f. 171. Impersonal es el verbo que no tiene números ni personas ciertas ni determinadas, como son todos los infinitivos Amar, lecr, oir.

Infinito [pág. 265]
INFINITO, TA. adj. Lo que no tiene fin, término ò limite. Es del Latino Infinitus, a, um. FR. L. DE GRAN. Trat. del Amor de Dios, cap.1. S.2. Como sea verdad que solo Dios, que es infinito y sumo Bien, pueda aquietar los descos del anima racional.
INFINITO. Se toma tambien por lo que no se puede contar. Lat. Infinitas. Innamerabilir. OERV. Tacañ. cap. 20: Tenia deséo de vér ver aquel hombre, porque me habian dicho infiairos que le era parccidilsimo.
INFINITO. Usado como adverbio, vale lo mismo que Muendsimo. CERV. Quix. tom. 2. cap. 30. Mandó la Duquesa à S.ncho que fuelle junto à ella, porque gustaba infinito de oi sus discreciones.
Proceder en insiniio. Phrase con que se da à entender, que no se puede explicar una cosa, ò que fe habla en ella vanamente. Lat. Procedere in infinttum. CALD. Aut. El nucvo Hospicio de pobres. Luego; mas que intento, si es proceder en infinito, el dor à cada delito alusion de achaque.........

Infinta [pág. 266]
INFINTA. s. f. Lo milmo que Enfinta. Es voz antiquada. CHRON. GEN. f. 243. Pero lucgo encomenzò à facer infinta de encubrir aquel su mal veneno.

Infintosamente [pág. 266]
INFINTOSAMENTE,Ò INFINTUOSAMENTE. adv. de modo. Con dissimulacion ò fingimiento. Es voz antiquada. Lat. Simulatè. Ficte. CHRON. GEN. part. 3. f. 3. Que dixessen como infintosamente fuian ante los Moros con que lidiaron. AvAL. Caid. de Princ. lib. 3. cap ó. Envió infintuosamente à contar que todas las gentes de Xerxes eran desbaratadas.

Infintoso [pág. 266]
INFINTOSO, SA. adj. Fingido, dissimulado. Es voz antiquada. Lat. Simulatus. Fictus. CHRON. GEN. part. j. f.16. Vinose para Côrdoba, è mato todos aquellos que eran sus contrarios, è à los que le mostraban amistad infintósa. AYAL. Caid. de Princ. lib.j. cap 4. Sepas tu Colatino, que al reposo de tu casa vino un tu infintefo amigo.

Infirmar [pág. 266]
INFIRMAR. v. a. Generalmente significa quitar la fuerza ù disminuir la eficacia de las razones del contrario. Lat. Infirmare, que es de donde viene.
INFIRMAR. En lo forense vale quitar las fuerzas, y el valor: y assi se dice, Infirmar los testamentos. Lat. Infirmare.

Infirmado [pág. 266]
INFIRMADO, DA. part. pass. del verbo Infirmar en sus acepciones. Lat. Infirmatus.

Inflacion [pág. 266]
INFLACION. s. f. El efecto de hincharse una cosa con el aire. Es voz Latina Inflatio, onis.
INFLaciÓN. Vale tambien elacion, vanidad ù desvanecimiento. Lat. Elatio. Inflatio.

Inflamable [pág. 266]
INFLAMABLE. adj. de una term. Lo que es capaz de encenderse facilmente, ò levantar llama Lat. Quod inflammari potest. Inflammabilis. LAG. Diosc. lib. 2. cap.72. El esticrcol de la paloma es el mas caliente y inflamable de todos. F. HERR. foD. la Egl. 3. de Garcil. Es pues el viento, por afirmacion de los que figuen la disciplina Peripatetica, exhalacion caliente y seca, dificilmente inflamabie.

Inflamacion [pág. 266]
INFLAMACION. s.f. La accion de inflamar ò encender alguna cosa. Lat. Infammatio. CALD. Aut. La lerpiente de metal. Si quando escucho cantáres se me inflama el corazon, y avora es mas su inflamacion oyendo ecos militares.
INFLAMACIN. En la Cirugia es un tumôr preternatural, originado de la sangre, que por el color bermejo que tiene regularmente, y por el demasiado calòr se llama assi genericamente, y va tomando sus nombres especificos de las partes del cuerpo en que da. Lat. Inflammatio. FRAG. Cirug. lib. 3. cap. 9. Sin olvidarnos de poner à la parte alta el azcite rosado, ó el defensivo de boloarmenico, para evitar la inflamación.

Inflamar [pág. 266]
INFLAMAR. v. a. Encender alguna cosa, ò hacer que arda. Es del Latino Inflammart, que signinca esto mismo. PELLIC. Argen. part. 2. lib.3. cap.8. Aclarado por la rehexion el aire, se inflamaron las estopas y pajas secas, mezcladas con arómas. QUEV. Muf. 7. Son.9. No ves sonoro y animoso el fuego Arder voraz en una y otra rama, A quien ya poderoso el soplo inflama.
INFLAMAR. Analogicamente se dice de aquellos afectos que encienden ò acaloran el animo. Lat. Inflammare. SAAV. Empr.16. Quinto Maximo, y Publio Scipión decian, que quando ponian los ojos en las imagenes de sus Mayores, se inflamaban sus animos, y se incitaban à la virtud. BAREN, Guerr. de Fland. pl.114. No entibió, antes insiamó este sucef. lo à los Españoles.
INFLAMARSE. Term. Medico. Vale lo mismo que Hincharse, tomando color roxo ò encendido, alguna parte del cuerpo del animal. Lat. In tammari.

Inflamado [pág. 266]
INFLAMADO, DA. part. pafs. del verbo Inflamar en sus acepciones. Lat. Inflammatns. AYAL. Caid. de Princ. lib.6. cap.15. Antonio era enamorado de Cleopatra.... y que por sus amores era mui encendido y mui inflamado. GRAC. Mor. f.151. Hacen como el buho, que siempre se abate, y esta sobre las partes podridas è inflamadas.

Inflar [pág. 266]
INFLAR. v. a. Soplar, hinchar con el viento. Es voz Latina. COMENO. sob. las 300. Copl. 174. Desplegaron las velas para navegar, las quales infla el viento.
INFLAR. Analogicamente significa ensoberbecer, envanecer, dar orgullo. Lat. Inflarc.

Inflado [pág. 266]
INFLADO, DA. part. pass. del verbo Inflar en sus acepciones. Lat. Inflatus. COMEND. sob. las 300. Copl.174. Dieron las velas infladas al viento.

Inflexibilidad [pág. 266]
INFLEXIBILIDAD. s.f. Dureza ò firmeza natural ò morál, que no se dexa doblar, ò torcer à otra cosa. Es del Latino inflexibilitas.

Inflexible [pág. 266]
INFLEXIBLE. adj. de una term. Lo que no se dexa doblar ò torcer, physica ò moralmente. Pronunciase la x como es. Lat. Infiexibilis. CALD. Aut. El Pintor de su deshonra. Si una vez lo estuviera, inflexible tu ser no la perdiera.

Inflexion [pág. 266]
INFLEXION. s. f. Rigurosamente significa dobladura; pero en este sentido se usa rara vez.
INFLEXION. Analogicamente signif ca la variacion y quiebros de la voz, con que se acomO moda à varios tonos, y paffiges del canto ò musica. Lat. Inflexio.
NELEXION. En la Gramätica es la variacion de los nombres, con que toman ò pierden tylabas en la divertidad de los casos, y lo milmo en los verbos, respecto de sus raices y tiempos, ó la mudanza de letras en qualquiera voz. Lat. Infiexio.

Influencia [pág. 267]
INFLUENCIA. s. f. Rigurosamente significa lo mismo que influxo. PR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.2. S.4. La causa es necessario que esté junta con su efecto, ò por si misma, ó por alguna virtud è inflaencia. CALO. Aut. La Torre de Babilónia, en la Loa. Ta es grande la diferencia, pues es preciso que viva à la luz de mi influencia.
INFLUENCIA. En el sentido moral vale persuasion eficaz, con que se inclina à otro a hacer algo. Lat. Influxus. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. lib.2. cap. 15. Perô la decia como encarecimiento, y se conocia en su voz la Influencia de Motezuma. CALD. Aut. El Pintor de su deshonra, en la Loa. To del pensamiento sol la pureza recatada, en este rubi del hombre purpúrea influencia casta. NELUENCTA. Significa tambien la virtúd y calidad de los Astros y cuerpos celestes, con que ocasionan varios efectos en los cuerpos sublunares, por medio de su luz y su calor. Las mas veces se toma por el milmo efecto ò accion con que influyen. Lat. Astrorum influxut. CERV. Quix. tom.2. cap.6. Naci, segun me inclino à las armas, debaxo de la influéncia del Planéta Marte.

Influir [pág. 267]
INFLUIR. V. a. Causar algunos efectos ò inclinar à ellos, ya se hable generalmente de toda causa, ya especificamente de los Astros ò cuerpos celestes. Lat. Influere. COMEND. sob. las 300. Copl. 62. La Luna, Mercurio, Venus, Phebo, Marte, Jupiter y Saturno influyen operaciones y qualidades diversas. QUEV. Mus.7. Decimas, que empiezan, Bien penlará quien me oyere. Las plantas bacen mudanzas como las influyc el Cielo.
INFLUIR. En sentido moral vale persuadir, ò ser causa de alguna cosa, con el conséjo ù direccion. Lat. Inflaere. PINEL, Retrat. lib.I. cap. 2. No ignoraba quanto habia influido en la ruina de su tio.

Influido [pág. 267]
INFLUIDO, DA. part. pass. del verbo Influir en sus acepciones. Lat. Influxus, a, um. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.1. cap.5. Y se fué poco à poco introduciendo el sossiego, como influido de la presencia del Rey.

Influxo [pág. 267]
INFLUXO. s. m. La accion de influir ò causar los efectos qualquier causa sublunar, celeste, ò moral. Lat. Inflaxus. PELLIC. Argen. part. 2. lib.1. cap. 16. Hacer feudataria la voluntad à los infuxos celestiales. SYLV. Machab. lib. 14. Oct.40. Forman el plomo en intimas entranas Lorbelador innuxos de Saturno.

Inforciado [pág. 267]
INFORCIADO. I. m. Term. de Jurisprudencia. Es la segunda parte del Digesto. Sale del Latino Infortiatum.

Informacion [pág. 267]
INFORMACION. f. f. El acto de informarse ò informar de algo. Lat. Informafio. FUENM. S. Pio V. f. 118. Por siniestras informacioses desacreditados.
INFORMACION. Se llaman en lo forense las diligencias juridicas que se hacen de qualquier hecho ù delito, para averiguarle, y certificarse de su verdad. Lat. Inquifitio. CERV. Quix. tom.1. cap.41. Hecha su informacion de quanto le convenia, se fue à la Ciudad de Granada. Que v. Muf.7. Rom. Satyr. que empieza, Pues me haceis casamentero. Al caminante en los Pueblos se le pide información, temiendole mas que à peste.
INFORMACION. Se llama en la Philosophía la introduccion de la forma en la matéria, para formar el compuesto. Lat. Informatio.
INFORMACIÓNES. En plural, se llaman las diligencias secretas, que se hacen de la calidad y nobleza de alguno, en orden à conferirle algun oficio, dignidad ó insignia. Lat. Secretsuquisitionet. ESTABLEC. DE SANT. tit. 2. cap. 14. Mandamos, que despues de vistas en el Consejo las informaciónes, que se hacen para Habitos de Caballeros, se tornen à cerrar y sellar. INTORMACIÓN EN DERECHO. La alegacion escrita, que el Abogado hace para instruir à los Jueces de la justicia de alguna de las partes, en los pleitos y causas civiles ò criminales. CALD. Aut. La immunidad del sagrado. ............... To be de llenarla, cumpliendo de esse volumen lo que ala esperanza falta, con la nueva informacion, que en derecho en favór baga.

Informante [pág. 267]
INFORMANTE. s. m. El que lleva la comission y el cargo de hacer las informaciones de calidad y nobleza, o limpieza. Lat. Inquisitor fecretus. RECOP. lib. 1. tit. 7. l.35. En tal caso se podran examinar los testigos que en él se citan, como pudiera el informante examinarlos por si mismo.

Informar [pág. 267]
INFORMAR. v. a. Term. Philosophico. Dar la forma à la matéria, ò unirse con ella. Lat. Informare, que es de donde viene. CALD. Aut. A Dios por razon de estado. En embrion el alma, aun no informa órganos al cuerpo.
INFORMAR. Vale tambien dar noticias à alguno ó ponerle en el hecho de alguna cosa. Lat. Informare. Certiorem facere. CERV. Quix. tom. I. cap. 22. Pidio à los que iban en su guarda fuessen servidos de informarle, y decirle la causa ò causas por que llevaban aquella gen Ic. SAAV. Empr. 66. La peregrinacion es gran Maestra de la prudencia, quando se emprende para informar, no para delcitar solamente el animo.
INTORMAR. Significa tambien decir, ò poner en el hecho y derecho de alguna cansa al Juez, el Abogado de ella para que senteicic. cie. Lat. Certiorem ficere. Informarc. CALD. Aut. La immunidad del sagrado. ............. No me acobarda la competencia; en derecbo sabré informar...............
INFORMARSE. Vale tambien tomar noticias ò inquirir alguna cosa. Lat. Inquirere. GRAC. Xenoph. lib.4. f. 37. Yo me informaré como y quando, y en qué tiempo los hiricron, y daré mi parecer sobre ello. MEND. Vid. de N.Señora, Copl.112. Infórmase, y no resiste al soberano decreto, que no en todas ocasiones quiere Dios sentidos ciegos.

Informado [pág. 268]
INFORMADO, DA. part. pafl. del verbo Informar en sus acepciones. Lat. Informatus. Inquisitus. MARIAN. Hist. Esp. lib.7. cap.2. Los Moros informados de lo que pretendia Don Pelayo, por la huella, fueron en su busca.

Informe [pág. 268]
INFORMÉ. f. m. El mismo hecho de informar, ù dar noticia de alguna cosa. Lat. Informatio. CRUZAD. Cort.Sant. tom. 3. Paff.del odio, sess.4. Aunque no tengan mas fundamento, que un mal informe y una mentira.
NFORME. En lo forense significa la oración que hace el Abogado, en hecho y derecho de la causa que defiende. Lat. Informatio.
INFORME. adj. de una term. Lo que no se ha hecho del modo y forma debida, ò no conforme à las leyes ù ordenanzas: esto es le faltan las circunstancias y formalidades para ser valido en el todo. En este sentido llaman los Theologos Sacramento Informe al que por algun impedimento no logra el efecto, y los Juristas testamento Informe al que tiene algun defecto que le impide su valor. Lat.
INFORME. Significa tambien sin forma ò figura. Lat. Informis. Rudir. Indigeftus. MANER.Apolog. cap.16. Y aquellos palos derechos, que poneis en los campos, en que adorais à Ceres Farrea, no son tambien informes palos sin efigie? QUEV. Mus.6. Rom.91. Son las torres de Xorai calavera de unos muros, en el esqueléto informe de un ya castillo difunto.
INFORMES. Llaman los Astronomos à aquellas estrellas que estan entre algunas constelaciones ò asterismos, sin estar incluidas en ninguno de ellos. Lat. Stellæ informes.

Informidad [pág. 268]
INFORMIDAD. s. f. Calidad ù estado de las cosas, quando estan sin forma ò figúra. Vicne del Latino Informitas, que significa lo mismo. CALD. Aut. El Año Santo en Roma, en la Loa. Era una informidad apellidada, Chaos de los unos, de los otros nada.

Infortuna [pág. 268]
NFORTUNA. s. f. Term. Astrologico. La influencia mala ù adversa: y aun con esta voz se suelen explicar los mismos Planétas quando citan en las casas infaustas ó adversas : y assi llaman los Astrólogos à Saturno Infortuna mayor ò primera, y à Marte segunda, &c. Lat. Maleficentia Planeta.

Infortunadamente [pág. 268]
INFORTUNADAMENTE. adv. de modo. Desgraciadamente, sin ventura ni dicha. Lat. Infortunate. NIEREMD. DiCt.R. Decad.7. Infortunadamente sucedera lo que se obra con fe de la fortuna. MEx. Hist. Imper. Vid. de Othen IIl. Aunque en lo último de fu lmperio le sucedio infortunadamente, como verémos.

Infortunado [pág. 268]
INFORTUNADO, DA. adj. Desgraciado, sin fortúna ò ventúra. Viene del Latino Infortunatui. Lat. Infelix. MEx. Hist. Imper. Vid. de Sergio Galba, cap.1. Como suele suceder en los infortunados hechos.
INFORTUNADO. Epitheto que dan los Astrólogos à los Planetas maléficos, cuyas adversas influencias dicen ocasionan desgracias è infortunios. Lat. Planeta maleficus, infortanatus.

Infortunio [pág. 268]
INFORTUNIO. s.m. Adversa fortuna, desventura ù desgracia, ò sucesso infausto. Lat. Infortunium, que es de donde viene. MARM. Descripc. lib. 2. cap. 9. Passó en Mesopotamia, donde le sucedieron muchos infortúnios. NIEREMB. Dict. Estoic. Decad. o. Si no estimas por bien, sino à la virtúd, no tendras por mal el agravio, ni juzgaras por daño el infortunio.

Infosura [pág. 268]
INFOSURA. f. f. Lo mismo que Ahito en las bestias. ARRED. Albeit. cap. 32. Infosúra en nuestra Lengua Castellana, es lo mismo que decir replexion: causase por haber comido el animal mas mantenimiento de lo necessario.

Infraccion [pág. 268]
INFRACCION. s. f. Rotúra, quiebra de alguna cosa. Es del Latino Infractio.
INFRACCION. Vale tambien quebrantamiento de ley ò pacto Lat. Violatio. Infractio. Ov. Hist. Chil. lib. 8. cap.25. En tan clara infracción de lo capitulado, no huvo à que apelar fino à las manos.

Infractór [pág. 268]
INFRACTOR. (Infractór) s.m. Quebrantador, ò el que quebranta la ley ó el pacto. Es voz puramente Latina.

Infraoctava [pág. 268]
INFRAOCTAVA. s. f. Los seis dias que se contienen entre el de alguna fiesta y el de su octava. Es voz Latina.

Infrascripto [pág. 268]
INFRASCRIPTO, TA. adj. Term forense. Lo dicho abaxo, ù que se nombrara despues ò luego, en algun escrito. Lat. Infrascriptus.

Infruccion [pág. 268]
INFRUCCION. s. f. El usufructo, renta ò censo que se pagaba à los señores ò dueños de las tierras por el dominio de ellas. Es voz antiquada. RECOP. lib.6. tit.3. l.15. Que no seria razon ni derecho, que los senores perdiessen los sus derechos ni infrucciones, por las baratas, ni enajenamientos, que hiciessen aquellos que morassen en los soläres. CHRON. DEL R. D. JUAN EL Il. cap. 275. Escribanias, portazgos, infrucciónes, como otras qualesquier pertenecientes al señorio.

Infructifero [pág. 268]
INFRUCTIFERO, RA. adj. Lo que no lleva fruto, ò que no le puede llevar pl ysica ò moralmente. Es compuesto de la preposicion In, y la voz Fructifero. Lat. Infrzeixasus. Ov. Hist Chil. lib. 8. cap. 2. No hai un palmo de tierra infructifero, porque los valles lles producen quantos frutos y frutas hai.

Infructuosamente [pág. 269]
INFRUCTUOSAMENTE. adv. de modo. Sin fruto, sin provecho ò util. Lat. Infructaose,

Infructuoso [pág. 269]
INFRUCTUOSO, SA. adj. Lo que cs inútil ó no da provecho ni fruto. Lat. Infructaosas. PELLIC. Argen. part.2. lib. 1. cap. 9. Dexado pues, si me escuchas, el infructuóso llanto, cuidemos de lo que hace à nuestra salúd. MANER. Apolog. cap. 42. Hacennos cargo los Gentiles de infructuósos para los negocios de la República.

Infulas [pág. 269]
NFULAS. s. f. Adorno ò insignia de la dignidad Sacerdotal, como la Mitra en los Obispos. Es voz Latina. ANT. AGusT. Dialog. pl. 310. Dos manéras de Mitras ò Diadémas (ò segun algunos las llaman infulas) he visto en todos los que llevan à sacrificios. Nun. Empr. 4. Hacia juicio que las infalas del Pontifical le arrastraban con excesso, y temia tropezar y dar de ojos à cada passo.
NTULAS. Se toma mui comunmente por pensamientos, vanidades, ò esperanza mui segúra que uno tiene de conseguir algun empleo ù dignidad: y assi se dice, Fulano tiene infulas de esto ù aquello. Lat. Firma spes.

Infundir [pág. 269]
NFUNDIR. v. a. Rigurosamente significa echar algun liquor en algun vaso ù otra cosa. Viene del Latino Infundere. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. lib.1. Prolog. Como el que infunde agua en algun vaso de cuello largo y estrecho. Noñ. Empr. 25. El vaso de barro siempre huele al liquór que se le infandio primero.
INEUNDIR. Significa tambien introducir una cosa en otra como el alma en el cuerpo. Lat. Infundere. SAAV. Repub. pl. 110. Las de los Reyes decia que se infundian en cuerpos de Leones, que parece que velan, y estan dormidos. ALEAR. part.1. lib.1. cap. 7. Cruel esquadron de faltcadores enemigos: que luego quando una alma la infunde Dios en un cuerpo, le salen al encuentro.
INFUNDIR. En sentido figurado se dice de las cosas no materiales ò physicas, que se introducen en el animo ò las poténcias, como si en realidad se infundieran. Lat. Infundere. RIBAO. Fl. Sanct. Vid. de S. Francisco de Assis. Le infundió el conocimiento de la Sagrada Escritúra, y de los Mysterios inefables de nuestra Santa Religion. CERV. Quix. tom. 1. cap.33. Dice la Sagrada Escritúra, que infundió Dios sueño à Adan.
INFUNDIR. Se toma atsimismo por poner una cosa en algun liquór, para que este tome sus calidades, accidentes y virtudes. Le suelen lisar los Medicos, y frequentemente se dice poner ò echar en infusión. Lat. Infundere.

Infundido [pág. 269]
INFUNDIDO, DA. part. pafl. del verbo Infundir en sus acepciones. Lat. Infusas. FR. L. DE GRAN. Trat. del Amor de Dios, cap. 1. Esto dixo un hombre, que no sabia que cosa era gracia, ni amor sobrenatural de Dios, infunatdo por el Espiritu Santo.

Infusion [pág. 269]
NNFUSION. f. f. La accion de infundir. Es del Latino Infafio. CRUZAD. Cort. Sant. tom. 3. latrod. Contemplad (al Salvador, como al que vino al mundo para salvar y sazonar la massa del linage humano, por las infusiónes de su sabiduria.
INFUSION. Significa tambien la permanéncia de alguna cosa por algun tiempo en algun liquor, para que este tome sus propriedades. Lat. Infafio, nit. PALAC. Palestr. part. ?. cap.9. Los Antiguos se servian de la infusión, para ablandar muchos simples.
INFuSIÓN. Metaphoricamente vale preparacion, disposicion y próxima aptitúd de alguna cosa, para obtener otra, ò adquirir sus calidades y propriedades. Lat. Infusio. Infusus, w. Præparatio. QUEV. Mul.6. Rom.87. En infusion de embelecos me dice quien la conoce, que esta siempre, y que à mentir puede apostar con los dotes.

Infuso [pág. 269]
INFUSO, SA. adj. Cosa causada en otra, sin prevencion de esta. Propriamente se dice de la ciéncia ò sabiduria que Dios infunde al hombre sin estudio de este. Y tambien de otras virtudes, à contraposicion de las adquiridas. Lat. Infasus. QUEV. Visit. Esta gente tiete passacalles infusos, y guitarra gratisdata. Lop. Philom. f.32. Vereis la envidia de su infusa ciencia, En paxaros, que apenas conocist.is, Que mas cantan de noche que à la Auréra.

Ingenerable [pág. 269]
INGENERABLE. adj. de una term. Término Theológico. Lo que no se puede engendrar. Lat. Ingenerabilis.

Ingeniar [pág. 269]
INGENIAR. v. a. Trazar ò inventar ingeniosamente. Lat. Ingenio vel industrid inuenirs. MANER. Apolog. cap. 9. Ingeniando materias vuestra desenfrenada luxúria. CORN. Chron. tom. 1. lib.1. cap. ro. Castigaba su carne con rigores que ingeniaba su penitencia.

Ingeniarse [pág. 269]
INGENIARSE. v. r. Discurrir con ingénio, trazas y modos à su favor para conseguir algo, ò executarlo. Lat. Ingenio vel industriá, inquirere, vel querere. SAAV. Empr. 94. Suele tambien encender la discordia la ambicion de algunos Ministros....... ingeniandose en hallar razones para contradecir las gracias que piden los Principes. Ov. Hist. Chil. lib 1. cap. 6. Con que no hallandose tan de balde como al presente el sustento humano, se ingenia an los hombres, y se halláran obligados à buscarle debaxo de tierra.

Ingeniatura [pág. 269]
INGENIATURA f. f. El arte, discurso ù modo de ingeniarse. Es voz del estilo familiar. Lat. Industria. Ingenium.

Ingeniero [pág. 269]
INGENIERO. s. m. El que discurre trazas y modos para executar, ò conseguir alguna cosa. Lat. Machinator. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Principe de Paz. Aprovechanse de la luz y del ingénio, no para lo que ello es, y para guia dél bien, sino para adalid, ò para ingeniéro del mal.
INGENIERO. Se llama tambien el que discurre, dispone y traza machinas y artificios en la architectura Militar, para defensa ù ofensa de las fortalezas. Es empléo de la Milicia. Lat. Macbinarius. vel Macbinator. RECOP.DE IND. lib.3. tit.6. l.3. Ha de tocar al Ingenitro ordenar nar al Maestro mayor, aparejadór y oficiales de canteria, albañileria y carpinteria lo que han de hacer. ULLOA, Poes, pl. 203. O tu ingeniera sagaz de las macbinas de Marte, bambre sagrada del oro, que riesgo no persuades?

Ingenio [pág. 270]
INGENIO. s. m. Facultad o potencia en cl hombre, con que sutilmente discurre ò inventa trazas, modos, machinas y artificios, ò razones y argumentos, ò percibe y aprehende facilmente las ciencias. Viene del Latino Ingenium. MARIAN. Hist. Esp. lib. 7. cap. 15. Hombre docto y de ingénio agudo. SAAV. Empr.84. Segura es la guerra que se hace con el ingenio: y peligrosa y incierta la que se hace con el brazo.
INGENIO. Se roma muchas veces por el sugéto mismo ingenioso: y assi se suele decir de las comedias de un ingenio, de dos ò tres ingénios. Lat. Ingeniosus bomo. QUEV. Entremet. El Poëta de los picaros se fue a revestirse en el cuerpo de los Poetas mechanicos, Ingénios cantoneros, y Musas de alquilér como mulas.
INGENIO. Se toma tambien por las mismas trazas, mañas ù artes de que se usa para conseguir alguna cosa. Lat. Machina. Artificium.
INGENIO. Sc toma por las mismas machinas è instrumentos artificiosos inventados por los Ingenieros. Lat. Machina.
INGENIO. Llaman los Libréros cierto instrumento que consta de un tornillo de madéra, que passa por otros dos maderillos ó tablas, llamados Mesas, y en la primera de ellas esta figurada la hembra del tornillo, y en uno de los cantos se afirma una lengüeta de acéro, de suerte que al movimiento del tornillo va la una mesa acercandose à la otra: y la lengüeta corta los cantos del libro que se ha de enquadernar. Lat. Macbina libraria. LOP. Dorot. f.153. No habeis visto aquel instrumento con que los Libreros cortan los libros que enquadernan? pues aquel se llama ingénio.
INGENIO DE AZUCAR. Es una michina compuesta de tres ruedas grandes de madéra, con diversidad de dientes, en que se incluyen unas vigas grandes atravesadas, que llaman puentes, ó virgenes de la molienda, con que se muele ó aprieta la caña, cayendo el zumo ò liquor en unas caldéras grandes, en que despues le cuecen para depurar el azucar. Lat. Machina sacchari extractoria. AcosT. Hist. Ind. lib. 3. cap. 24. La grangeria destas Islas es ingénios de azúcar y corambre. TORR. Hist. de los Xerif. cap. 3. Plantaron por la comarca muchas cañas de azucar, è hicicron un ingento, que fuë el fundamento de perseverar en aquella poblacion. INGENIOS DE PÓLVORA. Se llaman las diversas especies de cohétes, y artificios de polvora que han inventado, y de que usan los artifices de la pólvora festiva. Lat. Inventiones pyrotechnicæ.

Ingeniosamente [pág. 270]
INGENIOSAMENTE. adv. de modo. Sutil y mañosamente, con ingenio, primòr y habilidad. Lat. Ingeniore. CRUZAD. Cort. Sant. tom. 3. Pass. de desco, sess.1. Esto es lo que ingeniosamente decia el panegyrico à Constantino el mozo.

Ingeniosidad [pág. 270]
INGENIOSIDAD. s. f. Propriedad ó calidad del sugeto, que le hace discurrir ù obrar con ingénio ò sutileza. Lat. Ingenii ois, vel acumen. CORN. Chron. tom 4.lib.2. cap.41. Como si la ingeniosid id pudiesse formar doctos, sin darse la mano con la aplicacion..... Se celebran como flores de la ingeniosidad; y son espinas que lastiman los corazones de los que las oyen con inteligencia y desengaño. ALCAZ. Vid. de S. Julian, lib. L. cap. 1. Enlazaronse en el, con union concorde, las codiciadas prendas de ingeniosidád, literatúra, magistério y urbanidad.

Ingeniosissimo [pág. 270]
INGENIOSISSIMO, MA. adj. superl. Mui ingenioso. Lat. Valde ingeniosus. LoP. Philom, F59. Fueron en esto los Españoles igeniosissimos. ESPIN. Escud. Relac. 3. Desc.4. La invencion cierto era ingeniotisiima, y mui conforme à la philosophia natural.

Ingenioso [pág. 270]
INGENIOSO, SA. adj. Habil, sutil, y que tiene ingenio. Lat. Ingeniosus. SAAV. Empr. 43. El mas ingenióso en las sospechas es el que mas lejos da de la verdad. QuEV. Muf. 8. Sylv.25. T siendo yá desprécio de las Parcas En nuevo parto de ingeniòsa vida, Sa postrer Padre fueron los pinceles.

Ingenito [pág. 270]
INGENITO, TA. adj. No engendrado. Es atribúto que se da precisamente à la primera y tercera Persona de la Santissima Trinidad; à distincion de la segunda que es el Unigénito. Es del Latino Ingenitus, que significa esto mismo. CALD. Aut. A Dios por razon de estado. ................... Es del alma parte no engendrada, siende el ingenito de adonde el nombre toma..............
INGENTTO. Significa tambien lo que es connatural, y como naçido con el milmo sugeto, ó en él. Lat. Ingenitus. HORTENS. Mar. f. 52. Acabemos, con que la paciencia se ha hecho en Dios naturaleza, y excelencia de una ingénita propriedad. SART. P. Suar. lib. 4.cap.10. No le basto à este Eximio Maestro aquella su ingénita serenidad para librarle de hombres borrascosos.

Ingente [pág. 270]
INGENTE. adj. de una term. Excessivamente grande. Es voz Latina y de poco uso. Lat. Ingens. MEN. Coron. Prolog. Del prudentissimo, magnánimo è ingente Caballero Iñigo Lopez de Mendoza.

Ingenuamente [pág. 270]
INGENUAMENTE. adv. de modo. Libre, sinceramente, con ingenuidad, y fin dobléz ò engaño. Lat. Ingenne. SAAV. Empr. 48. Premie el Principe, con demostraciones públicas, à los que ingenuamente le dixcren verdädes. MANER. Apolog. cap. 43. Confessaré ingenuamente quienes fon los que se querellan de los Christianos.

Ingenuidad [pág. 270]
INGENUIDAD. s. f. Sinceridad, realidad en lo que se dice ò hace. Viene del Latino In Lnuitat, que significa esto mismo. SAAV. Empr.43. Necia seria la ingenuidad, que descubriesse el corazon, y peligroso el Imperio sin el recato. ABARC. Annal. R. D. Juan el I. cap.1. num.7. Y pues el Conde en el tormento confesso la nueva conjuracion, no hai de que notar la ingenuid.id o fe de Don Bernardo.
INGENUIDAD. En lo Juridico, vale libertad natural, como contrapuesta a la libertad adquirida por ahorro ò manumission. Lat. Ingenaitas legalis. NAVARR. Man. cap. 23. Si fueran esclavos, se hacen libres y vuelven à su antigua ingenuidád.

Ingenuo [pág. 271]
INGENUO, NUA. adj. Real, sincéro, sin doblez. Viene del Latino Ingenuus, que significa esto mismo. SAAV. Empr. 51. Quanto uno es mas ingénuo, y generoso de animo, mas siente que se dude su fidelidad.
NGENUO. Se llama en el derecho civil, el que nacio libre, y no ha perdido la libertad. PART. 4. tit.14. l.1. Lat. Ingenuut. NAVARRET. Conserv. disc. 39. Ninguna hai mejor, mas abundante, mas dulce, ni mas digna de los hombres ingénuos y nobles, que la agricultúra.

Ingerir [pág. 271]
INGERIR. Vease Inxerir.

Ingerto [pág. 271]
INGERTO. Vease Inxerto.

Ingle [pág. 271]
INGLE. s. f. La parte del cuerpo donde se hace la juntúra del muslo y el vientre. Viene del Latino Ingumn, inis, que significa esto mismo. FRAG. Cirug. Gloss. de las Apostem. qüest. 29. Es una simple inflamacion de las partes glandulósas, como son ingles, sobacos, y detras de las orejas.

Inglete [pág. 271]
INGLETE. f. m. La linea obliqua diagonál del cartabón, que corta en dos angulos iguales el recto. Lat. Norme diagonalis lines.

Inglossable [pág. 271]
INGLOSSABLE. adj. de una term. Lo que es incapaz de glossarse, o que no se puede glossar. Es rermino que se usa en la Pocsia, y se dice de algunos pies que no se pueden ajustar al verso con buen sentido. Lat. Quod ad pedes versus aptari nequit.

Ingobernable [pág. 271]
INGOBERNABLE. adj. de una term. Lo que no se dexa, ò no se puede gobernar. Lat. Quod regi vel gubernari non permittit, vel repagnat. NAVARRET. Conserv. disc.27. El intento del Consejo es limpiar la Corte de la infinidad de gente que la hace intratable y ingobernable.

Ingraduable [pág. 271]
INGRADUABLE. adj. de una term. Lo que no fe puede graduar, ò poner en el grado ù linea que le corresponde. Lat. Quod gradibus astimari nequit vel commensurari.

Ingratamente [pág. 271]
INGRATAMENTE. adv. de modo. Grosseramente, con ingratitud y desagradecimiento. Lat. Ingratè. VALDIV. S. Joseph Cant. 3. Oct. 25. Lorar que nazca es impiedad villana, Tcontra el bombre ingratamente yerra Quien no solo no llora el nacimiento, Mar quien no muestra en el gozo y contento.

Ingratitud [pág. 271]
INGRATITUD. s. f. Desagradecimiento, mala correspondéncia, olvido ù desprecio de los bencficios. Es compuesto de la preposicion In y del del nombre Gratitud.. Lat. Animi ingrati vitium. FR.L.DE GRAN. Guia, cap. 3.S.I. O bestial ingratitúd de los hijos de Adan! CERV. Quix. tom.1.cap. 22. Uno de los pecados que mas à Dios ofende es la ingratitud.

Ingrato [pág. 271]
INGRATO, TA. adj. Desagradecido, y que no corresponde á los bencficios, ù los olvida y desconoce. Lat. Ingratus, que es de donde viene. SAAV. Empr.46. Los favores hacen al hombre ingrato, el mando soberbio, la fuerza vil, y la ley rendido. JACINT. POL. pl. 2. Filis la mas hermosa ingratitud, y belleza mas ingrata que vicron los hombres.
INGRATO. Significa tambien desapacible, aspero ù desagradable à los sentidos. Lat. Ingratus.

Ingrediente [pág. 271]
INGREDIENTE. s. m. Qualquier droga que entra en la composicion de alguna cofa. Lat. Materia partiaria. QUEV. Fort. Os darémos la receta con peso y numero de ingredientes, y Boticarios doctos en esta profelsión. Ov. Hist. Chil. lib.3. cap. 3. Sus comidas son mas simples, y de menos artificio y ingredientes, que las que ha inventado la gula en otras Naciones.

Ingresso [pág. 271]
INGRESSO. s. m. Lo mismo que Entrada. Viene del Latino Ingressus. BAREN, Gucrr. de Fland. pl. 164. De modo, que tanto mejor pudiesse quedar cerrado todo ingresso por aquella parte. JAUREC. Pharf. lib.9. Oct.31. Mas quando llega cautelosa, en vano Al rezelado ingresso de la oculta Cueni,. l intento disiertir profane Del guerrero pretende y dificulta.
INGRESSO. Se toma por el derecho o contribucion que se paga á la entrada, en los puertos ò puertas, y tambien en las lglésias. Lat. Vectigal pro ingressu.
INGRESSO. Significa assimismo el caudal que es de cargo en las cuentas, que tambien se llama entrada. Lat. Ingressus. vel Ingressio.

Inguinario [pág. 271]
INGUINARIO, RIA. adj. Lo que pertenece à las ingles. Es del Latino Inguinarius. GUEV. Epist. al Doctor Melgar. Tan largamente recetan luego en la botica, como si fuesse contra una pestilencia inguinaria.

Ingustable [pág. 271]
INGUSTABLE. adj. de una term. Lo que no se puede gustar o no tiene gusto. Es del Latino Ingastabilis, que significa lo mismo. LAG. Diosc. lib.2. cap. 122. Sus tallos están todos llenos de leche mui agúda y amarga, de la qual participando tambien las hojas, fon ingustables.

Inhabil [pág. 271]
INHABIL. adj. de una term. Falto de las calidades y disposiciones necessarias para hacer ò recibir alguna cosa. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Habil. Lat. Iababilis. Ineptus. NEBRIX. Chron. part. I. Cap. 1. Fuë alegado por ella que él era inbabil para engendrar. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. 3. S. 9. Quando despues quiere el hombre volver sobre si, viene à hallarse tan nuevo (para los exercicios espigitudles, como si nunca los huviera conocido.
INHABIL. Se toma frequentemente por falto de habilidad, maña u destreza. Lat. Inbabilis. Minimè dexter. MARIAN. Hist. Esp. lib.6. cap. 21. Eran mui à propolito para levantar bullicios, para hacer fieros y desgarros; pero mui inbabiles para acudir à las armas.

Inhabilidad [pág. 272]
INHABILIDAD. (. f. f. Falta de habilidad ò aptitud, para hacer ò recibir algo. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Habilidad. Lat. Inbabilis indoles. Ineptitado. BOBAD. Polit. lib. 1.cap.7. num.28. Si el proveido pidió y procuró el oficio, callando la dicha inbabilidad, incurre en la dicha pena. PINEL, Retr. lib.2. cap.20. Adonde tambien se declaró la inbabllidad de la Reina.

Inhabilitacion [pág. 272]
INHABILITACION. f. f. La accion de inhabilitar. Lat. Ineptitudinis declaratio. RECOP. lib.3. tit.4. l.41. No compelan à las partes à traher ante ellos personalmente los testigos, ni se lo manden, so pena de inbabilitacion de oficio.

Inhabilitar [pág. 272]
NHABILITAR. v. a. Hacer inhabil à alguno, ù declararle tal, en orden à la consecucion de alguna cosa. Es compuesto de la preposicion In, y del verbo Habilitar. Lat. Ibabilem facere. vel Ineptum declarare. RECOP. lib. 5. tit. 19. 1.2. Sin otra sentencia ni declaracion alguna, los inbabilitámos de los dichos oficios. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. 3. S.3. Con los quales (escrúpulos) haré gran daño à mi anima, y vendré à inbabilitarme y mancarme para los exercicios de oracion y de virtúd.

Inhabilitado [pág. 272]
INHABILITADO, DA. part. pafs. del verbo Inhabilitar. Lo alsi hecho inhabil. Lat. Inbabilis factas.

Inhabitable [pág. 272]
INHABITABLE. adj. de una term. Lo que no se puede, ò no es capaz de habitar, ò que no es à propósito ò no esta en estado de esso. Lat. Inbabitabilis, que es de donde viene. MARX. Descripc. lib. r. cap. 13. No hai en ella otra cosa sino desiertos arenosos, secos, y por la mayor parte inhabitábles. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. lib. 2. cap. 14. Fuë necessario marchar tres dias por una montaña inbabitable.

Inhabitado [pág. 272]
INHABITADO, DA. adj. Lo que no se habita. Lat. Inbabitatus. Desertus. JAUREG. Phars. lib.12. Oct.s6. Assi quando en el fondo inhabitado Saena exorcismo, bai duda si al distrito Nuestro, sube el espirita invocado.

Inherencia [pág. 272]
INHERÉNCIA. s. f. Term. Philosophico. La recepcion intima del accidente en la substancia. Es voz puramente Latina Imbærentia.

Inherente [pág. 272]
INHERENTE. adj. de una term. Term. Dhilosophico. Lo que esta en otra cosa recibido, ó intimamente unido en ella. Lat. Inbærens. M. AGRED. tom. 2. num. 170. Este privilegio gozaron, no por virtud intrinseca ò inberente.... sino por virtud assistente del Señor.

Inhibicion [pág. 272]
INHIBICION. s. f. La accion, ò el efecto de inhibir, ò inhibirse. Lat. Inbibitio. BOBAD. Polit. lib.2. cap.19. num.33. Quando para cs tas inbibiciner sea necessaria citacion de parte ò de Juez.

Inhibir [pág. 272]
INHIBIR. v. a. Contener ò impedir que oto haga alguna cosa. Es del Latino Inbibere, que significa lo mismo. QUEV. Fort. El dinero iabive en la justicia el escarmiento, por ser mui facil de persuadir à las partes que les serin mas útiles mil escudos o quinientos, que un ahorcado.
INHIBIR. En lo forense vale impedir que un Juez prosiga en el conocimiento de alguna causa. Lat. Inbibere. BOBAD. Polit. lib.2.Cap. 21. num.96. Y en tal caso el Ordinario y el inferior, le podrá inbibir, que no proceda en ella. M. AGRED. tom. 2. num. 1314. Parccióle tomar de aqui algun motivo para inbibirse en la causa de Christo nuestro Bien.

Inhibido [pág. 272]
INHIBIDO, DA. part. paff. del verbo Inhibir en sus acepciones. Las. Imhibito, 4, mm. CALD, Aur. La immunidad del sagrado. ...... Que el presso no entregues à jurisdiccion contraria, paes vés por abora inhibida la culps.........................

Inhibitorio [pág. 272]
INHIBITORIO, RIA. adj. que se aplica al despacho, letras ù decreto que inhibe al Juez del conocimiento de alguna causa, ù de su prosecución. Lat. Inbibitio. vel Literæ inbibrtoria. BOBAD. Polit. lib 2. cap.19. num.33. Lo qual ha de ir inserto en la inbibitoria, conforme à la orden nueva por su Magestad dada.

Inhiesto [pág. 272]
INHIESTO, TA. adj. Lo mismo que Enhicf. to. QUEV. Muf.J. Sonct. amor.13. Esa color de rosa y de azucéna, T esse mirar sabroso, dulce, bonesto, T esse bermoso cuello, blanco, inhiesto, T boca de rubis y perlas llena.

Inhonestamente [pág. 272]
INHONESTAMENTE. adv. de modo. Sin honestidad, decencia, ni decôro. Lat. Inbonests. COMEND. sob. las 300. Copl. 101. Pecaron en el vicio de la carne, ilicita è inbonestamente.

Inhonesto [pág. 272]
INHONESTO, TA. adj. Lo que carece de honestidad y decéncia. Lat. Inbonestus, que significa esto mismo. GUEV. Epist. al Arzobispo de Zaragoza. Al hombre que es de suelo generoso... no hai para él igual injúria en el mundo como llamarle mal criado y desconocido: porque son palabras estas mui inbonestas y vergonzosas de oir. SAAV. Empr.65. Y entonces no se debe reparar mucho en los negocios, ni en las causas, ni en los medios, como no sean inhonestos ni injustos, y se esperen grandes efectos.

Inhospitable [pág. 272]
INHOSPITABLE. adj. de una term. Falto de hospitalidad y charidad con los peregrinos y huespedes, ò incapaz de hospedage. Lat. Iubosp talitatis expers. Inbospitalis. LOP. Coron. Tragic. f.5. Mas qué parte del mando inbabitáble, Qué Aimuro tan remoto ò fiero Igleo, Qué Tartaro, qué Scita inhospitable, Qué Circaso cruel, que vil Diarbéo?

Inhospital [pág. 272]
INHOSPITAL. adj. de una term. Lo mismo que Inhospitäble. SaAV. Coton. GOL. TONEL. Año Año 510. Podria decir el mundo, que Africa no menos criaba venéno en los hombres, que en las fieras, y que cran inbospitales sus desiertos arenosos.

Inhospitalidad [pág. 273]
INHOSPITALIDAD. s. f. Incapacidad de hospedage ù voluntaria negacion de cl. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Hospitalidad. Lat. Inbospitalitas. PELLIC. Argen. part.2. lib.3. cap.5. Sola la orilla del Nilo ha de ser notada con la infamia de la inbospitalidad?

Inhumanamente [pág. 273]
INHUMANAMENTE. adv. de modo. Cruél y fieramente, sin humanidad ni compassión. Lat. Inbumand. Inbumaniter. MARQ. Ermit. cap.1. Sacandole Ptoloméo à su madre y hermanos sobre el muro, y azotandoselos inbamanamente ante sus ojos. Ov. Hist. Chil.lib.3. cap. 3. Son notablemente cruëles, despedazando inbamanamente al enemigo.

Inhumanidad [pág. 273]
NHUMANIDAD. f. f. Falta de humanidad ò misericordia, suma crueldad. Viene del Latino Inbumanitas, que significa esto mismo. CERV. Quix. tom. 1. cap.39. Pareciendome à mi ser inbumanidad que mi padre quedasse viejo y con tan poca hacienda. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp.lib.2. cap. 15. Pareciendole tambien que tenian los Españoles superior razon, en lo que discurrian contra la inbumanidad de sus sacrificios.

Inhumano [pág. 273]
INHUMANO, NA. adj. Cruél, riguroso, fiero, falto de piedad y misericordia. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Humano. Lat. Inbumanas. COMEND. sob. las 300. Copl.11. de las Añadidas. Demanda el Poc̈ta si el Rey es inbumno è cruël para el Pueblo. FR. L. DE GRAN. Guia, cap.3. S.2. Qué hombre habria, por inbumáno que fuesse, que acabando de recibir de un Principe grandes mercédes, fuesse luego à emplear aquellas mercedes en hacer gente contra el?

Inicial [pág. 273]
INICIAL. adj. de una term. que se aplica regularmente à las priméras letras con que empiezan las palabras: y se suelen hacer composiciones Poëticas con el precepto de que los versos comiencen con tales letras, que juntas compongan una dicción ó concepto. Viene del Latino Initialis, que significa cosa de principio. Lat. Initialis. Maiusculas. Grandior.

Iniciarse [pág. 273]
INICIARSE. V. r. Recibir las primeras Ordenes ù Ordenes menóres. Voz que se usa solo hablando de esto. Viene del Latino Ini, tiari.

Iniciado [pág. 273]
INICIADO, DA. part. pass. del verbo Iniciarse. El Clerigo de primeras Ordenes. Lat. Initistus.

Inimicicia [pág. 273]
INIMICICIA. f. f. Lo mismo que Enemistád. CERV. Galat. lib. 1. f. 19. Puesto que se le hacia dificultosa tal empressa por la inimicicia grande que entre nucstros padres conocia.

Inimicissimo [pág. 273]
INIMICISSIMO, MA. adj. superl. Mui enemigo o mui opuesto. Formase del Latino Inimicus, que significa el enemigo. Lat. Valdè inimicaz. ALCAZ. Vid. de S. Julian, lib. L.Cap.19. Era esta Santa Virgen hija del Rey de Tole. Tom. IV. do Almenon, inimicifiimo de Christianos.

Inimitable [pág. 273]
INIMITABLE. adj. de una term. Lo que no se puede imitar, ò no permite ser imitado. Viene del Latino Inimitabilis, que lignifica esto mismo. QUEV. Fort. Por el mar los cuento innumerables enbaxéles, inimitables en fortuna, incontrastibles en consejos, y superiores en reputacion militar.

Ininteligible [pág. 273]
ININTÉLIGIBLE. adj. de una term. Lo que es incapaz de entenderse. Lat. Inintelliginilis. vel Incognoscibilis. RIBAD.Fl. Sanct. Fiesta de la Santissima Trinidad. Vos sola ò Santa Trinidad, os conoceis, que sois Trinidad Santa admirable...... ininteligible, y sobreessencial.

Iniquamente [pág. 273]
INIQUAMENTE. adv. de modo. Malvada è injustamente, con iniquidad. Lat. Inique. GRAC. Mor. f.71. Que antes la viessen muerta, que no verla perder sú virginidad, tan fea è iniquamente.

Iniquidad [pág. 273]
INIQUIDAD. s. f. Maldad grande. Viene del Latino Iniquitas, que significa esto mismo. QUE V. Entremet. Porque su bellaqueria fuesse única, y su iniquidád sea el apoyo de su perdición. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap.9. Pagaron por entéro, en la misma Isla, la iniquidad que habian cometido en ella.

Iniquissimo [pág. 273]
INIQUISSIMO, MA. adj. superl. Mui iniquo. Lat. Valdè iniquus, vel nequam. M. ACRED. tom.1. num. 318. Desengañassen à los mortales de que era ley iniquisiima y establecida por el pecado.

Iniquo [pág. 273]
INIQUO, QUA. adj. Malvado, injusto, sin razon. Lat. Iniquus, que es de donde viene. COMEND. sob. las 300. Copl.2. Los buenos è justos ser fatigados con adversidades è infortunios; è los injustos è iniquos ser ensalzados con prosperidades. MANER. Apolog. cap. 46. Aquella justicia es iniqua, que de los iguales ordéna con diferéncia.

Injuria [pág. 273]
INJURIA. s. f. Hecho ù dicho contra razon, ò contra lo que debe ser, especialmente contra justicia, por el daño que se sigue à otro. Es del Latino Injuria, que vale lo que se hace contra derecho. Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap. 15. Tan desenfrenada entre aquellos Barbaros, que les cran licitas las mayores injúrias de la naturaleza.
INJURIA. Vale tambien palabra ù acción de que à otro se le sigue afrenta ò agravio. Lat. Injaria. Convitium. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de Christ. Despues desta gravissima injúria y afrenta, que en casa de Anas recibiò el Salvador, fué llevado atado à casa de Caiphas. SART. P. Suar. lib.4. cap. 12. Ponc, por el último esfuerzo de su paciéncia, el recibir injúrias en su propria cara.
INJURIA. Analogicamente se llama qualquicra cosa, de que se figue daño, ò que le causa, y en este sentido se dice las injurias del tiempo, hablando del mal temporal. Lat. Noxa. Damnum, i. MEND. Vid. de N. Señora, Copl.as. Como en el Ponto espumante, que en erguidos montes crespos injúrias descoge el Austro, viclensias desata el Euro. M m

Injuriador [pág. 274]
INJURIADOR. L. m. El que injuria. Lat. Injuriosus. NAVARR. Man. cap. 17. Y la vexacion del con que el injuriado vexa al injuriadór en juicio por su injuria, no es injusta. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Diego de Saura, S.3. Si alguno le decia palabra pesada, ò se burlaba de el, tomaba por su injuriador la primera disciplina.

Injuriar [pág. 274]
INJURIAR. v. a. Agraviar, ofender, molestar con acciones ò palabras. Lat. Convitio afficere. Injuriari. RECOP DE IND. lib.7.tit.6.l.9. Los Alcaides y Carceléros traten bien à los preflos, y no los injurien ni ofendan.

Injuriado [pág. 274]
IN JURIADO, DA. part. pass. del verbo Injuriar. Lo alsi ofendido o agraviado. Lat.Convitijs affeclus. NIEREMB. Difer. lib.4.cap.13. S.2. Pero la grandeza de la injúria sube y crece, al passo que es grande el injuriado.... y el injuriado que es Dios es infinito: è infinita maldad su ofensa.

Injuriosamente [pág. 274]
INJURIOSAMENTE. adv. de modo. Afrentosamente, con deshonra y vitupério. Lat. Injariose. GRAC. Mor. f.94. A los que yerran no les acometas con ira è injuriosamente; sino blanda y apaciblemente los corregirás.

Injurioso [pág. 274]
INJURIOSO, SA. adj. Lo que injuria, agravia ò molesta. Lat. Injariosus. Injurius. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. 3. S. 3. Los escrupulosos quanto es de parte de sus escrupulos, son mui injuriósos à la Divina bondad.

Injustamente [pág. 274]
INJUSTAMENTE. adv. de modo. Con injusticia, ò sinrazon. Lat. Injustè. RECOP. DE Rn. lib.7. tit. 7. l.17. Y solo traten en ellas si los pressos lo estan justa ò injustamente, y guarden las leyes de este titulo. SAAV. Empr. 59. Quien injustamente quita à otro su estado, da accion y derecho para que le quiten el suyo.

Injusticia [pág. 274]
INJUSTICIA. f. f. Accion opuesta à derecho, razon ò justicia. Viene del Latino Injustitia, que significa lo mismo. QUEV. FOrt. Porque como tres años ha estuviera justamente ahorcado, oy sera injusticie mui cruel. SAAV. Empr.43. No hai injusticia, ni indignidad, que no parezca honesta à los politicos, como sea en orden à dominar.

Injustissimo [pág. 274]
INJUSTISSIMO, MA. adj. superl. Mui injusto. Lat. Nimis injastus. PUENT. Conven. lib.1. cap.7. S.5. Tomo un medio injustifzimo, en ofensa de la Iglesia Romana. ESPIN. Escud. Relac.2. Desc. 12. Y no teniendo razon se hace la queja injustisaima.

Injusto [pág. 274]
IN JUSTO, TA. adj. Contrario à derecho, razon ò justicia. Lat. Injustus. CERV. Quix. tom.1. cap.18. Y es tan piadoso, que hace salir su sol sobre los buenos y malos, y llueve sobre los injustos y justos. QUEV. Muf. 7. Sonct.17. El duro afin, que el corazón padece En alta esclavitúd, injusta guerra.

Inlegible [pág. 274]
INLEGIBLE. adj. de una term. Lo que no se puede leer, ò que es mui dificil de leer. Es compuesto de la preposicion In, y la voz Legible. Lat. Non legibiliz. GUEV. Epist. à Don Antonio de la Cueva. Lo qual se parece bien en sus cartas, porque la letra es inlegible y el papel borrado.

Innacible [pág. 274]
INNACIBLE. adj. de una term. que se aplica à la primera Persona de la Santilsima Trinidad, de quien nace el Hijo; pero el Padre m nace de otra persona, ni puede nacer. Lat. Innatut. Innascibilh. RE OP. lib. L. tit.I. l.1. El Padre innacible, el Hijo del solo Padre engendrado, y el Espiritu Santo espirado de mui alta simplicidad.

Innato [pág. 274]
INNATO, TA. adj. Cosa natural y propria, v como nacida en el sugeto. Viene del Latino Innatus, que significa lo mismo. SAAV. Empr.24. Esta esperanza y este temor, innatos en el mas impio y barbaro pecho, componen las acciones de los hombres. INNAVFGARLE. adi de una semm que aplica al mar y à los rios que no se pueden navegar, ò cuya navegacion se debe huir por peligrosa. Lat. Innavigabilis. SANDOV. Hist. de Ethiop. lib.1. cap.8. S.2. Y assi solo sirven de hacer el rio de todo punto innavegable. HERN. Encid. lib.7. Tá el lago innavegable, la triste agua De Styge, que los cerca nueve veces, Los encadena alli en perpétua carcel.

Innegable [pág. 274]
INNEGABLE. adj. de una term. Lo que no se puede negar ù desmentir. Lat. Innegabilis. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 5. cap. 7. Cargos innegables, que constaban de su misma publicidad.

Innoble [pág. 274]
INNOBLE adj. de una term. El que carece de nobleza, ò el no noble. Lat. Ignobilis, que es de donde viene. COMEND. sob. las 300, Copl.117. Hace de los pequeños grandes, de los innóbles nobles, refrena el anima, y prohibe la liviandad. RIBAD. El. Sanct. Vid. de S. Simeon Estelita. Respondia con gran blandúra à todas las preguntas que le hacian, ahora fuessen los que le hablaban nobles, ahora innóbles.

Innocencia [pág. 274]
INNOCENCIA. I.f. Estado y calidad del alma, en que carece de culpa, y vale lo mismo que rectitud y bondad en las acciones y afectos. Es voz puramente Latina Innocentia. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. 2. S.8. Aconseja Séneca que busque la soledad el que quiere guardar la innocéncia. MANER. Prefac. S.11. La autoridad de la enseñanza es la innocencia de la vida.
INNOCENCIA. Vale tambien caréncia de culpa en el que está libre del delito ù accion que le imputan. Lat. Innocentia. RECOP. DE IND. lib.7. tit.7.l.14. Si por los processos pareciere la innocencia ò culpa de los Indios pressos, determinara sus causas.
INNOCENCIA. Se toma assimismo por sinceridad ó simplicidad en las acciones ò palabras. Esto es sin artificio ò malicia en ellas, la que hai comunmente en los niños ò en los demasiadamente sencillos. Lat. Sinceritas. Credulitas. Simplicitat. GUEV. Menospr. cap.12. No hai en el mundo igual innocencia, que pensar uno que en la Corte, y no en otra parte esta el contentamiento. Estado de la innocencia. Es aquel en que Dios crio à nuestros primeros padres, en la gracia y justicia original. Lat. Innocentie flatus. Ro DAIG. Exerc. tom.2. trat. 1. cap.2. Antes del pecado, en aquel dichoso estado de la mnocencta, y justicia original, en que Dios criò al hombre, la porcion inseriór estaba enteramente sujeta à la superior.
Estar una cosa en el estado de la innocencia. Phrase con que analogicamente se suele explicar, que una cosa se esta en los principios, y no se ha adelantado nada en ella. Lat. Vix originem vel principium excesiisse, vel superasse.

Innocente [pág. 275]
NNOCENTE. adj. de una term. El que tiene la innocéncia, ù obra con ella. Lat. Innocens. Integer vitæ. FR. DE GRAN. Guia, cap.3. S. a. Y comprar la castidad de la innocente doncella. QUEV. Fort. Siendo de tanto mayor estimacion la honra de muchos innocentes, que la vida de un culpado.
INNOCENTE. Vale muchas veces lo mismo que simple ò tonto, ò facil de engañar. Lat. Sincerus nimis. Mentis inopt. LAZAR. DE TORM. cap.1. Pensais que este mi mozo es algun innocente?
NNOCENTE. Se llama el niño que está en el estado de no conocer la malicia: y por esta razon se llaman Innocentes los que hizo degollar Heródes, porque es comun llamar Innocentes à los niños. Lat. Innocentes.

Innocentemente [pág. 275]
NNOCENTEMENTE. adv. de modo. Sin culpa delito, ù malicia, ò sin mal intento. Lat. Innocentèr. Sincerè. NIEREMB. Dict. Estoic. Decad.9. Innocentemente se venga de sus enemigos el bueno, no dexandolo de ser, y el malo siendo bueno. QUEV. Tacañ. cap.2o. Dixo Don Diego: Por vida de Don Phelipe que troquémos capas: sea en buen hora, dixe yo, tomé la suya innocentemente, y dile la mia en mala. INNOCENTISSIMO, MA. adj superl. Mui innocente. Lat. Nimis innocens, vel sincerut. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de Christ. No abriendo aquel innocentisiimo Cordero su boca, ni hablando palabra contra los que de tal manéra le dessollaban. FR. L. DE LEON, Nomb. de Chritt. en el de Brazo. El mismo Isaias dice, que es innocentiszima, y ajéna de todo pecado la persona de quien alli habla.

Innominado [pág. 275]
INNOMINADO, DA. adj. Lo que no tiene nombre ò que no se nombra. Aplicase este adjetivo comunmente al contrato, que por no ser de los comúnes no tiene nombre proprio. Lat. Innominatus, que es de donde viene. NAVARR. Man. Coment. de Cambios, num. 1o. Ni es arrendamiento ò alquilamiento, antes es contrato innominado, ó sin nombre.

Innoto [pág. 275]
INNOTO, TA. adj. Lo mismo que Ignoto, que es como ya se dice. MEN. Coron. Copl. 2. Diciendo que aquel monte à todos sea innóto.

Innovacion [pág. 275]
INNOVACION. s. f. La accion de innovar, mudar ò renovar. Lat. Innovatio, que es de donde viene. MoRo. Hist. de Sev.lib.2.cap.12. Tom. IV. Para que à todos les conste la innovación de los tales nuevos precios de cada dia.

Innovador [pág. 275]
INNOVADOR. (. m. El que innova, introduce ò causa alguna novedad. Lat. Innovator.

Innovar [pág. 275]
INNOVAR. v. a. Hacer novedad en las cosas, ò mudarlas facilmente. Lat. Novare. Innovare. SAAV. Empr.21. El Principe prudente gobierna sus estados, sin innovar las costumbres. ALFAR. part.2. lib.3.cap.6. Los edificios y machinas de guerra, se innovan cadadia.
INNOVAR. En lo forense significa proseguir la causa ò actuar en ella, pendiente la apelacion ò inhibicion. En este sentido suele usarse en otras materias. Lat. Innovare.

Innovado [pág. 275]
INNOVADO, DA. part. paff. del verbo Innovar en sus acepciones. Lat. Novatus. Innovatus.

Innumerable [pág. 275]
INNUMERABLE. adj. de una term. Lo que absolutamente no se puede contar, o à lo menos es mui dificultoso. Tomase mui regularmente por lo mismo que Mucho. Viene del Latino Innumerabilis, que significa esto mismo. COMEND. sob. las 300. Copl.56. En cada qual de aquellas tres ruedas, estaba gente innumerable. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. cap.1. S.3. Todas las perfecciones (de Dios) que son innumerables.

Innupta [pág. 275]
INNUPTA. adj. Usado solamente en la terminacion femenina, para significar la mugér soltéra. Es voz puramente Latina.

Inobediencia [pág. 275]
INOBEDIENCIA. s. f. Falta de obediencia. Tomase las mas veces por la misma desobediencia possitiva. Es voz puramente Latina Inobedientia. PALAF. Hist. R. Sagr. lib.4. cap. 2.num. 308. Con el colór de la Religion quiere cubrir sucinobediencia y codicia. CALD.Aut. Llamados y escogidos. ................ De manéra, que beredera de la vina quedé, por ta inobediencia.

Inobediente [pág. 275]
INOBEDIENTE. adj. de una term. El que no obedece, ù que desobedece à lo que se le manda. Es voz Latina Inobediens. OROzc. Confess. cap.10. En el quarto precepto, que es honrar los padres, se acuse si les fué inobediente en cosa notable...... y ser inobediente en qualquier cosa, que es licita y honesta, siempre es culpäble. PALAF. Hist. R. Sagr. lib.4. cap.4. num. 328. Alli te mostraste inobediente y codicioso, aqui sobérbio y pertinaz.
INOBEDIENTE. Analogicamente se dice de las cosas que no tienen razón, y tambien de las que no tienen sentido: y vale entonces lo mismo, que lo que no se reduce à lo que se intenta, ò no se puede atraher à lo que se quiere executar con ello. Lat. Impatient. Inflexibilis. CALD. Aut. El Cordéro de Isaias. Contra el freno de la aréna, ser el mar inobediente.

Inobservancia [pág. 275]
INOBSERVANCIA. s. f. Falta de observancia à las leyes, ò à las reglas ù ordenanzas. Es voz puramente Latina. Inobservantis.

Inobservante [pág. 275]
INOBSERVANTE. adj. de una term. El que falta y no observa leyes ù ordenanzas. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Observante. Lat. Legum contemptor.

Inoficioso [pág. 275]
INOFICIOSO, SA. adj. Term. forense. Lo que Mm 2 se se hace fuera del tiempo ̀ del modo que ordéna la ley, ò con sugeto que no se puede hacer. Lat. Inofficiosus. RECOP.lib. 5. tit. 8.l.3. Pero si se quilieren apartar de la herencia, que lo puedan hacer, salvo si la tal dote ó donacion fueren inoficiósas.

Inope [pág. 276]
INOPE. adj. de una term. Lo mismo que Pobre. Viene del Latino Inops, que significa esto mismo. Tiene poco uso. MEN. Coron. Copl.16. Quiere decir, nunca la voluntad te faga mostrat mas inópe sesto.

Inopia [pág. 276]
INOPIA. s.f. Pobreza, ò falta de lo necessario. Es voz puramente Latina Inopia. COMENO. sob. las 300. Copl.49. Los Afros gentes son mui imperitas, que de casas y hierro padecen inópia.

Inopinable [pág. 276]
INOPINABLE. adj. de una term. Lo que no se puede ofrecer à la imaginacion ò al pensamiento. Lat. Inopinatus. Improvisus. NIEREMB. Aprec. lib. 1. cap. 7. Verdaderamente si entre todos los hombres y Angeles, fuesse una sola el alma à quien hiciesse Dios este inopinable favor de infundirle su gracia, assombrara à todas las demas criaturas su grandeza.
NOPINABLE. Se toma tambien por lo que no esta en opiniones, ù no las admite. Lat. Inopinabilis.

Inopinadamente [pág. 276]
INOPINADAMENTE, adv. de modo. Sin pensar o sin esperarse. Lat. Inopinatè. Insperatè. MANER. Apolog. cap. 10. Por esto à Saturno, que vino inopinadamente à Italia, le llamaron celestial.

Inopinado [pág. 276]
INOPINADO, DA. adj. Lo que sucede sin pensar ò sin esperarse. Lat. Inopinatus. Improvisus. Insperatus. Ov. Hist. Chil. lib.5.cap.23. Se la quitaba de las manos la confianza, y seguro de los vencedores, ù otro accidente inopinado.

Inordenado [pág. 276]
INORDENADO, DA. adj. Lo que está sin orden ò concierto, ò que no es conveniente, ò correspondiente à la idéa ò intento. Lat. Inordinatus. CALD.Aut. El Jardin de Falerina. O tu, si te be de dar tu proprio nombre, Inordenada voluntad del bombre.

Inorme [pág. 276]
INORME. adj. de una term. Lo mismo que Enorme, que es mas común. QUEV. Muf. 6. Rom.8. Inormes son mis ofensas, y los delitos que arabigo, dixo un manto de Sevilla, ceceoso y arriscado.

Inormemente [pág. 276]
INORMEMENTE. adv. de modo. Lo mismo que Enormemente. GUEV. Avis. de Privad. cap.15. Tengase por dicho y creido, que todo hombre que tratare con el mundo, ha de ser del inormemente engañado.

In promptu [pág. 276]
IN PROMPTU. Voz Latina que se usa del mismo modo en nuestro Castellano, adverbialmente. Y significa lo mismo que Prontamente, ò al presente. GUEV. Epist. à D. Fadrique Henriquez. Pues V. S. tiene el juicio tan claro, la memoria tan fecunda, la escritura tan in promptu.

In puribus [pág. 276]
IN PURIBUS. Voz Latina fingida, que se usa en nuestro Castellano y estilo festivo, para significar que uno está ò se queda sin cosa alguna, en qualquier linca, ò en qualquier materia: como quien dice in puris natur alibus, y de ahi dieron en decir In puribus. QUEV. Cuent. Decia.... que no se goberrase por su caletre, que se quedaria in puribus.

Inquietacion [pág. 276]
INQUIETACION. f. f. Lo mismo que lnquietud. Es voz ya de poco ufo. FRL.DE GRAN. Symb. part.4. trat. 2. Dial. 8. S.3. No tiene la ira ni las otras passiones defaforadas, por que perturbarse y inquietarse, pues la causa de su inquietación, es impedirse el gusto de las cosas.

Inquietador [pág. 276]
INQUIETADOR. s. m. El que inquieta. Lat, Qui inquietat. FUENM. S. Pio V. f97. Mato al inquietadór un renegado Africano, con consejo y celeridad.

Inquietamente [pág. 276]
INQUIETAMENTE. adv. de modo. Con des. asofsiego ò perturbacion, interior ó exterior. Lat. Irrequietè. HORTENS. Quar. f. 155. Inquietamente obedientes à la imagen y luz del Sol.

Inquietar [pág. 276]
INQUIETAR. v. a. Perturbar ò estorbar el sossiego, quietud ù descanso, interior ò exterior. Viene del Latino Inquietare, que significa esto mismo. Lat. Vexare. Angere. RODRIG. Exerc. tom. 2. trat. 1. cap. 1. Quando uno ha cenado demasiado, no puede dormir ni sosegar en toda la noche, porque aquellas crudezas de estomago, y aquellos vapóres gruessos que se levantan le inquietan de tal manera, que le hacen estar toda la noche dando vuelcos. NIEREMB. Dict. Estoic. Decad. 3. Las riquezas pretendidas inquietan, posfeidas sobresaltan, perdidas lastiman.
INQUIETAR. Vale tambien estorbar la pacifica y quieta possession de alguna cosa, ò pretender ò intentar desposseer à alguno de ella. Lat. Inquietare. Possessionem perturbare. NIEREMB. Difer. lib.1. cap.6. Es tambien perfecta la possession de la bienaventuranza, por la seguridad que tiene de no poderla inquietar nadie.
INQUIETAR. Significa tambien molestar, commover y alterar. Lat. Alterare. Vexare. QUEV. Tacañ. cap.5. Vivimos de alli adelante todos los de casa como hermanos, y en las escuelas y patios nadie me inquietó mas.
INOUIETAR. Algunas vetes le toma por travesear, ò enredar molestamente. Lo que se dice de los muchachos, hablando de sus juegos y travesuras. Lat. Inquietare.

Inquietado [pág. 276]
INQUIETADO, DA. part. pass. del verbo Inquietar en sus acepciones. Lat. Inquietatus.

Inquieto [pág. 276]
INQUIETO, TA. adj. Desassossegado ò turbado, interior ò exteriormente, no quieto ò no tranquilo. Lat. Inguietai. Sollicitus. OROZC. Confess. cap. 10. Solo Dios es bastante para gobernar, y dar quietud à nuestro inquieto y mal inclinado corazón. QUEV. Muf. 6. Rom.45. Clavé ventánas y rejas, y me truxeron i cuicto el qué dirán en el barrio, la vecindad y los cuentos.
INqUIETO. Vale tambien bullicioso, travieso, ù revoltoso. Lat. Irrequieras. EsPIN. Escud. Relac.¡. Desc. 3. La mula era inquieta, y en viendote suelta alborotaba toda la vecindad.
INQUIETO. Signisica assimismo cuidadoso, ansioso ù solicito. Lat. Irrequietus. Anxias. Sollcitus.
NQUIETO. Se toma tambien por turbulento ò que causa inquietudes. Lat. Inquietus. Tarbulentus. NOVIETO. Figuradamente se dice de aquellas cosas en que no se ha tenido o tienc quictud o sossiego, aplicando el efecto à la causa del: y assi se dice, que ha passado una noche inquieta, el que la ha passado con desasossiego, ò inquierud. Lat. Inquietus. Turbidus.

Inquietud [pág. 277]
INQUIETUD. f. Desasofsicgo, commocion o alteracion, travesura y bullicio. Viene del Latino Inquietudo, que significa esto mismo. QUEV. Fort. Nosotros en todas partes, de vassallos suyos, nos hemos vuelto fu inquietud. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. lib.3. cap. I. No se resolvieron à seguir la Corte, por no hablar de passo en negocio tan grave, que mezclado entre las inquietudes del camino, perderia la novedad.

Inquilino [pág. 277]
INQUILINO. f. m. El morador de casa alquilada. Es voz Latina Inquilinus. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap.31. Son los hombres hechos de la tierra, no como inquilinos y moradores de ella, sino como contempladores de las colas celestiales. CALD. Aut. El socorro general. Y por remáte de todo trabe siempre por inquilinos, la comadre del parir, y al ama de baber parido.
INQUILINO. En lo forense se toma por el que tiene ò possee alguna cola en nombre de otro. Lat. Inquilinas.

Inquina [pág. 277]
INQUINA. f. f. Mala voluntad ù aversión à algun sugeto. Suelese decir Enquina. Lat. Odium. Ira. Pic. Jusr. f.124. Toda mi vida tuve inquina con Escolares, como el perro de Alba contra los carpintéros de la Veracruz,

Inquiridor [pág. 277]
INQUIRIDOR. s. m. El que inquiere. Lat. Inquifitor. GIL GONZ. Grand. de Madrid, lib.1. cap.2. El natural de su gente es dulce, apacible y manso, que los hace prudentes, sabios, sutiles y Inquiridóres. PONC. Quar. tom. 2. Serm.6. S.5. Inquiridor del gusto ajeno, que esta guardado para otro.

Inquirir [pág. 277]
INQUIRIR, v. a. Buscar cuidadosa ò solicitamente. Tiene este verbo la anomalia de recibir una e despues de la primera ¡en algunas personas de los tiempos presentes: como Yo inquiero, inquiere tu, inquiera aquel. Es del Latino Inquirere, que lignifica lo mismo. CALO. Aut. El Arca de Dios cautiva. No habra albergue en el poblado, no babrá en la campaña tienda, gruta en el monte, ni seno en la mat oculta fenda, que mi cuidado no inquicra.
INOUIRIR. Vale tambien aver guar, escu snar ò preguntar curiosamente. Lat. Inquiterc. Perscrutari. QUEV. Tacañ. cap. 30. Yo no sé que se fue, el le puso à inquirir quien era y de que vivia, y me espiaba. ESPIN. Elcud. Relac.1. Dese. 6. Primero se ha de inquirir y escudriñar si es bueno y suficiente.

Inquirido [pág. 277]
INQUIRIDO, DA. part. paff. del verbo Inquirir en sus acepciones. Lat. Inquisitus.

Inquisicion [pág. 277]
INQUISICION. f. f. La accion de inquirir. Esto es la averiguacion u diligencias para averiguar alguna cosa. Lat. Inquifit o. MANER. Apolog. cap.5. Trajano, mandan o no hacer inquisición de nolotros, en parte las revoco. SART. P. Suar. lib.3 cap.3. Hizose rigurosa inquisición de todos los apices de tu doctrina.
INQUISICIóN. Tribunal Real Ecleliast co, citablecido con autoridad Pontincia, contra los que faltan à la Religion y Fe Catnolica, que han professado, ò escandalosamente blatplleman de ella: y contra la corrupcion de las costumbres, ò abuso de los Sacramentos. Hui este Tribunal en España, Portugal y en Italia. Lat. Fidei quesi orum Collegium. ZRT. Annal. lib. 20. cap. 65. Assentaron el Tribunal del Santo Oficio de la Inquifi ión en el Palacio Real de la Aljaferia. CERV. Quix. tom.1.cap.4. El Renegado hecha su informacion de quanto le convenia, se fie à la Ciudad de Granada à reducirse, por medio de la Santa Inquifi.ión, al Gremio Sant isimo de la Iglésia.
INqUISICIÓN. Se toma por la misma casa ò carcel donde se ponen o estan pressos los reos de la lnquisicion. Lat. Reorum fidei cuftodia. QUEV. Tacañ. cap.7. De vuestra madre, aunque esta viva ahora, puedo decir o mismo, que esta en la Inquisición de Toledo, porque desenterraba los muertos sin ser murmuradora. Hacer inquisición. Phrasc que analogicamente significa quemar algunas cofas : como papéles, versos o libros, &c. Lat. Aliquid tandem concremare.

Inquisidor [pág. 277]
INQUISIDOR. s. m. Juez Eclesiastico, destinado para el conocimiento de las caulas de Fe y abuso de algunos Sacramentos. Lat. Fidei Inquifitor. RECOP. DE IND. lib. r. tit. 19. l. 5. Y al desembarcar los Inquisidores se les haga salva, disparando la artilleria de tierra y la de las Armadas. FUENM. S. Pio V. f.9. Todo lo compuso la prudencia del Inquisidor.
INQUISIDORES. Sc llaman en Aragon los Jueces que el Rey ò el Lugarteniente ò los Diputados nombraban para hacer inquisicion de la impericia y notable negligencia, y del dolo y corrupcion, y otros qualesquier contra fueros del Vicecanceller, Regente la Cancelleria, Aslessor del Gobernador, y de los Consejeros de la Audiencia Real, y para castigarlos segun las calidades de sus delitos Estos Inquilidores nombrados de dos en dos años, acabada su enquesta, que daban pertonas privadas y sin jurisdiccion alguna. Lat. Regij nquifitores. FUER. DE ARAG. lib.3. De la Inquisicion contra el Vicecanceller. Y el primero dia dia del mes de Abril exercir el oficio de Inquisidores..... Y en caso que su Magestad no hoviere nombrado los dichos Inquifidtres por el mes de Marzo ò antes, el Lugarteniente general si lo hovierc, por todo el mes de Abril siguiente, renga facultad de hacer la dicha nominación. INQUISIDORES DE ESTADO. En la República de Venecia son tres Nobles, elegidos del Conséjo de Diez, que estan diputados para inquirir los crimenes de Estado, y tienen poder tan absoluto que pucden condenar à muerte al Dux, si estan conformes; pero en discordia deben participarlo al Consejo de Diez. Oyen las delaciones de las espias, y las recompensan. Tienen llave de los aposentos retirados del Palacio de S. Marcos, y à qualquier hora del dia ù de la noche registran las mas intimas estancias del Dux. Amelot. pl.121. y siguientes. Lat. Ex decem Senatoribus Venetis tres electi in flatut crimina Inquifitores.
INQUISIDOR GENERAL. El Supremo Inquisidór, à cuyo cargo esta el gobierno del Consejo y de todos sus Tribunales en los dominios del Rey. Lat. Suppremus Inquisitorum Senator. SALAZ. DE MEND. Chron. lib.?. cap. 16. Hizo el Rey Inquisidór general à nuestro Don Gaspar de Quiroga Obispo de Cuenca.

Inquisitivo [pág. 278]
INQUISITIVO, VA. adj. El que inquiere y escudriña las cosas con viveza y solicitúd, ò es inclinado à esso. Lat. Inquirens. Oña, Postrim. lib.1. cap. 11. Disc. a. Hai ingénios de tal calidad, que son especulativos y inquisitivos, y de su naturaleza curiosos en saber vidas ajenas.

Insaciabilidad [pág. 278]
INSACIABILIDAD. f. f. Calidad del apetito con que todo lo apetece, sin saciarse ni satisfacerse. Lat. Insatiabilitas, que es de donde viene. FR. L. DE GRAN. Symb. part.2.cap. I1. Pues qué diré de aquella insaciabilidad de tratar y conversar noches y dias con Dios, sin cansarse ni enfadarse.

Insaciable [pág. 278]
INSACIABLE. adj. de una term. Lo que no se sacia jamas, ò à quien nada le basta ò satisface. Es del Latino Insatiabilis, que significa lo mismo. MARIAN. Hist. Esp. lib 6. cap. 14. El corazón humano es insaciáble, nunca se contenta con lo que possee, aunque sea mur aventajado. Ov. Hist. Chil. lib.5. cap.13. La insaciable sed de aumentar sus caudales, hacia à los Encomendéros menos atentos à la conservacion de los Indios.

Insaciablemente [pág. 278]
INSACIABLEMENTE. adv. de modo. Con insaciabilidad. Lat. Insatiab litèr.

Insanable [pág. 278]
INSANABLE. adj. de una term. Lo que no se puede sanar, ò es incapaz de sanidad. Es del Latino Insanabilis, que significa lo mismo. PARR. Luz de Verd. Cath. part. 2. Plat. 37. Es insanáble, no tienc remedio el veneno del aspid.

Insania [pág. 278]
INSANIA. s. f. Lo mismo que Locúra. Es voz Latina. M. AGRED. tom. 1. num. 670. Conforme à esto advierte ahora la comtn insania de los hijos de Adan. JAUREG. Pharf. lib. 2.Oct.ce. Mar la insania del Tártaro Meguera, El mayor arrojó pasmo Latino.

Insano [pág. 278]
INSANO, NA. adj. Loco ù demente. Lat. Insanus. QUEV. Entremet. Y la crueldad insina no se detuvo en la sepultura. ALV. GOu. Cant.4. Oct.14. Te turben penado de insana fatiga.

Inscribir [pág. 278]
INSCRIBIR. v. a. Escribir ò gravar letras ù otra cosa, en parte pública, para perpetuar la noticia de algun sucesso. Viene del Latino Inscribere. MANER. Apolog. cap. 50. A los que assi padecen levantais estatuas, y inscribis imágenes. CaLo. Aut. Mystica y Real Babilonia. Triumphales arcos y en altas pyramides le construyan memorias, que en piedras blancas su nombre inscriban..........
INSCRIBIR. En la Gcometria es formar una figura dentro de otra, de fuerte que todos los angulos de la inscripta toquen à los lados de aquella en que se inscribe. Lat. Injcribere.

Inscripto [pág. 278]
INSCRIPTO, TA. part. pass. del verbo Inscribir en sus acepciones. Lat. Inscriptus.

Inscripcion [pág. 278]
INSCRIPCION. f. f. Senténcia ò clausula gravada, para dar à conocer algun sugeto, o para memoria à la posteridad de alguna acción. Lat. Inscriptio. Titulus. ARGOT. Nobl. lib.1. cap.5. Han quedado de tiempo de Romanos inscripciones y vestígios de piedra.

Insculpir [pág. 278]
INSCULPIR. v. a. Gravar qualquier cosa en otra materia. Es voz Latina que en Castellano se dice frequentemente Esculpir. Lat.

Insculpido [pág. 278]
INSCULPIDO, DA. part. pass. del verbo Insculpir. Lo assi gravado ò esculpido. Lat. Insculptus. Mono. Dissert. 2. cap.3. Pues se conserva el Labaro Cathólico, insculpidoven ellos con las dos letras, que los diferenciaba de los Arrianos.

Insecable [pág. 278]
INSECABLE. adj. de una term. Lo que es incapaz de secarse ò enxugarse, ò à lo menos mui dificultoso. Lat. Siccari vel exiccari difficilis vel impotens. PALOM. Muf. Pict. lib.5. cap. 3. S.5. Porque el Légamo y Greda son muí insecábles.

Inseccion [pág. 278]
INSECCION. s. f. Incisión ò cortadura, que se hace con algun instrumento. Viene del Latino Insectio, que significa esto mismo.

Insecto [pág. 278]
INSECTO. f. m. Nombre genérico de todo animalito pequeño, que algunos llaman imperfectos, y vulgarmente en Castellano suelen llamar sabandijas: como son gusanillos, moscas, &c. Tambien se llaman insectos aquellos animales mayores, que cortados y divididos en partes viven aun, como son las lagartijas, culebras, &c. Derivase esta voz del verbo Latino Insecare, que significa cortar, ò por lo que acabamos de decir, ò porque sus miembros son como unas incisúras à modo de anillos. Lat. Intectum, j. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 3. cap.3. Pero en aquellas partes es un género de insecto, como gusanillo pequeño.

Insensato [pág. 278]
INSENSATO, TA. adj. Tonto, nécio, sin fer tido ni razón. Lat. Insanas. Rationis impos. RIRAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Juan Damasceno. Decianle mil injurias y baldones, tratandole de mentecato è in ensato. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap.s. Y aunque curo de la herida, quedo insensato y inutil.

Insensibilidad [pág. 279]
INSENSIBILIDAD. s. f. Caréncia de la facultad sensitiva, o impedimento de ella, que estorba al sentir. Lat. Stupor. Nullius ret sensus.
NSENSIBILIDAD. En sentido moral, es falta de sentimientó en las materias que le suelen causar, ò por poco conocimiento ù constancia de ánimo, o por dureza del corazon. Lat. Duritas. Immite pectus. Cor induratum. CIENF. Vid. de S. Borj.lib.2.cap.6. S.1. Tan atonito, tan helado, que parecia bien otro segundo cadaver, que habia aprendido insensibilidád del priméro.

Insensible [pág. 279]
INSENSIBLE, adj. de una term. Término Philosophico. Falto de facultad sensitiva, y epithéto con que se distinguen las otras cofas, del viviente sensitivo. Lat. Insenfivilis. Co MEND. sob.las 300. Copl.116. Trahia tras sí, con la gran dulcedumbre de su musica, no solo los hombres, mas aun las animalias, brutas, è los rios è los montes, è los arboles è todas las otras cosas msensiblel.
INSENSIBLE. Significa tambien falto del sentido o impedido en el, por accidente ù otra cosa. Lat. Insensibilis. vel Sensu privatus, CALD. Aut. El Jardin de Falerma. Qué intensible torpeza er la que ba entrado en mi? que no permite (ay trifle!) ni bablar, ni discurrir.
INSENSIBUE. En sentido moral, el que no siente las cosas que causan o commueven al sentimiento, ù no se da por entendido de que las siente, ò no le immutan. Lat. Duras. Ferreus. FR. L. DE GRAN. Irat. de la Devoc. cap. 3. S. 7. Vienen à hacerle lensuales, y aun infemsibles para las cosas de su salúd.
INSENSIBLE. Vale tambien lo que no se percibe por algun sentido, ù no se conoce, y es imperceptible à los sentidos. Lat. Insensivilis. Sensum fugiens. MANER. Apolog.cap.22. Tan dissimuladamente ofenden (los demónios) que parece mas ir sensible el modo secreto de dañar, que la espiritualidad de su naturaleza.

Insensiblemente [pág. 279]
INSENSIBLEMENTE. adv. de modo. Imperceptiblemente, sin sentimiento ù sin advertencia. Lat. Insensibiliter. Sine sensa. CALO. Aut. El Arbol del mejor fruto. ............... No, no pises, insensiblemente ciego, esse madéro, que esta entre essotros dos madtros.

Inseparable [pág. 279]
INSEPARABLÉ. adj. de una term. Lo que no se puede separar, dividir ò apartar, o nunca se separa. Viene del Latino Inseparabilis, que significa esto mismo. Lat. Quod sapa cri non potefl. Chav. Quix. tom 2. Cap. 12. Es accidente insep arabis, que dura lo que dura la Vida. Lot. Coron. Trag.f.101. Pero fa Cbrifto, dulce Espeso, unida La tiene inseparable matrimonio, No podreis separarla, que es mas fuerte Amor (y amór de Cbristo) que la muerte.

Inseparablemente [pág. 279]
INSEPARABLEMENTE. adv. de modo. Indivisiblemente, sin separaciòn. Lat. Inseparabiliter. VALDIV. Sagr. lib.2. Oct.15. Taya es aquella vumanidad Divina, Inseparablemente unida al Verbo.

Insepulto [pág. 279]
INSEPULTO, TA. adj. El que esta por sepultar, ó̂ se queda sin sepultura. Lat. Insepuitus, que es de donde viene. CoMEND.fob.las 300. Copl.65. Y llegando cerca de la Cibdad, donde estaban los cuerpos insspulto, de los Argivos, halló̀ el cuerpo muerto de su marido. Lop. Circ. f.63. Mofirando tal fiereza el pardo bulto, Como suele cadaver insepulto.

Insercion [pág. 279]
INSERCION. s. f. La accion de inserir. Lat. Insertio, vel Insertatio. Recop.lib.1.tit.7.! 36. Con inserción de las gencalogias presentadas por las partes.

Inserir [pág. 279]
INSERIR. v. a. Introducir ò entremeter alguna cosa en otra, incluirla ó añadirla. Es mui usado en lo forente. Derivase del Latino Inserere. RECOP. lib. 1. tit.4. l.8. Y esto alsimismo se inserira en las cartas y mandamientos de los Jueces Eclesiasticos.

Inserto [pág. 279]
INSERTO, TA. part. pass. del verbo Inserir. Lo assi introducido ò entremetido. Lat. Infertus. CERV. Quix. tom. 1. cap.25. Todo ira inserto, dixo D. Quixote. ARGENS. Maluc. lib. 8. pl. 503. En ninguno de ellos.... le rastréa mas de lo que parece por los que van insertos.
IN ERTO. Vale lo misino que Enxerto. Pic. Jusr. f76. Despedida aquella phantasma tocinera, aquel amante inserto en salvaje, me acogi debaxo del pabellon de nuestra carreta. LOP. Coron. Trag. f76. Como se vé que dos uiversas ramas Dulces y agcas produce inserto leño.

Insertar [pág. 279]
INSERTAR. v. a. Lo mismo que lnscrir. RECOP. DE IND. lib. 6. tit. 2. l. 16. Mandamos, que esto se pronuncie por ley general en los Reinos del Perú y Nueva Elpaña, y se nserte en esta Recopilación. Ov. Fist. Chil. Lb. 1. cap. 16. Aunque inserte, Herrera una relaciòn mui larga, no habla de los esectos que cauló la reventazon deste volcan.

Insidia [pág. 279]
INSIDIA. I. f. Assechanza ò celáda. Es voz puramente Latina Infid a. SoLIs, Hist. de Nuev. Efp. lib. 3. cap. 8. Diettro ya en el arte de quebrantar innidias, con no quererlas entender. Que v. Mus.6. Rom.23. Tu que el campo as Cyrene embarazas con insidias, y à toda vista tur ojos hacen oficio de espia.

Insidiar [pág. 279]
INSIDIAR. v. n. Poner aflechanzas, ò celádas. Es del Latino Insidtare, que significa lo mismo. LOP. Coron. Trag. f.So. No bat que insidiar tu pié, tu le venciste, Su lengua ataste, y sa ceroiz rompiste.
INSIDIAR. En sentido moral, vale engañar, à atrsher engañosamente à exccutar algo. Lat. Ia- Insidiare verbis. Deciperc. VALDIV. Sagr. lib.1. Oct.s. Exploraderes contra los incastos Lobos, que la manada religiosa, En apriscos Catholicos envidian, T con dogmas beréticos insidian.

Insidiado [pág. 280]
INSIDIADO, DA. part. pass. del verbo Insidiar en sus acepciones. Lat. Infidiatus. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog.21. O bondad laboriosa, siempre infidiada de los malos!

Insidiosamente [pág. 280]
INSIDIOSAMENTE. adv. de modo. Engañosamente ò con assechanzas, celadas o traicion. Lat. Insidiosé. SoLis, Hist. de Nuev. Esp. lib.4. cap. 2. Intento quitarle infidiosamente la vida, sobre algunas desconfianzas domésticas.

Insidioso [pág. 280]
NSIDIOSO, SA. adj. El acostumbrado à engañar dissimuladamente, o à armar assechanzas. Suele aplicarse este adjetivo al paräge ò sitio á proposito para armar assechanzas ó celadas. Lat. Infidiosus. GONG. Rom. Lyric. Inspirandola de atrás de una cala insidiósa, estaba el fiero terrór de las Playas Espanolas.

Insigne [pág. 280]
INSIGNE. adj. de una term. Señalado ù notable en qualquier linea. Lat. Infignis, que es de donde viene. AMBR. Mor. lib.8. cap. 54 Haciendo mencion Veleyo Paterculo, insigne historiador natural de Roma, desta guerra, nombra à Publio Sylio otro Legado que goberno despues de Gayo Antistio esto que agora se conquisto. MANER. Prefac. S.9. De la doctrina de los varones insignes se ha de hablar con juicio circunspecto.

Insignemente [pág. 280]
INSIGNEMENTE. adv. de modo. Grande ò celebremente, ò mui bien. Lat. Insignitèr.

Insignia [pág. 280]
NSIGNIA. I. f. Señal distintiva, ú divisa honrosa, por la qual se distinguen unas cosas de otras, ò absolutamente, o por ser señal de algun honor especial. Lat. Infignia, orum. Signum. COMEND. sob. las 300. Copl. 42. Antigua costumbre era pintar en los navios figuras de Dioses ò animales, ó otras cosas que fuessen como insignia y señal de aquella fusta. PARR. Luz de Verd. Cath. part.1. Plat. 6. Insignia y señal son dos cosas mui distintas, porque aunque toda insignia es señal; pero no toda señal es insignia..... Luego no toda señal es insignra, porque señal es la que como quiera señala; pero insignia es la que señala y distingue con honra, con ventaja, con estimacion: por esso se llaman insignias las que distinguen, al Caballero el habito, al Doctór la borla, al Alcalde la vara, al Oidor la Garnacha: y assi decimos insignia de Caballero, insignia de Doctór, &c.
INSIGNIAS. Se llaman las medallas ò imagenes que sòn proprias ù de la advocacion, de alguna Hermandad ò Cofradia : voz que aplican tambien à los estandartes y pendônes que usan en las processiones, à semejanza de las bandéras y estandartes militares. Lat. Infignia, orum.
INSIGNIA. Abusivamente se fuclen llamar las señales que notan infamia: como el sambenito, &c. Lat. Infamia signum.

Insignissimo [pág. 280]
INSIGNISSIMO, MA adj. superl. Mui insigne. Lat. Valde insignis. MANER. Apolog. cap. 21. Para licenciosamente pecar, à somora de su infignifiima Religion.

Insimular [pág. 280]
INSIMULAR. v. a. Acusar, ù delatar à uno de algun crimen, delito, o culpa. Es voz Latina Insimulare. VALVERD. Vid. de Christ. lib. I. cap.4. Y deste crimen Insimulaban los Judios à jesus y à sus Apostoles.

Insinuacion [pág. 280]
INSINUACION. I. f. La accion de introducirse una cosa en otra, suave y blandamente, Lat. Infinuatio, que es de donde viene. INSINuacióN. Signirica tambien ligera demonstracion del desco, ù del animo, sin instancia ù apremio. Lat. Animi insinuatio. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 4. cap. 4. Esta breve insinuación de su animo, dicha en términos de amenaza y con señas de resolucion premeditada, hizo tanta novedad à Cortés, que tardo en socorrerse de su discrecion para la respuesta.
INSINUACIóN. Artificio rhetórico con que el Orador va suavemente atrahiendo à si la atencion de los oyentes, y insinuandose en su ánimo y benevolencia, en el principio ò exordio de su oracion. Lat. Oratoris infinuatio.
INSINUACION. En lo forense significa la accion de registrar alguna cosa en las escrituras públicas, especialmente en donaciones. Lat.

Insinuar [pág. 280]
INSINUAR. v. a. Tocar ligeramente y de passo alguna cosa, sin hacer aflunto de cla Viene del Latino Insinuare. SOLORZ. Pot. lib.4. cap. 9. Segun lo insinúa un Texto, y lo dicen expressamente muchos Autores.
INSINUAR. Vale tambien dar à entender ligeramente el deséo ù el ánimo de alguna cosa, por alguna señal exterior. Lat. Animum infinuare.
INSINUAR. En sentido moral vale introducir blanda y suavemente algun afecto en el corazón o en el animo. Lat. Instillare. Insinaare in animum. CRUZAD. Cort. ant. tom. 3.Introd. Razon 2. Ella (la razon) la reduce poco à poco, infinuafe en tus mas intimos movimientos, y la penetra con sus poderosas miximas y influencias.
INSINUARSE. En sentido analógico es introducirse con maña, habilidad, y dulzura con otro, en qualquier materia; pero especialmente se dice de la amistad, gracia ò benevolencia de alguno. Lat. In alicujus animam vel amicitiam infinuari.

Insinuado [pág. 280]
INSINUADO, DA. part. pass. del verbo Insinuar en sus acepciones. Lat. Insinuatus.

Insipidez [pág. 280]
INSIPIDEZ. s. f. Falta de sazon, physica ò moralmente. Lat. Saporis defectas. Infaretia. Invmnustas.

Insipido [pág. 280]
INSIPIDO, DA. adj. Dessabrido, ò sin sazón, lo que se dice de los manjares. Viene del Latino Insipidus. Lat. Saporis expers.
INSIPIDO. En sentido moral y analogicamente se dice de qualquier cosa en que no se halla gusto, y tambien de los dichos que no rienen sal, sal, ò viveza. Lat. Sine arte. Sine sale. Ifice 12f. GUEV. Epitt. à Don Diego de Gnevara. Frio è insípido es el consejo, quando no vá envuelto en algun remedio. M. AGRED. tom. 3. num. 199. Todo lo que es celestial y divino les parece insipido, porque no les sabe al gusto de los deleites sensibles.

Insipiencia [pág. 281]
INSIPIENCIA. f. f. Ignorancia ò falta de ciencia, Es voz puramente Latina. RIBAD. Fl. Sanct. Fiesta de la Transfiguracion. Toda la sabiduria del mundo, en el acatamiento del Señor, es insipiencia y locura. PALOM. Mus. Pict. lib. 4. cap. 3. S. 2. Otros disfrazan su infipiencicon el pretexto de que los oyentes no aprendan.

Insipiente [pág. 281]
INSIPIENTE. adj. de una term. Ignorante, falto de ciencia o noticias. Lat. Insipiens, que es de donde viene. AcosT. Hist. Ind.lib.4 cap.1. Y al cabo le seran las criatúras lo que dice el Sabio, que son à los pies de los insipientes y necios: conviene à saber lazo y red en que caen y se enredan. PALOM. Mus. Pict. lib. 4. cap.3. S.1. Con cuyo artificioso engaño, suelen semejantes hombres conseguir sequito en el vulgo insipiente.

Insistencia [pág. 281]
INSISTÉNCIA. s. f. El hecho de mantenerse ò perseverar en alguna cosa, ò poner la fuerza en ella. Lat. Urgentia. Inflantia. MOND. Predic.de Sant. cap.7. Pero no hagamos mucha infistencia en cite reparo. JAUREG. Phars. lib.2. Oct.7. Por insisténcia suya el Pueblo armado, Cometió excesso, que le admiro y lloro.

Insistir [pág. 281]
INSISTIR. v. n. Estribar ù descansar una cosa en otra. Lat. Infistere.
INSISTIR. Vale tambien hacer instancia, pedir alguna cosa ò continuar en ella porfiadamente. Lat. Instare. Urgere. Insifiere. Co MEND. sob. las 300. Cop.95. Porque no es de mi profession, no infisto en ello. QUEV. Muf. Aunque, señora, creo, Que insisto en mi esperanza vanamente.
INSISTIR. Significa tambien hablar sobre alguna cosa mas, ò mas difusamente, ò poner mas fuerza en ella que en otra. Lat. Insistere.

Insociable [pág. 281]
INSOCIABLE. adj. de una term. Enemígo ù opuesto de la sociedad de los demas, o con quien los demas no quieren acompañarse por su malo ò adusto genio. Viene del Latino Insociabilis.

Insolar [pág. 281]
INSOLAR. v. a. Term. Chimico. Macerar al Sol alguna cosa para facilitar las fermentaciones ù otras operaciones. Formase de la preposicion In y del nombre Sol. Palac. Lemer. Curf. Chim. Explic. de las voces Chimicas. Lat. Sole adurere.

Insoldable [pág. 281]
INSOLDABLE. adj. de una term. Lo que no se puede soldar, ò no admite soldadura. Lat. Quod ferruminari vel consolidari nequit. EGOLOABLE. En sentido moral, significa el yerro ù accion, que no se puede emendar ò componer. Lat. Quod reparari vel instaurari non potest.

Insolencia [pág. 281]
INSOLENCIA. s. f. Accion mala y fuera de lo comun, y desacostumbrada, o sumamente ex Tom. IV. traña. Es voz puramente Latina. CERV.Quix. tom.1. cap.25. Y hizo otras cien mil insoléncias, dignas de cterno nombre y escritura. ESPIN. Escud. Relac.1. Desc. 10. Le castigaria con todo rigór, sin tener respéto à cosa alguna, si por el camino iba haciendo insolencias.
INSOIENCIA. Vale tambien arrogincia, desvergüenza, descaro. Lat. Insolentia. Procacitas. Protervia. MEND. Guerr. de Gran. lib. 1. num.7. Para hacer justicia y reprimir la insoléncia.

Insolente [pág. 281]
INSOLENTE. adj. de una term. El que exccuta insoléncias. Es del Latino Insolens. Co MENO, sob. las 300. Copl.73. No la facia insolente ni presuntuósa, como por la mayór parte acontece, el estado real que posseia. CERV. Quix. tom. I. cap. 31. Porque vean vuestras mercedes quan de importancia es haber Caballeros andantes en el mundo, que desfagan los tuertos, que en el se hacen por los insolentes y malos hombres.
INSOLENTE. Significa tambien arrogante ò soberbio. Lat. Ferox. Procax, cis. QUEV. Entremet. Quantos ánimos tuvo la miseria y apocamiento canonizados, que en poder de la prosperidad fueran insolentes, y formidables. SAAV. Empr. 23. Si un mismo prémio se da al vicio y à la virtúd, queda esta agraviada, y aquel insolente.
INSOLENTE. Se dice tambien de las mismas acciones malas, desacostumbradas y extrañas. Lat. Insolitus, a, um. QUEV. Fort. Malas nuevas tengas de quanto descas, dixo el Sol, que con tan insolentes palabras blasphémas de nuestro poder.

Insolentemente [pág. 281]
INSOLENTEMENTE. adv. de modo. Atrevida y desvergonzadamente, con arrogancia y dissoluciòn. Lat. Insolenter. Proterve. Illiberaliter. MANER. Apolog. cap. 20. La justicia esta enflaquecida, y la maldad insolentemente bulliciosa.

Insolentissimo [pág. 281]
INSOLENTISSIMO, MA. adj. superl. Mui insolente. Lat. Nimis insolens. BAREN, Guerr. de Fland. pl.36. En ella los Hereges, con insolentifiimos modos, introduxeron el exercicio de la heregia.

Insolidum [pág. 281]
INSOLIDUM. Modo de hablar puramente Latino, que vale Cada uno de por sí y sobre el todo: y se usa para expressar la obligacion que tienen dos ò mas personas que se obligaron juntas, à pagar cada una de ellas el todo de la deuda:ò la facultad que se concede à los testamentarios ò podatarios, para que qualquiera de ellos pueda obrar por si solo. Es mui usado en lo forense. FR.L.DE GRAN. Memor. trat. a. cap. 1. Porque todos estos y cada qual de ellos insolidum son obligados à restituir al agraviado, quando realmente el daño por alguna destas vias se siguió.

Insolito [pág. 281]
INSOLITO, TA. adj. Desacostumbrado ò fuera de lo común y regular. Viene del Latino Insolitus, que significa esto mismo: BOBAD. Polit. lib.1.cap.17. num. 17. Para ser uno buen Juez y Gobernadór, ha de vestirse de calidades y condiciones infelitar, y mas dificiles Na que que las comunes y ordinarias. BAREN, Guerr. de Fland. pl. 277. Acompañado siempre de insolitas aclamaciones militares y Ciudadanas.

Insoluble [pág. 282]
INSOLUBLE. adj. de una term. Lo mismo que Indissolúble. NAVARR. Man. cap.22. Los desposorios de futuro no son insclubles como el matrimonio de presente. Acosr. Hist. Ind. lib.1.cap.8. Hasta el dia de oy se tuvicra por razon insoluble la dicha.
INSOLUSLE. Vale tambien lo no pagable. Lat. Quod solvi nequit.

Insolutundacion [pág. 282]
INSOLUTUNDACION. s. f. Voz forense. La entrega que se hace de algun efecto, con que se paga el credito, sin obligacion de saneamiento, salga ò no fallido el efecto. Lat. In solatum datio, onis.

Insolvente [pág. 282]
INSOLVENTE. adj. de una term. Voz forense. El que no tiene para pagar las deudas que contraxo. Lat. Cui non est solvendo.

Insomne [pág. 282]
INSOMNE. adj. de una term. Desvelado, que no puede dormir. Viene del Latino Insomnis, que significa esto mismo.

Insondable [pág. 282]
INSONDABLE. adj. de una term. Lo que no se puede sondar. Dicese del mar quando no se le puede hallar fondo con la sonda. Lat. Conto vel bolide impotens dimetiri.
INSONDABLE. En sentido moral y analógico significa lo que no se puede examinar à fondo, ù del todo. D. cese de las graves dificultades ò mysterios reconditos, ù otras cosas de tal grandeza, que no las puede comprehender el entendimiento. Lat. Penitùs inscrutabilis.

Insoportable [pág. 282]
INSOPORTABLE. adj. de una term. Lo que no se puede llevar, sufrir ò tolerar, physica ò moralmente. Usase por lo común en sentido moral. Lat. Intolerabilis. Ov. Hist. Chil. lib.3. cap.2. Porque à su generoso corazon y valeroso animo, era insoportable este género de tyrania.

Inspeccion [pág. 282]
INSPECCION. I.f. La accion de reconocer ò mirar con cuidado alguna cosa. Lat. Inspectio. QUEV. Introd. à la vida devota, part. 3. cap. 26. Los Médicos toman gran conocimiento de la salúd, ò enfermedad de un hombre, por la inspeccion de su lengua. CERVELL. Retr. part.I. S.6. Assi habian de ir los secretos de los Principes, manejados de corazones puros, y no permitidos à las comúnes inspecciones.
INSPECCIÓN. En la Milicia es el reconocimiento que hace el Inspectór del estado, calidad y modo de hacer el servicio las tropas, si estén bien cuidadas, disciplinadas, y si cumplen con lo que esta dispuesto en las ordenanzas los Oficiales y Subalternos de los Regimientos. Lat. Inspectio. Scrutatio. ORDEN. MILIT. año 1728. lib. 4. tit. 4. Artic. 32. El Directór ò Inspectores tendran atsimismo debaxo de su direccion ò inspección todas las Milicias.
INSPECCIÓN. Significa tambien respecto ò viso de alguna colà: y en este sentido decimos, Esto tiene varias inspecciones. Lat. Aspeclus.

Inspector [pág. 282]
INSPÉCTOR. s. m. El que reconoce cuidadosamente las cosas. Lat. Inspector. Scrutator,
INSPECTOR. Empleo militar, cuyo cargo es entender en la mas puntual observancia de la disciplina politica y economica de los Regimientos de Infanteria ò Caballeria, pastando dos revistas de inspeccion cada año, para dar à la Corte individual noticia del estado de los cuerpos y conducta de los Oficiales. Envian à su mano los Coroneles las proposiciones de los empleos vacantes, de donde passan al Ministro, teniendo autoridad para hacer otras por si, aunque no para dexar de enviar las priméras. En las Provincias distantes se suelen nombrar como Subinspectores, Hai Inspectòres de Infanteria y Caballeria respectivos. Lat. Inspector. ORDEN. MILIT. año 1728. lib.4. tit.4. Artic.33. Tendran cuidado el Director y Inspectóres, quando estén en campana, de hacer desfilar las tropas de quando en quamdo en las marchas.

Inspiracion [pág. 282]
INSPIRACION. f. f. La accion de inspirar. Lat. Inspiratio. CALD. Aut. El Pintór de su deshonra. ................... Cielos, como si al polvo à un soplo deshace, fiento, dudo, temo y lloro, que pueda el polvo vioir à la inspiración de un soplo?
INSPIRACIÓN. Luz celeste, impulso divino, ù movimiento sobrenatural, que excita al hombre à alguna accion buena. Lat. Inspiratis. Ov. Hist. Chil. lib.6. cap.6. Su gran soberbia debia de tenerle robados los sentidos del Alma, para no dar lugar à la Divina inspiracion. SART. P. Suar. lib.1. cap.7. Y que no haciendo caso de su inspiracion, desobligaria fa amorosa piedád.

Inspirador [pág. 282]
INSPIRADOR. s.m. El que inspira. Lat. Inspirator. FR. L. DE GRAN. Memor. part.1. trat. 3. cap.1. El Espiritu Santo es el autor è inspiradór de este afecto celestial.

Inspirar [pág. 282]
INSPIRAR. v. n. Soplar blanda y suavemente. Dicese frequentemente de los vientos suaves. Lat. Inspirare. CALD. Aut. La semilla y la cizaña. T son los vientos que inspíran destemplados soplos, cayo birlo nos pasma.............
INSPIRAR. Dar luz ò aviso divino, ò causar en el alma movimiento sobrenaturál para la execucion de alguna buena obra. En este sentido es verbo activo. Lat. Afflare. Inspirare.

Inspirado [pág. 282]
INSPIRADO, DA. part. pass. del verbo Inspirar en sus acepciones. Lat. Inspiratus. Co MENO. fob. las 300. Copl.117. En fin que inspirado de la gracia del Espiritu Santo, huvo de recibir el habito de la Santa Religion de los Predicadóres. AMBR. MOR. lib. 9. cap. 7. Inspirado ya por don del Cielo, y lleno de soberana esperanza...... mandò presto desmontar toda aquella parte.

Instabilidad [pág. 282]
INSTABILIDAD. s. f. Falta de constancia y firmeza. Viene de la voz Latina Instabilitas. CERV. Persil. lib. 1. cap.11. Y la voluntad de tornar otra vez à entregarse à la instabilidad del mar. Atcaz. Chron. Lib. Prelim. cap. S. S. 7. Considerando la infabilidád de nuestra viciada naturaleza.

Instable [pág. 283]
INSTABLE. adj. de una term. Poco firme ò seguro. Lat. Instabilis. LOP. Dorot. f. 85. Mal amante llama Platon al que ama el cuerpo mas que el alma, haciendo argumento de que ama cosa infiable. COLOM. Obr. Poct. pl.30. T quando culpo tucarino instable, Espero tu piedad como possible.

Instalacion [pág. 283]
INSTALACION. s. f. Voz forense. Accion por la qual se coloca en la possession de un empleo ò beneficio à aquel que debe exercerle. Lat. In munus introductio.

Instalar [pág. 283]
INSTALAR. v. a. Term. forense. Dar la possession, poner en el lugár que le compete al que ha obtenido un empléo, cargo ò beneficio. Lat. In munus introducere.

Instancia [pág. 283]
INSTANCIA. s. f. La accion de instar. Es voz Latina. HORTENS. Pancg pl. 13. No puede dexar de hacernos detener la priesa con que baxa Zachéo del arbol, obligado de la isancia de Jesu Christo Señor Nuestro. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. lib. 2. cap. 13. Assienta, que se rompio la armada à instancia de los soldados.
INSTANCIA. En las Escuelas significa aquella nueva objeccion que se hace para impugnar la solución dada al argumento. Lat. Insantia argumenti, vel infiauratio.
INSTANCIA. En lo forense, es la exercitación de la accion en juicio, despues de la contestacion hasta la sentencia difinitiva, con cierto término coartada. Lat. Dica. Instantia. Bo LAñ. Cur. Philip. part. 1. S.9. num. 2. La instancia de los arbitros dura por el termino del compromisso.
Causar instancia. Phrase forense, que significa exercitar la accion en juicio, por el termino, y con las formalidades establecidas por el derecho. Lat. Instare aliquem ad judicem. Hacer instáncia. Vale volver à pedir ò repetir varias veces la súplica ò pretension. Lat. Iterum otque iterum instare.
Sin causar instancia. Phrase forense, con que se protesta, que no se quiere seguir juicio formal. Lat. Quin judicium interveniat, vel judicio excluso aut dimisso.

Instantaneamente [pág. 283]
INSTANTANEAMENTE. adv. de modo. Luego al punto. Lat. Temporis momento. Statim. Illico. Quev. Fort. Jupiter prepotente mandó luego traher de comer: y inst antancamente aparccicron alli, Iris...... con néctar, y Ganimedes con un tallér de xicaras de Ambrosia. MANER. Apolog. cap.2. Qué hicicras si negara? inftantantamente me absolvieras, porque creyéras la negacion.

Instantaneo [pág. 283]
INSTANTANEO, EA. adj. Cosa brevissima, mui pronta ù de corta duracion. Lat. Instantaneus. Momentaneus. MANER. Apolog. cap. 22. Esta velocidad tan instantanes es tenida por divinidad, porque su naturaleza se ignora.

Instante [pág. 283]
INSTANTE. s. m. La mas breve parte en que se divide el tiempo: corresponde respecto dél al punto de la linea ù de la cantidad. Lat Tom. IV. Momentam. Temporis panciam. QUEV. Mus.7. Son. à la brevedad de la vida. Qualquier instante desta vida bumana Es un nuevo argumento, que me advierte Quan fragil es, quan misera y quan vana.
Al instante. Modo adverbial, que significa luego al punto, fin dilacion, immedtatamente. Lat. Statim. Momento. QUEV. Tacañ. cap. 5. Puleme colorado (nunca Dios lo permitiera) pues al instante se puso uno que estaba à mi lado las manos en las narices.
Cada instante. Modo adverbial, que vale mui freqüentemente. Lat. Frequentissime. Momentis fingulis. QUEV. Mus. 7. Canc. que empieza, Pues quitas Primavera. Serémos cada instante, Nueva amáda, y amante.
En un instante. Modo adverbial, que significa brevissima ò prontissimamente. Lat. Momentò. In ictu ocali. SAAV. Empr.64. En un instante llega lo que nos conviene, y passa lo que nos daña. CERV. Quix. tom. 1. cap. 38. Una desmandada bala corta y acaba, en un instante, los pensamientos y vida que merecian gozar luengos siglos.
Por instantes. Modo adverbial, que vale sin cessar, continuamente ò sin intermitsion. Lat. Per temporis momenta vel puncta. QUEV. Fort. El humo era grande, y crecia por instantes.
Por un instante. Modo adverbial, que significa por mui poco tiempo ò por brevissimo tiempo. Lat. Pro temporis momento. Brevisiime.

Instantemente [pág. 283]
INSTANTEMENTE. adv. de modo. Con instancias. Lat. Vebementer. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Gerardo Abad. Rogole instantemente, que le librasse de aquel tormento cruël. BAREN, Guerr. de Fland. pl. 215. Representaban estos aprietos y peligros à los Estados Juan Casimiro y Alanton, y pedian instantemente el remedio.

Instantissimamente [pág. 283]
INSTANTISSIMAMENTE. adv. superl. Con muchas y repetidas instancias. Lat. Valde vebementèr. FR. L. DE GRAN. Mem. part. 1. trat. 3. cap.I. Y el otro es pedirle inftantisiimamente, con entrañables descos.

Instar [pág. 283]
INSTAR. v. a. Repetir la suplica y petición con eficacia. Derivase del Latino Instare, que significa lo mismo. Ov. Hist. Chil. lib. .. cap. 5. Sin descubrir tierra, ni la menor señal de ella, le tornaron à instar y apretar con fuertes razones.
INSTAR. En las Escuelas significa proseguir el argumento que otro empezò, ò impugnar la solucion dada al argumento puesto, o poner el mismo argumento que se hace, en otra matéria, que el que arguye tiene por cierta. Lat. Redarguere. Argumentum instaurare, inflare.

Instante [pág. 283]
INSTANTE. part. act. del verbo Instar. Lo que insta, apricta ò amenaza. Lat Inflans, tis. Co MENO. sob.las 300. Copl.244. Pero Apulcyo, como debaxo de la piel de alno retoviesse el sentido humano, è viesse el instante peligro, bebió mui prestamente el agua. JAREG. Phars. lib.8. Oct.25. Otror sa bustan fin apremio instante, Pero nisotros con el mas preciso. Na 2 Ins

Instado [pág. 284]
INSTADO, DA. part. pass. del verbo Instar en sus acepciones. Lat. Instanter, vel vebementèr rogatus, vel obsecratus. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. lib.3. cap.1. Prevenida su armada para passar à Flandes, instado ya prolixamente de los clamores de Alemania.

Instauracion [pág. 284]
INSTAURACION. I.f. Lo mismo que Restauracion ò renovacion de alguna cosa, o nuevo establecimiento de ellá. Y hablando de edificios, lo mismo que reedificacion. Viene del Latino Instauratio, que signisica lo mismo. B. ARGENS. Rim. pl.411. Crecer en un sepulcbro la luz mira, Que el aire assalta, y las tinieblas dora: T oye la antigua voz producidora, Que otra segunda instauracion le inspira.

Instaurar [pág. 284]
NSTAURAR. v. a. Renovar, restablecer ò reedificar. Lat. Instaurare, que es de donde viene. LAC. Diosc. lib. 3. cap. 36. Para que con sus mui frequentes partos, instaurassen el linage humano, alli quasi del todo acabado. Sotoaz. Polit. lib.3. cap. 31. De suerte que sobre el, sin embargo de la cosa juzgada, se pueda formar y instaurar nuevo pleito.

Instaurado [pág. 284]
INSTAURADO, DA. part. pass. del verbo Instaurar. Renovado u restablecido. Lat. Instauratus.

Instaurativo [pág. 284]
INSTAURATIVO, VA. adj. Lo que restablece ò renueva, ò es apto para ello. En la medicina se aplica à aquellos medicamentos que restablecen ò renuevan las fuerzas. Lat. Instaurativus. LAG. Diosc. lib.1. cap.109. Exprimir pechugas, destilar capones, y hacer instaurativos, y consumados.

Instigacion [pág. 284]
INSTIGACION. s. f. f. Sugestión ò persuasión eficáz. Lat. Infligatio, que es de donde viene. ALCAZ. Chron. Decad. 1. Año j. cap.1. S. a. Este, à ruego ò instigacion suya, se resolvió à hacerlos.

Instigador [pág. 284]
INSTIGADOR. Sm. El que instiga ò mueve. Lat. Instigator. SOLORZ. Polit. lib. 5. cap. 10. En las quales penas incurren tambien sus instigadóres.

Instigar [pág. 284]
INSTIGAR. v. a. Mover, persuadir ò provocar, con el exemplo, con el consejo ò impulso, à que uno execute alguna cosa. Viene del Latino Instigare. CERV. Quix. tom. 2. cap.17. Si yo le instigo, el primero à quien hara pedazos será à mi. PELLIC. Argen. part.2.lib.2. cap.4. El deléite tiene en si ciertos aguijones con que nos instiga a pecar.

Instigado [pág. 284]
INSTIGADO, DA. part. pass. del verbo Instigar. Movido, incitado o provocado. Lat. Instigatus. COMEND. sob. las 300. Copl. 91. Porque estos, instigados de furor diabolico, vendieron à España à los Moros de Africa. SAAV. Coron. Got. tom.1. Año 408. Volvió los passos y las armas contra Roma, instigado de una sombra que le persuadia la empressa.

Instilacion [pág. 284]
INSTILACION. Lf. La accion de instilar. Lat.

Instilar [pág. 284]
INSTILAR. v. a. Echar poco à poco ù gota à gota algun liquór en otra cosa. Es del Latino Inftillare, que significa lo mismo. JAUREG. Pharf. lib.7. Oct.31. Busca el piélago faiso inclusa vis, Que lo instile en cisternas del abysmo.
INSTILAR. En sentido moral significa introducir insensiblemente en el animo algun afecto, ò alguna especie que le ocasione. Lat. Insiil Jare. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. lgnacio de Loyola. Para que con astucia se inttoduxesse à su amistad, y poco à poco le instuesse su veneno. VALVERD. Vid. de Christ. lib.2. cap. 12. Con titulo mayor, Maestro suyo, quando les instilaba la verdad al corazon, aunque les dessabriesse los oidos.

Instilado [pág. 284]
INSTILADO, DA. part. pass. del verbo Instilar en sus acepciones. Lat. Instillatus. LAC. Diosc. lib.2. cap.65. La leche de la muger, instilada en los ojos apostemados, ò echada con zumo de hinojo, les mitiga el dolor.

Instinto [pág. 284]
INSTINTO. s. m. Aquel conocimiento material ò astucia natural, que suple en los anímales la falta del discurso, y les enseña à buscar lo necessario para su conservacion, y à huir lo danoso. Lat. Instinctus. FR. L. DE GRAN. Guia, cap.3. S.1. Si las béstias que no tienen razon, sino una sola centella de instinto natural, con que reconocen el beneficio, assi lo agradecen, &c. SAAV. Republ. pl. 110. De donde inferia los varios instintos, è inclinaciones de los animales.
INSTINTO. Vale lo mismo que Inspiraciòn divina ò celeste. Lat. Instinctus. Motio. M.AVIL. Trat. Oye hija, cap. 10. Aunque algunas de estas cosas no se han de evitar, porque fueron hechas con particular instinto del Espiritu Santo, y no segun ley ordinaria.
INSTINTO. Se roma muchas veces por impulso, instigacion o persuasion eficaz. Lat. Insigatio. Instinctus. COMEND. sob. las 300. Copl. 41. Por lo qual el Emperador Trajano, que fué por instinto de Carquino è Mamertino, incitado contra los Christianos, le desterrò en una Isla cerca de Roma.

Institor [pág. 284]
INSTITOR. s.m. Factor, ò aquel que es puesto en tienda, nave ù otro lugar de comercio, para negociar en nombre del dueño de las mercaderias. Lat. Institor, que vale lo mismo. SALCED. Contrab. cap. 25. num. 4. En cuyo caso el derecho confiere las acciones, hora nazcan de contrato ò delito contra el que pone ò nombra el Institór, sin atender al sugéto que lo executa.

Institucion [pág. 284]
INSTITUCION. s. f. Establecimiento de alguna cosa. Es del Latino Institutio, que significa lo mismo. RIBAD. Vid. de S. Ignacio, lib. 2. cap. 17. Reprehendia la institucion de nuevas Religiones. QUEV. Tacan. cap. 9. El dia de la institución del Santissimo Sacramento. InsTiTución. Vale tambien Instrucción: y en este sentido llama Cleonardo su Arte de la Lengua Griega Instituciones. FUENM. S. Pio V. f.53. Fundassen Seminarios para la buena institacion de los niños. SOLORZ. Polit. lib.2. cap.27. Decia ser la buena educacion è institación de los niños, mas poderosas que la mesma naturaleza.
INSTITUCIÓN CANONICA. La colacion de los Be Beneficios: esto es el acto de dar canonicamente el titulo, sin el qual no se puede tener Beneficio Llamase autorizable y necessaria: autorizable, porque da las facultades espirituales: y neceslaria, porque el que la da suele estar precisado à conferirla à persona determinada que le han presentado. Lat. Canonica institutio. NSTITUCION CORPORAL. Es la mission en possion del Benesicio, y como la investidura verdadera y corporal del feudo, con la qual el Clérigo adquiere todo el derecho del Beneficio. Lat. Institutio corporalis. NSTITUCION DE HEREDERO. Declaracion ò nombramiento del que ha de suceder en los bienes del difunto. Usase en lo sorense. Lar. Hæredis institutio.

Instituidor [pág. 285]
INSTITUIDOR. s. m. El que establece ò funda alguna cosa. Lat. Qui inflituit. Fundator. RECOP. lib.5. tit S. l. 14. Han salido diversas dudas, sobre colegir de la disposicion y palabras del Instituidor, quando es visto quitar la representacion. SIGUENZ. Vid. de S. Geron. lib.2. disc. 2. Digo pues que los instituidóres y los fundadores de la vida y estado Monasti co fueron los Apostoles.

Instituir [pág. 285]
INSTITUIR. v. a. Establecer ò fundar. Viene del Latino Instituere. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.3. S. 11. A unos vereis que todos sus descos tienen empleados en allegar thesoros y raices, para instituir un Mayorazgo, y ser ellos los priméros fundadores de una casa y familia. LoP. Coron. Trag. f.80. Y el Quarto Urbano, con divino zelo, La fiesta instituyo del Pan del Cielo.
INSTITUIR. Vale tambien ensenar o instruir. Lat. Instruere. Docére. Educare.
INSTITUIR HEREDERO. En lo forense, es declararle ò nombrarle, para que suceda en los derechos del difunto. Lat. Facere beredem, appellarc, inftituere. ANT.AGUsT. Dial. pl.214. No era licito instituir por verederos qualesquier Dioses.

Instituido [pág. 285]
INSTITUIDO, DA. part. pass. del verbo Instituir en sus acepciones. Lat. Institutus. Infiructus. ESPIN. Escud. Relac.2. Desc.6. Que como en las plantas, las mas bien cultivadas dan mejor fruto: alsi entre los hombres los mas bien instituidos dan mayor y mas claro exemplo de vida.

Instituta [pág. 285]
INSTITUTA. s. f. Voz barbara, usada comunissimamente por el resumen ó compendio del derecho civil de los Romanos, que por disposicion, y con autoridad del Emperador Justiniano, compusieron en quatro libros tres celebres Jurisconsultos, Triboniano, Thcophilo y Dorothco, intitulandole Inftituciones de Justiniano. Lat. Inftituta, e.

Instituto [pág. 285]
INSTITUTO. f. m. Establecimiento, regla, forma y methodo particular de vida, con firmeza c immobilidad de estado: como es el de las Religiones. Lat. Inftitutum. RIBAD. Vid. de S. lgnac. Lb. 2. cap. 17. Alabo despues al Papa el institúto de la Compañia con grande cficacia.

Instridente [pág. 285]
INSTRIDENTE. adj. de una ter m. Lo que aprieta, comprime ò estrecha. Es del Latino Inflridens, y de poco uio. JAUREG. Pnarl. lio. 6. Oct.36. Humedo el tronco y verde, aun no revesa Al fuego, que instridente incend.os brora.

Instruccion [pág. 285]
INSTRUCCION. s. f. La accion de instruir. Lat. Infiructio. Disciplina. ARGENS. Maluc. lib. 1. pl. 38. Y para su instrucción los entrego à Ministros Eclesiasticos, que los catechizaron.
INSTRUCCIN. Se llaman tambien los documentos ò principios de qualquier ciencia u doctrina, para el conocimiento y eltudio de ella. Lat. Instructio. Documentum.
INSTRUCCION. Se llaman assimilmo aquellas ordenes particulares que le dan a los Emoaxadores y otros Ministtos, para tu direccion y gobierno, en el negociado que le les encatga. Lat. Manaatum Frinc pr. Instractio. S AV. Coron. Got. tom.1. Ano 513. Y alsi obedccereis las ordenes, que segun nuestras instrucciones os diere.

Instructo [pág. 285]
INSTRUCTO, TA. adj. Lo mismo que Insstruido. Es de menos uso. REcop. lib.2. tit.5. l.29. Tengan mucho cargo de se informar y quedar mui instructos del hecho del pleito al tiempo de la vista. GUEV. Epist. Razon. a la Junta. De los nuestros eran avisados, y aun en las astúcias instructos.

Instructor [pág. 285]
INSTRUCTOR. s. m. El que enseña, da reglas y documentos. Lat. Inftructor. Formator.

Instruidor [pág. 285]
INSTRUIDOR. f. m. Lo mismo que Instructor. NAVARR. Man. cap. 22. Y por esta instruccion se contrahe parentesco espiritual entre el inftruidor y el instruido.

Instruir [pág. 285]
INSTRUIR. v. a. Enseñar, advertir. Es del Latino Instruere. Lat. Instituere. Erudire. Formare. RECOP. DE IND. lib.. tit.10. l. 1. Enviar à las dichas lslas y Tierra firme Prelados, y Religiosos, Clérigos y otras personas doctas y temerosas de Dios, para insiruir los vecinos y moradores de ellas à la Fe Catholica.

Instruido [pág. 285]
INSTRUIDO, DA. part. paff. del verbo Instruir. Enseñado o prevenido. Lat. Institutus. Erudttus. Instruelus. ALCAZ. Chron. Decad. 1. Ano 1. cap.2. S. 2. Instruidos, con mui prudentes y saludables documentos.

Instrumental [pág. 285]
INSTRUMENTAL. adj. de una term. Lo que pertenece o es proprio del instrumento. Lar. Instrumentalis. Organicus. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc. 2. Que la música inflramental de sala, tanto mas tiene de dulzura y suavidad, quanto menos de voceria y ruido. Causa instrumental. En terminos philosophicos, se llama aquella de que se sirve la causa principal para la operacion: y vale lo mismo que Instrumento. Lat. Causa instrumentalis. Prueba instrumentál. La que se hace con solos instrumentos, omitiendo testigos. Lat. Probatio merè instrumentalis. Testigos instrumentales. En lo forense son los que assisten al otorgamiento del instrumento. Lat. Testes instrumentales. ARANC. del año 1722. f.38. En quanto à aberturas de testamentos cerrados, è informaciones con los testigos infiramentales, y su abertura y publicacion, treinta reales.

Instrumentalmente [pág. 286]
NSTRUMENTALMENTE. adv. de modo. Como instrumento. Lat. Per modum instrumenti. NAVARR. Man. cap.22. Pues solo Dios tiene poder para criar la gracia, que el Sacramento inftrumentalmente produce.

Instrumento [pág. 286]
INSTRUMENTO. s. m. Generalmente significa qualquiera cosa de que se valen, ò sirve para hacer otra: y assi en qualquier arte hai los instrumentos del arte. Es del Latino Instrumentum, que significa lo mismo. QUEV. Sueñ. Era de ver una legion de verdugos, con azotes y palos, y otros instrumentos.
NSTRUMENTO. Ingenio ó artificio dispuesto para executar alguna cosa con mayor facilidad, prontitúd ò actividad. En este sentido es lo mismo que Machina. Lat. Instrumentum. Macbina. CERV. Quix. tom. 1. cap. 38. Bien hayan aquellos benditos tiempos, que carecieron de la espantable furia de aquestos endemoniados instrumentos de la artilleria. ARGENS. Maluc. lib.9. pl. 343. Trahian los ocho navios gran cantidad de ladrillos, cal, piedra labrada, carrerones, y otros instrumentos.
NSTRUMENTO. En sentido moral se llama aquel medio y sugeto que concurre y sirve para executar alguna cosa, ò por quien se consigue. Lat. Instrumentum. Administer, tri. FR. L. DE GRAN. Guia, cap. j. S.2. Pervirtiendo el orden de Dios, y haciendo instrumentos de vanidid, lo que habia de ser instrumento de virtúd. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. a. cap. 16. Y que sus armas son instrumentos de la justicia y de la razón, que defienden la causa del Cielo.
INSTRUMENTO. Se llama tambien la escritura ù otro papél, que sirve para justificar alguna cosa, o certificarla. Lat. Instrumentum. Scriptum monumentum. RECOP. lib.4. tit.25. l. 44. Ordenamos y mandamos que de aqui adelante no se pueda hacer ni escribir ninguna escritura ni instrumento público, ni otros despachos, que por menor iran declarados en una Cedula nuestra, si no fuere en papel sellado, con quatro sellos, que para este efecto hemos mandado disponer. MANER. Apolog. cap.10. Hablen aqui los instrumentos de la antiguedad, que estan continuamente atestiguando.
INSTRUMENTO. Se llama en la Música qualquier máchina ò artificio hecho y dispuesto para causar harmonia, ò con diversidad de cuerdas, dispuestas y templadas proporcionalmente, como el Harpa; ò con la compression del viento, con las mismas proporciones, como el Clarin; ò mediante golpe ò pulsación como la Campana. Lat. Instrumentum musicum. ER. L.DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. 2. S.3. No podra haber música concertada en instrumento desconcertado. GONG. Rom. burl.7. Abora que estoi despacio cantar quiero en mi bandúrria, lo que en mas grave instrumento cantara, mas no me escucban.

Insuave [pág. 286]
INSUAVE. adj. de una term. Lo que es desapacible à los sentidos. Es del Latino Insuavis, que significa lo mismo. F. HERR. lob. el Sonet. 8. de Garcil. Pero aqui, por no herirse una S con otra, no es insuave sonido. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog.51. Tus plumas apenas se levantan del fuclo, tu voz es Insuave y ronca.

Insubsistente [pág. 286]
INSUBSISTENTE. adj. de una term. Lo que no puede durar ò perseverar, physica ò moralmente. Lat. Non subsistent. Inconstani. Instabilis. ALCAZ. Chron. Lib. Prelim. cap.7.S.2. Cuya amigable y charitativa hermandad, habra de ser de precisa necessidad insubsistente sin este modo.

Insudar [pág. 286]
INSUDAR. v. n. Trabajar mucho, physica ò moralmente. Viene del Latino Insudare. Pi NEL, Retr. lib. 2. cap. 15. Pero es cosa mui manisiesta, quanto en ello trabajaron è insudaron el Mayordomo Andrés de Cabréra, y Doña Beatriz de Bobadilla su mugér.

Insuficiencia [pág. 286]
INSUFICIENCIA. s. f. Falta de suficiencia, talento, ò capacidad. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Suficiéncia. Lat. Facultatis inopia vel defectus. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.4.S.6. Essa misma insuficiencis, assi claramente conocida, te hará mas humilde. SAAV. Empr.42. Muchas veces es un Principe amado por su gran bondad; y juntamente despreciado por su insuficitncia.

Insuficiente [pág. 286]
INSUFICIENTE. adj. de una term. Falto de talento, ò que no basta para alguna cosa, ò es incapaz de hacerla ò recibirla. Lat. Ignerut. Non safucieat Impotens. FR. LDE GRRN. Trat. de la Devoc.cap.4.S.6. Quando el enc. migo te dixere que eres del todo insuficiente: respondele tu. NAVARR. Man. cap.25. Si en las lglesias donde es Padronero presentó personas que creia y debia creer que eran insuficientes, en edad, saber, ò costumbres.

Insufrible [pág. 286]
INSUFRIBLE. adj. de una term. Lo que no se puede sufrir ò tolerar, ò es mui dificultoso de sufrir. Lat. Intolerabilis. Quod patientèr ferri nequit. Ov. Hist. Chil. lib. 1. cap. 2. Soplan unos vientos, tan futiles y penetrantes, que algunas veces son insufribles. ESPIN. Escud. Relac. 2. Desc. 14. Todo lo rendia el tiempo, insufrible y borrascoso.

Insufridero [pág. 286]
INSUFRIDÉRO, RA. adj. Lo mismo que Insufrible. Es voz antigua. Lat. Intolerabilis. SANT. TER. Su Vid. cap. 29. Dabanme unos impetus grandes de este amor, que aunque no eran tan insafridéros, como los que yá otra vez he dicho, ni de tanto valór, yo no sabia que me hacer.

Insula [pág. 286]
INSULA. s. f. Lo mismo que Isla, que es como oy se dice. Usabase mucho en lo antiguo, especialmente en los libros de Caballerias. Es voz puramente Latina In sula. AMAD.lib.3. cap.16. Ellos respondieron que alli venia la Reina Briolanja, que passaba à la insula firme.
INSULA. Se llama en estilo ocóso qualquier Lugar pequeño ù gobierno de poca entidad. Dicese à semejanza de la que fingió Cervantes tes en su Don Quixote haberse dado à Sancho Panza su Elcudero.

Insulano [pág. 287]
NSULANO, NA. adj. Lo perrencciente ò próprio de alguna isla, ó el natural de ella. Lat. Insularis. CERV. Quix. tom.2.cap.13. Lo yerra vuestra merced, à causa de que los Gobiernos Insalanos no son todos de buena data.

Insulsamente [pág. 287]
INSULSAMENTE. adv. de modo. Sin gracia, ni viveza, dessabridamente. Lat. Insulte.

Insulso [pág. 287]
INSULSO, SA. adj. Insipido ó falto de sabór. Viene del Latino Insalsus, que significa lo mismo. LAG. Diosc. lib. 1. Prolog. Por el sabor insulso & insipido, entendemos el dessabrido, qual se siente en la cabeza.
NSULSO. En sentido moral, vale falto de gracia ò viveza. Lat. Insulsas. Infacetus. CALD. Aut. La primer flor del Carmélo. Que es possession y es berencia de Nabal: Nabal que insulso è ignorante se interpréta.

Insultar [pág. 287]
INSULTAR. v. a. Acometer con violéncia ò improvisamente. Lat. Insultare.

Insultado [pág. 287]
INSULTADO, DA. part. pass. del verbo Insultar. El atsi acometído improvisamente. Lat. Infultatus.

Insulto [pág. 287]
INSULTO. s. m. Acometimiento violento ò improviso, para hacer daño. Lat. Insultatio. MEDIN. Grand. de Esp. lib. 2. cap. 51. El qual defendia aquella plaza con gran valor y esfuerzo, en todos los insultos y refriegas que cada dia les daban los Moriscos. ALCAZ. Chron. Decad.1. Año 2. cap.1. S.6. Se libraron casi milagrosamente del insalto de unos ladrones. INSULTO.Se toma tambien por el efecto ù daño ocasionado por el insulto. Lat. Infaltationis damnum. MARIAN. Hist. Esp. lib. 6. cap. 23. Por haberlos Dios cegado, han passado tan adelante, que no podran volver atras, sin pagar los Insultos cometidos. QUEV. Entrem. Y no me dió la privanza mi obediencia diligente, sino el entender que yo seria participe de sus insultos.

Insume [pág. 287]
INSUME. adj. de una term. Lo mismo que Costoso. Es voz antigua, y tomada del Latino Insumo, is, que significa gastar. Lat. Pretiosus. Elegans. QUEv. Polit. cap. 8. Le enviaron i pedir que se alegrasse y oyesse musicas, viesse entretenimientos, y vistiesse ropas insumes: tal es la palabra antigua que le dieron.

Insuperable [pág. 287]
INSUPERABLE. adj. de una term. Lo que no se puede vencer ò superar, physica ò moralmente. Viene del Latino Insuperabilis. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap. 11. Esta tan insuperáble dificultad de passar la cordillera, es menester al entrar ò falir del Invierno. ZUnIG. Annal. Año 1350. num.5. Lamentable descuido de nuestros antiguos, que se ha hecho insuperable à mi diligencia.

Insupurable [pág. 287]
INSUPURABLE. adj. de una term. Lo que no se puede acabar, consumir ò supurar. Lat. Inconsumptibilis. Inextinguibilit. Rox. Com. La traicion busca el castigo. Jorn.1. Mas te que los dos intentan, del fuego en lo insupurable, arder con nueva matéria.

Intacto [pág. 287]
INTACTO, TA. adj. Lo que no se ha tocado ò à que no fe ha llegado, ò no ha padecido alguna quiebra. Lat. Infactuj. ESPIN. Elcud. Relac. 3. Desc. 12. Tomó el vigote intacto con la mano derecha, y luego volvió à tomar agua. ALCAZ. Chron. Decad. 1. Ano . cap.2. S.2. Conservaban con todo ello la Fé Catholica intacta en su corazon.

Integerrimo [pág. 287]
INTEGERRIMO, MA. adj. superl. Mui entéro, firme, constante ó justificado en sus acciones. Lat. Intigerrimui. SAAV. Republ. pl. 152. Se querello de Escaligero en calo. O Jueces integerrimos! Excul. da es la fuerza de la Rhetórica para captar la benevolencia.

Integral [pág. 287]
INTEGRAL. adj. de una term. que se aplica à las partes que entran à la composicion de un todo: à distincion de las que se llaman partes essenciales. Usase freqüentemente en las Escuelas. Lat. Integralis. PAIOM. Mut. Pict. lib.1. cap.q. S.1. Siguiendo el methodo de la division actual, llegamos á considerar la pintura segun sus partes integrales.

Integramente [pág. 287]
INTEGRAMENTE. adv. de modo. Lo mismo que Enteramente. Lat. Integre.

Integrante [pág. 287]
INTEGRANTE. adj. de una rerm. Lo mismo que Integral.

Integridad [pág. 287]
INTEGRIDAD. s. f. Perfección que constituye las cosas en estado de no faltarles parte alguna, de aquellas que son precitas para que existan, o absolutamente o perfectamente. Y en este sentido se dice la integridad de la confession y de otros Sacramentos. Viene del Latino Integritas. COMEND.fob. las 300.Copl.97. Que ninguno por cobdicia usurpe lo ajeno, con lo qual las leyes estaran conservadas en su integridad.
INTEGRIDAD. En sentido moral, vale entereza, justificacion ù del interes en el modo de proceder ò juzgar. Lat. Integritas. Rectitudo. SAAV. Empr. 53. Si en todos los Tribunales fuessen hechos los assientos de las pieles de los que se dexaron sobornar (como hizo Cambyses Rey de Persia, y à su exemplo Rugero Rey de Sicilia) seria mas observante y Religiosa la integridad. PINEL, Retrat. lib. 2. cap.16. Por medio de cuyo zelo Religioso y de la integridad de los Ministros que diputó á este ministerio, se cogio tan copioso fruto, que mui en breve cesso la torpeza. INTEGETORG. Significa tambien innocéncia, bondad y perfeccion en la vida y costumbres. Lat. Vita integritas. CERV. Pertil. lib. 4. cap. 10. Diò muestras de sus buenos pensamientos, acreditó la integridad de sus costumbres. CIENF. Vid. de S. Borj. lib.1. cap. 8. S. 2. Esta integridad no servia de embarazo à las galanterias de Caballero.
INTEGRIDAD. Vale tambien la pureza de las virgenes. Lat. Integritas. Incorruptio. CALD. Aut. El Arbol del mejor fruto. Claustro virginal, fin que de su crystalino espéjo, padezca la integridad, ni lesion ni detrimento.

Integro [pág. 287]
INTEGRO, GRA. adj. Éntero, completo, y que que no le falta nada en su linca. Viene del Latino Integer.
NTEGRO. En el sentido moral vale recto, jus, ro, entero y desintereslado. Lat. Integer. Rectus. SAAV. Empr. 53. Los Ministros de numerosa familia son carga pelada à las P'rovincias: porque aunque ellos lean integros, no lo son los suyos.

Inteleccion [pág. 288]
NTELECCION. I. f. La accion, por la qual el entendimiento comprehende o concioe una cosa. Lat. Inteliecrio. F.HERR.lob. la Egl. 2. de Garcil. Para que descubran con su luz las intelecciones de las colas secretas que elcriben. M.AGRED.tom. 1.num. 379. Y quando alguna vez suspendia su Providencia un modo de viliones o mielecciones, atendia à otras.

Intelectivo [pág. 288]
NTELECTIVO, VA. adj. Lo que es capaz de entender. Usase regularmente substantivado, por la potencia del alma racional, que la hace capaz y apta para entender las cosas. Lat. Intellectivus. Potentia vet jaculta, intellectioa. PALOM. Muf. Pict. lib.1. cap.4. 8.7. Varios son los clogios que los Autores le dan à este Numen intele-tivo; pero ningunos son condignos à tu merecimiento. LOP. Philom. f. 38. Las especies que son inteligibles, Son el lagar del alma inte.ectiva.

Intelecto [pág. 288]
NTELECTO. f. m. Lo milmo que Entendimienro. Es voz antiquada. COMEND. lob. las 300. Copl.17. Quiere ngnificar el Poeta la fragilidad del iuretecro humano, li no es adminiculado con el locorro Divino. MEN. Copl 26. M. Mostrarte be yo algo de aquello que puede Ser apalpado de bumano intelceto.

Intelectual [pág. 288]
INTELECTUAL. adj. de una term. Lo que es proprio y perteneciente al entendimiento. Lat. Intellectualis. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.4.S.6. Quando el espiritu mete todas las velas, y emplea toda su virtud por la parte intelectual, queda entre tanto la votuntad mas ociola. SAAV. Repuol. pl. 75. Tambien dispuso la Divina Providencia que la phantasia y las operaciones intelectuale, se exercitassen en el desvelo del alma.
INTELECTUAL. Vale tambien muchas veces lo mismo que Espiritual o tin cuerpo. Lat. Spiritalis. Secretus à corpore. RIBAD. Fl. Sanct. Fiest. de la Dedic. de S. Miguel. Alsi como las estrellas corporales hermosean el Cielo visible: a si ellos mas excelentemente adornan el supremo è intelectu.al Cielo. NIEREMB. Aprec. lib.1. cap.7. Otras criaturas estan en classe superior, teniendo ser espiritual, purissimo, è itelectual como los Angeles.

Intelectualidad [pág. 288]
INTELECTUALIDAD. f. f. Capacidad ò actualidad de éntender alguna cota. Lat. Intellectás ois vel virtus. VALVERD. Vid. de Christ. lib.2. cap.4. Sin que se le imprimiesle en el alma la lumbre de la intelectualidad, ó entendimiento.

Intelectualmente [pág. 288]
INTELECTUALMENTE. adv. de modo. Por operacion lola del entendimiento. Lat. Per igdt fium. CALD. Aut. El Orden de Melchisedech. Del desbocado caballo de mi altivo pensamiento, que por el atre corria, des vanecido y soberbio, intelectualmente caigo.

Inteligencia [pág. 288]
INTELIGENCIA. I. f. La accion de entender y nacerle capaz de las cotas. Lat. Intelligen Lia. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. Cap. 2. S.12. No temas Daniel, porque desde el primer dia que inclinaste tu corazon à la inteligencia de los mysterios Divinos.
INTELIGENCIA. Se toma tambien por la misma capacidad y virtud de entender. Lat. Intellectes actus, vel perceptio. M. ACREO. tom. I. num.537. Otra parte de la prudencia, se llama mteligencia, que principalmente mira à lo que de presente le debe hacer.
INTELICENCIA. Significa tambien destréza, habilidad y experiencia practica de las gotas que le manejan o tratan, nacida de haberse hecho mui capáz de cllas. Lat. Notitia. Scienti¬.
INTELICENCIA. Vale tambien trato secréto, en orden a qualquier dependencia. Llamóse assi porque le entienden, ó saben solo aquellos que andan en el. Lat. Commun catio arcana, vel clandestina. Recop. DE IND. lib. 2. tit.o. |.1. Que todos lean confidentes y de buena opimon, y no tengan inteligencias en las mulas. COMEND. fob. las 300. Copl. 52. El qual teniendo sus inteligéncias con aquellos msernales enemigos, no lo quiso hacer.
INTEIGENCIA. Se toma tambien por amistad, union y buena correspondencia, entre dos ò mas perlodas. Let. Concordia. Amiciria, á.
INTELIGENCIA. Subitancia espiritual, como son los Angeles. Lat. Intelligentia. Spiritus FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap.27. De aqui es que las Intelgenetas, que mediante el movimiento de los Cielos, gobiernan este mundo inferior (que son fubitancias nobilissimas y incorruptibles) le sirven de instrumentos nobililsimos y inco ruptibles. Lor. Philom. T Urania celestial, que de su ciencia Fue como la primer. inteligencia.
INTELIGENCIA. Vale lo mismo que sentido, en que se puede tomar una sentencia, dicho, ò escrito: y alsi se dice en lugar de tiene diverlos sentidos, Tiene varias inteligencias. Lat. Sensas. Ciencia de timple inteligencis. Term. Theológico. La ciencia o conocimiento de los possibles como tales, que se da en Dios. Lat. Scientia fimplicis intelligentiæ.

Inteligente [pág. 288]
INTELIGENTE. adj. de una term. El que entiende ò tiene virtud de entender las cosas. Lat. Intelligens. Peritus.
INTELIGENTE. Significa tambien sabio, perito, experimentado en las materias que trata ò mancja. Lat. Peritus. Doctus. CERV.Quix. tom. 1. cap. 47. Ya puede mostrarse Astrologo, yá Cosmographo excelente, ya músico, ya mieligente, en las materias d estado.

Inteligible [pág. 288]
INTELIGIBLE. adj. de una term. Lo que se puede ò es facil de entender. Lat. Intehigte, tiis fis, que es de donde viene. GUEV. Epist. à Fr. Juan de Benavides. Parece cosa no inteligible decir....... que aquel espiritu que tenia Saul era del Señor. ESPIN. Escud. Relac.1. Introd. Las medicinas puedense traher mui bien entre manos, por ser faciles y inteligibles.
INTELIGIBLE. Se dice tambien de aquello que se percibe por los sentidos exteriores: y assi se dice lo dixo con voz inteligible. Lat. Perspicuus. Clarus. Especies inteligibles. En terminos philosophicos, son aquellas especies de los objétos, que con la potencia del entendimiento concurren à la intelección. Lat. Intelligibilis species. CRUZAD. Cort. Sant. tom. 3. Pass. del amor Divino, sess.12. Las especies visibles se ennoblecen en nuestros ojos, y las inteligibles en nuestro entendimiento.

Intemperancia [pág. 289]
INTEMPERANCIA. s. f. Falta de templanza en qualesquiera acciones, o positiva destemplanza en ellas. Es voz puramente Latina. GRAC. Mor. f.154. Esta cs una especie de intemperáncia y desvergüenza, mezclada con malicia, injuria y enemistad.

Intempérie [pág. 289]
INTEMPÉRIE. (Intempérie) f. f. Falta de proporcion, harmonia ó igualdad en las quatro priméras calidades: ya sean en quanto se consideran en el temperamento del hombre, ò en quanto regulan el temporal. Es del Latino Intemperies, que significa lo mismo.

Intempesta [pág. 289]
INTEMPESTA. adj. que suelen aplicar los Poc̈tas à la noche mui entrada y obscura. Es voz Latina. LOP. Circ. f.19. Porque la noche timida intempesta, Con la sombra del monte el mar cubria.

Intempestivamente [pág. 289]
NTEMPESTIVAMENTE. adv. de modo. Fuera de tiempo ù proposito. Lat. Intempestive. SAAV. Empr. 31. Si el Principe intempestioamente usare de sus favores y de sus desdenes, sera temido; pero no estimado. ZUnIC. Annal. Año 1367. num. 1. Notable sossiego de gobierno en Reino tan intempestivamente adquirido.

Intempestivo [pág. 289]
INTEMPESTIVO, VA. adj. Lo que es fuera de tiempo, proposito y oportunidad. Lat. Intempestious. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. I. cap.ó. Ni podia dexar de extrañar, como cosa intempestiva, el hablarles en nuevo Señor, hasta saber si estaban descontentos con el que tenian. BaneN, Gucrr. de Fland. pl.116. No ya con assaltos intempestivos, sino con bien ordenada paciencia.

Intencion [pág. 289]
INTENCION. f. f. La deliberada determinacion de la voluntad, desco ù designio en orden à conseguir algun fin. Lat. Intentio.
INTENCION. Se toma tambien por el mismo ánimo ù voluntad, ò mira à algun fin. Esta se divide en buena y mala, recta ó no recta: como quien dice buen ò mal animo ù designio. Lat. Animus. Mens. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. 2. S. 5. Apartate pues de la mala compañia, y apartate, no con el cuer, po solo, fino tambien con el animo y con la intención. SAAV. Empr. 44. Aborrecen los Principes injustos à los que entienden sus malas intenciónes.
INTENCION. Se toma assimismo por el mismo fin ò cosa intentada: y tambien se divide en buena y mala. Lat. Animus. Ment. GUEV.Avis. de Priv. cap.1j. Porque muchas veces permite Dios que la intención mala se confunda con la condicion buena.
INTENCION. Metaphoricamente se aplica à algunos animales, en quienes se reconoce especial instinto, con que parece que obran por algun fin, o en orden à él. En este sentido los Torcadores llaman toros de intencion à los que tienen espera, que vulgarmente llaman marrajos. Lat. Instinctus. Aflutia.
INTENCION ACTUAL. Es aquel mismo acto y deliberacion de la voluntad, que tiene al mismo poner en execucion los medios para el fin. Lat. Intentio actualis.
INTENCIÓN HABITUAL. Es la que, por la frequencia de los actos, se tiene como por habito, poniendo los medios sin hacer reflexion al fin. Lat. Intentio babitualis.
INTENCIÓN VIRTUAL. Es la intencion actual que se tuvo y se mantiene, no en sí misma, sino en la milma posicion de los medios, sin interrupcion de estos, ò retractacion de aquella. Lat. Intentio virtualis. Hombre de intencion. Se dice de aquel que obra siempre con designio oculto. Lat. Homo prave cel bone mentis. Callidus. Primera y segunda intención. Términos de Cirugia, que se aplican à la curativa de las heridas. La cura de primera intencion, es quando se curan las heridas fin otro medio que juntar las partes divididas, pata que ellas por si y su naturaleza se vuelvan à unir : y la de segunda intencion es quando se hace la cura por otros medios. Lat. Prima vel secunda intentio Cbirurgica. FRAG. Cirug. lib. 2. cap. 10. Quantas intenciónes se han de guardar en la cura del herpes? Tres, la primera, que es divertir el humor, pertenece al Médico: la segunda al Cirujano, es evacuar lo que se ha recogido en la parte: la tercera es sanar la llaga que suele quedar. Segunda Intención. Term., logico. Es aquella operacion del entendimiento, que tiene por objéto alguna entidad, vestida u denominada ya por otra operacion del entendimiento, que se llama primera intencion: como quando se habla del género ù de la espécie, como el animal ò el hombre, à quien se dan estas denominaciones, como conocidos yá por otro acto del entendimiento. Lat. Intentio secunda logica. Segunda intencion. En sentido morál, es quando se hace una cosa descubiertamente y à las claras, y se tiene otro fin ù designio oculto y que no le manifiesta aquella accion. Y en este sentido se dice llevar segunda intencion en lo que se hace. Lat. Intentio celata, vel fimulata.

Intencionadamente [pág. 289]
INTENCIONADAMENTE. adv. de modo. Con alguna intencion. Lat. Rectâ vel praus intentione vel affectu. CERV. Quix. tom. 2. cap.2. Para que discreta y bien intencionadamomre pongas en mis oidos la verdad de las cofas.

Intencionado [pág. 290]
INTENCIONADO, DA. adj. Inclinado y dispuesto para hacer alguna cosa, ò que piensa en ella. Y en este sentido se dice bien ò mal intencionado. Lat. Affectut. Intentus. NIEREMR. Dict, gener. Decad.9. Plaza doble ticne de malicia el sagaz mal intencionado.CERV. Quix. tom.1. cap. 25. Y de aqui romo ocassion el vulgo ignorante y mal intencionado de decir y pensar que era su manceba.

Intencional [pág. 290]
INTENCIONAL, adj. de una term. Lo que pertenece à los actos interiores del entendimiento, ò tiene ser por ellos. Dicese frequentemente de las especies de los objetos que concurren al conocimiento de ellos. Lat. Intent iondlis. SoLis, Hist. de Nuev. Esp. lib.5. cap.5. Pareciendole que trahian dentro de si algunas especies, como intencionales de la selicidad venidéra.

Intencionalmente [pág. 290]
INTENCIONALMENTE. adv. de modo. Por acto preciso del entendimiento. Lat. Intentionaliter. Sax pov. Hist. de Ethiop. lib, r. cap.2. Y se haga corporalmente en el engendrado, lo que en el generante antecedio espiritual ò intencionalmente.

Intendéncia [pág. 290]
INTENDENCIA. (Intendéncia) s. f. Rigurosamente significa el acto ù el hecho de andar en alguna cosa que se intenta, o se pretende, à esta à su cargo. Lat. Cura. Administratio.
INTENDENCIA. Significa tambien el empléo, cargo, exercicio ù jurisdiccion del Intendente. Lat. Prafeclura.

Intendenie [pág. 290]
INTENDENIE. s. m. El que tiene à su cargo la cobranza y direccion de rentas y tributos. Es termino tomado del Francés. Lat. Prafectus. Administer. INTENDENTE DE EXERCITOS, Se dice del que tiene el cargo de cobrar para hacer las pagas à los soldados. Lat. Exercitás adminidtez.

Intensamente [pág. 290]
INTENSAMENTE. adv. de modo. Eficazmente, fuertemente, con intencion. Lat. Intensè. RISAD. Fl.Sanct. Fiest. del Angel de la Guarda. Un enemigo tenemos, que desea y procura intensamente nuestra perdicion, que es el Demónio. M. AGRED. tom 2. num. 1084 Y todos fueron intensamente devotos y aficionados de esta gran Señora.

Intension [pág. 290]
INTENSION. s. f. Term. Physico. Aumento de la calidad, ò por grados ù de otro modo, que discurren y disputan los Philósophos. INTENSION. Actividad, ardor, eficácia y empeño, con que obra algun agente necessario, ò que aplica el agente libre en sus operaciones y afectos. Lat. Inten sio. Vis. PELLIC.Argen. part.a. lib.1. cap.11. No veo razon por qué con tanta bachilleria è intensión de mi ingenio, he de pelear por estos sophismas. MANER. Apolog- cap.45. Porque la intensión de la pena es suma, la duracion eterna.

Intensivo [pág. 290]
INTENSIVO, VA. adj. Lo mismo que Intenso, pero menos usado.

Intenso [pág. 290]
INTENSO, SA. adj. Term. Physico, que se aplica à la calidad aumentada por grados, ù de otro modo. Y ordinariamente significa el ultimo grado de aumento à que puede subir. Lat. Intensut. CAtp. Aut. A Dios por razon de estado. Que es decir, lo mas intenso de la porcion de divina, que goza el alma............
INTENSO. En sentido moral se dice de qualquier afecto ò passión, que se tiene en sumo grado, ò es mui vehemente: y tambien se usa hablando de otra qualquier cosa en el mismo sentido. Lar. Effitax. Intensut. Crav. Quix. tom. 1. cap. 35. Fué tan intensa la imaginacion de la aventura que iba à fenecer. Ar GENS. Maluc, hib.3. pl. 96. El clavo de esta Isla es de mas activa virtúd, y de olor mas intenso.

Intentar [pág. 290]
INTENTAR. v. a. Tener animo, intento ù designio de executar alguna cosa. Viene del Latino Intentare, que lignifica lo mismo.
INTENTAR. Vale tambien procurar ò pretender. Lat. Intendere. Souis, Hist. de Nuev.Esp. lib.r. cap. 8. Aunque Pedro de Alvarado intentaba disculparse.

Intentado [pág. 290]
INTENTADO, DA. part. pass. del verbo Intentar en sus acepciones. Lat. Intentatus. Animo prosequutus. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.a. cap.14. El sacar de opressión à vuestro Rey, es empeño grande para intentado sin desorden.

Intento [pág. 290]
INTENTO. s.m. El fin ò cosa intentada: y las mas veces significa el animo ù designio deliberado. Lat. Intentus animus. Finis. Fa. L. DE GRAN. Trat, del Amor de Dios, cap.r. Porque el principal intento en este libro, ha sido formar un persecto Christiano. EsPIN. Escud. Relac.r. Desc.15. Los malos intentos, al principio errados, engendran recato para sos venideros,

Intentona [pág. 290]
INTENTONA. s. f. Voz que se usa para significar un intento particular, ù de cosa grande ù desproporcionada, ú de sugeto poco à propósito para el fin, ò poco capaz de conseguirle. Lat. Arrogans intencie. CORN.Chron. tom. a. lib.3. cap.28. Repitieron la intentóna, engrossando las tropas, y siempre hallaron mas copioso número pata la resistencia.

Inter [pág. 290]
INTÉR, prep. Latina, mui usada en Castellano, especialmente en composicion: y fuera de ella se usa como adverbio, y vale lo mismo que Entre tanto, ò mientras. TORR. Hist. de los Xerif. cap.29. El hermano mayor, en el inter que esto passaba en el Reino de Tarudante, no estaba ocioso.

Intercadencia [pág. 290]
INTERCADENCIA. Is t. Interrupcion en lo que se dice ò hace, ò en el modo de hablar. Lat. Varietas. Interruptio. ESPIN. Elcud. Relac.2. Desc.1. Hai un género de gentes que hablan con intercadéncias, careciendo de hebra y caudál para la mareria que se trata.
INTERCADENCIA. En el sentido moral vale lo mismo que veleidad ó mutabilidad en el afecto. Lat. Mutabilitat. Varietas.
INTERCADENCIA. Entre los Medicos vale desigualdad en el movimiento del pulso, ò interrupcion de el : que s cede quando entre dos pulsadas naturales hai otra preternaturál, con que se interrumpe la igualdad del mo movimiento. Ticnenla los Medicos por señal mortal. Lat. Pul,ai dispar vel impar motus, inequalis agitatio. ESPIN. Efcnd. Reluc.1. Desc. 4. Y me las estuviera dando hasta ahora, si yo próprio no me hallara el pulso con intercadéncia. CALO. Aut. El Indulto gencral. Y assi le importa tener remedios à la dolencide una y otra intercadéncia.

Intercadente [pág. 291]
INTERCADENTE. adj. de una term. Lo que tiene ò padece intercadéncias. Lat. Murabilis. Variur. JAUREG. Pharf. lib. 14. Oct.56. No en sollozos desfoga intercadentes Su estrago, no del alma exbiba queja.

Intercalacion [pág. 291]
INTERCALACION, f. f. Term. Chronológico. La arcion de intercalar. Es del Latino Intercalatio.

Intercalar [pág. 291]
INTERCALAR. adj. de una term. Lo que se pone è inxiere entre otras cosas. Lat. Intercalarit. COMEND. sob.las 300. Copl.116. Julio César, como el año andoviesse desconcertado, ordenolo al curso del Sol, è añadiendo los dias intercalares, fizo el año de trecientos y sesenta è cinco dias è seis horas. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap.17. Y los cinco restantes eran como dias intercaláres, que se añadian al fin del año.
INTERCALAR, v. a. Interponer ò poner una cosa entre otras: como un dia à los demas del mes, lo que sucede en el mes de Febrero el año bissiesto, que es quando se usa este verbo. Viene del Latino Intercalare, que significa esto mismo. F. HERR. sob. la Egl. 1. de Garcil. Si se ponen en medio se llaman intercalares ò entrepuestos, porque intercalar es lo mismo que entreponer ò entrexerir.

Interceder [pág. 291]
INTERCEDER. v. n. Rogar, pedir ò interponerse con súplicas por alguno, ò para que se le conceda alguna cosa, se perdone algun delito ò se minore su castigo. Es del Latino Intercedere. Lat. Orare. Obsecrare. Alicui se intermittere. COMEND.sob.las 300. Copl.217. Rogòles, que le ayudassen è intercediessen con Livio Druso su tio, para alcanzar esto. QUEV. Mus.9. Son.20. T si à Dios por nosotros no intercéde Su cleméncia en el llanto, acompañarte Sobre si próprio nuestro siglo puede,

Interceptar [pág. 291]
INTERCEPTAR. v. a. Coger ò retener alguna cosa, especialmente cartas. Lat. Intercipere.

Interceptado [pág. 291]
INTERCEPTADO, DA. part. pass. del verbo Interceptar. Lo assi cogido ò retenido. Lat.

Intercession [pág. 291]
INTERCESSION. s. f. Mediacion, ruego y súplica que se hace intercediendo. Es del Latino Intercestio. Lat. Deprecatio. AMBR. MOR. lib.9. cap.9. Alcanzando aquel cargo por intercesiión de una su tia, hermana de su madre. ARGENS. Maluc. lib.10. pl. 368. Y que él ofrecia su intercestion y favór con su Magestad, para que le restituyesse sus Réinos.

Itercessor [pág. 291]
ITERCESSOR. s. m. El que intercede. Es voz Latina. Lat. Deprecator. FR. L.DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. 3. S. 2. Que desconfianza puedes tu tener, debaxo de las alas y Tom. IV. merecimiento de tal intercessor? Ov. Hist Chil. lib.7. cap.9. Pidiendole, que le valielle, como intercessur, el que poco antes le obedecia como à Señor.

Intercessoriamente [pág. 291]
INTERCESSORIAMENTE. adv. de modo. Con interposicion, suplica ò ruego, pidiendo por otro. Lat. Intercesrion?, ves deprecatione interpifita. Lor. Peregr.f.51. Y alsi el verdadero milagro, solo puede ser hecho de la poderosa mano de Dios, ò de sus Santos, en virtud suya y intercessoriamente.

Intercessorio [pág. 291]
INTERCESSORIO, RIA. adj. Lo que ruega ò intercede pidiendo por otros. Lat. Intercedens.

Intercolunio [pág. 291]
INTERCOLUNIO. f. m. Term. de Architectúra. El espacio que hai entre colúna y colúna en las fabricas. Lat. Intercolumnium. COLMEN. Hist. Segob. cap.44. S.10. Estos intercolunios ocupaba un nicho, y encima un quadro. Lop. Phil. f.;. Pues en qualquiera intercolúnio espácio, Estaba en vez de Estatuas la bermosura.

Intercostal [pág. 291]
INTERCOSTAL. adj. de una term. Término Anatómico. Dicese de las partes que están entre las costillas, especialmente los nérvios. Lat. Intercostatus, e, um.

Intercutaneo [pág. 291]
INTERCUTANEO, NEA. adj. Lo que está entre cuero y carne. Dicese regularmente de algunos humóres, que causan dolencias ligéras, por estar tan exteriores. Lat. Intercutaneul, a, um.

Interdecir [pág. 291]
INTERDECIR. v. a. Prohibir ò vedar alguna cosa. Viene del Latino Interdicere. Tiene poco uso. BOBAD. Polit. lib. j. cap. 4. num. 13. Por la misma causa y razon se les puede vedar, è interdecir que no los vendan.

Interdiccion [pág. 291]
INTERDICCION. s. f. Prohibicion (por senténcia ò mandato) de hacer ò retener alguna cosa. Viene del Latino Interdictio, que significa lo mismo. OROEN. DEL EXERC. DE FLAND. del año 1702. pl.25. Ordenamos à todos los Capitanes y Oficiales, que los obedezcan, so pena de interdicción y privacion de sus puestos.

Interes [pág. 291]
INTERES. s. m. El provecho ò utilidad que se saca o se espéra de alguna cosa que se hace. Viene del Latino Interest, que significa importar. Lat. Utilitas. Commodum. RECOP. DS IND. lib.6. tit.3. l.10. Y acudan con mas voluntad, por el interés que resulta de su trabajo. CERV. Quix. tom.2. cap.19. Soi el interes, en quien pocos suelen obrar bien.
INTERES. Significa assimismo el lucro ò ganáncia. Lat. Quæstas, vs. Lucrum, f. QUEV. Fort. La negociacion les multiplica caras, y los muda los semblantes, y el interes los remuda las almas...... como el que dá con interér dineros al que juega y pierde, para que pierda mas.
INTERES. Se toma muchas veces por el valor mismo, y precio que merece una cosa. Lat. Pretium. CALD. Aut. La Redencion de Cautivos. ................. Para que vea que no bai tbesoro que ses de ten prectoso interes.

Interessable [pág. 292]
INTERESSABLE, adj. de una term. Capaz de interés, ò cosa que le admire. Lat. Luerificabuis. Pretlo tenendui. FiGuea. Passag. Aliv. I. Los Milanéses, menos interessables y astútos que otros, ponen su felicidad en banquétes, festines y mascaras, y en gozarse con semejantes deleites. Quiv. Mus.6. Rom. 17. Que si pecamos los dos, yo be de pagar al momento, y que solo para mi ses interessable d infierno.

Interessal [pág. 292]
INTERESSAL, adj. de una term. Lo mismo que lurerest able. Horrens. Mar. f. 124. No hai en quantas tiene el mundo cosa mas interessai, que el amor. ARGENS. Maluc, lib.4. pl.162. Pero con ser interessalet y siervos de la ganancia, no guardan fé en sus tratos.

Interessalidad [pág. 292]
INTÉRESSALIDAD. f. f. La calidad que hace à las cosas capaces de interés, ò que le admitan, ò le pretendan. Lat. Lucriffieatio. Hoareus, Mar. f.38. Y cuidadoso de esta dificultad, hallo en la interessalidad del amor la respuesta.

Interessar [pág. 292]
INTERESSAR,

Ointeressarse [pág. 292]
Ò INTERESSARSE. V. n. Sacar interés ò provecho de alguna cosa. Lar. Quastum fatere. Lucrari. Git Gonz. Grand. de Madrid, lib.1. cap.8. Lo que daba algun cuidado era como tomarian el caso los señores que tenian vasallos en el Reino de Valencia, por lo mucho que interessaban en sus haciendas. MANER. Apolog, cap. 23. El negar en conveniencias que se interessa, es negacion rezelosa. INTERESSAR. Vale tambien meter à uno en alguna dependencia, ò hacer que la tome à su cargo: como si el tuviera utilidad en ella En este sentido es verbo activo. Lat. Commodum aliquem consociare, allicere. INTERESSAR. Significa tambien dar parte à alguno en alguna negociacion ó comercio, en que pueda tener utilidad ó̀ interés. Lat. Ad commodi vel utnitatis partem admitttre.

Interessado [pág. 292]
INTERESSADO, DA. part. pass. del verbo Inreressar en sus acepciones. Lat. Commodo quastu vel utilitate ductus oel motus, allectu:. Recor. De Inp. lib.6. tit.3. l. J. Apercibiendo à los Corregidores y Caciques interessador, que no usen de mal trato, ni pongan impedimento.
INTERESSADO. Por hispanismo vale el que se dexa llevar demasiadamente del interés, ò no hace cosa sino es por él. Lat. Commodorum suorum studiosisiimus, vel cie va de addictui, intentuz. JACINT. POL. pl.2. En su amor nunca estuvieron escrupulosas las finézas, ni interessade la voluntad.

Interesse [pág. 292]
INTERESSE. Sm. Lo mismo que Interés. Au Ba. MoR. lib. S. cap. jo. No os pediré, como luego entendereis, cosa de mi-interesse particular; sino solamente lo que es ordinario y justo, y consiste en buenos términos de razón. MEnp. Guerr. de Gran, lib. 3. num. 31. Cessando la codicia del interesse, cessaba sufrir el trabajo.

Interin [pág. 292]
INTERIN, adv. Latino, que vale lo mismo que luter. FUENM. S. Pio V. f. 134. En el interin tendrá aparejo el Turco de reforzarse.
INTERIN. Se usa tambien para significar que alguno entra à servir un empleo, mientras se provee en persona que le tenga en propriedad. Lar. Dum. Interm. Solis, Hist. de Nucy. Esp. lib.1. cap.12. Queria preferir à todos, y hallarse con el interin, para estar mas cerca de la propriedad.

Interinamente [pág. 292]
INTERINAMENTE. adv, de modo. Entre tanto que se executa alguna cosa. Lat. Interim.

Interinario [pág. 292]
INTERINARIO, RIA. adj. Lo mismo que Interino, Soronz. Polit, lib.4. cap.15. El deputar Vicario ò Interinário idóneo, mientras llega el proveido por el Papa, le pertenece al Obispo, en cuya Diocesi está sita la Patrochial.

Interino [pág. 292]
INTERINO, NA. adj. que se aplica al que tiene, ò exerce algun cargo ù ocupacion, mientras se dispone otra cosa, ò se da à otro. Es formado del adverbio Interim. Lar. Interisubrogatui.

Interior [pág. 292]
INTERIOR. adj. de una term. Lo que está de la parte de adentro, y por esso mas retirado de la vista. Lat. Interior. Internus. Intimut Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap. 13. Por la parte interiór de la muralla, estaban las habitaciones de los Sacerdotes. PARR. Luz de Verd.Carh. Plat.17. de la Penir. El mal que se esconde, el mal que en lo interiór se retira, tiene contra si repetidas las sentencias del Principe de la Medicina.
INTERIÓR. En sentido moral y analogicamente vale lo mismo que secreto y oculto, que no se manifiesta ò se explica. Lat. Interior. Intrinserus. SANT. TER. Fundac, cap.14. Dicho me ha el Padre Frai Antonio, que quando llegó à vista del lugarcillo, le dió un gozo interiór mui grande, y le pareció habia yá acabado con el mundo. Sonis, Hist. de Nuev. Elp. lib.a. cap.14. Y aunque los trató desde luego como a soldados suyos, en lo interior de su animo los llevo como rehenes.
INTERIOR. Usado como substantivo se toma por la misma cosa oculta, physica ò moral, mente. Lat. Animus intertor.

Interioridad [pág. 292]
INTERIORIDAD. s. f. El espacio ò cosa interiór, ò el mismo hecho de tener secreta y oculta alguna cosa. Lat. Loti vel Animi seeretum, i.

Interiorissimo [pág. 292]
INTERIORISSIMO, MA. adj. superl. Mui interior. Lat. Intimus. CORN. Chron.tom.3.lib. 4 cap.35. Y valiendose de actos interior isiimor, pidió à Dios le librasse de los engaños del comun enemigo. INTERIORMENTÉ adv. de modo. Oculta y retiradamente, por la parte de adentro. Lar Intus. Secretd. Fa. L. DE GRAN. Trar. de la Devoc. cap.4. 5.6. Despues de aquellas excessivas lumbres, en que todo era interiormente absorto. SAAV. Empr. 47. Los Principes se muestran mal satisfechos de los mismos servicios que están interiormente aprobando, por no quedar obligados.

Interjeccion [pág. 292]
INTERJÉCCION. f. f. Term. de Gramatica. Una Una brevissima parte de la oracion, que sirve para explicar y demostrar los varios afectos del animo, como alegria, tristeza, ira, &c. Lat. Interjectto. PATON, Eloq.f.167. La Interjección no es parte de la oración, própria ni reducida, como adelante probaremos lo unó y lo otro.

Interlineal [pág. 293]
INTERLINEAL. adj. de una term. Lo que sc pone entre linca y linea, o renglon y renglon, en lo escrito ò impresso. Es formado de la preposicion Inter y el nombre linea. Lat. Interlinearis.
INTERLINEAL. Se llama la glossa de la Biblia, que es una interpretacion que se hace de ella entre versiculo y versiculo. Lat. Glossa interlinearis.

Interlocucion [pág. 293]
INTERLOCUCION. (. f. Locución alternada entre varias personas. Es compuesto de la preposicion Inter y del nombre Locución. Lat. Interlocutio.
INTERLOCUCIÓN. Se llama tambien la accion de mediar en alguna dependencia, hablando por otro, ó tratando en ella. Lat. Interlocutio.

Interlocutor [pág. 293]
INTERLOCUTOR. f. m. El que habla entre muchos, ò en nombre de muchos ò por todos. Lat. Interloquens, tis. Interlocutor. QUEV. Fort. Convocaronse en numeroso concurso, y uno de los mas principales interlocutóres dixo.
INTERLOCUTOR. Sc llama tambien el que habla ò trata por otro en alguna dependencia. Lat. Interloquens mediator.
INTERLOCUTORES. Se llaman assimismo las personas que se introducen en algun Dialogo ù comedia, y que hablan alternadamente en ella. En las comedias se llaman por lo comun absolutamente Personas. Lat. Persona interloquentes. Interlocutores.

Interlocutoriamente [pág. 293]
INTERLOCUTORIAMENTE. adv. de modo. De un modo interlocutorio. Dicese de la sentencia que se dá ò pronuncia assi en lo sorense, contrapuesto à difinitivamente. Lat. Interlocutorie.

Interlocutorio [pág. 293]
INTERLOCUTORIO, RIA. adj. que se aplica en lo forense al auto o sentencia que se pronuncia antes de la difinitiva. Lat. Interlocutorius. a, sm. ARANC. del año 1722. f.14. De la pronunciacion de la sentencia interlocutória, seis reales.

Interlunio [pág. 293]
INTERLUNIO. s. m. Term. Astronomico. El tiempo que no se vé en la Luna claridad alguna: que es quando esta junta con el Sol y debaxo del hacia nosotros. Lat. Interluninm, fi,

Intermedio [pág. 293]
INTERMEDIO, DIA. adj. Lo que está en medio de una y otra cosa, o en medio de dos extremos. Lat. Intermedias. Ov. Hist. Chil. lib. 5. cap.2. Tienen todas, de la una banda y de la otra, sus calzadas de piedra, y el espacio intermedio queda libre para el tragin de las carrétas. MORET, Annal. lio, c. cap. 2. num. 7. Habiendose interpuesto tantas otras jornadas y sucessos intermedios, con que se fue eslabonando esta guerra.
INTERMEDIO. Se llama tambien el espicio de tiempo que se espera hasta que llegue el cr que se ha de hacer ù determinar alguna cosa, o el espácio que hai entre qualesquiera dos cosas. Lat. Inter valium. Medium spatium. CALD. Aut. La Divina Philothea. En cuyo intermédio, a esta parte, etfyrano, el soberbio Principe de las tinieblas.
INTERMEDIO. Usado como substantivo, se llaman en los espectaculos y thoatros, aquellas d.versiones o piezas, que lirven de divertir à los que las ven, para que no causen hastio, y poder entre tanto descansar los representantes ò cantores: como son los sainêtes, entremeses, choros de mulica, &c. Lat. Duadicum.Intermissio.

Interminable [pág. 293]
INTERMINABLE. adj. de una term. Lo que no se puede concluir. Lat. Quod confici non Potist vel terminari.

Intermission [pág. 293]
INTERMISSION. s. f. Interrupción ò cessacion de continuacion, en alguna cosa que luego se ha de proseguir. Lat. Intermissio. Quies. Pausa. COMEND. lob. las 300. Copl. 272. Assi llevarémos esta orden de proceder fasta el cabo, è ira la gencalogia de los Reyes perpétua, è continuada sin intermission.

Intermitencia [pág. 293]
INTERMITENCIA. f. f. Term. Médico. Discontinuacion de la calentura, ù de otro qualquier symptoma que cesla y vuelve. Lat. Intermissio.

Intermitente [pág. 293]
INTERMITENTE. adj. de una term. Termin. Médico. Lo que se interrumpe y cessa, y vuelve à proseguir. Lat. Intermittens.

Intermitir [pág. 293]
INTERMITIR. V. a. Cessar en alguna cosa ù discontinuarla, dexarla, ò hacer tregua en ella. Viene del Latino Intermittere. M.AGRED. tom.3. num. 387. Y sin intermitir las peticiones y oraciones, por ellos, y por todos los Fieles de la lglesia. BAREN, Guerr. de Fland. pl. 348. Le fue forzoso intermitir las armas, por ocassion de una trégua que aquellos dias se estableció.

Intermitido [pág. 293]
INTERMITIDO, DA. part. pass. del verbo Intermitir. Lo assi dexado o no proseguido. Lat. Intermissus, a, am. FUENM. S. Pio V. f.16. Tornó à juntar Pio el Concilio General en Trento, intermitido en tiempo de Paulo.

Internamente [pág. 293]
INTERNAMENTE. adv. de modo. Lo mismo que Interiormente. SAAV. Empr. 62. Perderiamos el concepto que tenemos de los Principes y Repúblicas, s: qoinscamos .internamente lo que passa dentro de sus Consejos.

Internar [pág. 293]
INTERNAR. v. a. Penetrar adentro ù tierra adentro: lo que se dice de los exercitos ù tropas, y de las heridas. Lat. Introire. Penetrare.
INTERNARSE. En sentido morál y analogicamente, vale introducirse ò insinuarse en los secretos ù amistad de alguno. Lar, pl.22. Su meditacion se internabs en los recònditos secretos del Ciclo.

Internado [pág. 293]
INTERNADO, DA. part. paff. del verbo Internar en sus acepciones. Lat. Intimè ducius. Infinustus. C. DE LA Roc. Vid. de N. Señora, pl. 32. En esta Camara estaba la Virgen, gen, internada en su ordinaria oracion. INTERNECION.L.f. Mortandad grande y violenta. Es voz Latina y de poco uso. Lat. Internecio, onis. MORET, Annal.lib.5. cap.4. num. 9. Quedó el exercito extinguido casi con interneción, que es degüello general.

Interno [pág. 294]
IN TERNO, NA. adj. Lo mimo que Interior. PELLIC. Argen. part. 2. lib. 2. cap. 6. Si hai corrupcion en lo interno del cuerpo, se manifiesta en el grave olór, despedido en el aliento por la boca. VILLAVIC. Mosch. Cant. 1. Odt.;3. Un solemne becatombe y sacrificio, De animales no vistos y remótos, Le ofrecen, y con lagrymas internas, De diez fieras Tarantolas las piernas.

Internodio [pág. 294]
INTERNODIO. s. m. La parte que media entre nudo y nudo, especialmente en los tallos nudosos de las plantas. Lat. Internodium. LAG. Diosc. lib.4. cap. 190. Produce el macho los granos de su simiente dos a dos, hermanados por todos los internodios del tallo.

Internuncio [pág. 294]
NTERNUNCIO. s. m. Ministro Pontificio que hace veces de Nuncio, en todo lo que no es contencioso, respecto de que no tiene Tribunal. Solo hai uno en Brusclas, y quando hai algun tratado general de Paces, nombra otro la Santa Sede, para que concurra en el lugar del congresso. Lat. Internuntius.

Interpelacion [pág. 294]
NTERPELACION. s. f. Term. forense. Intimación ò avíso que se da à alguno para que responda. Lat. Interpellatio. SOLORZ. Polit. lib.3. cap.31. Sin que para incurrir en ella se necessite de otra peticion ni interpelacion.

Interpelar [pág. 294]
INTERPELAR. v. a. Citar, avisar u dar à alguno orden para que responda. Lat. Interpellare. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 6. cap. 42. Y dando una gran voz a su Padre, le interpeló diciendo: Dios mio, por qué me has desamparado.

Interpelado [pág. 294]
INTERPELADO, DA. part. pass. del verbo Interpelar. El assi citado, o avisado para que responda. Lat. Interpellatus.

Interpolacion [pág. 294]
INTERPOLACION. s. f. La accion de interpolar. Tömase algunas veces por la cosa interpolada. Lat. Interpolatio. Interpositio. PELLIC. Annal. lib.1. num. 32. Una de las interpolaciónes, que se leen en el que publicó por de Sebastiano D. Fr. Prudencio de Sandoval Obispo de Pamplona, es decir, &c.

Interpolar [pág. 294]
NTERPOLAR. V. a. Poner unas cosas entre otras alternadamente, ó mezclarlas. Lat. Interpolars. Miscere. Pic. JesT. f. 81. El primero, como iba de vencimiento, sin interpolar risa, respondió al milmo tono. Lop. Philom. f.36. Respecto de que Venus le eclipsara, Como la bella Cintbis, vez alguna, Que entre la tierra y él fe interpolára.

Interpolado [pág. 294]
NTERPOLADO, DA. part. pass. del verbo Interpolar. Lo a si mezclado, ó introducido entre otras cosas. Lat. Mixtus. Interpo.atus. SANDOV. Hist. de Ethiop. lib. 1. cap.2. Y que sus hermanos hijos de su madre, nacian interpolador, blancos unos, y otros negros. CERV. Persil. lib.2. cap. 1. El ruido espantoso de los truenos, y la interpolada luz de los relampagos.

Interponer [pág. 294]
INTERPONER. v. a. Poner ordenadamente unas cofas entre otras. Es compuesto de la preposicion Inter, y del verbo Poner, y tiene la anomalia de su simple. Lat. Int rponere. RECOP. DE IND. lib.6́. tit. 3. l. 1. Con mucho cuidado y particular atencion, se ha procurado siempre interponer los medios mas convenientes, para que los Indios sean instruidos en la Santa Fe Cathólica.
INTERPONER. Significa tambien poncr por intercessor, o medianero à alguno. Lat. Intervenire. Occurrere. Arbitrum esse. FR.L.DE GRAN, Trat. de la Devoc. cap. 4. S. 5. Interponiendo para ello la autoridad de los Santos Angeles.
INTERPONER. Vale alguna vez citar, ò referirse à otra cosa ò à otro tiempo. Lat. Remittere. Appellare. MARM. Descripc. lib.1. cap.37. Otras muchas cosas pudiera decir de estos Abixinos, que interpongo para la segunda parte de esta historia.
INTERPONER LA APELACIÓN. Es acudir à Juéz superior, apelando de la sentencia dada por el inferior. Lat. Appellationem interponere. So LORZ. Polit. lib.4. cap. 9. Se han de guardar y practicar en lis apelaciones interpuestas, ò que se interpusieren despues de su publicacion.

Interpuesto [pág. 294]
INTERPUESTO, TA. part. pafs. del verbo Interponer en sus acepciones. Lat. Interpositas. CALD. Aut. El Cordero de Ifaias. No se, que eclipsarse el fol, fin que al eclipse preceda magna conjuncion, en que esté la Luna interpuesta entre él y la tierra........:

Interposicion [pág. 294]
INTERPOSICION. s. f. Mediacion de algunas cosas o personas, entre otras. Lat. Interpositio, que es de donde viene. IBañ. Q. Curc. lib.5. cap.4. Les usurpaba su luz la interposi. cion de la espessura de los árboles. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.5. cap.25. Ajustosc, por la misma interposicion de aquel Ministro, que saliessen desarmados.

Interposita persona [pág. 294]
INTERPOSITA PERSONA. Phrase Latina, que suele usarte en lugar de interlocutor, ò persona que se interpone.

Interprender [pág. 294]
INTERPRENDER. v. a. Tomar ù ocupar por interprena algun fito ù plaza. Puede venir del Frances Entreprendre. Lat. Improvlse vel repentè tapers, occupare. SAAV. Empr. 78. Y por estas causas interprenden las armas de Espana aquella Plaza, y casualmente detienen la persona del Electór.

Interpressa [pág. 294]
INTERPRESSA. f. f. Accion militar improvisa, súbita, ò exccutada cautelosamente, y sin que la pueda prevenir el enemigo. Lat. Usurpatio improvifa vel occupatio. COLOM. Guerr. de Fland. lib. 10. Imaginò que soldaria esta quiebra, tomando por interpressa otra Ciudad de los Estados, cabeza tambien de Provincia. CALD. Aut. La Divina Philothéa. No por esso defist mos de prosegair la interpressa, que tenemos empezada.

Interpretacion [pág. 295]
INTERPRETACION. s. f. Declaracion ò explicacion de alguna cosa obscura y de disicil inteligencia. Es voz Latina Interpretatio. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Geronymo. Interpreto al Propheta Abdias: la qual interpretanón, dice cl, que despues emendo. SOLIS, Hist. de Nuev. Elp. lib.3. cap.1. Aunque pudieron aventurarla, por no guardar literalmente las órdenes que llevaban, cuyas interpretaciónes suelen destruir los negócios.

Interpretar [pág. 295]
INTERPRETAR. v. a. Explicar ò explanar alguna cosa y el sentido de ella. Es del Latino Interpretari. AMBR. MOR. lib. 8. cap.22. El qual nombre interpréta, y dice que vale tanto como decir Ciudad de Pompeyo. ALCAZ. Chron. lib. Prelim. cap.8.S.6́. Decia haberse de interpretar literalmente aquella ilustre Profecia de S. Vicente Ferrer.
INTERPRETAR, Se toma tambien por lo mismo que volver en otro idioma, ó traducir, en orden al sentido de lo que se dice, o esta escrito en idioma distinto. Lat. In aliud idiomconvertere, tradacere.
INTERPRETAR. Significa assimismo dár otro sentido, ò entender de otro modo lo que se dice, ò el animo con que se dice ò se hace algo. Lat. Accipere in alienum sensum. Interpretari. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. 3. S. 7. Todas las obédiencias se han de interpretar piadosamente con esta moderaciòn. PELLIC. Argen. part.2.lib. 3. cap.15. Este tal interpréta mal las acciones útiles y loables.

Interpretado [pág. 295]
NTERPRETADO, DA. part. paff. del verbo Interpretar en sus acepciones. Lat. Interpretatione acceptus. In atium sensum, in aliud idioma traductus.

Interpretativo [pág. 295]
INTERPRETATIVO, VA. adj. Lo que explica, ù da à entender otro sentido, ù de que se puede inferir. Lat. Interpretans. vel etiam Interpretatiout. ULLOA, Pocl. f.234. Mas tambien la llamo Cruz, dando licéncia al juicio, para poderlo entender en modo interpretativo.

Interprete [pág. 295]
INTERPRETE. f. m. El que interpréta, explica ù declara alguna cosa ò idioma. Viene del Latino Interpres, que significa lo mismo. QUEV. Fort. Si alguna ley los condena los legistas ò Interpretes de ella los absuelven. So LIS, Hist. de Nuev. de Esp. lib. 2. cap.14. Un Page suyo de poca edad, que dexò encargado al Cacique, para que aprendiesse la Lengua Mexicana, por si le taltassen los Intérpretes.
INTERPRETE. Se llama en sentido analógico, lo que explica ù da à conocer la voluntad ù otros afectos del animo. Y en este sentido se dice que los ojos son los interpretes del alma ù del corazon. Lat. Interpres. Index.

Interregno [pág. 295]
INTERREGNO. s. m. El tiempo que un Réino esta sin Rey, y por esso vacante el Throno. Lat. Interregnum. SAAV. Empr. 70. Casi todas las Naciones prefirieron la sucession à la eleccion, reconociendo quan sujéto está el interregno à las divifioncs. INTERROGACION.f.SPregunta. Oy tiene poco uso fuera de lo forense. Ls delLatino Interrogatio, que significa lo milmo. NAVARR. Man. cap.25. Con obligacion de reltituir, no solo lo que tomó, sino aun todo lo contenido en la interroga ción precedente.

Interrogacion [pág. 295]
INTERROGACION. En la Gramatica, es una apuntacion que se pone en el lugar donde el Autor habla preguntando, à fin de que el lector eleve la voz y la varie. Señalase con una s vuelta al revés y un punto debaxo en esta forma ? Lat. Interrogationfs nota. CoMenp. sob. las 300. Copl.23. Esto se ha de leer con una interrogación, y de admiracion juntamente. PALAF. Orthogr. cap.7. Ponese la interrogación al fin de la razon, no al principio, tino es quando repara la interrogacion al principio. INTTERROGACIó́N. En la Rhetórica, es la pregunta que el orador se hace à si mismo ò à los oyentes, y à que el da la respuesta Es una especie de Apostrophe. Lat. Inierrogatio.

Interrogar [pág. 295]
INTERROGAR. v. a. Lo mismo que preguntar, especialmente por orden, para examinar alguna cosa. Es del Latino Interrogare. B. CIUD. R. Epist.18. De lo que V.md. me interróga, non le sabre decir si es el mandato del Rey para que el Infante, sin venir aca, vaya para la frontéra. MANER. Prefac. S.6́. Acertóse à hallar Tertuliano en el Consistorio, en ocassión que interrogaba à un Christiano el Presidente.

Interrogante [pág. 295]
INTERROGANTE part. act. del verbo Interrogar. El que pregunta, ò hace las interrogaciónes, que es como se usa en lo juridico. Lat. Interrogans.
INTERROGANTE. Se toma algunas veces por lo mismo que la interrogación gramatical. CERV. Quix. tom.2. cap.18. Que las leyes de la glossa eran demasiadamente estrechas, que no sufrian interrogant s.

Interrogado [pág. 295]
INTERROGADO, DA. part. pass. del verbo Interrogar. Preguntado. Lat. Interrogatus. COMEND. sob.las 300. Copl.13. de las anadidas. Fuë trahido delante del Rey, è interrogado, dixo, &c.

Interrogativo [pág. 295]
INTÉRROGATIVO, VA. adj. Cosa propria de pregunta. Dicese de los modos de hablar con interrogación, ù de la nota ò signo de interrogacion de la Orthographia. Lat. Interrogativui, á, um.

Interrogatorio [pág. 295]
INTERROGATORIO. s. m. Term. forense. La série de las preguntas que se hacen al reo, ò à la parte y testigos, en orden al examen del hecho ù del derecho. Lat. Quæstio. Interrogandi forma. QUEV. Fort. A unos ordenaba (el Letrado) peticiónes, à otros querellas, à otros interrogatorios.

Interrogatorio [pág. 295]
INTERROGATORIO, RIA. adj. Lo que es perteneciente al acto de interrogar, o hacer interrogatorios. Vale tal vez lo mismo que interrogativo.

Interromper [pág. 295]
INTERROMPER. v. a. Lo mismo que Interrumpir. Tiene poco uso. CERV. Perlil. lib.2. cap.j. Y no quito interromperle, hasta que mas se declaraise.

Interrumpir [pág. 296]
INTERRUMPIR. v. a. Cortar ò estorvar la continuacion de alguna cosa, impedirla ò atajarla. Lat. Interrumpere. Interpellare. CERV. Quix. tom. 1.cap.24. Habeisme de prometer, de que con ninguna pregunta ni otra cosa no interrumpireis el hilo de mi triste historia. AtcAZ. Chron. Decad. 1. Año 2. cap. 1. S. 4. Para que ningun rumor interrampiesse tan sagrada quietud.

Interrumpido [pág. 296]
INTERRUMPIDO, DA. part. pass. del verbo Interrumpir. Lo assi cortado ò estorbado. Lat. Interpellatus. Interruptus. Ov. Hist. Chil. lib. 5. cap. 19. Suben los suspiros hasta el Ciclo, interrumpidos con sollozos. SOLIS, Hist. de Nuev. Elp. lib.2. cap.15. Que la entrada era por algunos diques o calzadas, interrumpidas con puentes levadizos.

Interrupcion [pág. 296]
INTERRUPCION. s. f. Discontinuacion de alguna cosa, o celsacion en ella por algun tiempo. Vale muchas veces lo mismo que Intercadencia. Lat. Interruptio. Interpellatio. RECOP. lib. ¿. tit. 15. l.7. La interrupción en la possessión interrumpa la prescripcion en la propriedad, y por el contrario la interrupción en la propriedad interrumpa la prescripcion en la possession. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.3. S.9. Y atsi como la interrupción de estos exercicios impide mucho la devoción,

Interseccion [pág. 296]
INTERSECCION. s. f. Term. Geometrico. El corte de dos lineas en un punto: el qual se llama la interseccion de dichas lineas, y en él se forma el angulo que ellas hacen: y en las superficies que se cortan es la intersecciòn la linea que queda comun à entrambas. Lat.

Intersticio [pág. 296]
INTERSTICIO. s. m. Term. Eclesiastico y forense. El espacio de tiempo determinado por las leyes, que ha de mediar para alguna cosa: como recibir Ordenes, &c. Lat. Interstitium. RECOP. DE IND. lib.1. tit. 7. l. 4. Rogamos y encargamos à los Arzobispos y Obispos, que excuflen ordenar tantos Clerigos.... y no dispensen en los intersticios.
INTERSTICIO. Vale muchas veces lo mismo que Intervalo de tiempo. MANER Prefac. S.1. Este trabajo es recreación de otros estúdios, è intersticio de otras ocupaciones.

Interusurio [pág. 296]
NTERUSURIO. s. m. Term. forense. Aque Ilos interesses que se deben à la muger, por la retardacion en la restitucion de su dote. Dicese regularmente Interusurio dotal. Lat. Do, tale interusurium.

Intervalo [pág. 296]
INTERVALO. s. m. El espacio ù distancia que hai de una cosa à otra, ù de un tiempo à otro. Es del Latino Intervallum. SAAV. Empr.I01. Quanto menor intervalo de tiempo se interpone, entre la cuna y la tumba, menor es cl curso de los trabajos.
INTERVALO. Significa tambien el tiempo que cessa alguna cosa, que despues vuelve à proseguir. Lat. Spatium. Interjectum tempus. AMBR. MOR. lib.9. cap.7. No es continuo este olór, sino que por intervalos notables viene de nucvo. Lúcido intercalo. Aquel espacio de tiempo que los que estín saltos de juicio, ò tienen manías, estan en si y hablan en razón: lo que suele suceder hasta que les tocan especies que les immutan. Lat. Purenesis, vel infhais intervallum. CERV. Quix. tom.2. cap. 18. El es un entreverado loco, lleno de lucidos interválos.

Intervencion [pág. 296]
INTERVENCION. s. f. Assistencia, consejo ò concurrencia de alguna persona à algun negocio, como testigo dél, ò parte. Lat. Interventio, que es de donde viene. GIL GoNZ. Grand. de Madrid, lib.4. cap. 1. Quando los Reyes hacen testamento, es con intervención de los de su Consejo.
INTERVENCION. Se llama en lo sorense la assistencia de algun sugeto, puesto por auto de Juez ò supcrior, en arrendamientos ù otros negocios, en orden à que sin él no se execute cosa alguna. Lo qual flaman poner intervencion en la renta. Lat. Inter uentus judicialis, vei interventio.

Intervenir [pág. 296]
INTERVENIR. v. n. Assistir ò entrar à la parte con otros, en alguna cosa, junta ò negócio. Es compuesto de la preposicion Inter, y del verbo Venir, y tiene la anomalia de su simple. Lat. Inter venire. MARIAN. Hist. Esp. lib.j. cap.11. Porque las cosas de los grandes Principes y sus confederaciones, por intervenir otros en ellas, no pueden estar mucho tiempo secrétas. BAREN, Guerr. de Fland, pl.24. Se celebraron alli las bodas con toda solemnidad : à las quales intervino tambien Octavio Farnesio Duque de Parma.
INTERVENIR. Vale tambien mediar, interceder ò hacer empeño por alguno. Lat. Intercedere. Intervenire. FR. L. DE GRAN. Symb. part.3. trat.2. S.5. Intervino por nosotros el que parecia reo. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Jesus. Si Christo no fuera.... y Sacerdote que interviniéra por nosotros, y nos desenojara à su Padre.
INTERVENIR. Vale tambien assistir como testigo ò fiscal de las acciones de otro. Lat. Interesse.

Intestado [pág. 296]
INTESTADO, DA. adj. que se aplica al que muere sin testar, absoluta ò validamente. Lat. Intestatus. LUCEN. Vit. beat. f. 7. De ligéras feridas, por falta de remedios, se mueren por los reales, intestádos, sin confession, è insepultos se quedan muchas vegadas.

Intestinal [pág. 296]
INTESTINAL. adj. de una term. Lo que pertenece ò es proprio de los intestinos. Lat. Intestinus. LAG. Diosc. lib.4. cap.133. Es valerosissima medicina contra las rotüras intestináles.

Intestino [pág. 296]
INTESTINO. s. m. La parte interior del cuerpo. Las tripas en el animál. Es del Latino Intestinum, que significa lo mismo. BAREN, Guerr. de Franc. lio 10. pl. 370. Introducidos los Medicos, y hecha la ordinaria experiencia, hallaron tener rotos los intestinos. Vi LLAV. Mosch. Cant.1. Oct.34. Y le prometen, si con buen agilero Responde al edificio que intentaron, Dar à sus fuegos sacros y divinos De anzingano bolgazan los intestinos.

Intestino [pág. 297]
INTESTINO, NA. adj. Lo mismo que Interior u de adentro. Lat. Inteflinus. Internus. In LIBS. ACAZ. Vid. de S. Julian, lib.2. Cap. 1. Debilitando sus proprias fuerzas, con intestinas discordias. ULLOA, Poes. f.233. Estas guerras intestinas, nacidas para que abrasen, como el calór de la fiebre, los cuerpos de las Ciudades.

Intima [pág. 297]
INTIMA. (Intima) s. f. Lo mismo que intimacion. Es voz antigua, que se ufa aun en Aragòn.

Intimacion [pág. 297]
INTIMACION. s. f. f. Notificación, aviso ò noticia dada. Lat. Denunciatio. Infimatio. SAAV. Coron. Got. tom.1. Año 597. Impaciente es el sentimiento que à la primer intimacion toma luego las armas. MoND. Predic. de Sant. cap.11. Y no se habia de cometer la intimación de su castigo à un Prelado Español.

Intimamente [pág. 297]
INTIMAMENTE. adv. de modo. Estrechamente, ò con consianza y amistad, y algunas veces interiormente. Lat. Intime. FR. L. DE GRAN. Trat. del Amor de Dios, cap. 1. S. a. Debe anhelar todo hombre à la perfeccion de la vida espiritual, porque por medio de ella venga à juntarse intimamente con este sumo Bien. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Esposo. Se ensenorea de ellos tan intimamente, que sin destruirles, ò corromperles su sér, &c.

Intimar [pág. 297]
INTIMAR. v. a. Publicar ò hacer notória alguna cosa. Lat. Intimare. Denunciare. M. AGREO. tom. 1. num. 525. Para intimar à los mortales cite mandato, de tanto amor y charidad. Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib.1. cap.6. Y en la tierra algunas quadrillas inquietas, que al parecer intimaban la guerra.

Intimarse [pág. 297]
INTIMARSE. V. r. Introducirse en el afecto ò animo de alguno. Lat. In alicujus animum vel amicitiam se intimare, infinuare. HORTENS. Mar. f. 63. Su primer cuidado es unirse, su mayor desco intimarse con quien ama. CIENE. Vid. de S.Borj. lib.1. cap. 8. S. 1. Entre otros, se intimó con el insigne Garcilaso cuya fértil numerosa vena poblaba de harmonia à España.

Intimado [pág. 297]
INTIMADO, DA. part. pass. del verbo Intimar en sus acepciones. Lat. Intimatus. Alicujus animo vel amicitie intimatus.

Intimidad [pág. 297]
INTIMIDAD. s. f. Confianza amistosa, ò amistad estrecha de corazon. Lat. Amicitia intima. CIENF. Vid. de S. Borj. lib.1. cap. 8. S.1. Solicitaba la intimidad de los que eran tenidos por modestos, y por mas aplicados. ALCAZ. Chron. Decad.1. Año 2. cap.2.S.2. En Roma hizo algunas platicas à los Cardenales Gaspar Contareno y Reginaldo Polo, que habian trabado intimidad con él.

Intimidar [pág. 297]
INTIMIDAR, v. a. Poner ò causar miedo ò temor. Es formado de la preposicion In (que en este caso no es negativa) y del nombre Timido. Lat. Terrorem injicere, incutere.

Intimidado [pág. 297]
INTIMIDADO, DA. part. pass. del verbo Intimidar. Amedrentado, turbado de miedo o temor. Lat. Timore perculsus. Perterritus.

Intimo [pág. 297]
INTIMO, MA. adj. Interior, interno, u de Tom. IV. adentro Lat. Intimas. Intefinus. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. A. S. 6. Los hombres tienen arraigado en lo intimo de las entrañas este amor. CERV. Quix. tom.1. cap. 36. Atrojando de lo intimo de las entrañas, un luengo y triftilsimo ay.
INTIMO. Significa tambien amigo estrecho, de corazòn y de confianza. Lat. Intimas amicitid́. AMBR. MOR. lib.9. cap.9. Porque entonces no era pequeño peligro moffrarse uno íntimo amigo de un condenado.

Intitular [pág. 297]
INTITULAR. v. a. Poner titulo à algun libro ù otro escrito, por el qual se da à conocer de ordinario la matéria de que trata. Lat. Inscribere. Titulum adbibère. YEP. Chron. Año 888. cap.2. La una obra Intituló Exercitatorio espiritual, y la otra Directorio de las Horas Canonicas. Cato. Aut. El Santo Rey D. Fernando, part.1. Si baré: y si mal no me salen los versos de cierta traza, los bien vengados cacbetes se ba de intitular mi farsa.
INTITULAR. Significa assimismo poner algun nombre ò título, por donde se di à conocer el sugeto, o alguna calidad o propriedad fuya: o poner el nombre de algun sugeto en alguna obra, para autorizarla u darla a conocer. Lat. Aascribere. Ex nomine vel titulo dijudicare. GUEV. Menosp. Prolog. No feria juito que mis sudores y vigilias se dedicafsen sino à Principes, à cuya causa he querido ofrecer, y intitular esta mi obra a vuestra Real Alteza. PELLIC. Argen. part.2. lib. 1. cap. 13. No errara quien intitulare á los Embaxadores, ojos, baculos y arrimos del Principe.

Intitulado [pág. 297]
INTITULADO, DA. part. pass. del verbo Intitular en sus acepciones. Lat. Inscriptus. Titulo notus, dijudicatus. COMEND. sob. las 300. Copl.41. Llamase Bithynia de un rio de Thracia llamado Bithys, segun es Autor Apiano Alcxandrino, en el libro intitulado Mithridatico. MANER. Apolog. cap. a1. Sera conveniente tratar del estado de nuestra Religion Christiana, intitulada con este nombre.

Intitulata [pág. 297]
INTITULATA. s. f. El titulo ò inscripcion del libro ù otro escrito. Lat. Inscriptio. Titalus.

Intolerable [pág. 297]
INTOLERABLE. adj. de una term. Lo que no se puede sufrir, ò tolerar, physica ò moralmente. Es del Latino IBroieravlili. Lat: Uraois. Molestas. NIEREMB. Dict. gener. Decad.2. No hai cosa de mayor peso que la vanidad: pues con ser cosa tan hueca y vacia, es intoleráble su carga. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. lib. s. cap. 25. De que resultaba un olor intolerable, que atemorizaba la respiración.

Intonso [pág. 297]
INTONSO, SA. adj. Cosa sin cortar el cabello ò pelo. Es voz Poëtica, no bien usada en la prosa seria. Lat. Intonsus, a, um. COMEND. sob. las 300. Copl.268. El Sol es un mancebo sin barbas, mui hermoso, è tiene les cabellos rubios è largos, de donde en muchos lugares de los Pocras le fallaras llamado intonso. F. HERA. sob. la Egt.a. de Garcit. Intonso es enithe theto de Apolo, quiere decir no cortado el cabello.
NTONSO. Significa tambien ignorante, necio ò rústico. Lat. Inscius. Ineptas. CANC.Obr. Poet. f.28. Pues por que assi me persiguen aquestos bombres intonsos?

Intransitable [pág. 298]
INTRANSITABLE. adj. de una term. Lo que no se puede transitar, ò passar por ello a otra parte. Lat. Impervius.

Intratable [pág. 298]
INTRATABLE. adj. de una term. Lo que no se puede tratar, ó manejar como se quiere. Lat. Intractabilis. Intraclatus. ESPIN. Escud. Relac.3. Desc. r. He venido à descubrir la verdad, que consiste en reducir à la primera materia un metal, tan intratable y recio, como el hierro.
NTRATABLE. Vale tambien áspero, duro de genio y de natural, con quien no se puede tratar o comerciar. Lat. Intractabilis. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Norberto. Hablo despues al otro, y estuvo tan duro è intratable, que no le pudo ablandar. SAAV. Empr.51. Sin que la confianza de ocasion à la infidelidad y à los peligros, por demasiadamente credula; ni la difidencia, por mui prevenida y sospechosa, provoque al odio y desesperacion, y sea intratable al Principe, no aflegurandose de nadic.
NTRATABLE. Por analogia se dice de los caminos, quando no se puede andar por ellos, ò por muchas lluvias, ó por otra descomodidad. Lat. Intractabilis. Impervius.

Intrepidamente [pág. 298]
INTREPIDAMENTE. adv. de modo. Con intrepidez, sin reflexion ni reparo. Lat. Intrepidé. CERV. Quix. tom. 1. cap.; j. Se arrojan intrepidamente por la mitad de mil compuestas muertes que los esperan. BAREN, Guerr. de Fland. pl.39. Y el avisado, o intrepidamente se le oponga, ò con prudencia la huya.

Intrepidez [pág. 298]
INTREPIDEZ. L f. f. Arrojo y constáncia del animo, que no teme ò se perturba en los peligros. Lat. Fortitudo. Magnanimitas. Strenuitat. Ov. Hist. Chil. lib. 6. cap. 7. Viendo la intrepidéz con que les embestian, no tuvieron valor para esperar à mas.
NTREPIDEZ. Vale tambien osadia, falta de reparo ò reflexion. Lat. Audacia imprudent.

Intrepido [pág. 298]
INTREPIDO, DA. adj. Arrojado, ardiente, y falto de temor. Lat. Intrepidus. Impavidus. CERV. Persil. lib. 4. cap. 9. Solo aquel, que con intrépido pecho se oponia à la contraria fortúna. ALCAZ. Chron. Lib. Prelim. cap. 10. S.5. Tan intrépido à los peligros, que tal vez le valio el sombrero para que no le atravesasse la cabeza una bala.
INTREPIDO. Vale tambien osado, atrevido, sin reparo en nada. Lat. Audax. Præceps.

Intrincable [pág. 298]
INTRINCABLE. adj. de una term. Lo que es capaz de enredar, ó emmarañar. Viene de la voz Latina Trica, que vale embarazo ò impedimento. Lat. Intricatus. CERV. Quix. tom.1. cap. a1. Y sin saber como, ni como no, han de quedar pressos y enlazados en la intrincáble red amorosa.

Intrincadamente [pág. 298]
INTRINCADAMENTE. adv. de modo. Emmarañada ò enredosamente. Lat. Purplxo Implicate. CERV. QUIX. tom. 1. cap. 22. Resultó de la burla, crecer la parentela tan intrincadamente, que no hai Sumista que lo declare.

Intrincar [pág. 298]
IN TRINCAR. v. a. Enredar, ò emmarañar alguna cosa. Tiene la anomalia de los acabados en car, y viene del Larino Intricare. CERV. Nov.10. pl.327. Como si el Demonio se lo mandara, para intrincar, estorvar, ù dilatar el remedio de Cornelia. C. DE LA Roc. Vid. de N.Señora, pl.75. Por no intrincar el hilo de lo referido, se ha dexado para este lugár lo que sucedio antes.

Intrincado [pág. 298]
INTRINCADO, DA. part. pass. del verbo latrincar. Confuso, enredado ó emmaranado Lat. Intricatus. Implicatus. MEN. Coron. Copl.7. Por esto podemos entender los engaños è malicias, e intrincadas razones que los avarientos ponen por dar color à lo mal ganado. CERV. Quix. tom. 2. cap. 17. El Caballero andante busque los rincones del mundo, éntrese en los mas intrincados laberinthos.

Intrinsecamente [pág. 298]
INTRINSECAMENTE. adv. de modo. Lo mismo que Interiormente.
INTRINSECAMENTE. En la Philosophia vale essencialmente. Lat. Intrinsece. NIEREMB. Aprec. lib.1. cap.7. Por los quales se endiosa intrinsecamente la criatúra.

Intrinseco [pág. 298]
INTRINSECO, CA. adj. Interiór, interno; oculto. Lat. Intrinsecus. LOP. Dorot. f.7a. El sueño nace de estar confortadas las partes intrinsecas.
INTRINSECO. En la Philosophia significa essencial. Lat. Intrinsecus. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. cap.1. S.3. Ved pues quan intrinseco, y quan annexo sea el oficio de la consideracion al amor de Dios. SANDOV. Hist. de Ethiop. lib.1. cap.3. num.3. Parece que esto proviene, ò de la voluntad de Dios, que pretendio esta variedad, ò de las particulares calidades que esta gente en si misma tiene intrinsecas.
INTRINSECO. En el sentido moral, vale cerrado ò que no explica su animo, ò que se entiende consigo solo. Lat. Taciturnus. Intrinfrcus.

Introduccion [pág. 298]
INTRODUCCION. s. f. La accion de introducir, o hacer entrar à alguno ò à alguna cosa en una parte. Es del Latino Introductio, que significa lo mismo. RECOP. DE INO. lib.1. tit.19. l.5. Desta forma oiran aquel dia sa solemne con Sermon, en hacimiento de gracias por la introdaccion del Santo Oficio en aquella Provincia.
INTRODUCCIóN. Vale preparacion ù disposicion antecedente para otra cosa principal. Y en este sentido se llama Introduccion el prólogo ò preludio en algun libro ò escrito. Lat. Introductio. Exordium. Præladium. GUEV. Art. de Marear, Introd. Abaste esto para introduccion, porque el tiempo es breve.
INTRODUCCION. Se llama tambien la entrada y comunicacion que uno tiene con alguna ò algunas personas, por cuyo medio le es mas mas facil conseguir lo que desca. Lat. Alitus familtaris.
INTRODUCCION. Se toma algunas veces por estilo, modo ù costumbre. Lat. Usas introda- INTRODUCIDOR. s. m. Lo mismo que Introductor, aunque menos usado. SAICED. Contrab. cap. 5 num. 39. No habiendo sido por los casos que el derecho aprueba y señala, para dar liberacion al introducidor.

Introducir [pág. 299]
NTRODUCIR. v. a. Poner una cosa dentro de otra. Tiene la anomalia de recibir la z en algunas personas de los tiempos presentes: como Yo introduzco, introduzca aquel. Lat. Introducere. Intromittere.
NTRODUCIR. En sentido moral significa conducir à alguno, y facilitarle el trato ù amistad con otra persóna. Lat. Introducere. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap.15. Y que à ser menor Principe, no viniera de tierras tan distantes à introducirle en la amistad de otro Principe mayór. CaLo. Aut. La Serpiente de Metal. Pues es consequencia clara, que à la idolatria introduzca el demonio, y que ella baga el papel de la mentira, pues hace adorar estátuas.
INTRODUCIR. Vale tambien empezar el uso de alguna moda, estilo ò costumbre, ù dar motivo y persuadir con la voz ò con el exemplo, el uso ò exercicio de alguna cosa. Lat. Modum vel morem inchoure, incipere. Introducere. MARIAN. Hist. Esp. lib. 11. cap.1. Introduciendo y publicando nuevas declaraciones de la ley. AMBR. MOR. lib. 8. cap. 15. Con esta superstición, que el supo tan bien introducir en los ánimos de todos, le tenian mas acatamiento.
INTRODUCIR. Significa assimismo mezclar en la conversación alguna especie, ò en alguna causa algun articulo de nuevo, ò absolutamente una cosa entre otras. Lat. Introdacere. Immiscere. CALD. Aut. La lmmunidad del sagrado. En la causa que introdûce de que el sagrado me valga, duelaos el ver que procure echar de mi mi malicia.

Introducirse [pág. 299]
INTRODUCIRSE. V. r. Lo mismo que Entrometerse ò meterse en alguna dependencia ò negocio, ò ganar el trato ò amistad de alguno. Lat. Se immiscere. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. lib.2. cap. 13. Con su acostumbrada (no sabemos si malicia ò sinceridad) se quiera introducir à consejero de obra tan grande.
INTRODUCIRSE. En términos Philosóphicos, se dice de la forma y de las calidades que se reciben en la materia, y como que entran en ella para constituir los compuestos substanciales, ò accidentales. Lat. Introduci.
INLRODUCIRSE. En la Rhctorica vale captar antes el animo y atencion de los oyentes, en el exordio o preludio de la oracion ò escrito. Lat. In audientium animum introduci, insinuari.

Introducido [pág. 299]
INTRODUCIDO, DA. part. pafs. del verbo Introducir en sus acepciones. Lat. Introductus. Intromissus. Admixtus. RECOP. DE IND. lib.6́. tit.10.l.22. Y reformen los abusos introducidos contra nuestra voluntad, que hempre sera de remediar los que padecen. ESPIN. Etcud. Relac.1. Desc. 1. ignorancia grande, introducida de gente que trahe siempre la honra y la vida en las manos.

Introductor [pág. 299]
INTRODUCTOR. f. m. El que conduce y entra à alguno en alguna parte, ó en a guna de pendencia ò negocio, ù trato y amistad de alguno, o el que inventa algo. Es voz puramente Latina. QUEV. Romul. Fué Caudillo del Pueblo el uno, y el otro Introductor del Senado.

Introito [pág. 299]
INTROITO. s. m. Lo mismo que Entráda ò principio de otra cosa: y assi suelen llamarse Intróitos las Antiphonas que se dicen antes de los l'salmos; pero singularmente se llama Intróito el principio de la Missa, y lo que se dice en ella para entrar al altar. Lat. Introitus. COMEND. sob. las 300. Copl. 117. Este Santo Doctor fué el primero que constituyó las Antiphonas, que llamamos comunmente Intróitos.

Intrusion [pág. 299]
INTRUSION. s. f. Entrada en alguna parte, oficio ù dignidad, sin derecho alguno. Lat. Intrufio. Usurpatio. MoNp. Predic. de Sant. cap.11. num. 11. Las tres circunstancias restantes penden del conocimiento seguro de los demas sucessos en ltalia de Burdino, hasta su intrusión en el Pontificado.

Intruso [pág. 299]
INTRUSO, SA. adj. Introducido, sin derecho ò sin razon en alguna cosa. Lat. Intrusas. MoND. Dissert.3. cap.2. Y pues nadie se atrevera à poner duda en lo que San Geronymo assegura por constante, tampoco la puede haber en que son intrúsos, supuestos y mentidos estos escritos que se le oponen. SOLORZ. Polit. lib. 3. cap.31. Y el tal possecdor como intrúso, debe ser removido de hecho.

Intuicion [pág. 299]
INTUICION. (Intuicion) s. f. Term. Thcológico, que vale vista y conocimiento claro de alguna cosa, especialmente de Dios : y assi vale lo mismo que vision beatifica. Lat. Intuitus. Beatifica vifio. Intuitio.

Intuitivamente [pág. 299]
INTUITIVAMENTE. adv. de modo. De un modo claro ù con conocimiento intuitivo.

Intuitivo [pág. 299]
INTUITIVO, VA. adj. Lo que es perteneciente ù próprio de la intuición ò conocimiento claro, ò como quien mira à una cosa como es en sí, ò cara à cara. Lat. Intuitious.

Inulto [pág. 299]
INULTO, TA. adj. Lo que se queda sin venganza. Es voz de raro ufo, y tomada del Latino Inultus, a, um, que significa lo mismo. VILLAMED. Fab. de Phacton, Oct.106. No quieras yá dexar, gran Padre, inulta La culpa, que à mi ser y al tuyo ofende.

Inundacion [pág. 299]
INUNDACION. s. f. La abundancia de las aguas, quando cubren los campos, ò salen de madre los rios, ò entrandose el mar en la tierra. Es del Latino Inundatio, onis. MARM Descripc. lib. 1. cap.16. Es la tierra tan fertil Pp2 y abundante por causa de las inundacioner y crecientes de los rios. Sous, Hist. de Nuev. Esp. lib.1. cap.7. Cuya campaña tenia sobre las aguas tan moderada superioridad, que algunas veces se dexaba dominar de las inundaciónes del mar.
INUNDACION. En sentido analógico y metaphórico vale lo mismo que demasiada cantidad, ò abundancia en qualquier especie. Lat. Superabundantia. Inundatio. SAAV. Republ. pl. 31. Que remedien esta universal inundacion de libros. JACINT. POL. pl.97. Y con dilúvio de fuego, temieron todos dos inundaciones,

Inundancia [pág. 300]
NUNDANCIA. f. f. Lo mismo que Inundacion. Es voz de raro uso. MARM. Descripc. lib.1. cap. 18. Y que retirandose por tiempos.... baxó una inundáncia, ò creciente del Nilo que duro largo tiempo.

Inundar [pág. 300]
INUNDAR. v. a. Cubrir de agua los campos saliendo el mar, rios ò arroyos de madre, yá sea natural ò artificialmente. Viene del Latino Inundare. COMEND. sob. las 300. Copl. 35. Que con las avenidas y crecientes salgan de madre, è inunden gran parte de los campos. Lop. Philom. f.2. T en vez del cetro el bacba furibunda, Con que aire, tierra, y agua en fuego inunda.
INUNDAR. Metaphoricamente vale extender en algun Pueblo algunas costumbres, ò llenarse de gentes extrañas ù de otra cosa. Lat. Irrumpere. Grassari.

Inundado [pág. 300]
INUNDADO, DA. part. pass. del verbo Inundar en sus acepciones. Lat. Inundatus. Grasfatus. Irruptus. BAREN, Guerr. de Fland. pl. 246. Quan inundado se vera entonces Flandes de enemigos forafleros? CALD. Aut. El Cordero de Isaias. Que sera que esse aire mismo tan flechadas iras llueva, que en inundados raudales, no tan felo los rios crezca, mas que los mares rebose.

Inurbanidad [pág. 300]
INURBANIDAD. s. f. Rusticidad ò falta de cultivo. Es del Latino Inurbanitas. NAVARRET. Cart.de Lel. Si la fuerza de la obediencia no me representára que no has de admitir por suficientes las disculpas que van indiciadas, con la inurbanidad de la desobediencia.

Inurbano [pág. 300]
INURBANO, NA. adj. Rústico, poco cortés, ò poco cultivado. Es del Latino |nurbanus, que significa lo mismo. NAVARRET. Conserv. Disc. 37. Al padre ò marido, que muestra de ello dessabrimiento, le tienen por mal acondicionado, rústico, inurbáno.

Inusitadamente [pág. 300]
INUSITADAMENTE, adv. de modo. Fuera de lo regular ò usado. Lat. Extra vel contra morem. C. DE LA Roc. Vid. de N. Señora, pl. 163. Cuyas puertas inafitadamente estaban franqueadas de par en par.

Inusiiado [pág. 300]
INUSIIADO, DA. adj. Lo que no está en uso, ò está fuera dél. Es voz Latina Inusitatus, a, um. COMEND. fob. las 300. Copl. 54. O quando la razon de aquella tal cosa nos es ignóta, que no la alcanzamos, ò quando es inusitada, è la vemos pocas veces. SABUC. Philos. Coloq.t. tit.5. La mejor medicina de todis esti olvidada y inufitada en el mundo, que es palabras.

Inutil [pág. 300]
INUTIL, adj. de una term. Lo que no sirve para cosa alguna, ò no es à propolito. Es del Latino Inutuir, que significa lo mismo. Au BR. MOR. lib. 8. cap.16. Y porque bastasse mejor para la gente de guerra, lacaron consigo toda la inútil que habia en la Ciudad. CERV. Quix. tom. t. cap. to. Antojofele hacer aquel inútil razonamiento.

Inutilidad [pág. 300]
INUTILIDAD. s. f. Propriedad de las cosas, que las constituye en estado de no ser útiles, ni de provecho para cosa alguna. Es del Latino Inut ilitas, atis.

Inutilizar [pág. 300]
INUTILIZAR. v. a. Hacer que alguna cosa quede inútil y sin provecho, ò sin efecto para lo que antes servia. Lat. Inutilem facers,

Inutilizado [pág. 300]
INUTILIZADO, DA. part. pass. del verbo Inutilizar. Lo assi hecho inútil y sin provecho.

Inutilmente [pág. 300]
INUTILMENTE, adv. de modo. Sin fruto, sin provecho, o en vano. Lat. Inutilitèr. CRUZAD. Cort. Sant. tom 3. Pass. de la tristeza, seff. 2. Porque se pudiera temer, que solicitando el alivio, no se irritasse el mal, y se exercitasse inutilmen e la medicina.

Invadeable [pág. 300]
INVADEABLE. adj. de una term. que se aplica al rio que no se puede vadear: y por translacion se dice de otras cosas. Lat. Quod vadari nequit.

Invadir [pág. 300]
INVADIR. v. a. Acometer, ò entrar por fuerza en algun territorio ò fortaleza, ò apoderarse de ello. Es del Latino Invadere. Sotis, Hist. de Nucv. Esp. lib.5. cap. 8. Cuyas fionteras invadieron los Franceses, para dar caler à las turbulencias de Castilla.

Invadido [pág. 300]
INVADIDO, DA. part. pass. del verbo Invadir. Acometido y entrado por fuerza. Lat. Iuvasus.

Invalidacion [pág. 300]
INVALIDACION. s. f. La accion de invalidar. Lat. Invalidatio.

Invalidamente [pág. 300]
INVALIDAMENTE. adv. de modo. Sin valór, con nulidad. Lat. Invalide. Irritè. INVALIDAR. v. act. Hacer que una cosa no valga, ó que no tenga fuerza para subsistir. Lat. Irritum, vel invalidum reddere.

Invalidado [pág. 300]
INVALIDADO, DA. part. pass. del verbo Invalidar. Lo assi quitado el valor. Lat. Irritus.

Invalido [pág. 300]
INVALIDO, DA. adj. Cosa irrita, sin valor ò fuerza. Es del Latino Invalidus, a, um. MARIAN. Hist. Esp. lib. 23. cap. 19. Por ser casamientos que se hacen entre déudos, no solo invalidos, sino desgraciados. SOLORZ. Polir. lib.3. cap.31. Aunque essa buena fe se haya causado de titulos invalidos, injustos ò temerarios.
INVALIDO. Se llama comunmente el soldado que yà no puede servir en la Campaña, ò por achaques, ò por vejéz. Lat. Infirmus. Invulidas. AIFAR. part. 2. lib. 3. cap. 4. Son torpes en andar, invalidos para pelear, inútiles para todo exercicio.

Invariable [pág. 300]
INVARIABLE. adj. de una term. Lo que no se varia, ò no se puede variar ò mudar. Lat lui Ixntabilit. Quod variari neqait. COMEND. sob. las 309. Copl. S. La orden y perpetua constancia, è cursos invariables de las Estrejlas è constelaciones celestes. Ov. Hist. Chil. lib. 1. cap. 14. Como lo prueba su primera perpetuidad, inoariable.

Nariablemente [pág. 301]
NARIABLEMENTE. adv. de modo. Sin capacidad de variarse. Lat. Immutabilitèr. Mono. Dissert.2. cap.2. La razon y estilo, invariablemente continuado en todas Naciones.

Invariacion [pág. 301]
INVARIACION. S. f. f. Firmeza de una cosa, en que no se halla variedad. Lat. Immutabilitas. Stabilitas. MonD. Dissert.2. cap.2. Quando se atendia tanto a la puntualidad, invariacion y custódia de estos diptychos.

Invariadamente [pág. 301]
INVARIADAMENTE. adv. de modo. Sin variacion. Lat. Absque mutatione, vel varietate. MoNp. Dissert. 1. cap.5. Esta conclusion tan constante, como deducida de un testimonio expresso de San Pablo, la vemos invariadamente practicada en España.

Invariado [pág. 301]
INVARIADO, DA. adj. Cosa sin mudanza ò variedad. Lat. Non variatas. Mono. Dissert. a. cap.2. Y le contradice con toda repugnancia el estilo comun de la primitiva lglesia, invariádo hasta nuestros tiempos.

Invasion [pág. 301]
INVASION. s. f. Acometimiento con fuerza y violencia, para apoderarse de alguna fortaleza ò territorio. Lat. Invasio, que es de donde viene. ARGENS. Maluc. lib. 3. pl. 142. El Rey de Ternate permanecia en la invasión, ampliando quanto podia fu conquista. SAAV. Empr 44. La invasión impensada hace mayór el agravio.
INVASION. Suclen llamar los Médicos el principio de la accession de la calentura, o acometimiento de ella, ù de otro accidente impensado. Lat. Febris accessus.

Invasor [pág. 301]
INVASOR. s. m. El que acomete con fuerza, ò se apodera de alguna cosa por armas. Es voz puramente Latina. COMEND sob. las 300.Copl.214. Los quales, porque passaron los limites de la justicia, dexaton de si perpétuos nombres de crueles, invasores, tyranos, è otros nombres de vitupério è ignominia. NAVARR. Man. cap.15. Aunque de ello se siga la muerte del invasor.

Invectiva [pág. 301]
INVECTIVA. s. f. Reprehension eficaz y acre, hecha con fervor, actividad e indignacion. Es parte de la Rhetorica oratoria. Lat. Invecli Ua. BAREN, Guerr. de Fland. pl. 233. Exagerando de nuevo en el, con terminos de invecliva mas que de quejas, las mismas cosas que tantas veces él y sus sequaces dixeron.

Invencible [pág. 301]
INVENCIBLE. adj. de una term. Lo que no se puede vencer, o se vence dificultosamente, en lo physico ù moral. Algunos dicen invincible, por arreglarse mas al origen del Latino Invincibilis; pero no es tan usado. Lat. Insuprrabilu. Sotis, Hist de Nuev. Esp. lib. 2. cap. 16. Que de las partes del Oriente han llegado à su tierra unos hombres invencibles, que parecen Deidades.

Invenciblemente [pág. 301]
INVENCIBLEMENTE. adv. de modo.. Con valor ò valerosamente, sin dexarse vencer. Lat. Lavincibnliter.

Invencion [pág. 301]
INVENCION. f. f. La accion de Inventar. Es del Latino Inventio, onis. QUEV. Zaurd. No querais mas de las invenciónes de las mugéres, hasta resplandor tienen, sin ser Soles ni Estrellas.
INVENCIÒN. Se toma algunas veces por la misma cosa inventada. Lat. Inventum. ESPIN. Escud. Relac.2. Desc. 13. Hacian cada dia alegrissimas fiestas de cañas, y otras ioenciones. QUEV. Tacan. cap. 7. Yo tengo pensada una invención para undir la mar por aquella parte doce estados.
INVENCION. Vale lo mismo que Hallazgo. Lat. Inventio. AuBR. MOR. lib. 9. Procm. Tambien se celebra universalmente fiesta de la invencion de la Cruz. INvencióN. Se toma muchas veces por ficcion, engaño ù mentira. Lat. Figmentum. PALM. Hist. de la Passion, cap.23. Esta infime, azotado por Justicia, coronado de espinas, vestido de andrajos, deshonrado con todo de afrentas, afrentado con mil invenciones de injurias: qué mas le pedis? CERV. Quix. tom.1. cap. 30. Pero no es cosa extraña ver con quanta facilidad cree este desventurado hidalgo todas estas invenciones y mentiras?
INVENCION. Artificio rhetórico, con que el orador dispone, con solicito estudio, las especies que le han de servir para algun discurso, y su exornación. Lat. Inventio. PATON, Eloq. cap. 1. La invencion y disposicion son proprias del que hace demonstraciones, que es el Dialectico. Hacer invenciones. Vale lo mismo que hacer gestos ò visages, ù otras acciones parecidas à citas, ò caricias y expressiones fuera de proposito. Lat. Gesticulari. Nutibus intempestivis blandiri.

Invencionero [pág. 301]
INVENCIONERO, RA. adj. El que idéa, hace ù discurre invenciones. Lat. Inventor. Inventrix. NAVARRET. Conferv. disc. 33. Porque el antojo de dos ò tres mvencioneros ò invencioneras sacan nuevas formas de trages.
INVENCIONERO. Vale tambien Embustero, ò que dispone ù discurre ficciones y engaños. Lat. Prestigiator. QUEV. M. B. Los que han merecido su lado, son perjuros, acusadores assasinos, sacrilegos è invencioneros.
INVENCIONERO. Se llama tambien el que hace gestos, visages, ó cariños fuera de propólito. Lat. Blanditor ridiculas.

Invendible [pág. 301]
INVENDIBLE. adj. de una term. Lo que no se puede vender. Lat. Invendibilis. NAVARRET. Conserv. disc. 19. Juzgando que la milma grandeza y estimacion deslas (las joyas) las ha de hacer invendibles.

Inventar [pág. 301]
INVENTAR. v.a. Discurrir ingeniosamente algun artificio ù otra cosa de nuevo. Lat. Invenire. Excogitare. QUEV. Fort. Inventese poco há la artilleria, contra las vidas seguras. So LIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 2. cap. 16. Observando religiosamente este genero de Fe pública, que incente la neccisidad, y puso entre sus leyes el derecho las Gentes.
INVENTAR. Significa tambien fingir ù discurrir sin fundamento. Y en este sentido se suele decir, Lo inventò de su cabéza. Lat. Fingere, Excogitare. QUEV. Muf.6. Rom.83. A mi porque no le entienda me inventa mil garambainas.

Inventado [pág. 302]
INVENTADO, DA. part. pass. del verbo Inventar en sus acepciones. Lat. Inventus. Excogitatus. Fictus. CaLo. Aut. El nuevo Hospicio de pobres, en la Loa. Sin que sus cenizas fuessen cruenta barbara bebida, de bumano amor inventada.

Inventariar [pág. 302]
INVENTARIAR. v. a. Hacer inventario, ù poner por orden en escrito los bienes, hacienda, papéles ù otra cosa con autoridad del superior. Lat. Inventariam facere, vel recensionem, aut rerum indicem. RECOP. DE IND. lib.1. tit.7. l.38. Y no incluyan en las diligencias los bienes que los Prelados buvieren inventariado, quando entraron à servir sus Iglesias.

Inventariado [pág. 302]
INVENTARIADO, DA. part. paff. del verbo Inventariar. Lo assi puesto en orden en escrito, con autoridad de superior. Lat. Recensitus, adscriptas inventario. GIL GONZ. Theatr. de Avil. lib.2. cap. 10. Escribiré una parte de sus hechos, que los dexo inventariados en un memorial que dio al Rey Phelipe II.

Inventario [pág. 302]
INVENTARIO. s. m. El orden de poner por escrito la hacienda, bienes, dinero ù otras cosas con autoridad del superior. Lat. Inventarium. Rerum index. RECOP. DE IND.lib.2.tit.6. 1.8. Quando los Secretarios de nuestro Consejo de Indias entraren à servir sus oficios y cargos, se les entreguen por inventario y memoria, todos los papeles y escrituras de nuestro servicio.... Se les tomará cuenta dellos por los inventarios con que se les huvieren entregado.
INVENTARIO. Se toma tambien por el mismo escrito en que se ponen los bienes por dicho orden. Lat. Inventarium. QUEV. Mus.6.Rom. 60. en el titulo. Responde con equivocaciòn à las partidas de un inventario de peticiones.
INVENTARIO. Se llama assimismo la memória de bienes que dan los Caballeros de las Ordenes Militares todos los años, para cumplir con el voto de pobreza. Lat. Rerum recenfio. ESTABLEC. DE SANT. tit. 5. cap. 4. Declaramos que los Caballeros de nuestra Orden cumplan el voto de la pobreza, pidiendo licencia para tener bienes, y dando inventario general, sin especificacion, à los Capellanes de la Orden que residen en Madrid.

Inventivo [pág. 302]
INVENTIVO, VA. adj. Lo que da motivo para inventar, ò es capaz de invención, activa ò passivamente. Lat. Inventious RUA, Epist. 3. f.43. Conténtanse solo con mostrarse decidores è inventivos. CERV.Perfil. lib. 4.cap.1. Tiene un no se que de phantastico è inventivo.
INVENTIVA. Usado como substantivo se toma por el arte ò facultad de inventar. Lat. Ars inventiva. Ingeniam. CALD. Aut. El gtan thcatro del Mundo, en la Loa. El en fin lo muda todo, Imperios, Cortes, poderes, palacios, iilas, montanas, porque sa inventiva ostente en la comedia del siglo.

Invento [pág. 302]
INVENTO. f. m. Invención ó hallazgo de alguna cosa nueva, ò la misma cosa inventada o hallada. Es del Latino Inventum, que significa lo mismo. ALVAR. DE TOLED. Hist. de la Igles. lib. 2. cap. 17. Este invento dispúta justamente la palma à todos aquellos de que se jacta el ingénio humano.

Inventor [pág. 302]
INVÉNTOR. f. m. El primero que halla, inventa, ù discurre algun arte, ciencia, machina ò secreto. Es voz puramente Latina. MARu. Descripc. lib. 2. cap.3. Desta regla fué inventor el proprio Mahamet. Lor. Philomf.126. Bien haya el inventor de las tortillas, Que assi mezcló las claras con las biemas.
INVENTÒR. Se llama tambien el que introduce de nuevo algun uso, costumbre ò moda en qualquier materia. Lat. Inventor. QUEV.Mus, é. Rom.17. El inventor de otro trage bare lo flamante viejo.
INVENTóR. Se toma assimismo por el que finge, ù discurre, à su advirtio y sin fundamento, las cosas. Lat. Fictor. Excogitator.

Inverecundo [pág. 302]
INVERECUNDO, DA. adj. Deshonesto, torpe, y falto de vergüenza. Es del Latino Inuerecundus. GUEV. Epist. al Regidor Tamayo. Ya que sean nuestros hijos dissolútos y inverecundos, abaste que lo sean para si mismos.

Inverisimil [pág. 302]
INVERISIMIL. adj. de una term. Lo que no tiene apariencia de verdad, por lo qual no te puede ù no se debe creer. Algunos dicen Inverosimil con menos propriedad. Lat. Inverifimilis. Mon p. Predic. de Sant. cap.2. Y assi con este reparo, queda en su sentir no solo dudosa, sino totalmente inverisimil.

Inverisimilitud [pág. 302]
INVERISIMILITUD. s. f. Falta de apariencia de verdad. Lat. Inverisimilitudo.

Invernada [pág. 302]
INVERNADA. s.f. Todo el tiempo del invierno. Lat. Tempus byemale. CHRON. GEN. f.128. E fuesc aquel año para allá, è moró hi toda la invernáda.

Invernadero [pág. 302]
INVERNADERO. s. f. El sitio destinado para passar el invierno. Lat. Hyberna, orum. Hybernaculum. RECOP. lib.3. tit.14. l.4. Con que se les han estrechado (à los ganados) los passos, assi de invernadéro, como de agostadéro. MEND. Guerr. de Gran. lib.1. num. 5. Quando nuestras galéras reposaban, repartidas por nuestros invernaderos.

Invernar [pág. 302]
INVERNAR. v.n. Passar el invierno en alguna parte. Tiene la anomalia de recibir una f antes de la e en algunas personas de los tiempos presentes: como Yo invierno, invierna tu, invierne aquel, &c. Lat. Hyemare. MARM. Descripc. lib.1. cap.32. Y se van à invernar à sus desiertos con los ganádos. VALDIV. S. Joseph, Cant.5. Oct.20. Qual vá el dorado Phebo, que ba dexado Ala templada Lycis donde invierna, Que de olorosos ramos coronado, Vá à visitar à fu Ciudad materna.

Invernizo [pág. 303]
INVERNIZO, ZA. adj. Lo que es próprio ò perteneciente al Invierno, o que tiene sus propriedades. Lat. Hyemalis. Git Gonz. Grand. de Madrid, lib.1. cap.6. Llegaron à la demanda, como vassallos leales, el Concejo de Segobia mas tarde que los demas, por ser el tiempo invernizo, y estar las nieves mui altas. Lop. Philom. f.83. Barbaro al monte el nispero invernízo, Que no se ba de comer donde se engendra.
INVERNIZO. Por analogia se dice de los animales, que sienten mucho el frio en qualquier tiempo, ò les prueba mal el Invierno. Lat. Hremi obnoxius.

Inverosimil [pág. 303]
INVEROSIMIL. Vease Inverisimil.

Inversion [pág. 303]
INVERSION. s. f. Transmutacion de las cosas. Es del Latino Inversio, que significa esto mismo. CORN. Chron. tom. 3. lib. 3. cap. 25. Sin inverfión del tiempo pretixo, rezaba las Horas Canónicas.

Invertir [pág. 303]
INVERTIR v. a. Trastrocar ò mudar las cosas, especialmente en el orden de ellas, ò passarlas al sentido ù modo contrário. Tiene la anomalia de recibir una i antes de la e en algunas personas de los tiempos presentes: como Yo invierto, invierte tu, invierta aquel. &c. Es del Latino Invertere, que significa lo mismo. RUA, Epist. 3. f. 52. Invierte las edádes, trastrueca los tiempos, y trasmuda los lugäres. ARGENS. Maluc, lib.1.pl.47. De manéra, que segun graves Jurisconsultos, podria (como ellos dicen) invertir los derechos.
INVERTIR. En la Mathématica vale trocar los terminos de alguna proposicion, para hacer nuevo sentido, y para arguir en las cantidades proporcionales, haciendo antecedentes los que eran conse quentes, y al contrario.

Invertido [pág. 303]
INVERTIDO, DA. part. pass. del verbo Invertir en sus acepciones. Lat. In versus.

Inverso [pág. 303]
INVERSO, SA. part. pass. Lo mismo que Invertido. ALcAZ. Vid. de S. Julian, lib.1.cap.8. Para retener y repetir vocablos, los mas exquisitos, con orden directo, inverso, alterno, ò qualquier otro arbitrario.

Investidura [pág. 303]
INVÉSTIDURA. s. f. Lo mismo que Envestidura. Hombres, que fin ser Cesares reciben De qualgaiera Senor la investidúra.

Investigable [pág. 303]
INVESTIGABLE. adj. de una Term. Lo que no es capaz de ser averiguado. Viene del latino Investigabilis, que significa lo mismo. CaLD. Aut. El Arca de Dios cautiva. O! Señor, que investigables fon tus camino:!................

Investigacion [pág. 303]
INVESTIGACION. s. f. Pesquisa ò averiguacion, que se hace en alguna materia, para saber la verdad, el secreto ù otra cosa. Es del Latino Investigatio. ARGENS. Maluc. lib.4. pl.128. Pudo tanto su diligencia, que la descubrio y verificò, por investigación y experiencias de muchas noches claras. MANER. Apolog. cap.9. Quiero hacer investigación en vuestro Pueblo, para saber el rito con que los mata.

Investigador [pág. 303]
INVESTIGADOR. E m. El que investiga ò hace averiguaciones, especialmente con demasiada curiosidad y cuidado. Es del Latino Investigator. ARGENS. Maluc. lib.4. pl.141. Llamaronla los Gcógraphos antiguos Aurea Chersonéso, y los mias curiosos investigadóres Ophit.

Investigar [pág. 303]
INVESTIGAR. v. a. Averiguar ò examinar con cuidado y diligencia alguna cosa. Es del Latino Investigare. COMEND. sob. las 300. Copl. 19. Le fué subministrada fuerza en el entendimiento, para poder investigar los secretos de natúra. Aco r. Hist. Ind. lib.7. cap. 20. Que antes de reinar babis investigado los nueve dobleces del Cielo.

Investigado [pág. 303]
INVESTIGADO, DA. part. pass. del verbo Investigar. Lo assi averiguado, examinado y reconocido. Lat. Investigatui. INVESTIG'ATIVA. I. E La facultad ù propriedád de investigar. Es voz antiquada. Lat. Facultas investigandi. VILLEN. Trabaj. Procmio. E vereis, catando con reposado ojo de la investigiativa, que se pueden aquestos trabajos à muchas obras aplicar.

Investir [pág. 303]
INVESTIR. v. a. Lo mismo que Envestir en sentido de dar la envestidura. BAB.Hist. Pontit. Vid. de Greg. XIII. cap. 60. Habiendo muerto Renato Principe de Orange, le invistió à el el Estado, sin otro titulo mas de ser primo del muerto.

Investido [pág. 303]
INVESTIDO, DA. part. pass. del verbo Investir. Lo mismo que Envestido.

Inveteradamente [pág. 303]
INVETERADAMENTE. adv. de modo. Por série continuada, ù de tiempo antiguo aca. Lat. Continuo. Inveteratè.

Inveteterarse [pág. 303]
INVETETERARSE. V. r. Antiquarse alguna cosa, ò mantenerse siempre de un mismo u odo. Lat. Inveterare.

Inveterado [pág. 303]
INVETERADO, DA. part. pass. del verbo Inveterarse. Lo antiguamente hecho, ò antiquado. Lat. Inveteratus.

Inviar [pág. 303]
INVIAR. v. a. Lo mismo que Enviar, que es lo que mas se usa. M. AGREO. Tom. 1. num. 284. Y los inviaba repetidas veces à las cavernas infernales.

Invictissimo [pág. 303]
INVICTISSIMO, MA. adj. superl. Mui invicto. Lat. Invictisiimui. COMENO. sob, las 300. Copl.144. Cinco Reyes ha habido en España Ilamados Fernandos, hasta los tiempos del fortunissimo è invictisiimo César el Rey nuestro señor. CERV. Quix. tom. t. cap. 39. Sin servir de otra cosa, que de conservar la memoria de haberla ganado la felicissima del invictisiimo Carlos V.

Invicto [pág. 303]
INVICTO, TA. adj. No vencido, ò nunca vencido, ò siempre victorioso. Es del Latino Inoictus. CERV. Quix. tom.1. cap. 30. Si el señor Licenciado supiera, que pot esse invicto brazo habian sido libertados los galeótes, el se diera tres puntos en la boca. CaLp. Aut. Llamados y escogidos. Tunas y otras para mi, que la sinagoga soi, Réina de Isrsél invicta, implican contradiccion.

Invidia [pág. 303]
INVIDIA. s. f. Lo mismo que Envidia. SAAV. Empr.9. Priméro se ceba la invidia en las en entrañas proprias, que en el honor del vecino.

Invidiar [pág. 304]
INVIDIAR. V. a. Lo mismo que Envidiar. SAAV. Empr.9. No se invidia por feliz à quien no se tiene por tal. Quev. Mui.5. Letr. Iyr.1. Que invidien lot que la ven mi pena, y que yo la estime.

Invidioso [pág. 304]
INVIDIOSO, SA. adj. Lo mismo que Envidioso. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc, cap. 2.S.10. Porque son tan invidiosos estos tiempos, que no nos dexan ser liberales en alabar la virtúd. QuEV. Muf.3. Xac.14. Tras n se llevó lot ojos, que le admiran y contemplan, los invidiosos arrastra, y lot curiosos despeña.

Invierno [pág. 304]
INVIERNO. s. m. Una de las quatro estaciones del ano, que es desde el souticio hyemal, que sucede à 22 de Diciembre, hasta el equinoccio vernal, que sucede a a1. de Marzo. El uso mas comun de escribir esta voz es Invierno, siguiendo el origen que le da Covart. de la preposicion In, y el nombre Latino Ver, eris, que significa el ver ano, como opuesto al verano, aunque otros esctiuen Hrbierno, tomandolo del Latino Hybernus, y otros Imbierno, trahiendole del Imber Latino que significa la lluvia. Lat. Hyems. COueND. lob. las 300. Copl.34. La otra quando eita mas inclinado en el inv'erno, en el signo de Capricornio. AMUR. Mox.lib.8. cap.25. Eltos dos Pretores gastaban el verano en la guerra.... y el invierno se recogian à alguna Ciudad principal. La mnger del viñadéro, buen otono y mal invierno. Refr. con que se di à entender, que las mugéres penden siempre de los oficios y ocupaciones de los maridos : y que en faltando el oficio les falta que gastar y comer: como sucede à la muger del que guarda viñas, el qual oficio solo es del otoño. Trahele Malara. Lat. Fœmina quæque sut dependet ab arte marit! Eget dum moritur, dumque marttus abest.

Invigilar [pág. 304]
INVIGILAR. v. a. Desvelarte en trabajar sobre alguna cosa- Es del Latino Inviyilare, que significa esto mismo.

Invincible [pág. 304]
INVINCIBLE. Vease Invencible.

Inviolable [pág. 304]
INVIOLABLE. adj. de una term. Lo que no se debe violar, profanar, ò quebrantar: ò aquello à que no se puede tocar. Es del Latino Inviolabilis, que significa esto mismo. Lat. Quod violari nefas eft. COMENO. sob. las 300. Copl.79. Porque el fuego es puro, inviolable, è no nace nada dél. l'ettic. Argen. part.2. lib.2. cap.1. Ceñiale un espesso bosque, sagrado, è inviolable à las segures.

Inviolablemente [pág. 304]
INVIOLABLEMENTE, adv. de modo. Enteramente, sin quebrantar ò faltar en lo que se hace ù dice. Lat. Inviolate. Inotolabilnèr. Es PIN. Escud. Relac.2. Desc.13. Porque es hijo de padres Christianos, donde la verdad y palabra inviolablemente se guarda. CiENF. Vid. de S.Borj, lib.1. cap.t. S. 5. Repartia inviolablemente mas de doce mil ducados cada año à los pobres.

Inviolado [pág. 304]
INVIOLADO, DA. adj. Entéro, perfecto, sin corrupcion, sin mancha ó rompimiento. Lat. Inviolatus. Men. Coron. Copl.28. E por esso dixo la copla la selva inviolada: que quicre decir la Ciencia sin corrompimiento. ARcEns. Maluc. lib.4. pl. 127. Y se declara su cathólica indignacion contra los Sectarios, y el zelo de conservar inviolados los Fieles de sus Indias.

Invirtud [pág. 304]
INVIRTUD. f. f. Falta de virtúd, ò accion opuesta à ella. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Virtúd; pero oy no tiene uso. Lat. Vitium. AvaL. Caid. de Princ. lib.6. cap.2. Los Romanos tenian en mucho aborrecimiento toda la hidalguía y gentileza de los nobles caballeros de linagc, por sus invirtú les. INVIRTUOSO. SA. adj. Lo que es falto de virtud ù opuesto à ella. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Virtuoso: Tiene poco uso. Lat. Virtutis expert. AvAL. Caid. de Princ. lib.4. cap. 5. Despendiendo su tiempo, usando estas cosas invirtuósas, en sus dias mal empleados.

Invisibilidad [pág. 304]
INVISIBILIDAD. s. f. Calidad ò propriedad del sugeto invisible, ò que no es capaz de verse. Lat. Invifibilitat. HoRTens. Mar. f.5t. Pero essa Deidad nos la cubrió de carne, y la escondio de los hombres, para guardar la essencia, è invisibilidad de su Padre.

Invisible [pág. 304]
INVISIBLE, adj. de una tetm. Lo que no se puede vér, ò es incapaz de ser visto. Es del Latino Invisibith. CERV. Quix. tom. 1. cap 17. No hai que hacer caso de estas cosas de encantamentos: que como son invisibler y phantasticas, no hallarémos de que vengarnos. QuEv. Muf.6. Rom.37. invisible es quien no gasta, pues ninguno puede verle.
En un invisíble. Phrase adverbial. Lo mismo que prontissima ò ligerilsimamente, ò en un momento. Algunos dicen En un visible; pero mal. Es voz del estilo familiar. Lat. In ictu oculi. Pie. Jusr. f.195. Cosa del Diablo, que en un inuttible aparvó el muchacho un gran monton de comida. Sombras mvisibles. Baile que se hace poniendo en el foro una cortina de lienzo, o papéles pegados, y se ponen detras luces en el suelo à cierta distancia : y los que bailan quando se ponen entre las luces y la cortina, se ven desde afuera, y hacen diserentes muecas ridiculas, que divierten, viendose las sombras en la cortina, y de repente saltan detras de las luces, y entonces como dexan de hacer sombra desaparecen, y por esso se llaman Invisibles. Lat. Tripudium sic dictum.

Invisiblemente [pág. 304]
INVISIBLEMENTE. adv. de modo. De un modo que no se percibe ò no se vé. Lat.Citra visum. Inoisibilitèr. Ov. Hist. Chil, lib.5. cap.14. Con que se significa el favor que invisible mente di à los navegantes esta Santissima Imagen. GONG. Letrill. Sacr.17. Pan divine un ge no solo, lleguen tres, ò lleguen trcet, invisiblemente crece.

Invitatorio [pág. 305]
INVITATORIO. s. m. Term. Eclesiastico del rezo. Aquel Psalmo que se dice al principio de los Maitines, con que se incita al Pueblo à alabar à Dios, y le le convida: y por esso se llama Invitatorio. Lat. Invitatsrinm. G.GRAC. f13j. El invitatorio es para convidar à todos los que estan en estado de poder glorificar à Dios, que nos ayuden.

Invocacion [pág. 305]
INVOCACION. f. f. La accion de invocar. Es del Latino Invoratio, onis. AMBR. MOR. lib. 9. cap. 7. Esta fue la primera invocación que en España se hizo de este Santo nuestro Patrón. Sotis, Hist. de Nucv. Esp. lib.3. cap.8, Y al empezar sus invocaciónes y sus circulos, se les apareciò el demónio.

Invocar [pág. 305]
INVOCAR. v. a. Llamar à otro en su auxilio ò ayúda. Tiene la anomalia de los acabados en car. Es del Latino Invocare. AMBR. MoR. lib. 9. cap. 7. Para que convenciessen al Santo Apostol en disputa, ò le maltratassen con el poderio de los demónios que invocaban. J. MANRIQ. Copl.4. A aquel solo me encomiendo, à aquel solo invoco yo de verdad, que en efle mundo viviendo, el mundo no conoció su deidád.

Invocado [pág. 305]
INVOCADO, DA. part. pass. del verbo Invocar. Lo assi llamado en socorro y auxílio. Lat. Invocatus. MEN. Copl.187. La qual, las plegarias oidas, implora El Divino nombre con mui sumo grado, El qual bumilmente por ella invocado, Respondeme breve como sabidora.

Invocatorio [pág. 305]
INVOCATORIO, RIA. adj. Lo que sirve, d es dispuesto para invocar. Tal vez se llama invocatoria la misma invocaciòn. Lat. Invocatorius, a, um. COMEND. sob. las 300. Copl. 15. de las añadidas. Hace el Poeta una exclamacion invocatoria à Dios Padre, demandando por qué permite tan justo y buen Rey assi ser oprimido de sus Caballeros.

Involuntariamente [pág. 305]
INVOLUNTARIAMENTE. adv. de modo. Forzadamente, sin voluntad ni consentimiento. Lat. Involuntarie INVOLUNTARIEDAD. s. f. El mismo hecho de hacer las cosas forzadamente, ò sin voluntad. Lat. Arbitrij vel voluntatis defectus.

Involuntario [pág. 305]
INVOLUNTARIO, RIA. adj. Lo que se hace forzadamente, ò sin voluntad. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Voluntario. Lat. Non voluntarias. MANER. Apolog. cap. 23. Si un hombre no gusta de servicios ni cortesias involuntárias, como se puede agradar Dios de una forzada adoraciòn? Zunic.Annal. Año 1351.num.1. Franqueó à sus vecinos de toda obligacion de recibir huespedes involantarios.
INVOLUNTARIOS. Llaman los Moralistas las acciones, ò movimientos physicos ò morales que suceden independentemente de la voluntád, y sin concurrir esta à ellos. Lat. Involuntarius, a, um. VILLALOP. Som. part. I. trat. 3. dific.7. Lo que sc hace por miedo, ablolu Tom. F. tamente es voluntario, aunque en cierta manéra cs involuntario.

Invulnerable [pág. 305]
INVULNERABLE. adj. de una term. Lo que es incapaz de ser herido, ò que no puede serlo. Es del Latino Inoulnerabilil. NIEREMR. Obras y dias, cap. 36. De escúdo solo usa la virtud que se dice vindicación, no juega lanza ni espada: que es mui innocente en si, y conténtase con ser invulnerable, sin sacar sangre à nadie. VILLAV. Mosch. Cant. 6. Oct. 61. Gentes infames dixo, gentes viles, Oy quedareis fin vida en la batalla, Aunque estuviera como la de Achiles Invulnerable vuestra fuerte malla.

Inxerir [pág. 305]
INXERIR. v.a. Lo mismo que Enxcrir. MoND. Predic. de Sant. cap. ¡0. A que se añade la contradiccion notoria que veremos en la sucession de los mismos Pontifices, entre la relacion y el mismo tratado en que la inxirieron. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 1. cap. 9. Clausulas honorificas, que la amistad del Secretario puede inxerir, como primores de la formalidad.
INXERIR ARBOLES Ò PLANTAS. Lo mismo que Enxertar. QUEV. Muf.6. Son.27. Esto la dixe, y en cortézas duras Del Laurel se inxirió contra sus tretas, Ten escabeche el Sol se quedó à escuras.

Inxerirse [pág. 305]
INXERIRSE. Entrometerse o introducirse en alguna dependéncia, ò negocio. Lat. Immisceri.

Inxerido [pág. 305]
INXERIDO, DA. part. pass. del verbo Inxerir en sus acepciones. Lat. Infertus. Immixtus. SANDOV. Hist.de Ethiop. lib.3. cap. r. Otros nacen con dos cuerpos por la parte superiór, y es uno por la inferiór, como dos ramas inxeridas en un tronco.

Inxertar [pág. 305]
INXERTAR. v. a. Lo mismo que Enxertar.

Inxerto [pág. 305]
INXERTO, TA. part. pass. del verbo Inxertar. Lo mismo que Enxerto.

Inyeccion [pág. 305]
INYECCION. s. f. Term. Médico ò Chímico, Significa la accion de introducir ò echar algun liquor en otro cuerpo, con algun instrumento. Lat. Inj-Ctio.

Ipso facto [pág. 305]
IPSO FACTO. Modo adverbial, que significa luego al punto, ò sin dilación. Es voz puramente Latina; pero mui usada en Castellano.

Ipso iure [pág. 305]
IPSO IURE. Modo adverbial, que equivale à Por el mismo derecho, sin necessirar de nueva declaración. Es voz puramente Latinaspero mui usada. Recop. lib. 5. tit.10. l. 1. Aunque el delito sea de tal calidad, que imponga la pena ipso iurc.

Ir [pág. 305]
IR. v. n. Hacer el movimiento con que se passa del lugar donde se esta, à otro. Las mas veces vale lo mismo que Andar. Este verbo tiene varias anomalias: y assi dice el presente vos, el pretérito imperfecto iba, el pretérito Qa per perfecto fai, y el presente de subjuntivo vaya: y à este modo los otros tiempos que corresponden ò se forman destos: el participio activo Tente, el patsivo Ido, y el gerúndio Tende. Derivase del Latino Bo, is, que significa lo mismo. Lat. Ire. Procedere. Vadere. MENO. Guerr. de Gran. lib. a. num. 33. Entendiendo que se recogian y fortificaban en la sierra, quiso ir à reconocerlos. QUEV. Tacan. cap.12. Dixo que iba à la Corte, porque un Mayorazgo raido como él, en un pueblo corto, olia mal à dos dias, y no se podia sustentar. R. Vale muchas veces lo mismo que Estar ò ser. Lat. Esse. Exiftere. CERV. Quix. tom. I. cap.25. Digame vuestra merced la carta, que me holgaré mucho de oirla, que debe de ir como de molde. R. Se usa muchas veces por lo mismo que Apostar: y assi frequentemente se dice, Van cien doblones à que es cierto esto, &c. Lat. Sponfione certare. R. Significa assimismo consistir ù depender: y assi se dice, En esso vá ò le vi la vida ò la honra en ello. Lat. Pendere. Stare vel Consistere. R. Vale tambien importar, ò interessar: y assi se dice, Va mucho en esso. Lat. Interest. Refert. CERV. Quix. tom.1. cap.51. A lo menos con aquellos, que no les iba algun interes en que ella fuesse mala ò buena. R. Se toma tambien por distinguirse ò ser diferente. Y en este sentido se dice, Lo que vá del Ciclo à la tierra, ò lo que va de negro à blanco. Lat. Distare.
IR. Significa assimismo guiar ò llevar à alguna parte passivamente: y assi se dice, Este camino vá à tal parte. Lat. Conducire. Tendere.
IR. Equivale tambien à dedicarse, ò seguir alguna carréra ò estado: como lr por la lglésia, &c. Lat. Destinari.
IR. En el juego de naipes vale entrar à hacer juego, ò elegir juego ò palo en él. Lat. Ludum agere, vel admittere.
IR. Junto con el gerúndio de otro qualquier verbo, es auxiliar, y passa à significar la accion del, y es romance suyo que llaman equivalente: y se usa para dar à entender la actual execucion de lo que dicho verbo significa: y con el participio passivo de los verbos activos, padecer su acción: como lr vendido; y de los passivos ò reciprocos executarla: como lr atenido. MeNo. Guerr. de Gran. lib. a. num. 30. Encomendados à personas que tuviessen cargo de irlos dexando en lugares ciertos. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. lib.4. cap.12. Consiguió con ellas la noticia evidente de una conjuración, que se iba forjando contra los Españoles.
IR. Junto con algun nombre adjetivo, significa el modo de ir: como lr caballero, ir bien puesto. Lat. Equo vel eques incedere, v. g. O fic fimiliter. CERV. Quix. tom. 1. cap. 15. Me acuerdo haber leido, que aquel buen viejo Sileno.... iba mui à su placer caballero sobre un mui hermoso asno.
IR. Junto con la preposicion a, y romance de otro verbo, significa por lo regular, el fin que se lleva, correspondiente à la significacion del verbo con quien se junta: como lr à oir MIsa. Y tal vez se usa sin el verbo con solo el nombre en el mismo sentido: como lr à Missa. Lat. Ad sacrum pergere vel ire, & sic similiter. CERV. Quix. tom. 1. cap. 34. Deicaba mucho la noche, y el tener lugar para salir de su casa, y ir à verse con su amigo Lotario,
IR. Junto con el articulo al antepuesto, y la preposicion a con romance de otro verbo, significa el mismo hecho de executar la accion del verbo con quien se junta. Lat. Aciu solvere, & fimilitèr. QUEV. Lib. de todas las cosas. Si vas à comprar algo, y al ir à pagar no hallares la bolsa adonde llevabas el dinéro, es agüero malissimo. i. Junto cuir le preposicion eon y algun nombre, en sentido moral vale poner, tener ò llevar (en lo que se executa ò se dice) lo que el nombre significa: como lr con tiento, con miedo ò con cuidado. Lat. Procedere metu, cura, &c.
IR. Junto con la preposicion contra, vale perseguir à alguno, ò ir al contrario de lo que el nombre con quien se junta significa: como Ir contra la corriente ò contra la opinion de alguno. Lat. Procedere in vel contra. CERV. Quix. tom.1. cap.52. Adonde vá señor Don Quixóte, qué demonios lleva en el pecho que le incita à ir contra nuestra Fé Catholica? In. Con el romance fuera de, significa la arrian contraria del verbo ò nombre con quien se junta. Lat. Procedere, vel esse extra. CEIV. Quix. tom. a. cap. 18. Y que muchas, ò las mas veces, iba la glossa fuera de la intencion.

Irse [pág. 306]
IRSE. V. r. En todas las acepciones, modos y phrases del verbo lr, y significa lo mismo. CERV. Quix. tom. 1. cap.34. Solo le dixo que procurasse tomarle la sangre, porque él se iba adonde gentes no le viessen. CALD. Aut. A Dios por razon de estado. Faltar la luz, la Luna ensangrentarse, Los Astros irse, el mar embrabecerse.
IRSE. Vale morirse ò estarse muriendo. Lat. Decedrre.
IRSE. Significa tambien escurrirse ò salirse algun liquór, insensiblemente, del vato donde esta. Dicese frequentemente del mismo valo que le tiene. Lat. Diffluere.
IRSE. Significa assimismo deslizarse, resbalar ò apartarse involuntariamente del sitio en que alguna cosa debe estar, faltando à la linea de direccion, por irse à caer, ò torcerse: y assi se dice, Irse los pies por resbalar, irse la paréd, por amenazar ruina. Lat. Elabi.
IRSE. Se toma tambien por exhalarse ò evaporarse algun espiritu. Lat. Evanescere.
IRSE. Se toma assimismo por gastarse alguna cosa ò podrirse, hablando de carnes ò frutas, ò acedarse hablando de liquores. Lat. Putrescere.
IRSE. Vale tambien desgarrarse ò romperse alguna tela: y tambien envejecerse ù deshacer- certe insensiblemente. Lat. Dirampi. Dilori, cari. Sencscere.
IRSE. En phrase vulgar vale ventoscar, ò hacer sus necessidades tin sentir. Lat. Pedere. Alvui citari vel solvi. CERV. Viag. cap.S. Tal vez le damos de almidón un cesto, Tal de algarrobas, con que el vientre llens, T no se estrine ni se va por esto.

Ir adelante [pág. 307]
IR ADELANTE. Phrase, que significa no detenerse, proseguir en lo que se va diciendo ò tratando. Lat. Prosequi. Procedere. IR A LOS ALCANCES. Fuera del sentido recto, vale estrechar ò apretar en alguna especie, de modo que no es facil responder ù desembarazarse de ella. Lat. Insequi. In angustias perducere.

Ir al mohino [pág. 307]
IR AL MOHINO. Phrase, que vale convenirse de antemano, para obrar contra alguno, especialmente para hacerle perder en el juego. Es tomada del enójo que esto ocasiona, que se llama mohina, y mohino al que esta enojado. Lat. Aliquem ex pacto circumvenire. IR CON ALGUNO. Fuera del sentido recto, que es ir en compañia con el, significa en el sentido moral, unas veces ser de su opinion ù dictamen, ù convenir con él, y otras estar de su parte ò à su favór, y otras atender à lo que dice, ò escucharle con cuidado. Y en este sentido suele decirse vaya V. md. conmigo, quando se habla con otro. Lat. Partes alicujas agerc. Cum aliquo essc. CERV. Quix. tom. 1. cap.q. Deciale entre otras cosas D. Quixote, que se dispusiesse à ir con el de buena gana.

Ir lejos o mui lejos [pág. 307]
IR LEJOS Ò MUI LEJOS. Phrase metaphorica, que vale estar mui distante de lo que se dice, hace ò quiere darse à entender. Lat. Distare. A sententia aberrare. IR MAt, Ò IR BIEN. Suceder ò acaecer las cosas mal ò bien, ò hallarse en buen ò mal estado en orden à su consecucion. Tambien se usa esta phrase en orden à la salúd ú disposicion corporal. Lat. Beni vil malè se babere. IR POR JUSTICIA. Vale poner pleito ò estar en el, ò acudir à Juez ò Tribunal. Lat. Iure per, sequi. Ad judicem vocare. lESE A CHITOS. Vease Chitos. IRSE AL CIELO. Vale salvarse : y algunas veces morir. Lat. Migrare in Calum. CERV. Persil. lib.4. cap.10. Querria agora, si fuesse possible, irme al Cielo sin rodéos, sin sobresaltos y sin cuidados. LSE con Dios. Vale ausentarse ò retirarse, especialmente quando no se juzgaba. Lat. Insperatè abire. LSE DE COPAS. En phrase jocosa, vale ventosearse. Lat. Pedi crepitum edere. IRSE DE LA MANO. Caerse de ella impensadamente alguna cosa. Lat. E manibus clabi, excidere aliquid. IRSE DE LA MANO. En sentido moral, vale perderse ò no conseguirse algun intento, estando yá para lograrse, ó teniendole casi conseguido. Lat. Elabl è manibus. IESE DE LA MEMORIA. Significa olvidarse alguna cosa. Lat. Aemorid decidere. CERV. Quix. tom. r. cap. 40. Porque de todos los puntos substanciales que en este suceslo me acontecieron, ninguno se me ba ido de la memória, ni aun se me irá en tanto que tuviere vida. IRSE DE LAS CARTAS. Significa en el juego, descartarse de ellas, ù dexarlas, ù servirlas en el fallo de otro palo. Lat. Cuartas abjicere, deponere. IRSE LA CABEZA. Vale desvanecerse ò turbarse el sentido, y à veces la razón, por algun accidente. Lat. Tarbari sensum, vel rationem. IRSELE A UNO LA BOCA,Ò IRSE DE BOCA. Vale desmandarse en palabras, hablar mal y con desatención. Lat. Mala verba vel convitia effutire. IRSE LOs ojos. Phrase, que significa descar ò apetecer algo con antia. Lat. Anxie ambire, cupere. CERV. Quix. tom. 2. cap. 11. En mi mocedad fe me iban los ojos tras la farándula. IRSE POR EL MUNDO ADELANTE, O POR ESSOS MUNDOS. Phrate con que se explica el despécho ù sentimiento en alguna cosa, que obliga à retirarse ò auentarse inconlideradamente. Lat. Tadio vel fastidio agitatum, in absconditum vei in longam fugere, abire. QUEV. Cuent. Que estaba entre dos águas, y dos dedos de irse por esse mundo adelante.

Irse por pies [pág. 307]
IRSE POR PIES. Phrase, que vale huir ò escapar,por la ventaja en la carréra, del que sigue. Lat. Pra pedem fugere.

Irse por su pie ala piia [pág. 307]
IRSE POR SU PIE ALA PIIA. Phrase con que se significa que alguno se bautizó ya adulto. Lat. Ipsum met baptisterium adire. CANC.Obr. Poct. L.47. Bautizose en el Jordin de años mas que veintiseis: y irse por su pie à la pila, no me na sonado mui bien. IRSE TRAS ALGO Ò TRAS ALGUNO. Fuera del sentido recto, que es seguirle: en el sentido moral vale quererle con ansia, ò ser atrahido moralmente de algun sugéto, ò ser de su dictamen. Lat. Aliquo valde affici vel moveri. CERV. Quix. tom. 1. cap. 35. Llegó à tanto (Leonela) que sin mirar à otra cola se iba trás el à suelta rienda. IR SOERE ALGUNA COSA. En sentido moral significa tenerla prevenida, ù anterior noticia de ella, ò estar mui hecho cargo de lo que es. Lat. De aliqua re satis sibi jam ante constare vel in animo esse.

Iey venir [pág. 307]
IEY VENIR. Phrase con que se explica el orden sucessivo de passar el tiempo, ò las cosas encl. Lat. Vadere & reverti. Ire, redireque, QUE v. Mus. 6. Rom. 99. Pues yendo y viniendo unos dias y otros, se balló comido de vieja y de piojos.
IR Y VENIR. En el sentido analógico y moral, significa insistir en una misma especie, revolviendola continuamente en la imaginacion Lat-Rapetere. Inculcare. Iteratò infifier.. Guy. Od2 Quix. Quix. tom. 1. cap. 20. Dixo D. Quixote : no andes yendo y viniendo de essa manéra, que no acabaras de paslarlas en un año.
IR Y VENIR. Se usa tambien para significar la continuacion en algun negócio. GOMAR. Hist. Ind. cap.13. Unos hacen Andalúz à este Piloto, que trataba en Canaria.... Otros Portugués, que iba y venia de la india.
Ni v ni viene. Phrase con que se explica la suspension ò irresolucion en alguna especie ò negocio. Lat. Hæsitat, vel Hæret. Quien va ò quien va alla? Expression con que se pregunta à quien llama à la puerta, ò à quien se quiere reconocer. Lat. Quis ergo? FIGUER. Passag. Aliv. 7. Y acomctiendome unanimes y conformes, casi todos à un tiempo preguntaron, Quien vá allá? CALD.Aut. La segunda Esposa. Quien va? La muerte del bombre. sin irle ni venirle. Phrase con que explicamos, que no le importa ò pertenece à alguno aquello de que trata. Lat. Quin nibil sibi fis, vel referat. QUEV. Cuent. El companero, viendo que andaban à pescuezo, le dió un pan como unas nueces sin irle ni venirle. JAYA. Usado como interjeccion, sirve para expressar algun enfado, ò para aprobacion de alguna cosa, ò para excitar ò mover. Lat. Eja. vel Agedum.
Mucho vá de Pedro à Pedro. Refr. con que se da à entender la diferencia que hai de un sugéto à otro, especialmente en nobleza y sangre. Lat. En Dominus domino prestat famulasque ministro: Non par est canctis attribuendus bonor. CALIST. Y Metio, f.72. No sabes que dice el refran: Mucho va de Pedro à Pedro? CERV. Quix. tom. 1. cap. 47. Vuestra merced mire como habla, señor barbero, que no es todo hacer barbas: y algo vá de Pedro à Pedro.
Por donde fueres haz como vieres. Refr. con que se enseña, que cada uno se debe acomodar al uso, estilo ò costumbre del Pais ò parage donde se halla. Lat. Dam fucris Romæ Romano vivito more. RA. s. f. Afecto impetuoso, y passión ardiente del alma, que incita al desco de venganza, ò apetito de ella. Es uno de los siete pecados capitáles, y voz puramente Latina. NAVARR. Man. cap.23. num.114. Ira propriamente es.... una passión especial del alma, assentada en la potencia que llaman irascible. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 4. cap. 14. Impetus de la ira, moderaciones del miedo, y repugnancias de la soberbia. IRA. Se toma tambien por el movimiento ò impulso de la ira, que inclina ò lleva à hacer mal ò à vengarse. Lat. Ira. Irascentia. IRA. Se toma alsimismo por indignación ò grave enojo, à veces justo. Lat. Ira. Indignatio. IEA. Se toma algunas veces por el castigo executado ò amenazado, en venganza de algunà ofensa. Lat. Ira. CALD. Aut. La torre de Babilonia. Que en este campo ba de ser la torre que se ha de bacer, contra las iras del Cielo. IRA. Analogicamente vale lo mismo que furia ò violencia de los elementos, ù de otra cos, incapaz de tener propriamente la passion de la ira. Lat. Furor. Astus animi. CaLO. Aut. El Labcrintho del mundo. Que yá destos mares Templadas las iras, el puerto se vé, la tierra se mira. IRA DE DIOS. Expressión ponderativa ù de extrañeza, con que explicamos la que nos hacen algunas cosas. Lat. Prob! Dens.

Ira de dios [pág. 308]
IRA DE DIOS. Phrase con que se explica algun justo efecto ò castigo de su enojo. Lat. Del íra. OñA, Postrim. lib.1. cap.8. Disc 3. Venga la ira de Dios sobre gente tan antojadiza. IRA DE HERMANOS IRA DE DIABLOS. Refr. con que se pondéra la fuerza de la ira, en los sugetos que tienen mas motivo para el amor, como ton los hermanos entre si. Lat. Cum fratrum rabies oritur, quàm pessima rixa A ira de Dios no hai casa fuerte. Refr. con que se da à entender, que quando la justa indignacion de Dios quiere castigar, no hai poder, arbitrio, ni reparo alguno contra el instrumento de su enójo. Lat. Cum sera terribili jaculatur fulmina dextre: Et Deus est vindex; corruet alta domus.
De ira de señor y de alboroto de pueblo te libre Dios. Refr. con que se pondéra la violencia y estragos de la ira, en los sugetos que tienen poder, y facilidad de executar sus impulsos: como son los señores respecto de sus vasallos. Lat. A Domini, populique Deus te protegat irá: Sunt Domini truces, est populusque ferox.

Iracundia [pág. 308]
IRACUNDIA. s. f. Por lo regular se toma por lo mismo que ira: y añade el ser con excesso, ò ser el habito vicioso de quien facilmente se dexa llevar de la ira. Es voz puramente Latina. GUEV. Epist. à Don Juan de Moncada. Mucho va de la ira à la iracúndia: porque la ira nace de la ocasion, y la iracundia de mala condicion. LoP. Dorot. f. 164. Numéra picaro los flagélos, que si me provocas à tracunala, reicerando las lincas en el pòdex, te las hare solfa de antiphonas, aunque esmaltes de púrpura las caligas.

Iracundo [pág. 308]
IRACUNDO, DA. adj. Airado, colerico, y que se dexa llevar facilmente de la ira. Es voz Latina Iracundus, a, "m. NIEREMB. Dict. Mor. Decad.5. Quanto mas está lejos de consejo el irarundo: tanto debe mas tomarle antes de airarse. Lop. Circ. f.12. Mas luego un baracan y travesia, Tan fiero, tan voraz, tan iracundo, Las acomete al espirar del dis.

Irascencia [pág. 308]
IRASCENCIA. f. f. Lo mismo que Iracúndias pero menos usado. Es voz puramente Latina. GRAC. Mor. f.168. La continuacion de la ira engendra un habito y costumbre mala y perversa, que llaman irascincis. IRAS

Irascible [pág. 309]
IRASCIBLE. adj. de una term. Lo perteneciente a la ira, ò al que facilmente se dexa llevar de ella. Lat. Irascibilis. Iracundas. SOLIS, Hist, de Nucv. Esp. lib. 4. cap. 19. Flaqueza varonil, que por ser en causa comun, dexaba sin ofensa la parte irascible del corazón.
IRASCIBLE. Facultad del hombre, que le inclina à vencer las dificultades que se oponen à la censecucion de algun fin. Lat. Irascibilis facultas, ve. vis. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.2. S.2. La otra llaman irascible, à la quat conviene pelear y acometer à las dificultades y contradicciones que impiden lo que se desca.

Irenarcha [pág. 309]
RENARCHA. s. m. Llamaban assi los Romános à los que constituian en oficio de cuidar de la quietúd del Pueblo. Es voz Griega, y se pronuncia la ch como k. Lar. Irenarcha, e. BOBAD. Polit. lib. 1. cap.13. num. 2̀0. La tercera regla que han de observar los Alguaciles, es, que pues son comparados à centinélas y à los Irenarchas, que diputaban los Romanos para buscar ladrònes y corregir las costumbaes....... ronden de noche.

Irino [pág. 309]
RINO. adj. que se aplica al unguento ò confeccion formada de la planta iris. Lat. Irinus. LAG. Diosc. lib.¡. cap. 52. El unguento irino calienta, ablanda, quita las coltras engendradas de los cauterios.

Iris [pág. 309]
IRIS. f. m. Arco celeste de varios colores, que se vé en las nubes, causado de la reflexion de la luz del sol, y sus rayos, en la opacidad y humedad de ellas. Lat. Iris, idis. RIS. Por analogia se aplica à qualquier cosa en que se ven los colores del arco lris: y en este sentido los Anatómicos llaman iris à un circulo de varios colores, que se vé immediato à la pupila del ojo. Lat. Iris, idis.
IRIS. Se llama tambien al que media, ò poné paz entre los que estan discordes. Es tomada la analogía de haber puesto Dios el arco Iris en el Cielo por señal de paz con los hombres, y prenda de que no anegaria el mundo con agua otra vez. Lat. Iris. Pacificator. lais. Planta, que produce sus hojas mui parecidas à las del Gladiolo, aunque mas anchas y mas viciosas. Prodûce las flores en diversas partes del tallo, distantes igualmente unas de otras, y de diversos colores. La raiz es nudosa, maciza, y de mui grato olór. Dioscle este nombre por la diversidad del color de sus flores, que son semejantes à las del arco Iris. En esta acepcion es substantivo femenino. Lat. Iris. LAC. Diosc.lib.1. cap.1. La Iris, llamada en nuestro vulgar Castellano Lirio cardeno, produce las hojas semejantes à las del Gladiolo.

Ironia [pág. 309]
IRONIA. s. f. Figûra rhctorica, con que se quiere dar à entender, que se siente ò se cree lo contrario de lo que se dice. Y la explica el émphasis del tono o accion con que se habla. Es voz Griega, que vale dissimulación. Lat. Ironia. Illufio. COMEND. sob. las 300. Copl. 8. de las añadidas. Usa de una figura, que llamamos en Latin Ironia : y es quando entendemos el contrario de lo que decimos. CALD. Aut. La Devocion de la Mifla. Ta debe, de vaber vencido, fino es que estan de buréo desparramando ironias.

Ironicamente [pág. 309]
IRONICAMENTE. adv. de modo. Con irónia. Lat. Tronice. MARO. Ermit. cap.S.S.G. No hablo San Geronymo en el Obispado de San Agustin tronicamente.

Ironico [pág. 309]
IRONICO, CA. adj. Lo que contiene ironía, ò el sentido y modo de hablar con ella. Lat. Ironicus. PATON, Eloq. cap.12. Hai un modo de ironia llamado Altcilmos, y es quando usamos de burlas tronicas, con gracia y donaire.

Irracionable [pág. 309]
IRRACIONABLE. adj. de una term. Lo mismo que Irracional, que es como ahora se dice. NAVARR. Man. cap.23. Pues a la criatura irracionable, en si connderada, no le puede venir mal ni bien.

Irracional [pág. 309]
IRRACIONAL. adj. de una term. El que carece de razon: como son los brutos. Lat. Irrationalis. CALD. Aut. La Lepra de Constantino, en la Loa. ...................... Taunque basta lo irracional y vusts lo insensible acordó en el, como si no fuera mas noble mi ser, que su fér.
IRRACIONAL. En términos logicos. vale la diferencia que hai del hombre al bruto. Lat. Irrationalis.
IRRACIONAL. Se llama en la Arithmetica y Geometria lo que no tiene medida conocida, ni se puede explicar con nümero cierto. Lar. Irrationalis.
IRRACIONAL. Significa tambien lo que es opuesto à la razon, o que va fuera de ella. Lat. Irrationalis.

Irracionalmente [pág. 309]
IRRACIONALMENTE. adv. de modo. Fuera de razon, ù de un modo irracional. Lat. Irrationaliter. SAAV. Empr. 43. Veltirnos de las naturalezas de los animales, o querer imitarlas, para obrar segun ellos irracionalmente, llevados del apetito de los afectos y patsiones, seria hacer injuria a la razon, dote proprio del hombre.

Irradiacion [pág. 309]
IRRADIACION. s. f. Term. Philosophico, que significa la accion de los rayos del Sol, quando con ellos ilumina alguna cofa, especialmente las nubes. Es del Latino Arradiatio.

Irradiar [pág. 309]
IRRADIAR. v. a. Herir ò envestir el Sol con sus rayos alguna cosa, iluminandola. Lat. Irdiare.

Irradiado [pág. 309]
IRRADIADO, DA. part. pass. del verbo Irradiar. Lo assi herido, envestido ò iluminado. Lat. Irradiatus. Radris immissus.

Irreconciliable [pág. 309]
IRRECONCILIABLE. adj. de una term. El que no se puede reconciliar, ò volver à la amistad de otro. Lat. Implacabilis. Reconciliationis expers.

Irrecuperable [pág. 309]
IRRECUPERABLE. adj. de una term. Lo que no se puede recuperar ò cobrar. Lat. Quod recuperari nequit. CALIST. Y MELIA. f. 173. Diciendo, que era cali locura llorar lo trremperabis. IRRE

Irrecusable [pág. 310]
IRRECUSABLE. adj. de una term. Cosa que no se puede reusar ù dexar de admitir. Lat. Inexeusabilis. Inevitabilis. CESP. Gerard. Esp. disc. 1. Pues es impossible y casi irrecusable, dexar de ser conocida la voluntad de dos amantes.

Irreducible [pág. 310]
IRREDUCIBLE. adj. de una term. Lo que no se puede volver à su lugar, ò al estado que tenia antes. Lat. Indomitas,
IRREDUCIBLE. Significa tambien el que no puede ser reducido, es terco ò tenaz. Lat.

Teirrefragable [pág. 310]
Te IRREFRAGABLE. adj. de una term. Lo que no se puede impugnar ni contradecir. Lat. Irrefragabilis. Indubitabilis. MANER. Prefac, S.5. Seguia en ella Tertuliano la versión de los Setenta, que tenia irrefragable autoridad. CIENF. Vid. de S.Borj. lib.2. cap.5. S.3. Para que assi el mismo Marques fuesse el testigo mas irrefragable para su desengaño.

Irrefragablemente [pág. 310]
IRREFRAGABLEMENTE. adv. de modo. Sin controversia ò duda. Lat. Absque controverfia, vel questione. HERN. Encid. lib.1. De tierra y mar universal señora, Esto dispuse irrefragablemente.

Irregular [pág. 310]
IRREGULAR. adj. de una term. Lo que es fuera de regla, ò contrario à las reglas de algun arte ò gobierno. Lat. frregularis. RECOP. DE IND. lib.3. tit. 3.l.74. Declaramos que para la averiguacion, sean bastantes probanzas las irregulares, como esta ordenado en los cohechos y baraterias.
RREGULAR. Significa tambien cosa fuera de lo que comun y ordinariamente sucede. Lat. Irregularis. Mono. Predic. de Sant. cap.2. Juzgando por irregalar la huviesse puesto en duda un Varon tan docto, y tan noticioso de nuestras historias, como el Arzobispo D. Rodrigo.
RREGULAR. Se toma assimismo por el que ha mcurrido en irregularidad, y por esso esta incapaz de los oficios y ministerios Eclesiasticos. Lat. Irregularis. QUEV. Muf.6. Son.14. A venir el cométa por corona, Ni Clérigo ni Fraile nos dexára, Y el tal cometa irregular quedára.

Irregularidad [pág. 310]
RREGULARIDAD. f. f. Falta de conformidad con las reglas de algun arte ó gobierno. Lat. Irregularitas.
IRREGULARIDAD. Vale tambien propriedad ò calidad, que hace que las cosas vayan fuera de modo y regla, ù orden regular. Lat. Irregularitas. Mono. Predic. de Sant. cap. 5. Y assi con el mismo dictamen de Nadal, queda convencida la irregularidad del juicio que forma en la question de que hablamos.
IRREGULARIDAD. Impedimento Canónico para recibir Ordenes, ò exercitar los recibidos, ò adquirir lo que se provee de derecho Eclesiastico, que los Sagrados Canones imponen por razón de ciertos defectos ù delitos. Lat. Irregularitas. NAVARR. Man. cap.27.num. 191. Irregularidád es impedimento ordenado por derecho Canonico, para derechamente impedir el tomar de las Ordenes Eclesiasticas, ò algun uso de las tomadas.

Irregularmente [pág. 310]
IRREGULARMENTE. adv. de modo. Desregladamente, contra las reglas. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Irregalaritèr.

Irreligion [pág. 310]
IRRELIGION. (. f. Falta de religion, desprécio de las cosas de ella, ò falta de culto y veneracion à Dios y à sus Santos. Lat. Impuetas. Irreligiofitas. PUENT. Conven. lib.2. cap. 14. S.4. No trataban con los Gentiles, teniendo por irreligión y profanidad qualquicra comunicacion con ellos,
IRRELIGION. Vale tambien inobservancia, o facilidad de faltar à las reglas y estatutos religiosos. Lat. Irreligiositas. Inobservantia.

Irreligiosamente [pág. 310]
IRRELIGIOSAMENTÉ. adv. de modo. Con falta de religion ù observancia. Lat. Impie.

Irreligiosidad [pág. 310]
IRRELIGIOSIDAD. s. f. Falta actual de Religión, ò accion ò modal que se opone à ella. Vale frequentemente lo mismo que Irreligion. Lat. Irreligiofitas. MANER. Apolog. cap. 24. Adorar la mentira conocida, y perseguir la verdad manifiesta, este es crimen verdadero de irreligiofid.id.

Irreligioso [pág. 310]
IRRELIGIOSO, SA. adj. Falto de Religión, ù opuesto à ella. Lat. Irreligiosus. Impiu,, a, um. COMEND. sob. las 300. Copl. 14. Profano se dice propriamente aquello que es irreligioso, è no santo MANER. Prefac. S. I. No es mi animo en esta versión, afectar estudios de ostentacion inútil, que fucra vanidad irreligiósa.

Irremediable [pág. 310]
IRREMEDIABLE. adj. de una term. Lo que no tiene ò no puede tener remedio. Lat. lrremediabilis. Insanabilis. CERV. Quix. tom. I. cap.36. Diciendo que en los casos irremedisbles, era suma cordura mostrar un gencroso pecho.

Irremediablemente [pág. 310]
IRREMEDIABLEMENTE. adv. de modo. Sin remedio ò sin poderse remediar. Lat. Irremes diabiliter. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog.51. Todo mi recaro y cautéla no me valieron contra sus engaños: porque me hallé irremediablemente preslo. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 1. cap. 16. Porque se iba llenando de agua, tan irremediablemente, que llego à la Isla en terminos de anegarse.

Irremissible [pág. 310]
IRREMISSIBLE. adj. de una term. Incapaz de perdón, ò cosa que no se puede ò no se debe perdonar. Lat. Venia expers. RECOP. DE IND. lib.3. tit. 16. l. 7. Y à los Jueces y Justicias, qualesquier que sean, pena de privacion perpetua y irremissible de sus oficios.

Irremissiblemente [pág. 310]
IRREMISSIBLEMENTE. adv. de modo. Sin esperanza de perdon, ó sin que se pueda hacer lo contrario. Lat. Absque venia. Neresa sario.

Irreparable [pág. 310]
IRREPARABLE. adj. de una term. Lo que no se puede emendar, ò restaurar. Lat. Irreparabilis. FUENM. S. Pio V. f. 7. Fué de ninguna muestra al principio; pero en breve casi mal irreparáble, y de gran peligro.

Irreprehensible [pág. 310]
IRREPREHENSIBLE. adj. de una term. Lo que no se puede ò no se debe reprehender, ò no es digno de que se reprehenda. Lat.Irrprebenfibilis. Alcaz. Chron. Lib. Prelim. cap. 8. S. 7. Qualquiera que imagina que en ua comunidad....... compuesla de hombres, han de fer todos igualmente observantes y de vidas irreprebensibles, muestra no tener conocimiento de la flaqueza humana, y no acordarse del Colegio Apostolico.

Irresistible [pág. 311]
IRRESISTIBLE. adj. de una term. Lo que no le puede resistir. Lat. Quod refisti non porct. MANER. Apolog. cap. 22. Mucho puede la valentia de los Espiritus: son fuerzas casi irresistibles.

Irresoluble [pág. 311]
RRESOLUBLE. adj. de una term. Lo que no se puede resolver ù determinar: y assi en la philosophia se llama questiòn irresoluble, o argumento irresoluble al que no se le puede dar solución. Y en la Mathematica problema irresoluble el que no se puede determinar o resolver. Viene del Latino Irrefolubilis.
RRESOLUBLE. Se llama tambien el que tiene la propriedad de no resolverse, o resolverse tarde. En este sentido vale regularmente lo mismo que lrresoluto. Lat. Incertus. Hæsitans. NIEREMB. Dict. R. Decad.|. De los dos extremos irresoluble o inconsiderado, mejor es la impaciencia, que la tardanza.

Irresolucion [pág. 311]
RRESOLUCION. f. f. Falta de resolución y determinacion en las colas, ò propriedad de un animo vacilante, incierto, é indeciso. Lat. Dubitatio. Hæsitatio. MEND. Guerr. de Gran. lib.2. num.26. La aspereza de unos, la blandura de otros, la limitacion de todos, causaba irresolucion de provisiones, y otros inconvenientes. SoLis, Hist. de Nuev. Esp.lib. 1. cap.9. Pero Diego Velazquez duraba en su irresolación, hallando en unos que temer, y en otros que desear.

Irresoluto [pág. 311]
IRRESOLUTO, TA. adj. El que no tiene resolucion, ò se esta indeterminado, indeciso ò vacilante. Lat. Irresolutus. Incertus. Hæsitans. MEND. Guerr. de Gran. lib. 4. num. 1. Teniendo muchas ocasiones, las dexaron perder, como irresolutos y poco practicos. CERV. Quix. tom.2. cap. 21. No daba lugar à esperar irresolutas determinaciones.

Irreverencia [pág. 311]
IRREVERENCIA. I. f. Falta de reveréncia ò respeto: y tal vez vale lo mismo que Insolencia ù descaro. Es voz puramente Latina. Zuñic. Anual. Año 1354. num. 2. Passo presto à nuevo escandalo la irreverencia al matrimonio.

Irreverente [pág. 311]
IRREVERENTE. adj. de una term. El que falta à la reveréncia ò respeto que debe, ò al culto y veneracion à las cosas sagradas. Lat. Irreverens. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 4. cap.11. Pudo hallar entonces Hernan Cortés bastante razon de temer, sin aprobar con su recelo esta politica irreverente.

Irrevocabilidad [pág. 311]
IRREVOCABILIDAD. s. f. Estabilidad ò firmeza de un acto, que hace que no sc pueda revocar. Lat. Irrevocabilitas. SALCED. Contab. cap. 11. num. 9. Y su irrevocabilidad no se adquiere, hasta que esten los bienes dentro de su território ò campo.

Irrevocable [pág. 311]
IRREVOCABLE. adj. de una term. Lo que no se puede revocar, ò restituir al estado primero. Lat. Brevocabtit. SOLORZ. Polit. lID.4. CaD.10. Las donaciones entre vivos, para ser irrevocables se perficionan sin entrega ni tradicion de las cosas donadas. CALD. Aut. La Serpiente de metal. Como (ay de mi!) me es possible, el que memória no baga de aquella constante, aquella irrevocable amenaza.

Irrevocablemente [pág. 311]
IRREVOCABLEMENTE. adv. de modo. Sin poderse revocar, o ser ya otra cosa de lo que ha sido. Lat. Irre vorabiliter. Immut abiliter.

Irrisible [pág. 311]
IRRISIBLE. adj. de una term. Sumamente despreciable, y que mueve à rita. Lat. Irrisoriut.

Irrision [pág. 311]
IRRISION. s. f Desprécio, burla ò zumba, que se hace de alguna cosa. Viene del Latino Irrisio, que significa esto mismo. Lat. Derisio. VALVERD. Vid. de Christ lib.6. cap. 35. Entre irrisiónes y verdades confuso, perplexo, y sin saber determinadamente lo que nacia, mostrandoles à Jesus, dixo à los Judios: Veis aqui vuestro Rey. SOLIS, Hitt. de Nuev. Esp. lib.2. capeis. Pero estuvo tan en si, que no sin alguna irrision le dixo, que sabia poco del mundo, pues el, y aquellos companeros suyos eran vassallos de otro Rey tan poderoso, que tenia muchos súbditos, mayores Principes que Motezúma.

Irrisorio [pág. 311]
IRRISORIO, RIA. adj. Lo que provoca à burla y risa. Es del Latino Irrisorius, que significa lo mismo.

Irritable [pág. 311]
IRRITABLE. adj. de una term. Lo que se puedeshacer ó annular ò immutar tubitancialmente. Lat. Qnod irritum fieri poteft. NAVARR. Man. cap.12. No son nulos los votos, por ser irritábles y annulables.

Irritacion [pág. 311]
IRRITACIÓN, s. f. La accion ò el efecto de irritar. Es del Latino Irritatio. NAVARR. Man. cap.12. Con la irritación, no requiere mas causa de poderlo hacer, quien para ello tiene poder. SOLIS, Hist. de Nuev. Lsp. lib.2. cap. 17. Porque los hizo valientes el cxemplo de los Españoles, y la irritacion de ver despreciada y rota su Alianza. IRRITADISSIMO, MA. adj superl. Mui enojado y colérico. Lat. Valde iratus, irritatus. BaB. Hist. Pontif. tom. 3. Vid. de Gregorio XIII. cap.84. Quedo esta gente de todo punto, no solo desesperada de alcanzarla, mas aun irritadisiima contra los Religiosos de la Compañia.

Irritador [pág. 311]
IRRITADOR. f. m. El que irrîta, ù dá motivos para que se irriten. Lat. Provocans. Irritant. NAVARR. Man. cap.12. Quanto à lo que no perjudican à los irritadores.

Irritamente [pág. 311]
IRRITAMENTE. adv. de modo. Invalidamente.

Irritar [pág. 311]
IRRITAR. v. a. Annular, invalidar, ò immutar substancialmente las cosas, ò quitar el que obliguen. Lat. Irritum facere. NAVARR. Man. cap. 12. Poder empero de irritar voros tienen otros muchos. PARR. Luz de Verdad. Cath. part.2. Plat. 21. Irritar el voto es quitarle toda su obligación, quien tiene autoridad dominativa sobre la persona que hizo el voto
IRRITAR. Vale tambien enojar gravemente, u dar motivos de colera ù enfado. Lat. Irritare. SAAV. Coron. Got. tom. I. Año 406. Al mismo tiempo irritó à los Godos, para que moviessen las armas contra el Imperio. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 4. cap. 12. Tuvieron eficacia y actividad, para irritar los ánimos, y mantener la sedición.
IRRITAR. Significa tambien exasperar ò immutar, grave y physicamente, las cosas. Lat. Irritare.

Irritante [pág. 312]
RRITANTE. part. act. del verbo Irritar. Lo que es capiz de irritar, ò actualmente irrita. Decreto, ò clausula irritante. Es aquel ò aquella que manda y quiere que sea nulo, y de ningun valor ni efecto, todo lo que se haga contra lo mismo que dispòne. Lat. Decretum vel clausula aliquid faciens irritum. SOLORZ. Polit. lib.3. cap.2. Y esto procedera, aun con mas llaneza, quando en el privilegio de la concession del derecho del Patronazgo se puso clusala annulativa y decreto irritante de qualquier acto que en contrario se intentare, ò atentare.

Irritado [pág. 312]
IRRITADO, DA. part. pass. del verbo Irritar en sus acepciones. Lat. Irritatus. Irritus. NAVARR. Man. cap.12. Los votos de los hijos, Religiosos, y otros subditos, legitimamente irritados por sus Padres, Prelados ù otros Superiores, no obligan. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. lib.4.cap.12. Quedò tan irritado, que tomó luego las armas, y dió cuerpo formidable à la sedicion.

Irrito [pág. 312]
IRRITO, TA. adj. Invalido, ò sin fuerza ù obligacion. Lat. Irritei, a, um.

Irrupcion [pág. 312]
IRRUPCION. f. f. Acometimiento violento ò impensado, especialmente de enemigos en las tierras ò costas. Viene del Latino Irruptio. REBOLL. Selv. Danic. f.412. Contra las irrupciônes Con que las molestaban los Saxones,

Isagoge [pág. 312]
SAGOGE. f. f. Lo mismo que Introducción. Es voz Griega y de raro uso. COLMEN. Escrit. Segob. pl. 736. Publicó una Ifagóge ò introduccion à la dialectica de Aristoteles.

Ischion [pág. 312]
SCHION. f. m. Term. Anatomico. La ultima parte del huesso que esta debaxo del espinazo, que suelen llamar huesso sacro, y en que encaxa el huesso de la cadéra. Es voz Griega, que significa Fuerte. Lat. Ischion.

Isla [pág. 312]
ISLA. f. f. Una parte de tierra rodeada enteramente de agua, en álgun rio, ò en el mar, donde son mas frequentes. Viene del Latino Insula. ARGENS. Maluc. lib.4. pl.134. Llovió tanta ceniza sobre la tierra, que la cubrio un palmo en alto, y enefecto ardia toda la Isla. SOLIS, Hist. de Nuev. Efp. lib.1. cap.4. Reduciase entonces todo lo conquistado de aquel nuevo mundo, à las quatro Iilas de Santo Domingo, Cuba, San Juan de Puerto Rico, y Jamaica.
ISLA. Analogicamente significa un conjunto de casas, cercado por todas parres de calles.

Islan [pág. 312]
ISLAN. f. m. Cierta especie de velo, guarnecido de encaxes, con que se cubri an las cabe. zas las mugéres quando no llevaban manto. Lat. Velum reticulatum. CALD. Com. Las armas de la hermosúra. Jórn.1. El arrebél ni por lumbre, El solimán ni por pienso, los islanes abrenuncio, los sacristanes arredro.
ISLEÑO, nA. adj. El natural de alguna Isla Lat. Insulanas. GRAC. Mor. f. 103. Al Rev Agatocles llamaban Iileno, porque era de la Isla de Sicilia. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. Hb. 1. cap.14. Descansó tres dias, sin passar adelante, por no aumentar la turbacion de los Llenos. IsLeño. Significa tambien lo que roca ò pertenece à Isla. Lat. Insulanus. Insxlaris. ERCILL. Arauc. Cart. 17. Oct.18. Mas passado este tiempo, deseosos De saber sa intencion, nos resolvimos En dexar el isleño alojamiento, Haciendo en tierra firme nuestro asiiento.

Isleo [pág. 312]
ISLEO. s.m. Parte de isla, ò à manera de isla, que por lo regular es de peñascos en forma de corona. Lat. Rupes marina. BAB. Hist. Pontif. tom. 3. Vid. de Gregorio XIII. cap. 79. Reconocida la Isla por todos, se hallaba igual dificultad, aunque la habia menor por una viña, do se hacia un isleo. MORET,Annal. lib.5. cap.1. num.;. Era lo mas dificil de la empresla la entrada de aquel idto ó corona, guarnecida de peñascos.

Isleta [pág. 312]
ISLETA. f. f. Isla pequeña. Lat. Insula parcs. FR. L. DE GRAN. Symb.part. 1. cap.8. Ni menos resplandece aqui la omnipotencia del Criador, en conservar unas isletas pequeñas en medio de grandes golfos. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.1. cap. 12. Luego ordenó que en el se fuesse transportando la carga del navio, à una liléta ò arrecife de arena, que estaba à la vista.

Islilla [pág. 312]
ISLILLA. s. f. La parte del cuerpo en el animal, desde el quadril hasta debaxo del brazo, que tambien se llama ijar. Lat. Pars iliam. CERV. Quix. tom.1. cap.34. Se entrò la daga y la escondió por mas arriba de la islilla del lado izquierdo, junto al hombro.

Islote [pág. 312]
ISLOTE. s. m. Isla pequeña, despoblada y peñascósa. Lat. Insula parva saxosa. Acosr. Hist. Ind. lib.4. cap.35. Se podria pensar que paxaros y aves.... hayan passado la mar, descansando en Liloter y tierras, que con instinto natural conocen.

Isogono [pág. 312]
ISOGONO, NA. adj. Term. Geometrico que se aplica à las figuras que tienen angulos iguales. Es voz Griega. Lat. Isogonum.

Isoperimetro [pág. 312]
ISOPERIMETRO, TRA. adj. Term. Gcometrico que se aplica à las figúras que tienen ambito ò circunferencia igual à otras con quienes se comparan: como un quadrado de cinco pies de linea, que se dice ser lsoperimetro à un Pentagono de quatro : porque una y otra figura tienen veinte pies de surbi biro. Es voz Griega. Lat. Ipsoperimetras, a, umi.

Isopleuro [pág. 313]
ISOPLEURO. adj. Term. Gcomctrico. Lo mismo que Triangulo cquilatero, ò cuyos tres lados son iguales. Es voz Griega. Lat.

Isosceles [pág. 313]
ISOSCELES. adj. Term. Gcometrico. El triangulo que tiene los dos lados iguales. Es voz Grieg. Lat. Isosceles. NRESA, Elem. lib.1. Defin. 24. La que tiene solamente dos lineas iguales entre si, se llama triangulo isosceles.

Ispida [pág. 313]
SPIDA. f. f. Ave solitaria y brava, pequeña de cuerpo. Tiene el lomo verde y ceruleo, y puesta al Sol parece zaphiro. El pecho parece una ascua de lumbre, no tiene mas que dos dedos en los pies: las uñas torcidas, el pico pequeño y derecho, las alas cerûleas, las plumas priméras largas, con algunos puntillos à manéra de rayos de Sol, la léngua mui pequeña. Sustentase de peces, por lo qual la llaman tambien Martin Pescador. FUN. Hist. Nat. lib. 1. cap. 39. La ispida que en Portugal llaman Arbéla y en Latin Martinus Piscator, y en Castilla Ave del Paraiso: por la hermosura de sus plumas, es ave pequena, y tiene el lomo verde y cerúleo.

Isthmo [pág. 313]
STHMO. s. m. Term. Gcographico. Estrecho o angostura de tierra entre dos mares, ò con que una peninsula se junta con tierra firme; à contraposicion de lo que en el mar se llama estrecho. Es voz Griega. Lat. Ifbmus. GRAC. Thucyd.lib.1.cap.1. Tomaron el Ifthmo, que es un estrecho de tierra entre dos mares. Lop. Isthmos, Hlas, peninsulas procas Varias veras entre las ondas fieras.

Istriar [pág. 313]
ISTRIAR. v. a. Lo mismo que Estriar.

Istriado [pág. 313]
ISTRIADO, DA. part. pass. del verbo Istriar, Lo milmo que Estriado. PANT. Rom. 2. La Diosa de las espúmas, de quien fue cuna en las ondas, famosamente istriada, aquella cerulea concha.

Item [pág. 313]
ITEM. adv. Latino, que se usa para hacer distincion de articulos ò capitulos, en alguna escritura ò instrumento: y tambien por señal de adicion ò repeticion de lo que se ha dicho. Dicese vurgarmente Item mas, aunque el mas esta de sobra. QUEV. Mus.6. Rom.49. Su modo de proceder es un puro testamento, porque todo es item mas, despues de mandar su cuerpo.

Iterable [pág. 313]
ITERABLÉ. adj. de una term. Lo que es capaz de repetirse, ù volverse à hacer. Lat. Iterabilis. Quod iterare porest. NAVARR. Man. cap. 22. num.2. Los tres de ellos no son iterábles: esto es que no se pueden dar, ni aprovechan mas de una vez.

Iteracion [pág. 313]
ITERACION. f. f. La accion de Iterar. Lat. Iteratlo. NAVARR. Man. cap. 21. El Christiano ha de procurar la paz de su alma y conciencia, que con tales iteracioner se quita.

Iterar [pág. 313]
TTERAR. v. n. Repetir lo que se ha hecho ù dicho varias veces: y lo mas comun es decir reiterar. Es del Latino Iterare, que significa esto mismo.

Iterado [pág. 313]
ITERADO, DA. part. pass. del verbo Iterar. Lo assi repctido. Lat. .Teratus.

Itinerario [pág. 313]
ITINERARIO. s. m. La formula que se di para dirigir algun viage, en que se ponen regularmente los lugares y poffdas por donde se hace transito. Derivate de la voz Latina Itinerarium, que significa lo mismo. ORDENMILIT. año 1728. lib.2. tit. 16. art. 1. Ordenamos à los Gobernadores y Comandantes generales de Provincia, que quando de una à otra se huvieren de promover tropas, den al Coronel, ò Comandante de ellas, un itinerario, con señalamiento de transitos de los lugares adonde hayan de hacer noche.
ITINERARIO. Vale tambien el despacho ù orden por escrito que se da à los soldados, en que se les señalan los transitos, para que se les dé en ellos lo que manda la Real Ordenanza. Lat. Itinerarium. ANT. AGusT. Dialog. pl. 68. Por el camino del itinerario de Antonino.

Iva [pág. 313]
IVA. s. f. Especie de hierba, llamada assi en las boticas, en Griego Camepytis, y vulgarmente Ayuga. Es una planta algun tanto arqueada en sus tallos, que se extiende por tierra: las hojas son parecidas à las de la siempreviva menor, aunque mas menúdas y espessas. Huele mucho al pino: sus flores son amarillas ò blancas, mui menudas, y la raiz como la de la chicória. Llámanla vulgarmente pinillo. Hai tres especies de ella, y macho y hembra: la segunda especie llaman en las Boticas Iva muscata, ò artética. Lag. Diosc. lib.3. cap.169. y 170. Lat. Iva.

Ixia [pág. 313]
IXIA. f. f. Cierto humor pegajoso, à maneri de engrúdo, que se halla congelado en las raices del chamalcon hierba. Lat. Ixia. LAC. Diosc. lib.6. cap.21. Quando se bebe la ixia, llamada por otro nombre Ulophono, representa un cierto sabor y olor semejante al del albahaca. IZA.I.f. Voz de la Germania, que significa Muger püblica. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Meretrix. Pellex. QVEV. Mul.6. Xac.2. Si tantos verdugos catas, sin duda que te querrán las damas por verdugado, y las izas por rufian. LAGA. f. m. El lugar donde hai muchos juncos. Es voz Arabiga, y la trahe Covarr. en su Thesoro. Lat. Juncetum.

Izar [pág. 313]
IZAR. v. a. Term. nautico. Tirar, para levantar ò subir en alto las vergas y velas del navio u embarcacion, y hacer otras faénas. Lat Ve Vela levare. GUEV. Art. de marcar, cap. S. Y por decir Tirad de esto u de aquello, dicen ellos à grandes voces íza, íza. SAAV. Empr. 89. Como la de los marineros para izar las velas y hacer otras faenas.

Izquierdear [pág. 314]
IZQUIERDEAR. v. n. Bastardear ò torcerse, phvsica ò moralmente. Es formado del nombre Izquierdo. Lat. Desciscere. Degenerare. A recta deviare. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1.cap.23. Ni en un solo cabello izquierdeó, ni desdixo de lo que convenia para este fin.

Izquierdo [pág. 314]
IZQUIERDO, DA. adj. Lo que pertenece al lado siniestro: y assi se dividen las manos en derecha y izquierda. Covarr. juzga que puede derivarse de la voz Latina Scævus, que vale lo mismo que Lævus, que significa Siniestro; aunque se inclina mas à que es nombre Arabigo. Dicese tambien Zurdo. Lat. Scævas. SIGUENZ. Hist. part.3. lib. 3. Disc. 17. La cruz destos dos alphabetos que salen de Oriente à Poniente, y de la mano izquierda à la derecha, y despues de la derecha à la izquierda, se hace con el baculo Pastoral. Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap.16. En la mano derecha una saeta larga, con las plumas en alto; y en el brazo izquierdo una rodela de concha.
IZQUIERDO. Vale tambien lo mismo que torcido, ò no recto, physica ó moralmente; aunque en lo moral se dice mas cultamente Siniestro. Lat. Obliquus. A recta deviant. AVAI Caid. de Princ. lib. 4. cap.15. No se pudo sufrir que por sola una defaventura cayesle en lo baxo, y aun lo derribo por escalones malos è fzquierdot. QUEV. Tir. la piedr. Y porque V. m. conozca quan izquierdo difcurlo tiene.
IZQUIERDO. Usado como substantivo, significa el que usa mas, ò mas facilmente, de la mano siniestra, que de la derecha, que mas comunmente llamamos zurdo. Lat. Scavols, HERR. Agric. lib. 2. cap. 12. Es tambien mui gentil aviso, y mui necessario, de nunca llevar à la viña podadór izquierdo, porque hacen las cortaduras al través, y arman las vides al contrario. QUEV. Zahurd. Lanzada de Moro izquierdo, te atraviesse el corazón.
IZQUIERDA. Se llama la caballeria que para, sacando los pies ò manos hacia afuera, y metiendo las rodillas adentro. Lat. Bestia gressa finistra. A la izquierda. Voz del exercicio Militar, con que se manda al soldado se vuelva de frente à la parte que tenia el costado izquierdo. Lat. Ad lavam.
Echarlo todo à mano izquierda. Phrase que equivale à tener costumbre de juzgar mal de las acciones de los otros, examinandolas menudamente para hallar en ellas alguna malicia. Lat. Sinistrè acciperc. DECIMA letra de nuestro Alphabeto: que aunque algunos la confunden con la I, debe distinguirse, porque la f sirve siempre de consonante, y. su pronunciacion es gutural, como la própria y natural de la X: por cuyo motivo iran puestas en esta letra solamente las voces que no tienen x por su origen, consorme à lo dispuesto en el tratado de Orthographia.

Jabali [pág. 315]
JABALI. f. m. Puerco montés, de mayór furia y braveza, mas grande, y de cerdas mas fuertes y duras que los ordinarios. Tiene dos dientes ò colmillos grandes, que le salen de la boca à uno y otro lado, con que rompe y corta las xaras y malezas que le estorban, y le sirven como de armas ofensivas. Viene del Arabigo Jebeli, que segun el Padre Alcalá vale Sierra. Lat. Aper. HUERT. Plin. lib. 8. cap. 52. Los puercos bravos o jabalies, aunque son animales feroces, no viven en las montañas asperas, como los Lcones. FUN. Hist. nat. lib. 2. cap. 20. El Jabali, llamado de los Latinos Aper, es animal mui ferôz.

Jabalina [pág. 315]
JABALINA. f.f. La hembra del Jabalí. Lat. Aper fœnxa. MATH. Orig. cap. 18. Acabada que sea la bellóta, los jabalies y jabalinas estan mui gordos, y las jabalinas mui preñadas.
JABALINA. Arma à modo de una pica pequeña, ò como un venablo, de que usaban mas regularmente en la caza de jabalies, de donde parece que tomò el nombre. Lat. Missile telam. Lop. Arcad. f.118. Eran en mis tiernos años, mis virtuosos exercicios correr los montes con la aguda jabalina, tras los ligeros ciervos. GONG. Rom. Var. 16. Desdenando yá la caza por las belicas fatigas, trueca en generoso acéro la sangrienta jabalína.

Jabardear [pág. 315]
JABARDEAR. v. a. Hacer mucha cria las abéjas, ò salir enxambres pequeños despues de los principales. Lat. Apes examina procreare. Her a. Agric. trat. de las Colménas, cap. to. Y aun suelen los enxambres que se sacan, tornar à enxambrar, y aun las madres à jabardear.

Jabardo [pág. 315]
JABARDO. s. m. Enxambre pequeño, que suele salir de las colménas despues de los principales. Lat. Examen, inis. HERR. Agric. trat. de las Colménas, cap.17. En cada uno echen un jabardo, y si no echen dos, procurando quitar la una macssa, y rocien las abejas de los dichos dos jabardos, que quieren juntar, con vino.
JABARDO. Mctaphoricamente se llama la junta de gente de baxa esphera ò mala vida. Lar. Viltum bominum examen.

Jaca [pág. 315]
JACA. s. f. Lo mismo que Haca.

Jacerina [pág. 315]
JACERINA. f. f. Cora hecha de mallas de acéro mui fina. Lat. Lorica anellis texta. COVARR. en la palab. Cota. Las mas finas fon las que antiguamente se labraban en Argel, y por esto le llamaron Jacerinar. TORR. Hist. de los Xcrif. cap.37. En la mano tenia un terciado, y una cota de malla jacerina, vestida debaxo de la marlóta.

Jacintho [pág. 315]
JACINTHO. s. m. Flor de colór azul regularmente; aunque los hai de varios colores: y aquel en que, segun las fabulas, se convirtio el joven Jacintho, ó nació de la sangre de Aiaz, es purpureo, y en el que dicen se hallan las dos primeras letras de estos dos nombres. Lat. Hyacintbus. MEN. Coron. Copl.33. Jacintbo es hierba, la qual tiene la flor purpurea.
JACINTHO. Piedra preciosa, regularmente del color de la flor. Hai tres especies, el Oriental, que tira al color de naranja: el de Bohemia, que tiene el color de escarlata: y el comun, que es azul, è inclina à violado. Lat. Hyacinthus. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.16. Cada onza de Jacintbos Orientales, no pueda passar de un real de à ocho. M. AGRED. tom. 1. num. 294. Undecimo, facintbo, que muestra el color violado perfecto. JACO. Vease Xaco.

Jactancia [pág. 315]
JACTANCIA. f. f. Vanidad, vanagloria ò arrogancia, explicada con las palabras ò expressiones de alabanza propria. Es voz Latina lactantia. GRAC. Mor. f. 57. Ahóra no consideramos aquellas jactancias y titulos sobérbios, que los Poëtas esculpen en sus imagenes y estatuas. TORR. Hist. de los Xerif. cap.45. Porque estaban dessabridos de la jactáncia de los de Tarudante, por haberlos vencido.

Jactancioso [pág. 315]
JACTANCIOSO, SA. adj. El que se jada, ò se explica con vanagloria, arrogancia, o alabanza propria. Lat. Iactabundus, a, um. SAAV. Empr.81. Los Hyberneses son sufridos en los trabajos, desprecian las artes, jactanciósos de su nobleza.

Jactarse [pág. 315]
JACTARSE. V. r. Gloriarse ò vanagloriarse, prorumpir en alabanzas proprias, ostentarse presuntuosamente digno ò capaz de algo. Viene del Latino Iactare, que significa esto mismo. GUEV. Avif. de Privad. Prolog Ni quiero jactarme, que soi ahora vuestro particular criado, porque presumiria mucho,

Jaculatoria [pág. 315]
JACULATORIA. s. f. Breve y fervorosa oracion vocal, que como disparada del corazón se envia à Dios. Es tomado el nombre del Latino Iaculum, que significa dardo ò saeta. Lat. Iacalatoria. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.2. S.5. Para esto pues sirven estas breves oraciones, que por esto se llaman jaculatórias: porque son como unas saëtas amorosas, que se arrojan de presto al corazon de Dios. SART. P. Suar. lib.a. cap. a. Cuya serie Rr2 so solia entretexer con frequentes y encendidas jaculaterias.

Jade [pág. 316]
ADE. s. m. Un genero de piedra de color que tira à verde, como el de la oliva, de gran dureza, que viene de la America Meridional, y con ella se adornan muchas cosas, especialmente entre Turcos y Polacos. Lat. Iaspidispecies.

Jadear [pág. 316]
JADEAR. v. n. Arrojar, con vehemencia y congoja, el aliento o respiracion, à fuerza del cansancio. Fórmase esta voz del mismo sonido en el acto de respirar de este modo. Lat. Anbelare. Agrè respirare. YEP. Chron. Año 856. cap.1. Quando acaban de subir aquella empinada cuelta, llegan jadeando y reventando. CERV. Nov.3. pl.113. Era una compassion verlos entrar jadeando, y corriendo agua de sus rostros.

Jadeo [pág. 316]
JADEO. s. m. El vehemente anhelito ù congojosa respiracion, causada del cansancio. Lat. AEger anbelitus. VILLEG. Erotic. Eleg.7. Volvi como al principio à mi jadeo, Carga que por las calles me trabia, Como asnillo de languido passco.

Jaecero [pág. 316]
JAECERO. sm. El que hace jaëces. Lat. Phaleraram artifex. COLMEN. Hist. Segob. cap. 44. S.4. Espadéros, Guarnicionéros, Frenéros, Silleros, fectros, &c.

Jaen [pág. 316]
JAEN. adj. de una term. que se aplica à una especie de uva algo crecida, y de hollejo fuerte y duro, mui à propósito para el vino. Llamase assi por ser viduño del territorio de Jaen. Lat. Uva Giennensis vel bumaste. HERR. Agric. lib.2. cap.I. Jaén es un vedúño que hace los racimos grandes, mui apretados, y el grano gordo.
JAEZ. sa. Adorno de cintas en forma de cairel, hecho con primor, para los caballos de ginéta, en alguna singular funcion de gala ó̀ siesta. Es voz Arabiga segun Tamarid. Lat. Pbaleræ, arum. Ephipium. Ov. Hist. Chil.lib.6. cap.1. En los dias festivos, festejan la Ciudad con fiestas de acaballo, con mui ricos jaéces. ALFAR. part.2. lib. 2. cap. 7. Preciabame de ello tanto como el soldado de sus armas, y el ginete de su caballo y jatces.
JAEZ. Metaphoricamente se usa tambien por modo ù calidad, en que algunas cosas son semejantes, tomado de que en las fiestas ò justas, los de cada quadrilla llevan uniformes los colores de los jaeces. Lat. Modus. Conditio. AcosT. Hist. Ind. lib.3. cap. 21. Las Provincias y partes mas pobladas y mejores de Indias son deste jaéz. ALCAZ. Chron. Decad. 1. Año q. cap.2. S.1. Ganando con su exemplo à otras muchas mugeres de su jaéz, que la siguicron è imitaron.
JAEZ. En la Germania significa ropa ò vestidos. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat.

Jaharrar [pág. 316]
JAHARRAR. v. a. Term. de la Albañileria. Allanar la pared, ò igualarla con hyesso, raspandola despues, y disponiendola para el blanquéo. Es voz Arabiga. Lat. Parieti gypsum inducere.

Jaharrado [pág. 316]
JAHARRADO, DA. part. pass. del verbo Jaharrar. Lo assi allanado è igualado. Lat. Gypso vestitus. PALOM. Muf. Pict. lib.7. cap.4.S.2 Si la superficie estuviere jabarrada de antiguo, y lisa..... bastara picarla mui bien, obrando en lo demas como esta dicho.

Jaharro [pág. 316]
JAHARRO. s. m. El acto de allanar y disponer la paréd, alisandola è igualandola para el blanqueo. Lat. Gypsi inductio. ARDLM. Gob. Polit. pl.63. Usase de ella en fabricas como es en terrenos, empedrados, solados empizarrados, tabiques, jabarros, blanqueos &c.

Jalbegar [pág. 316]
JALBEGAR. v. a. Lo mismo que Enjalbegar.
JALBEGAR. Vale tambien afeitar o aderezar con excesso el rostro. Lat. Fuccare. QUEV. Fort. Jalbegaba, como puerta de aloxeria, lo rancio de la tez.

Jalbegado [pág. 316]
JALBEGADO, DA. part. paff. del verbo Jalbegar en sus acepciones. Lat. Fuccatus. Dealbatus.

Jalbegue [pág. 316]
JALBEGUE. s. m. Enlucimiento ù blanquéo, hecho especialmente con cal. Lat. Dealpatio.
JALBEGUE. Por extension se toma por el afeite de que suelen usar las mugéres, para blanquearse el rostro. Lat. Faccatio. QUEV. Mus, 6́. Rom.67. Cara de muger moréna, con solimán por encima, aunque mas grite el jalbegue, puede passar por endrina.

Jaldado [pág. 316]
JALDADO, DA. adj. Dorado ò amarillo. Lat. Flavus. VALL. Cetrer. lib.1. cap.6. Y para que le hagan sacar mui buena pluma, y los ojos y manos jaldados hagan esto.

Jalde [pág. 316]
JALDE. adj. de una term. Color amarillo. Viene del Frances faune, que significa lo mismo. Lat. Flavus. MEN. Coron. Copl.6. Hallaron una flor jalde, que por todo esse prado no se mostraba otra tal CERV. Quix. tom. I. cap. 18. Aquel caballero que alli ves de las armas jaldes, que trahe en el escudo un Leon coronado.

Jaldo [pág. 316]
JALDO, DA. adj. Lo mismo que Jaldádo. VALL. Cetrer. lib. 1. cap.7. Y conocense luego en que tienen los ojos y manos jaldos.

Jaldre [pág. 316]
JALDRE. s.m. El color de las aves. Lat. Avium color. VALL. Cetrer. lib.1. cap. 5. Y habia el jaldre del rostro, colorado como las manos.

Jalea [pág. 316]
JALEA. s. f. Conserva del zumo ò liquór del membrillo, ù de otras frutas, que traban y congelan de modo que queda transparente y como helado. Viene del Latino la significa el hielo. Lat. Pomorum succus saccharo concretus. PRAGM. DE Tass. año 1680.f.49. La libra de jaléas de todas fuertes, à cinco reales y quartillo.
Hacerse una jaléa. Phrase con que se explica que alguno ama con gran terneza ù facilidad. Lat. Teneritudine affici.

Jamanza [pág. 316]
JAMANZA. s. f. Lo mismo que Zurra. Es voz Provincial del Reino de Murcia.

Jamas [pág. 316]
JAMAS, adv. de tiempo. Nunca ò en ningun tiempo. Parece formado de yá, y mas unidos y corrompida la pronunciacion. Unese frequentemente en nuestro Castellano, con las palabras nunca, por siempre, ò para siempre, ò por jamis, como duplicando la negación, Lat. Nunquam. FR. L. DI GRAN. Trai. de la Devoc. cap.3. S.3. Si comienzo à hurgar este cieno, nunca jamar acabare con escrupulos. Auna. Mon. lib. 8. cap.8. Y por entonces ja "a, acomctió à los Numantinos, ni les dió ocasion ninguna que ellos pudiessen hacerlo.

Jambas [pág. 317]
JAMBAS. s. f. Los pies, ù como piernas, que en las puertas ó ventanas mantienen el dintel. Viene de la voz Italiana Gamba, que significa la pierna. Lat. Iamba. Astrag alus. COLMEN. Hist. Segob. cap.49. S. 18. Una puerta, salpicado lintél y jambas con sangre. BRAV, Benedict. Cant.7. Las chaflanadas, jambas, y lintéles.

Jamerdaña [pág. 317]
JAMERDAÑA. f. f. Él sitio en que limpian y evacuan de la immundicia los vientres de las teses, en el rastro o matadero. Lat. Loeus ventres extergendo destinatas. QUEV. Mus. 5. Bail. 1. Siguldl Lueas de Burgos: y su bembra la chicbarra de pena vendió mondongo un año en la jamerdana.

Jamerdar [pág. 317]
JAMERDAR. v. a. Limpiar ò evacuar los vientres de las reses: y por extension ò alusion vale lavar mal y de prisa. Lat. Ventres extergere.

Jammeteria [pág. 317]
JAMMETERIA. s. f. Lo mismo que Zalameria. Es voz Provincial del Reino de Murcia.

Jamon [pág. 317]
JAMON. f. m. La lunada ò nalgäda del puerco. Sale segun Covarr, del nombre Jamba, en significacion de pierna, como quien dice Jambon, y con poca corrupccion Jamon. Lat. Perna, 4. Petasunculul. CERV. Nov. 11. Dialog. pl.373. Hallé en ella un pedazo de jamón famoto: y pot gozatle y poderle sacar sin rumor, laque los sollados à la calle, y allí me entregué en el jamón à toda mi voluntad. ALTAR. part. 1. lib.a. cap. 6. No habia mozo tan desventurado, que no ahorrasse los menudillos de las gallinas ù de los capónes, el jamón de tocino, el contrapeso del carnéro.

Jangada [pág. 317]
JANGADA. f. f. Voz naútica, compuesto de madéros ò fragmentos del navio, que se hace para salvar la gente, quando se pierde el baxél. Vocab, marit. de Sev. Lat. Plana ratis lignis colligatis disposita.

Jaques [pág. 317]
JAQUES, SA. adj. que se aplica à cierta especie de moneda, que se labraba antiguamente en la Ciudad de Jaca, y que los Reyes de Aragon juraban mantenerla, y no labrar otra de distinto cuño ni ley. En la una parte tenia la efigie del Rey, y en la otra una Cruz Patriarchal. Llamose despues Monéda Jaquesa a toda la del cuño de Aragon de ley y peso, y se pone por formula en todas las escritúras publicas, con pena de nulidad en su defecto. Lat. Lacetanensis moneta. ViLLAIZ. Chron. del R.D. Al. el Xl. cap.98. Y en todo el Arzobispado de Toledo corria la moneda del Rey de Aragon en esta guisa : los dinéros jaquéses en precio de cornados. ZURIT. Annal. lib.2. cap.71. El Rey confirmò la moneda jaquésa, que postreramente se habia labrado en tiempo del Rey Don Pedro tu padre: y ofreció y juro que no darla lugar que de nuevo se labrusse otra, ui tubiese ni baxasse de ley ni peso.

Jar [pág. 317]
JAR. v. a. Voz de la Germania, que significa Hacer aguas u orinar. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Minpere,

Jardin [pág. 317]
JARDIN. I. m. Huerto de recreación, compuesto de diversas flores y hierbas olorosas, ordenado regularmente en varios quadros, y en ellos lazos y labores, formadas de las mismas hierbas. Covarr, le da varias etymologias, y le inclina à que es nombre Aleman. Lat. Hortus. MEDIN, Grand. de Efp. lib, 2. cap.77. Tiene dentro mui buenos quartos y repartimientos, mui linda arboleda y hetmosiísunos jardines, con mil diversidades de flores y hierbas. Souis, Hist. de Nuev. Etp. lib.3. cap.14. En todas estas casas tenia grandes jardines, prolixamente cultivados.
JARUIN. Por semejanza se llama el parage donde hai abundancia de sugétos hermolos, especialmente mugeres, ù de otras cosas de especial bondad, o agradables y deleitosas à los sentidos. Lat. Floridus bortus. CIENr. Vid. de S.Borj. lib.2, cap.3. Habia partido con el Cesar à las Cortes de Monzon el año de 32. adonde concurrieron las mas cultas flores de los jardines de Madrid, y entre ellas la Marquesa de Lombai. QuEV. Mus.6. Rom.41. Eran las mugéres antes de carne y de huessos becban yá fon de rosat y stores, jardines y primaveras.
JARDIN. En la Germania vale Tienda de Mercader ò feria. Lat. Taberna, æ. Nundine, aram.

Jardines [pág. 317]
JARDINES. En la naútica, el acompañamiento ò adorno de maderas de una banda y otra de la popa, con que esta se hermosea. Vocabul. marit. de Sev. Lat. Navis, vel puppis ornatus lignarius. JARDIN. En los baxeles vale lugar común. JARDIN. Llaman unas como hierbecitas, que aparecen en el fondo de la esmeralda, y varian lo vivo del verde de su color: por lo qual se tiene por defecto en ella. Llamanla tambien Hierba. Lat. In smaragdo apparentes berbula.

Jardineria [pág. 317]
JARDINERIA. f. f. El arte de cultivar los jardines. Trahen esta voz el P. Al cala y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Res hortensis. Topiaria.

Jardinero [pág. 317]
JARDINERO. s. m. El que tiene cuidado de cultivar y aderezar el jardin. Lat. Hort ulanus. Topiarius. ALFAR. part. 1.lib.1. cap.8. Lo que mas le turbo fué sospechar si su jardinéro era Moro, que con cautela huviera venido à robar á Dataxa. CALD. Com. La señora y la criada. Jorn.t. Basta, y ved que be recibido un jardinero extremado, que à ayudaros be trabido.

Jareta [pág. 317]
JARETA. s. f. Cierta costura que se hace en la ropa doblando un canto, y cosiendo una par parte, de forma que se meta por el hueco una cinta, con la qual, encogiendo ò ensanchando la vestidúra, se ate al cuerpo: como en las enaguas de las mugeres y los calzoncillos de los hombres. Lat. Sutura cava.

Jaro [pág. 318]
JARO, RA adj. que se aplica al puerco parecido al jabalí, en el color y dureza de las cerdas. Lat. Hispidus fut.

Jarra [pág. 318]
JARRA. s. f. Vaso formado con vientre y cue Ilo, y dos assas, en que se distingue del jarro. Dice Covatr. que es quasi Garra. Lat. Diot.. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.32. Cada jarra mediana de lo mismo, à rreinta y dos maravedis. QUEV. Tacan. cap.6. Cada dia ttahia la pretina llena de jarras de Monjas, que pedia para beber.
En jarra, ò en jarras. Modo adverbial con que se explica la postura del cuerpo, encorvando los brazos y poniendo las manos en la cintura, con lo qual queda en semejanza de jarra. Lat. Bracbiorum cnr vatio supra medium corpus. QuEv. Alguac. Los brazos en jarra, las manos en garfio, habla entre penitente y disciplinante. Orden de la Jarra. Rcligion antigua de Caballeria en el Reino de Aragon, que trahía por insignia, en un collar de oro, una jarra de azucénas. Llamabase tambien de la Terraza. Trahelo Covarr. en la palabra Jarra. Lat. Ordo equestris urceolo insignitus.

Jarrear [pág. 318]
JARREAR. v. n. Sacar freqüentemente agua ó vino con el jarro. De cuyo nombre se formo este verbo. Es usado en el estilo familiar. Lat. Urceolo baurire.

Jarretar [pág. 318]
JARRETAR. v. a. Lo mismo que Desjarretar, aunque menos usado. TORR. Philof. lib.1. cap.15. Los quales no le sirven sino de jarretarle los pies de sus buenos descos, y quebrarle las alas de sus christianos pensamientos.
JARRETAR. Metaphoricamente vale cortar à alguno, quitarle las fuerzas, ò el animo. Lat. Enervare. Debilitare. TORR. Philos. lib. 10. cap.7. Sc le jarreté tanto el animo para la guerra, que el que siempre habia sido vencedor, à la primera salió vencido.

Jarrete [pág. 318]
JARRETE. s. m. La parte alta y carnúda de la pantorrilla hacia la corba. Viene del Francés Jarret, que significa lo mismo. Algunas veces se toma por la parte superior del brazo. Lat. Poples, itis. Acos r. Hist. Ind, lib. 3. cap. 17. Cercenaban el mismo jarrete del rocin, como si fuera un troncho de lechúga. ALFAR. part.2. lib.2. cap.5. Conforme à lo qual me pertenece liso un tercio, libre y descargado de todo jarréte. Vi LLEO. Erotic. Eleg.8. Ni es poso tigre, quien à tanta lucba Opone los jarretes y molledos, Siempre oleados de ignoráncia mucha.
Tener bravos jarrétes. Phrase con que se explica que alguno tiene muchas fuerzas: arguyendolo de tener gruessas ò fuertes piernas ò brazos. Lat. Lacertis, nervisque pollère.

Jarretera [pág. 318]
JARRETERA. s. f. Una especie de liga con su hebilla, con que se ata y afianza la media ò el calzon por el jarréte. Es del Francés Jartiere. Lat. Periscelis. Cruris ligamen.
JARRETERA. Orden de Caballeria instituido en Inglaterra, llamado assi por la insignia que se añadiò al Orden de S. Jorge, que fue una liga. Lat. Ordo equestrit periscalide insignitus,

Jarrillo [pág. 318]
JARRILLO. s. m. Dim. Jarro pequeño. Usase frequentemente para significar el que sirve de orinal. Lat. Urteolus. Matella. EspiN. Etcud. Relac.1. Desc.8. Las lavandéras acudieron al que habia caido en el rio, cada una con su jarrillo, y llevando uno en las tripas y otro en la mano, le dexaron la boca al aire.
JARRILLO. Se llama tambien una hierba que es la Dragontéa menor. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Dragontia minor.

Jarro [pág. 318]
JARRO. s. m. Vaso como la jarra, con una ada sola, y regularmente con pico, por donde se echa el liquór. Lat. Urceus. PRACM. DE Tass.año1680 f. 33. Cada jarro de dos azumbres à dos reales. Lop. Dorot. f. 42. Habrá señoras mias un jarro de agua, pata una mugér que viene del campo, fatigada y de poca salud?́ Echar un jarro de agua. Veasc Agua.
Tener jarro de plata. Phrase con que se explica que el difunto por quien se dan los dobles (quando estos son continuados y graves) era acomodado y tico. Lat. Divitem putari,

Jarron [pág. 318]
JARRON. s.m. Aument. El jarro grande. Usase frequentemente para significar aquel adorno, que con semejanza de jarro se suele poner en los remates de las fabricas, especialmente en las portadas. Lat. Magnus fictatrus MTCeES. Nun. Empr.47. Los jarrónes y aguamaniles dorados, sirven à la vana ostentacion mas que no al uso.

Jasador [pág. 318]
JASADOR. s. m. Lo mismo que Sajadór. Trahele Nebrixa en su Vocabulario, y le aplica al Sangradór.

Jasadura [pág. 318]
JASADURA. s. f. Lo mismo que Sajadura: GOMAR. Hist. Ind. cap. 46. Jasan donde hañ dolór, y chupan la jasadura.

Jasar [pág. 318]
JASAR. v. a. Lo mismo que Sajar. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. GOMAR. Hist. Ind. cap.46. Los quales tambien se jasan entonces.

Jaspe [pág. 318]
JASPE. s. m. Piedra manchada de varios colores, especie de marmol, capaz de pulimento, que se distingue por el color principal, y que es como campo de los otros. Viene del Latino laspis, que significa esto mismo. Ov: Hist. Chil. lib.8. cap. t. La Iglesia Cathedral del Cuzco es de marmol fino, de color blanco y encarnado, que llaman jaspe crystalino. M. AGRED, tom.1. num. 284. El primer fundamento ò piedra, dice que era de jaspe, cuya variedad y fortaleza dice la constancia ò fortaleza, que le fuë infundida à esta gran Señora.

Jaspear [pág. 318]
JASPEAR. v. a. Pintar, manchando la paréd ù otra cosa, imitando los colores del jaspe. Lat. Coloribus inficere el tingere in modum jaspidis.

Jaspeado [pág. 318]
JÁSPEADO, DA. part.pass. del verbo Jaspear. Lo Loassi manchado. Lat. Iaspidir colore infestas, imdlus. QUEV. Fort. Eltabase afeitando una muger calada y rica, cubria con opalandas de soliman, unas rugas jaspeadas de pecas. PELLIC. Argen. part. 2. lib. t. cap. 2. Estaba Argénis sentada sobre un throno Real, cubierto el rostro, que jaspeado de manchas cardenas, confellaba la grandeza del dolor.

Jaula [pág. 319]
AULA. s. f. Caxa formada de mimbres ò alambres, en que encierran los päxaros. Hacense de varias figuras, y algunas mui vistosas. Coyarr. le da varias ctymologias, y se inclina mas à que viene del Latino Caula, mudada la c en la j. PELLIC. Argen. part. 2. lib.2. cap.17. Rompiendo, no se de que manéra la jaula, volaron al Templo. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp.lib.;. cap. 19. Donde residian sus cazadòres, y se criaban las aves de rapiña, unas en jaulas de igual aliño y limpieza...... y otras en alcandaras, obedientes al lazo de la pihuéla,
JAULA. Por extension se llama qualquier encierro, formado con enrejados de hierro ó madéra: como son los encierros en que se tienen aflegurados los locos y las fieras. Lat. Caula. QUEV. Muf.6. Rom.99. Carcel de traviessos, jaula para locos, liga para aves, tramp. para lobos.

Jaulilla [pág. 319]
JAULILLA. f. f. Un adorno para la cabéza hecho à manéra de red. Lat. Capitalis retleula. AUT. ACORD. Aut. 270. Y para evitar los daños que de esto resultan (manda el Rey nueltro señor) que ningun hombre pueda traher copete o jaulilla. JACINT. POL.pl. 305. Los adornos de la cabéza, como las tocas, almirantes, pericos, jaulillas, rascadores con extrémos de rica pedreria.

Jayan [pág. 319]
JAYAN. f. m. Hombre de gran estatúra, robusto y de fuerzas. Covarr. quiere que venga esta voz de la palabra Gigante corrompida. Lat. Procerus, robustusque bomo. QUEV. Tacañ. cap.17. Habia en el calabozo un mozotuerto, alto, abigotado, mohíno de cara, cargado de espaldas, y de azotes en ellas. Llamabanle el jayan. COLMEN. Hist. Segob. cap.49. S.10. Llevaba este gran Patriarcha, demas de la danza de los ocho fayaguefes, otros ocho labradóres ò jayánes.
JAYAN. En la Germania significa el rufian, à quien todos respétan. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Leno princeps. QUEV. Muf. 6. Rom.14. Por jayan mayór de marca, no bai iza que no le entrebe.

Jayanazo [pág. 319]
JAYANAZO. f. m. aument. de Jayán. El de extraña y desproporcionada citatura y robustez, aun entre los mui altos. Lat. Valde procerus bomo. Gigas. TORR. Philof. lib. 5. cap.1. Las armas de Saul no venian à David: porque el uno era un jaymazo de grandes huessos, y el otro un mocito de mediana estatura.

Jazmin [pág. 319]
JAZMIN. s. m. Planta delicada, que arroja unas flores pequeña», blancas, mui olo otas, formadas por lo regular de quatro hoja . que tienen el mismo nombre: las ramas son ternas, sutiles, y que se enredan : las hojas larguitas y puntiagudas. Viene del Arabe Tazmin, o Cesmin, legun Covarr. y segun otros del Griego Iasme, que significa olor medicinal, ù del Hebréo Samin, que vale perfume. Lat. Iasminum. Gelsiminum. SIGUENZ. Hist. part.3. lib.3. disc.19. Las molquetas, jazmines y madreselvas han prevalecido tanto, que han hecho pared de sí milmas. CALD. Com. El Castillo de Lindabridis. Jorn.1. Pues variados los matices, tal vez murieron clavéles los que nacieron jazmines.
JAZMIN. Mctaphoricamente se dice de qualquier cosa mui blanca y pulida: especialmente lo usan los Poétas en las pinturas de las manos y frente de las damas. Lat. Maxima albedo gesminum referens. QCEV. Muf. 6. Son. 64. Los que fueron jazmines son ebaparros.
JAZMIN REAL. Cierta especie de jazmin, que en algunas partes se llama jazmin de España. Sus fores son mucho mayores, mas largas y hermofàs, y mucho mas olorosas, blancas por adentro, y por afuera que colorcan algo. Lat. Iasminum Hispanum fotio externo rubente.

Jesuchristo [pág. 319]
JESUCHRISTO. s. m. Nombre de nuestro Salvador, compuesto de Jesus y Christo, que significa ungido. Lat. Iesus Cbristus.
JESUCHRISTO. Usado por modo de interjeccion, explica el afecto de admiracion ò extrañeza. Lat. Proh Corifie!

Jesuita [pág. 319]
JESUITA. adj. de una term. Lo que pertenece à Jesus, ò à su Nombre: y tambien el Religioso del Orden de Clérigos Regulares de la Compañia de Jelus, que tundo San lgnacio de Loyola. En este caso se usa regularmente como substantivo. Lat. Iesuiticus, a, nm. Iesuita. MARM. Rebel. lib.5. cap.2. Acudicronle tambien ocho Religiosos, quatro Frailes de San Francisco y quatro Jesuitas, diciendo, que querian morir por lesu Christo. SART. P. Suar. lib.2. cap. 19. Le hacia saber que el habia de ser quien romasse à su cuenta la defensa de los fesaitas, y la venganza de sus afrentas.

Jesuitico [pág. 319]
JESUITICO, CA. adj. Cosa perteneciente à la Religion de la Compañia de Jesús. Lat. Iesuiticus. SART. P. Suar. lib.2. cap.16. Comenzó à trabajar aquellos Tomos admirables de Gratia, en que tanto ilustra las sentencias Jesuiticas, con los rayos de su prodigiosa erudicin y sutiléza.

Jesus [pág. 319]
JESUS. Nombre venerable y Dulcissimo que se da à la segunda Persóna de la Santissima Trinidad hecha hombre para redimir el gencro humano. Es nombre Hebreo que lignifica Salvador. Suele escribirse en abreviatura assi IHIS. y Covarr. dice, que aque- aquella H.no es la que corresponde à la nuestra, sino es la e larga de los Griegos, y lo confirma con la pronunciacion que se hace de ella. Lat. Iesus.
JESUS. interj. Con que se explica la admiracion ò assombro de alguna cosa, que se vé ò se oye. QUEV. Muf.5. Let.burl.3. Tes poco daros Leonór si toda el alma os confio? Jesus! qué gran desvario, dinero sera mejór.
JESUS. Explica tambien susto, y entonces suele decirse: Jesus mil veces! Lat. Prob Iesus! Decir los fesuses. Vale ayudar à bien morir, porque entonces se le repite muchas veces al enfermo este Dulcissimo nombre. Lat. Animam agentibus dulciszimum Iesa nomen repetere. n un decir Jesús. Phrase adverbiál que significa Brevemente ò ligeramente. Lat. In temporis momento.

Jesusear [pág. 320]
JESUSEAR. v. n. Repetir muchas veces el nombre de Jesús, ò como interjeccion, ò como consuelo. Lat. Nomen Iesu repetere instanter. ZAM. Com. El Hechizado por fuerza, Jorn.3. Jesus y qué testimoniol Qué, bija, abora Jesuseas, babiendome tu bechizado?

Jo [pág. 320]
JO. interj. Lo mismo que Chö. QUEV. Pragm. del tiempo. Declaramos que no dé à ninguna muger joya ninguna, so pena de quedarse con el jó como bestias.

Joa [pág. 320]
JOA, ò JOBA. s.f. Voz nautica. El crecimiento ò aumento que se dá à los madéros de cuenta, en las puntas altas que hacen el costado. Vocab. marit. de Sev. Lat. Trabis incrementum. RECOP. DE IND. lib.9. tit.28.l.22. cap.1. De joba medio codo à proa, repartido en tantas partes iguales quantas fueren las orengas.

Jocosamente [pág. 320]
JOCOSAMENTE. adv. de modo. Chancera y festivamente. Lat. Iucundè. Iocosè.

Jocoserio [pág. 320]
JOCOSERIO, RIA. adj. que se aplica al estilo que mezcla las chanzas con lo sentencioso y sério. Lat. Iocoserius.

Jocoso [pág. 320]
JOCOSO, SA. adj. Alegre, festivo, chancero. Es del Latino locosus, que significa lo mismo. PELLIC. Argen. part. 2. lib. 3. cap. 10. Qué otra cosa hacemos nosotros, infelices hombres, que lo que hace aquella esquadra ridicula y jocósa de niños?

Jocundidad [pág. 320]
JOCUNDIDAD. f. f. Alegria, apacibilidad en el modo ò estilo. Es del Latino Iucunditas. F. HERR. sob. el Son. 1. de Garcil. Resplandecen en ella, con maravillosa claridad y lumbre de figuras, y exornaciones poëticas, la cultura y propriedad, la festividad y agudeza, la dulzura y jocundidád. Moñ. Vid. de Fr. L. de Gran. lib. 1. cap.14. Y con gran jocundidád y alegria se divertia con ellos hasta media hora.

Jocundissimo [pág. 320]
JOCUNDISSIMO, MA. adj. superl. Mui jocundo. Lat. Nimii jucundus. F. HERR. sob. L Canc.1. de Garcil. Fueron excelentes ente los Griegos en este género, el ya memorado Almin, y el clegante y jocundissimo Anacreon.

Jocundo [pág. 320]
JOCUNDO, DA. adj. Alegre, festivo, apacible, chancéro. Viene del Latino Iocundus que significa esto mismo. COMEND. sob. las 300. Copl. 234. Mostró semblante de mucha alegria, è rostro mui jocundo à la mención del Condestable. F. HERR. sob. el Son. 17. de Garcil. La composicion deste sonéto es blanda: y assi el estilo es jocundo. JOFAINA.Cf. Lo mismo que Aljofaina. PRACN. DE TASS. año 1680. f.J. Cada jofaina mediana à quarenta maravedis.

Joglar [pág. 320]
JOGLAR. (Joglar) s.m. Lo mismo que Juglar. Es voz antiquada, y la trahe Covarr, en su Thesoro.

Jogleria [pág. 320]
JOGLERIA. s. f. Lo mismo que Bufonada. Es voz antiquada. MEN. Coron. Copl. q. Fucron de noche, è armadas de armas de joglería, como à manéra de las fiestas que los Gentiles por entonces celebraban.

Joliez [pág. 320]
JOLIÉZ. (Joliez) s. f. Acción alegre, ò palabra sestiva propria de la mocedad. Es tomada del Francés Joli, que significa alegre y festivo. Lat. Festioitas. Iocunditas.

Jolito [pág. 320]
JOLITO. s. m. Ociosidad, suspensión ò calma. Viene segun Covarr. del verbo Italiano Gisire, que vale tomar repóso ù holganza. Lat. Otium. Segnities. Vacratio. QUE v. Cuent. El hermano se fué rabo entre piernas, el maridillo echando chispas, y todos se quedaron en jolíto. SOLD. PIND. lib.2. S.13. No importa que hayan hecho los ladrones la cuenta sin la huespeda, que pardiez que de esta vez se han de volver en jolito.

Jonico [pág. 320]
JONICO, CA. adj. Uno de los cinco órdenes de la Architectura, llamado assi por haberse tomado de la Jonia Provincia del Asia menôr. Lat. Ordo jonicus. CALVET, Viag. f. 105. El tercer arco era à la puente que llaman del Conde, la hechúra del era jónica.

Jonjoli [pág. 320]
JONJOLI. s. m. Lo mismo que Ajonjoli. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro.

Jordan [pág. 320]
JORDAN. s. m. Qualquier cosa que remóza, ò rejuvenece. Es tomada la metaphora de que se decia que los que se bañaban en el rio Jordan rejuvenecian. Lat. Nova javentus, vel rediviva. QUEV. Muf.6. Son.39. Ls edad señor Doctór pide Jordan.

Jorfe [pág. 320]
JORFE. s. m. Pared de piedra seca. Segun Covarr. y segun Diego de Urrea, citado por el, Peñasco eminente ù despeñadero. Lat. Paries saxes. Rupes.

Jorgina [pág. 320]
JORGINA. Vease Jurgina.

Jorgolino [pág. 320]
JORGOLINO. (Jorgolino) s.m. Voz de la Germania, que significa Compañero ó criado de rufian. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Lenonis comes vel famulus.

Jornada [pág. 320]
JORNADA. s. f. La marcha que regularmente se puede hacer en un dia. Viene del Toscano Giorno, que significa Dia. Lat. Iter diurnum. Isineris dies. FR. L. DE GRAN. Exhort. à la virt. cap. 32. S. a. Pero mayor (mal) es fin com comparacion, perder aun lo ganado, y despues de haber habido mala noche hallar desandada la jornada. GRAC. Xenoph. lib. 3. f. 130. De aqui se particron, y en una jornada caminaron seis leguas.
JORNADA. Sc toma tambien por todo el camíno ò viage que se hace ò se debe hacer. Lat. Irineris sempas. PELLIC. Argen. part. 2. lib.1, CD.18. Pidióle el Rey, que por algunos dias dilatasse la jornada. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc. 16. Las fiestas son para dar gracias à Dios, y no para hacer jornadas.
ORNADA. Se usa tambien por el mismo camíno que se anda. Lat. Iter. Via. QUEV. Tacañ. cap 8. Yo tome mi camino, y se despidio de mi, por ir diferente jornada.
JORNADA. Vale tambien la expedicion à que se destina el exercito. Lat. Exercitus profectio, expeditio excogitata. MARM. Descripc. lib. 3. cap.17. Quando el Xerife saca su exército en campaña, para hacer alguna jornáda, lleva muchos barbaros de estos.
JORNADA. En lo mystico se toma por el tiempo de la vida, y tambien por el fin de ella: especialmente la que se aprehende que hace el alma, hasta presentarse en el Tribunal de Dios. Lat. Vite tempus. E vita profectio, vel exitus. ULLOA, Poes. f.89. Del alma bará mas facil la jornada, Mas leve el bospedáge de la vida, Lo menos que tener en la possada, Lo menos que dexar en la partida.
JORNADA. Se llama assimismo la división que se hace en las comedias Españolas, que por lo regular es en primera, segunda y tercera jornada, y corresponde à los actos en que se dividian antiguamente. Lat. Actus. QUEV. Tacan.cap.11. Comenzò à recitar una comedia, que tenia mas jornadas que el camino de Jerusalén. CERV. Nov. 11. Dialog. pl.397. Juntose toda la compañia à oir la comedia de mi amo....... y à la mitad de la jornáda priméra, uno à uno y dos à dos, se fueron saliendo todos.
JORNADA. Se llama en la Imprenta lo que puede tirar la prensa en un dia, que regularmente son mil y quinientos pliegos. Lat. Diurnus labor typographicus.
Agrandes o à largas jornadas. Phrase adverbial, que significa con grande celeridid, mui de prisa. Lat. Magnis itineribus. Magna celeritate. MARIAN. Hist. Esp. lib. 6. cap. 19. Los grandes pecados y delordenes de España la llevaban de caida, y à grandes jornádas la encaminaban al despeñadero. Caminar por sus jornadas. Vale ir poco à poco, de un modo regular, y con consideracion en las cosas que se hacen. Lat. Paulatim agerc. vel Lentè progredi.
El salir de la poflada es la mayor jornáda. Refr. que enseña, que la buena disposicion de las cosas, ù descmbarazo de las dificultades al principio, contribuyen en la mayor parte al logro del intento. Lat. Dimidium facti qui benè cœpit habet.

Jornal [pág. 321]
JORNAL. I. m. El cslipendio que gana cl tras Tom. IV. bajador por un dia. Viene del Latino Diarnalis, con poca inflexión. Lat. Stipendium diurnale, vel merces. AMBR. MOR. lib. 8. cap. 53. Echado el niño en tierra, se volvio à tu trabajo, por no perder el jornál. FONSEC. Vid. de Christ. tom. 3. Parab. 22. Ya que huviesse de trabajar, fuesse en la heredad de un amo honrado, donde tuviesse buen tratamiento y buen jornal. A jornál. Modo adverbial, que se usa en los conciertos que los Architectos hacen de las fabricas, habiendolas de trabajar, recibiendo y pagando los jornàles diarios, a distincion de quando las ajustan por un tanto: y se extiende à otros gencros de trabajos. Lat. Conventione diurnalis mercedis facrd.

Jornalero [pág. 321]
JORNALERO. s. m. El que trabaja por su jornal. Lat. Mercenarius. GRAC. Mor. f. 118. Por cuya razón Mercurio se hizo mercader, è mercenario jornalero. FONSEC. Vid. de Christ. tom.3. Parab. 22. Despacho à los jornaleros que halló por la mañana en la plaza, a que trabajassen en su heredad.

Joroba [pág. 321]
JOROBA. f. f. Lo milmo que Giba ó Corcóba. Es voz familiar y jocósa.
JOROBA. Metaphoricamente vale instancia impertinente, molestia ò enfado. Lat. Molestia gravis.

Jorobar [pág. 321]
JOROBAR. v. a. Instar impertinentemente. molestar, enfadar. Es voz de estilo familiar, Lat. Molestare graviter.

Jorobado [pág. 321]
JOROBADO, DA. part. paff. del verbo Jorobar. El assi molestado o enfadado. Lat. Graoi molestia affectas.
JOROBADO. Se llama tambien el Corcobado ò Gibado. Lat. Gibbosus.

Jorro [pág. 321]
JORRO. Lo mismo que Remolco. Vease Ajorro.

Jostrado [pág. 321]
JOSTRADO. adj. que se aplica al virote guarnecido de un cerco de hierro, al modo de las puntas de las lanzas de justar y con la cabeza redonda. Dixose del Toscano Giostra, que significa Justa. Trahele Covarr. en su Thesoro. Lat. Spiculum ferro munitum.

Joven [pág. 321]
JOVEN. adj. de una term. El que esta en la edad de la juventud. Viene del Latino Iuoenis. SART. P. Suar. lib.1. cap.7. Peleaba contra las porfiadas baterias de este jóven: que no solo por si, sino por medio de otras personas, dió terribles assaltos á su constancia.

Joveneto [pág. 321]
JOVENETO. s. m. Lo mismo que Joven. Es voz de poco uso, fuera de la Poesia. GONG. Letrill. burl.11. To sé de algun jovenéto, que tiene mui entendido, que guarda mas bien Capido al que guardó sa ferreto.

Jovial [pág. 321]
JOVIAL. adj. de una term. Lo que pertenece à Júpiter. Es del Latino lovialis, que significa lo mismo.
JOVIAL. Se toma tambien por Alegre, festivo y apacible de génio. Lat. Festivus. Iovialis. LOP. Dorot. f.190. Y en los hombres melanchoticos, mayór que en los joviáles y alegres.

Jovialidad [pág. 322]
JOVIALIDAD. LE Alegria, apacibilidad y buen genio. Lat. Lepiditas. Iocunditas.

Joya [pág. 322]
JOYA. l. f. Pieza curiosamente labrada de oro ù plata, con piedras preciosas engastadas, que sirve para adorno, especialmente en el pecho. Viene de la voz antigua Española Goya, que significa Alegria. Lat. Ex compactibilibus gemmis, & umbilicatis adamantibar ornamentum ftractile. CERV. Quix. tom. 1. cap. 51. Al cabo de tres dias, hallaron à la antojadiza Leandra.... sin muchos dineros, y preciosissimas joyas, que de su casa habia sacado. SAAV. Republ. F.47. Donde escogeras las joyas, que fueren à tu propolito: que hallaras muchas.
JOYA. Metaphoricamente se toma por qualquier cosa pulida, hermosa, bien dispuesta, digna de la estimacion ò el cariño. Lat. Delictola. Lepidifiima ret. CIENF. Vid. de S. Borj. lib.2. cap.5. S.3. Le dixo que era fuerza conducir luego aquel cadaver à la Real Capilla de Granada.... que no debia fiar de otros aquella despedazada joya, sino del Marques, y la Marquesa.
JOYA. Vale tambien qualquier cosa, que se da por agasajo o reconocimiento de alguna diligencia ò beneficio, especialmente fianza.
JOYA. Significa tambien cierto adorno en forma de anillo, que suelen poner en las piezas de artilleria: y se usa tambien en las colunas, que los Architectos Latinos llaman Astragalo. Lat. Astragalus.
JOYA. Se llama tambien el premio que se dá por alguna accion de habilidad ù destreza.
JoYAS. Usado en plural, significa todos los adornos y vestidos que pertenecen à una muger, especialmente quando sale de su casa para cafarte. Lat. Mundus muliebris. Iocalia.

Joyante [pág. 322]
JOYANTE. adj. de una term. que se aplica y dice de la seda mui fina y de mucho lustre. Lat. Nitidus, vel Nitens. RECOP. lib.s. tit. 12. 1.22. Los passamanos que se hovieren de hacer para calzas y guarniciones de vestidos y otros efectos, han de ser todos de seda joyante. PRAGM. DE Tass. año 1680. f.7. Cada libra de seda joyante negra, à sesenta y quatro reales. Polvora joyante. Segun Covarr. es la mui refinada. Lat. Pulvis sulpbureus valdè purificatus, vel defæcatui.

Joyel [pág. 322]
JOYEL. s. m. Joya pequeña, que à veces no tiene piedras. Lat. Monile. CHRON. DEL R. D. JUAN EL Il. cap.233. Tenia en el arzon delantero un rico joyel, en que habia un gran balaxe, y tres gruessas perlas. COMEND. IOb. las 300. Copl.3. de las añadidas. Osan ataviarse de vestidos de brocado, è lievan espuélas e cadéna, è anillos è otros joyéles de oro.

Joyeria [pág. 322]
JOYERIA. s. f. La tienda donde se venden cosas menúdas de seda, y otros adornos: como abanicos, guantes, medias ù orras cosas. Lat. Minutarum mercium textarum taberna. PRAGM. DE TASS. año 1680.f.10. Memoria de los precios que se din à los Mercaderes de joyeria de la calle mayór, para que no puedan exceder de ellos.
JOYERO. san. El que tiene tienda de joyeria, Lat. Mercium textarum tabernariat. FR. L. Or LEON, Pert.Casad. S.4. Creciendo de continuo sus deudas, vive vil esclavo, ahcrrojado del Joyéro y del Mercadér. COLMEN. Hist. S.. gob. cap.44. S.4. La primera de Plateros, Cereros, Joyéros y Bordadores.

Joyo [pág. 322]
JOYO. |m. Hierba que nace entre los trigos y cebadas, y hace tambien espiga, parecida à la de la Avena, pero mui aspera. Tiene la caña delgada y la hoja estrecha. Viene del Latino Lolium. LAG. Diosc. lib. a. cap. 44. La Phenix tiene las hojas, como aquellas de la cebada; empéro mas cortas y mas angostas, la espíga ni mas ni menos que la del joyo.

Joyuela [pág. 322]
JOYUELA. f. f. Dim. Joya pequeña. Lat. Parvum monile. Lop. Dorot. f.28. Triste de mi, que si no es mis joyuélas, no tengo otra cosa que darte. Sotis, Hist. de Nuev. Elp. lib. 2. cap.1. Entre tanto Cortés, se volvio a su barrica con los Gobernadores, y despues de agasajarles con algunas joyuelas de Castilla, dispuso un presente de varias preséas, que remitiessen de su parte à Motezúma.

Juan [pág. 322]
JUAN. s. m. Voz de la Germania, que significa cepo de Iglesia. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Capsa occlusa.
JUAN DE GARÓNA. Se llama el piojo. Es voz de la Germania, como se vé en la coplilla pue cantan los galeotes. Tres cosillas afligen à la persóna, que es el gris, y la gaza, y Juan de Garóna.
JUAN DIAZ. En la Germania vale candado ò cerradúra. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Sera, a.
JUAN DORADO. En la Germania significa la monéda de oro. juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Aureum nummisma.
JUAN MACHIR. En la Germania significa el Machete. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Pugio manualis.
JUAN PLATERO. En la Germania vale moneda de plata. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Argenteum nummisma.
JUAN TARAFE. En la Germania significa el dado de jugar. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Tessera.
Es un buen Juan. Phrase con que se explica el genio docil, y facil de engañar, de alguno. Lat. Bonus vir.
Hacer San Juan. Phrase con que explican los Mozos de salario, ajustados por plazos, que quieren despedirse: como dando por cumplido el plazo antes de tiempo. Lat. Stipendij conventionem maturare. Suarum operarum Iocationtm pramaturà dissolvere. LAZAR. DE TORM. cap.1. Donde hallaba buena acogidá y ganancia, deteniamonos, donde no, al tercero dia haciamor san Juan.

Juanero [pág. 323]
JUANERO. s. m. Voz de la Germania, que tenifica el Ladron que abre cepos de lglelia. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Far cagsarurs ruptor.

Juanete [pág. 323]
JUANETE. s. m. El huesso del nacimiento del dedo gruesso del pié, que en algunos sobresale mucho: y por semejanza se llaman assi los hueslos altos de las mexillas, quando se descubren mucho, por estar flaco el sugéto. Lat. Ofiiculum protuberans. Pic. JusT. F. 119. Las señales que en el rostro tenia cran dos jumetes, que podian ser hijos del Preste Juan. QUEV. Muf. 6. Rom. 100. Quien me roe los zancájos er un goloso mui sucio; fi diesse tras los juanetes, metiérame à calzar justo.
JUANETE. En la nautica es la vela mas pequeña, la que va encima de la vela de gavia y del velacho. Y tambien se llaman juanetes las velas de la sobrecebadera y sobremesana. Vocabulario marit. de Sev. Lat. Velum par JUANETUDO, DA. adj. Lo que tiene juanétes. Aplicase regularmente à los pies. Lat. Osticalis protuberantibus laborans. PANT. Rom. 3. Que en esto de pies, las Nymphas algo largos los usaron, bermosos y bien dispaestos, sanque juanctúdos algo.

Juarda [pág. 323]
JUARDA. f. f. La mancha que saca el paño, por la abundancia o redundancia de azcite, en la lana, antes de cardarla. Lat. Panni macula. RECOP. lib.5. tit.12. l.12. Han de descubrir las faltas que hai en los paños, de razas, zurciduras, juarda ò canillas.

Jubertar [pág. 323]
UBERTAR. v. a. term. naut. Poner el batél en la nave, ò qualquiera otra cosa de cuerpo, quando se mete acostado à una banda, y no derecho como ha de entrar. Palac. Instruc. naut. Lat. Transversè includere in navim.

Jubeteria [pág. 323]
JUBETERIA. (Jubeteria) f. f. La tienda en que se venden jubónes y otras ropas semejantes. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Sarcinatorum taberna, vicus.

Jubetero [pág. 323]
JUBETERO. s. m. El que hace, compóne y adereza jubones y otras ropas. Formase del nombre Jubon. Lat. Tboracarius fartor. QUEV. Vid. de Santo Thomas de Villanucva, cap. A. Referiré lo que le passó con un jubetéro, que llamó para que le aderezasse un jubon vicjo...... regatcolo tanto con el jubetéro, que cansado le dixo lo aderezaria por lo que ordenaba. COLMEN. Hist. Segob. cap. 44. S. 4. La segunda de sastres, calcetéros, roperos, jubetéros y aprensadores.

Jubilacion [pág. 323]
JUBILACION. s. f. Regocijo, júbilo y alegria. Lat. Iubilatio, que es de donde viene. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Esposo. En las moradas de los justos y bienaventurados, es el Pueblo que sabe que es jubilación.
JUBILACION. Vale tambien relevación del trabajo, ò caga del ministerio ù oficio que al Tom. W. guno ha servido por muchos años. Lat. Vaccationis donatio. Officij vel laboris exemptio. ARANC. del año de 1722. f.6. De los titulos de plazas honorarias, restituciones, de jabilaciones de Ministros de Consejos, Chancillerias y Audiencias, veinte y dos reales de vellon. SART. P. Suar. lib.2. cap.11. Avivaronse mas estas ansias, con la muerte del Maestro Frai Antonio de Santo Domingo, que continuò su lectura un solo año despues de su jabilacion.

Jubilar [pág. 323]
JUBILAR. v. n. Alegrarse, regocijarse, ò tener jubilo. En este sentido, que es el recto, tiene ya poco uso. Lat. Jubilare. CERV. Quix. tom. 1. cap.37. Pero quien mas jubilaba y fe contentaba era la ventera, por la promesia que Cardénio y el Cura la habian hecho de pagarla todos los daños y interefles. GONG. Rom. Lyric.13. Que saldra à recebilla pos jubilar sus penas, en el pecuo que buyes, el alma que desdenas.
JUBILAR. Vale tambien llegar al estado de jubilación. Lat. Emeritum fieri. COLMEN. Escrit. Segob. pl. 726. Determino se pidiesse al Maestro Fr. Domingo de Soto quisiefle re-o gentar aquella Cathedra lolos quatro años, con que jubilaria.
JUBILAR. Significa tambien absolver ò libertar del trabajo ò carga del ministério ù oficio que alguno ha servido por muchos años. En este sentido es verbo activo. Lat. Ab officij laboribus liberare, eximere. Vaccatione donare. GRAC. Mor. f.270. A muchos de ellos, por la mucha vejez, los juoilaban.
JUBILAR. Por extension vale dexar ù desechar por inutil alguna cosa, no servirse mas de ella. Lat. Dimittere. Depontre.

Jubilante [pág. 323]
JUBILANTE. part. act. del verbo Jubilar. Alegre, gozoso. Lat. Iubilans. Hilaris. SAAV. Empr.68. La Gentilidad extraño los nuevos huespedes, venidos de regiones tan distantes...... y recibiendo de ellos la verdadera luz del Evangelio..... exclamó jubilante con Isaias: Quien para mi engendrò à estos?

Jubilado [pág. 323]
JUBILADO, DA part. paff. del verbo Jubilar en sus acepciones. Lat. Iubilatus. Emeritus. Dimiffus. PUENT. Conven. lib.2. cap. 29. S.2. Los Portugueses la han reparado, y hecho colonia de soldádos jubilados. COLMEN. Escrit. Segob. pl.727. Jubilado en la Cathedra de Prima, no quisieron los Frailes jubilarle en los cuidados de Prior. QUEV. Tacan. cap. 10. El soldádo llamó al huesped, y le encomendo sus papéles con la caxa de lata en que los trahia, y un envoltorio de camisas jubiladas.

Jubileo [pág. 323]
JUBILEO. Cm. Rigurosamente significa la solemnidád y ceremonia Eclesiastica, con que el Papa publica la concessiòn que hace de gracias è Indulgéncias, à la lglesia universal. La qual al principio se hacia de cien en cien años: despues se reduxo à cincuenta, y ultimamente à veinte y cinco. Covarr. y otros quieten que venga de la voz Jobel Hebréa, Ss 2 de de donde ellos llamaron su Jubiléo. Lat. Ia. bilæus. ILLESC. Hist. Pontif. lib.5. cap.49. Y la misma Indulgéncia quiso que se ganasse todos los años centessimos perpetuamente: y quiso que se llamasse fubileo, à imitacion del Jubiléo que en la vieja Ley introduxo nuestro Señor de cincuenta en cincuenta años.
JUBILEO. Sc llaman por extension las demis gracias, indulgéncias y perdones, que conceden los Sumos Pontifices en qualquier tiempo. Lat. Indulgentis. Iubilæas. ROA, Estad. cap. 35. Suelen concederse estas con nombre de fubileo, que significa libertad ò remission: diferenciase de la indulgéncia, solo en los favores y gracias que suelen acompañarle: como son la facultad de elegir Confessor, la absolucion de los casos reservados y censuras, la commutacion de votos, Xc.
Por jubiléo. Phrase adverbial con que se explica que alguna cosa sucede rara vez, ò por causa y motivo especial. Lat. Rarò.

Jubilo [pág. 324]
JUBILO. s. m. Gozo, alegria, contento ò regocijo. Viene del Latin Iubilum.

Jubon [pág. 324]
JUBON. s. m. Vestido de medio cuerpo arriba, ceñido y ajustado al cuerpo, con faldillas cortas, que se ataca por lo regular con los calzones. Dixose de suba Arabigo, que significa una vestidura morisca semejante. Lat. Tborax. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.35. De hechura de cada jubón de seda para hombre, ha de llevar el Maestro cinco reales. QUEV. Tacan. cap.3. Ya mis espaldas y ijadas nadaban en el jubón.
JUBON. En estilo jocoso vale los azótes que se dan por Justicia en las espaldas. Lat. Scutica. BARBAD. Correcc. de vic. s. 166. A este pusiera yo à la gineta sobre la mansedumbre de un jumento, y vistiendole un jubón al revés, se le abotonara à las espaldas, con ducientos botones. QUEV. Muf.5. Xac.7. Debaxo de la camisa me vistieron dos jubónes, el trage que mas mal talle bace acaballo en el orbe.
Buen jubon me tengo en Francia. Modo de hablar con que se zahiere y burla de quien se jacta de tener alguna cosa que en realidad no le puede servir. Trahele Covarr. en su Thesoro. Lat. Inane jactare. Mas cerca esta de la carne la camila que el jubon. Refr. con que alguno explica que debe atender á lo que le es mas immediato: como à los deudos ò amigos, primero que à los extraños. Lat. Proprior est tunica quam pallium.

Juboncillo [pág. 324]
JUBONCILLO. f. m. Dim. Jubón pequeño, roto ù despreciable. Lat. Parvus, ves despicatus thorax. ALFAR. part.1. lib. 1. cap.5. Uno me daba una tarja, otro un real, otro un juboncillo, ropilla ò sayo viejo, con que cubria mis carnes. QUEv. Muf.5. Xac.3. Al mar se llegó Gayoso, por organista de palos: dicen que llevó bacia allá el juboncillo de cardo.

Judaico [pág. 324]
JUDAICO, CA. adj. Lo que es perteneciente à los Judios. Lat. ladaicus. GUARDIOL. Nobl, cap. 7. Habia tenido este notable Prelado. antes de su conversion, grandes disputas lobre la ley Judáica con muchos Doctores Catholicos.

Judaismo [pág. 324]
JUDAISMO. Lm. La Religion de los antiguos Judios, y verdadera Ley de Moises, que es la misma que Christo perficionó con la Lev de gracia, cuyas ceremonias y Ritos fenccieron con su muerte, como señales solo de ella. Lat. Iadaismas.
JUDAISMO. Se toma oy por la supersticiosa y terca observancia, que tienen los Judios, de los ritos y ceremonias de la Ley de Moises. Lat. Iudaica saperstitio. GUARDIOL. Nobl. cap. 7. No solo el mismo fué gran Letrado, pero en tiempo que en el Jadaismo fue cassdnur vo tres hijos mui célebres en las letras.

Judaizar [pág. 324]
JUDAIZAR. v. n. Observar los ritos y ceremónias de la Ley de los Judios. Lat. Iudaicam religionem tenere. Iudaicos ritus sequi. REcop. lib. 8. tit.2.l.2. En estos nuestros Reinos habia algunos malos Christianos, que judaizaban, y apostataban de nuestra Santa fe Cathólica.

Judaizante [pág. 324]
JUDAIZANTE. part. act. del verbo Judaizar. El que judaiza. Lat. Qui judaicos ritus fequitur, observat.

Judas [pág. 324]
JUDAS. s. m. El que falta traidoramente al amigo, que se confió dél. Dicese por alusion al Apostol traidór que vendio à Christo. Lat. Proditor, ut Iudas. QUEV. Mus. 5. Leu. Satvr.12. Grande cosicba de Judas dicen que ba de haber bogaño: y basta el muchacbo de un año Judas infúso tendrá.
JUDAS. Llaman tambien la figura ò representacion del traidor Judas, que cuelgan y queman en las calles el Sabado Santo, ù otro dia de Quaresma. Lat. Iude personatum fimulacbruus.

Juderia [pág. 324]
JUDERIA. s. f. El sitio ò parage que los Judios tienen destinado en algun Pueblo para su habitacion, y en que exercen los ritos de la Ley de Moises. En España la habia en lo antiguo, y despues se hizo la expulsion de ellos. Lat. Vicus Iudæorum. MARM. Descripc. lih;cap ó. A un lado de la Ciudad hai una juderia, donde estan mas de docientas casas de Judios mercaderes. SANDOV. Hist. de Carl. V. lib.1. S.4. Estando ya limpio el Reino de las Synagogas y fuderias.

Judia [pág. 324]
JUDIA. s. f. Especie de arveja ò habilla, que Covarr. quiere haberse llamado assi porque saltan quando las echan en agua hirviendo. Lat. Phaseolus maior. Faba minor. PRACM. DE TASS. año 1680. f.50. La libra de jadiar secas à seis quartos. JUDICACION. s. s. El acto de juzgar. Lat. Jadicatio. Iadicium. ABR. Republ. lib.2.cap.6. Y vistas las probanzas y razones de cada una de las dos partes, queda al Juez el determinar el fi es, ó el no es, que llaman la jadicación.

Judicantes [pág. 325]
JUDICANTES. s. m. Los Jueces que condenaban ù absolvian à los Ministros de Justicia, denunciados y acusados por delinquentesen sus oficios. Es voz usada en Aragon. Lat. Iadicum Iaaices.

Judicar [pág. 325]
JUDICAR. v. a. Lo mismo que Juzgar. Es voz antiquada. Lat. ladicare. COMEND. sob. las 300. Copl. S. de las añadidas. Los vencidos, aunque tuviessen razon e la causa mejor, siempre eran culpados, è la gente no judicaba sino segun el fin.

Judicativo [pág. 325]
JUDICATIVO, VA. adj. Lo que juzga, ò puede hacer juicio de algo. Lat. Iadicativus. NAVARR. Man. Cap.27. Y la opinion, ni es claro ni firme conocimiento, aunque si judicativo: y la duda ni claro ni firme ni jadicatioo: consciencia no es potencia ni aun propriamente habito del alma; mas es auto jadicativo de ella UDICATURA. f. f. El exercicio de juzgar, ò acto judicial. Lat. Munas jadiciariam. Cor MIN. Elcrit. Segob. pl. 746. Eran mui eficáces su doctrina, jadic.tara y platicas. CORN. Chron. tom.3. lib.3. cap.24. Aprovechóse de ambas facultades..... de la civil y Canónica en la judicatura. UDICATURA. Se llama tambien la dignidad, ó jurisdiccion del Juez. Lat. Iadirandi potestas. RECOP. lib. 1. tit. 7. l. 5. No puedan usar de oficios de Abogados en ninguna jadicatúr Eclesiastica ni seglar. QUEV. Fort. Para las judicattiras se han de escoger los doctos y desinteressados.

Judicial [pág. 325]
JUDICIAL, adj. de una term. Lo que pertenece al juicio o à la Justicia. Lat. Iudictalis, que es de donde vienc. Mex. Hist. Imper. Vid. de Marco Aurclio. En las Audiencias y Juzgados hizo acrecentar el numero de los Jueces, y los dias judiciales. CERV. Quix. tom. 1. cap. 45. Quien, el que ignoro que son exentos de todo judicial fuero los Caballeros andantes! Géncro indieial. term.de la Rhetórica. Es aquella parte de ella, que entiende en justificar los innocentes, y argüir los reos. Lat. Genus judiciale.

Judicialmente [pág. 325]
JUDICIALMENTE. adv. de modo. En juicio ò por sentencia. Lat. Iuridice. ARGENS. Maluc. lib.1.pl. 30. Luego los sentencio judicialmente: y al mismo tiempo mandó edificar un cadahalso arrimado à la fortaleza.

Judiciario [pág. 325]
JUDICIARIO, RIA. adj. que se aplica à los que exercitan el arte de adivinar por los Astros, de que se jactan vanamente los Astrólogos, que tambien se dice Astrologia Judiciaria. Lat. Iudiciarius, a, um. PELLIC. Argen. part. 2. lib. 1. cap.12. La misina razón hai de los Horóscopos o Astrologia judiciaria, cuya ciencia ò mentira fuë escarnecida en los siglos todos. Jebiciamo. Usado solo como substantivo, significa el Astrologo que se jacta del arte de adivinar por los Astros. Lat. Iadiciarius. Ov. Hist. Chil. lib.3. cap.9. Que un judiciario le habia pronosticado, que el año que viesse cierta señal en el Ciclo, se guardafle de una gran desgracia, que le amenazaba. NAVARRET. Conferv. dic. q. Cumphendole en los Gitanos lo que de los Judictaros dixo 1acito.

Judiciosamente [pág. 325]
JUDICIOSAMENTE. adv. de modo. Lo mismo que Juiciosamente, que es como oy le dice. COLOM. Guerr. de Fland. lib. 7. pl. 254. Se pufo sobre la Capcla, à los veinte y cinco de Abril, aquartelandose judiciosdmente, y procurando fortificar las avenidas de Francia.

Judicioso [pág. 325]
JUDICIOSO, SA. adj. Lo mismo que Juicioso, que es como oy le dice. SAAV. Empr.SI. El ser mui juaicisis los ltalianos, los hace sospechosos en su daño, y en el de las demas Naciones. GONG. Rom. Sacr. 3. Desengano judiciólo, que con perezosa fuerza, interno royó gusano la verde fasciv. biedra.

Judihuelo [pág. 325]
JUDIHUELO. f. m. El hijo del Judio. Trahe esta voz Covarr. en este sentido. Ahora le usa y se dice por desprecio de qualquier Judio, ò que tiene sospecha de serlo. Lat. Iudeus. Iudæi filius. Pic. JusT. f. 243. Temia que en cogiendola el menor real me habia de espantar, como el Cid al Judibueto que le tito de la barba. JUDIHUELO. Hortaliza. Lo mismo que Judia. LAG. Diosc. lib.2. cap. 99. Todas las tenales de la smilace hortente conspiran en los l’hasiolos de ltalia, llamados jadibu.lo, en nueltra España,

Judio [pág. 325]
JUDIO, DIA. s. m. y f. El Professor de las ceremonias y ritos de la Ley antigua de Moises. Lat. Tudæui. FUER. R. lib. 4. tit. 2. l. A. Ningun Jadio ni Judia no fea ofudo de criar fijo de Christiano ni de Christiana. JUDios. Hortaliza mui parecida à las judias, de quien solo se diferéncian en tener la hoja mayor y mas redonda, y las vainas mas anchas y cortas.
JUDIO. Llaman los muchachos à los que en las processiones de Semana Santa van tocando las trompetas y bocinas. Lat. Tuabicen personalas.
JUDIO. Voz de despreciò y injuriosa, que se usa en casos de enòjo ò ira: y tambien para notar à alguno de que tiene raza, ò exccuta cosa que parece que da à entender que la tiene. Lat. Iudæns. QUEV. Mus.6. Rom.30. Dame, comprame, y envia, tengo por malas palabras: que Judio, ni azotado, pues que no cuestan, no agravian.

Judio [pág. 325]
JUDIO, DIA. adj. Cosa perteneciente à Judios. Lat. Iadaicus, a, mm. QUEV. Mus. 5. letr. Satvr.7. T be viso sangre judia hacerla el mucho caudal, como papagayo real.

Juego [pág. 325]
JUEGO. f m. Exercicio de recreo ò entretenimiento honesto, en que licitamente se passa el tiempo, aunque el excesso le vicia las mas veces y le hace perjudicial. Viene del Latino loctis. Lat. Ludu. CIENT. Vid. de S. Botj. lib. lib.2. cap.2. S. 1. Habia desterrado el Marques de su casa y de sus ojos toda especie de juegos. QUEV. Muf.6. Rom.16. No bai camino que no yerre, ni juego donde no pierda, ni amigo que no me engañe, ni enemigo que no tenga.
JUEGO. Vale tambien qualquier accion de entretenimiento y diversion. Lat. locus.
JUECO. Se toma muchas veces por burla que se hace à alguno. Lat. Iocus in verbis. Illufio.
JUEGO. Vale tambien aquella disposicion con que están unidas dos cosas, de modo que sin separarse puedan tener movimiento: como las coyunturas y goznes. Tomase tambien por el mismo movimiento. Lat. Colludium. Motus colludens. TORR. Philof. lib. 7. cap. 1. Por ser ellas unos como quicios, sobre las quales anda todo el artificio y juego de las demäs.
JUEGO. Usado como interjección, sirve para avisar que se va à jugar : como en la pelota.
JUEGO. En las demás especies: veanse en sus apelativos: como trucos, pelota, &c.
JUEGO. En los naipes, es el valor de las cartas suficiente, para ganar la mano, ò entrar à jugar: y assi se dice, que alguno tiene bueno ò mal juego. Lat. Chartarum sufficieus ordo, ut ludo quis se exponat.
JUEGO. Metaphoricamente vale la disposicion, poder ó arte para conseguir alguna cosa. Lat. Artificiosus ordo, vel dispositio ad finem. QUEV. Tacañ. cap. 17. Crea V.m. me dixo el Escribano, que en nosotros está todo el juego: y que si uno da en no ser hombre de bien, puede hacer mucho mal.
JUECO. Significa assimismo la conveniencia ù orden, con que estan dispuestas ò colocadas algunas cosas, de modo que se correspondan. Lat. Aptus ordo rerum vel proportio.
JUEGO. Se toma tambien por número determinado, entéro ò cabal de alguna cosa: como un juego de xicaras, un juego de libros, &c. Lat. Integer numerus, vel completus. PALOM. Vid. de Pint. pl.479. Hizo Lucas, de orden de su Magestad, un juzgo de laminas admirable.
JUEGO. Se toma assimismo por el uso de las palabras, en diversas significaciones, ò en sentido equivoco. Lat. Ampuibologica vel ambiguvocum aut verborum ufurpatio.
JUEGOS. Usado en plural, significa las fiestas públicas, espectaculos, y otras diversiones, que se executan por alguna celebridad ò memoria. Lat. Spectacula. COMEND. sob. las 300. Copl.88. Celebró las honras de su Padre Anchises, con gran pompa è honorables exéquias, è con varios è diversos juégos. AMSR. MOR. lib. S. cap.20. Hicieron juégos y gran banquete à sus vecinos, en el dia de la fiesta, llamada de los Compitales.
JUEGO DELANTERO Y TRASERO DEL COCHE. Son las dos partes del carro, en que sienta la caxa. El juego delantéro consta de las ruedas delanteras, su exe, tixera, balancines. y lanza: el trascro de sus dos ruedas, exe y pilares ò tabla. Lat. Part rhedæ amerior, C postrema.
JUEGO DEL HOMERE. Genero de juego de naïpes entre varias personas, con eleccion de palo, que sea triumpho, y el que le elige se llama hombre. Hai varias especies de cl, jugandose unas veces entre mas personas que otras, y con mas ó menos cartas, con descarte ò sin el, y se le dan varios nombres: como la Zanga, la cascarela, el cinquillo y otros. La mas principal y antigua es la que llaman del Renegado: y se juega entre tres, dando à cada uno nueve cartas, y el que tiene juego entra eligiendo triumpho, y para sacar la polla necessita de hacer cinco bazas, si no es que de los contrarios haga el uno tes y cl otro dos: que cntnces le bastan qumiu para ganar. Lat. Ludus chartarum pictaram, sic oulgo dictus.
JUEGO DE MANOS. Las acciones festivas y de burla, con que uno juega con otro: especialmente quando intervienen golpes. Lat. lotalaria percusio. JUECO DE MANOS. Sc llaman tambien las acciones y movimientos que se executan con ellas, proporcionados y correspondientes à lo que se habla, especialmente quando se representa ò se predica. Lat. Mananm concinns actio, vel compositus motus. JUECO DE MANOS. Se llama assimismo la habilidad o agilidad de manos, con que los titiriteros engañan y burlan la vista, con varias surres dl entretenimientos, con que hacen creer una cosa por otra. Llamase tambica de Maesecoral ù de passa passa. Lat. Prasigiæ, arum. ALFAR. part. I. lib.1. cap.1. En robar à ojos vistas, tienen algunos el alma del Gitano, y haran de la Justicia el juego de passa passa. JUEGO DE niños. Además del sentido recto: se toma por la execucion de algunas acciones, en el trato ó contrato, improprias de quien las hace, y con quien se executan. Lat. Actio illusoria.
JUEGO DE SUERTE Y VENTURA. El que precisamente, ò en la mayor parte consiste en la fuerte: como el de los dados, &c. Lat. Aleatorius ladas.
JUECO FUERA. Phrase de jugadores del truque, que envidan tres piedras, y el otro echa otras tres mes, y el primero vuelve à decir juego fuera: esto es que envida todo el juego, para que se acabe en aquella mano. Lat. Ad finen usque ladi provocare.
JUEGO MAYOR QUITA MENOR. Phrase vulgár que enseña ù demuestra la superioridad en alguna persona ò cosa, por la qual debe ser prefetida à otra. Lat. Prefientius praponendum venit. JCECO PUBLICO. La casa donde publicamente se juega, con permisso ù tolerancia de la Justicia. Lat. Aleatoria domus. Conocer el juego. Ademas del sentido recto: vale conocer el intento, arte ò maña de alguno, y prevenirle para estorvarle lo que quic quiere exccutar. Lat. Mentem callere. QUEV. Mut.6. Rom.98. To que he conocido desie siglo el juego, para mi me vivo, para mi me bebo. Hacer juego. Mantenerse el que gana en el juego, por no dessazonar al que pierde. Lat. Luaum sustinere.
Por juego, ù Por modo de jazgo. Phrase adverbial, que significa por burla, ò sin intencion seria. Lat. Tocosè. Ver el juego. Lo mismo que conocer el juego.
JUEGO DE MANOS JUEGO DE VILLANOS. Refr, que advierte y enseña la compostura de las acciones, que se debe observar en el trato familiar. Lat. Bardorum est bominum consertis ludere pagnis: Nobllis ut fias, arte modestus cris.

Juecuecillo [pág. 327]
JUECUECILLO. s. m. Dim. de juego, que se usa por lo mismo que el positivo, aunque con mas viveza. QUEV. Mus.6. Rom.85. Despues que le sucedio un jucguecillo de manos, quando à zurras en el truco quedó à deber un sopápo.

Jueves [pág. 327]
JUEVES. Sm. El quinto dia de la semana. Tomò el nombre del Planéta Jupiter, à quien los Egypcios atributan el dominio de la primera hora deste dia. Tosc. tom. 9. pl. 248. Lat. Dies Iovis. Feria quinta. QUEV. Lib. de todas las cosas. Jueves es dia à proposito para no creer nada que te digan los Aduladores.
JUEVES DE LA CENA, Ò JUEVES SANTO. Aquel en que Christo nuestro Bien instituyó el Sacramento Eucharistico, en la cena que tuvo con sus Apostoles para celebrar la Pascua. Lat. Feria quinta in cœna Domini. CHRON. GEN. part. 3. f.72. El Rey envió luego à decir al Arzobispo, que fuesse à él à la Cibdad de Oviedo, è esto era Jueves de la cena. Cosa del otro Jueves. La que es extraña, rara, ò pocas veces vista. Lat. Res valde longè deducla, vel exotica.

Juez [pág. 327]
JUEZ. s. m. El que tiene autoridad y poder para juzgar. Viene del Latino ladex. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.3.S.3. Tratan (los escrupulosos) à Dios como tratarian con un fuez achacoso, que anduviesse buscando puntillos de derecho y manéras de calumnias, para negar al reo su justicia.
JUEZ. Se llama tambien el que hace juicio de una cosa, o explica su dictamen, dando sentencia sobre ella en qualquier materia. Lat. ludex. Arbiter. GUEV. Epist. à D. Alonso Manrique. D. Juan Manrique me dió dos cartas de vuestras Señorias.... en las quales me hacian saber, en como me habian clegido por su censor y fuez sobre una duda.
JUEZ. En las justas publicas, y en los certamenes, el que se senala y assiste, para que se observen las leyes que se ponen en ellos, y pata la justa distribucion de los premios, segun el mérito de los que compiten. Lat. Iudex. CORR. Cint. f. 204. Los Jucces premiaron la invención à Olympo, con una cadena, que te enlazaba de pequeñas sierpes. ULLOA, Pocf. E16o. Tentraron los Tertulianos, rigidisiimos Jueces, que sedientos de Aganipe, se enjuaģan, pero no beben.
JUEZ ARBITRO. El que se elige para que amigablemente, y sin estrépito judicial, componga y ajuste las partes. Lat. Iudex arbiter. Co MEND. lob. las 300. Copl. 130. Acordaron de clegir por Juez rbitro à Tiresias.
JUEZ CONSERVADOR. El señalado por el derecho Canonico y Civil, para defender de violencias à la Comunidad que le señala. Lar. Tudex Gonservator pro Communitate.
JUEZ DE COMISSION. Aquel a quien se comete alguna causa, o el conocimiento de ella, por el superior. Lat. Iudex delegatus pro priouta caufa.
JUEZ DE ENQUESTA. Ministro Togado de Aragon, que hacia inquisicion contra los Ministros de Justicia delinquentes, y contra los Notarios y Escribanos: y los castigaba, procediendo de oficio, y no à instancia de parte. Lat. Iudex in iustitie ministros.
JUEZ DEL ESTUDIO. El señalado por las Universidades, para definir las causas de los cursantes y matriculados. Es limitada su jurisdiccion, segun las Bulas y Privilegios Reales de las erecciones de las Univerlidades. En Salamanca mantiene el nombre de Maestre Escuela, porque el Juez del estudio esta aligado à esta dignidad en la Cathedral. Lat. Iudex pro Scholasticis Universitatis.
JUEZ ENTREGADÓR. Oficio en la Mesta, que el que le exerce, llevando su audiencia, y mudandola en diverlos Lugares de los Partidos, compele y obliga à guardar las leyes y privilegios de la Mesta, y multa à los transgressôres. Lat. ludex pro pecuarijs. QUEV. Muf.5. Xac.7. T era Juez entregador de fulléros, y de flores.
JUEZ IN CURIA. Qualquiera de los seis Protonotarios Apostolicos Españoles, à quienes el Nuncio del Papa en España debe cometer el conocimiento de las causas que vienen en apelacion à su Tribunal: y esto por concordato, entre la Santa Sede y estos Reinos: de modo que solo puede conocer el Nuncio por si, en caso de que su sentencia haga executoria. Llamanse Jueces in curia, porque deben residir en la Corte de Elpaña. Lat. Romane curia ludex delegatus.
JUEZ MAYÓR DE VIZCAYA. El señalado en la Corte de Vallodolid, para oir las primeras instancias, en todos los pleitos civiles y criminales de los naturales de Vizcaya. Lat. ludex pro Cantabris.
JUEZ SUPREMO. El superior à todos, y de quien no se da apelacion à otro. Regularmente se usa para explicar la suprema potestad de Juez que reside en Dios. Lat. Summus arbiter, vindex.

Jugada [pág. 327]
JUGADA. f. f. La accion de jugar, que contti tituye lance en el juego: y assi se dice buena ò mala jugada. Lat. Lusio, onis.

Jugadera [pág. 328]
JUGADERA. L. f. Lo mismo que Lanzadéra. SANDOV. Hist. de Carl. V. lib.4. S. 17. Es tan derecha como una jugadéra: tiene à los lados hermosos Pueblos, y à trechos puentes levadizas. QUEV. Cuent. El Picaron andaba listo como una jagadtra, de ceca en meca engolondrinado.

Jugador [pág. 328]
JUGADOR. s. m. El que juega. Lat. Lusor. TORR. Philof. lib. 10. cap. 7. Perdió en una mano, como desdichado jagador, aqueste Rey....... la sabiduria, de que le habian hecho merced.
JUGADOR. Sc toma las mas veces por el que tiene el vicio de jugar. Lat. Ludo deditus. PARR. Luz de Verd. Cath. part. 2. Plat. 14. Que he de reserir castigos de jugadóres blasphémos, que no acabara de contar sucessos espantosos...... pero à los jugadores nada les espanta.
JUGADÒR. Se toma tambien por el que tiene especial habilidad, ò es mui diestro en el jugar. Lat. Dexter in ludendo. QUEV. Tacañ. cap. 16. Porque à mas de ser jugadór, era cierto: assi se llama el que por mal nombre fullero.
JUGADOR DE MANOS. El titiritéro. Lat. Ludio, onis. Præstigiator. QUEV. Mus. 5. Bail.3. La Pironda y la Coruja tan apriesa se olvidaron, Masicorales de bolsas, y jugadòres de manos.

Jugar [pág. 328]
JUGAR. v. n. Entretenerse, divertirse ò recrearse con alguna especie de juego. Lat. Ladere. QUEV. Tacan. cap.20. En esto supimos, que se jugaba en casa de un Boticario juego de parar.
JUGAR. Por extension vale travesear, enredar ò retozar. Lat. Exultare. Lascivire. QUEV. Muf.5. letr. Satyr.10. Los perritos regaládos, que à pasteleros se llegan, fi con ellos veis que juegan, ellos quedarán picados.
JUGAR. Significa assimismo burlarse unos con otros, o unos de otros. Lat. Illudere. Deridére. MEND. Vid. de N. Señora, Copl.556. Con Dios juegan, y de berirle bacen entretenimiento.
JUGAR. En lo motil vale no apreciar, ò tener en poco à alguno, no hacer caso de su dictamen, engañandole, ù dandole à entender lo contrario. Lat. Decipere. Deridére.
JUGAR. Se usa figuradamente por perder, tomando la causa por el efecto: y assi se dice, Fulano juega quanto tiene. Lat. Lado perdere.
JUGAR. Vale tambien corresponder una cosa con otra, en orden, proporcion y symetria. Lat. Adaptari. Convenire.
JUGAR. Significa assimismo mover alguna cosa por las junturas, ò quicios. Lat. Compagibus vel articulis movére. CERV. Quix. tom. 2. cap. 53. Como tengo de caminar (desventurado yo respondió Sancho, que no puedo jugar las choquezuélas de las rodillas?
JUCAR. Significa tambien ponerse alguna cosa en movimiento ò exercicio para el fin que fué hecha: como las Machinas, las tranóyas en las comedias, &c. Lat. Moveri libere.
JUGAR. Hablando de las armas de fuego, en los exercitos ò plazas, significa dispararlas, ó usar de ellas contra los enemigos. Lat. byplodere in bostem. HERR. Hist. Ind. Decad. lib. 2. cap. 11. El Capitán Pedro de Candi disparó luego los mosquétes, y luego jugaron los arcabûces.
JUGAR. Se toma tambien por intervenir, ò tener parte en la disposicion de algun negocio: y assi se dice, Fulano juega en esto. Lat. Immisceri.
JUGAR. Vale tambien empezar à jugar ò hacer juego, especialmente en el de naipes ò en el que se compone de muchos. Lat. Ludere.
JUGAR. Significa tambien ser diestro, y habil para algun juego. Lat. Scitè ladere. Lado pollere.
JUGAR DEL VOCABLO. Usar dél con gracia, en diversos sentidos: que frequentemente es decir equivocos. Lat. Amphibologia uti. Lader: verbis. QUEV. Tacan. cap. 15. Preguntaronsi habia algun terciopelo de labor extraordinaria. Yo empecé luego (para trabar conversacion) à jugar del vocablo........ y no dere huesso sano à la razón.
JUGAR EL LANCE. Phrase que vale disponer y gobernar, con cautela y prudencia, alguna cosa, para su mejor exito y execucion. Lat. Rem a confilio prudentiaque disponere, valdirigere. CORN. Chron. tom.3. lib. 2. cap. 11. Puso todos los esfuerzos de su discrecion y prudencia, en jugar el lance de suerte, que... quedasse la humildad victoriosa.
JUGAR EL SOL ANTES QUE NAZCA. Phrasc ponderativa, con que se explica el vicio que tiene alguno de jugar : y se da à entender que juega todo quanto tiene ò puede adquirir. Tiene su origen del Templo de ldolos saqueado en Indias, donde jugó un soldádo el sol de oro, que habia logrado por despojo. Lat. Etiam quod nondum babetur, ludo exponere. AcosT. Hist. Ind. lib.5. cap. 12. De donde toma origen el refran que en el Pirú anda, de grandes tahúres, diciendo, juega d Sol antes que nazca.
JUGAR LAS ARMAS. Vale manejarlas con destreza y habilidad. Lat. Dexterrimè gladijs batuere. CORN. Chron. tom. 3. lib. 1. cap. 59. Faltaron todas aquellas locuras, que eran monstruosas en una mugér, como el jugar las armas, picar caballos y vestir habito varonil. JUGAR LA voz. Cantar con gala, quiebros y rodéos. Lat. Artificiosis modulationibus rancre. CIENF. Vid. de S. Borj. lib. a. cap. 2 S.1. Jugaba la voz tan harmoniosamente, que pudiera ser Principe de aquel arte, paflando la phantasia à la boca.
JUGAR LIMPIO. Vease Limpio.
JUGAR TRES AL MOHINO. Conjurarse ò convenirse algunos contra otro, para hacerle perder en el juego: y se extiende à quir quier quier otra dependencia, ò intento. Lat. Ludo aliquem circumvenire. ALTAR. part. 1. lib. 3. cap.6. Jaguemo, tres al mobino, que mas vale algo que nada.

Jugado [pág. 329]
JUGADO, DA. part. pass. del verbo Jugar en sus acenciones. Lat. Lusas, a, um. Traher ò llevar la vida jagada. Phrasc que vale andar en conocido y parente ricigo de perderla. Lat. In maximo vita discrimine versari. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc.22. Lleva la vida jugada el que le acompaña, porque à la primera ocasiòn, huye y le dexa.

Jugarreta [pág. 329]
JUGARRETA. s. f. La jugada hecha fuera de proposito, y sin conocimiento del juego. Es voz de estilo familiar. Lat. Inepta lafio. UGLAR. s. amb. El que entretiene conburlas y donaires, que mas comunmente se llama truhan ò bufon. Formase de Juego, ò Jugar. Lat. Ioculascr. Ludio. QUEV. Zahurd. Aquella muger, aunque principal, fué juglar, y està entre los truhanes. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap. 15. Assistian ordinariamente à la comida, tres ò quatro juglares, de los que mas sobresalian en el numero de sus sabandijas. A la ramera y al juglar, à la vejez les viene el mal. Refr.que amonesta, que los vicios y malas mañas de la mocedad, se pagan en la vejez, con los males que ellos acarrean: ò por la falta precisa entonces de lo que antes se lograba en ellos. Lat. Caloa senecta luet quidquid male sana javentus Seurræ, vel scorti perpetrat exbilarans.

Juglaresa [pág. 329]
JUGLARESA. f. f. La mugér que es juglar. Lat. Iocularis fœmina. GRAC. Mor. f.271. Un ansar se enamoró de un muchacho, y un carnero de una juglarésa.

Jugleria [pág. 329]
JUGLERIA. f.f. Accion, ademan ò modo próprio de los juglares. Lat. Ioculatio, onis. CHRON. GEN. f. 106. Vencia à todos los juglares, de quantas manétas de juglería ellos podian sacar.

Juguete [pág. 329]
JUGUETE. s. m. dim. Juego chistóso, chanza ò burla entretenida. Lat. Verborum jocus vel ludus. CHRON. GEN. f. 119. Entremezclaba à las veces juguétes de que riessen, que era cosa de que mucho se pagaba.
JUGUETE. Vale tambien alhajilla vistosa y de poco valor, que regularmente sirve para entretenimiento: como las que se suelen dar à los niños. Lat. Crepandia. Tocalia. SAAV. Empr.1. Si es liberal (el niño) desprecia los jugaetes, y los reparte.
JUGUETE. Se toma tambien por canción alegre y festiva. Lat. Festiva cantiuncula.

Juguetear [pág. 329]
JUGUETEAR. v. n. Entretenerse con continuacion, en juegos y burlas pueriles. Lat.Colludere.

Jugueton [pág. 329]
JUGUETON, NA. adj. que se aplica al que se enuetiene con frequencia en burlas y juegos pueriles. Lat. Ludius vel jocularis bomo. Pic. Jesr. f.189. La mona, que es parecida al hombre, es retozona, y el perro que es mas su amigo, es juguetón. CERV. Quix. tom. Tom. Iv 1. cap.17. Gente alegre, bien intencionada, maleante y juguetóna.

Juicio [pág. 329]
JUICIO. f. m. Potencia ò facilidad intelectual, que le sirve al hombre para distinguir el bien del mal, y lo verdadero de lo falso. Viene del Latino Iudicium. QUEV. Fort. En el cuerpo de Europa hace oficio de celebro, donde reside la corte del juicio. Juicio. Significa tambien acto del entendimiento, como miembro de la division que se hace de sus tres actos, aprehension, juicio y discurso. Lat. Tadiciam.
JUICIO. Se toma tambien por opinión que se hace de alguna cosa, ù dictamen que se da sobre ella. Lat. Opinio. Censura. CORN.Chron. tom. 3. lib. a. cap. 43. No por cito dexó de quedar en su juicio mas humillada.
JUICIO. Vale tambien seso, assiento y cordura. Lat. Prudentia. Recta ment. QuEV. Vifit. Hecho de ver que el que hai en el mundo no es juicio ni hai hombre de juicio, y que hai mui poco juicio en el mundo.
JUICIO. Significa tambien conocimiento de causa, en la qual el Juez ha de pronunciar sentencia, distinguiendo el derecho de las partes. Lat. Iudicium. BOBAD. Polit. lib. 2. cap.10. num. 17. Porque no podia justificarlo en via de jaicio, se valió de la razón de estado.
JUICIO. Se toma assimismo por la Junta ò Congregacion de los Jueces, que han de juzgar, o por la autoridad, si es uno solo. Lat. Confilium. Senatus. Tribunal. FR. L. DE GRAN. Guia, cap.3. S.2. Los varones de Ninive se levantaron en juicio, y condenaron à los Judios. PELLIC. Argen. part. 2. lib. 3. cap. 4. No cra licito en Egypto defender en juicio al acusado de pena capital.
JUICIO. Se toma tambien por la misma sentencia, especialmente quando es castigo. Lat. Tudicium. Sententia. RODRIC. Exerc. tom. 2. trat.1. cap.2. Quiso Dios Nuestro Señor por justo, y alto juicio y disposicion, que nos quedasse esta rebeldia y contradiccion.
JUICIO. Llaman los Astrólogos al Pronostico que hacen de los sucessos del año, discurriendo por las Lunas. Y tambien al que hacen por las configuraciones de los Astros, en orden à la vida ò acciones de algun sugéto, que llaman levantar figúra. Lat. Iudicium. Conjectura jadicialis.
JUICIO. Se toma tambien por el estádo de la sana razon, como opuesto à la locura ù delirio. Lat. Sanitas mentis.
JUICIO PARTICULAR. El que Dios hace del alma, en el instante mismo que se separa del cuerpo. Lat. Iudicium particulare.
JUICIO TEMERARIO. El que se forma con levissimo, o sin algun fundamento, por sola la aprehension y malicia del que juzga. Lat. Iudicium temerarium. PARR. Luz de Verd. Cath. part. 2. Plat. 49. Pues por esso, por los juicios temerários empieza yá á contar el Catecismo los falsos testimonios.
JUICIO UNIVERSAL. El que Christo ha de hacer de todos los hombre, en el dia tremendo del fin on del mundo: que por ello se llama tambien juicio :inal. Lat. Iudicium untverfale, Estar en su juicio, ò mui en su juicio. Vale estár en si, y con la razón despejada. Lat. Omni consitio vel plena mente agere. Estar sin juicio, ò fuera de jaieio. Fuera del sentido recto, que vale estir loco: se usa para ponderar la falta de razón ò cordúra en las acciones de alguno. Lat. Insana mente agere. CERV. Quix. rom.1. cap. 36. Porque con los ojos andaba rodcando todos los lugares, donde alcanzaba con la vista, con tanto ahinco, que parecia persona fuera de juicio. Pedir en juicio. Comparecer ò acudir al Juez à proponer la accion ù derecho. Lat. A ludicem vil tribunal vocare, vel appellare aliquem. MARIAN. Hist. Esp.lib. 10. cap.6. Pelayo, suelto de la prission, se fué à Roma para pedir en juicio la dignidad, de que injustamente, como el decia, fuera despojado.
Perder el juício. Phrase que ademas del sentido recto: se usa para ponderar la extrañeza ò harmonia que hace alguna cosa. Lat. Insanire. Extra mentem rapi. QUEv. Tacan. cap.7. Pensé con esto perder el juicio.
Por justos juicios de Dios. Phrase con que se explica que alguna cosa se ha executado, ò ha sucedido justamente, y por motivos y razones de la Divina Providencia, que nosotros no alcanzamos. Lat. Iufto Dei jadicio.
Quitar el juicio. Phrase que vale causar extraneza alguna cosa, por su irregularidad ò especialidad. Lat. Mirari. Extra mentem rapere. CERV. Quix. tom. 1. cap. 32. Habian de dexar imprimir tanta mentira junta, y tantas batallas y tantos encantamientos que quitan el juicio? Ser un juicio. Phrase con que se pondera el excesso de alguna cosa en su linea. Lat. Extremum attingere. CERV. Quix. tom. 2. cap. 19. De zapateadores no digo nada, porque es un juicio los que tienen muñidos. QUEV. Tacañ. cap.21. Decia con voz ronca rematando en chillido..... Dadle al pobre lo que Dios reciba, y ganaba que era un juicio.

Juiciosamente [pág. 330]
JUICIOSAMENTE. adv. de modo. Con juicio, prudencia, seso y cordúra. Lat. Prudenter.

Juicioso [pág. 330]
JUICIOSO, SA. adj. Prudente, circunspecto y que tiene alsiento, cordura y seso. Lat. Prudens. Sapiens. Tranquillus. CORN. Chron. tom. 3. lib.1. cap.9. A no ser la ponderación con que hablaba, tan ajustada, tan juiciósa..... la tuvieran por loca.

Julepe [pág. 330]
JULEPE. s. m. Term. Pharmacéutico. Bebida dulce, compuesta de aguas destiladas, ò liquòres cocidos y clarificados, y azúcar, que suelen dar para refrescar y confortar los espiritus. Viene del Arabigo fiulep, que significa lo mismo. Lat. Zutapion. Iulepus. OñA, Postrim. lib.1. cap 1. Disc. 8. Le ordeno un divino brebage, una pocima celestial, un julépe soberano.

Julio [pág. 330]
JULIO. (.m. El quinto mes en el primer reglamento del año Romano (por lo qual le llamaron Quintil) y el septimo en la forma que despues usó Roma, y ahora usa nuestra Santa Madre la lgletia Romana, y las mas Naciones de Europa. Tiene treinta y un dias. |Mofele el nombre de Julio en honor de Jubo Cesar. Lat. Juliui. RIBAD. Fl. banct. Vid. de Santa Maria Magdalena. La fiesta de la Moudalena celebra la lglelia à los 22. de fatio, que fué el dia en que murió.

Julo [pág. 330]
JULO. f. m. El macho delantero de la récua. Usan desta voz los harrieros, para aquietar los machos. Trahela Covarr. en su Theloro. Lat. Mulus primus.

Jumelas [pág. 330]
JUMELAS. (Jumelas) f. f. Term. de la Mechanica. Dos piezas de madera ù de metal, perfectamente iguales y semejantes, que se ha Ilan en las mas de las machinas è instrumentos: y especialmente sirven para sostener los husillos en las prensas, ò los mastiles, arboles en las Naves. Lat. Iambelæ.

Jumental [pág. 330]
JUMENTAL. adj. de una term. Lo que pertenece al jumento. Lat. Iumentariuj. GoNG, Rom. burl.13. Esto decia Galayo, antes que al Tajo partiesse aquel yeguero llorón, aquel jumental ginéte.

Jumentillo [pág. 330]
JUMENTILLO, LLA. f. m. y f. Dim. Jumento pequeño. Lat. Asellus. Pic. JusT. f. 122. Quando llegassemos allá, nos habian de haber nacido berros en las uñas à mi y à la jamentilla. ESPIN. Escud. Relac.1. Desc. 20. Los muchachos, de tres en tres, en unos jumentillos coxos y mancos.

Jumento [pág. 330]
JUMENTO. s. m. En su riguroso significado, es toda bestia de carga : y en el cómun modo de hablar se entiende el Asno. Lat. Iumentum. Asinas. Ov. Hist. Chil lib 1. cap.21. Hasta que llegaron los Espanoles à aquellas partes de la América, no se habian visto jamas en ella vacas, caballos.... cabras, ni jumentos. BAREN, Guerr. de Fland. pl. 363. Le quitó, suera de las vituallas, casi todos los carros y jumentos que las trahían.
JUMENTO. Se llama metaphoricamente el sugeto ignorante, ò necio. Lat. Stolidut. Asininus homo.

Juncada [pág. 330]
JUNCADA. (Juncada) s. f. Cierta medicina, con que curan los caballos quando tiencn muermo, dandoles à comer lo tierno y blanco de los juncos, mezclado con mantéca de vacas y otros ingredientes. Lat. Iuncosum medicamen equorum.
JUNCAL, O JUNCAR. s. m. El sitio ò parige donde se crian muchos juncos. Lat. Iancosus ager. Iancetum. ESPIN. Art. Ballest. lib. 3. cap. 24. Son mui amigos de monte baxo, juncáres, zarzales, y tierra llana. MORET, Annal. lib.8. cap.4. num.12. Alli por la humedad del terreno era la copia de los juncales.

Juncia [pág. 330]
JUNCIA. s. f. Especie de junco mui oloróso, que produce unas hojas semejantes à las del puerro; pero mas largas y futiles. El tallo alto de un todo y esquinado, encima del qual arroja unas hojitas juntamente con la semilla. Las raices son redondas, negras, amargas al gusto, y mui olorosas. Lar.C.. perus, i. Iancus quadratut. Lop. Arcad. f.41. Selvas un lado le adornan, y el otro montes nevados: ellas con mastranzo y juncia y ellos con tejos y laaros.
Vender juncia. Phrase con que se explica que alguno se jacta de lo que no debia, ò en la realidad no tiene. Lat. Collaadari, jactari inguiter.

Junciana [pág. 331]
JUNCIANA. s. f. Jactancia, sin fundamento para ella. Lat. Iactantia. Iactatio. Pic. JusT. 1234. Penso el necio que ignoraba yo aquella junciána, si la quisiera ular.

Junciera [pág. 331]
JUNCIERA. s. f. Vaso de barro, ù aljofaina, que regularmente se cubre con una tapa enrejada del mismo barro, en que se pone una composiciòn aromatica hecha de vinagre, aromas y raiz de juncia, de donde tomó el nombre. Lat. Vas cyperina confectionis.

Junco [pág. 331]
JUNCO. s. m. Planta que se cria en lugares húmedos, y produce un tallo largo à modo de cañuto puntiagúdo, de substancia dura y blanca: la cascara densa y fuerte. Sus flores se componen de seis hojas en forma de estrellas. Viene del Latino luncus. CHRON. GEN. part.4. f.26o. Mandó echar jancos por toda la cerca de la casa. QUEV. Mus.6. Rom.75. En esta turra ci Verano vá becho un picaro sucio, fin arboles y sin flores, que aun no se barta de juncos.
JUNCO. Se llama tambien cierto género de navio ligero, de que usan en la India Oriental. Lat. Parva ratis. ARGENS. Maluc. lib. 1. pl.6. La tempestad arrojo alli à los Portugueses, salvas las personas y las armas; pero hecho pedazos el junco.
JUNCO INDIANO. Planta, que produce un tallo mucho mas gruesso que el de aca, mas firme, y mas duro, y de varios colores. Usan del para bastoncillos, o vengalas. Hai varias especies de ellos. Lat. Iuncus Indicus. PALOM. Muf. Pict. lib.5. cap.2. S.5. Entonces el amigo le presento otro (tiento) de júnco de Indias, con perilla y casquillo de plata.

Juncoso [pág. 331]
JUNCOSO, SA. adj. Lo que tiene juncos, ò se parece à ellos. Lat. Iuncosus. LAG. Diosc. lib. 3. cap.117. Produce ciertas varas sutiles, llenas, negras, acompañadas de algunos ramillos juncosos, y vestidas de hojas, semejantes à las del arbol llamado Loto. Lop. Arcad. f.2. Por la una parte las juncósas margenes, un pequeño brazo del Erimanto fertilizaban.

Junglada [pág. 331]
JUNGLADA. Vease Lebrada.

Junio [pág. 331]
JUNIO. f. m. El quarto mes del año en el primer reglamento del año Romano, y sexto en la forma que despues uso Roma, y ahora usa nuestra Santa Madre la lglésia Romana y las mas Naciones de la Európa. Tiene treinta dias, y se le dió este nombre porque se dedicó à los Juniores del Pueblo, o menores en cdad. Lat. Ionius. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Bernabé. Celebra la lglesia su fiesta el dia de su martyrio, que fuë a los once de Junto, impcrando Neròn, Tom. IV.

Junquillo [pág. 331]
JUNQUILLO. s. m. For, especie de Narciso de color blanco o amarillo, que tiene el tallo liso y parecido al junco, de donde tomó el nombre. Lat. Iuncus flos. TEJAD. L con Prodig. part.1. Apolog. 20. Ni piensc que en el siglo no puede haber gente de bondad, como el simple conejo y oloroso junquillo.
JUNQUILLO. Sc llama en la Architectúra una especie de moldurilla redonda, de un dedo de gruesso por lo regular: y se le diò este nombre por la semejanza al junco. Palom. en el Indice de los terminos privativos de la Pintúra. Lat. Iunculus fabrilis.

Junta [pág. 331]
JUNTA. f. f. Ayuntamiento ò congresso de varias personas en un milmo lugar, para consultar y resolver alguna materia. Lat. Congrefsus. Concihum. QUEV. Vilit. En los tiempos pallados, que la Justicia estaba mas sana, tenia menos Doctores : y le ha sucedido lo que à los enfermos, que quantas mas juntas de Doctores se hacen sobre él, mas peligro muestra. SOLIS, Hist. de Nuev. Elp. lib.4. cap. 2. A cuyo fin convoco una junta de sus amigos y parientes, que se hizo de secreto en su Palacio.
JUNTA. Vale tambien agregaciòn ò adicion de unas cosas à otras, ò concurso de ellas, Lat. Collectio. Conjunctum, i.
JUNTA. Se toma tambien por Juntúra.

Juntadura [pág. 331]
JUNTADURA. f. f. Lo mismo que Juntúra. Ya tiene poco uso. CHRON. DEL R. D. JUAN EL II. cap. 20. La hice escribir en estas dos pieles de pergamino, que estan juntadas la una contra la otra, y en las espaldas la juntadúra de ellas.

Juntamente [pág. 331]
JUNTAMENTE. adv. de modo. Con unión de una cosa con otra. Lat. Und. Simul. Iunctim. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. 3. S. 5. El ave que juntamente nada y vuela, es reprobada en la Ley. QUEV. Tacan. cap.22. Aviseme V. md. quando habrá locutório: y sabré juntamente quando tendré gusto.

Juntamiento [pág. 331]
JUNTAMIENTO. s. m. Lo mismo que Junta. Es voz antiquada. CHRON. DEL R. D. JUAN EL Il. cap.1. Que no era honesto que el hiciesse juntamiento de gente, sin su licencia y mandado. F. HERR. sob. el Son. 7. de Garcil. Este verbo es bissylabo por la synéresis ò contraccion, que es jantamiento 9 encogimiento de dos sylabas en una.

Juntar [pág. 331]
JUNTAR. v. a. Unir las cosas entre si, ò agregarlas unas à otras. Viene del Latino Jungere. AMBR. MOR. lib. 8. cap.16. Y por juntar con sus fuerzas las de un tan excelente Capitan, le envió sus Embaxadores. ESPIN. Éscud. Relac. 1. Desc. 2. Con el concierto y la voz del mozo, que era razonable, juntabamos la vecindad à oir nuestra harmonia.

Juntarse [pág. 331]
JUNTARSE. Se toma por concurrir varios en un mismo sitio ò parage. Lat. Congregari. Convenire. MARIAN. Hist. Esp. lib.7. Cap. 13. Juntaronse de una parte y otra muchas gentes.
JUNTARSE. Vale tambien arrimarse ò acercarse mucho à otro. Lat. Adbarere. Tt2 Jex
JUNTARSE. Significa assimisio ir con otro de compañia, ò unirse para un mismo intento. Lat. Coire. TORR. Philof. lib.5. cap.4. En ROma era tan infame Catilina... que con ser nobilissimo mancebo, cada padre vedaba à su hijo juntarse con él.
JUNTARSE. Se toma tambien por tener acto carnal, ò coito. Lat. Coire. Carnaliter copulari. COMEND. sob. las 300. Copl. 36. Pensando que todo el linage humano era extinto, y que licitamente se podian juntar con qualquier varon que les pluguiesse, durmieron con su Padre Loth. JUNTAR LAS LETRAS. Sc dice de los que empiezan à leer, quando se les enseña à que vayan deletreando y uniendo las sylabas, para formar las razones de lo que está escrito. Lat. In syllabas literas conjungere. JUNTAR LA VENTANA, Ò PUERTA. Es entornarla ò cerrarla, en parte ù del todo, sin echar la llave ò pestillo. Lat. Claudere. Devolvere. JUNTAR MERIENDAS. Fuera del sentido recto: vale unir el caudal, ù otra cosa que uno ticne, con el de otro, para algun intento. Lat, Confortium inire. Communem fortem cum alto subire. QUEV. Tacañ. cap 2. Llegabame à todos los hijos de los Caballeros, y particularmente à un hijo de D. Alonso Coronel de Zúñiga, con el qual juntaba meriendas. JUNTAR PARTES, Ò CABOS. Tener presentes los puntos y circunstancias de algun negocio o materia que se discurre, para recopilarle despues, y quedar en su pleno conocimiento. Lat. Res diversas ad mentem revocare.

Juntado [pág. 332]
JUNTADO, DA. part. pass. del verbo Juntar en sus acepciones. Lat. Iunctas. MARM. Descripc. lib.2. cap. 1. Los quales juntados con seiscientos y trece de Christo, que fueron el primer año de la Hixara, vienen à hacer mil y quinientos y setenta y uno. QUEV. Mus. a. Son.90. Furias del oro babrán de posseerte, Padeceras thesoros mal juntados, Desmentirá su presuncion la muerte.

Junto [pág. 332]
JUNTO, TA. part. pass. del verbo Juntar y Juntarse, en sus acepciones. Lat. Iunctus. Unitus. Collectus. ALFAR. part. 1. lib.1. cap. 8. Andaban siempre juntos, jugaban juntos, juntos comian y dormian de ordinario, por lo mucho que se amaban.
JUNTO. Usado como adverbio significa cerca ò con mucha immediación. Lat. Propè. Iuxtà. ESPIN. Escud. Relac. 2. Desc.12. El Principe valeroso y justo ha de tener junte à si Privados de irreprehensible vida.
JUNTO. Vale algunas veces lo mismo que Juntamente. MARM. Descripe.lib. 1. cap. 32. Muchos de ellos rañen y cantan, y componen de repente todo junto.
Por junto, ù de por junto. Modo adverbial que vale en gruesso, ò por mayór. Y se usa hablando de las compras y provisiones, necessarias para el gasto de las casas. Lat. Universim. Generatim. Coacer vatim. QUEV. Tacan. cap.6. Si se compraba azcite de por junto, carbon, ò tocino, escondiamos la mitad. JUNTERA. s. s. Instrumento de Carpinteria que tiene el corte por un lado solo, y sirve para pulir y acoplar las juntas de las tablas o maderos. Lat. Runcina ad coagmentum Iebularum, vel trabium. FR.L. DE GRAN. Symo. parr 1.cap.23. Una juntéra para igualar, y un compas para medir y compassar.

Juntura [pág. 332]
JUNTURA. f. f. Él lugar o parte por donde, ò en que se unen dos o mas cosas. Lat. Commifura. Coagmentatio. MARN. Descripc. lib.2 cap.4. En la juntura de los brazos de la Cruz señalaba los dos Polos. CORN. Chron. tom.2 lib.3. cap.16. Descubrierone ssus hueslos, de color dorado y rubicundo: y en sus janturas y articulaciones un humor blanco y crasso. como leche.
JUNTURA. Vale tambien lo mismo que Junta en el sentido de agregaciòn de una cosa à otra. Lat. Conjunctio. Coacerbatio. F. HERR. sob. el Son.9. de Garcil. No hai cosa mas importúna y molesta, que el sonido y jantura de palabras cultas y numerosas, sin que resplandezca en ellas algun pensamiento grave ó agúdo.

Jupiter [pág. 332]
JUPITER. s. m. Uno de los siete Planétas cuyo orbe sitúan entre Saturno y Marte, y hace su revolucion en 11. años 313. dias y 19. horas, segun los mas ajustados computos de los Astrónomos: los quales le expressan con este character *e Lat. Iupiter.
JUPITER. En la Chimica vale el estaño, porque entre los metales se le atribuye à este Planeta. Lat. Iupiter pro flanno. TEJAD.Leon Prodig. part.1. Apolog.4. Luego echaras un trozo de Marte, y otro de Venus, lo que quisieres, y no te olvides de Jupiter, y ago de los restantes Planétas.
JUPITER. Sc toma en la Poesia muchas veces por el Ciclo. Lat. Iupiter pro calo. JURA. f. s. Lo mismo que Juramento. En este sentido tiene ya poco uso. Lat. Iusjurandum. CHRON. GEN. f. 182. E quebranto las juras è las postúras, è las paces, alsi como él facía. TORR. Philos. lib. 3. cap. 14. Y vase en pos del Demonio, contra la jura y palabra que le tiene dada en el desposorio del bautismo.

Jura [pág. 332]
JURA. El acto solemne en que los Estados y Ciudades del Reino, admiten algun Principe por su Soberano, y juran mantenerle por tal. Lat. Puhlirum fidelitatis juramentum. CAID. Com. La banda y la flor. Jorn.1. Al pié del Altar mayór se armó un tablado, que fuera sitio capaz à la jura, y luego à la mano izquierda la cortina de los Reyes.

Juraderia [pág. 332]
JURADERIA. s. f. El oficio y dignidad de Jurado. Lat. luratus manas. Tribunatus. CHRON. DEL R. D. JUAN EL Il. cap. 269. Otrosi ordéno y mando, que no se libren, ni passen renunciaciones de Alcaidias, ni Regimientos, ni Alguacilazgos, ni Merindades, ni Juraderías, ni Escribanias, salvo de padre à hijo.

Jurador [pág. 332]
JURADOR. s. m. El que frequentemente jura, ò tiene el vicio de jurar. Lat. Iurator. NIEREME. Catcc. part. 1. Lecc. 11. Miré cl ja gr lo que hace, jurando con mentira, o poniendole a peligro de jurar con ella. PARR. Luz de Verd.Cath. part.2. Plat.16. Enlo milmo, por repetido sin atencion y sin respeto, hace que al jurador nada le crean, aunque lo jure.

Juramentar [pág. 333]
JURAMENTAR. v. a. Tomar juramento à otro de que guardara algun secreto, ò executará alguna accion. Lat.Aliquem juramento obstringrre, ligare.
JURAMENTARSE. Se toma por concertarse y convenir se para alguna cosa, mutuamente, y con juramento de no faltar à ella. Lat. Iuramento convenire, in aliquid conspirare. SAAV. Empr.13. Este si juramenta con aquel, y se lo dice, y aquel con el otro: y sin sabello nadie, lo saben todos.

Juramentado [pág. 333]
JURAMENTADO, DA. part. pass. del verbo Juramentar en sus acepciones. Lat. Objuratus. Iuramento obfirictur.

Juramento [pág. 333]
JURAMENTO. s. m. Afirmación, ò negación que se hace llamando à Dios por testigo de su verdad, ò explicitamente nombrandole, ò implicitamente en las criatúras, en quien resplandece su bondad, poder y sabiduria. Viene del Latino furamentum. Lat. Iusjarandum. NAVARR. Man. cap. 12. num. 3. Todo juramento que carece de verdád, justicia ò discrecion, es pecado. SAAV. Empr.46. Con la Religion disfraza sus designios el hombre, con el juramento los acredita, y con la mentira los oculta.
JURAMENTO ASSERTORIO. Aquel con que se afirma y testifica la verdad de alguna cosa, presente ò passuda. Lat. Iuramentum assertorium. PARR. Luz de Verd. Cath. part.2. Plat. 17. El juramento se divide en assertório, que es el que jura afirmando ò negando de lo presente ò lo passado.
JURAMENTO COMMINATORIO. Aquel con que se amenaza y testifica hacer alguna cosa en daño de otro. Lat. Comminatorium juramentum. PARR. Luz de Verd. Cath. part. 2. Plat. 18. Esto mismo se entiende en el juramento comminatório, que es sin duda Promissorio; pero llamanle comminatorio, porque lo que con él se promete, es hacer algun daño ò mal al otro.
JURAMENTO DE CALUMNIA. Aquel con que se afianza la querella, ò acusacion. Lat. Calumnie juramentum.
JURAMENTO EXECRATÓRIO. Aquel con que se niega alguna cosa, imponiendose pena, y pidiendo à Dios que la execute, lo que regularmente se llama maldicion. Lat. Execratorium juramentum.
JURAMENTO JUDICIAL. Aquel que toma el Juez à pedimento de la parte, ù de oficio. Lat. Iuramentum judiciale.
JURAMENTO PROMISSÓRIO. Aquel con que se ofrece, ò promete y testifica que se hará alguna cosa de futuro. Lat. Promissorium juramentum. PARR. Luz de Verd. Cath. part. 2. Plat.13. El juramento promissorio es aquel con que prometemos de hacer alguna cosa en lo venidero.
JURAMENTO SUPTETRIO. En lo foren? l. el que se pide a la parte, para suplir la falta de prueba legil. Lat. luramentam fuppletor um.
Si el juramento es por nos, la burra es nuestra par Dios. Refr. que te dice por los que no temen jurar en falso, quando se les sigue algun interes. Lat. Naminis absurdè sanctum, & venerabile nomen En tibi pro vili, sub pedibusque jacet.

Jurar [pág. 333]
JURAR. v. a. Traher, o interponer à Dios por testigo en lo que se afirma ò niega. Viene del Latino turare. NAVARR. Man. cap. 12.num. 1. Jurar es afirmar ô negar algo, alegando à Dios, expressa o tacitamente, por testigo de ello. NIEREMG. Catec. part.1. Lecc.11. Para jurar con verdad es necessirio, que la persona no afirme con juramento, sino lo que sabe de cierto ser verdad.
JURAR. Vale tambien tener vicio de jurar. Lat. Perjerare. Dejerare. Ov. Hist. Chil. lb. 8. cap. 15. Para desterrar del exercito y Presidios el inutil y detestable vicio de jurar. ALFAR. part.2. lib.2. cap.7. Que por seis maravedis hai quien jure seis mil falsedades, y quite seiscientas mil honras.
JURAR. Significa tambien aclamar ò admitir publicamente al Principe por Soberano, con juramento de fidelidad, y las ceremonias que le significan. Lat. Iuramentum prastare Principi. NEBRIX. Chron. part. t. cap.3 Fecho por el Rey este juramento, los otros Caballeros y Perlados que alli estaban, juraron solemnemente en manos de aquel Legido del Papa, à esta Princésa Doña Isabel por sucessora de los Reinos de Castilla y de Leon. PINEL, Retr. lib.2. cap. 12. En la misma Villa de Madrigal, en las Cortes del Reino, poco despues sué jurada la Infanta Doña Isabel.
JURAR. Se toma assimismo por hacer profession de alguna cosa, o resolucion de seguirla, ò exercitarla. Lat. Veluti juramento se obftringere. QUEV. Mus.6. Canc.I. Mas vos para sacarlos de la puja Jurastes de vainicas por aguja.
JURAR PIAZA Ò EMPLEO. Tomar la possession, haciendo el previo juramento que se acostumbra. Lat. Iuratum munas obire. JURARSELA A ALGUNO. Phrasc que vale amenazarle, formando con el dedo entre las cejas un modo de cruz, como para hacer juramento. Lat. Digito minari. QUEV. Muf. 6. Rom.59. Recatado y temeróso passa por los cementérios, y agóra una calavera se la juro con un buesso.

Jurado [pág. 333]
JURADO, DA. part, pass. del verbo Jurar en sus acepciones. Lat. luratus. PELLIC. Argen. part.2. lib.2. cap. 7. Y menos hallaba modo, como enamorado de Elisa, guardaria la religion de fé, jurada en el altar de los Dioses. SALAZ. DE MEND. Dign. lib. 3. cap. 24. El segundo Principe de las Astúrias, jurado sucessór, fué el Principe Don Juan, hijo del Rey Don Henrique Tercero, y de la Reina Doña Cathalina. Je-
JURADO. Usado como sustantivo, significa oficio de dignidad en algunas Republicas, y Concejos, que tomó el nombre del juramento que hacen de atender al bien comün. Lat. Iuratus. Conscriptus. Tribunus plebis. SANDOV. Hist. de Carl. V. lib. S. S. 7. Y conforme à la costumbre, que en Toledo hai, que es entrar en suertes los Regidores y Jurados que se hallan presentes, y han de ir un Regidor y un Jurado..... cupo por suertes à Don Juan de Sylva, Regidor de Tolédo...... y al Jurado Alonso de Aguirre.

Juratoria [pág. 334]
JURATORIA. I.f. La lámina de plata en que esta escrito el Evangélio, y sirve para jurar los Magistrados, tocandola con las manos. Tiene esta voz uso en Aragón. Lat. Lamina juratoria.
URATORIA. Usado como adj. Vease Caución.

Jurgina [pág. 334]
URGINA. s. f. Hechicera, que con philtros ò malas artes hace adormecer, causando un profundo sueño. Trahe esta voz Covarr. que tambien la llama Jorgina. Lat. Malefica. Venefica. SANDOV. Hist. de Carl. V. lib.16. S.15. Unas mugeres perdidas, hechiceras, que llaman bruxas ò jurginas.

Juridicamente [pág. 334]
URIDICAMENTE. adv. de modo. En forma ò segun forma de juicio ù de derecho. Lat. Iuridic?. BARBAn. Coron. Plat. 8. Epist. 10. Antes te aplicaré el que juridicamente me parece que te toca.

Juridico [pág. 334]
JURIDICO, CA. adj. Lo que está ò se hace segun forma de juicio ù derecho. Lat. Iuridicus. RECOP. DE IND. lib.3. tit. 4. l.9. Anteponiendo los medios suaves y pacificos, à los rigurosos y juridicos. CORN. Chron. tom.3. lib.1. cap. 15. Para que se hiciesse exacta, y juridica averiguacion de sus virtúdes.

Jurisconsulto [pág. 334]
JURISCONSULTO. s. m. El Interprete del derecho civil, cuya respuesta tenia fuerza de ley: y por extension se suele dar este titulo à los professores de la Jurisprudencia. Lat. Iurisconsultus. QUEV. Fort. Señor mio, el mejor Jurisconsulto es la concórdia, que nos da lo que Vuessa merced nos quita. COLMEN. Escrit. Segob.pl.744. El Licenciado Don Thomas Ossorio, Regidor y docto Jurisconsulto de nuestra Ciudad...... le dedico el siguiente cpitaphio.

Jurisdiccion [pág. 334]
JURISDICCION. s. f. Facultad ò poder que se concede para el gobierno, en la decision de las causas. Es del Latino Iurisdictio. BOBAD. Polit. lib. 2. cap. 19. En el primer tiempo y edad del mundo, quando en los hombres reinaba simplicidad, bondad è innocencia, no habia Principados, jarisdicciones, guerras ni cautiverios. BoLAñ. Cur. Philip. part. 1. S.4. num. 1. Jurisdiccion es potestad de público, introducida para la decision de las causas.
JURISDICCIÓN. Se toma tambien por lo mismo que coto ò termino de un Lugär à otro, ù de una Provincia à otra, en que se circunscribe el mando de alguno. Lat. Ditio. Iurisdictio. QUEV. Entremet. Acusólas el soplon, de que pallaban la alegria hasta la jurisdicción del Infierno.
JURISDICCION. Vale tambien autoridid, poder, ù dominio sobre otro: y se extiende ! todo aquello que domina sobre alguna cofa. Lat. Potestas. Iurisdictio. CIENT. Vid. des Borj. lib. 2. cap. 3. Consideraba quan debu es todo el favor humano, quan flaco todo el valimiento, pues.... no podia quitar un quarto de hora de jurisdicción al mal.
JURISDICCIÓN DELEGADA. La que exerce qualquier sugéto, por comission que se le da, en causa determinada y por tiempo. Lat. Detegata jurisdictio. BOBAD. Polir, lib. 1. cap. 16, Porque la jurisdiccion que exerce el Teniente es delegada y no ordinaria.
JURISDICCIÓN ORDINARIA. La que exerce qualquier superiór con sus subditos, universal y perpetuamente, por derecho ò ley. Lat. Ordinaria jurisdictio. Bolañ. Cur. Philip. part. 1. S. 4. num. 3. Siguese assimismo, que los Obispos y Arzobispos en sus Diocesis, tienen Jurisdiccion ordinaria.

Jurisdiccional [pág. 334]
JURISDICCIONAL. adj. de una term. Lo que pertenece à jurisdicciòn. Lat. Iarisdictionalis. SOLORZ. Polir. lib.4. cap. 4. El Obispo clecto y confirmado, expedidas y presentadas sus Bulas, aunque no esté consagrado, puede exercer todo lo jurisdiccional.

Jurispericia [pág. 334]
JURISPERICIA. s. f. Lo mismo que Jurisprudéncia. BARBAD. Cab. punt. parr. a. f. 38. Era entonces en aquella Universidad el Caballero mas ingenioso Don Juan Fernandez de Angülo, docto, aunque en tiernos años, en Jurispericia, y en las letras humanas ingenio superiór. CERV. Viag. cap.2. En esta ciencia es maravilla nueva Ten la Jurispericia ûnico y raro: Su nombre es Don Francisco de la Cueva.

Jurisperito [pág. 334]
JURISPERITO. f. m. El sabio y docto en d derecho civil y Canónico. Regularmente se toma por el professor de leyes. Lat. Iurispe ritus. Iurisconsultas. QUEV. Muf. 6. Rom.95. El barbón y los bigótes se enfalda un Jurisperito, por no sacarlos despues con cazcarrias en racimo.

Jurisprudencia [pág. 334]
JURISPRUDENCIA. f. f. Ciencia del derecho. Es voz puramente Latina Iurisprudentia, SART. P. Suar. lib. 2. cap. 12. Destinada à superiores facultades de Theologia, Jurisprudencia, Medicina, Mathemáticas y las demas. CORN. Chron. tom. 3.lib. 3. cap. 18.. De estos instrumentos se vale la Jurisprudéncia para indagar las verdades.

Jurisprudente [pág. 334]
JURISPRUDENTE. f. m. Lo mismo que Jurisperito.

Jurista [pág. 334]
JURISTA. s. m. El que estudia ò professa las leyes. Dixose de Iut, uris, que significa el derecho. Lat. Iuris professor. Bosan. Polir, lib. 2. cap. 10. num. S. De aqui es, que solo el Jurista, entre todos los hombres de letras, se llama Letrado. ALFAR. part.2. lib.1.cap.2. Determineme à hablar à un Estudiante Jurista de aquella Universidad, que me informaron tener buen ingénio.
JURISTA. Se llama tambien el que possee algun juro, ò tiene derecho à cl. Lat. Censur reseiie de Quinat. ARANC. del año de 1722. f.77. De E sobrecarta y despacho de apremio, que se dieren contra los Recaudadores, para la paca y satisfaccion de fariflas o Librancistas, à pedimento de estos, llevarà el oficial que la crecutare doce reales de vellon.

Juro [pág. 335]
JURO. I. m. En su riguroso sentido vale derecho perpétuo de propriedad. En lo antiguo se solia decir Jurio. Viene del Latino tus. FUER. Ju2G. lib. A. tit. 4. l.6. Si algun home forzar à la Eglesia alguna cosa de lo que ye dieron los fieles de Dios, si lo tovieron lo jucio, ó lo dier à otre, non le vala en ningun tiempo. Gou. MANR. Cancion. f.38. Pues si este tu poder no es de juro, nunca duermas no siguro de cacr.
JURO. Sc entiende oy regularmente por cierta especie de pension annual que el Rey concede à sus vasallos, consignandola en sus rentas Reales, ò alguna de ellas: ya sca por merced graciosa, perpetua ò temporal, para dotacion de alguna cosa que se funda, o por recompensa de servicios hechos: o ya por via de reditos del capital que se le dió para imponerse. Tambien se solia tomar por Censo. Lat. Census regalis. lus in regium vectigal. REcoP. lib.5. tit.15. l.12. No se pueda imponcr, ni constituir, ni fundar de nuevo juros ni censos al quitar, à menos precio de veinte mil maravedis el millar. BOBAD. Polit. lib.2.cap. 18. num.159. Sobre qualefquier juros ò mercedes, ò otras cosas que lglesias ò Monastérios, ò personas Eclesiasticas tengan de los Reyes, pueden conocer los Jueces seglares.
Por juro de heredad. Modo adverbial, que en el sentido recto vale por modo de renta perepetua hereditaria. Y se extiende à qualquier otra cosa que se pretende, como por modo de derecho sucessivo, que se debe conceder siempre. Lat. lure bæreditario.

Jusbarba [pág. 335]
JUSBARBA. f. f. Lo mismo que Brusco. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario, y Laguna sobre Dioscorides, lib.4. cap.147.

Jusello [pág. 335]
JUSELLO. f. m. Potaje de caldo de carne, con perexil majado y desarado con caldo, queso rallado, huevos, salsa fina, todo batido y hervido, y con hojas de perexil por encima puesto, y servido en escudillas. Lat. Pulmentum sic dictum. Iusculum. MAESS. ROBERT. Lib. de Guisados, f32. El sobredicho potaje de jusello se puede hacer de menos costa.

Justa [pág. 335]
JUSTA. s. f. Batalla de acaballo con lanzas. Derivase del Latino Iuxta, que significa à pat, ò cerca. Lat. Monomachia. Equitum pugna. AMAD. lib.1. cap.14. Dardan fue en tierra de aquella primera justa; mas de tanto le vino bien, que llevó las riendas en la mano.
JUSTA. Se llama tambien el juego ò exercicio festivo de Caballeros, armados de punta en blanco, en que à modo de alarde, executan las acciones del combate con lanzas. Lat. Ludicra. Equitum pugna. ALTAR. part. 1. lib.1. Cap.d. Ordenaron una justa, haciendo mantencdor à D Rodrigo. CALD. Com. De una caula dos efectos. Jorn.1. Bien te acordaras, senor, que à Mantua la nueva vino de unas justas de acaballo.
JUSTA. En la Germania signisica la Justicia. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Iustitiæ ministri.

Justacor [pág. 335]
JUSTACOR. s. m. Especie de vestidura, lo mismo que Ajustador. Dixose assi quasi iuxta cor. l’RAGM. DE LAss. año 1680. f. 35. De hechúra de un justaror, ha de llevar el Maestro nueve reales.

Justador [pág. 335]
JUSTADOR. s. m. El que justa. Lat. Eques basta pugnans. Monomachus. AM AD.lib.2.cap.22. El uno era el Rey Arban de Norgales, y el otro Giontes sobrino del Rev, y el tercero Quinorante el buen jofladór. PORTALEGR. Adic. à la Guerr. de Gran. lib. ¿. Era hijo de Gutierre Quixada, Señor de Villagarcia, famoso fustaaor, al modo Castellano antiguo.

Justamente [pág. 335]
JUSTAMENTE. adv. de modo. Con justicia y razòn. Lat. fure. Merito. tufle. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.3.S.9. Por donde justamente permite el Señor, que seamos castigados con esta pena. QUEV.Fort. Elte ladron que despues de tres años de prision quereis ahorcar, echareis à galeras: porque como tres años ha estuviera justamente ahorcado; oy sera injusticia mui cruél.
JUSTAMENTE. Vale tambien cabal y ajustadamente.

Justar [pág. 335]
JUSTAR. v. n. Exercitarse en las justas, pelear ò combatir en ellas. Lat. Equestribus ladere bastis, pugnare. NEBRIX. Chron. part. 1. cap. 23. Justabz sueltamente y con tanta destreza, que ninguno en todos sus Reinos lo hacía mejor. ALtAR. part. 1. lib.1. cap 8. Ya que el no podia justar, ni le fuera potsible, quisiera entrara en la tela quien à Don Rodrigo derribara la soberbia.

Justedad [pág. 335]
JUSTEDAD. f. Lo mismo que Justicia. Es voz antiquada. MEN. Copl.76. Si fuera trocada su bumanidad, Segun que se he de la de Cenéo, A muchos baria, segun lo que creo, Domar los sus vicios con su justedad.

Justicia [pág. 335]
JUSTICIA. f. f. Virtud que consiste en dar à cada uno lo que le pertenece. Es una de las quatro Cardinales. Lat. Iustitia. NUEREMB. Obr. y dias, cap.29. La fuflicia es un habito que inclina, con constante y perpetua voluntad, à dar à cada uno lo que es suyo. M. AGRED. tom. 1. num. 550. La gran virtúd de la fusticia es la que mas sirve à la charidad de Dios y del proximo.
JUSTICIA. Como atribúto de Dios, se entiende las mas veces por la divina disposicion con que castiga las culpas y delitos de los hombres. Lat. Divina jastitia. RODRIG. Exerc̀. tom.2. trat.1. cap.2. Esta es la pena y la justicia que mando hacer la Magestad de Dios, contra el hombre desobediente. QUEV. Visit. Los confiados, y tarde arrepentidos, son gente que vive como si no huviesle jasticia, tis, y muere como si no huviesse misericórdia.
JUSTICIA. Vale tambien razón ò cquidad. Lat. Aquitas. QUEV. Muf.6. Rom. 42. Justicia fuera llamarlos crueles, la fama en extremo; pero fi no lo soñaron, es contra todo derecho.
JUSTICIA. Significa tambien virtud ò bondad en las costumbres. Lat. Iustitia. Morum integritas. FR. L. DE GRAN. Trat. del Amor de Dios, cap.1. S.2. Por lo qual en vano trabaja por hallar paz y alegria verdadera, quien la busca sin justicia.
JUSTICIA. Se toma tambien por el derecho que tiene el litigante: y en este sentido se dice tener ò no justicia en el pléito. Lat. Ius. NIEREMB. Virt. coron. S.2. Lo qual visto por el prudente Rey, le envio à decir, que pues habia fiado de sus manos su hacienda y estado, mandaria se mirasse bien su justicia.
JUSTICIA. Se toma assimismo por el acto público de executar en el reo la pena impuesta por senténtia. Lat. Actus jastitiæ. Criminis panitio. QUEV. Mus. 5. let. Satyr.20. Esta es la justicia, que mandan bacer.
JUSTICIA. Se toma regularmente por los Ministros que la exercen. Lat. Iustitiæ ministri. MANER. Apolog. cap. 1. La Justicia no condéna acaso por lo que puede ser, sino por lo que conoce. CALD. Com. Tambien hai duclo en las damas. Jorn. a. La Justicia es de quien buyo, claro esta, porque mi pecho nunca pudo de cobarde, y siempre podrá de atento.
JUSTICIA DE ARAGON. El Magistrado superior del Reino de Aragon, que tenia cinco Lugartenientes togados: y de conséjo de ellos hacia justicia, entre el Rey y los vassallos, entre los Eclesiasticos y seculares. Sus provisiones y inhibiciones las hacia en nombre del Rey. Era quien hacia observar los fueros, y quitaba las fuerzas, y hacia que se obrasse por todos segun derecho. Lat. Aragoniæ suppremus Magiftratus, vel judex. ZURIT. Annal. lib.1. cap.5. Por este tiempo, segun esta recibido comunmente, se introduxo el Magistrado del fusticia de Aragón.
JUSTICIA DE DIOS. Especie de interjección, con que se explica y pondera que alguna cosa se hace injustamente: y es un modo de imprecacion con que se pide à Dios que la castigue. Lat. Prob! Iustus Deus. QUEV. Tacañ. cap. 5. Yo comencé à decir justicia de Dios; pero menudeaban tanto los azótes sobre mi, que ya no me quedo remédio.
JUSTICIA MAYÓR. Dignidad de las mayóres del Reino, que constituia Rica hombria, por cuya razon los que la tenian firmaban los Privilegios rodados. Comunicabaseles toda la autoridad Real, para la averiguacion de los delitos y castigo de los delinquentes en todo el Réino, con superioridad a todas las Justicias, y tenian facultad de nombrar Alguaciles mayores, y otros Ministros de Justicia, en las Chancillerias, Audiencias y Ciudádes. Permanece esta dignidad, y las insigpias de ella, desde el siglo decimoquarto, en la EIcelentissima Casa de los Duques de Bejar hallandose referida con los nombres de jesticia mayór de Castilla, Justicia mayor del Réino, y Justicia mayór de la Casa del Rev, Lat. Castellæ suppremus Magistratur, vel jadex. SANDOV. Casa de Zuñig. Don Pedro de Zúñiga, Justicia mayor de Castilla, Duque de Placencia, sirviò à los Reyes Cathólicos contra Portugal. SALAZ. DE MEND. Dign. lib.; cap.26. Diego Lopez de Zuñiga fué Doncel. y de la Camara del Rey Don Juan el PrimerO, y Justicia mayor de su Casa y Réinos.
JUSTICIA ORIGINAL. La gracia y estado de innocéncia en que Dios criò à nuestros primeros Padres. Lat. Iuftiria originalil. RODRIG. Exerc. tom. a. trat.1. cap.2. Quedó despojado de la Justicia original, y de la gracia, y de otros dones sobrenaturales.
De justicia. Modo adverbial, que vale debidamente, conforme à justicia y razón. Lat. A jure. ULLOA. Poef. f.135. No se le pide de justicia al Cielo (Porque todo el dolôr llegue improuiso) Improviso tambien todo el consuélo.
Favor à la fusticia. Expressión con que los Ministros de ella imploran el auxilio de los circunstantes, para hacer alguna prission.Lat. Iustitiæ accurrite. Pedir en justicia. Poner demanda ante Juez competente. Lat. Ad jadicium aliquem votare, vel appellare. Pedir jafticia. En el sentido recto, vale acudir al Juez para que la haga: y se extiende à significar el pedir con razon y equidad en otra qualquier materia. Lat. Iustè, vel jure expstulare. NIEREMB. Dict. Prud. Decad. 3. Ni se ha de negar justicia à quien la pide, ni misericordia al que la merece. QUEV. Tacan. cap. 3. Sentámonos todos: y yo viendo el negocio mal parado, y que mis tripas pedian jusiicia, como mas cano y mas fuerte que los otros, arremeti al plato.

Justiciar [pág. 336]
JUSTICIAR. v. a. Lo mismo que Ajusticiar. FR. L. DE GRAN. Symb. part. a. cap. 19. Los verdúgos hicieron un cabestro de cabellos que la habian cortado, y enfrenandola con él, la llevaron fuera de la Ciudad, donde la habian de justiciar. MeNo. Guerr de Gran. lib. 1. num. 8. Hardon, hombre senalado entre ellos, à quien mandó el Duque de Arcos despues justiciar.

Justiciado [pág. 336]
JUSTICIADO, DA. part. pass. del verbo Justiciar. Lo mismo que Ajusticiado. TORR. Philos. lib.7. cap.6. Despues de esto, dando el mesmo oficio à un hijo del justiciado, le dixo: Mira lo que haces, y el Tribunal donde te sientas, sirvate de escarmiento y exemplo. M. AGREO. tom.2. num. 1377. Bebida que en los demas justiciados, podia ser algun socorro y alivio.

Justiciazgo [pág. 336]
JUSTICIAZGO. s. m. El empléo ù dignidad de Justicia. Lat. Manus Iudiciz. PINEL,NCIRAT. lib.2. cap.7. Habiendo el Rey Don Alonsoel Onceno hecho merced del fastictazgo de Moya à Alvar Garcia de Albornoz.

Justiciero [pág. 337]
JUSTICIERO, RA. adj. El que exactamente observa justicia. Tomase frequentemente por el que castiga con algun rigòr los delitos. Lat. Iustus. Severus. Integer. COMEND, sob. las 300. Copl. 1. Fuë Rey noble è justieitro, è inventó muchas cosas útiles para la vida humana.

Justificacion [pág. 337]
JUSTIFICACION. (. f. Conformidád con lo justo. Lat. Iustitta. Iustificatto. CORN. Chron. tom.3. lib. 3. cap. 36. Ponderaba profundamente la justificación de los juicios divinos.
JUSTIFICACION. Significa tambien descargo de la acusacion, con el qual se indemniza alguno del delito que se le imputó. Lat. Criminipurgatio vel depulsio.
JUSTIFICACIÓN. Vale tambien exhibición, ò producción de los titulos ò instrumentos, ea orden à la probanza o. alguna cosa. Lat. Probatio. Monp. Predic, de Sant: cap.3. En el último de Urbano VIII. se refiere como constante, sin mas prueba ni justificación, que la que ofrece la comun creencia.
JUSTIPICACIÓN. Se toma tambien por santificacion interior del hombre por la gracia, con la qual se denomina justo. Tomase regularmente por la renovaciòn, en virtud de la qual se restituye el pecador al estado de la gracia. Lat. Iust ificatio. FR. L. DE GRAN. Exhort, à la Virt. cap.1. Pues de este mal tan grande somos librados por el beneficio de la justificación: por el qual somos reconciliados con Dios, y de enemigos hechos amigos. TORR. Philos.lib. 3.cap.1. Es Sol (Maria Santissima) por el amor que tiene à los justos: y es Alva por el socorro con que ayuda à los que passan del estado de la culpa al de la gracia, y del camino del pecado al de la justificacion.

Justificadamente [pág. 337]
JUSTIFICADAMENTE. adv. de modo. Con rectitúd y justificación. Lat. Rectè. Iuste. MEND. Guerr. de Gran. lib.2. num.33. Estuvieron de esta manéra, tanto mas sospechosos à Velez, quanto procedian mas justificadamente.

Justificador [pág. 337]
JUSTIFICADOR. s. m. El que justifica. Es atributo Divino, con que se significa que Dios es el dador de la gracia, con que se justifican las almas. Lat. Iustificator. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.2. S. a. Y no contento (Dios) con assistir como Criadór y Conservador, assiste tambien como justificadór.

Justificar [pág. 337]
JUSTIFICAR, v. a. Probar en justicia alguna cosa, por los actos y diligencias judiciales: y se extiende à otra qualquier cosa que se prueba con razónes ciertas. Lat. Probare. EspiN. Escud. Relac.3. Desc. 12. Dado que los Alguaciles quisieran justificar la causa, la priessa que les daban los ayudantes no les dexaba hacer cosa buena.
JUSTIFICAR. Vale tambien rectificar, ò hacer buena alguna operaciòn. Lat. Rectum reddere. Recta ratione metiri. Rectitudizem probare. Fa. L. DE GRAN. Trat, de la Devoc, cap. 4. S.6. Por una parte nos convida el natural apetito de saber....... y por otra se justifica todo esto con el mérito de la obediencia.
JUSTIFICAR. Significa tambien hacer al hombre justo, por la infusion de la gracia: lo que solo hace Dios por si, ó por los medios que ha dispuesto para esta infusion, como son los Sacramentos. Lat. Iustificare. FR. L. DE GRANExhort, à la Virt, cap.5. El qual oficio señaladamente pertenece al Espiritu Santo......... porque él es el que previene al pecadór con su misericordia, y prevenido le llama, y llamado le justifica.
JUSTIFICAR. En la Imprenta es igualar las lineas de una plana, quitando ò poriendo espacios para ello. Lat. Æquare. Ad regulam probare.

Justificarse [pág. 337]
JUSTIFICARSE. V. r. Excusarse alguno con voces y expressiones, las mas veces dissimuladas y artificiosas, de alguna cosa que se presume dél. Lat. Rationem reddere. Crimen repellere. ARGENS. Annal. lib. 1. cap. 40. Fue menester que se justificassen mucho, y ofreciessen la emienda, y el castigo del desacato. JUSTIFICANTE. part act. del verbo Justificar. Lo que justifica. Lat. Iustificans.

Justificado [pág. 337]
JUSTIFICADO, DA. part. pass. del verbo Justificar en sus acepciones. Lat. Iustificatus. Probatus. FR. L. DE GRAN, Exhort, à la virt, cap.5. Porque entrando por el beneficio dicho en el anima del justificado, no esta alli ocioso. AMBR. MOR. sib. 8. cap. 24. Mas parece algo mas justificada la de César, pues no passaba, de no sufrir verse inferiór.

Justificativo [pág. 337]
JUSTIFICATIVO, VA. adj. Lo que es apto ò capaz de justificar alguna cosa. Lat. Iustifica RvuI. NAVARR. Man. cap. 17. Excusa tambien la condicion justificativa: como si tuvo voluntad de tomar, si Dios no lo hubiera vedado.

Justillo [pág. 337]
JUSTILLO. s. m. Vestido interiór ajustado al cuerpo à modo de jubón, de quien se diferencia en no tener mangas. Lat. Arcttor tberax. MoRET. Com. El desden con el desden, Jorn.2. Que brabas están las damas, en guardapies y justillo!

Justissimamente [pág. 337]
JUS TISSIMAMENTE. adj. superl. Mui justamente. Lat. Arctistimè. Iustisiimò. FR. L. na LEON, Nomb. de Christ, en el de Padre Permitiendo por esta razón Dios just isiimamente, que debaxo de aquel manjar visible.... pusiesse en él el Demonio una imagen suya.

Justissimo [pág. 337]
JUSTISSIMO, MA. adj. superl. Mui justo ò recto. Lat. Iustisiimus. Arctisiimus, PEtLic. Argen, part.2. lib. 1. cap. 18. Determino de entregarla à Arcombroto, para que la llevasse consigo al justisrimo exámen de la fuente probatória.

Justo [pág. 337]
JUSTO, TA. adj. Lo que es conforme à justicia y razón. Lat. Iustut. QUev. Entremet. Quien condena no oyendo la parte, puede hacer justicia, mas no ser justo.
JUSTO. Significa tambien igual en orden ò colocacion, cabál en numero, ò que viens bien y y ajustadamente con alguna cosa. Lat. Ejaz lis. QUEV. Mus.4. Son.79. Tienes el talle tu que tienen todos, Pues justo à los vestidos todos vienes.
JUSTO. Significa assimismo aprctado, ò que ajusta à otra cosa, sin dexar aire ni vacio en medio. Lat. Arctus. Adstrictus. QUEV. Muf.6. Son.100. Quien me roe los zancajos es un goloso mui sucio, si diesse tras los juanétes, metierame à calzar justo. JOrro. Vale tambien santo, bueno y observante de la Ley Divina. Lat. Integer vita scelerisque purus. Iuftus. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 3. cap.5. Assi como un hombre pecador habia destruido al mundo; a si otro hombre justo lo restituyesse. QUEV. Entremet. Usaba de los malos, como de complices; huia de los justos, como de acusación.
JUSro. Usado como substantivo significa el que tiene y conserva la gracia de Dios. Lat. Iastus. Sanctus. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. cap. I. Y por esto dixo el Prophéta, que el justo vivia por fé.
Al justo. Modo adverbial. Ajustadamente, ò igualmente. Lat. Aqualiter. CERV. Quix. tom. I. cap. 10. Bonitamente la parte del cuerpo que huviere caido en el suelo..... la pondras sobre la otra parte que quedare en la silla, advirtiendo encaxarla igualmente y al justo.
En justos y en verenjustos. Modo adverbial del estilo vulgar y baxo, que vale con razon, ò sin ella. Lat. Iure, vel injurid. QUEV. Cuent. El padre que yá estaba atufado, la dixo que por tantos y quantos, que habia de hacer y acontecer: y en justos y en verenjustos dió con ella en una Recoleccion.
Ser justo. Phrase que vale ser razòn, ò conforme à ella. Lat. Iustum esse. Fas esse. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.2.S.10. Fusto es que quien desca traher bien ordenada su vida, trahiga bien ordenadas y registradas las causas de donde pende el concierto de ella. QUEV. Tacan. cap.18. No hacian de mi el caso que era justo.

Juvenil [pág. 338]
JUVENIL. adj. de una term. Lo que pertenece à la juventúd. Lat. Iuvenilis, que es de donde viene. TORR. Philof. lib.1. cap.q. Con esta dissolucion y mala inclinacion, passó à la edad juvenil. Ov. Hist. Chil. lib. 5. cap. 22. Muchos de ellos hablaron segun el furór juvenil, y su acostumbrada soberbia.

Juventud [pág. 338]
JUVENTUD. s. f. El tiempo de la edad de joven, que comienza desde los catorce, y llega hasta los veinte y un años. Vienc del Latino luventus, que significa esto mismo. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. 3. S. 10. Esta (sabiduria) es la que yo amé, y busqué desde mi juventúd.
JUVENTUD. Se toma tambien por el agregado AAMANANA NAN MTTSVA de los jovencs. Lat. Iaventat. SAAV. Emor, 2. Facilmente se pervierte la juventud entre las delicias, entre la libertad, y la lisonja de los Palacios.

Juzgado [pág. 338]
JUZGADO. s. m. El sitio, Audiéncia, ò Tribunal donde se juzga. Y tambien la junta de los Jueces que concurren à dar senténcia. Lat. Consilium. Tribunal. Consessas. Mex. Hist. Imper. Vid. de Marco Aurelio. En las Audiéncias y Jazgador, hizo acrecentar el número de los Jueces. MARM. Descripc. lib. 3. cap.27. Tienen puesto en ella un Juzgado, à manera de Audiencia, donde acuden todos los Pueblos comarcanos à definir sus causas,

Juzgador [pág. 338]
JUZGADOR. s. m. Lo mismo que Juëz. Es voz antigua, que ahora se usa rara vez, por el que juzga ò hace juicio de alguna cosa. Tambien se decia Judgador. RECOP. lib. 2. tit.9. L.I. Tenemos por bien que todos los Juzgadores, para librar los pleitos, scan puestos por nuestra mano.

Juzgamundos [pág. 338]
JUZGAMUNDOS. s. m. El murmuradór ò censor de las acciones de todos. Es voz inventada. Lat. Detractor aniversalis. QUEV. Entremet. Yo soi el diablo de los juzgamundos, de unos bellacos acechònes, que tintos en políticos, son el pero de todo lo que se ordéna.

Juzgar [pág. 338]
JUZGAR. v. a. Dar sentencia como Juez en alguna causa. Viene del Latino Tadicare. TORR. Philos. lib.4. cap.2. Juzgó que, pues este tercero se habia dolido tan tiernamente de aquel cuerpo muerto, sin falta le tocaba en sangre.
JUZGAR. Hablando de Dios se refiere al inicio que como Supremo Juez ha de hacer de las acciones y conciencias de los hombres, y à la justa sentencia que ha de dar en el último dia. Lat. Iudicare. NIEREMS. Difer. lib.2.cap. 4. Armado contra los pecadores, con la elpada de su justicia, quando aparezca para juzgarlos, y vengar las injúrias que le hicieron.
JUZGAR. Significa tambien hacer ó formar dictamen de alguna cosa. En este sentido es verbo neutro. Lat. Exiftimare. Putare. AMBR. MOR. lib. S. cap.39. Lo mas cierto era, como todos juzgaban, que no tenia por seguro el caminar con aquel dinéro, que habia juntado con tantos robos, de toda la Provincia.
JUZGAR. Vale tambien aprehender ò imaginar alguna torr on motivo verdadéro, ò aparente. Lat. Conjectare. TORR. Philos. lib.3. cap. 15. Considerando los Barbaros el mal modo que tenia de vivir, juzgaban, que qual era su vida, tal era el Dios que los sustentaba JUZGADO, DA. part. paff. del verbo Juzgar en sus acepciones. Lat. Existimatus. Iudiestus. Conjectatus. QUEV. Fort. Es caso juzgado: todo el derecho habla en nuestro favór. Sentencia passada en cosa juzgada. La que tiene toda su execucion, y de que no se puede apelar. Lat. Sententia franilasa in rem jadicatam. LEERERENA UNDECIMA letra en el orden de nuettro Alphabéto, en que contamos la l, no obstante que es solo aspiracion, y la J letra privativa en nuestro idioma por su pronunciacion. Es la octava de las consonantes, y pertenece à la classe de las mudas por su pronunciacion, que es como la de la C fuerte. Es tomada del Latin, y este la tomó del Griego Kappa. Tiene poquitsimo uso en nuestra Lengua, y solo en aquellas voces que se toman de otro idióma, y absolutamente se pudiera excluir de nuestro Alphabéto, pues su pronunciacion se podia suplir, ò con la Cfuerte, como queda dicho, con las vocales a, o, a, ò con la C aspirada en todas: como Charidad, Cherubin, Chimera, Choro, Chylo, o con la Q. en las vocales e, i. Entre las abreviatúras de los antiguos la k sola significaba Kalendas. Como letra numeral significaba Ducientos y cincuenta, segun el verso R quoque ducentos & quinquaginta tenebit. y poniendole encima una tilde significaba Ducientos y cincuenta mil. KALENDA.I.f. La promulgaciòn que al principio de cada mes hacian los Pontifices Romanos Gentiles, de las fiestas que el Pueblo debia observar segun sus ritos. Dixose assi del verbo Griego Raleo, que significa llamar, porque llamaban a la Plebe al Capitólio, para dicha promulgación. Lat. Kalendæ, arum.

Kalenda [pág. 339]
KALENDA. Se llama tambien el primer dia de cada mes, tomado de que en esse dia se hacia la promulgacion de los ritos y ceremonias. Para la numeracion de los dias del mes, se divide en Kalendas, Nonas e idus, y las Kalendas se cuentan desde el otro dia ù otros dos dias de los Idus del mes antecedente, por los dias que saltan hasta ellas, inclusive uno y otro: y assi à doce de las Kalendas de Diciembre, vale à veinte de Noviembre. Lat. Kalende, arum. FUN. Hist. nat. lib. 2. cap. 20. Tambien lo sacrificaron à Bacho, porque les destruia las viñas, à los doce de las Kalendas de Enéro. MoNp. Exam. S.9. Murieron à seis de las Kalendas de Agosto, que corresponde à veinte y siete de Julio.
KALENDA. Se llama la leccion del Martyrológio Romano, en que estan los Santos y fiestas pertenecientes al dia. Leese en el choro cada dia lo que toca al siguiente, y se canta con grao solempidad la Vigilia de la Natividad de nuestro Senor Jesu Christo. Lat. Lectio Martyrologit. ENTABLEC. DE SANT. Catalog. de los Macitr. cap.5. En el libro de Kalenda, que cada dia se lee en el choro, tienen la memoria de muchas cofas antiguas de la Orden.
KALENDA. Por alusion vale la lista, en que se Tom. IV. ponen ò assientan varios sugétos por sus nombres, para algun fin. Lat. Catalogal. Syllabus.
KALENDAS. Se toma tambien por el tiempo presente ò mui immediato: y assi se dice, En estas Kalendas sucedio tal cola. Lat. Kalendæ be, vel illæ.

Kalendar [pág. 339]
KALENDAR. v. a. Poner la fecha i data del dia, mes y año en las escrituras, cartas t otros instrumentos. Es sormado del nombre Kalenda. Lat. Kalendis notare vel signare. MOND. Exam. S. S. Kalendaba sus escrituras y contratos, por los años de su império.
KALENDAR. Significa tambien poner en lista para algun fin. Lat. In syllabo annotare, vel adscribere.

Kalendado [pág. 339]
KALENDADO, DA. part. pass. del verbo Kalendar en sus acepciones. Lat. Kalendis notatus, vel catalogo. Monp. Exam. S.6. Y atsi se ofrecen kalendado, por ella algunos Concilios de Africa.

Kalendario [pág. 339]
KALENDARIO. s. m. Distribucion ò assignacion de los dias del año: y se llama tambien Almanak. Es diverso, segun los varios usos de las Naciones. El mas célebre era el Romano, cuyo origen se atribuia à Romulo, el qual corrigio despues Numa Pompilio, y se llamó Kalendario de Numa, y ultimamente Julio Cesar, por lo que se llamó Kalendario Juliano: del qual uso la lglesia en la distribucion y assignacion de sus nestas y ritos, hasta que habiendole reconocido estar errado el computo de los equinoccios, por los minutos menos de los 365 dias y seis horas que señaló el año dicho Julio Cesar, se mandó en el Concilio Nicéno restituir el equinoccio vernal al dia doce de las Kalendas de Abril, o 21. de Marzo, lo que se avisaba à las lglesias por las cartas que llamaban Paschales, para la puntual observacion de la Pascua segun el rito Romano. Lat. Ralendarium, ii. BAS. Hist. Pontif. tom. 3. Vid. de Gregorio XIII. cap.62. Con esto se dió el orden cierto que se debe guardar en hacer el Kalendario, y usar de el. Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap.17. Tenian los Mexicanos dispuesto y regulado su Kalendário, con notable observación.
KALENDARIO. Se toma freqüentemente por los pliegos en que está puesta la distribucion del año, por meses y dias, para la noticia de las fiestas y ritos Eclesiasticos, y otras cosas políticas: como ferias, &c. de los quales se sirven en el uso común. Lat. Kalendaria. QUnV. Mus. 6. Rom.79. Quien me compra caballeros, que es obra famosa y nueva, un Kalendario del ano, que tienen las faltriquéras.
KALENDARIO. Entre los Jurisconsultos vale la convocaciòn ò citacion, para el ajuste y negociacion de los vales, hecha por meses. Y entre los Mercadéres se llama alsi el Libro de cuenta y razón, apuntada por meses, de los deudóres y prestamos, que exhibian para el ajuste de cuentas. Lat. Ralendarium, ii.
KALENDARIO GREGORIANO, NUEVO, ù REFORMADO. El que se usa y observa oy en la lgle .Va sia sia Cathólica Romana por orden y disposicion del Papa Gregorio XIII. que, con consulta de los mus celebres Mathematicos de su tiempo, y el principal de ellos el P. Christobal Clavio de la Compania de Jesus, mandó en el año de 1582. quitar diez dias al mes de Octubre, por haberle adelantado otros tantos el equinoccio vernal, para restituirle al dia 21.de Marzo, como se ordeno en el Concilio Niceno: y para que en adelante no se alterasse este orden de los equinóccios, mandó tambien que de los años bissiestos se dexassen, o no lo fuessen como antes, los tres años centenares siguientes al de 1600. que lo fue: y esto mismo se observasse en los tres centenares siguientes à cada quarto centenar, que ha de ser bissiesto. Esta reforma no la han querido admitir algunas Naciones, de las que estan fuera del gremio de la lglesia Catholica, por no conformarse con ella, aun convencidos mathematicamente de que debia hacerse alsi: de donde ha nacido la distincion del Kalendario nuevo y antiguo, que se usa ya frequentemente en el modo de contar los años y dias de los meses. Lat. Kalendarium Gregorianum vel novum. HERR. Hist. de Phelip. Il. part.3.lib.5.cap. 7. Volvió à Roma Juan Bautista Riquicti, à quien Gregorio XIII. habia enviado para persuadir al Rey de Persia, que aceptasse el Kalendario Gregoriano.
Hacer Kalendários. Phrase que ademas del sentido recto, significa en estilo familiar, discurrir ò imaginar cosas impertinentes y sin fundamento, ó vacilar en ellas, como adivinandolas. Lat. Mente fingere, vel volvere. (ALI. s. m. Lo mismo que Alkali. Los Chimicos usan esta voz sin el articulo Al, como los Arabes. (ARMES. s. m. El gusanillo que se engendra dentro del coco de la grana, por lo qual se llama Carmesi la tintúra deste colór, mudando la K en la c fuerte : y en las boticas la confeccion hecha de dicha grana, se llama Confeccion de alchermes, mudada la a en e, y la K en la c aspirada. Es voz Arabiga. Lat.

Kxynorrhodon [pág. 340]
XYNORRHODON. s. m. La rosa sylvestre que nace en los parages incultos. Tiene pocas hojas, que se marchitan facilmente, y à qualquier viento se caen, y queda un botòn grueslo, que se madura por el Otoño, y se conoce estarlo, en el color mui rubio que adquiere, y dél se hace la conserva que en las boticas se llama de Kynorrhódon. Es voz Griega, que significa Rosa de perro. PALAC. LEMEZ. Curf. Chimic. cap. 22. Dividente las rosas en dos especies generales, en rosas fol. vestres que crecen por todas partes, que se llaman Kynorrbedon.

Kyriar [pág. 340]
KYRIAR. V.a. Cantar los Kyties, ò responsos. Es voz inventada, y formada de la palabra Kyries. Lat. Ryries vei responsa cantare,

Kyriado [pág. 340]
KYRIADO, DA. part. pass. del verbo Kyriar, Aquel à quien, o por quien, se cantan los Kyries ò responsos. Lat. Funebribus responsit piesequutus. QUEV. Muf. 7. Entrem. del marido phantasma. Que todo puede passarse, por venir en procesiión, Fyτιεdς de los niños la muger que nos canfó.

Kyrieleisar [pág. 340]
KYRIELEISAR. v. a. Cantar el Kirieléison, de cuya voz se formo, inventandola. Lat. Kyrieelcison cantare. PANT. Part. 2. Rom. 21. T solamente à la tumba doi en el año una vista, la vez que me kirieleisan, responsan y parcemican.

Kyrieleison [pág. 340]
KYRIELEISON. s. m. Voz que se usa solo con alusion à los entierros ó responsos, y para significarlos, por las veces que se repite en cilos. Es voz Griega. LoP. Dorot. f.94. Ello que me ha dado Don Vela, hermano, está para mi entierro, que no quiero ir al cimenterio de la Parrochia con un &yrieleison desentonado de un Sacristan solo, que parece que pregona algun borrico perdido.

Kyries [pág. 340]
KYRIES. s. m. Aquella parte de la Missa en que se repite varias veces la voz Kyriceleison: y alsi se dice, Estan en los Kyries. Es voz Griega. FR. L. DE GRAN. Compend. lib, ó. cap.20. Esta repeticion de estos clamores, significa la repeticion de los Kyries. CALD. Aut. Los Mysterios de la Missa. Qué se figue abora? Ir el Sacerdote bácia el lado del Missal, y leer en el varios Psalmos, basta tasto que entóna el choro los Kyries.
KVRIES. Por alusion significa la repetición, continuacion, ò abundancia de alguna cosa, CERV. NOV. 3. pl. 117. Los viejos bebicron sinc fine, los mozos ad omnia, y las señoras los Kyries DUODECIMA letra de nuestro Alphabeto, y novéna entre las consonantes. Es letra semivocal, porque su pronunciacion empieza con vocal. Algunas veces se liquida por antecederla letra muda: como la b, la c, la f, la g y la p: como en Bledo, Claustro, Flucco, Gloria y Plana. Pronunciase comenzando en los dientes de abaxo, y rematando con la lengua en el paladar. Junta con otra l tiene especial pronunciacion en nuestra Lengua, enteramente semejante a la Gl de los italianos, ó à la Lo de los Portugueses: y esto se usa en principio de diccion o en medio de ella entre dos vocales: como Llano, Llüvia, Calle, Malla. Es letra numeral, que valia cincuenta entre los antiguos, segun este verso Latino: Quinquies L denos numero designar baben lot, y quando à la L se le ponia encima una raya, valia cincuenta mil : y oy en los números, que llamamos Castellanos, conserva el mismo valor. LA. Articulo, que denôta el genero femenino en el numero singular: como la Virtud, la fama, &c. PALAF. Hist. R. Sagr. lib. 1. cap.5. num.64. Dominando la codicia, la liviandad, la rapina y la iniquidad. LA. Caso obliquo del Pronombre que corresponde à la tercera persona del genero femenino: y se ufz antepuesto y pospuesto à los verbos. ALCAZ. Vid. de S. Julian, lib.2.cap.1. Entonces executa mas à su salvo su injusta invasion, quando los que debieran poner freno à su osadia la fomentan. CERVELL. Retr. part. 4 S.5. Hai en la Isla Cyclada una piedra llamada tirrena, que aunque sea mui grande, mientras esta entéra, no se hunde en el agua; pero en dividiendola, se va à fondo. LA. En la Musica es la sexta voz del hexachordo, y la mas alta de todas. ULLOA, Mufic. pl. 27. De las seis voces musicas, las tres primeras ut, re, mi, sirven para subir y las tres últimas fa, sol, la, sirven para baxar.

Labaro [pág. 341]
LABARO. s. m. Estandarte militar, que llevaban delante los Emperadores quando salían à campaña. Era de extraña riqueza, por fer texido con oro y adornado de piedras preciosas, y en el medio estaba puesto el nombre del Emperador, y alguna empressa suya, y se le daba especial culto por to do el exercito; pero desde el tiempo de Constantino el Magno, se mudo el epigrapne, poniendo en medio del una Cruz con el Aloba y Omega de los Griegos à los lados, y por tymbre, en lo alto del hasta, el nombre de Christo cifrado en las dos letras Griegas Rhoo y Cbi. Oy entendemos por Labaro el nombre de Christo cifradó delte modo. Lat. Labaram. Ma RIAN. Hist. Esp. lib.4. cap.16. Mandó que el estandarte Real, que llamaban Libaro, y los soldados le adoraban cada dia, se hiciefle en forma de cruz, de la traza que aqui se pone. Desta ocasion y principio, como algunos sospechan, vino la costumbre de los Espanoles, que escriben el Santo Nombre de Christo con X y P Griega, que era la misma forma del Labaro. COLMEN. Hist. Segob. cap. S. S.5. Los Catholicos, para diferenciarse, señalaban las puertas de sus Templos con la Cruz de Constantino, que comunmente nombran Labaro: cono se ve oy en algunos Templos de Espana.

Labe [pág. 341]
LABE. s. f. Lo mismo que Mancha. Es voz Latina Libes, i. NAVARRET. Conterv. disc. 28. Y no digo que tenga labe y mancha de simonia, el poner en contideracion los beneficios que tieDe el que guirre, senfalthm.

Laberiniho [pág. 341]
LABERINIHO. I. m. Lugar compuesto de varias calles ò encrucijadas, de dificil salida, sin socorrerse de algunas señales pueflas à trechos, con que se distinga el camino por donde se entro. El primero que le conocio en el mundo fue en Egypto, à cuya imitacion se fabrico otro en Creta en la antigua Ciudad de Cnolia. Diodoro Siculo y Plinio asseguran no habia ya en su tiempo vestigio alguno de él. El que oy se mantiene en Creta con el mismo nombre es un conducto subterranco al pie del monte lda, tres millas distante de las ruinas de Gortina, cuyos habiradores, convidados de la disposicion natural de aquellas colinas, que todas tienen varias concavidades, ayudaron con el arte lo que tenia tan adelantado la naturaleza, formando varias calles y comunicaciones, donde defender sus personas y efectos de las irrupciones de sus enemigos. Es del Latino Labyrintous. HUERT. Plin. lib.36. cap.13. Baste lmber dicho esto de los Laberinibos de Egypro y de Creta. CaLo. Com. Los tres mayores prodigios. Jorn. 2. A cuyo intrincado espaicio, à cuya fabrica ciega, la fama le ba dado combre de el Laberintho de Creta.
LABERINTHO. Meraphoricamente se toma por qualquier cosa o figura, dificil de entenderse sin particular explicacion, o con unos principios, que sirvan como el hilo para desembarazarse en el laberintho. Lat. Labyrintbus. QUEV. Polit. part.2. cap.1. Veese aqui un ñudo, en nuestra vista ciego, un laberin bo en nuestro entendimiento confuso. CORN. Chron. tom.4. lib. 1. cap.7. Huviera peligrado en el intrincado laberintbo de temores y desconfianzas, si no huviera tenido tan firme la vista del alma, en el següro norte de la Fé.
LABERINTO. Cierto genero de versos ù dicciones, ordenadas y regladas con tal disposicion, que se puedan leer de muchos modos, y por qualquiera parte que se eche, se halla paslo para la copla, siempre con consonancia, sentencia y sentido perfecto. Hacense de ditc rentes figuras, segun el capricho de quien los compône. Lat. Labyrintbus. RENGIF. Art. Poct. cap. 66. Los Laberintbos de letras se componen, necessitandose el Poéta à meter en los versos las letras que quiere, y en los lugäres que conviene, segun la figúra que ha de llevar el laberintho.
LABERINTHO. En la Anatomia se llama la segunda cavidad del oido interno, que está cavada en el huesso petroso. Dixose assi porque está embarazado de muchas vueltas y revueltas. Lat. Labyrintbus auricularis. MARTIN. Anat. Compl. Lecc.g. cap.4. La segunda cavidad, despues del tympano, es el laberintho, dicho assi por los muchos gyros huefsosos que le componen.

Labia [pág. 342]
ABIA. s. f. El modo de hablar suave, persuasivo y afluente. Trahe su erymologia del nombre Labio, por la afectacion y movimientos de la boca con que se forman las palabras. Lat. Facundia. Loquela. AtFAR. part. 1. lib. 3. cap. 2. Que aunque todos convienen con la mendiguez, la brivia y lábia son diferentes. JACINT. POL. pl.210. Con rbetorica sabia, Que tenía el mozuelo buena labia, Comenzó el parlamento Con lo de mi atrevido pensamiento.

Labial [pág. 342]
LABIAL, adj. de una term. Lo que toca ò pertenece à los labios. Lat. Labialis. COVARR. en la palab. Labio. En el hombre sirven de formar las voces, y las letras que llamamos labiáles.

Labio [pág. 342]
LABIO. f. m. La primera formacion exterior, ò porcion de la boca, que sirve de cubierta à los dientes. Es su color mas encendido y purpureo que lo restante de la cara: y en esto y en su delgadez consiste su perfeccion. Sirve tambien el labio superior ò inferior para formar las voces y letras que llaman Labiales, que se pronuncian con mayor facilidad. Es tomado del Latino Labium. VALVERD. Anat. lib.2. cap.10. Mediante estos quatro morcillos hacen los labios doce movimientos, quatro al traves, cada lábio dos, y ocho derechos, cada labio quatro. ALDRET. Orig. lib.j. cap. 16. Hacen que ni saqueis los labios ni la lengua de sus quicios; sino con toda buena compostúra se hable llanamente y sin estorbo.
LABIO. Por analogia se llama la extremidad y borde de alguna llaga, herida, vaso, ù otra cosa. Lat. Labrum. FRAG. Cirug. Gloss. de herid. Qüest.114. Un mancebo recibiò nua herida en el vientre.... el qual, como no fuesse bien curado y la llaga se envejeciesse, y los lábios se encalleciessen, hacia camara las mas veces por la misma llaga.
Morderse los lábios. Phrase que además del sentido recto, se toma metaphoricamente para demostrar y dar à entender el sentimiento de hallarse burlado, ò no poder execurar lo que desea. Lat. Acerbè aliquid ferre, signisque id demonstrare. QUEV. Muf.5. Xac.13. Encapotóse Catanla, y meciendose à lo zaino, al suelo, y luego à Isabel miré, y mordiófe los lábios.
No morderse los lábios. Phrase que significa decir con desenfado y libertad su sentir. Lat. Apertè & liberè loqui.

Labor [pág. 342]
LABOR. f. f. El trabajo, taréa y desvelo diligente que se pone en qualquiera cosa. Es voz puramente Latina Labor, oris. SAAV. Empr.71. Fuera y dentro de sus celdas, se ocúpan siempre sus Ciudadanos en aquella dulce labór. VALVERD. Vid. de Christ. lib.4.cap.58. Pues no se les defrauda ni minóra lo que merece su labór.
LABOR. Se toma tambien por la obra que se hace y executa. Lat. Opus elaboratum. RECOP. lib.7. tit. 13. l.17. Y por el contrario, quando esta hecha la mano à hilar trama, tornando à hilar pié, no se hace tan torcida la labór. Ar DRET. Orig. lib.1. cap.1. Labór, mas que en plata y oro, es el trabájo que se pusiere en la Lengua Castellana. LabóR. Significa assimismo la buena correspondencia y symetria con que están colocadas algunas cosas. Lat. Aptus rerum ordo, vel responfio. RECOP. lib. q. tit.12. l. 1. cap. 10. Y que todo el campo de los jubónes pueda ir cuajado de molinillos de oro y plata, como no hagan labór. MARIAN. Hist. Esp. lib. 11. cap.16. Le passaron à otro sepulchro de marmol blanco, de una labór mui prima.
LABOR. Privativamente se toma por toda obra de agúja en que se ocupan las mugéres: y la que hacen en lienzo se llama Labór blanca. Lat. Opus act claboratum. CORN. Chron. tom. 4. lib.1. cap.2. Tenia sus horas determinadas para la taréa de sus labores, y para el estudio de las letras. CALD. Com. La desdicha dela yoz. Jorn.2. Que fin destreza d primór, que pueda ser maravilla, solo canto à la almobadilla, mientras bago mi labór.
LABR. Se toma assimismo por cada vuelta de arádo ù de azadón, que se dá à la tierra, para sazonarla y que rinda el fruto. Lat. Terra aratio, vel cultura. HERR. Agric. lib.2.cap.16. La segunda labór se llama Binar: esta se ha de dar antes que cierna la viña.... En esta labór anden con gran tiento los cavadores, porqué no lo haciendo derrocarian mucha parte del fruto.
LABOR. Equivale tambien à lo mismo que Labranza en el sentido recto. Lat. Agricultura: Agriculatio. RECOP. lib.7. tit. 7. l.27. Que pon quanto ha crecido demasiadamente el plantio de las viñas, con perjuicio de la labór, y cria del ganádo: mandamos no se puedan hacer sin licencia.
LABR. Entre los fabricantes de teja y ladrillo se entiende por cada millar de teja ò ladrillo. Lat. Milliarium tegularum vel laterum.
LABÓR. Se llama en Aragón la simiente de la seda que se aviva. Lat. Semen bombycinum.

Labores [pág. 342]
LABORES. Se llaman los lazos, ramos, y diversidad de figúras que se hacen en lo que se trabaja, para su mayor hermosura y ornato. Lat. Cælaturæ vel texture varistates. Ov. Hift. Chil. lib.5. cap.3. La techumbre de la lglefs es es de madéra, de mui curiosa hechúra, y ms excelenre la del choro, que esta pintado y dorado, y con hermosos lazos y laborer. Es QUIL. Rim. Rom.191. El amor que se defiende es igual i las labores, que resistiendo al buril, son eternas en el bronce.
Jacer labóres. Phrase, que significa tomar las disposiciones para el logro de alguna cola. Es usada en Aragon. Lat. Viam parare. t à la labor. Phrase, que significa ir à la Maestra. Trahela Covarr. en su Thesoro. Lat. Puerulam scholam adire.
Voime alla con mi labór. Phrase de que usa el que se quiere entremeter en las cofas, ù dependencias ajenas, sin ser llamado ni tocarle. Lat. Mea ope buc venio. Meam opem adjungo.

Laborante [pág. 343]
LABORANTE. adj. de una term. El oficial que trabaja en qualquier especie, particularmente en telas y sedas. Lat. Laborans. Operarius. NAVARRET. Conserv. disc. 13. Pues por cessar tantos dias las labores, es forzoso que crezcan los jornales de los laborantes.

Laboratorio [pág. 343]
LABORATORIO. s. m. La oficina en que los Chimicos trabajan, y sacan sus extractos y otras cosas. Lat. Laboratorium.

Laborear [pág. 343]
LABOREAR. v. a. Lo mismo que Labrar el campo.

Laborera [pág. 343]
LABORERA. adj. que se aplica à la mugér que tiene buenas manos de labor. Lat. Dextera sutrix, sarcinatrix. Lop. Dorot. f. 4. Y le daria mas dos esclavas mulatas, conservéras y laboréras, que las puede tener el Rey en su Palácio.

Laborio [pág. 343]
LABORIO. (Laborio) s. m. Lo mismo que Labor del campo.

Laborioso [pág. 343]
LABORIOSO, SA. adj. El que se aplica al trabajo con desvelo y continuacion. Lat. Laboriosus. Laboris patiens. BOBAD. Polit. lib. a. cap. 1. num. 16. Porque no se puede llamar buen Gobernador el que no es cuidadóso y laborióso en hacer todo lo que dicho es.
LABORIOSO. Se toma assimismo por la obra que incluye trabajo grande y prolixo. Lat. Laboriosus. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 4. cap.16. Pensadlo bien, y decidme, si con la observancia legitima del Sabado se compone el aparato laborióso con que circuncidais à vuestros hijos.

Labrador [pág. 343]
LABRADOR. s. m. El que personalmente trabaja y labra la tierra. Lat. Agricola. Agricultor. RECOP. lib. 7. tit.12. l. 1. cap. 15. Y declaramos, que los Labradóres se entienden los que ordinariamente labran sus heredades por sus manos. AMAY. Deseng. cap. 4. Si es Labradór, mayores son los dolores, con las malas cosechas, y trabajos tan mal sazonados, como ha puesto para coger sus frutos.
LAPRADóR. Se llama tambien el que tiene hacienda de campo, aunque no la cultive por sus manos. Lat. Agricola. CERV. Quix. tom.2. cap.9. Señor respondió el mozo) yo soiforaltero, y ha pocos dias que estoi en este Pueblo, sirviendo à un Labradór rico en la labranza del campo. CALO. Com. El Alcalde de Zalaméa. Jorn.3. Tengo mui bastante bacienda, porque no bai, gracias al Cielo, otro Labrador mas rico, en todos aquestos Pacblos.
LABRADOR, RA. Se llama tambien à todo hombre ò muger que vive en Lugar corto ò Aldea, aunque no se ocupe en el ministerio del campo. Lat. Oppidanus. Rustieus. ZABAL. Dia de fiest. part. 1. cap. 13. Mientras saca el dinero para satisfacerle su trabajo, passa un Labradór con un lechoncillo muerto. ESQUIL. Rim. Rom. 185. Labradora de tus montes, que al campo de Manzanáres, para invidia de mi Aldéa, dos anos ba que baxaste.
LABRADÓRA. En la Germania significa la mano. Juan Hidalgo en su Vocabulario.
LABRADÓR DE CAPA NEGRA, POCO MEDRA. Vease Capa.

Labradoresco [pág. 343]
LABRADORESCO, CA. adj. Lo que toca ò pertenece al Labradór. Lat. Rusticus, a, um. CERV. Quix. tom. 2. cap. 47. Alla las ollas podrídas para los Canonigos, o para los Rectores de Colégios, ò para las bodas labradorescas: y déxennos libres las mesas de los Gobernadóres, donde ha de assistir todo primór, toda atildadura.

Labrandera [pág. 343]
LABRANDERA. s. f. Lo mismo que Costuréra. G. GRAC. f. 53. Acacce una labrandera maestra, enseñar à labrar à una niña. CERV. Quix. tom.2. cap.48. Como yo tuviesse fama de gran labrandéra, mi señora la Duquesa...., quilo traherme consigo à este Réino de Aragón.

Labrantin [pág. 343]
LABRANTIN. (Labrantin) f. m. El que con poco caudál labra por si algunas tierras. Es voz Provincial de la Mancha. Lat. Agricultor parvæ facultatis.

Labrantio [pág. 343]
LABRANTIO, TIA. adj. que se aplica à las tierras de pan llevar. Lat. Ager aratro idoneus, vel cultus.

Labranza [pág. 343]
LABRANZA. f. f. El cultivo y labór de la tierra. Lat. Agricultura. MARIAN. Hist. Esp. lib.12. cap.1. Los moradòres de la Ciudad y de la tierra son gente llana..... los mas se sustentan de sus labranzas. NAVARRET. Conserv. disc. q. Son muchos los que han venido à España, fin que en tanto número se halle uno que se haya aplicado à las Artes, ò al mrabajo de la labranza.
LABRANZA. Se toma assimismo por la ocupacion y ministério del Labrador. Lat. Agricultura. RECOp. lib. 5. tit.20. l. 17. Porque assi conviene al beneficio general de nuestros súbditos, y à la labranza y agricultura.
LABRANZA. Se toma tambien por la hacienda compuesta de tierras de labor. Lat. Fandi. Agri. HERR. Hist. Ind. Decad.I. lib.2.cap.17. Ofreció Guarinoex, Rey de la gran Vega Real, al Almirante, que le haria una labranza de pan, que llegasse desde la Isabela, hasta Santo Domingo, que es de mar à mar y hai buenas 55. leguas de camino.

Labrar [pág. 344]
LABRAR. v. a. Trabajar ù ocuparse en qualquier obra de manos. Viene del Latino Laborare. RECOP. lib.7. tit.11.l.2. Y los que labraren dentro de la Villa ò Lugar, donde fueren alquilados, que labren dende el dicho tiempo que sale el Sol, y dexen la labor quando se pusiere el Sol. CHRON.GEN. part.1. Cap.11. E preguntaronle las gentes, por que reia? E él dixo: Si sopiessen lo que les habie de venir, que non habie porque labrar.
LABRAR. Vale assimilmo desbastar, pulir y perficionar. Lat. Excidere. Formare. Dolare. HOERT. Plin. lib. 36. cap. 3. Pero antes que tratemos de los marmoles, diremos en estos los precios aventajados de hombres que los labraron.
LABRAR. Significa assimismo cultivar y beneficiar la tierra, por si ò por sus criados. Lat. Terram arare, colere. FR. L. DE LEON, Perf.Casad.S.2. Con labrar el sus heredades, cogiendo su fruto, y con tenerla à ella por guarda y beneficiadora de lo cogido, tiene riqueza bastante. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog. 4. Sobraria el trigo, si las tierras baldias y ociosas labrassen ociosos y baldios.
LABRAR. Se toma tambien por mandar construir algun edificio, fabrica ù otra cosa. Lat. Conftruere. Fabricare. INC. GARCIL. Coment. part.2. lib.3. cap 6́. Muchas veces se iba con solo un page, passeando fuera de la Ciudad à unos molinos que labraba.
LABRAR. Vale tambien hacer y executar con la agúja diversas labóres en la ropa blanca. Dicese de las mugéres. Lat. Acu pingere, vel texere. FR. L. DE LEON, Perf. Casad. S.5. Algunas, yá que se disponen à ser hacendósas, por faltarles esta parte de aprovechadas, son mas caras y mas costosas labrando, que antes cran desaprovechadas holgando, porque quanto hacen y labran ha de venir de casa del Joyero y del Mercader.
LABRAR. Se toma muchas veces por lo mismo que Capar, y es mas culto. Lat. Castrare.
LABRAR. Mctaphoricamente vale disponer, formar è instruir. Lat. Efformare. Instruere. CERVELL. Retr. part. 3. S. 7. Estuvole bien à Alphonso, que Dios en las ruinas del riesgo, le labrasse el aviso.
LABRAR. Se usa tambien metaphoricamente por arreglar, limar y perficionar. Lat. Perficere. Polire. CALD. Com. Hado y divisa. Jorn.3. ....................... Si essos maravillosos, extrafios, raros y varios sucessos, yá en verdaderas bistorias, ya en fabulosos exemplos, el tiempo no los labrara, qué ocioso estuviera el tiempo!
LABRAR. Se toma tambien por mortificar. Lat. Laboribus excolere, mortificare. L. PUENT. Vid. del P. Balthasar Alvarcz, cap. 9. Las demas antes gustaban de ser labradas desta manera: como una sierva de Dios llamada Ana Reyes, à quien el P. Balthasar labró à macha martillo con la mortificacion.
LABRAR A FUEGO. Sajar, con instrumento de hierro ardiendo, la parte enferma de algun cuerpo viviente. Es operacion que regularmente se hace en las bestias, quando citan manças ù descaderadas: y por hacerle estas sajaduras con algun orden que forman labor. se dixo labrar. Lat. Ferro candenti tæsecare.
LABRAR CHOCOLATE. Formar la pasta assi llamada, moliendo el cacao, y mezclandole con azucar y otros ingredientes. Lat. Massam cbocslati formare. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.35. Cada oficial de chocolatero, doce reales, y una azumbre de vino, labrando tarca de diez y seis libras de cacao en limpio, ton el azucar y adherentes que le corresponden.
LABRAR MONEDA. Lo mismo que Batirla y acumanle. Lat. AMtonitmr amiarz. CORN. Chron. tom.4.lib.1. cap.1. Mereció tanta estimacion con los Reyes sucessores, que en honra suya labraron monédas de oro, gravando en ellas su efigie.

Labrante [pág. 344]
LABRANTE. part. act. del verbo Labrar. El que labra. Dice regularmente de los que entallan la piedra. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Incisor. Sculptor.

Labrado [pág. 344]
LABRADO, DA. part. pass. del verbo Labrar en sus acepciones. Lat. Laboratus. Elaboratus, Opera variatus. Recop. lib. 7. tit.12.l. 3.cap.2. No pueda tener ni usar alguna colgadura de Verano de ninguna tela o especie, aunque sea lisa, siendo de las labradas fuera de estos Réinos. HERR. Agric. lib. ..cap.5. Mas fructifica una alanzada de viña, bien y à sus tiempos convenientes labrada, que quatro no tan bien hechas ni curadas.
LABRADA. Usado como substantivo, se toma por la tierra arada, barbechada y dispuesta para sembrarse el año siguiente. Lat. Verusctum. MARIAN. Hist. Esp. lib. 18. cap.13. Arrimole al caballo el Rey las espuëlas, corrió por un barbecho y labrada, tropezó el caballo en los sulcos, y cayó.
LABRADOS. Se llaman en la Germanía los bos tines ò borceguies. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Ocrea coriacea. Plata labrada. Nombre que se dá à las piezas de plata, que sirven para el uso de las casas, Iglesias, y otras partes. Dicese à distincion de la moneda. Lat. Argentum artificiose clabor tum. QUEV. Mus.5. letr. Satyr. 17. To entendi que convenia no dar en la platería: y aunque en ella à machas vi, solo palabra las di de no dár plata labrada.

Labriego [pág. 344]
LABRIEGO. s. m. El Aldeano y Labradór rústico. Lat. Rusticus.

Labrusca [pág. 344]
LABRUSCA. s. f. Lo mismo que Vid sylvestre, Lat. Labrusca. LAC. Diosc. lib.5. cap. 2. Hallanse dos especies de la Lobrusca: conviene à saber una, que jamás perficiona sus uvas, sino siempre las dexa en flor.... y otra que las acaba y madúra.

Laca [pág. 344]
LACA. LE Goma, que segun unos la forman ò producen un genero de hormigas grandes y aladas Indianas, al modo que las abejas la cera, y la pegan à las ramas de un árbol, y por ello algunos creen que es goma suya; aunque los Indios las disponen, y untan unos palos para que la formen en ellos, de donde despues la recogen. Tambien hai otra, que arrojan ciertos arboles del Pais de Sian y Pegú. Mathiolo juzga que esta goma es la que los Latinos llaman Cancamo, y es una goma roxa, que se trahe de la Arabia, transparente, y que se parece à la Myrrha, y se coge de un arbol, de quien no se sabe el nombre. Hai otra mui preciosa, y de colór mui roxo, que se trahe de la China, y de esta se le dio el nombre à todas las demas, porque los Chinos la llaman Laac, y sirve ù es el principal material del Lacre, que los Extrangéros llaman Cera de España. Lat. Lacca. LAG. Diosc. lib. 1. cap. 23. Aquella goma roxa y menúda, que se vende vulgarmente en las boticas por Laca, no es la legitima y verdadera que aqui nos propóne Dioscorides. FRAC. Drog. de Ind. f. 153. Que sea esto obra de las mismas hormigas, conocese claramente, porque muchas veces vemos las alas mezcladas con la Laca.
LACA. Entre los Pintores y Tintoreros es la que trahen de Francia, y artificialmente se hace del extracto ò la hez de la Cochinilla, y tambien del Brasil hervido en la lexia de cenizas de sarmientos, añadiendole un poco de cochinilla, parte de un palo que tiñe de amarillo, alumbre calcinado, arsenico incorporado con polvos de los hueslos de la Scpia: y para que salga mui roxa, le anaden zumo de cidra o limon, y hecho todo massa la forman en pastillas, que secan en papéles. Otra que Ilaman Laca columbina, se hace del Brasil de Fernambuco, puesto en infusion por espacio de un mes en vinagre destilado, y despues se mezcla para hacer la massa, con alumbre y polvos de los huessos de la Sépia. Otra se hace de las heces de varias tinturas, y de la grana de la Pimpinela de Levante, de un color carmesi mui subido. Lat. Parpurissam Gallicum. Lacca, e. LAG. Diosc. lib.1. cap. 23. Hacese tambien de las heces del Brasil otra suerre de Laca, familiar à los Tintoreros. PALOM. Mus. Pict. lib.5.cap.4. S.1. A estos podemos añadir el color, que en España llaman Laca de Francia.

Lacayo [pág. 345]
LACAYO. I. m. El criado de escaléra abaxo y de libréa, cuyo exercicio es seguir à su amo, quando vá á pie, acaballo ó en coche. Co Vatr. siente es voz Alemana, que se introduxo en España en tiempo del Rey Don Phelipe Primero; pero tambien es verisimil se pueda haber tomado del Francés Laquai, que sig. nifica lo mismo. Lat. Pedissequus. RECOP. lib. é. tit.20. l.1. Mandamos, que ningun Grande, ni Caballero, ni ninguna otra persona, de qualquier estádo ò preeminencia que sea, hombre, ni mugér, no pueda tener ni traher, ni tenga ni trahiga mas que dos Lacayor. CIENT. Vid. de S. Borj. lib. L. cap J. S.2. Sc Tom.17. guianle muchos Lacáyos, y acompac io, le algunos camaradas suyos.
LACAYOS. Se llamaban en lo antiguo los soldados ligeros de à pie, ò cierros camaradas, ò Escuderos, que acompañaban á̀ los Caballeros y hombres ricos en las funciones de empeño ò en la guerra. En este sentido puede venir del nombre Griego LaRis, que significa corredor. Lat. Pedissequi commllitores. NEBRIX. Chron. part.1. cap.5 s. Entre los quales venia un Caballero, que se llamaba Juan Pargucta, Capitan de mil Lacayos, con los quales hacia gran guerra à aquella tierra. LANUZ, Hist. de Arag. tom.2. lib.1.cap.31. Encontraron, andando ya fuera del Condado, seis Lacayos de los del Miñon y de los Valls, contrarios suyos y del Duque, y matando los cinco de ellos, prendieron al orro, que era el mas principal, y sobrino del Baile de Alos, gran amigo de los del Condado.
LACAYOS. Se llamaban tambien cierto género de cintas de dos varas de largo, que hecho un lazo de cada una, trahian las mugeres colgando del puño de la camisa ó jubón.Lat. Illaqueata vitta pendula.

Lacayuelo [pág. 345]
LACAYUELO. f. m. Dimin. Lacáyo pequeño, o el muchacho de à pië, que sirve con librea. Lat. Puer pedisseguus. RECOP. lib.6. tit.20.l.1. Y que el dicho número de Laçayos assimismo se entienda en Lacayuclor: de manera, que de Lacayos ni Lacayuélos juntamente no pueda haber mas del dicho numero de dos.

Lacear [pág. 345]
LACEAR. v. a. Adornar con lazos. Lat. Laqueis ornare.
LACEAR. En la Monteria, vale disponer la caza para que venga al tiro, tomandola el aire. Lat. Feras in prædam adducere, abigere. MATH. Orig. cap.50. Este es modo de lacear: esto se hace quando los gamos son bravos, y se teme que no han de consentir tomar el rostro.

Laceado [pág. 345]
LACEADO, DA. part. pass. del verbo Lacear en sus acepciones. Lat. Illaqueatus. In laqueos adductus.

Lacerar [pág. 345]
LACERAR. v. n. Hacer pedazos, maltratar, estropear ò romper. Es del Latino Lacerare, que significa esto mismo.
LACERAR. Se toma tambien por padecer ò sentir con fatiga. Lat. Perpeti. CHRON.GEN. part. 1. cap. 7. Hércoles envió à decir à Gerión, que las gentes non habien por que matarse, nin porque lacerar; mas que lidiassen ellos amos uno por otro, è el que venciesse fuesse Señor de la tierra. FR. L. DE LEON, Nombr. de Christ. en el de Pastor. Gravemente lacere de noche y de dia, unas veces de calor y otras de hielo.
LACERAR. Metaphoricamente vale dar ò gastar con miséria y mezquindad. Trahelo en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat. Nimis parcè distribuere, vel dare.

Lacerado [pág. 345]
LACERADO, DA. part. pasl. del verbo Lacerar en sus acepciones. Lat. Laceratus. M. AGRED. tom.2. num. 1344. Llevaron lucgo à Jesus nuestro Salvador al Pretório, donde le desnudaron de nuevo, con la misma crueldad dad y desacato, y le vistieron una ropa de purpura mui lacerad. y manchada.
LACERADO. Vale tambien infeliz, desdichado y abatido. Lat. Afifer. Infelix. MARIAN. Hist. Elp.lib.9. cap. 12. Huyò à Zaragoza, donde el Rey Moro le dió casa en que morasse, y le heredo en ciertos campos y tierras, con que passasse su pobre y lacerada vida. LAZAR. DE TORN. cap.2. Lacerado de mi, dixe yo, si quereis achacarme algo.

Laceria [pág. 346]
LACERIA. l. f. Miseria, pobreza, escaséz grande, y desnudez andrajosa. Viene del Latino Lacer. Lat. Egestas. Paupertas. Penuria. C. LUCAN. cap.22. Quando vieredes que cumple para defendimiento de lo vuestro y de los vuestros, y de vuestra honra, nunca vos fintades por lacéria, nin por trabajo, nin por peligro. LAZAR. DE TORM. cap. 3. No digo mas, lino que toda la laceria del mundo estaba encerrada en este.
LACERIA. s. f. El conjunto de lazos dispuestos para algun fin. Lat. Laqueorum series. Illaqueatio. Ov. Hist. Chil. lib.5. cap.3. Los quatro colaterales son de primorosa laceria; pero el quinto de enmedio esta tan curiosamente labrado....... que parece à quien lo mira de abaxo, un intrincado laberintho.

Lacio [pág. 346]
LACIO, CIA. adj. Floxo, marchito ò ajado. Dicese propriamente de las hierbas y plantas. Pudo tomarse del Latino Marcidus. Lat. Flaccidus. SANTIAG. Quar. Serm.5. Consid.1. El exemplo de la rosa del Sol, lo dexa mui facil, que mientras el Sol la mira está alegre, derecha y hermosa, y quando se le retira al Occidente, ella queda lacia, mustia y melancholica. BAREAD. Coron.f.116. Dieron principio à este banquete dos platos jayanes de ensalada verderona, trahida de los bodegones convecinos: y aunque estaba mui lácia y trasnochada...... la acometieron con la insolente licencia de la rebatina.

Laconicamente [pág. 346]
LACONICAMENTE. adv. de modo. Breve y concisamente. Lat. Laconicè.

Laconico [pág. 346]
LACONICO, CA. adj. Breve, conciso y compendioso. Dicese siempre del estilo, aludiendo al modo que tenian de hablar los Lacedemonios, los quales afectaban concision en su estilo. Es voz Latina Laconicus. PUENT. Conven. lib.2. cap.21. S.7. Es el estilo de la carta lacónico, costumbre de aquella República usar de pocas palabras; pero llenas y fentenciofas. CORN. Chron. tom. 4. lib.1. cap. 1. Uno de los Autores Franceses que escribieron en alabanza de sus admirables virtudes, la llamó con elegancia lacónica, Paradoxa de Francia.

Laconismo [pág. 346]
LACONISMO. f. m. Una de las figúras rhetoricas viciosas, la qual se comete abreviando tanto la razón, que queda obscuro el sentido de lo que se quiere dar à entender. Lar. Laconismus. PATON, Eloq. f. 108. Laconismo es quando por mui breve se obscurece lo que se dice, que es lo que aviso Horacio, que se huya con cuidado. PUENT. Conven. lib. 2. cap.21. S. 7. De aqui se llamaron Laconismos las sentencias breves.

Lacra [pág. 346]
LACRA. s. f. Reliquia ò señal de achaque padecido, ò que se padece. Covarr. dice que viene de la voz Lat ina Lachryma; pero arzcglandose al sentido y acepcion en que oy te toma, parece puede traher el origen del Latino Lacer. Lat. Plaga.
LACRA. Metaphoricamente se toma por el defecto, vicio o malicia que encierra en si alguna cosa. Lat. Vitium. Defectuz. Pic. Jusr f.179. Aunque bien creo yo que no estuvo la lacra en ser ella justa, sino en serlo la causa PALOM. Muf. Pict. lib. 5. cap. 3. S. 6. Y def. pues plastecer, con hyeso y cola hecho massa, los nudos o lacras o juntas que tuviere.

Lacrar [pág. 346]
LACRAR. v. a. Danar la salud, o llenar de lacras, de cuya voz se forma. Lat. Plagare.
LACRAR. Metaphoricamente vale dañar y per. judicar à alguno en la hacienda u dincro. Lat. Officere. Damnum inferre.

Lacrado [pág. 346]
LACRADO, DA. part. pass. del verbo Lacrar en sus acepciones. Lat. Plagatus. Damno affectas.

Lacre [pág. 346]
LACRE. s. m. Pasta que se forma de coa, alcrebite y otros ingredientes, la qual encendida à la luz arde y se derrite, y lirve para cerrar las cartas y estampar sellos: y porque su regular color es el encarnado, que sele di con la goma llamada Laca, se le dio este nombre, aunque tambien le hai negro y de otros colores. Lat. Cera signatoria. HERR. Hist. Ind. Decad.8. lib.7. cap.10. De este arbol se sntiende que sale el lacre, que sirve para cerrar cartas, como lo que viene de la India Oriental. FRAC. Drog. de Ind. f. 153. Desta Laca, corrompido el vocablo, se hacen aquellos palillos redondos, que llamas Lar, se que usamos para cerrar las cartas, y es de diversos colores.

Lachrymoso [pág. 346]
LACHRYMOSO, SA. adj. Lo mismo que Lagrymoso. SOLD. PINo lib. 1. S. 7. Volvio à cala melancholico y triste...... los ojos lacbrymesos, seco y crudo el aliento. VILLAVIC. Mosch. Cant.2. Oct. 66. Todos mostraron lachrymóso el ceño Con los tristes sucessos de aquel dia.

Lactancia [pág. 346]
LACTANCIA. f. f. El tiempo que mama la criatura, que es el que tiene obligacion la madre de alimentar à sus hijos. Es voz puramente Latina.

Lacteo [pág. 346]
LACTEO, A. adj. Lo que pertenece à leche, d se le parece. Lat. Lacteus. MARTIN. Anat. Compl. Lecc. 6. cap.1. Porque con el repepetido uso deste medicamento, todas las vias chyliferas y lacteas estaban imbuidas del referido sabor. Via lactea. Vease Camino de Santiago.

Lacticinio [pág. 346]
LACTICINIO. s. m. La leche, o qualquier vianda compuesta con ella, que es lo que esta prohibido en los ayunos de Quaresma. Lat. Lacticinium. CIENS. Vid. de S. Borj. lib. I. cap. I. S. 3. Son insignes y singulares los privilegios de poder comer, no solo lacticinios, lino carne en Quaresma. CALD. Com, La hija del aire. Part... Jorn.I. Vió que la seguien las aves, llevando en garras y en picos, de las rústicas majadas, hurtado: los lacticinios.

Lactifero [pág. 347]
LACTIFERO, RA. adj. Lo mismo que Lacteo. MARTIN. Anat. Compl. Lecc. 6. cap. 1. Y el chylo abre passo por los conductos lactiferos, que antes estaban aprcrados.

Lactumen [pág. 347]
LACTUMEN. s. f. Cierto género de llaguillas costrosas, que suelen salir en la cabeza, rostro y cuerpo de los niños que maman, causadas del mucho nutrimento y humedad superflua de la leche, de donde tomo el nombre. Lat. Puflala ex nimio lactis alimento provesimns. FRAG. Cirug. Gloss. de los Apost. quest. 35. La qual enfermedad llaman los Médicos Lactumen, porque se engendra de mala leche.

Ladano [pág. 347]
LADANO. f. m. El liquór pingue y crasso, que arroja de si la Xara, llamada de algunos Lada ò Ladon, y de ahi este liquór se dixo Ladano: que dispuesto y cuajado en forma de goma es el que se administra en las boticas. Hai uno natural, que le recogen los Pastòres de las barbas y pelos de las cabras adonde se pega, y tambien azotando las Xaras con unos cordéles, de donde despues le raen. Otro hai artificial, que se forma en las mismas boticas hirviendo los cogollos de la Xara en água, sobre la qual nada este humor à manera de azcite, y recogido le espessan y endurecen, quedando con el colór y forma de pez. Antiguamente se trahia de Chipre, de adonde era el mejor y de Arabia y Libia menos bueno. Lat. Ladanum. LAG. Diosc.lib. I. cap. 108. Llamase la Xara no solamente Cisto, empero tambien Ladon y Lada, de donde su liquór vino à llamarse Ladano. Hura r. Plin. lib.12. cap.17. Tambien se gloria la Arábia del Ládano: el qual, segun muchos han dicho, se hace fortuitamente y acaso.

Ladear [pág. 347]
LADEAR. v. a. Mover alguna cosa, torciendola è inclinandola à un lado ù à otro. Usase mui comunmente como verbo reciproco, diciendo Ladearse. Lat. In latus inclinare. Acos r. Hist. Ind. lib.1. cap.17. Hai ciertos puntos y climas donde puntualmente mira al Norte, y se afixa en el; en passando de alli ladéa un poco ò al Oriente, ò al Poniente. ABARC. Annal. R. D. Jaime el II. cap. 4. num. 2. Como no pudieron romper al batallón ò guardas de Don Blasco, se ladearon lo bastante para recibir gran daño de los Almogabares.

Ladearse [pág. 347]
LADEARSE. Translaticiamente significa inclinarse al dictamen, opinion ò partido de alguno. Lat. In partes alicujus inclinari. Nuñ. Empr. 7. Penetre hasta el Sol de la Divinidad, sin ladearse à otros respetos cadúcos. CORN. Chron. tom.4. lib.2. cap. 10. Al passo que se alejaba del escollo de la presuncion, pudiera ladearse à la desconfianza. LADEAR. En la nautica vale declinar la aguja à una parte u otra. En este sentido es verbo neutro. Lat. Declinarc. Acosr. Hist. Ind.lib.1. cap.17. Esta declinación ò ladear de la agúja, importa tanto sabella, que aunque es pequeña, si nose advierte erraran la navegacion.

Ladeado [pág. 347]
LADEADO, DA. part. pass. del verbo Ladear Tom. W. en sus acepciones. Lat. In latur, in partes ve inctmaras.

Ladera [pág. 347]
LADERA. s. f. El declivio que hace qualquier monte ò altura por qualquiera de sus costados. Lat. Clivus. Ov. Hist. Chil. lib. 5. cap.12. La ciñen unas lomas ò colinas levantadas, que por partes frisan con montes, cuyas laderas estan todas plantadas de viñas y arboledas. MATH. Orig. cap. 13. Y desta manéra hara el Ballestero su efecto, entrando con tiempo y aire, y mirando de una ladéra à otra.

Ladilla [pág. 347]
LADILLA. s. f. Especie de piojo parecido à la garrapata, redondo y chato con muchos piececillos, que se cria en las partes mas vellosas del cuerpo, y tambien en las pestañas. Covarr. dice se llamo Ladilla del nombre Lado, por criarse mui regularmente en los sobacos; pero Francisco Lopez Tamarid en su Compendio de Vocablos Arabigos pone esta voz, como uno de ellos. Lat. Ricinus pedicularis. FRAC. Cirug. Gloss. de las llag. viejas, quest. 120. Finalmente se curan (los aradores) con los remedios de otro linage de piojos anchos, que en ltalia llaman Piattola y en España Ladilla, las quales se hacen en las pestanas y en la barba, y en las partes deshonestas.
Pegarse como ladilla. Phrase con que se significa que alguna persona se arrima a otra, neciamente y con pesadéz, hasta lograr su intento ù desfrutar su conveniencia. Lat. Nimis adbærere. Instanti molestia follicitare. Pic. JusT. f.73. Contentéle: negra fue la hora: pegóseme como ladilla.

Ladillo [pág. 347]
LADILLO. f. m. Dimin. de Lado en el sonido. La vaquéta que en los coches cierra los lados de los assientos. Lat. In rhadis operculum laterale.

Ladino [pág. 347]
LADINO, NA. adj. El que con viveza ò propriedad se explica en alguna Lengua o ldioma. Covarr. dice que Ladino es en rigor lo mismo que Latino, mudada la t en d, porque la gente barbara de España llamaba Latinos en tiempo de los Romanos à los que hablaban la Lengua Romana: y como estos gencralmente eran mas sabios que los naturales Españoles, quedo el nombre de Latinos para los que entre ellos eran menos bozales, y de Latino se corrompió facilmente en Ladino. Lat. Idiomatis peritus. CERV. Quix. tom. 1. cap.41. Servianos de intérprete, à las mas destas palabras y razones, el Padre de Zoraida, como mas ladino. SANTIAC. Quar. Serm. 29. Salut. El ciego esta tan ladino en reserir el caso, que nadie hai que con él pueda competir en esto.
LADINO. Por extension significa advertido, astuto y sagáz. Lat. Callidus. Perspicax. MARO. Gobern. Jib. 2. cap. 21. S. 2. Tambien anduvieron ladinos en cargar la vitualla en jumentos, animal común a todas Naciones. ALFAR. part.2. lib.2. cap.9. Agradeciolo Sabina con tales palabras, quales de muger tan ladina, y que tenia negociado su desco.

Lado [pág. 347]
LADO. s. m. La parte del cuerpo humano, que se comprehende desde el sobaco del brazo, has hasta el hucflo de la cadéra: y gencralmente to la la mitad del cuerpo de la mano derecha o izquierda. Viene del Latino Latus, que lignifica esto mismo. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap. 28. Estan de tal manéra repartidos, que los doce sirven à un lado del cuerpo, y los otros doce para el otro. VALVERD.Anat. lib.3. cap. 10. Para lo qual fueron criados los riñones, y situados debaxo del higado, el uno al lado izquierdo y el otro al derecho. La no. Por semejanza se llama lo que esta ò se considera à la mano derecha ò izquierda de qualquiera cosa, respecto de su todo. Lat. Latus. INC. GARCIL. Coment. part. 2. lib. 4. cap. 34. Una manga de arcabuceros, que los esperaba por un lado, les hizo mucho daño. PELLIC. Argen. part. I. f. 20. Advierte esse aposento, aliñado con tarimas de encina, cercado de las mismas por los lados, y por la boveda de arriba.
LADO. Por extension significa la persona que assiste y acompaña à otra: y assi se dice, Fulano tiene buenos ò malos lados. Lat. A latere amicut, vel comes.
LADO. Metaphoricamente se toma por la faccion y partido de alguno. Lat. Pars. Latus. B. CIUD. R. Epist.91. El Almirante è el Conde de Benavente, por el parentesco, è el Conde de Castro è Pedro de Quiñones, del lado del Rey de Navarra no se quitan.
LADO. Se toma tambien por rumbo, destíno, modo ù forma de executar ù decir alguna cosa: y assi se dice, Echar por otro lado. Lat.
LADOS. En la Geometria se llaman las lineas ò planos que cierran qualquier figúra plana ò solida. Lat. Latera.
LADOS. En el triangulo rectangulo, assi rectilineo como cspherico, son las lineas ò arcos que comprehenden el angulo recto, porque la que se opone à él se llama Hypotenúsa, y en los demas triangulos todas sus lineas se llaman rigurosamente Lados; aunque en los Isósceles la que no es igual à las otras dos, se suele llamar Base, como tambien en los Escalenos la que está hacia la parte inferior. Lat. Crara.
LADO ADYACENTE Ò CONTERMINO A UN ANGULO. Se llama el que juntamente con otro lado forma aquel angulo. Tosc. tom.3. pl.49. Lat. Latus adjacens.
LADO DEL CONO. Es la linea recta que se tira desde el vertice à la circunferencia de la base del cono. Tosc. tom. 1. pl.105. Lat. Latus coni.
LADO DEL CYLINDRO. La linea recta, que passa desde una circunferencia à la otra de sus bases. Tosc. tom. 1. pl. 106. Lat. Latus cylindri.
LADO DEL POLYGONO EXTERIOR. En la fortificacion es la linea recta, cuyos extremos tocan los angulos de dos baluartes. Lat. Latum Polygoni exterioris.
LADO DEL POLYCONO INTERIOR, Ò LADO DE LA PLAZA. Es la linca recta que ss compons de la cortina y las dos semigòlas. Lat. Latus Polygoni intertoris.
LADO MECODYNAMICO. En la nautica es a agregado o suma de los arcos de dileremtes paralelos, que corta la linea loxodrómica, que sirven de un lado en los triangulos que de ellos, de los Meridianos y linea loxodrómica se forman. Llamanle tambien Millas de Est y Ovest, y de Longitúd. Tosc. tom. 8. pl.293.
LADO OPUESTO A UN ANGULO. En qualquier triangulo es aquel lado que hace frente al tal ángulo. Tolc. tom. 3. Pl 49. Lat. Latur oppositum.
LADO RECTO Ò PARAMETRO DE LA HVPERBOLA. Es una linea por quien se miden y à quien se comparan las potencias de las aplicadas al diametro. Tocc tom, pleya. La: Lrurrectum in byperbola. LADO RECTO Ò PARAMETRO DE UN DIAMETRO DE LA ELYPSE. Es una tercera proporcional à dicho diametro, y à su diametro conjugado. Tosc. tom.3. pl.163. Lat. Latus recium in eliypsi. LADO RECTO Ò PARAMETRO DE UN DIAMETRO DE LA PARABOLA. Es una tercera proporcional à la sagita y à la semiaplicada. Tosc. tom. 3. pl.196. Lat. Latus rectum in Parabola.
Al lado. Modo adverbial, con que se explica la proximidad ò cercania de una cosa con otra, á la una ò la otra mano. Lat. Ad latus. A un lado. Phrase adverbial, con que se avisa ! alguno haga plaza ù dexe lugár para que oto paife. Lat. Apagete. Locum date. ALFAR.paIL.I. lib.2. cap.1. Al primer ofrecimiento medno el uno: A un lado, señor galin, desviesenosde aqui. Entrar por un lado. Introducirse con industria en algun negocio, para tener parte en el. Lat. Sensim se insinuare vel inserere. CANC. Obii Poet. f. 59. Galán pobre parecia, porque entraba por un lado.
Ir lado à lado. Phrase con que se explica la igualdad de dos personas, quando se passcan ò caminan juntas. Lat. Pariter, vel aguo gressu incedere. QUEV. Provid.trat. 3. Hagan oficio de estrellas, y lado à lado con el Sol, que los produxo profundos y obscuros, resplandezcan esplendidos y encumbrados. Mirar de lado, ù de medio lado. Vale mirar con ceno y desprecio: y algunas veces se entiende por la mirada con dissimúlo. Lat. Transversis vel obliquis oculis intueri, vel conspicere. Pic. JUsr. f.21. Mirando de lado y sobre hombro, como Juez de comission à criados alquilones.

Ladra [pág. 348]
LADRA. s. f. El continuado ladrido de los perros, especialmente en la caza. Lat. Latratus. CALO. Com. El postrer duclo de España, Jorn. 2. ................... pues bafia ya de la sangre la buella, ya de los perros la ladra, para que siguiendo el rastro, rompa las espissas xarat.

Ladrador [pág. 349]
LADRADOR. (. m. El que ladra. Lat. Latratop. BARRAD. Coron.f 83. Aquel perro ladradór, a quien con tanta atencion te rendias atento, no tiene mas sabiduria, que una malvada insolencia.
LADRADOR. Por analogia se llama el que habla mucho y sin utilidad, con amenazas y fieros. Lat. Buccinator. Minitator.
Perro ladradór, nunca buen mordedor. Refr. que ensena, que regularmente hacen y obran poco los que hablan mucho. Lat. Ne morsum timeas multùm latrante Lycisea Dum nimis ad latrat prada secura fugit.

Ladrar [pág. 349]
LADRAR. v. n. Formar y despedir el perro una voz fuerte, con la qual regularmente se irrita, y amenaza à alguno. Sale del Latino Latrare, que significa lo mismo. MATH. Orig. cap. 1. Y si ladrasse entonces, azoralle con rigor, que los perros no han de ladrar estando atados en el campo. REBOLL. Ocios, pl.67. Ni perros ladran, ni Pastores gritan, Y con ligero pie del monte al llano Las desiguales reses solicitan,
LADRAR. Por semejanza vale amenazar con palabras, sin acometer. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Minitari. Latrare.
LADRAR. Mctaphoricamente vale vocear y levantar el grito, avisando y previniendo algun riesgo ù daño. Lat. Latrare. Clamare. CIENF. Vid. de S.Borj. lib. q. cap.15.S.3. Victoria que se debió principalmente à la Sabia Religion Dominica, cuyo zelo ladró con atdiente eloqüencia contra las calumnias.
LADRAR. Vale tambien murmurar, ò hablar con rabia ò enojo contra alguno. Lat. Latrare. QUEV. Provid. trat. j. Ladren contra Lucano los Scaligeros, hijo y padre, que antes se quebraran los dientes, que se los hinquen. Nun. Empr.22. Si ajustando el Prelado sus acciones con la regla de toda rectitud, aun no dexare de ladrar la calumnia, entonces es licito despreciarla.
LADRAR A LA OREJA. Phrase que vale influir y persuadir à alguno continuamente, sin dexarle de la mano hasta conseguir su intento. Lat. Ad aures obgannire. Aures lacessere.
LADRAR EL ESTÓMACO. Lo mismo que Tener hambre. Trahelo en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat. Esurire. LADREME EL PERRO, Y NO ME MUERDA. Refr. con que se da à entender, que se hace poco caso de las amenazas, quando se esta seguro y libre del castigo. Lat. Verbera si taceñt, quid quad mibi lingua minetur? Sin padre ni madre, ni perro que me ladre. Refr. que enseña, que la persona que no tiene à quien obedecer, n respetar, corre libre, y sin reparo en sus acciones. Lat. Nes pater aut mater terrent, nullique parentes Adsunt, ut timeam quid mihi restat adbuc?

Ladrado [pág. 349]
LADRADO, DA. part. pass. del verbo Ladrar en sus acepciones. Lat. Latratus. Clamatut. ALAR. part. 1. lib. 2. cap. 1. Halléme como perro flaco ladrado de los otros, que à todos enteña dientes. Gtv. Maf. z. Let fa Habrá estomagos ladrados si comen lo que comi: mas no ba de falir de aqui.

Ladrido [pág. 349]
LADRIDO. s. m. La voz que forma el perro quando ladra. Lat.Latratas. MATH.Otig. Cap. 1. Dexamos advertido quanto daño y perjuicio viene à hacer el perro con el lua ido en algunas ocasiones. SANTIAG. Quar. Serm. 30. Contid.1. Darian aquellos tristes ladrido, que ellos tuelen dar quando estan medrotos.
LAORIDO. Mctaphoricamente vale alarido, grito, y lamento grande. Lat. Ululatas. Clamor. RODRIG Exerc.tom. 2 trat. 3. cap.17. El hombre espiritual no oye los clamores y ladridos de la gula y apetito sensual.

Ladrillal [pág. 349]
LADRILLAL. f. m. El sitio y lugar donde se fabrica el ladrillo. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro, y Nebrixa le llama Ladrillar. Lat. Lateraria, e.

Ladrillar [pág. 349]
LADRILLAR. v. a. Lo mismo que Enladrillar. Trahelo Coyarr. en su Thesoro.

Ladrillado [pág. 349]
LADRILLADO, DA. part. paff. del verbo Ladrillar. Lo mismo que Enladrillado.
LADRILIADO. Usado como substantivo, se toma por el mismo suelo y pavimento hecho de ladrillo. Trahenlo en este sentido Covarr. en su Thesoro, y Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Gerusium, ii. Lateritium, ii.

Ladrillazo [pág. 349]
LADRILLAZO. s. m. El golpe que se da con el ladrillo. Lat. Lateris ietus. CERV. Quix. tom.1. cap.25. Es recia cosa, y que no se puede llevar en paciencia, andar buscando aventuras toda la vida, y no hallar sino coces y manteamientos, ladvillazos y punadas.

Ladrillejo [pág. 349]
LADRILLE JO. s.m. Dimin. El ladrillo pequeño. Lat. Laterculus.
LADRILLEJO. Se llama tambien cierto género de burla y cantaléta que hacen los mozos, poniendo un ladrillo pendiente de las aldabas de la puerta de la calle, con un cordel largo, y retirandose adonde no puedan ser vistos, tiran del cordel, de suerte que unas veces le hacen dar golpes en la puerta como que llaman, otras le hacen raspar que parece que liman: y con este ruido despiertan è inquieran à la gente, y la chasquean. Lat. Lateris ictibus ludtorium.

Ladrillo [pág. 349]
LADRILLO. s. m. Pedazo de tierra amassado y cocido, de un pié de largo y algo menos de ancho, y de tres dedos de gruesso, que sirve para las fabricas de casas, murallas y otras cosas. Trane su origen del Latino Late-, que significa lo mismo. PR GM. DE Tass. año 1680. f.3o. Cada ladrillo fino de la ribéra, cortado, raspado y assentado con barro, à diez maravedis. MARM. Descripc. lib. 4. cap. 22. Está mucha parte de ella despoblada, especialmente hacia los muros, donde hai muchos hornos para cocer ladrillo y vedriado.
LADRILIO. Por semejanza se llama la pasta de chocolate, hecha en la misma figura que el ladrillo, aunque mas pequeño. Lat. Chocolaticus latereulus.
LADRILLO. En la Germanía significa Ladrón. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Latro.

Ladrilloso [pág. 349]
LADRILLOSO, SA. adj. Lo que esta cubierto to ù adornado con ladrillos. Lat. Lateribus stratus, a, am. GOM. MANRIQ. Cancion. f.11. Mas vi cercada de duelo una sala mucbo larga, las paredes con el cielo, y su ladrilloso suelo todo cubierto de marga.

Ladron [pág. 350]
LADRON. f. m. El que hurta y roba alguna cosa. Viene del Latino Latro, que significa esto mismo. SAAV. Coron. Goth. tom. 1. Año 5o7. Entró de noche un ladrón en la Iglésia de San Felix Martyr, y robó algunos ornamentos. QUEV. Polit.part.2. cap.2. Enseñó el Sumo Señor, que se ha de usar del azóte, sin consulta, para limpiar la propria casa de ladrónes.
LADRÓN. Se llama assimismo el que sale à herir al través, como suele hacer el Montéro, que espera en algun puesto la fiera. Trahelo en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat. Transversarius percussor.
LADRON. Se llama tambien la canál y portillo que se hace en las pressas de los molinos ò azeñas para robar por aquel conducto el agua del rio, quando es necessario. Covarr. la llama Ladronéra. Lat. Moletrinæ tubus, vel du Csus.
LADRÓN. Se llama assimismo la parte de la pavesa de las velas, quando se pega à ellas, y las hace correr y derretir. Lat. Favilla transverse exedens.
LADRON FAMOSO. Vease Famóso.
La ocasion hace al ladron. Refr. que enseña, que siempre se deben evitar las ocasiones de donde pueda resultar alguna cosa mal hecha, ò incurrir en alguna culpa. Lat. Efficit & timidum preeftans occasio furem. Piensa el ladrón que todos son de su condición. Refr. que da à entender, que los culpados de qualquier delito ù defecto, con facilidad malician, y temerariamente juzgan que los demas incurren en la misma culpa que ellos. Lat. Quod peccare queant reliqui cum quilibas audax: Ex proprio semper jadicat ingenio.

Ladroncillo [pág. 350]
LADRONCILLO. s. m. Dimin. de Ladrón en el sonido. Tomase regularmente por el ladrón ratéro. Lat. Fur rapax. TEJAD. Leon prodig. part. 1. Apolog.1. El mono truhan, el gato ratero ladroncillo.

Ladronera [pág. 350]
LADRONERA. s. f. El sitio ò lugar donde se recogen y ocultan los ladrónes, de cuya voz se forma. Lat. Latronum receptaculum. RIBAD. Vid. del P.Laincz, lib.1.cap.6. Determinó de quitar à Dragut por fuerza de armas aquel nido y ladronéra.
LADRONERA. Se toma tambien por el vicio de hurtar, y falta de legalidad que suelen practicar los que venden en los puestos publicos. Lat. Latrocinium. Furtum.
LADRONERA. En los molinos. Vease Ladrón.

Ladronia [pág. 350]
LADRONIA. s. f. Lo mismo que Ladronicio. Es voz antiquada, y la trahen el P. Alcali, y Lieotava en sus Vocabularios. Lat. Latroci niitm.

Ladronicio [pág. 350]
LADRONICIO. s. m. El hurto ò acto de hartar: y latamente el excesso que llevan en lo que venden los Mercaderes, Tendéros y Oficiales de maniobras, que passa de su intrinseco valór, y de la licita ganancia. Viene de Latino Latrocinium. CERV. NOV.11. Dial, pl 370. Habiendo visto la insolencia, ladronto y deshonestidad de los negros, determine, como buen criado, estorbarlo por los mejores medios que pudiesse. PANT. Vexam.1. Tencos (dixe) Licenciado, que basta hurtarme la figura, sin que hagais el mismo ladronicio en el romance.

Lagaña [pág. 350]
LAGAÑA. s. f. El humór que destilan los ojos y queda congelado y pegado en las pestañas y lagrymales. Covarr. dice se llamo Lagiña quasi Lagrymana deLagryma. Dicese comunmente Legaña. Lat. Lippitudo. FRAG. Cirug lib.1. cap.40. Quando la pupila se cubre con una legáña como tela, y despues se va engrossando, dice Avicéna que es señal de morirse presto el enfermo. QUEV. Muf.6. Rom.89. Y abriendo entrambos los ojoz empedrados de lagañas, tal grito le dió al Leon, que le aturde y le acobarda. Ojos hai que de lagánas se enamoran. Refi. que enseña la extraordinaria eleccion y gusto de algunas personas, que teniendo en que escoger, se aficionan de lo peor. Lat. Que minime sunt pulcbra ca palchra videntu amante.

Lagañoso [pág. 350]
LAGAÑOSO, SA. adj. El que tiené muchas lagañas. Dicese comunmente Legañoso. Lan Lippus. ALFAR. part. 1. Lb. 1. cap. 3. Nuroi sospeché cosa menos que asquerosa, viendolos tan mal guisados, el azéite negro, que parecia de suelos de candiles, la sartén puerca, y la ventera laganosa.

Lagar [pág. 350]
LAGAR. s. m. Especie de estanque pequeño d̀ alberca, en donde pisan la uva. Tiene su canillero para que salga el mosto, el qual se recibe en una tina ù otra vasija, para conducirlo à las cubas ò tinájas. Dixosc de la voz Lago. Lat. Torcular. HERR. Agric. lib. 2. cap. 21. Tienen en su casa sus lagáres, en que caben quarenta ò cincuenta carretadas de uvas. CALD. Aut. La Viña del Señor. Dentro de ella el lagar yace, con todos quantos aprestos à sa labór necessita.

Lagarejo [pág. 350]
LAGAREJO. s. m. Dimin. Lagar pequeno Lat. Lacus.
Hacer lagarejo. Phrase, que significa venir la uva maltratada y estruxada. Trahela Covarr. en su Thesoro. Lat. Uvam dissolvi, vel diffundi.

Lagareta [pág. 350]
LAGARETA. s. f. Lo mismo que Lagarejo Trahen esta voz Nebrixa y Salas en sus Vocabularios. Lat. Lacusculam.

Lagartado [pág. 350]
LAGARTADO, DA. adj. Lo mismo que Alagartado.

Lagartera [pág. 350]
LAGARTERA. s. f. La boca ò cueva donde se crian y habitan los lagartos. Lat. Lacertorum cavea.
LACARTERAS. Llaman los Militáres à las Pl zas y Castillos antiguos, que no son capaces de defensa, y estan despreciados por inutiles. Lat. Cadacum propugnacalam.

Lagartero [pág. 351]
AGARTERO, RA. adj. que se aplica al ave ò animal que coge los lagartos. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Lacertarius.

Lagartezna [pág. 351]
LAGARTEZNA. f. f. Lo mismo que Lagartija. SIGUENZ. Hist. part. 3. lib. 4. disc. 15. Algunas destas piezas tienen bien labradas y vaciadas del natural mil sabandijas, como culebras, lagarteznas, cigarras y ranas.

Lagartija [pág. 351]
LAGARTIJA. s. f. Especie de lagarto, de color pardo y mucho menor que el. Lar. Lacer 13. LAG. Diosc. lib.a. cap.57. Cuentase la lagartija entre los animales que paren huevos, ansi como las serpientes. HUERT. Plin. lib. 8. cap.39. Hai otro animalillo semejante al lagarto, aunque mucho menor y menos danoto, al qual llamamos Lagartija.

Lagartijero [pág. 351]
LAGARTIJERO, RA. adj. Lo mismo que Lagartero. CERV. Quix. tom. s. cap.43. Como si aquel excremento y añadidúra que se dexan de cortar fuesse uña, siendo antes garras de cernicalo lagartijéro.

Lagarto [pág. 351]
LAGARTO. s. m. Insecto de colór verde, cuya piel aspera le hace parecer manchado. Tiene la cabeza grande y la cola larga, y quatro bracillos de la misma hechûra que los del hombre, aunque mui cortos. Anda como arrastrando; pero no por esso dexa de ser velocissimo, assi corriendo por tierra, como trepando por los arboles, paredes y bardales. Habita en los huecos de los árboles, y lo mas ordinario en cuevecitas, ò en las bocas donde hai conéjos, de donde sale rara vez, sino es en dias de Sol. Es animal venenoso, y muerde con tanta fuerza, que dexa señalados los dientes en el hierro. Sale del Latino Lacertus, que significa lo mismo. HERA. Hist. Ind. Decad. 1. lib. 8. cap.3. Padecieron tanta hambre, que ni sapos, ni ranas, ni lagartos, ni otras cosas vivas, por sucias que fuessen, dexaban de comer. HUERT. Plin. lib. S. cap.39. Los lagartos son un género de animales inimicilsimos de los caracóles.
LACARTO. Se llama vulgarmente la insignia del Orden de Santiago. ARGOT. Nobl.lib.1. cap. 31. Su senal es la espada roxa, que el vulgo llama lagarto. GONG. Rom. burl 5. Gentilbombres bice à mucbos sin ser Rey, y a muchos di espaldarazos, sin darles el lagarto carmesi.
LACARTO. Se llama assimismo el escudito de encaxe, que se pone en el lado de la sobrepelliz. Lat. Retieulatum seutulum.
LACARTO. Se llama tambien el musculo grande del brazo. Tomase frequentemente por toda la parte de el desde el hombro al codo. Lat. Licertut. Cona. Cint. f. 35. Era la herida en el brazo derecho en el lagarto, de que saliò luego tanta sangre, que se confessò rendido y aun imaginó muerto. Laca aro. Metaphoricamente vale taimado, picaro y reservado. Lat. Callidus. Astutas. Es TLL. cap. J. Aficronme quatro galafates de pan de municion, lagartor desde la cuna.
LAGARTO. En la Germania fignibca cl Ladrón del campo: o el que muda el vellido de diserentes colores para no ser conocido. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Fur personatus. A buscar la cagada del lagarto. Phrasc vulgar, con que se despide à alguno con desprecio. Lat. Perge at ab asino lanam quæras.

Lago [pág. 351]
LAGO. f. m. Concavidad grande y profunda, en donde perennemente hai agua, que nace de los manantiales que tiene en su fondo ó concurren à cl. Los tres mas considerables de Europa, son el de Garda, el de Gincbra y el de Como. Viene del Latino Lacus. IBAn. Q. Curc. lib. 1. cap. 14. Pocos dias antes de la llegada de los Macedones, cayeron las estatuas que estaban en la gran Plaza desta Ciudad, oyendose un horrible bramido que arrojó de si el lago, que esta cercano a Oncheste. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 2. cap. 17. Adorna y enriquece la Galilea un famolo lago, por nombre Genesar ò Genefareth.
LAGO. Por semejanza se dice la copia de qualquier liquido en algun sitio: como Lago de sangre, de azeite, &c. Lat. Lacus. CERV.Quix. tom.1. cap.37. Los cucros alli estan heridos à la cabecera del lecho de vuestra merced: y el vino tinto tiene hecho un lago el aposento.
LAGO DE LEONES. El lugär subterranco ò cueva en que los cerraban. Lat. Leonum lacus. OñA, Postrim. lib.2. cap 6. disc. 1. Estaba Daniel en el lago de los Leónes, y llevaba por los cabellos un Angel al Propheta Habacuc.

Lagotear [pág. 351]
LAGOTEAR. v. n. Hacer halägos, hazañerias y embustes para conseguir algun fin. Lat.

Lagoteria [pág. 351]
LAGOTERIA. s. f. Zalameria industriosa, para congraciarse ò sonsacar alguna cosa. Lat.

Lagotero [pág. 351]
LAGOTERO, RA. adj. Hazañéro, ò Zalaméro. Lat. Blanditor. Mimus.

Lagryma [pág. 351]
LAGRYMA. s. f Humor que sale formado en gotas de la cuenca del ojo, de la compreision de los músculos, caulada por algun dolor, afliccion, fluxion, ò por otro agenté exterior. Viene del Latino Lachryma, que significa esto mismo. FONSEC. Vid. de Christ. tom. 2. cap.22. San Basilio dice, que las ag-ymas son un vapor de las entrañas afligidas, que sube al celebro, y de alli, como por alquitara, se destila por los ojos. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog.2. Lagrymar os vencen! Ligrymas, quinta essencia que alambicó la flaqueza en el vidro de la muger?
LAGRYMA. Se llama por semejanza aquella gota de humór que destilan las vides y otros arboles. Lat. Gutta. Lacoryma. HUERT. Plin. lib. 12. cap.17.-En la Arabia tambien la oliva es dotada de una lágryma, con la qual se hace un medicamento, llamado de los Griegos Inhemón.
LAGRYMA. Se toma tambien por porcion pequeña, de qualquiera cosa liquida. Lat. L cbryma. ZABAL. Dia de fiest. part. 2. Cap. 1. Pa Para echar el vino en la copa, fué necessario vaciar el agua en la salva, y diôme vergüenza de vaciarla toda, con que vine à echar una lagryma de vino, porque no cabia mas.
LAGRYMA. Metaphoricamente se toma por la piedra ò guijarro: y assi se dice, Lágrymas de San Esteban, por las piedras con que le apedrearon. Covarr. dice que el vulgo las llamaba tambien lagrymas de Moisén. Lat. Lapis rotundus. Pic. JusT. f.30. De trecho en trecho tornaba à mirar, como ciervo acosado, cuidando si acaso le parecia mi chapin, en forma de bala ò lagryma de Moifén.
AGRYMA. Se llama tambien cierta hierba de la hechûra de la caña, que florece por Junio ò Julio, y produce su simiente, que es una piedrecita del tamaño del aljofar gruesso, que puesta al Sol resplandece, de la qual se hacen los Rosarios llamados de lagrymas. Llamanse regularmente lagrymas de David ù de Job. Lat. Lithospermom, i. Miliam solis. AGRVMA DE HOLANDA. Artificio admirable, que se executa sacando del horno una pequena porcion de la matéria del vidro, y dexandola caer en un vaso de agua fria, se forma una figura á modo de un cornezuelo, cuya cabéza es redonda, y desde alli vá adelgazando hasta el extremo opuesto, de suerte que hace una como punta delicada: y tiene tal propriedad, que siendo durissima por la parte gruessa, tanto, que dando golpes sobre ella no se puede romper, si se le quiebra con los dedos el extrémo delgado, se rompe con estrepito, y se reduce toda en partes mui menúdas. Lat. Lacbryma vitreæ. LAGRYMAS DE LA AURORA. Llaman los Poetas el rocio de la mañana, porque sobre las hierbas parece lagrymas. Lat. Aurora lachryma, QUEV. Muf. 5. letr. lyric.2. Por qué cantas con porfia invidias que llora el dia, con lagrymas de la auróra? Cohétes de lagrymas. Cierto genero de cohétes, que despues de haber subido à su mayor elevacion, despiden unas luces como lagrymas, compuestas de azufre y alcanfor. Lat. Ignes misriles lachrymantes. Dón de lágrymas. Favor especial de ternúra, que Dios concede à algunas almas justas. Lat. Lacbrymarum donum. orar ligrymas de sangre. Phrase con que se explica un excessivo dolor, para cuyo sentimiento parece corta expretsion la de las lagrymas ordinarias. Lat. Sanguine fiere.
Saltarsele las lagrymas. Phrase con que se explica un repentino sentimiento, que comprimiendo el corazón, obliga à despedirlas. Lat. Lachrymas prorumpere. Vino de lágryma. El que destila la uva en el lagar gota à gota, sin exprimir ni apretar el racimo. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Vinum fine pressura instillatum.

Lagiymal [pág. 352]
LAGIYMAL. f. m. El ángulo ò punta del ojo, que confina con la nariz. Lat. Angulus oculi. Hirquuz. LAC. Diosc. lib. 1. cap. 73. El B sirve tambien à la corrosion de los lagrymale y à las pesadas palpebras y ojos que siempre lloran. FRAC. Cirug. lib.1. cap.d0. En lorl,. grymales, junto à las narices, se hallan cien, carnecillas, cuyo oficio es descargar los ojo y recoger las humedades.

Lagrymar [pág. 352]
LAGRYMAR. v. n. Echar lagrymas. Viene de Latino Lachrymare. AVAL. Caid. de Princ. lib a. cap. 6. El qual lagrymando mucho, se me quejaba de su ventura amargosa. GUEV. Vid. del Emper. Adriano, cap.1. Fué Adriano mur sano en el cuerpo; excepto que algunas veces se quejaba de dolerle el oido izquierdo y otras veces le lagrymaba un ojo.

Lagrymilla [pág. 352]
LAGRYMILLA. s. f. Dimin. Lágryma pequeña. Usase regularmente por el llanto afectado para mover ò persuadir. Lat. Lacbrymuls SANT. TER. su Vid. cap.19. Con estas lagrymillas que aqui lloro........ parece que os hago paga de tantas traiciones. BURC. Gatom, Sylv. 2. Creyendo el que ama en sus zelofartras, Por una lagrymilla mil mentíras.

Lagrymoso [pág. 352]
LAGRYMOSO, SA. adj. Lo que despide tigrymas. Sale del Latino Lacbrymosus. HvERT. Plin. lib. 16. cap.43. La madéra la grymoss, y crespa en todo géncro, no admite glutinoo cola.
LAGRYMOSO. Se aplica tambien à los ojos que están comunmente tiernos y húmedos, por accidente ò complexion. Lat. Lachrymosat. LAG. Diosc. lib.1. cap. 76. Aliende desto conviene mucho à los ojos débiles, lagrymeses y exulcerados. CERV. Nov. 4. pl. 151. Finalmente Isabela no perdió la vida: que el quedar con ella la naturaleza lo commutó en dexarla sin cejas, pestañas y sin cabello, el rostro hinchado, la tez perdida, los cueros levantados y los ojos lagrymésos.

Laguna [pág. 352]
LAGUNA. f. f. Sitio ò concavidad donde concurren y se mantienen las águas de las vertientes. Tomase muchas veces por lo mismo que Lago. Es del Latino Lacuna. Lat. Palus udis. HERR. Hist. Ind. Decad. a. lib. 1. cap. 9. Dios ha abierto mil caminos al agua, à nosotros encubiertos, por los quales fin violencia sube sobre las sierras, adonde forma grandes lagunas. HUERT. Plin. lib. 10. cap.22. Crianse muchos ansares bravos en los Alpes, en lagunar hacia el aquilón.
LAGUNA. Se toma tambien por la desigualdad ò vacio en aquellas cosas, que debian estar llanas ò iguales: como algunos hoyos en el suelo, y las faltas en lo escrito ò impresso. Trahe esta voz en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat. Lacuna.

Lagunajosolagunazos [pág. 352]
LAGUNAJOS Ò LAGUNAZOS. s. m. Los charcos ò pantanos que hai en el campo. Es voz baxa, y la trahen Covarr. en su Thesoro y Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Lorus pa Iudosus, lacunosus.

Lagunar [pág. 352]
LAGUNAR. s. m. La techumbre de madéra tallada, con interposicion de vigas à trechos. Es del Latino Lacunar, que significa lo mismo. VILLEC. Erot. Idilio 2. Co Omnids amerbiste es la techambre, Que en proporcion se parte en artesones Lagunäres, que ban fido de sa cumbre, Cono de mi deidad logrados dones,

Lagunoso [pág. 353]
LAGUNOSO, SA. adj. que se aplica al sitio à parage que tiene muchas lagunas. Lat. Laca 3n. PINT. Dial. part.2. Dial. 2. cap.8. Son como ranas en lugares lagunósos y empantanados, que os quiebran la cabeza con sus voces, sin decir cosa que aproveche.

Laical [pág. 353]
LAICAL, adj. de una term. Lo que pertenece à los legos. Lat. Lairalis. ZUnIC. Annal. Año 1407. num. 6. Hijo de Juan Fernandez de Mendoza, Abad de San Salvador desta Ciudad: dignidad que ya hecha laicál, se conferia à sugetos de tanta estofa.

Lama [pág. 353]
LAMA. f. f. El cieno y lodo que hace el agua. Lat. Limar. Lutum. SANTIAG. Quar. Serm. 29. Consid. 2. El pez, como grossero y pesado, se hundio en el agua, revolcóse en la lama, aréna y cieno, y tomo esso por su vivienda. ALFAR, part.1. lib.2. cap.8. Me mando entrasse en una tinija sin agua; pero con alguna lama de haberla tenido.
LAMA. Se llama tambien cierto genero de excremento que cria el água, particularmente quando ha habido tormenta, y forma una especie de tela ò nata. Lat. Limus. CALD. Com. La vida es sueño. Jorn.I. Nace el pez que no respira, aborto de coas y lamas.
LAMA. Se llama assimismo cierta tela de oro à plata, que oy mas comunmente se llama Restaño. Lat. Argentes, vel aurea tela,

Lambicar [pág. 353]
LAMBICAR. v. a. Lo mismo que Alambican aunque no es tan usado. ALPAR. part.2. lib.2. cap.5. Ponerse un hombre à querer sambicar su entendimiento muchas noches...... no convienc.

Lambrija [pág. 353]
LAMBRIJA. (Lambrija) s. f. Lo mismo que Lombriz. Dicese regularmente de la persona que esta mui flaca y delgada. Lat. Lumbricus.

Lamedal [pág. 353]
LAMEDAL. s. m. El sitio pantanoso y lleno de lama. Trahe esta vez el P. Al cala en su Vocabulario. Lat. Cœnosus, vel limosus locus.

Lamedor [pág. 353]
LAMEDOR. s. m. El que lame. Trahe esta voz Covarr. en la voz Lamer. Lat. Lingens.
LAMEDÓR. Composicion pectoral que se hace en las boticas, y tiene una consistencia media entre electuario y xarabe, y se dá à los enfermos para que poco à poco la dexen deslizar por la garganta al pecho. Pudo llamarse assi del verbo Lamer, porque este género de medicamentos se toman como lamiendolos; à distincion de los xarabes y purgas que se toman bebiendo. Hacese de diferentes simples, de quienes toma su denominación: como de la violeta el violado, &c. Lat. Linctus, si. Ecligma, atiz. FRAC.Cirug. Trat. de los Simpl. en la voz Violeta. Sin el lamedór ordinario se hace de las violétas un xarabe purgativo con la novena infusion de ellas y azúcar fino.
LAMEDÓR. Metaphoricamente significa halago fingido ó cauteloso para atrahcr o cngiar. Lat. Lenocinium.

Lamentable [pág. 353]
LAMENTABLE, adj. de una term. Lo que es digno de lamento, compalsion y lastima. Es del Latino Lamentabilis, que significa lo mitmo. SOLD. PIND. lib. ¡. S. 17. Commovido Cespedes del lamentable caso, siguió y previno al reo, atajando su fuga. VALVERD. Vid. de Chrilt. lib.1. cap ;. Que con su muerte nos habia de librar de otra mas lamentable esclavitud. LAMENTACION..f. Expression tierna y compassiva, que fe une y mezcla con el llanto. Viene del Latino Lamentatro, que vale lo mismo. CERV. Galat. lib.1. f.16. Porque no imagines que de poco y acobardado animo nacen las quejas y lamentaciónes, que dices que de mi has oido.

Lamentaciones [pág. 353]
LAMENTACIONES. Se llaman comunmente los Threnos de Geremias, que canta la lglelia en los Maitines del Jueves, Viernes y Sabado de la Semana Santa. Lat. Lamentationes. Tbreni, orum. COMEND. sob. las 300 Copl. 116. Hieremias escribió su libro con Threnos, que decimos Lamentaciones o plantos, porque le leen en tiempos tristes, como de muertes ò otras calamidades.

Lamentador [pág. 353]
LAMENTADOR. s.m. El que se lamenta. Lat. Lamentator. CERV. Quix. tom.2. cap. 12. El Caballero lamentadór asio a Don Quixote del brazo diciendo: Sentaos aqui señor Caballero.

Lamentar [pág. 353]
LAMENTAR. v. a. Sentir con llanto ò gemido alguna cosa. Usase algunas veces como verbo neutro. Viene del Latino Lamentari. LAZAR. DE TORM. cap.j. Atsi lamentabs yo, en tanto que mi solicito Carpintero, con muchos clavos y tablillas, dio fin à su obra. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 3. cap. 9. Lamentad pues vuestra desdicha quantos habeis fiado del poder, de la riqueza y la lisonja. B. DE LA TORR. Poes. lib.1. Son.1. To para lamentar y arder nacido, La vida esquivo, y aborrezso el bado.

Lamentarse [pág. 353]
LAMENTARSÉ. v. r. Afligirse y quejarse con expressiones de dolór y sentimiento. Lat. Lamentari. Queri. Queftus agere. CAST. Hist. de S.Dom. tom. 1. lib. I. cap. 15. Lamentandose mucho en la oracion, de la pertinacia de aquella gente. MARIAN. Hist. Esp. lib. S. cap. 12. Lamentabanse todos en secreto de la visible desolacion del Reino.

Lamentado [pág. 353]
LAMENTADO, DA. part. pass. del verbo Lamentar en sus acepciones. Lat. Lamentatas.

Lamento [pág. 353]
LAMENTO. f. m. Queja con llantos y follozos. Es del Latino Lamentum, que significa lo mismo. MABIAN. Hist. Esp. lib.7.cap.3. No se oian sino lamentos de la afligida y oprimida plebe, contra los ricos homes. B.DE LA TORRA Poes. lib.3. Egl.2. Ta sola 3 mi lamento ensordecida, Acrecientas pasiion, y el Ciclo vida.

Lamentoso [pág. 353]
LAMENTOSO, SA. adj. Lo mismo que Lamentable. CALD.Aut. Las Ordenes Militares. El segundo es el de Job, en que despues de haber becho à las miserias del bombre tantos lamentósos versos,

Lamer [pág. 354]
LAMER. v.a. Passar blandamente la lengua por alguna cosa. Viene del Latino Lambere, que significa lo mismo. Lat. Lingere. Pone. Quar. rom.2. Serm. 2. S.4. Mucha golosina es la del muchacho que lame el plato despues de haber comido, y confession llana de que quedó con hambre. MANER. Apolog. cap.9. Qué se hizo el jabali que lamió la sangre del que ensangrentò en la lucha?
LAMER. Translaticiamente vale tocar blanda y suavemente alguna cosa, gastandola ò alifandola mui poco à poco. Lat. Lambere. Lingere, Lor. Dorot. f.120. Passaron ya los tiempos, quando lamiendo rosas, el zépbiro bullia, y suspiraba arómas. LAME PLATOS. Apodo que se da à los que son golosos, y tambien à los pages de las casas. Lat. Catillo, onis. Liguritor. Tener ò llevar que lamer. Plirase que significa haber alguno recibido algun grave daño ò herida, de que costosa ù dificilmente se libre: con alusion à la espaciosa curacion que hacen los petros de sus heridas, lamiendoselas poco à poco. Lat. Diuturno affici damno, vel lassone.

Lamiente [pág. 354]
LAMIENTE, part. act. del verbo Lamer. El que lame. Lat. Lambeni, tis. MeN.Coron. Copl.2. El escorpion es un animal con la boca lamiente y ablandante, y con la cola punzante y empeciente.

Lamido [pág. 354]
LAMIDO, DA, part. pafs. del verbo Lamer en sus acepciones. Lat. Linctui. LaMipo. Por translacion fe dice del hombre, por flaco, ò por mui pulido y lavado, Lat. Limpidus. Politus.

Lamia [pág. 354]
LAMIA. f. f. Voz que entre los Antiguos tuvo varias significaciones. Unos juzgaron que era demonio en figúra de mugér, que con halagos atrahia à los hombres para devorarlos. Otros que era una especie de fiera en el Africa, con el medio cuerpo superior de muger hermosa, y el inferior de dragón, que tambien atrahia y devoraba los hombres: y otros que era una mugér hechicéra que se comia .o chupaba los niños, lo que corresponde oy à nuestras bruxas. Es voz puramente Latina Lamia. HUEAT. Plin, lib.9. cap. 26. Por esta causa llamaron los Antiguos Lámias à unos animales monstruosos (aunque fingidos) que renian los rostros de mugeres mui hermosas, con que engañaban à los mancebos viciosos y deshonestos, atrahiendolos à sí, y despues los despedazaban.
LAMIA. Pescado cetáceo de desmesurada grandeza, mui ancho por los hombros y cabeza, y delgado por la cola, la qual tiene dividida, y el cuerpo todo cubierto de un cuero mui aspero y duro. Tiene siete alétas, dos pequeñas junto à la cola, otras dos à los lados del vientre, otra sobre el lomo, y las otras dos à un lado y otro de las agallas. Su cabéza es grande, los ojos redondos y espantables, la boca rasgada y armada de seis órdenes de agudos y duros dientes, formados como en triángulo, los primeros caidos hacia afuera, los segundos derechos, y los demas encorvados hacia una parte y otra. Es mui cruel y tragador de carne, y tiene un tragadero tan ancho, y el vientre ò estómago tan capâz, que se traga los pescados vivos del mar, los animales de la tierra, y aun no perdona los cuerpos humanos. Es su carne mui dura y excrementósa, por lo qual la suelen salar dividida en pedazos, y algunos la guisan con cebollas y especias para que sea mas gustosa. Lar. Lamia. StGUEuZ. Hist. part. j. lib.3. Disc.8. Algunos curiosos dicen que este pez es de los que llaman Lámias..... Llamanle Lámia por el gran tragadero ò garganta que riene HUERT. Plin, lib.9. cap.46. Ha succdido hallarse en el vientre de una Lámia un hombre entero con su lóriga y arnés: y por esta causa entienden algunos Autores haber sido Lamia la que tragó al Propheta Jonas.
LAMIA. Se llama tambien la mugér pública ò raméra, con alusion à Las lamias de los Antiguos, ò à una celebre raméra de la antigüedad, que tuvo este nombre. Lat. Lamia.

Lamina [pág. 354]
LAMINA. s. f. Plancha de metal de diversas figúras y tamaños, en la qual se suele esculpir alguna cosa. Es voz puramente Latina Lamlna. Lar. Lamella. Lac. Diosc. lib. s. cap. 57. Apretada una lamina de plomo llena de agujercios,sobre los callos ó lobanillos, los aifana y resuelve. Calp. Com. Hado y divisa, Jorn.3. Esa lamina que trablgo conmigo, desde el primero aliento que respiré, oy à tu mano la ofrezco.
LAMINA. Se llama tambien la pintúra hecha sobre plancha de cobre. Lar. Lamina picta. Moñ. M. Marian, lib.4, cap.8. En esta misma ocasion, envio el Cardenal Espinola dos liminas de excelente pintura, guarnecidas de ébano, oro y piedras. PaLOM. Vid, de Pint. pl. 479. Hizo Lucas, de orden de su Magestad, un juego de láminas admirable, para el Rey Christianissimo su inclyto Avuelo.
LAMINA. Se llama assimismo la pintúra fina y de figuras, que se pone en los abanicos. Lat. Flabellorure pictara elegant.

Laminero [pág. 354]
LAMINERO. I. m. El que hace láminas, y guarnece relicarios de plata, acero ù otro metal. Lat. Lamellarum artifex. Reliquiarum tbesacum calator. LAMINICA. I. E Dimin. Lamina pequeña. Lar. Lamella. COVARR, en la palab. Lana. Poniendo en el suelo de las canastas estos vellónes, passaba el agua, y se quedaban incorporadas en ellas las laminicas de oro.

Lampacear [pág. 354]
LAMPACEAR, v. a. Meter entre las grietas ò aberturas del navio unos barraganétes para ayudarle, y que ocupen aquel hueco. Es voz usada en la nautica. Lat. Navis cavitates replert. VOCAR. MARIT. DE SEV. f. 57. Quando la «ligazón del costado esta mui dividida y vieja, pata ayudarle, y que clave en las tablas, meten por entre los palmejares unos barraganétes, tes, que ocupan aquel hueco: y à esto llaman Lampacear,

Lampara [pág. 355]
LAMPARA. f. f. En su riguroso sentido vale la luz que arroja y despide de si qualquiera matéria, ò el mismo cuerpo que la comunica. Es del Latino Lampas, aais, que significa lo mismo. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 3. cap. 16. La lampara resplandeciente de tu cuerpo, prosiguiò Jesus, son tus ojos.
LAMPARA. Se llama comunmente un vidro redondo y hondo, mas ancho de arriba que de abaxo, en el qual se echa el azeite y pone una torcida, que esta sujeta à una redecilla de alambre con quatro corchitos quadrados, que sirve de mechero. En las lglesias tienen colgadas las lamparas con ricos adornos de bacias y capitéles de plata ù otra materia, con quatro cadénas de lo mismo, y todo este conjunto se llama lampara. Lar. Lampas. Moñ. M. Marian. lib.4. cap.4. Cierrase con una media naranja y linterna, de cuyo medio pende la limpara del Santissimo Sacramento. SAAV. Coron. Got. tom. 1. Año 554. Habiendo puesto en su sepulchro una lampara, y rompiendose la cuerda, cayó en el pavimiento hecho de piedras: y como si fuera de alguna materia blanda se encaxò en ellas hasta la mitad, sin romperse.
LAMPARA. Se llama tambien la mancha de azcite, que cae sobre la ropa. Lat. Macula olearis. CANC. Obr. Poct. f.65. Faltó una lampara un dia, y es verdad que me la ecbaron; mas no ballaras otra mancha en toda ta generacio.
LAMPARAS. Se llaman tambien los ramos que en las Aldéas se ponen à las puertas la mañana de San Juan. Trahe esta voz en este sentido Covarr. en su Thesoro, y dice puede venir de las luces ò lamparas que los antiguos colgaban à las puertas de los Templos, en la celebridad de la fiesta del Dios à quien estaban dedicados. Lat. Arbor ad portas defixa.

Lamparero [pág. 355]
LAMPARERO. f. m. El que cuida de las lamparas, encendiendolas y limpiandolas. Lat. Lampadum concinnator, vel curator.

Lamparilla [pág. 355]
LAMPARILLA. f. f. Dimin. Lampara pequeña. Lat. Exigua lampas. B. CIUD. R. Epist. 14. E dice Vinuesa, el mozo que atiza la lamparila que queda al Rey, que oyò decir à su Senoria aquella noche, &c.
LAMPARILLA. Se llama tambien un pedazo de papél redondo, y un poco retorcido en el medio, que sirve de torcida, y mojado en azeite se pone encendido en un plato ù otra cosa pata que dé luz, la que dura mucho tiempo con poco gasto de azeite. Suelese usar tambien poniendola sobre el empeine del pie encima del zapato, para dar chasco à los que estan durmiendo sentados en una silla. Lat. Exigua lampas papyracea.
LAMPARILLA. Se llama assimismo un texido de lana delgado y poco fino, que se tiñe de diferentes colores, y sirve pata vestidos y capas de Verino. Lat. Lanca tela subtilis. PRACM.DE Tom. IV. TAss. año 1680. f. 5. Cada vara de lamparilla, à seis reates.

Lamparin [pág. 355]
LAMPARIN. s. m. La caxa donde se mete el vaso de vidro en las lamparas de plata. Lat. Bractea circularis vas lampadis sustinens.

Lamparon [pág. 355]
LAMPARON. s. m. Tumór duro, que se hace en las glandulas conglomeradas del cuello, ù de las que llaman Salibales, por la crassitúd de la lympha ù de otros cuerpos, por un acido alli estancado, el qual obstruye los túbulos de las referidas glandulas. Covarr.dice se pudo llamar Lamparon, por la especie de resplandor blanquecino que tiene el cutis de los lamparònes, à causa de lo estirado que está con su misma inflamacion. Lat. Struma. Scropbula. LAG. Diosc. lib.2. cap.98. Los que ordinariamente las comen (las lentejas) vienen à se hacer melanchólicos, ò à henchirse de sarna, de lepra y de lamparones. FRAG. Cirug. lib. 2. cap. 13. Los lamparónes que no se mueven, y estan arraigados en venas y arterias, se han de gastar hasta la raiz con medicinas agudas y fuertes.

Lampazo [pág. 355]
LAMPAZO. s. m. Hierba que produce las hojas como las de la calabaza, aunque mucho mayóres, mas negras y cubiertas de vello. El tallo es blanquecino, encima del qual arroja una florecita de color purpúreo, y unos cadillos asperos y espinosos, del tamaño de avellanas, que regularmente se pegan à la topa. Su raiz es grande, blanca por de dentro, y negra por defuera. Covarr. quiere venga del Griego Lapatbo., que significa evacuar y ablandar, por la virtud que esta hierba tiene de ablandar el vientre; pero Francisco Lopez Tamarid pone esta voz entre los nombres Arabigos, que andan mezclados en nuestra Lengua. Lat. Arcium. Verbascum, i. LAG Diosc. lib.4. cap.108. El Arcio no es otra cosa, sino aquella planta mui conocida, que llamamos en Castilla Lampázo. FRAG. Cirug. Trat. de los Simpl. Escribiendo Galeno del Arcio, que es lo que llamamos lampázo...... dice que resuelve y deseca, y aprieta medianamente.
LAMPAZO. Se llama por semejanza la hoja de qualquicra hortaliza, que es mas grande que lo regular. Lat. Olerum folium quasi verbasci extensum. QUEV. Musó. Rom. 80. Mas la berza sa consorte, que de lampazos presume, ydurriolieɇ es con enaguas, mucho ruido y poco fuste.
LAMPAZOS. Se llaman tambien las manchas que salen en el rostro, ù otra parte del cuerpo, à trechos. Lat. Macula disperse.
LAMPAZO. En la nautica es un estropajo grande hecho de filaciga, y puesto en un palo, con que estriegan y lavan el piso del navio y lo interior de el. Vocab. marit. de Sev. Lat. Scrutum nauticum. Paños de lampazo. Sc llaman las tapicerias de verduras y boscages, por componerse su dibuxo de lampazos, con sus hojas mui grandes. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Aulaa berbarum foliis diftincla.

Lampiro [pág. 355]
LAMPIRO, RA. adj. que en su sentido redo so Xy2 lo Jo dene uso en la terminacion masculina, aplica dose al hombre que no tiene pelos en la barba, estando ya en edad de que le nazcan. Covarr. siente se dixo Lampiño del nombre Latino Lampas, porque esta resplandeciente el cutis de las mexillas. Lat. Depilis. Glaber. HUERT. Plin. lib. 11. cap. 39. A estos llamamos lampinos de Lampade, porque les queda el cuero y mexillas lustroso y liso, sin nacer cabello. Ov. Hist. Chil. lib. 3. cap. 4. No palla de aqui la esphéra del ministério de barbéro, entre esta gente, porque no tienen barba que hacer, por ser de su naturaleza lampiños.
LAMPIRO. Por extension se dice de todo aquello que no tiene pelo, debiendo tenerle. Lat. Depilis, c. QUEV. Tacan. cap. 13. De noche nos apartamos de las luces, porque no se vean los ferreruelos calvos, y las ropillas lampiñas. M. LEON, Obr. Poct. tom. 1. pl. 160. En fin dormimos largos y apretados, En un colchon lampiño diez barbados.

Lampion [pág. 356]
LAMPION. s. m. Especie de farol ò lámpara grande. Sale del Latino Lampas. Lat. Ingens lampas. CALD. Com. Agradecer y no amar. Jorn. 2. Un lampion en el portá̂l, y una alcandara en el patio.

Lamprea [pág. 356]
LAMPREA. s. f. Pescado mui parecido à la anguila. Su cuero es blando y liso, de color blanco, y por el lomo cubierto de manchas ceruleas. Tiene la boca redonda y escavada hacia adentro como la sanguijuëla, y en aquella concavidad tiene repartidos sus dientes, los quales son colorados. En lugar de agallas tiene à cada lado siete agujeros redondos, y entre los ojos una fistula ò canal que va hasta el paladar, con la qual atraher el aire y arroja el agua. Carece de lengua y de aletas para nadar; excepto dos pequeñas que tiene junto à la cola, con las quales endereza su camino. No tiene huellos ni espinas; sino en lugar de ellos un nervio cartilaginoso que está lleno de medula. Criase en el mar, y al principio del verano entra en los rios à poner sus huevos. Es muí regalado y agradable al gusto, y por esso mui estimado para las mesas de los Principes y Señores. Viene del Latino Lampreda, a, que significa esto mismo. Lat. Marana, e. HUERT. Plin. lib.9. cap. 23. Fucra de las Lampréar, de quien hemos tratado, se hallan otras dos diferencias, naturales de los rios y de algunos lagos. CANC. Obr. Poct. f.59. Pero bablemos un poquito de la lampréa maldita, que me mató essotra noche, dandomela por reliquia.

Lamprear [pág. 356]
LAMPREAR. v. a. Disponer cierto guisado, el qual se hace friyendo ó assando primero lo que se ha de lamprear, y despues se cuece en vino ò agua hasta que esté en su debido punto, y se le echa azucar ò miél, y su especia fina en cantidad competente: y al tiempo de lacarse à la mesa se le echan algunas gotas de agrio. Llamose assi por ser este el guisado regular que se hace à la lampréa. Lat. Sacu, ro, cel melle carnes ut muranat condire. Pu JUST. f.205. Eché mano à la bolsa de Judas, que tenia colgada à la cabecera, y saque discrecion quartos, los que bastaron par lamprear los torreznos.

Lampreado [pág. 356]
LAMPREADO, DA. part. pass. del verbo Lamprear. Lo assi guisado y dispuesto. Lat. oic conditus.

Lampreguela [pág. 356]
LAMPREGUELA, Ò LAMPREILLA.LE. Especie de lampréa mui pequeña, y del gruello de un dedo, que tiene solo una espina. Criase en los arroyos y en las ribéras de los tios pequeños, y se sustenta del lodo y cieno. Lat. Murænula. HUERT. Plin. lib. 9. cap. 23 Los Romanos las llaman Lampredotes, los Parisianos Lampredones, los Lugdunenses Civellas, y los Españoles Lampréillas.

Lampsana [pág. 356]
LAMPSANA. s. f. Especie de berza sylvestre, de un pié de alto, la qual tiene ordinariamente tres hojas crespas, y en medio de ellas un tallo con una flor blanquecina. Lat. Lampsana. LAG. Diosc. lib.2. cap.107. La Lampsana es una hierba salvage, la qual mantiene mas, y es mas conveniente al estómago que las acedéras.

Lampúga [pág. 356]
LAMPUGA. (Lampúga) f. f. Pescádo mui parecido à la langosta marina. Es regalado, y solo se pesca en el veráno, por retirarle el invierno, por el frío, al abrigo de las concavidades de los roquedos. Lat. Hippuras.

Lana [pág. 356]
LANA. f. f. El vellon ò pelo de la oveja y del carnero. Hai tres géneros de lana: una mui fina que es la que dan las ovejas merínas, y sirve para hacer los paños y otros texdos delgados y mas nobles: Otra de inferior calidad que dan las ovejas que llaman riberiegas, de que se hacen paños mas gruessos, bayetas y otras cosas: y la otra la de las oveja churras mas tosca y grossera, y el pelo largo, con gran diferencia de los otros dos géneros de lana, y sirve para paños bastos y otras cosas. Es voz puramente Latina Lans. PRAGM. DE Tass. ano 168o. f.;. Cada arroba de lans de Segobia la mas fina, no pueda passar de quarenta y seis reales. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog.4. Hallariase de balde la lana y algodón, si se vedassen los estofados, pues cada vestido es una saca.
LANA. Por extension se llama el pelo rizado de algunos animales, por ser parecido à la lanacomo el de algunas de las especies de perros. Lat. Lana. INC. GARCIL. Coment. part. 1.lib. 8. cap.17. La lana destos Huanacos es corta y áspera; pero tambien la aprovechan los Indios para su vestir.
LANA. En estilo festivo y jocoso se suele tomar por el dinéro: y assi se dice, Tomar la lana, Soltar la lana, &c. Lat. Pecunia.
Ir por lana, y volver trasquilado. Refr. que se dice del que emprende algun trato, comercio, negocio ò acción, de que discurre salir mui ganancioso y con ventajas, y vuelve descalabrado y perdido. Lat. Peruidit & penitus quærens opsonia vestem. ESPIN. Escud. Rclac. 2. Desc. 13. Al fin van cOn con su riesgo, y algunas veces van por lana, y vuelven trasquilados.
Sea lans, y eila en zarzas. Refr. que se aplica al que tienc poca hacienda o caudal, y esse ca malas fincas. Lat. Parva pecania in custodi Lirenam. Mil mas, qual menos, toda la lana es pelos. Rtefr. con que se explica la poca diferencia y distincion que hai entre las cosas viles y de poca importancia. Lat. Non datur in paribus, nec danda est elecio rebus.

Lanada [pág. 357]
ANADA. s. f. Palo de la hechúra y tamaño de una pica, con un pellejo de carnero revuelto en la punta, que sirve de limpiar las recamaras de los cañones, siempre que se disparan y vuelven à cargar, para evitar el riesgo del artilléro, si por accidente queda alguna chispa en el cañon. Lat. Tormentorum belticorum emunctorium ratabulum pelle laned infiructam. CASAN. Fortif. lib. q. cap. S. El zoquéte de la lanáda es de mucho menos diametro: pues à él se rodea un pellejo de carnero con la lana por defuera para refrescar la pieza.

Lanar [pág. 357]
LANAR. adj. de una term. Lo que tiene lana, ò pertenece à ella: como Ganado lanar, &c. Lat. Lanaris. RECOP. lib. 5. tit. 21. l. 29. Para alentar à los Labradores à la crianza del ganado lanir, cuya cria conviene tanto para fertilizar las mismas tierras que labran.

Lance [pág. 357]
LANCE. s. m. La accion de arrojar con violencia alguna cosa. Sale del verbo Lanzar. Lat. lactus. SOLD. PIND. lib.2. S. 25. Toda la multitud de piedras y sillares dió en primer lance en las casas mas vecinas.
LANCE. Significa con especialidad el acto de echar la red en el agua para pescar. Lat. Iactas retis. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Roberto Belarmino, S.6. Sacando las redes como pudieron, hallaron un lance tan copioso, que passo de ducientas y cincuenta libras de excelentes peces. ALFAR. part. 2.lib.2.cap. 4. Jamas eche lance que dexasse de sacar peje como el brazo.
LANCE. Vale tambien conveniencia y oportunidad, en que se compran las cosas por menos de lo que valen. Lat. Sort vel occasio emendi. PANT. part. a. Redond. à una dama roma. Que aunque se compre de lance, me parece cara en fin.
LANCE. Se toma assimismo por el trance y término de alguna cosa. Lat. Terminus. SAAV. Coron. GOt. tom.1. Año 475. En los ultimos lances de su vida, pidió à los Godos que cligiessen por Rey à su hijo Alarico.
LANCE. Vale tambien ocasion, tiempo y coyuntura para hacer ù decir alguna cosa. Lat. Opportunitas. Occafio. ALTAR. part. 2.lib.2.cap.4. Me puse à un rincon de la sala, segun otras veces lo habia hecho, aguardando lance.
LANCE. Significa tambien acaso y sucesso repentino. Lat. Eventut. CORN. Chron. tom. 4. lib.1. cap.1. Fué de gran confusion este lance, para quien era humildissima, y tenia discrecion sobre sus años. CIENT. Vid. de S. Borj. lib. 1. cap.1. S.5. Lance en que los ojos embargan la atencion à todos los otro, sentidos.
LANCE. Significa alsimifmo la pendencia de obra ù de palabra, el encuentro ò caso que sucede entre dos o mas personas, con circunstancias árduas y extraordinarias. Lat. Rixa casualis. MoNp. Difsert.1. cap.4. Pero no caben en los seis meses restantes, en que señala este suceslo Juliano, los encuentros y lances que refiere el Arzobispo Don Rodrigo acaecieron entre Abderramen y Juceph.
LANCES. Se llaman en la caza los virotes, xaras y demás armas que atroja la ballesta. Lat. Iaculum. MATH.Orig. cap.6o. Al jabali le tiraban con passadores, que es lance mas pesado, y los quadrillos mas gordos. ESPIN. Art. Ballest. lib.1. cap.7. S.3. Hai xaras, que es lance mas sutil..... Los lances que tira la ballesta para matar la caza mayor.
LANCES. En la Comedia son los sucessos que se van enlazando en el artificio de ella, y forman el entedo o nudo, que tiene en suspension al auditorio hasta que se deshace. Lat. Comœdiæ speciosi actus. ZABAL. Dia de fiest. part.2. cap.1. Note si los lances son nuevos y verisimiles: que si lo son hallara en la novedad mucho agrado, y en la verisimilitud le hara grande placer ver a la mentira con todo el aire de la verdad.
LANCE. Se llama en el juego aquel ardid y disposicion industriosa de que se vale el jugador, segun el systema y reglas de cada juego, para mejorar su suerte. Lat. Excogitasa lusio. Sort. Ordo.
LANCE DE FORTUNA. El accidente y acaso, funesto ò favorable, que sobreviene à alguno. Lar. Casas. Sors. CALD. Com. Hado y divisa. Jorn.3. En las guerras, que beredadas Chipre y Trinacria tuvieron, en un lance de fortuna vuestro Padre prisionero quedó de Trinacria........... A pocos lances. Modo adverbial, que significa à breve tiempo, à pocas circunstancias ò razònes. Lat. Brevi labore. BURG. Gatom. Sylv.2. A pocos lances de mirarse airadas, Vinieron à las manos, dando al viento Los cabellos y faldas. De uno en otro lance. l'hrase adverbial, que vale de una accion en otra, ù de un discurso en otro. Lat. De alio in alium casum. ALFAR. part.2. lib.2. cap.4. De uno en otro lance venimos à dar en preguntarle yo la causa que le habia movido à robarme.

Lanceola [pág. 357]
LANCEOLA. s. f. La especie menor del Llantén. Llamóse assi por ser sus hojas puntiagúdas à modo de un hierro de lanza. Lat. Plantago. LAC. Diosc. lib.2. cap.115. Llamase tambien aquesta Lancéola, por ser puntiagúda como un hierro de lanza.

Lancera [pág. 357]
LANCERA. (Lancera) s. f. La percha ò armário en que se ponen las armas y picas en las armerias, cuerpos de guardia, y almazenes, y enlos patios y zaguanes de los hidalgos cu al algunos Lugares. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Pertica armaria uncinata.

Lancero [pág. 358]
LANCERO. s. m. El que usa de la lanza. Dicese regularmente del soldado que servia en la guerra con lanza. Lat. Lancearius. Hastatus miles. CERV. Quix. tom. 2. cap.58. Llegò el tropel de los lanceros: y uno de ellos que venia mas adelante, à grandes voces comenzó à decir, Apartate, hombre del diablo, del camino, que te haran pedazos estos toros. PUENT. Epit. de D. Juan el II. cap.3. Que por todos cran tres mil peones, lancéros y ballestéros, y quinientos de acaballo.

Lanceta [pág. 358]
LANCETA. s. f. Instrumento de acéro mui agudo y delgado, de que usan los Sangradores para romper la vena. Dixose lanceta del nombre Lanza, por la figura. Lat. Scalpellus. Scalper excisorius. INC.GARCIL. Coment. part. 1. lib. 2. cap.24. La lancéta era una punta de pedernal, que ponian en un palillo hendido, y lo ataban por que no se cayesse, y aquella punta ponian sobre la vena y encima le daban un papirote: y assi abrian la vena con menos dolor que con las lancétas comúnes. FRAG.Cirug.lib. 2.cap.9. Señalamos con tinta à la larga, y por alli cortamos el cuero, y apretando los labios con los anzuelos, vase desnudando el artéria sutilmente con una lanceta.

Lancetada [pág. 358]
LANCETADA. f. f. El golpe que dá el Sangrador o Cirujano con la lanceta, para abrir la vena, apostéma ò tumor. Lat. Scalpelli ictus vel excisio. FRAC. Cirug. Gloss de herid. quest. 101. Hicieronsele dos apostémas debaxo de los parpados de los ojos, en las quales le dieron dos lancetádas, y salió de ellas mucha materia y água.

Lancetazo [pág. 358]
LANCÉTAZO. s. f. Lo mismo que Lancetada.

Lancha [pág. 358]
LANCHA. f. f. Especie de piedra chata y extendida, de poco gruesso. Pudo decirse de la voz Ancho, como siente Covarr. Lat. Lamina lapidea.
LANCHA. Se llama tambien una embarcacion pequeña, que regularmente sirve à los navios para embarcar y desembarcar lo que se ofrece. Navegan con remos, aunque tal vez usan algunas de vela. Lat. Cymba. CESPED. Hist. de Phelip. IV. lib. 5. cap. 17. Entró el Holandes, en la Bahia que hace el Calláo, Jueves à nueve, y luego Viernes de mañana con ochocientos hombres en sus lanchas, tentó echar gente en Bocanegra.

Lanchada [pág. 358]
LANCHADA. (Lanchada) s. f. La carga que de una vez se saca en la lancha. Lat. Vectura cymbæ vel onus.

Lanchazo [pág. 358]
LANCHAZO. s. m. El golpe que se da de plano con la piedra llamada Lancha. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro en la voz Lancha. Lat. Quadrati lapis ictus.

Lancilla [pág. 358]
LANCILLA. f. f. Dimin. Lanza pequeña. Lat. Lanceola. AcosT. Hist. Ind. lib.4. cap.38. Y de lo alto con una lancilla, hieren y matan los que quieren. Guardia de la lancilla. Guardia de acaballo, que lolo servia en las entradas de Reina y en los enticrros de las personas Reales. Suarma ói insignia era una lancilla larga y delgada, con una banderilla de tafetan junto al hierro. En las entradas iban vestidos de gala y la banderilla era encarnada, y en los entierros de luto con la banderilla negra. Lat. Custodia Regia equestre lanceola distincta.

Landre [pág. 358]
LANDRÉ. s. f. Especie de seca ò tumor de la hechura y tamaño de una bellota, que se hace en los sobacos y en las ingles: y suele mui de ordinario dar esta enfermedad en la garganta, y ahogar con brevedad al paciente. Es voz corrompida de Glande, de donde trahe su origen. Lat. Glandula. NIEREMB. Difer. lib. 3. cap. 7. S. 2. Hallabanse muchos animales juntos, muertos debaxo de los arboles, heridos de landres sus miembros.
LANDRE. Se llama por alusion el bolsillo ocntto que hacen los pobres que piden limosna, en la capa ò vestido, para echar el dinero. En este sentido es voz del estilo vulgar. Lat. Bursa. Crumena. ALFAR. part. 1. lib. j. cap. 2. Y mandamos, que no puedan hacer ni hagan landre en capa, capote ni sayo.

Landrecilla [pág. 358]
LANDRECILLA. s. f. Cierta carnecilla blanca, que esta en medio del muslo del mimil. Tiene alguna gordúra, y en el carntro seta del tamaño de una nuéz pequeña ò avellana. Llamase por otro nombre Haba. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Glant carnea.
LANDRECILLAS. Se llaman tambien ciertaespecie de glandulas ò mollejuélas, que se hallan en varias partes del cuerpo del animal. Lat. Glandula. VALVERD. Anat. lib.ó. cap. s. Haï tambien otras suertes de landrecillas en d cuerpo, las quales no sirven, como las sobredichas, de fortalecer el miembro en que estan; antes de recibir las superfluidades que en el se crian: como la que esta sobre el hucsso cuneal que recibe la flema de la cabeza, la purga por boca y narices, y las que estan en la raiz de la lengua, y las que estan debaxo del sobaco y en las ingles.

Laneria [pág. 358]
LANERIA. f. f. La tienda donde guardan la lana, y se vende lavada y dispuesta. Lat. Taberna lanaris.

Lanero [pág. 358]
LANERO. (Lanero) s. m. El que trata en lana Lat. Lanarius.
LANERO. Se llama tambien el almazen donde se guarda la lana. Lat. Lanarium.

Langaruto [pág. 358]
LANGARUTO, TA. adj. que se aplica al que es de estatura mui alta, flaco de cuerpo y de piernas mui delgadas. Es voz baxa, y la trahe Covarr. en su Thesoro. Lat. Nimis longus.

Langosta [pág. 358]
LANGOSTA. s. f. Insecto parecido en la figúra à la cigarra. Tiene la cabeza como buey, el hocico romo y ancho, la boca quadrada, los ojos saltados y los cuernos movibles. Tiene quatro alas unas sobre otras, y seis piés, los quatro anteriores pequeños, y los dos de atras mui largos, y acomodados para saltar. La cola es en forma de aguijón, la qual clava en la tierra dura (como es la de las dehésas y eriales) y alli echa su semilla, de que procede un cañutillo lleno de muchos granillos Tác me llaman Cresas, que despues se convicrren en un género de moscas negras, y como un creciendo se ván volviendo blanquecinas Fiencse obserrado por la gente del campo, que vuelan casi siempre de Oriente à poniente, y luego que se pone el Sol se abaten à la tierra, haciendo un estrago horrible ea los trigos, plantas y semillas. Es plaga con que castiga Dios los pecados de los hombres, y regularmente dura siete años. Sale del Latino Locusta. LAG. Diosc. lib.2. cap. 46. Suelen las langostas volar de una region à otra, passando mares mui grandes. HUERT. Plin. lib.11. cap. 29. Al infecto, que llamamos en Español Langosta, como si dixessemos Larga y angosta, llaman los Hebréos Arbch.
LANGOSTA. Se llama tambien cierto pescado del mar, que tiene el cuerpo largo y cubierto de conchas, con seis piernas à cada lado, que las primeras son mas largas, y van en diminucion hacia atrás, y encima de la cabeza tiene un casco con que cubre el hocico. La cola es larga de una quarta y mas, mui delgada, que le sirve mucho para andar por el agua. Las piernas son como cañas, y dentro tienen una medúla blanca y mui gustosa. Es comida recia y tosca. Antes de cocerse es de color pardo, y despues se vuelve de colór de coral. Lat. Locusta marina. HUERT. Plin. lib.9. cap.30. La langosta y el astaco temen al pulpo, y el pulpo teme al congrio, como ya diximos. ARGENS. Maluc. lib.2. pl. 57. Otros cangréjos hai, à modo de langostas, de menores piernas.
LANGOSTA. Analogicamente se toma por estafador. Lat. Raptor. Consumptor. QyEV.Muf.5. Xac. 5. De azotes y de galéras mui fertil el año assoma: y al dinéro le amenaza gran cantidad de langostas.

Langostin [pág. 359]
LANGOSTIN. s. m. Pescado semejante à la langosta, aunque es mas pequeño, y se tienc por mui regalado. Lat. Parva locusta morina. ALFAR. part.1. lib.1. cap.8. La gente villana, siempre tiene à la noble ( por propriedad oculta) un odio natural : como el lagarto à la culebra, el cysne al aguila, el gallo al francolin, el langostín al pulpo.

Langostino [pág. 359]
LANGOSTINO. s. m. Especie de langosta, que se cria comunmente en los campos. No vuela ni hace daño: y se llama assi, por la gran semejanza que tiene con la verdadera langosta. Lat. Pseudoloeusta. SIGUENZ. Vid. de S.Gcron. lib. 1. disc.2. Comparó à los que se dan à solo el philosophar de los Gentiles, à los saltónes y langostinos, que aquellas alillas que ticnen no los pueden levantar mas altos, que hasta las zarzas y espinas.

Langoston [pág. 359]
LANGOSTON. s. m. Especie de langosta mucho mayor que la ordinaria, de colór verde, que se cria en los jardines y arboledas, y no hace daño alguno. Lat. Locusta grandis fatua. HOLRT. Plin. lib.11. cap.29. Son mucho mayores que las langostas comúnes, y en Castilla las llaman Langostónes.

Languidezolanguideza [pág. 359]
LANGUIDEZ Ò LANGUIDEZA. s. f. Flaqueza y debilidad. Lat. Languor. F. HERR. fob. la Eleg.1. de Garcil. Lo culpan de lascivo, porque su amor fue mui vulgar, y de conceptos comûnes, y condenan su languideza y desmayo.

Languido [pág. 359]
LANGUIDO, DA. adj. Flaco, macilento y extenuado. Viene del Latino Languidus, que significa lo mismo. M. AGRED. tom. 1. num. 514. Porque sin charidad, todas son seas, obscuras, languidas, muertas y sin provecho. REBOLL. Ocios, pl.73. Quando en acto mortal ba reclinado Languido el cuello sobre el verde prado.

Lanificio [pág. 359]
LANIFICIO. s. m. La manifactúra y arte de labrar la lana. Lat. Lanificium. GIL GONZ. Theatro de Palencia, pl. 127. El trato de su gente es en el lanificio: y en ella se fabrican las mejores mantas y frazadas. VILLEG. Erotic. Canc til. 41. Porque quien al capullo ò quien al lanificio, cosió sus blancas pieles, si no tus blancos belos?

Lanilla [pág. 359]
LANILLA. s. f. El pelillo que le queda al paño por el haz, à distincion del que tienc por el envés, que se llama Granilla. Lat. Pilus.
LANILLA. Sé llama tambien cierto texido de lana mas delgado y fino que la lamparilla, que sirve para vestidos de Verano y habitos. Lat. Lanes tela subtilis nobilioris texture. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.5. Cada vara de lanillas angostas, à diez reales. QUEV. Muf. 6. Rom. 88. Con sotánas y mantéos, puede negar que se alzaron lanillas y capicbolas, y con perdón el burato? LANTEJA. Vease Lentéja.

Lantejuela [pág. 359]
LANTEJUELA. s. f. Cierta pieza de metal chata, y del tamaño y hechura de la lenteja comun, y con un agujerito en medio. Hacianse antiguamente varias labores con estas lantejuëlas, cosiendolas sobre los vestidos y otras ropas. Lat. Lenticula. COLMEN. Hist. Segob. cap. 49. S.7. Calzon de tela azúl, y media botilla blanca sobre media azul, cuajada de oro y lantejuélas.

Lanterna [pág. 359]
LANTERNA. Vease Linterna.

Lanudo [pág. 359]
LANUDO, DA. adj. Lo que tiene mucha lana: y regularmente se dice de los perros de agua. Lat. Lanatus. HERR. Hist. Ind. Decad. 5. lib. 4. cap. 9. Estos animales, unos son lanudos, otros rasos: y estos son mejores para carga, y son mayores que carneros grandes, y menores que becerros. CERV. Quix. tom.2 cap.23. Tenia la mano derecha (que à mi parecer es algo lanúda y nervósa, señal de tener grandes fuerzas su dueño) puesta sobre el lado del corazon.

Lanza [pág. 359]
LANZA. s. f. Arma compuesta de una hasta y un hierro à la punta, que en unas es mas largo y agúdo, y en otras ancho y corto, y en la longitud del hasta tambien hai diferencia, porque unas son mas largas que otras, à proporcion dél uso que se hace de ellas a pie ò acaballo. Es voz antiquissima Española. Lat. La Lancea. ARCOT. Nobl.lib. 1.cap.41. En aquellos dos dias que alli reposaron, no guisaron de comer, sino con las haitas de las lanzas y saëtas. INC. GARCIL. Coment. part. 2. lib.2. cap. 37. Por ser las lanzas largas, y blandear mas de lo que sus dueños quisieran, fueron los encuentros baxos.
LANZA. Por semejanza se llama en el coche ò galera un palo redondo de tres varas de largo, y de gruesso mas que el de un brazo. Este se assegura en la tixera del coche por un extremo, y en el otro, que es algo mas delgado, hai un casquillo de hierro con su clavija de lo mismo, que lirve para poner los cejaderos. Es mui necessario para el gobierno del coche, como el timon en los navios. Lat. Rhede oblongus palas jugalis lances fimilis. PRAGM. DE Tass. año 1680. f.47. Una lanza doce reales. Una solera ocho reales. Un balancin grande siete reales.
ANZA. Se tomaba antiguamente por el soldado que la llevaba: y assi quando se dice que tal Señor sirvio al Rey con trecientas lanzas, se entiende con trecientos hombres de armas. Lat. Hafiatus milas. Lancea. SALAZ. DE MEND. Chron. lib. 1. cap. 59. Acudióles el Cardenal con la gente ordinaria, con que sirvio en esta empressa, que siempre fueron mas de quatrocientas lanzas. GONG. Rom.amor.5. Servia en Orán al Rey un Español con dos lanzas: y con el alma y la vida à una gallarda Africana.
LANZAS. Se llama assimismo cierto servicio de dinero con que contribuyen cada año à los Reyes de Elpaña los Grandes y Titulos de ella. Llamose assi por haberse reducido à maravedis el número de soldados con que tenian obligacion de servir à los Reyes, en las ocasioncs que los necessitaban. Lat. Pecuniaria compensatio pro bastatis militibus. ARANCdel año 1722. f.74. De cada informe sobre que se admitan juros para la paga de lanzas à Grandes y à Titulos, y liquidar lo que debe hasta aquel dia, doce reales de vellon, Lanza. Meteóro especie de cométa que se dexa vér en figura de lanza, por lo que se le dá este nombre. Lat. Lancea.
LANZA EN RISTRE. Phrase adverbial, que ademas del sentido recto se usa para expressar que alguno esta dispuesto y pronto, para la execucion de alguna cosa. Lat. Paratis armis. punta de lanza. Phrase adverbial con que se pondera que alguna cosa se lleva con todo el esfuerzo y rigor possible. Lat. Viribus, & posse. Fustibus, & armis. Buena ò linda lanza. Se llama el sugeto que la manéja con gran destreza: y por ironia se dice del que no esta en opinion de hombre bizarro y de valór. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Lances dexterrimus, vel srenuut. PANT. Rom.8. A la orilla pues sentado del bufete y la carpeta, digo que sois linda lanza, sobre la baz de la tierra. Correr lanzas. Hacer un género de festtjo que Ilamaban justas ò torneos: y se reducia à correr armados y acaballo los Justadores, combatiendose con las lanzas: Lat. Lanuis ludons cursu. PANT. Rom.8. Ta parte el garzón, ya passa, ya la sortija se lleva: lindo lance, linda lanza ha corrido Vuecelencia.
Echar la lanza. Phrase que significa intentar herir à alguno, ò combatirle. Usase metaphoricamente por impugnar ò contradecir fuertemente à alguno. Lat. Lanetó ferire, ost aggredi. Aliquem oppugnare. YEP. Chron. Año 1138. cap.4. Quando fuera cosa cierta que Pedro Diacono habia sido cismatico, y me constara, yo mismo le ecbára la lanza. Echar ò arrojar la lanza. Vale tambien desafiar publicamente à alguno, usando de essa accion por gage del desafio. Lat. Lanceam mittere vel jaculare in certaminis fignum.
Medir lanzas. Phrase que significa igualarse y competir con otro en valor, discrecion, agudeza ù otra cosa. Lat. Aquiparare se alicula Aquo cursu contendere. Pic. JUsT. f. 240. Entre Estudiantes, galfarros, barbéros, mesonéras, bigornios y pisaverdes mostré mi entóno, sin poder alguno medir conmigo lanziguales.
Meter la lanza hasta el regatón. Phrase que significa apretar à uno con ahinco, y sin darle partido, haciendole todo el daño possible. Lat. Ad contum asque bastam infigere. Maximè aliquem vexare, pungere. Quebrar lanzas. Ademas del sentido recto, translaticiamente vale empezar à conferir y tratar algun negocio, y vencer las dificultades. La Rumpere moras. Obstacula frangere.

Lanzada [pág. 360]
LANZADA. s. f. El golpe ò herida que se di con la lanza. Lat. Lancea Ictus. INC. GARCIL Coment. part.2. lib.3. cap. 16. Lo qual visto por Don Diego, arremetio con él, y á lanzadas lo mató sobre la misma artilleria. SOLD. PIND. lib. 1. S.4. De tal manera resolvieron el caso, que sin decir Dios valme, con lanzadas crueles le quitaron la vida.
LANZADA DE A PIE. La que dan los Toréros en las fiestas de toros: y se executa abriendo un hoyo en el suelo, y hincando en él el cuento de una lanza mui gruessa, para que resista el golpe del toro, al qual espera al salir del toril, y al ir à embestir al hombre le endereza la lanza, y se clava en ella, atravesandose muchas veces desde la frente à la cola. Es suerte arriesgada. Lat. Magna lances percussio, qua taurus in directum infigitar.
LANZADA DE MORO IZQUIERDO, Ò ZURDO. Lo mismo que herida grande y penetrante. Pudo decirse porque los Moros son mui diestros en jugar la lanza, y manejada con la mano izquierda, suele ser mas dificil de evitas por menos usada. Suelese usar por execración. Lat. Longa lataque percufsio lanceæ. A Moro muerto gran lanzada. Refr. que se aplica, por vilipendio y oprobrio, al que se jacta de su valor despues de no haberse encontrado do en el peligro. Lat. Morlzo lan! & lepo TT IOSMIART.

Lanzadera [pág. 361]
LANZADERA. s.f. Instrumento de Texedóres, hecho de madéra en forma de barquillo con dos espolones, dentro del qual va el canutillo ò canilla en que esta la trama para texer. Parece pudo traher su etymologia del verbo Lanzar, porque se arroja de una parte à otra. Lat. Radius. Cercis, idos. FIGUER. Plaz. univ. Disc.50. Entre los Texedores se comprehenden los Urdidores con sus dientes, caxétas, cañones, espoladora, espuelas y espolones, junto con el telar, el peine, canillas, ovillos de urdiembre, lanzadéra, armadúra y rodajas. AMAY. Deseng. cap. q. El Santo Job parece que se adelantò mas en el proposito: porque compara nuestra vida al que corre la posta..... à la lanzadéra del Texedor, que con presteza increible passa de un cabo à otro.

Lanzamiento [pág. 361]
LANZAMIENTO. I. m. El acto de lanzar ò arrojar alguna cosa. Lat. Iactas. Iaculatio.
LANZAMIENTOS. Se llaman en la Nautica las cantidades que se avanzan el codaste de la rectitud de la quilla para popa, y el branque para la proa. Tinajer. Plant. para la fabrica de diez navíos en la Habana, año 1713. f. 35. Lat. Longitudines navis. Racor. DE IND.lib.9. tit. 28. l.22. num.1. De lanzamiento à la roda de proa, quatro codos. De lanzamiento de popa, dos codos.

Lanzar [pág. 361]
LANZAR. v. a. Arrojar y despedir alguna cosa con impetu y violencia. Lat. Iacere. Iaculari. ARGENS. Maluc. lib.2. pl.50. Pudo uno de los cautivos salirse fuera y lanzarse ligeramente al mar. CIENF. Vid. de S. Borj. hb. 5. cap.12. S.1. Y lanzando los cadaveres al mar, sepultaron entre el vulgo de los otros el del Gobernadór.
LANZAR. Vale tambien arrojar à alguno, y echarle de la parte donde esta. Lat. Ejicere. Expellere. ARGENS. Maluc. lib.1. pl. 40. Y le dieron à entender que estaba su vida en peligro, porque Tabarija solicitaba su perdicion, como la de Gonzalo Pereira, para alzarse con la fortaleza lanzando los Portugueses de ella,
LANZAR. Se toma tambien por vomitar. Lat. Evomere. Ov. Hist. Chil. lib. 8. cap.2. Que son mui eficaces contra veneno: y suelen hacer que à vista de ojos lo lancen por la boca.
LANZAR. En la Volateria es soltar el ave de rapiña contra la que se quiere cazar. Lat. Emittere. VALL. Cetrer. lib.1. cap. 16. Los perros vayan cabe el, y que no se le aparten mucho quando quisieren lanzar.
LANZAR LOS DEMONIOS. Expelerlos y echarlos de los cuerpos con exorcismos. Lat. Damones oirtate & vi sacrarum precum expellere. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 3. cap.16. Muchos me diran el dia del juicio, Señor, no es atsi que prophetizamos en tu nombre, y con tu virtud lanzamos los demónios, y obramos grandes maravillas?

Lanzado [pág. 361]
LANZADO, DA. part. pass. del verbo Lanzar tu das accrcores. Lat. Ioclas. Eitelar. Expussat.

Lanzon [pág. 361]
LANZON. s. m. Lanza corta y gruessa con un rejon de hierro ancho y grande, de que regularmente usan los que guardan viñas y otras haciendas de campo. Lat. Lancea magna. Ov. Hist. Chil. lib. j. cap.j. Las armas de que usan son picas, alabardas, lanzónes, hachas, martillos, mazas barreteadas, dardos, sactas, arco y flecha, y bastones. GONG. Rom. lyric.12. Ta menospreciado ocupas la aspereza de esse cerro, moboso como en Diciembre el lanzon del vinadero.

Lanzuela [pág. 361]
LANZUELA. s. f. Dimin. Lanza pequeña y gruessa. Trahe esta voz Covarr. en su Thoforo.

Laña [pág. 361]
LAÑA. f. f. Especie de grapa de hierro, que sirve para unir y trabar dos cosas. Usase de ellas en les edificios para unir los maderos ò las piedras, y tambien se aderezan con ellas las tinajas y otras valijas que estan abiertas ù hendidas. Lat. Fibula. Nexus det articulus forreus. FRAG. Cirug. Glon. de herid. Quest.75. Tambien se dicen en Latin Fibulas las lanas de metal que se ponen en los edificios, para trabar las vigas, ò unas piedras con otras.

Lañar [pág. 361]
LAÑAR. v. a. Trabar, unir ò afianzar con lañas alguna cosa. Lat. Arttculis ferreis firmare, instruere.
LAÑAR. Significa tambien abrir el pescado para salarle. En este sentido es voz usada en Galicia. Lat. Pisces cuiscerare ad sale condiendos.

Lapa [pág. 361]
LAPA. s. f. La telilla ò nata que hacen en la superficie algunos liquóres. Lat. Floz. AMBR. ..MOR Descric de Etn facó. El agua deste lago hace por encima una lapa gruessa de color de hierro pavonado, con vislumbres de cuello de paloma, y lo mismo se vé en los hervidéros ya dichos.
LAPA. Cierto género de marisco que se cria en las peñas que estan à la orilla del mar, y que à baxa marca quedan descubiertas. Esta dentro de una conchilla redonda que forma unos rayos como estrella. Es comida dura è indigesta, y en algunas partes la llaman Ladilla del mar, por lo fuertemente que estan pegadas à las peñas. Lat. Concha, ves patella friata saxis adbærens. LAPA. Hierba. Lo mismo que Amór de Hortelano.

Lapachar [pág. 361]
LAPACHAR. f. m. Pantáno en que es mas el agua que la tierra: y por el ruido que se hace quando se anda por él, se llamo Lapachar por la figura Onomatopcya. Lat. Cœnosus Auna. MOR. Descripc. de Elp. f. 38. Lo saludable del Cielo (de España) es igual por toda ella, con aires puros, y que no se inficionan con lagúnas ni lapacháres. INC. GARCIL. Coment. part.2. lib.4. cap.29. Mando.... que desnudo en cueros como nació, atado de pies y manos, lo dexassen en un lapachar que alli habia.

Lapicero [pág. 361]
LAPICERO. I. m. El cañoncito de metal en que se pone una punta de lapiz cortada à modo de pluma para escribir ù dibuxar. Lat. Stylas delinestortas. PALOM. Muf. Pict. lib. 4. cap-4. S.2. Para esto ha menester prevenir el el principiante siete cosas, que son cartéra, papel, regla, compas, lapicéro, carbónes y lapiz.

Lapida [pág. 362]
LAPIDA. Lf. Piedra llana donde se pone alguna inscripcion, que regularmente sirve para sepulchros ò padrones. Lat. Lapis quadratus inscriptione diftinctas. M. AGRED. tom. 2.num. 1418. Cerraron el sepulchro con la lapida, que como dice el Evangelio era mui grande. CORN. Chron. tom.4. lib.2. cap.13. Y las ceñidas cláusulas de aquella lapida, son su mas cloquente y dilatada Chronica.

Lapidaria [pág. 362]
APIDARIA. adj. que se aplica al arte que trata del conocimiento, medida y estimacion de las piedras preciosas. Suele usarse como substantivo. Lat. Ars gemmaria. FIGUER. Plaz. univ. disc.49. Siguieron muchos Personages y Principes, en varios tiempos, el arte del Platero, orificia y lapidaria.

Lapidario [pág. 362]
LAPIDARIO. s. m. El que trabaja y labra las piedras preciosas, ò tiene conocimiento de ellas. Sale del Latino Lapidarius. Lat. Gemmarius. SICUENZ. Hist. part. 3. lib. 4. disc. 14. La invencion y architectúra es de Juan de Herrera : la labor y manos es de aquel excelentissimo Escultor y Lapidario Jacobo de Trezo. FIGUER. Plaz. univ. disc 49. Entre los antiguos Lapidarios son contados Pirgoteles, de quien solamente quiso ser AlexandroMagno esculpido en una piedra.

Lapideg [pág. 362]
LAPIDEG, DEA. adj. Lo que es de piedra, ò tiene sus propriedades. Viene del Latino Lapideus. M. AGRED. tom. 1.num.413. Las tablas lapideas de la Ley, la urna del Mana y vara de los prodigios, que aquella antigua Arca contenia y guardaba.

Lapidoso [pág. 362]
LAPIDOSO, SA. adj. Lo que tiene piedras. Es voz Latina y de poco uso. Lat. Lapidosus. QUEV. Muf.6. Rom. 82. Y tiene por passaticmpo al mas preciado de gambas, calzarle sobre Juanétes la lapidosa podagra.

Lapislazuli [pág. 362]
LAPISLAZULI. s. f. Piedra exquisita y de valor. Es de un color azul perfectissimo con unas betas y puntos de oro, que centellean como una estrella. Dioscorides dice hai muchas especies desta piedra, pero no tan nobles, por ser su color menos perfecto, y no tener mezcla alguna de oro. Covarr. dice se pudo llamar Lazuli del nombre Arabigo Lazurio ò Lazul, que significa Azul. Lat. Stellatui lapis. Lapislazuli. LAC. Diosc. lib. 5. cap. 65. De la piedra cerulea llamada Cyano y Cyanéo de los Medicos Griegos, ansi como lapirlazali de los Arabes, à cada passo se hallan mil diferencias. FIGUER. Plaz. univ. disc. 49. Entre las piedras que amarillean, le cuentan el topacio, el suctino, mirrites, aromatites, piedra de lobo cerval amarilla, por haber otra azul, y lapislazuli.

Lapiz [pág. 362]
LAPIZ. s. m. Piedra negra, especie de carbón mineral, que se usa para señalar ù dibuxar. Hacese artificialmente de muchos colores, mezclandole alguna otra pasta, para que tome el color que te intenta. Lat. Lapis carte. PALOM. Mus. Pict. lib.a. cap.4. S.a. Y con esto ya esta dicho que el lapiz y el carbon son para dibuxar.

Lapizar [pág. 362]
LAPIZAR. I. m. El terreno donde hai mu chas piedras, especialmente sueltas. Lat. Locurlapidosus.
LAPIZAR. v. a. Dibuxar ò rayar con lari Lat. Lapideo carbone fignare.

Lapso [pág. 362]
LAPSO. s. m. El curso con que vi passando cl tiempo. Es voz Latina Lapsus. RECOP. lib.2. tit.10. l. 12. Y el lapso y transcurso de los dichos treinta dias, sea habido por conclusion. SOLORZ. Polit. lib.5. cap.10. Trahe otros innumerables Doctores, para probar que por ocultos que sean y contra el Fisco, quedan prescriptos por el lapso del termino legal.

Laque [pág. 362]
LAQUE. s. m. Lacayo que corre delante, vestido regularmente à la ligéra. Algunos se llaman Volante. Es voz Francesa. CIENT. Vid, de S. Borj. lib.4. cap.3. S.3. Estaba repitiendo gracias al Autór desta dicha, quando le avitaron que llegaba un laqué con un pliego.

Lardarolardear [pág. 362]
LARDAR Ò LARDEAR. v. a. Untar lo que se assa con lardo ò azeite. Es formado del nombre Lardo. Lat. Lardo angere, vel oblmir: ad ignem. ALFAR. part. I. lib. 3. cap. 3. Trahu descubierta la cabeza, la barba rapada, reluciendole el pellejo como si se le lardearan con tocino. LARDAR. Metaphoricamente vale molestargrivemente à alguno, ò castigarle: y assi se dice, Le lardaron à palos. Lat. Pungere gravita, vel castigare.

Lardeado [pág. 362]
LARDÉADO, DA. part. pass. del verbo Lardear en sus acepciones. Lat. Lardo undtsi. Punctus. Gravi molestia affeclus. EsTEs. cap.. Todo esto ha de ir lavado, pelado, desollado y lardeado.

Lardero [pág. 362]
LARDERO. adj. Epithéto que se da al Jueves que antecede al Domingo de Carnestolendas. Pudo llamarse assi por ser este dia en que regularmente abundan las cocinas de todo genero de viandas, y se gasta mas tocino y mantéca que en los ordinarios. Lat. Dien Jovis lardis notatus.

Lardo [pág. 362]
LARDO. s. m. Elgordo del tocino. Es del Latino Lardum. Lat. Laridum.

Lardón [pág. 362]
LARDON. (Lardón) s.m. Térm. de Impressóres. La adición que se pone al margen del original, y contiene alguna cosa que fastaba en su lugár, ò se ha ofrecido despues ser conveniente. Lat. Additio marginalis.

Lardosillo [pág. 362]
LARDOSILLO, LLA. adj. Grassiento y mugriento. Lat. Unctus. Pic. Jusr. f.53. Un bonete algo lardosillo, y mui metido halla la concava.

Lares [pág. 362]
LARES. f. m. La casa própria de la habitación, con alusion à los Genios ù Dioses que los Gentiles fingian presidir en las casas y hogares. Lat. Lares. CESPED. Hist. de Phelip. IV. lib.5. cap. 20. Se miraron rodeados de sus hijuélos y mugeres, desabrigados de sus casas y del ornamento de sus Lores.

Larga [pág. 362]
LARGA. f. f. Dilacion, tardanza y entretenimiento de tiempo. Usase frequentemente en plural. Lat. Mora. Dilationes. PALM. Hist. de la la Fass. cap. 12. Cansado pues de tantasfar 211 el Sumo Sacerdote, determino de pre Buntarle claramente lo que el deseaba oir de fu boca. FIGUER. Passag. Aliv. 6. Quedó con esto, quanto yo alegre, triste mi madre, de quien era con extremo querido, causa de irse interponiendo largas en el despacho tan deseado de mi.

Largamente [pág. 363]
LARGAMENTE. adv. de modo. Lata y disusamente, con extensión. Lat. Largiter. Libepaliter. VILLAL. Problem. Dial. del calor natural. Todo esso esta largamente declarado en el Probléma passado. PINC. Philot. Epist.4. Fragm. 5. Y porque en estas cosas hai libros que mas largamente lo escriben, cesso desta plática.
LARCAMENTE. Vale tambien cumplidamente, bastantemente: y assi se dice, Fulano gana largamente de comer, ò cumple largamente con su obligación. Lat. Copiosc. Affatim.

Largar [pág. 363]
LARGAR. v. a. Lo mismo que Alargar en los sentidos de dar, soltar ò afloxar. HORTENS. Paneg. pl. 350. Es possible, Señor, que no me quereis? Qué habeis de largarme à otro espóso, solicitandoos yo tanto, y siendo vos el que me solicitais? ALFAR. part.2. lib.2. cap.a. Empero si todavia porfiaba no queriendonos largar, haciamos nuestra diligencia en desafirnos, y volviamoslo pendencia.
LARGAR LAS VELAS. Phrase nautica, que vale hacerse à la mar: y metaphoricamente explayarse ò engolfarse en el discurso ò conversación. Lat. Curbasa vento dare.

Largado [pág. 363]
ARGADO, DA. part. pafl. del verbo Largar en sus acepciones.

Largaria [pág. 363]
LARGARIA. f. f. Lo mismo que Largúra ò Longitúd. Tosc. tom. 2. pl. 432. A las fistulas abiertas dan de ancharia algunos Factóres los dos quintos de la largaria.

Largo [pág. 363]
LARGO, GA. adj. Lo que es mas materialmente extendido y prolongado, considerando la distancia de las cosas entre los terminos de su longitúd. Sale del Latino Largus. AMBR. MoR. Antig. de Tolédo. Mas lo que es todo suyo y mas maravilloso, es haber encaxado y engoznado en este movimiento de la madéra, unos caños largos de laton quasi de una braza en largo. BALB. Bern.lib. 8.Oct.103. Usan estos por armas largas bondas De blanco lino, y sedas de colores.
LARGO. Se toma assimismo por franco, liberal y esplendido. Lat. Liberalis. Munificus. Largus. SANT. TER. Cart. tom. 1. Cart.43.num.2. Bien creo que aun quedan cortas en pagar lo que se debe à la mia, aunque en el socorro que ahora me han hecho han estado mui largas. SOLD. PIND. lib. 2. S.1. Y assi ni era arrogante ni soberbio; antes comedido y afable, largo, no siendo pródigo.
LARCO. Vale tambien dilatado, mucho y continuo. Lat. Prolixas. Largus. Diffusus. SAAV. Empr.62. Con el largo uso se puede corregir la naturaleza, y enseñarla al secreto y recato. CLRVELL. Retr. part.2. S.3. Los cuerpos que con largo tiempo se extenúan, largo tiempo tan menester para recuperarse.
LARCO. Significa aftimitiro grande, cooly crecido. Lat. Langus. Abundant. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Pedro Nolasco. A otro dia, convocando gran número de pobres, les hizo largas limotnas.
LARGO. Se llama el que con facilidad y en poco tiempo adelanta mucho en qualquier genero de labor : y tambien se dice Largo de manos. Lat. Expeditus. Libere lis.
LARGO. Se toma tambien por aquello que excede de la medida que debe tener, o con que se debe ajustar à otra cosa. Lat. Largur. Excenens.
LARGO. Se toma algunas vezes como adverbio, y vale bastantemente y con abundancia. Lat. Abundè. Affatim. Largé. GOMAR. Hit. Ind. cap.144. Jugaba largo con todos, sin hacer diferencia entre buenos y ruines. ALFAR. part. 1. lib. 3. cap. :. Dime tan buena maña, que ganaba largo de comer en breve tiempo.
LARGO COMO PELO DE HUEVO. Apodo con que por antiphrasis se nora à alguno de miserable. Lat. Longus ut ovi pilus. LARCO DE LENCUA. Desvergonzado y desatento en el hablar inconsiderada è imprudentemente. Lat. Procax. Loguax.
LARGO DE MANOS. Atrevido, osado, pronto y facil à ofender con ellas. Lat. Pugnis factiosas, vel ictibus. LARGO DE onas. El que tiene el vicio de hurtar, con alusion al gato, que toma con las uñas lo que quiere comer. Lat. Ad raptum proctivis, vel facilis. LARCO DE VIENTRE. Se dice del que tiene facilidad en proveerse, ù del que hace algunos cursos fuera de lo regular. Lat. L cus ventre, A la larga, ò A lo largo. Modo adverbial, que significa difusamente y con extensión. Lat. Latè. Diffuse. PINC. Philof. Epist.4 fragm.A. Despues verna tiempo que deita cola se trate mas à lo largo. SORAP. Medic. Elp. part. r. Refr. 24. Quien quisiere mui à la larga vér la verdad que aqui se ha propuesto, lea al Principe de los Philosophos en ci libro que habemos alegado. A la larga. Vale tambien con tardanza, espacio y lentitúd. Lat. Lentè. MARM. Descripc. lib.2. cap. 19. El Amir viendose metido entre dos enemigos tan poderosos, dexando la gente que le pareció en sus presidios, con todo el resto del exercito se puso en medio de Persia, queriendo llevar la guerra ala larga. A largas jornadas. Veale Jornada.
Alargo passo. Phrase adverbial, que significa con prisa y celeridad. Lat. Celeriter. Largo gressu. ALFAR. part. 1. lib.1. cap.8. Ella se subio à largo p.sso por un caracòl à su aposento, y cerró tras si la puerta. Alargo tiempo. Phrasc adverbial, que vale con intermission y transcurso grande de tiempo. Lat. Temporè. Diuturne.
Alo largo. Modo adverbial, que significa à lo lejos y à distancia. Lat. A longè. Dar cinco de largo. En el juego de bolos vale pal passar de la raya puesta adonde ha de llegar la bola: y metaphoricamente se usa desta phrase quando hai exceslo en lo que hacemos y tratimos. Trahela Covarr. en su Thesoro en la voz Largo. Lat. Excessum conventione, vel pactione permittere.
De largo à largo. Phrase, que significa de punta à punta ù de extrémo à extremo de qualquiera cosa. Usase para significar que alguno cayò en tierra, tendiendose en ella enteramente. Lat. Ad longam omainò. Gastar largo. l'hrase que equivale à gastar con profusion y sin reparo. Otros dicen Gastar largo y tendido. Lat. Prodige expendere. At FAR. part.1. lib. 1. cap.1. Eran amigos de solicitar casas ajenas, olvidandose de las proprias: que se les tratasse verdad, y de no decirla: que se les pagasse lo que se les debia, y no pagar lo que debian: ganar y gastar largo diesse donde diesse, que ya estaba rematada la prenda. Hacerse à lo largo. Vale separarse y ponerse à distancia considerable uno de otro. Lat. In longum divertere, deviare. assar de largo. Vale passar por alguna parte, sin detenerse ni hacer caso, ò sin poner atencion ò cuidado en alguna cosa. Lat. Præterire. Prætergredi. HORTENS. Paneg. pl.11. La mar en borrasca, los Apóstoles apurados, y el que viene passa de largo? MATH. Orig. cap. 27. Y si le topassen cerca de la queréncia, passen de largo. Sacar largo. Demas del sentido recto en el juego de la pelota: metaphoricamente se dice del que exagéra demaliadamente las cosas. Lat. Ultra metam jacere; metaphorice; dicert, vel loqui.

Largomira [pág. 364]
LARGOMIRA. s. m. Lo mismo que Antojo de larga vista. Tosc. tom.7. pl. 146. Colocando un Largomira hacia el sol, de modo que su luz passe por los vidros lenticulares, porque recibiendo en un papel blanco y limpio la imagen del Sol, à quatro palmos de distancia del Largomira, se veran alli las maculas y fáculas.

Largon [pág. 364]
LARGON, NA. adj. aument. Mui largo. Lat. Valdè longut. FIGUER. Passag. Aliv.6. Porque no se saliessen de la boca solos dos dientes largónes y amarillos, que se hallaban dentro.

Largor [pág. 364]
LARGOR. f. m. Lo mismo que Longitúd. Bo BAn. Polit. lib. 2. cap. 4. num. z. No vendrá una horma igual à todos los pies, si no son todos de un mismo grossor, grandór y largór.

Largueado [pág. 364]
LARGUEADO, DA. adj. Lo mismo que Listado ò adornado con listas. Lat. Vittis aistinctas. Virgatus. COLMEN. Hist. Segob. cap. 49. S. 8. Vaquéro de raso morado, largueádo de passamanos de oro. QUEV. Muf.5. Xac.13. Y porque no te arrojassen à apalear los lenguádos, vendi catorce sortijas, y mi jubón largucado.

Largueros [pág. 364]
LARGUÉROS. Lm. Los dos palos que forman el telar à lo largo en ventánas, camas, bastidóres y otras cofas. Lat. Ante ligneæ. LARGUEZA. L. F. La calidad ù disposicion de las cosas que las constituye ù denomina lugas. Viene del Latino Largitat. AVAL. Caid de Princ. lib.3. cap.13. Con fu grandeza todea y abraza todo el mundo, y con su larguéza traspassa las cltrellas. JACINT.POL. pl.1 26. Ta nariz con calidad es por su naturaleza symbolo de la larguéza, cifra de la immensidad.

Largueza [pág. 364]
LARGUEZA. Se toma tambien por liberalidad franqueza y bizarria. Lat. Liberalitas. Manificentia. CORN. Chron. tom. 4. lib.2. cap. 12 Quien pudiera dudar ya qual fuesse la Peregrina, viendo en su liberalidad y largatza el sobrescrito mas cierto, y el character mas proprio de la magestad? REBOLL.Ocios,pl.57. Y lastimado admiro, Que vaya naturaleza Incluido con prodiga largueza, Perfeccion infinita en tu sujeto.

Larguissimo [pág. 364]
LARGUISSIMO, MA. adj. superl. Mui largo. Lat. Largas nimis. QUEV. Provid. trat. j. De manera que Phenix es interpretacion, no de la palabra del texto, sino prestada, por la alusion à nido y à la vida larguisaima que din al Phenix.

Largura [pág. 364]
LARGURA. s. f. Lo mismo que Larguëza ò Longitúd. VILLALOR. Com. de Amphitrion. Yo en toda mi vida nunca vi otra noche mas larga que esta, sino una en que fui azotado, y aun esta por mi fé sobrepuja à la oma ca largúra.

Laringe [pág. 364]
LARINGE. s.f. Voz Anatomica. La cabeza de la Trachiarteria por donde passa la voz. Lar. Larinx. F. HERR. sob. el Son. 29. de Garcil. La Ligula es aquella lengüecilla ò lengüeta que impide la respiracion: y la laringe se llama en Latin Guttur ò Cabeza de la aspera arteria, proprio órgano de la voz.

Laro [pág. 364]
LARO. f. m. Ave de tierra y agua. Es de color negro, algo mas pequena que la paloma, mui tragóna y rapáz. Vocéa mucho quando esta de parto, y no pone huevos, sino pollos vestidos de pluma. Tiene mui poca carne, y es mui contraria al cuervo marino. Huelgase y deleitase con la tempestad del mar, y para sacar la carne de los caracoles marinos se sube con ellos mui alta, y los dexa caer en tierra, donde se hacen pedazos. Las. LAVAC.MAECUELL. Hist. de las av. cap. 85. El Laro, de quien se hace mencion en el capitulo 11. del Levitico, dice Ambrosio Calepino, que algunos le interpretan Fulica, que es la Cerceta. Antonio de Nebrixa quiere que sea la Gaviota; pero Picrio Valeriano prueba, que es ave mui diferente de ellas.

Lasaña [pág. 364]
LASAÑA. s. f. Cierta especie de fruta de sartén, que otros llaman Orejas de Abad. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Laganum.

Lascivamente [pág. 364]
LASCIVAMENTE. adv. de modo. Con incontinencia y lascivia. Lat. Lascivi. REBOLL. Ocios, pl.4. Lascivamente apetece belleza el uno exterior, y el otro modesto, aspira a divina parfeccion.

Lascivia [pág. 365]
ASCIVIA.f.f. En su riguroso sentido signifie el exceflo en qualqmera cola delcitola o lozána. Es voz puramente Latina Lasciors. AEGENS. Maluc. lib.2. pl. 56. Paremos un poco el juicio en la comideracion de los petigros à que se aventuran los mortales, por ventúra mas por sascioi. de sus manjares, que para adquirir robuiticidad en la fatud.
LASCIVIA. Por Antonomalia vale incontinéncia y propension à las cosas venercas. Lat. Lascivia. ARGENS. Maluc. lib. 6. pl. 227. Jamas guardo leyes la lascicia en aquella gente. CORN. Chron. tom.4. lib. 3. cap.20. El torpe idioma de los deleites de la carne era en tus oidos no conocido, y extrangero; porque ni por las voces conocio à la lascivia.

Lascivo [pág. 365]
LASCIVO, VA. adj. Lo que excede en lo deleitoso ò lozano. Dicete especialmente de los vegetábles: como la vid, la hiedra, &c. Lat. Lascivas. REBOLL. Ocios, pl.28. Estorbadas unas de otras, a sus verdes celosias ss assomaban las mosquétas, modesiamente lascivas.
LASCIVO. Por Antonomasia se entiende la persona propensa à la sensualidad, o lo que de qualquier modo incita a la lascivia. Lat. LascouJ. QUEV. Defens. de Epicur. Pucs consta de Diogenes Laercio en la vida de Epicuro, escribio cartas lascivas y deshonestas que Diotimo imputo à Epicúro. CERVELL. Reir. part.1. S. j. Tuvieron muchos, à Alexandro por iracundo, à Carlo Magno por lascivo, huvo quien dixo del Emperador Justinano, que no sabia leer.

Lassamiento [pág. 365]
LASSAMIENTO. s. m. Lo mismo que Lassitúd. F. HERR. sob. el Son. 3. de Garcil. Porque con aquel lafsamiento, y número caído y sin espiritu, descubre su intencion.

Lassiiud [pág. 365]
LASSIIUD. s. f. Desfallecimiento, descaecimiento y falta de vigor. Lat. Lossitudo, que es de donde viene. F. Hena, sob. la Egl. 2. de Garcil. Y muchos, medio muertos de lassitud y cansancio, se dexaron matar.

Lasso [pág. 365]
LASSO, SSA. adj. Floxo, blando y falto de vigór. Viene del Latino Lissus, que significa lo mismo. SIGUERZ. Vid. de S. Ceron. lib. 2. disc.3. O por ventúra la anciana ama con la arrugada frente, te venga mostrando los lassos y desatesados pechos. ESQUIL. Napol. Cant.7. Oct. 64. Tenaió los miembros lassos en la orilla, Que alegre y verde conservar desca.

Lastar [pág. 365]
LASTAR. v. a. Pagar ò gastar por otro, reservando el derecho del recobro. Viene del Latino Luere, que signisica pagar. Lat. Pro aliquo solvere saloo proprio ture repetenai.
LASTAR. En el sentido moral vale pagar, purgar y padecer la culpa y delito de otro. Lat. Luere. PELLIC. Argen. part. 1. lib. 1. f. 16. Que otra cosa advierten las fabulas que nos pintan à Licaon al cuello de Jupiter hospital, lino à los Principes que lastan con impensados fines, el credito que dan a los extraños?

Lastado [pág. 365]
LASTADO, DA. part. pass. del verbo Lastar en sus acepciones. Lat. Pro atiquo solattoni collitas. Luitione afficlus, vel pargatas.

Lastima [pág. 365]
LASTIMA. f. f. Compalsion, dolor, pena y tentiquento. Covarr. siente puede venir del Griego ! yma, tos, que signinca golpe o herida. Lat. Miferatio. NIEREMB. Duer. lib. 3.cap. 7. S.3. Lo qual oyendo el Rey, penso reventar de lastima, y raigó sus vestiduras. CERVELL. Retr. part. 2. S. 6. Verdaderamente dá lastima no conservar en su primer estado arbitrio que pagaba una victoria con una insignia.
LASTIMA. Se toma tambien por el objéto mismo de la compalsion y lentimiento:como son los trabajos, heridas, llagas, &c. y atsi le dice, Fulano esta lleno de lastimas. Lat. Plaga. NIEREMR. Difcr. lib. 3. cap. 7. S. 4 Muchos por no ver ni passar tales lastimas, tomaban veneno.
LASTIMA ES, ò La mayór laflima es. Phrases con que le da à entender el corocimiento que te tiene de lo que merece la accion que alguno executa, en orden al premio o al castigo, y el sentimiento de que no se execute lo que le corresponde. Lat. Dignum quidem est, vel justum. HORTENS. Paneg. pl.20. Lastima es fuerte que nos desmaye, quando la experiencia mas nos anima.
De lastima. Modo adverbial, que vale lo mismo que De piedad y commiseracion. Lat. Ex miseratione.
Llorar lastimas. Phrase que ademas del sentido recto, se usa para dar a entender que alguno pondéra demasiadamente lo que padece, ó que en la realidad no tiene los trabajos y desgracias que publica. Lat. Plagas decantare. Dotose plangere.
No llorare yo sus lástimas. Phrase con que se explica el temor de que à alguno le suceda mal, ó tenga mucho que padecer en el estado o modo de vida que elige contra el dictamen de los que le aconsejan. Lat. Digna quidem patietur. Just: pœnas dabit.

Lastimar [pág. 365]
LASTIMAR. v. a. Herir y maltratar à otro. Sale del nombre Lástima. Lat. Leders. SOLD. PINO. lib. 1. S 16. Apretó de tal suerte contra el muslo la cera y alfiléres, que le lastimaron mui mal, y con todo sufrio el dolór y no mudó de parecer.
LASTIMAR. Vale tambien mover à compassion, lastima y sentimiento. Lat. Ad miserationem commovere. ANT. PER. Cart. à Madama Reina de Francia. Me ba lastimado Señora, como al que mas. ALTAR. part.I. lib. 3. cap. 2. Enseñome como habia de compadecer à los ricos, lastimar à los comúnes, y obligar à los devótos.
LASTIMAR. En sentido moral vale agraviar y ofender con lo que se dice y habla. Lat. Laderc. ALDRET. Orig. lib. 3. cap. 16. Si buscamos suavidad y dulzura, ella (la Léngua Castellana) la tiene, acompañada de gran ser y magestad....... si agudéza, la suya es con tal viveza, que pica sin lastimar. CIENF. Vid. de S. Borj. lib. 1. cap. j. S. 3. La conversacion sazonada y alegre; pero sin lastimar à nadic

Lastimarse [pág. 366]
LASTIMARSE. v. r. Compadecerse, dolerse y afiigirse del mal de otro. Lat. Misereri. CERVELL. Retr. part. 3. S. 4. Y lastimandose de su Principe, nunca fué mas cruél que quando pareciò mas piadosa. CORN. Chron. tom. 4. lib.2. cap.23. Tu te lastimas de mi mocedad: yo me lastimo de tu ciega obstinacion.
LASTIMARSE. Vale tambien quejarse con llanto, dolór ó sentimiento. Lat. Plangere.

Lastimado [pág. 366]
LASTIMADO, DA. part. pass. del verbo Lastimar en sus acepciones. Lat. Læsus. Miserationcommotas, affectus, prosequutus. GUEV. Vid del Emper. Balsiano, cap.13. De las palabras quedò el Marciano afrentado, y de la muerte del hermano listimado.

Lastimero [pág. 366]
LASTIMERO, RA. adj. Lo mismo que Lastimóso. FR. L. DE GRAN. Symo. part. 3. trat. r. cap.23. Quando el hombre se sintiere tocado de algun mal pensamiento, luego con la mayor priesa que pudiere, levante los ojos à considerar aquella tan lastiméra figúra que el Salvador tenia en la Cruz. B. DE LA TORR. Poes. lib.1. Son.4. Ta que de las amigas y contrarias Horas de mi contento lastiméras, Testigos fuisteis, sedlo en las postreras, A mi cansada vida necessarias.

Lastimosamente [pág. 366]
LASTIMOSAMENTE. adv. de modo. Con lástima, compassion y pena. Lat. Miserabiliter. TEJAD. Leon Prodig. part.2. pl.58. Dixo lastimosamente entre lagrymas y follozos: Ay de mi una y mil veces desdichado loco entendimiento, que à tan miserable estado he venido! CIENF. Vid. de S. Borj. lib.q. cap. 16. S.4. Y si con el tiempo huviesse conocido que habia errado lastimosamente el surgidero, no fuera otro nuevo torpe error porfiar en la desdicha?

Lastimoso [pág. 366]
LASTIMOSO, SA. adj. Lo que es digno de compassion, y mueve à lastima. Lat. Miserandus. Miserabilis. CORN. Chron. tom. 4. lib. 2. cap.11. En este humilde y abatido trage se puso en la presencia de su hijo, que quedó pasmado à vista de tan lastimoso espectaculo. B. DE LA TORR. Poes. lib. 3. Egl.1. T de temor y de rezelo lleno, Su muerte lastimosa rezelando, Como pudo llorando le despierta De aquella miserable vida muerta.

Lasto [pág. 366]
LASTO. s. m. El recurso que se dá al fiadór d̀ persona que ha pagado por otro, para que repita su accion contra el verdadero deudor por quien ha pagado. Lat. Ius repetendi in aliquem à jadice facta. ARANC. del año de 1722. f.75. De los despachos de lasto, que se dan para que los que satisfacieron algun debito de otro posseedor antecedente, puedan repetir al pago, llevará el Oficial lo que tassare el Contador.

Lastrar [pág. 366]
LASTRAR. v. a. Term. naut. Echar lastre al navio, ponerle el peso conveniente para que navegue con seguridad. Lat. Saburrare. RECOP. DE IND. lib.9. tit.15. L.84. Hagan lastrar de piedra los navíos nuestros y de particulares, y no consientan que se lastren de arena. LOr. Dorot. f.83. Para que no te vayas pobre barquilla à pique, lastremos de desdichas tu fundamento triste.
LASTRAR. Translaticiamente vale cargar alguna cosa, con peso que la mantenga firme Lat. Onerare. FR. L. DE GRAN. Symb. part. t. cap.20. Otra maravilla y providencia. se escribe dellas (las abéjas) no menor que esta, y es que saben lastrarse en los dias ventosos para resistir al viento.

Lastrado [pág. 366]
LASTRADO, DA. part. paff. del verbo Lastrar en sus acepciones. Lat. Sabarratus. Ontratus, RECOP. DE IND. lib.9. tit.15. L. 37. Los Capitanes Generales de las Armadas y Flotas provean lo que convenga, para que todos los baxeles vayan bien lastrados.

Lastre [pág. 366]
LASTRE. S. m. Especie de piedra tosca, ancha y dè poco canto o gruesso, que sale à la superficie de la cantera. Es piedra inutil para labrarse, y solo sirve para embeberla en las murallas: y en la marina cargan de esta piedra para hacer el contrapeso en los navios. Covart. que trahe esta voz, dice viene del Griego Las, que vale Piedra. Lat. Sabarrs,
LASTRE. Se llama tambien el peso que se cha en el fondo del navio, para que entre ta el agua la parte que se necessita, y vaya igual y con seguridad. Lat. Saburra, a. RECOP. DE IND. lib.9. tit. 28. l.28. Cuiden todos uniformemente de señalar los sitios en que se hade poner el lastre y zahorra que se sacare de los navíos.
LASTRE. Metaphoricamente se toma por el peso ò motivo que detiene y assegura en qualquier linea. Lat. Pondus, eris. SAAV. Empr.6. Quando la juventud es adulta, suele ser gran lastre de su ligereza el ocupalla en manejos públicos. CORN. Chron. tom.4. lib. 1. cap. I, Corriò segura con el lastre de la humildad, el profundo golfo de la perfeccion mystica.

Lastrón [pág. 366]
LASTRON. (Lastrón) f. m. El cortezón de la piedra que llaman Lastre. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Crusta saburralis.

Latas [pág. 366]
LATAS. s. f. Los palos sin pulir, y como se cortan de los arboles, que sirven para formar las techumbres y mantenerlas, atravesando ò texicndo en ellos otras ramas mas delgadas, sobre las quales se colocan las tejas. Lat. Ramalia, ium. SOLD. PIND. lib. 2. S. 12. Apenas entramos à una sala, quando con lanzas de pendónes, varapalos y latas nos rodcaron quince ò veinte capillas, y dando voces al ladrón, al ladrón, nos empezaron à sacudir el polvo.
LATAS. En la Nautica son las vigas de las cubiertas superiores. Vocab. marit. de Scv. Lar. Trabes contignationis navis. LATA. Metál. Vease Hoja de lata.

Latamente [pág. 366]
LATAMENTE. adv. de modo. Lo mismo que Largamente, ò por extensión. Lat. Latè. Pa LAF. Luces de la Fé, lib. 2. trat. de los Sacramentos. Llamase latamente Orden, porque goza de algunos privilegios Clericales. SotORz. Polit. lio.,.cap.io. En los quales y es otros qnos lugares lo prosiguen latamente muchos Autòres.

Lateral [pág. 367]
LATERAL. adj. de unà term. Lo que pertenéce ò está al lado de otra cosa: como Defensa lateral, &c. Es del Latino Lateralis, e,

Latido [pág. 367]
LATIDO, s. m. El golpe y pulsacion accidenril vaccelerada que se experimenta en el corazòn ò en otra parte del cuerpo humano. El origen desta voz puede venir del Latino Latere, por sentirse este movimiento interiormente. Lat. Verminatio. Pulsatio. VILLAL.Probl.Dial. del calor natural. En los pulsos conocemos que esta dentro dellos un cuerpo sotil como aire, que hace aquellos latidos, y nunca cessan del todo, hasta que cessa la vida del animal.
LATIDO. Se toma tambien por la voz ò alarido que dá el perro de caza quando la vé ò la sigue. Lat. Latratus clamosus. CORN. Chron. tom. 3. lib.2. cap.37. Volviò à su casa (la perrilla) con tristes latidos, y tomando algun pedazo de pan que la daban para acallarla, salia, à carrera abierta, à guardar en el campo à su difunto dueño. SALAZ. Com. Tambien se ama en el abysmo. Jorn.1. Quando entre el tenáz latido de sabuessos y ventores, estucho de una muger tiernas lastimosas voces.

Latigazo [pág. 367]
LATIGAZO. s. m. El golpe que se da con el latigo: y tambien el estallido. Lat. Flagelli ictas. Sculice sonitus vel ictus. PANT. Vexam. 1. Hasta que metiendo el montante D. Lucido nos dió mita y mitá dos latigázos.
LATICAZO. Meraphoricamente significa daño impensado que se hace à otro en qualquier linea. Lat. Noxa improvisa, vel objurgatio.

Latigo [pág. 367]
LATIGO. f. m. El azóte de cuero ò cuerda, con que se castiga y anima à las bestias. Lat. Flagellum. Scutica. VILLAL. Com. de Amphitr. Si los Dioses no me deshacen oy mi hechúra, yo te haré que despues de cargado de azótes con duros latigos, sças llevado para sacrificio de Saturno. SALAZ. Obr. Posth. pl. El latigo sonaba Con chasquidos veloces, Porque tirando coces Etbon, casi la lanza le quebraba:
LATICO. Se llama tambien cierta especie de cuerda con que doblada se afianza al peso lo que se quiere pesar ò suspender. Lat. Funis suspensorius.
LATICO. Se llama una pluma con que se adorna el sombréro, puesta sobre la falda, de suerte que la rodea casi toda. Lat. Ornatus plumeus galero circumductus. Cordel de látigo. Cierta especie de cordél algo mas gruesso que el bramante. Llamase alsi, porque de él se hacen comunmente las puntas de los latigos. Lat. Scuticus funiculus.

Latiguear [pág. 367]
LATIGUEAR. v. n. Andar freqüentemente chasqueando el latigo. Lat. Sonitu flagellum excutere.

Latin [pág. 367]
LATIN. s. m. El lenguage ò idioma del Lacio l'rovincia de italia, de donde le tomaron los Romanos, y despues se extendió è introduxo en todas las Provincias y partes sujetas à su imperio y dominio. Lat. Serme latinat. Latinum idioma. ANT. PER. Cart. à Milord de Sesex. En Latin escribi a V.E. el otro dia, y con harto miedo del barbarismo de m. Lengua Latina. Av DRET. Orig. lib.1. cap.q. El milmo trata de algunos que hablaban bien Lacin sin saber leer.
LATIN. Se toma tambien por voz ò locucion Latina, dicha quando no viene à propolito, ó mezclada con el romance. Lat. Sermo, vel vox Latina. QUEV. FOrt. Estaba un Poeta en un corrillo leyendo una cancion cultis:mia, tan atestada de Latines y tapiada de gerigonza.... que el auditorio quedo en ayunas. Saber mucho Latin. Phrate que vale ser sobradamente avisado y astúto. Lat. Astutia vel callidmtate polltre.

Latinajo [pág. 367]
LATINAJO. f. m. El Latin malo y macarrónico, usado fuera de proposito. Es voz del estilo vulgar y jocoso. Lat. Incondita Latinitas.

Latinamente [pág. 367]
LATINAMENTE. adv. de modo. En idioma y lenguage Latino. Lat. Latine. AI DRET. Orig. lib.1. cap.8. Es diversa cosa hablar latinamente, de gramaticalmente, porque lo uno mira lo natural de la Lengua, y lo otro lo compuesto y adornado con las reglas de Gramatica.

Latinear [pág. 367]
LATINEAR. v. a. Lo mismo que Latinizar. PALMIR. El Lat. de repent. pl. 268. Pues como no tendré yo vergüenza Chriltiano, y à ducientos mozuelos, que de ellos hai barbados, lesrles rodo el dia te repente, y assiclos con latinear un rato, y ellos que se vayan abobados sin ningun provecho?

Latinidad [pág. 367]
LATINIDAD. f. f. El idioma Latino. Viène de la voz Latinitas, que lignifica esto mismo. NIEREMS. Var. ilustr Vid. del Herm Alonso Rodriguez, S.2. Con parecer del mismo Padre, se dió à los estudios de Latinidad, en que aprovechó medianamente.

Latinismo [pág. 367]
LATINISMO. s. m. Propriedad de la Lengua Latina. Lat. Latinismas.

Latinizar [pág. 367]
LATINIZAR. v. a. Dar el dialecto Latino à las voces de otra Lengua. Lat. In latinum vertere sermonem, vel adoptare.
LATINIZAR. Vale tambien hablar usando de voces Latinas. Dicese tambien Latincar. Lat. Latinum affectatum loqui. VILLEG. Erotic. Eleg.7. Romancista verás que latiniza, T que sin ser Pretor lo juega todo.

Latinizado [pág. 367]
LATINIZADO, DA. part. pasl. del verbo Latinizar en sus acepciones. Lat. In latinum versas, adoptatuz. PALAF. Excel. de S. Pedro, lib.1. cap.2. De aqui adelante te llamaran Cephas, que es Pedro, y latinizado es piedra.

Latino [pág. 367]
LATINO, NA. adj. El que era natural, ò gozaba los privilegios y exenciones de la Provincia de Lacio en italia. Oy se entiende por el que habla ò sabe el idioma Latino, ó por cosa perteneciente à cl. Lat. Latius. Latinus. ALDRET. Orig. lib.I. cap.3. En tercero lugar ponc Plinio los Pueblos Latinos, ò del derecho del Latio, que fueron por todos quarenta ta y nueve. CORN. Chron. tom.4. lib. 3. cap. 15. No supo por estudio la Lengua Latina; pero tuvo el don infuso de esta y otras Lenguas. cla latina. Una vela triangular de que usan las Galeras, Sactias, Bergantines, Tartanas y otras embarcaciones que navegan en el Mediterranco, y con menos viento hacen mas camino que las velas redondas. Viran sobre el arbol en que suelen peligrar si el viento es grande. Pudo llamarse alsi por haberlas inventado y usado los Latinos. Lat. Latinum velum triangulare.

Latinoso [pág. 368]
ATINOSO, SA. adj. Lo que pertenece à la Lengua Latina. Tiene poco o ningun uso fuera del estilo jocoso. Lat. Latinus. LOP. Philom. f.34. Y tinendo la plama latinòsa En el ajeno honor, lució la llama, Al torno de la débil mariposa.

Latir [pág. 368]
LATIR. v. n. Dar golpes violenta y acceleradamente alguna cosa dentro del cuerpo del animal, como el corazon: ù debaxo del cutis, como la arteria ò la apostéma que se madura. Viene del Latino Latére, que significa estar escondido, porque este género de latir ò golpear, aunque se siente no se vé. Lat. Pulsare. Verminare. COLOM. Obr. Poct. pl. Amante corazón, es el desmayo Con que lates à pausas suspendido, Hypócrita quietud de tu sossiego, O inevitable afan de tu martyrio?
LATIR. Vale tambien formar el perro de caza un género de voz, con que da à entender por donde va siguiendo el rastro que lleva. Lat. Clamosè latrare. MATH. Orig. cap. 10. Es de mucho gusto ver tanto perro tan doméstico, ir por el rastro de la res latiendo cada uno con su orden.

Latissimo [pág. 368]
LATISSIMO, MA. adj. superl. Dilatadissimo y mui largo. Lat. Valde latus, diffussus. RIBAD. Vid. de S.lgnac. lib.5.cap.13. Y lo mismo digo de aquel latissimo y poderosissimo Reino de la China, que con la gracia de Dios Nuestro Señor ha ya comenzado la Compañia à llevar la luz del Evangelio à él.

Latitar [pág. 368]
LATITAR. v. n. Andar escondido, ù escondiendose. Es mui usado en lo forense. Lat. Latitare. ANAST. Palac. de Mom. pl. 96. Y aun uso (el Cartuxano) del freqüentativo Latitantes, del qual hai freqüente uso en lo forense, y se dice Latita el reo, latita el deudór, por esconderse.

Latitud [pág. 368]
LATITUD. s. f. Una de las tres dimensiones que considera la Mathemática en qualquiera cantidad continua, y es lo mismo que Anchura. Lat. Latitudo. MANRIQ. Santor. tom.1. disc.9. S.1. Porque si bien la longitud del libro era de veinte codos; pero la latitud era de diez. VALVERD. Vid. de Christ. lib.6. cap. 22. Entre el qual y Jerusalen se extiende el ameno Valle de Josaphat, por cuya latitúd corre el arroyo de los Cedros.
LATITUD. Por ampliacion significa la extension grande y dilatada de algun Réino, Provincia ò término, tanto en ancho, como en largo. Lat. Latitudo. BosAn. Polit. lib.1.cap.a aun 3. Porque no se ha de considerar la latitúd y tierra del distrito, sino la potestad de la M risdiccion. NAVARRET. Conserv. disc. 21. No hablo de la latitúd de su Imperio, sino de los thesoros y fertilidad intrinseca que goza.
LATITUD. En la Astronomia se entiende la distancia que hai desde la Ecliptica à qualquiera punto, considerado en la esphera hacia alguno de los Polos. Lat. Latitudo aftrorum,
LATITUD. En la Geographia es la distancia que hai desde un Lugar à la linea Equinoccial, contada en grados del Meridiano del mismo lugar. Tosc. tom.8. pl.131. Lat. Latitado geagrapbica. MARM. Descripc. lib. 1. cap.5. Cuyo sitio pone en ocho grados de longitud, y veinte y seis grados y treinta minutos de latitúd.

Lato [pág. 368]
LATO, TA. adj. Largo, dilatado y difuso. Es del Latino Latus, que significa esto mismo. At DRET. Antig. lib.1. cap.2. No dura oy el Imperio de los Emperadores Romanos: dura el de Christo Nuestro Señor y de sus Vicarios los Romanos Pontifices, con mas lato y extendido mando, y mas alto y soberano por todo el mundo.
LATON. Vease Alatón.

Latonero [pág. 368]
LATONERO. s. m. El que trabaja en latón, haciendo aquellas cosas que se forman de el. Lat. Aurichalci artifex. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.42. Memoria de los precios à que se han de vender en esta Corte, por los Litontros de ella, todos los generos desta memoria, que son los siguientes.

Latria [pág. 368]
LATRIA. f. f. Term. Theologico. Reverencia, culto y adoracion que se debe à solo Dios. Es voz Griega. Lat. Latria. PARR. Luz de Verd. Cath. part.2. Plat.6. Essa es la adoracion que llaman Latría los Theologos y Santos Padres.

Latrina [pág. 368]
LATRINA. s. f. Lo mismo que Letrina. GUEV. Vid. del Emper. Trajano, cap. 8. Edificó en todos los barrios de Roma latrinas püblicas.

Latrocinio [pág. 368]
LATROCINIO. s. m. Lo mismo que Ladroni, cio. BOBAD. Polit. lib.1. cap.3. num.21. Venderse los Oficios y Magistrados, no es otra cosa sino colocar en los Tribunales la avaricia...... y abrir la puerta à los latrocinios, à la avaricia y à la injusticia.

Laud [pág. 368]
LAUD. s. m. Instrumento músico de cuerdas, que solo se diferencia de la guitarra en tener regularmente mas número de cuerdas. Tiene la parte inferior concava y gibosa, compres. ta de muchas tablillas como costillas. Covarr. dice que algunos son de sentir se llamó Laüd à Laudandis heroibus, porque à su son se cantaban las hazañas de los Reyes y Heroes; pero que es mas natural trahiga su origen del Griego Halieut, que se corrompiò en Leud, y de alli Laúd. Francisco Lopez Tamarid en su Compendio de Vocablos Arabigos pone esta voz como uno de ellos. Lat. Testudo, is. CERV. Quix. tom. 2. cap. 46. Haga vuestra merced señora, que se me ponga un laúd esta toche en mi aposento: que yo consolaré lo mejòr que pudiere à esta lastimada doncella. Catp. Aut. La Nave del Mercader. Hojas que resuenen, fuentes que murmuren, cubaras y barpas, tiorbas y laúdes.

Laudable [pág. 369]
LAUDABLE. adj. de una term. Lo que es digno de alabanza. Viene del Latino Landabilis. MEN. Coron. Preamb. 3. Entre la gloria de los que viven por laudable recomendacion, testifican las coplas siguientes haber seido coronado el prudentissimo, magnanimo è honorable Caballero y señor Iñigo Lopez de Mendoza. Mono. dissert. 3. cap. 2. num. 22. Tu laudáble sublimidad debe oir, por solemne costumbre, las apelaciones interpuestas.

Laudano [pág. 369]
LAUDANO. f. m. Nombre que los Chimicos dieron al extracto del ópio, cuyo principal efecto es infundir sueño. Lat. Laudanum. PRAGM. DE TASS. año 1680. f. 22. Láudano opiato, cada grano à real y medio.

Laudar [pág. 369]
LAUDAR. v. a. Alabar, celebrar y aplaudir. Viene del Latino Laudare, y tiene poco uso. CALO. Loa para el Aut. El Santo Rey D. Fernando, part.2. Lauda comida y bebida, en que en cuerpo y alma y vida Christo es el dadór y el dón, Lauda Sión.

Laudatoria [pág. 369]
LAUDATORIA. f. f. La oracion y arenga que se hace para aplaudir y alabar las acciones heroicas. Es voz puramente Latina.

Laudatorio [pág. 369]
LAUDATORIO, RIA. adj. Lo que alaba: como Voces laudatorias. Lat. Landatorius. Pa LAF. Virt. del Ind. cap. 14. Quando tal vez vienen à hablar à sus superiores, en qualquiera materia que sea, ò declamatoria quejandose, ò laudatória dandole gracias, dicen mui ajustadas y no superfluas razônes.

Laude [pág. 369]
LAUDE. s. f. La piedra con inscripcion, que se pone en las sepulturas. Covarr. dice se llamo assi del Latino Laus, por esculpirse en ella los titulos y elogios de los difuntos, que yacen debaxo de aquella piedra. Lat. Lapis inscriptione laudatoriá notata. COLMEN. Escrit. Segob. pl.715. Adorno el sepulchro de su padre...... con una laude de bronce, y en ella este epitáphio.
LAUDES. Una de las partes del Oficio Divino, que se dice despues de Maitines, y con ellos compone la primera hora del rezo. Llamase assi porque los mas de los Psalmos de que se compone son laudatórios. Es voz Latina. G. GRAC. f. 132. Del Oficio nocturno, que se comprehende en Maitines y Laudes, refiere San Geronymo........ que tuvo principio de los Apostoles. Ad laudes. & per horas. Phrase Latina, que trasladada à nuestra Léngua, significa continua ò frequentemente. Tocar à láudes. Vale alabarse uno mucho à si mismo. Es phrase familiar. Lat. Sese laudare, vel laudibus extollere.

Laudemio [pág. 369]
LAUDEMIO. f. m. Voz forense. La parte que le paga al Señor del directo dominio, en las ventas que se exccutan de las alhajas dadas à censo perpétuo ò enphiteusis. Antiguamente Tom. I. era la quinquagésima parte, y oy variamente suele ser la veintena o la décima. Lat. Laudemiam. MACHAD. Perf. Confess. tom.1. lib.3. part.5. trat. 5. S.6́. Pero el que la recibiere segun derecho, debe pagar al señor directo cl laudemio, que es la quinquagesima parte del precio: y esto antes de la sentencia del Juez, porque esto no es pena, sino derecho del Señor directo.

Launa [pág. 369]
LAUNA. f. f. Lamina ò plancha de metal. Es contraccion de la voz Lamina. Lat. Lamina. ESQUIL. Napol. Cant.11. Oct. A5. Quando rompiendo al Godo los faldônes, Las aceradas launas aportilla.

Laurea [pág. 369]
LAUREA. f. f. La hoja del laurél: y por la synecdoche significa algunas veces la coróna triumphal que se hacia de laurel. Es voz puramente Latina, E lmic: 6U: I CgI. 2. de Garcil. Esta (la corona triumphal) era la misma que la laurea comuns sino que se elegia de las hojas mayores, y de las bayas pendientes de ellas.

Laureando [pág. 369]
LAUREANDO. s. m El que ha de recibir grado en Universidad. Lat. Laures donandus.

Laurear [pág. 369]
LAUREAR. v. a. Coronar con laurel, premio que se daba à los Heroes insignes que se senalaban en alguna virtud, ciencia ò arte. Lat. Tempora lauro redimire. QUEV. Provid. trat.I. En vez de laurearle le empluman,
LAUREAR. Sc toma tambien por graduar en las Universidades. Lat. Laureá insignire, donare. CERV. Quix. tom. 2. cap. 18. Sois el mejor Poeta del Orbe, y meveceis estar laureado, no por Chipre ni por Gacra..... fino por las Académias de Athenas, si oy vivieran, y por las que oy viven de Paris, Bolonia y Salamanca.

Laureado [pág. 369]
LAUREADO, DA. part. pass. del verbo Laurear en sus acepciones. Lat. Laureatus. Laurea donatus, insignitus. Ov. Hist. Chil. lib. 5. cap. 4. Se alientan à trabajar con la esperanza del premio, con que ven laureados los desvelos de los que por el mismo camino llegaron à los puestos de Abogados, Relatóres, Fiscales y Oidóres. LoP. Coron. Trag. f.74. Vió en llamas vivas de alquitran ardiendo A Juan Hus, laureado en la Academia Del fiero Radamanto, pervirtiendo Las célebres Escuelas de Bobémia.

Laurel [pág. 369]
LAUREL. f. m. Arbol de proporcionado tamaño, y que se mantiene siempre verde y mui vistoso. Hai tres especies, una que produce sus hojas largas y angostas, y otra que las produce mas anchas: unas y otras son de mui buen olor, y tienen la virtud de calentar y ablandar. La tercera especie es sylvestre, y produce unas bayas menúdas y azúles, que por otro nombre se llama Tino. Viene del Latino Lauras. LAC. Diosc. lib.1. cap.86́. Està siempre el laurél, ansi en Invierno como en Verano, verde y mui poblado de hojas. HERR. Agricult. lib. 3. cap. 28. Son los lauréles de muchas manéras en sus propriedades; mas en la manéta de la labor todos son unos. LACEBL. Metaphoricamente se toma por pré INa mio mio ò coróna. Lat. Laurus. Laurea. BETISS. Guichard. lib.7. pl.280. Persuadiendose todos a que por mano de un Rey, ceñido de victoriosos lauréles, y venerado por el mas sabio y justo, conseguiria aquel Reino reparacion de sus daños. PALOM. Vid. de Pint. pl. 239. Le debemos los Professores destas facultades immortal gratitud, y España el immarcessible laurél de la fama.
LAUREL ALEXANDRINO. Planta cuyas hojas son semejantes à las del Rusco; pero mayores, mas tiernas y blanquecinas, y el fruto en medio de cada hoja, el qual es roxo y del tamaño de un garbanzo. Sus ramos se extienden por la tierra, y son largos de un palmo y algo mas, y su raiz se parece tambien à la del Rusco, salvo que es mayor, tierna y olorosa. Lat. Carpopbylon. Ruscus. LAG. Diosc. lib. 4. cap.148. El Laurel Alexandrino difiere del Hippogloso, porque no produce de sus principales hojas otras lengüetas o hojuélas.

Laureola [pág. 370]
LAUREOLA. f. f. La corona de laurel con que se premiaban los hechos y virtudes grandes de los Heróes. Es voz puramente Latina. Lor. Coron. trag. f.73. Alli con diferentes laureólas Miraba Sacerdotes soberanos, En púrpura bañadas las estólas, Con palmas y laureles en las manos.
LAUREOLA. Se llama tambien la coróna ò insignia que sirve de distintivo à los Martyres y Santos declarados por la lglesia. Lat. Laurcola. M. AGRED. tom. 1. num. 206. Como seran premiados los que en esta vida se señalan en alguna virtud, como los Doctores y Virgincs con laureclas.
LAUREOLA. Cierta planta parecida à la Chamedaphnc. Es una matica de un todo de largo, y produce unas varillas con muchos ramos correosos, y de la mitad arriba rodeados de hojas, los quales estan vestidos de una corteza mui pegajosa. Sus hojas son como las del laurél, aunque mas tiernas y delgadas, y dificiles de romper, y abrasan la boca y garganta, por ser de propriedad mui calida. La flor es blanca y el fruto negro, despues de perfectamente madúro. Lat. Laureola. Dapbnoides, e. LAG. Diosc. lib.4. cap. 148. Parecense mucho entre si la Daphnoide y la Chamedaphne, por donde à entrambas llaman Laureolas regularmente los Herbolarios.

Laurino [pág. 370]
AURINO, NA. adj. Lo que toca ò pertenece à laurél. Lat. Laurinus. LAG. Diosc. lib. I. cap.86. El azeite laurino es admirable remedio contra la perlesia, contra el espasmo, y contra todas las passiones frias de nervios.

Lauro [pág. 370]
LAURO. sem. Lo mismo que Laurél. Usase solo en el sentido metaphorico, por premio, triumpho ò alabanza. Viene del Latino Laurus. MANER. Prefac. S.q. San Agustin le da el láuro de la cloqüencia: San Geronymo la palma de la crudiciòn. CaLo. Com. Hado y divisa. Jorn.2. T si mi valor aqui algun noble lauro adquiere.

Lavacias [pág. 370]
AVACIAS. f. f. El agua sucia que sale de lo que se ha lavado. Lat. Proluvium.

Ltarslavacro [pág. 370]
Ltars LAVACRO. s. m. En su riguroso sentido vale Lavatorio; pero regularmente se toma pos el Bautismo. Es voz tomada de la Latin L.. vacrum. BOCANG. Lyr. f.78. En el lavacro copia tal se admira, Que entre el Jordan y el Rhin, el juicio vario Dudara qual es voz que mas inclina Vicente en Francia, ò Juan en Palestina,

Lavadero [pág. 370]
LAVADERO. f. m. El lugar destinado para lavar la lana, ropa ù otra cosa. Lat. Lavacrina, Lavacrum. PRAGM. DE TASS. año 1680. f. 30. Memoria de los precios que han de llevar en los lavaderos, assi por razon de las caldéras para coladas, como de los tendederos. Gu Gonz. Theatr. de Avil. lib.1.cap.2. Tiene algunos batanes y lavadéros para las raxas, lanas y paños que se fabrican. en. asta Ciudad.

Lavador [pág. 370]
LAVADOR. s. m. El que lava la lana. Lat. Lotor. VILLAV. Mosch. Cant.1. Oct.63. Los finos y estivados floretones, Que ensaca el Español para Florencia, Mil veces lleva, y dexa en mil temores Al dueño, lavadéro y lavadóres.
LAVADÓR. Se llama tambien cierto instrumento de hierro, que sirve para limpiar las amas de fuego. Es redondo y largo à proporcion del arma que se ha de lavar. Lat. Emancto. rium ferrum.

Lavadura [pág. 370]
LAVADURA. s. f. La accion de lavar alguna cosa. Lat. Lotura. Lotio. LAC. Diosc. lib.4. cap. 156. Otros à la última lavadúra suelen añadir agua miél.
LAVADURA. Se toma tambien por lo mismo que Lavacias.

Lavajos [pág. 370]
LAVAJOS. s. m. Ciertas lagünas que se hacen al rededór de los Lugares, que se forman de las lluvias ù de las crecientes de los rios y arroyos, donde las mugeres acostumbran ir à lavar, y suelen servir de abrevadéro para los ganados. Lat. Cœnosus locus aquosusque.

Lavamanos [pág. 370]
LAVAMANOS. s. m. El reservatorio de metal ò piedra con su llave, que hai en las Sacristias, para lavarse las manos los que han de celebrar el Santo Sacrificio de la Missa. Lat.

Lavanco [pág. 370]
LAVANCO. s.m. Especie de anade ò pato bravo, que ordinariamente anda en las lagúnas, rias ò ensenadas de la mar, que continuamente se esta zabullendo y lavando en el agua, por cuya razón dice Covarr. se le dió este nombre. Lat. Anas fluvialis. Anaticula. GUEV. Menospr.cap.7. El que mora en él Aldéa come palominos de verano, pichones caseros, tortolas de jaula, palomas de encina, pollos de Enero, patos de Mayo, lavancos de rio. REBOLL. Ocios, pl. 287. En medio habia un estanque, que tendria veinte pies de diámetro, lleno de pescados, anades y lavancos grandes y pequeños.

Lavandera [pág. 370]
LAVANDERA. s. f. La muger que tiene por exercicio el lavar la ropa. Lat. Lotrix. Moñ. Vid. de Fr. L. de Gran. lib.2. cap.1. Escribió al Prior, que en los libros del recibo mandasse hacer assiento, que Fr. Luis de Granada hijo de la lavandtra y amafladera del Convento, n por ser hijo de habito del mismo Convento, enviaba aquella limosna. ALFAR. part. 2. Hb.a. cap.. Levantaba la buena lavandéra el tiple, que le ponia en el Ciclo: y dexando una muchacha suya en guarda de lo que alli L quedaba, dió a correr en pos de mi.

Lavanderia [pág. 371]
AVANDERIA. f. f. Lo mifino que Lavadéro. Es voz yá de poco ufo. FR. L. DE GRAN. Escal. cap. 8. Como quien entra en una casa de un batan, ò de una lavandería.

Lavandero [pág. 371]
LAVANDERO. f. m. El que lava. En Madrid llaman tambien assi al que viene à traher y llevar la ropa que le ha de lavar. Lat. Lotor. Fallo, inis. Etiam Conductor vestiam lincarum.

Lavandula [pág. 371]
LAVANDULA. f. f. Lo mismo que Espliego. LAC. Diosc. lib.1. cap.6. No faltan Escritores algunos que tambien llaman Nardo al Espliego, dicho por otro nombre Alhucéma y Lavándula.

Lavar [pág. 371]
LAVAR. v. a. Limpiar con agua ù otro liquór qualquiera cosa. Viene del Latino Lavare, que tignifica lo mismo. GUEV. Vid. del Emper. Balsiano, cap.7. Mató assimismo à todos los que guiaban el carro de su hermano, y à las que le lavaban la ropa. PELLIC. Argen. part. 1. f.5. Lavo entonces Poliarcho sus heridas con vinagre oloroso, porque con la hinchazon no se inflamassen.
LAVAR. En sentido moral vale purificar y limpiar algun defecto ò mancha. Lat. Abluere. Lavare. NAVARRET. Conserv. disc. 7. Huvieran puesto en gran aprieto estos Réinos, à quien la Divina Magestad guarde de los intentos de personas afrentadas y poderosas, que suelen querer lavar la mancha en la sangre de sus vecinos.
LAVAR. Llaman los Albañiles dar la última perfeccion al blanquéo, bruñendole con un paño mojado. Lat. Gypsatos parietes bamefacto linteo polire.
LAVAR DE HYESO. Sc dice en Aragon quando se cubre de hyeso una pared bruñendola con paléta. Lat. Gypsare.
LAVAR LA CARA. Vease Cara.
LAVAR LA LANA A ALGUNO. Vale averiguar y examinarle la causa, hasta descubrir la verdad. Trahe esta phrase Covarr. en su Thesor0. Lat. Facta alicujus perscratari, perquirere.
LAVAR LOS CASCOS. Vease Casco. LAVO MIS MANOS. Phrasc con que se disculpan aquellos à quienes, con repugnancia ò violencia, se les obliga à executar alguna cosa que en su dictamen es injusta. Puede venir de la antigua costumbre de lavarse las manos los Jueces, quando daban alguna senténcia, para dar á entender la pureza y limpieza con que lo hacian. Lat. Manus lavo.
No lo lavará con quanta igua lleva el rio. Phrase que se dice del que es tan publico y manifiesto su defecto, que no puede purgarse dél, por mas que lo solicite. Lat. Nec flumine delebit, sbsterget.

Lavado [pág. 371]
LAVADO, DA. part. pass. del verbo Lavar en sus acepciones. Lat. Lotut. Deletut. Ablutnt. ALPAR. part.I. lib.1. cap. 5. Un plato de fresca ensalada, que para tripas lavadas como las mias, no era de mucho momento.

Lavativa [pág. 371]
LAVATIVA. s. f. Cierto genero de ayuda medicinal, que se compone de leche ù otras cosas frescas. Parece se llamò assi por que fu efecto es lavar, limpiar y refrescar los intestinos. Lat. Clyster intestinis abluendis.

Lavatorio [pág. 371]
LAVATORIO. f. m. La accion de lavar. Lat. Lacatio. Lotura. Ablutio. Acosr. Hist. Ind. lib. s. cap.25. Despues de confessado el Inga, hacia cierto lavatório para acabar de limpiarse de sus culpas. CERV. Quix. tom.2. cap. 32. Estaba atento Sancho à las ceremonias de aquel lavatório, y dixo entre si : Valgame Dios, si sera tambien usanza en este Pais lavar las barbas à los Escuderos como à los Caballeros?
LAVATORIO. Cocimiento medicinal para mundificar alguna parte. Lat. Herbarum decoctio medicinalis ad abluendam vel lavandum.
LAVATORIO. Ceremonia del Jueves Santo, que se hace en memoria de haber lavado aquella noche Christo nuestro Bien los pies à sus Discipulos. En las comunidades Eclesiasticas la executa el superior lavando los pies à algunos de sus subditos, y los Prelados, Principes y Reyes à algunos pobres: y en el interin se canta el Evangelio de San Juan en que se refiere este acto de humildad de Christo. Lat. Lotio cæremonialis pedam.
LAVATORIO. Ceremonia en la Missa, que hace el Sacerdote despues de haber preparado el caliz, lavandose los dedos para el Santo Sacrificio, y dice la oracion Lavabo inter innocentes, &c. Lat. Manuum ablutio.

Lavazas [pág. 371]
LAVAZAS. f. f. Lo mismo que Lavicias. LAC. Diosc. lib.2. cap. 66. Despues echan estas laczas en un vaso mui ancho de boca, mezclando con ellas mas agua. Acosr. Hist. Ind. lib. 5. cap.29. Y con aquellas lavazas hacianle una bebida mezclada con otra de cacao, y dabansela à beber.

Laxa [pág. 371]
LAXA. s.f. Piedra llana y lisa, lo mismo que Lancha. Dicese frequentemente de las que hai ten la mar, que son una especie de escollos planos, donde suelen peligrar las embarcaciones. HERR. Hist. Ind. Decad. 1. lib. r. cap.17. Y à la verdad ellos se hallaban sin peligro de baxios, y de las laxas, porque el Domingo, quando fueron las barcas con el Escribano al Cacique, habian reconocido toda la costa, y las laxas que hai desde la punta hasta el Lestesudueste, por espacio de mas de tres léguas. FIGUER. Paflag. Aliv.4. Con borrascas, con baxios, syrtes, restringas, laxas, golfos y estrechos donde por tantos modos se peligra.

Laxar [pág. 371]
LAXAR. v. a. Afloxar, ablandar. Viene del Latino Laxare, y se pronuncia la x como cs.

Laxado [pág. 371]
LAXADO, DA. part. pass. del verbo Laxar. Lo assi ablandado ò afloxado. Lat. Laxatus.

Laxativo [pág. 371]
LAXATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtúd de ablandar ò suavizar. Pronunciasc la x como cs. Lat. Laxativus. LAG. Diosc.lib.4. cap.152. La carne de en torno de la herida del ciervo muerro con hierba, se torna toda mui aula a de denegrida, y es laxativa en extrémo. L.AYA. l. f. Calidad ò casta de alguna cosa: y atsi se dice, Esto es de otra laya. Lat. Genus.

Lazada [pág. 372]
LAZADA. f.f. Cierta atadura que se forma con cinta, cuerda o cosa semejante, haciendo primero un nudo apretado, del qual nacen quatro como hojas, y queda en forma de flor ò estrella. Tomase frequentemente por lo mismo que Lazo. Lat. Gryphus. Offendix. CERV. Quix. tom. 1. cap. 20. Y sin rumor alguno le solto la lazada corrediza, con que los calzones se sostenian. ZABAL. Dia de fiest. part.1. cap.2. Ponete luego unas lazádas de cintas de colores, y parece que tiene la cabeza florida.

Lazaréto [pág. 372]
LAZARETO. (Lazaréto) s. m. Hospital ò Casa en los Puertos de mar, fuera de la poblacion, en lugar comodo, donde se hace hacer la quarentena à los que vienen de parages sospechosos de peste. Es voz Italiana. Lat. Xenodochium suburbiea zum pro peste.

Lazarillo [pág. 372]
LAZARILLO. s. m. El muchacho que guia y dirige al ciego. Llamase tambien Lazaro, y se tomó el nombre del célebre Lazarillo de Tormes. Lat. Caci ductor puer. M.LEON, Obr. Poct. tom. 1. pl. 306. Pues yo bien se que si reza, no ha menester Lazarillo, porque es sin duda el Morillo ciego y perro en una pieza.
LAZARILLOS. Se llaman tambien los muchachos que se curan la tiña en los hospitales de San Lazaro. Lat. Paeri in Divi Lazari nosocomiiad achore medendi.

Lazaro [pág. 372]
LAZARO. s. m. Pobre andrajoso. Llamase assi por alusion al Lazaro mendigo del Évangelio. Lat. Lazarus pauper. QUEV. Mus. 5. Xac. Vivo y enterrado estuve, Lazaro fui de las fiestas, oyente de Peralvillo, en un palo entre las tejas.
LAZARO. Se toma tambien por taimado, astúto y redomado. Lat. Versutus. Callidus.

Lazdrado [pág. 372]
LAZDRADO, DA. adj. Lo mismo que Lacerado. Es voz antiquada. C.LUCAN. cap.22. Una vegada venia el Conde Lucanor de una hueste, mui cansado y mui lazdrádo y pobre.

Lazo [pág. 372]
LAZO. s. m. El nudo que se hace con cinta ù otra cosa, dexando una como presilla y los dos cabos sueltos y pendientes. Tomase frequentemente por lo mismo que Lazada. Lat. Laqueus, que es de donde vienc. JACINT. POL. pl.77. Testigo sea este romance, que aver mandasteis que hiciera à una dama que se quitò de un dedo un anillo, y con un lazo se le diò à su galan.
LAZO. En sentido moral vale engaño, assechanza, tropiezo y ardid. Lat. Laqueus. FUER. JUZG. lib.2. tit.1. l.5. Alli ponen lazos à los homes entre si, è dalli nacen muchas diversidades de los pleitos. VALVERD. Vid. de Christ. lib 4. cap 43. La intencion era perversa, de ver si le bucit armar algun lazo en sus acciones ò respucstas.
LAZO. Vale assimismo union, vinculo y estrechéz. Lat. Laqueut. Vinculum. TEJAD. Leon Prodig. purt.2. pl. 13. Porque si este amoroso lazo se rompe, perdiendose, nos perderà ato. dos por una cternidad. MORET. Com. El parecido. Jorn.1. Uno ba de ser nuestro amór, que el parentesco mas fino es el que la voluntad obliga à lazos unidos.
LAZOS. En las danzas y bailes se llaman aquellos enláces y entretexidos vistosos que forman los danzarines. Lat. Chorea vel tripusii permixtioner, vel implicationet. CERV. Quix. tom.2. cap.20. Y luego se mezclaron todos, haciendo y deshaciendo lazos, con gentil donaire y desenvoltura. Lazos. Se llaman pot semejanza los enlaces ò enredos de lincas, que se forman con la pluma en el papel, ò con el pincél en los lienzos. Lat. Linearum implicationes concinna.
LAZO. En la Ballesteria es el rodéo que con los caballos se hace à la res, para precisarla à ponerse à tiro del que la espéra, engañandola y haciendola huir por la parte en que no se ha dexado rastro. Lat. Ferarum circumductio. Es PIN. Art. Ballest. lib.2. cap.12. A lo que llamamos lazo no es otra cosa que un modo de engaño, que el hombre busca para matar la caza, y han de servirle de instrumentos el arcabuz, ò la ballesta el caballo.
LAZO CIEGO. En la Ballesteria se dice quando se intentan matar à lazo las reses sin verlas. Lat. Illaqueatio feræ non visæ. ESPIN. Ant. Ba Ilest. lib. 2. cap. 14. S. 12. El lazo ciego tienc este nombre, porque lo que en el se hace es sin haber visto las reses.
LAZO ESCURREDIZO. Vease Escurredizo.
Armar el lazo. Phrase que ademas del sentido recto, que es disponer los lazos para coger la caza, translaticiamente se toma por poner los medios y estratagémas para engañar y atraher à alguno. Lat. Laqueum parart, ponere.
Roer el lazo. Phrase que significa huir de algun aprieto, o riesgo grande en que se estaba. Es tomado de las fieras que escapan assi del lazo. Lat. Laqueum rumpere, rodere. E laqueo tvadtre.
Tener el lazo à la garganta. Phrase metaphórica que significa estar en el último riesgo ò peligro. Lat. Ultimum discrimen subire; vel co angi. LE. Caso obliquo del pronombre que corresponde à la tercera persona del genero masculino, y se usa antepuesto y pospuesto à los verbos. Suelese usar algunas veces con elegancia junto con nombres del genero femenino, especialmente quando estan en dativo: como A la enferma le sobrevino sudòr, denle un bizcocho à la cotorra. En el plural corresponde Los y Les, con esta diferencia, que Los nunca puede juntarse con femeninos pero si el Les, en la misma forma que en el sin Logular: como à Maria y Antonia les parcció bien la comédia. MARM. Descripc. lib.2. cap. 29. Y como acudiessen otros Turcos à quererle prender, tomando la lanza al Escudero, maro al delantéro. PINT. Dial. de la Justicia. cap.g. A el dice apacienta mis ovéjas; no dice apacientate à ti, mas mis ovejas: ni dice matalas, cómcles la carne, desuellalas y trasquilalas, vistete de su lana; si no apacientalis. Mara. Orig. cap.14. El Ballestero que le viere hacer esto, si el aire le ayuda, tome la punta del monte.

Leal [pág. 373]
LEAL. adj. de una term. El que guarda fidelidad y lealtad. Viene de la voz Legali, de la baxa Latinidad. Lat. Fidelis. Fidus. CHRON. GEN. part. 1. cap.58. Por ende los de Carthago, como homes mui leales, tomaron por Señora à Ana su hermana. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 2. cap. 3. Con que se determino hal à desenganar sus oyentes, diciendoles à voces, &c.
De los leáles se hinchen los Hospitales. Refr.que enseña lo mal que se premia y corresponde en el mundo el mérito, la virtud ò la fineza. Lat. Illud amicitiæ sanctam, ac venerabile nomen Jam iam pro vili sub pedibusque jacet. GARAI, Cart.q. Que siempre lo oi que de los leales se bincben los Hospitales, y por aqui quanto mandaredes. No vive mas el leál que lo que quiere el traidor. Refr. que ensena esta menos seguro el que, en se de su sinceridad, no se rezela de la malicia de otro. Lat. Es nibil infidiis vacaum, quare arte cavendum Quidquid in incantum proditor ille parat.

Lealmente [pág. 373]
LEALMENTE. adv. de modo. Con fidelidad y lealtad. Lat. Fideliter. MEx. Hist. Imper. Vid. de Leon III. cap.1. Por lo qual el Pontifice, y los Romanos que lealmente le amaban, se vieron en grande trabajo y apretura.

Lealtad [pág. 373]
LEALTAD. s. f. La fidelidad con que se hace alguna cosa, conforme à leyes de razon y justicia. Es virtud del animo, y siempre reside en el inferior respecto de su superiòr, ò en el igual respecto del iguäl, porque siempre consiste en la observancia de la fe que se debe. Es como syncope de la voz Latina Legalitas, que significa esto mismo. Lat. Fidelifas. CERV. Quix. tom. 1. cap. 30. Y con muchas lagrymas, juró por el Dios que aquella imagen representaba...... de guardarnos lealtad y secreto, en todo quanto quisiessemos descubrirle. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 2. cap.3. Con tan público y solemne desengaño, dio satissaccion à su incorrupta lealtad el Precursor.
LEAITAD. Por extension se dice de algunos brutos, que corresponden siempre à los beneficios que se les hacen: como el perro que defiende a su amo. Lat. Fidelitas.

Lebeche [pág. 373]
LEBECHE. f. m. El viento que corre entre Poniente y Medio dia. Usase en el Mediterraneo. Tamarid dice que es voz Arabiga. Lat Afcieus. Libi. Lop. Peregr. f.102. A la tarde sopla un vientecillo que llaman Lebécue, que ahvia y reftigera lo que en el dia ha molcitado el excessivo y faitdioso calor.

Lebrada [pág. 373]
LEBRADA. s. f. Cierto genero de guisado, llamado tambien Junglada, que se hace con la liebre medio cocida, y despues medio aslada, y cortada à pedazos algo grandes, y detpues frita con cebolla, cortada bien menuda, y con tocino gordo : luego se cuece con caldo, almendras tostadas y majadas, con un migajon de pan remojado en vinagre blanco, y con higadillos de gallinas todo majado, colado y deltemplado, echandole buena cantidad de gengibre y azucar y canela. Maess. Robert. f. 26. Lat. Palmentam I porinum vel opfonium. COVARR.en la voz Liebre. Lebrada, guisado proprio y apropriado para la licbre.

Lebraston [pág. 373]
LEBRASTON. s. m. La libre vieja. Lat. Vetus lepus.
LEBRASTÓN. Por alusion se llama el hombre astúto y sagaz. Lat. Callidus.

Lebratillo [pág. 373]
LEBRATILLO. f. m. El hijuélo de la liebre. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Catulus leporinus. Lepusculas.

Lebrel [pág. 373]
LEBREL. s. m. Cierta especie de perro generoso, que suelen traher à España de las islas Septentrionales, y los mejores de Irlanda. Son de ayuda, defienden à sus amos y acometen las fieras, y las detienen y embarazan, para que llegue el cazador à matarlas. Dixose Lebrel por la semejanza que tiene al galgo, que es el perro que mata las liebres, legun Covarr. Lat. Canis leporarius. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap.22. S. 1. El lebrel castizo conoce su gencrolidad y nobleza, y yendo por una calle y saliendo quantos gozques hai à ladrarle y molestarle, ni le para, ni se defiende. FUN. Hist. nat. lib.2. cap. 10. Hai tambien otra diferencia de perros, que llamamos Alanos........ los mas famosos destos son de Irlanda, que llaman Lebreles,

Lebrillo [pág. 373]
LEBRILLO. s. m. Especie de barreño vidriado, de hechúra redonda y mas ancha la boca que el suelo. Lat. Labrum, que es de donde viene. MARM. Descripc. lib. j. cap.22. Luego les sacan la comida ordinaria, que son grandes lebrillos altos, vedriados de blanco, y llenos de alcuzcuzú. Acos r. Hist. ind. lib. 5. cap.26. Con ciertos granos echaban suertes, y adivinaban, mirando en lebrilor y cercos de agua.

Lebron [pág. 373]
LEBRON. f. m. La liebre grande. Lat. Lepas magnus.
LEBRON. Metaphoricamente se aplica al que es timido y cobarde, aludiendo a la timidez y rezélo que tiene la libre. Lat. Timidissimus. Pic. JusT. f.30. Y sepan todos como mi marido Santolaja, si sué moscon, le pico en las mataduras, y aunque celibato le brego à coces la barriga al mui lebrón.

Lebruno [pág. 373]
LEBRUNO, NA. adj. Lo que toca ò pertenece à Liebre. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Leporinus.

Leccion [pág. 373]
LECCION. L. f. El acto de leer. Lat.Leclio,que es es de donde viene. Algunos dicen Licion.At DRET. Orig. lib.1. cap.8. La Gramática Latina en aquellos tiempos fuë para aprender la perfeccion de la Léngua, huir los vicios y faltas en el hablar, y mejorarlo con la lección de los Poetas. CORN. Chron. tom.4. lib. 3. cap. 12. Ayudaron mucho à este dificultoso empeño las noticias, que tenia mui prontas de las Sagradas Escrituras, en cuya provechosa leccion habia bien logrado mucho tiempo.

Lecciones [pág. 374]
LECCIÓNES. Se llaman entre los Eclesiasticos las tres o nueve leyendas del Breviario, que en los Maitines se rezan ò cantan, que son de Escritura, Vidas de Santos y Exposicion del Evangelio. Lat. Lectio. MoND. Dissert. 1. cap. 2. num. 3. Por ambos titulos es Segobiano San Frutos, como quien nació y vivio siempre en esta Ciudad: segun acreditan las lecciónes de su rezo, con que le celebra la lglesia. LECCIóN. Se llama tambien aquella porcion de materia, que cada dia explica el Maestro à los discipulos. Lat. Lectio. Dictatio. SART. P. Suar. lib.2. cap.13. Entre las demas experiencias con que se acreditó su sabiduria en los exercicios literarios, causo en todos extrana admiracion el modo con que dictaba sus lecciones. LECCIÓN. Vale tambien enseñanza, instruccion ù doctrina. Lat. Documentum. Inftructio. VALVERD. Vid. de Christ. lib.4. cap.57. Si en este sentido me llamas bueno, dices bien, y como bueno por naturaleza te daré lecciones de bondad. LECCION. Significa tambien la inteligencia particular de algun texto de la Escritura, ò passage de algun Santo Padre sobre él. Lat. Lectio. LECCION DE OPOSICIóN. La oracion ò explicacion de algun punto ò texto, que con término señalado ( que regularmente suele ser de veinte y quatro horas) se hace en los concursos de oposicion à Cathedra ò empleo. Lat. Lectio pro oppositione.

Lechada [pág. 374]
LECHADA. f. f. La cal desleida en água y mui sueltà, que echan los Artifices para unir las piedras. Llamanla assi por tener el color de leche. Lat. Caleis dilutio. COLMEN. Hist. Segob. cap.1. S.13. Aunque, mirado con advertencia, muestran tener plomo por lechada: y sin duda las dovelas de los arcos estan barreteadas de hierro.

Lechal [pág. 374]
LECHAL. adj. de una term. que se aplica à todo genero de cria, sustentada y mantenida con solo leche: y por extension se entiende tambien de la mula ò macho que ha poco tiempo que se apartó de la madre. Lat. Laceui.

Leche [pág. 374]
LECHE. f. m. Liquor blanco, que prepára la naturaleza en los pechos ò tetas de las hembras, para alimentar sus hijos. Los Antiguos llevaban que la leche se hacia de la sangre; pero la mayor parte de los modernos assegura ser chylo puro, que se conduce por las artérias à los pechos, y que sin otra coccion se destila por las glandulas de que estan compuestos, del mismo modo que la orina se tila por las glandulas de los riñones, reCIbiendo poquissima alteracion. Viene del Latino Lac, que significa lo mismo. LAC. Diots lib.2. cap.65. Tras la leche de la m el segundo grado en bondad la cabrúna. HERR. Agric. lib.5. cap. 32. No se puede hacer queso de toda leche : porque la lecus que es de animales que tienen dientes arriba y abaxo, no se puede cuajar.
LECHE. Por extension se llama qualquiez liquòr que naturalmente echan algunas plantas: como la leche de higuéra: o el que artficialmente se saca de algunas pepitas o semillas machacandolas: como Leche de almendras, de cebada, de cañamónes, &c. Lat. Ls HERR. Agric.lib. 5. cap.32. Otros cuajan la leche con leche de higuera..... cogiendo á leche de higuéra con unas lanas limpias, y al tiempo del cuajar lavar aquellas lanas en un poco de leche.
LECHE. Sc llama por semejanza qualquiera cosa sumamente blanca. Usase freqüentemente en la Poesia. Lat. Lac.
LECHE. Metaphoricamente significa aquella primera doctrina ò enseñanza que se di à algun sugéto, para instruirle y habilitarle en alguna materia. Lat. Lac doctrine. PARR. Luz de Verd. Cath. part. 2. Plat. 33. Habialas criado con la leche mas dulce del amor y de, vocion de Maria Santissima.
LECHE DE GALLINA. Planta que produce un tallo de pie y medio de alto, tierno, sutil y Mae, d que ra oes ò quatro tallicos, donde nacen unas flores, por de fuera verdes y por de dentro blancas, en medio de las quales se halla una cabezuela entallada, como el fruto que produce d roméro. Lat. Ornitbogalum, i, & Lac gallinceum. LAC. Diosc. lib. 2. cap. 133. Quádrale mui bien el nombre de leche de gallina, porque esso mismo quiere decir en Griego Oruithogalon.
LECHE DE LA TIERRA. Polvos purgantes, que se extrahen de la lexia que queda despues de sacado el salitre, los quales se calcinan à fuego fuerte y repetido, y se endulzan lavandolos varias veces en agua comun: y por cl color blanco que les queda despues de dichas operaciones, sos llamaron mSt. Lat. Lanterra PALAC. Palestr. part. 5. cap.1. Llamanlos leche de tierra, porque son blancos, y es la parte mas sutil de la tierra que esta mixta con la sal que contiene la lexia.
LECHE DE LOS VIEJOS. Llaman en estilo familiar al vino. Lop. Dorot. f. 70. La leche de los viéjes es el vino: no sé si lo dice Cicerón, ò el Obispo de Mondonedo.
LECHE VIRGINAL. Cierto liquór, que se compone de aguardiente refinada, de benjui, de estoraque, espliego, flor de roméro, almizcle, ambar gris. Todo esto fe echa en un alambique y se destila, y de ello sale la confeccion, que llaman Leche virginal, porque infundida en el agua la vuelve de color de leche. Tiene la virtud de templar qualquiet en encendimiento de la cara, quitar las manchas y caspa que fe cria en ella: y usan mucho de ella los Barbéros, particularmente con aquellos que tienen la barba aspera y cl cutis delicado, porque con un baño de ella se corrige el ardor y dolor que les causa lamayija. Lat. Lac virginale. Estar alguna cosa en leche. Phrasc con que se signinca no haber llegado todavia à la perfecta sazon de su especie. Dicese de las frutas y plantas, y de otras cosas por extension ó̀ metphora. Lat. Lacteum adbuc esse, vel in primordiis.
Estar la mar en leche. Phrase con que se significa la tranquilidad del mar, quando sus aguas no hacen movimiento alguno: y como en este caso se reconoce mas que en otros la transparencia y claridad de las águas, tienen en si una especie de candor, que pudo dar motivo à la phrase. Lat. Mare lacteum essc. MEND. Vid. de N. Señora, Copl.381. Tempestad sangrienta mucve airado Noto iduméo, que en leche el mar, yá en borrascas de sangre será bermejo. estar la mar en lecbe. Metaphoricamente significa estar uno pacifico y sossegado. Dicese de quien no lo suele estar frequentemente. Lat. Placidum tranquillumque esse. Mamarlo en la leche. Lo mismo que aprender alguna cosa en la niñez. Lat. Ab aberibus babere, vel scire.
Tener ò estar con la lache en los labios. Phrase con que se significa la falta de experiencia de alguna persona, aludiendo à los niños que maman, los quales por su edad no saben cosa alguna de las del mundo. Lat. In primordiis esse. Infantulam, vel lactentem adhuc æstimari.
Lo que en la leche se mama, en la mortaja se derrama. Refr. que enseña, que aquellas costumbres buenas ò malas que se imprimen en la infancia, tienen tal poder y fuerza, que regularmente duran hasta la muerte. Lat. Quo semel est imbuta recens servabit odorem Testa diu.

Lechecillas [pág. 375]
LECHECILLAS. f. f. Ciertas mollejuclas, que tienen en el pecho los cabritos, carneros, terneras y otros animales. Llamanse assi por la suavidad que causan en el paladar, y por el color, que es del todo semejante al de la leche: y de aqui dice Covarr. que en algunas partes llaman Lechecillas à las assadúras. Lat. Glandule laciex.

Lechero [pág. 375]
LECHERO. s. m. El que vende leche. Lat. Lactis venditor. LAC. Diosc. lib. 2. cap. 65. En Roma estan yá todos los lechéros instructos de darle (el suero) durante la Primavera, mezclado con zumo de palomilla.

Lechero [pág. 375]
LECHERO, RA. adj. Lo que contiene leche, ò tiene sus propriedades. Lat. Lacteus.

Lactalechetrezna [pág. 375]
Lacta LECHETREZNA. s. f. Nombre genérico, que le di à varias especies de plantas, que arrojan un humor blanco, parecido a la leche: las mas comunes son las especies del Tithymalo. Lat. Herba lacles. Lac. Diosc. Ib.4. cap.166. Llamase el Tithymalo vulgarmente Lecberrezns en Castilla.

Lechiga [pág. 375]
LECHIGA. s. f. Lo mismo que andas de muertos. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Feretrum. Sandapila.

Lechigada [pág. 375]
LECHIGADA. s. f. El numero y manada de lechoncillos que nacen de un parto: y por extension se dice de otros animales. Lat. Porta fœtus multiplex, vel alterius animalis. HERR. Agric. lib. 5. cap. 13. Quando fon los perros padres y hijos y hermanos, mayormente de una camada ò lechigada, se ayudan mejor unos à otros.
LECHIGADA. Metaphoricamente vale el número ó junta de varios sugetos de un genero de vida o profession. Regularmente se aplica à la gente picaresca. Lat. Caterva. Cumulus. QUEV. Zahurd. Fuë de vér el cruel resvalon que una lecbigada de Tabernéros dió en las lagrymas que otros habian derramado, que por ser agua se les fueron los pies.

Lechino [pág. 375]
LÉCHINO. f. m. Clavo de hilas, que usan los Cirujanos para las heridas, llagas y otras cosas. Pudo decirse de la voz Latina Ellychnum, que significa la torcida del candil. Lat. Penicillum, i. FRAG. Cirug. Gloff. de las Apod. Quest.31. Para esto dice Aecio, que se pongan delicadamente unos lecbinos de hilas mui delgadas, entre la uña y la carne.

Lecho [pág. 375]
LECHO. f. m. El lugar ò cama donde nos recostamos para dormir y descansar. Dixose del nombre Latino Lectus, i, que significa esto mismo. CHRON. GEN. part. 1. cap. 67. Fuese para su casa, è quando fué à la noche echose en su lecho à dormir. VALVERD. Vid. de Christ. lib.2.cap.23. Por la qual baxaron al paralytico en su lecho, y llenos de confianza se le pusieron à los pies.
LECHOS. Sc llaman translaticiamente aquellas capas ò camas, con que por su orden se ponen algunas cosas unas sobre otras. Lat. Lectus. COVARR. en esta palab. Quando de cosas diferentes, extendidas unas sobre otras, se compone alguna cosa, decimos ir en lechos, un lecho de una, y otro lecho de otra.

Lechon [pág. 375]
LECHON.s. m. Propriamente es el puerco mientras mama, llamandose assi por la leche de que se alimenta;pero ya el uso ha introducido que indistintamente se llamen Lechones todos los puercos, de qualquier tamaño ò edad que sean. Lat. Porcellus lacteus. SRI, is. CERV. Quix.tom.2.cap.20.En el dilatado vientre del novillo estaban doce tiernos y pequeños lechones. QUEV. Provid. trat.1. Por no ir al Infierno, escogió una legion de ellos entrar en una manada de lechónes, lo que les concedió Christo.
LECHON. Por semejanza se llama el hombre demasiadamente sucio, y desaseado en el vestir ò en el comer. Lat. Spurcus.

Lechoncillo [pág. 375]
LECHONCILLO. s. m. Dimin. El puerco que aun mama. Lat. Porcellus lacteus. ZABAL. Dia de fiest. part. 1. cap. 13. Manda que le assen unas costillas de adobado, que le cuezan un besúgo, que lleven el orto à empanar, y à tostar el lechoncillo.

Lechuga [pág. 376]
LÉCHUGA. f. f. Hortaliza bien conocida, de que hai dos especies, una sylvestre y otra domestica. La sylvestre nace cerca de los limites de las viñas, y en las zarzas. La domestica, que se cultiva en las huertas, tiene las hojas anchas, largas, rizadas, de un colòr verde baxo, y llenas de un xugo, que semeja algo à la leche, y es mui agradable al gusto. Sirve para hacer ensaládas, y sus tallos se constan. Viene del Latino Lactuca, que significa lo mismo. LAG. Diosc. lib. 2. cap. 125. La lecbuga domestica es amiga al estomago, resfria, provoca sueño, ablanda el vientre y acrecienta la leche. HERR. Agric. lib. 4. cap. 22. Las lecbligas son de muchas maneras y hechúras; pero todas quieren una labór.

Lechuguero [pág. 376]
LECHUGUERO. f. m. El que vende lechugas. Lat. Lactucas vendens.

Lechuguilla [pág. 376]
LECHUGUILLA. s. f. El cuello ò cabezón que se usaba antiguamente, y se hacia de muchos anchos de holanda ù otro lienzo, que recogidos formaban unas ondas semejantes à las hojas de las lechugas encarrujadas, de donde tomaron el nombre estas lechuguillas. Tuvieron diserentes tamanos, porque al principio fueron pequeñitas, y en su tiempo dice Covarr. habian crecido tanto, que mas parecian hojas de lampázos que de lechúgas. Lat. Collare plicatum in lactucæ formam. JACINT. POL. pl.7. La lechuguilla abierta de rubies, T de sus armas puesto el verdugado, Hermosa Venus enamora el prado.

Lechuguino [pág. 376]
LECHUGUINO. s. m. El plantél que se hace de la simiente de la lechûga. Hacense de él sabrosas ensaladas, y trasplantado cria las lechúgas. Lat. Lactacule, arum. HERR. Agric. lib.4. cap.22. El lechuguino viene mui presto, que à quatro ò cinco dias viene nacido, y à lo mas tarda seis.

Lechuza [pág. 376]
LECHUZA. s. f. Ave especie de buho. Tiene la cabéza mui grande segun la proporcion de su cuerpo, y de diferente figura que las otras aves. El pico es semejante al del gavilan, las uñas asperas y corvas, y los ojos zarcos. Deleitase mucho de oir las voces humanas: persigue los ratones, lagartijas y otras sabandijas. Caza siempre al anochecer y al amanecer, y anda toda la noche, sin que la obscuridad le impida la vista. Persiguenla las otras aves; y solo el Azor la defiende. Díxose quasi Lecytusa del nombre Griego Lecytus, que significa Azeitéra, porque se bebe el azeite de las lamparas. Lat. Nycticorax. Noctua. FUN. Hist. nat. lib. 1. cap. 16. Concordando Plinio con Aristóteles, dice que la Lecbuza es menor que el Affion, y mayór que el Mochuëlo, y la mas pequeña de todas las aves nocturnas. ESPIN. Art. Ballest. lib. 3. cap. 35. La Lechuzs es especie de Buho, y es parecida à él en todas las partes del cuerpo.
LECHUZA. En la Germania significa el ladrón que hurta de noche. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Lechozo [pág. 376]
LECHOZO, ZA. adj. que se aplica al macho e mula antes de destetarse. Lat. Lallini LECHUZO. Se llama tambien el hombre que anda à comissiones, y se envia à los Lupucer executar despachos de apremios Lat. Perquifitor. Exactor.

Lector [pág. 376]
LECTOR. s. m. El que lee. Lat. Lector, que es de donde viene. FLORENC. Mar. Prolog. Act, quatro faltas, que me podia poner el Lector, pienso he satisfecho; à otras muchas que conozco en esta obra, reconozco no poder satisfacer, y assi le pido sea Lectór piadoso, y las perdone.
LECTÒR. Titulo ò grado que en algunas Comunidades Religiosas equivale à lo mismo que en las Universidades llaman Cathedritico. Lat. Lector. Magister. CAST. Hist. des Dom. tom 2. lib.1. cap. 10. Era hijo del Convento de Ferrära: y de treinta y ocho años de Fraile, habia sido en Bolonia los veinte y tres Lectór de Philosophia y de letras sagradas.
LECTÓR. Uno de los quatro Ordenes menóres, el segundo que se recibe. Su oficio es leer en alta voz las prophecias del viejo y nuevo testamento, y enseñar à los Catechumenos los rudimentos de la Fé. Lat. Lector. PART. I. tit.6. 1.11. Otro grado hi ha que llaman Lectór, que quiere tanto decir como leedor: è este debe ser à tal que sepa leer las prophecias è las liciones abiertamente, departiendo las palabras segund son, porque las pucdan mejor entender los que las oyeren.

Lectoral [pág. 376]
LECTORAL. adj. de una term. que se aplica i una de las quatro Canongias de oficio, cuyo exercicio es la explicacion de la Escritura: y tambien se llama assi el sugeto que goza esta Prebenda. Lat. Canonica tus lectoralis.

Lectoria [pág. 376]
LECTORIA. s. f. El oficio ù grado de Lector Lat. Lectoris munus. COLMEN. Escrit. Segob. pl. 787. Estudió Artes y Theologia, en que salió tan eminente, que luego le dieron Latoria de Artes, y consiguientemente de Theologia.

Lectura [pág. 376]
LECTURA. s. f. Lo mismo que Lección. Lati Lectio. FLORENC. Mar. Dedicat. Porque las grandezas y prerogativas de la Santissimi Virgen, los que menos las saben son la gente ordinaria, ignorante de la Léngua Latina, y por esto incapaz de la lectúra de los Santos, en donde ellas estan en su punto.
LECTURA. Se llama el grado de letra de Imprenta menór que la Athanasia y mayor que la entredos, y es la en que va impresso este Diccionario. Lat. In typograpbiz lectura. Fi GUER. Plaz. univ. disc. 111. Las mayores son charactéres de canto ò musica..... y respective menores las de Missal, parangona, texto, athanasia, lectura, breviario, &c.

Ledamente [pág. 376]
LEDAMENTE, adv. de modo. Con alegria, gusto y placér. Tiene poco uso. Lat. Hilariter. Letè. Acosr. Hist. Ind. lib.7. cap.12. Por lo qual todo passo ledamente el de Azcapuzalco, dexandose untar y emplumar.

Ledo [pág. 376]
LEDO, DA. adj. Alegre, placido y contento. Es voz tomada del Latino Latas, y mui usada ea lo antiguo. CHRON. GE s. part. 1. CP 4) Ll El siervo quando esto oyó, fué mui ledo, è quando vino aquel dia que fucron ayuntados, cataron todos contra la parte de Oriente, è el cataba contra Occidente. LOP. Jerus. Hb.1. Oct. 14. Darmiendo estaba el Persa, guendo estaba La Réina de las sombras y del miedo, Volviendo el rostro al alba, que baxaba Del Cielo al mar en vuelo manso y ledo.

Ledro [pág. 377]
LEDRO, DRA. adj. que en la Germania significa baxo, y que vale poco. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Filis & e.

Leedor [pág. 377]
LEEDOR. s. m. Lo mismo que Lectór. Es voz antiquada. MEN. Coron. Copl. 5. Porque el hator se assombrasse, è tomasle miedo, è porque el tal miedo hiciesse algun fruto, è diesse gracia à los leedóres para se guardar de los tales vicios cometer.

Leer [pág. 377]
LEER. v. a. Pronunciar lo que está escrito, ò repassarlo con los ojos. Tiene la anomalia de recibir en algunos tiempos la y entre las dos te: como leyera, leyesse, &c. Viene del Latino Legere. PINC. Philos. Resp. à la Epist. 4. Leyendo pues, este pedazo segundo, quedé algo confuso, y despues lei el tercero, adonde esta la diferencia que del diverso modo dé imitar se tomà, y adonde sali de la confusion. Acosr. Hist. Ind. lib. 5. cap. 23. Quien quisiere satisfacerse enteramente, lea la relacion que el Licenciado Polo escribió al Arzobispo de los Reyes.
LEER. Vale tambien enseñar publicamente alguna ciencia ò facultad. Lat. Docere. SART. F. Suar. lib.2. cap.5. El Padre General le ordenaba se partiesle à aquella Santa Ciudad, para lecr en ella la primera Cathedra Theológica.
LEER. Significa assimismo dar inteligencia, ò interpretar algun texto u doctrina. Lat. Legere. Oña, Postrim. lib. 1. cap. 2. disc.2. San Geronymo, San Gregorio, San Buenaventura, Santo Thomas y Lyra, no leyeron Celtè, sino Certè, y assi lee la Biblia emendatissima de Sixto.
LEER. Vale tambien comprehender y penetrar el interior de alguno. Lat. Callere. CORN. Chron. tom.4. lib. 3.cap.35. Atonita la Monja, viendo que la Madre la habia leido todo su corazón, se arrojò à sus pies, dandole las gracias de haberla sacado del abysmo de sus tristezas.
LEER DE EXTRAORDINARIO. Se dice en las Universidades, de aquellos professores, que no teniendo Cathedra, piden licencia para salir à explicar una materia à los Estudiantes, para hacer merito, darse à conocer y ponerlo por acto en sus titulos. Lat. Legere extra boram. LtR DE OPOSICIÓN. Referir de memoria publicamente el discurso que hace el Opositor à qualquicra Cathedra ò Prebenda, sobre los puntos que le han tocado, para manifestar su suficiencia en alguna facultád. Lat. Pro oppositione lepere. LEERLE IA CARTILLA.
Vease Cartilla, Poder leer Cáthedra. Phrase metaphorica, que Tom.y. se entiende del que es tan advertido y astúto, que puede advertir y enseñar en alguna matéria. Lat. In aliqua re maximè versatam vel peritum esse. CENV. Nov.8. pl. 233. El salio tan bien con el assunto de picaro, que pudiera leer Catbedra en la facultad al famoso de Alfarache.

Leido [pág. 377]
LEIDO, DA. part. pass. del verbo Leer en sus acepciones. Lat. Lectus.
LEIDO. El que ha leido muchos libros y es versado en las historias, y en toda suerte de erudicion. Es hispanismo. Lat. Eruditus. Versatus inlibris. MEX. Hist. Imper. Prolog. Cada vez que habiz de tratar y deliberar de grandes negocios y hechos de guerra, principalmente llamaba y consultaba sobre ellos a los varones leidos, y fabios en las historias antiguas.

Legacia [pág. 377]
LEGACIA. f. f. La embaxada ò recado que se envia. Sale de la voz Latina Legatio, que lignifica lo mismo. QUEV. Provid. trat.1. Despachando con esta tegacia un Santo Español por un Italiano. Moxp. Predic. de Santiag. cap. 22. Volviò à ordenar el Rey Carlos, el año siguiente de 800. à los tres Prelados prôprios, partiessen segunda vez à Urgel à perficionar su legacia.
LEGACIA. Se toma tambien por el mismo empleo, oficio o funcion del Legado o Embaxador. Lat. Munes Legati. MARIAN. Hilt. Esp. lib.1o. cap.14. Ca la legacia que tuvo Don Bernardo, como lo nota el Arcediano de Ronda, no se dio à su sucessor, sino à este Don Diego Gelmirez.
LEGACIA. Vale assimismo gobierno. Llamanse assi en Italia las Provincias Eclesiasticas: como son la de Bolonia, la de Ferrara, y la del Patrimonio, y otras, adonde siempre envian Cardenales. Lat. Prafectura italica. Legatio.

Legado [pág. 377]
LEGADO. s. m. El Embaxadór ò Comissario que lleva embaxada y cargo especial de algun Soberano à otro. Regularmente se entiende de la persona enviada del Papa. Lat. Legatus. CAST. Hist. de S. Dom. tom. 1. lib.1. cap.11. Los Legados Apostólicos que iban en el exército, enviaron delante ciertos Religiosos. REBOLL. Ocios, pl. 438. Despachó sus Legados A la Corte Romans, Prestandole Catbolica obediencia, T pidiendo socorro de Prelados.
LEGADO. Se toma tambien por la manda que se dexa en el testamento. En este sentido es voz usada en lo forense. Lat. Legatam. RECOP. lib.5. tit. 4. l. 1. Si el tal heredero ò legatário no quisiere aceptar, ò renunciare la herencia o el legádo, el substituto o substitutos lo puedan haber todo. SOLORZ. Polit. lib. j. cap.27. Si se dudare con que ánimo y intencion dexó el testador tal legádo, se ha de presumir en duda, que le dexó por causa y obra pia.
LEGADO A LATERE. El Legádo Apostólico Cardenál, que ha recibido de la boca del Papa su comission, y ha recibido las infig BUb nias nias próprias de su Dignidad, representando to la la potestad Pontificia para algun efecto determinado. Lat. Legatus a latere. So LORZ. Polir, lib.;. cap. 5. Como vemos sucede en los Legádos à latere Apostolicos, que Por la misina razon pueden y suelen, sin mandato particular, dar y conferir Beneficios y pensiones.

Legajo [pág. 378]
LEGAJO. f. m. El atado y conjunto de papéles sueltos. Dixose atsi del verbo Ligar, por la cuerda ò cinta con que se atan. Lat. Cuartarius fasciculus ligatus. SOLD. PIND. lib. I. Introd. Sacó de ellos dos legajos, en forma de quadernos, y puestos en mis manos con alegre semblante dixo: Essos fragmentos son progressos de mi vida, y el mejor desempeño de mi palabra.

Legal [pág. 378]
LEGAL. adj. de una term. Lo que es tocante ò conforme à la ley. Viene del Latino Legalis, que significa esto mismo. QUEV. Provid. trat. 2. Aguardad, pues el aguarda, à que se cumpla el termino legál, que él le tiene prefixo à las causas y processos de los hombres. VALVERD. Vid. de Christ. lib.s. cap.3. Ya subian muchos de todas partes à Jerusalen, assi para purificarse de las immundicias legales, en que habian incurrido, como para disponerse, con sacrificios y oraciones, à celebrar mas religiosamente la fiesta.
LEGAL. Se toma muchas veces por verdadéro, puntual, fiel en el cumplimiento de su obligaciòn. Lat. Legalis.Veridicus. REBOLL. Ocios, pl. 183. Todas nombre de libros sapienciales, Y los actos de bistorico merecen, Como los Evangelios de legales.

Legalidad [pág. 378]
LEGALIDAD. s. f. Fidelidad, puntualidad, buen trato y observancia de la ley, ù de la propria obligacion. Lat. Fidelitas. qaitas. CIENF. Vid. de S. Borj. lib.1. cap.j. S.1. Computo que sirve à la legalidad de esta historia. MOND. Predic. de Sant. cap. 20. Pondera tambien, con la modestia que suele, la sinrazon con que habia intentado poner en duda la legalidäd deste libro el Cardenal Baronio.

Legalizacion [pág. 378]
LÉGALIZACION. s. f. La subscripcion con que se legaliza algun instrumento. Lat. Instrumenti publici subscriptio fignata.

Legalizar [pág. 378]
LEGALIZAR. v. a. Declarar en forma autentica ser legal un instrumento, y la persóna por quien esta hecho y executado. En la practica forense deben executar este acto dos ò tres Escribanos públicos. Tambien suelen legalizar los Ministros públicos de los Principes extrangeros, y en el comercio los hombres de negocios. Lat. Aactoritate publica subscribere, firmare. CARTUX. Vid. de Christ. part.1. cap. 18. Con tres testigos sobre toda excepcion, pues eran tres Reyes, que legalizaban como partes interelladas ca el mímo processo.

Legalizado [pág. 378]
LEGALIZADO, DA. part. pass. del verbo Legalizar. Lo assi declarado y autorizado, en forma que haga fé. Lat. Auctoritate publica subscriptus firmatus. QUEV. Provid.trat. 3. Para que la senténcia no solo quede lagalizada en favor de Job, sino por su patrocinio en el suyo.

Legalmente [pág. 378]
LEGALMENTE. adv. de modo. Con lega dad, con fidelidad y segun ley. Lat. Suendum legem. Legitime. CERV. Quix. tom. 2. Can 7. Y yo de nuevo me ofrezco a servir a vucl. tra merced fiel y legalmente.

Legamente [pág. 378]
LEGAMENTE. adv. de modo. Sin noticia de letras, ò sin ciencia. Lat. Iliiterate. HORTENS, Quar. f. 6101. Y hablando legamente, no negueis que extrañaron bien la lenal en la recdificacion.

Legamo [pág. 378]
LEGAMO. I. m. El lodo y barro pegajóso que dexan las aguas de los rios y del mar. Lat, Limus. CALD. Com. El Laurel de Apolo. Jorn. 3. Mal enxuto de las claras laces del Sol, y no vien oreado de las áuras, en corrompidos vapores de ovas, légamos y lamas,
LECAMO. Se llama tambien la tierra pegajósa y firme que se halla, cavando en lo ma loudo del fundo, y se busca para cimentar lat. Tera ra limus. Terra tenax.

Legana [pág. 378]
LEGAnA. Vease Lagañóso.

Legar [pág. 378]
LEGAR. v. a. Lo mismo que Enviar. Es del Latino Legare, que significa lo mismo.
LEGAR. Vale tambien hacer alguna manda en el testamento. Lat. Legare. RECOP. lib. 5. tt. 4. l.1. Si alguno dexare à otro en su postrimera voluntad por heredero, o le legare o mandare alguna cosa, para que la de à otro alguno.

Legatario [pág. 378]
LÉGATARIO. f. m. La persóna à quien por testamento se le manda alguna cola. Viene del Latino Legatarius. RECOP. lib. s. tit.4. l.i, Si el tal heredero ò legatario no quisiere aceptar, ò renunciare la herencia ò el legado, el substituto ò substitutos lo puedan haber todo.

Legendario [pág. 378]
LEGENDARIO. s. m. El libro donde se refieren los hechos ò vidas de algunos, ò la coleccion de ellas. Lat. Legenda, oram. MoND. Predic. de Sant, cap. 22. El dia de su transito se celebra en la Diocesis de Astorga à 19. de Febrero, como consta de las Actas de su antiguo Legendario, que publicó Don Juan Tamayo.

Legible [pág. 378]
LEGIBLE. adj. de una term. Lo que se puede leer. Lat. Legibilis. ZUnIG. Annal. año 1574. num.4. Hallanse estas inscripciones en papeles de aquel tiempo: y las tenia entre otras recogidas de Sevilla Don Gonzalo Argote de Molina, de que las copié, porque en los pedestales de las estátuas, gastados del tiempo, no estan ya legibles.

Legion [pág. 378]
LEGION. s. f. Cuerpo de milicia entre los Romanos, compuesto de caballeria è infanteria, cuyo numero de soldados era vario y dificil de senalar. Rómulo, que fue el primero que las formó, las señaló el número de tres mil infantes y trecientos caballos, la qual se dividia en tres trozos. Despues en tiempo de Tulio Hostilio se le añadieron mil hombres des pies pié; pero en adelante varió mucho, y unas seses era de à quatro mil, otras de cinco mu, v ogras de seis mil in Tes, y de ducientos, iecientos o mas cabal . La legion le componia de diez cohortes, cada una mandada por un Tribuno, y constaba de tres compafus: y segun la variedad de estas se variaba el numero de soldados de cada legion. Llamose alsi por que se escogian los Soldados para formar estos cuerpos. Lat. Legto. ABR. Epilt. de Cicer. lib. 10. Epilt. 34. Haita agora tema la legión segunda, y gran numero de soldados de las demas legiones; pero desarmados. ALDRET. Orig. lib. I. cap. 3. Hizo nueva gente de guerra de la Espanola, que fue una legion, y dos compañias de caballos y tres de infanteria.
LECION. Sc llama tambien cierto numero no conocido de personas ò espiritus. Lat. Legio. QUEV. Sueñ. Era de ver una legion de verdugos, con azotes, palos y otros instrumentos, como trahian a la Audiéncia una muchedumbre de taberncros, sastres y zapateros.

Legionario [pág. 379]
LEGIONARIO. s. m. El soldádo que servia en las Legiones Romanas. Lat. Legtonarius. MEX. Hist. lmper. Vid. de Vitelio, cap. 1. Toda la gente de guerra, legionarios y pretorios, y rodos los demas acudieron luego à la posada de Vitelio.

Legislador [pág. 379]
LEGISLADOR. I. m. El que da ò establece leyes. Es del Latino Legislator. BOBAD. Polit. lib. 2. cap. 3. Para ampliar o moderar las leyes, mas se ha de contiuerar, legun Aristoteles y otros, al Legislador, que a la letra de la ley. MEND. Vid. de N.Señora, Copl.33. En la Concepcion tan pura, que d Legisladór supremo, para todos uizo leyes, y para vos privilegior,
LEGISLADOR. Se toma assimismo por Censor d Censuradór de alguna cosa. Lat. Censor. QUEV. Provid. trat. 1. Descubriosc por Juez y legidlador desta tropelia Empedocles.

Legislar [pág. 379]
LEGISLAR. v. a. Hacer ò citablecer leyes. Lat. Legem ferre, statuerc. ALFAR. part. I. lib. j. cap. J. Demas destas Ordenanzas, tenian y guardaban otras muchas, no dignas de este lugar: las quales legislaron los mas famosos poltrones de Italia.
LEGISLAR. Metaphoricamente significa censurar y juzgar de las acciones ajenas. Lat. Censoriè agere.

Legislado [pág. 379]
EGISLADO, DA. part. pass. del verbo Legislar en sus acepciones. Lat. Lege latus, siatutus. Censurá prosequutus.

Legisperito [pág. 379]
EGISPERITO. s. m. El sabio en las leyes. Es voz Latina Legisperitus. VALVERD. Vid. de Christ. lib.4. cap.29. El Legisperito ò Doctór, queriendo mostrar que siempre habia observado la Ley de Dios, y acreditarse de Santo con Jesus, le preguntó, Xc.

Legista [pág. 379]
LEGISTA. f. m. El professor de leyes, el que estudia la Jurisprudencia. Lat. Iurisconsultus. Iurisperitus. BARBAD. Cab. punt. part.2. f.65. No quiso Apólo dar esta Judicatura à los La Tom. IV. giflas, porque alli se habian de tratar, no mutcrias de hacienda, sino resormacion de costumbres.

Legitima [pág. 379]
LEGITIMA. s. f. La parte de herencia, que segun ley pertenece a cada uno de los hijos legitimos, en los bienes que quedaron por muerte de sus padres. Lat. Leguima partis oæreditas. SOLORZ. Polit. lib.3. cap.16. Quando los padres las compran para los hijos, es cosa allentada que se trahen en colacion, y se les imputa y carga en su legitima lo que costaron. SOLD. PIND. lib.1.S. 22. No lolo dió por bien empleado quanto ella nos dió (pues siendo de su dote y legitima, lo pudo hacer) empero nos quedó para siempre obligado y agradecido.

Legitimacion [pág. 379]
LEGITIMACION. f. f. El acto de legitimar alguna persona ò cosa. Lat. Legitimatio.CAST. Hut. de S. Dom. tom.2. lo.1. cap.5. Despues de él muerto, tratole con mucha mas initancia esta legitimación de su hijo Don Fernando. BOBAD. Polit.lib.2. cap.16. num.165. Los Reyes pueden conceder legitimaciónes à las personas que viven en sus Remos y Señorios, para que sus hijos sean tus herederos legitimos, y gocen de sus honras.

Legitimamente [pág. 379]
LEGITIMAMENTE. adv. de modo. Con justificacion y legitimidad. Lat. Legitimè. PINC. Philos. Epist. s. fragm.1. Puedensc alterar los episódios, como se ven legitimamente alterados en Euripides.

Legitimar [pág. 379]
LEGITIMAR. v. a. Probar la evidencia, ver Id ò justificacion de alguna persóna ó cosa, conforme à las leyes. Es formado del nombre Legitimo. Lat. Legitimum reddere, facere. Legitimare. BOBAD. Polit. lib.2. Cap.17. num. 15. Podrá el Romano Pontifice, por causa ardua y conveniente à la Fe, Religion ò República Christiana, legitimar al lego sujeto al Principe seculár, y hacerle capaz para los oficios y honras temporales.
LEGITIMAR. Vale tambien hacer legitimo al hijo que no lo es, o por gracia del Principe, ò por subseqüente matrimonio: con la diferencia, que el subsequente matrimonio solo legitima a los hijos habidos durante el estádo libre de los padres, y la gracia del Principe se extiende à legitimar toda especie de ilegitimos. Lat. Legitimare. REcop. lib.5.tit.8. L.10. Si alguno fuere legitimado por rescripro ò privilegio nuestro, o de los Reyes que de Nos vinieren, aunque sea legitimado para heredar los bienes de sus padres ò madres ò de sus avuelos.

Legitimado [pág. 379]
LEGITIMADO, DA. part. pass. del verbo Legitimar en sus acepciones. Lat. Legitimatus. Legitimus redditus. RECOP. lib. 5. tit. 8. l. 10. El tal legitimado no pueda suceder, con los tales hijos ò descendientes legitimos, en los bienes de sus padres ni madres, ni de sus ascendientes abintestato ni extestamento.

Legitimidad [pág. 379]
LEGITIMIDAD. s. f. La calidad que constituye alguna cosa en ser de legitima. Lat. Ratio qua aliquid legitimum fit.

Legitimo [pág. 379]
LEGITIMO, MA. adj. Lo que es segun las Leves Divinas ó humanas, ò lo que es justo, Ebb2 puess puesto en equidad y razón. Lat. Legitimas, a, nm. RECOP. lib. s. tit. S. l. S. Pero ti el tal hijo fuere natural, y el padre no tuviere hijos o descendientes-legitimos, mandamos que el padre le pueda mandar justamente de sus bienes todo lo que quisiere, aunque tenga ascendientes legitimos. CERV. Nov. 9. pl. 301. Que aqui luego me recibais por vuestra legitima elpofa, no permitiendo haga la Justicia lo que con tantas veras y obligaciones la razon os persuade.
LEGITIMO. Se toma muchas veces por cierto y verdadero en qualquier linca. Lat. Legitimus. Verus. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 4. cap. 11. Pues no ha llegado à hacer el legítimo aprecio de mi persona, ni comprehende que es incompossible mi amor con el de las criaturas. SOLD. Pino. lib.1. S.4. Comprobada la letra, se viò ser contrahecha, y apretado el Esclavo (que fuë su portador) dixo, con miedo del tormento, su legitimo autor.

Lego [pág. 380]
LEGO. l. m. El seglar que no goza fuero Eclesiastico. Viene de la voz Latina Laicus. REcop. lib. t. tir. j. l. 8. Y que ante los dichos Jueces legos, pongan Escribanos legos públicos, y Reales, ante quien passen los autos. MARM. Descripc. lib. a. cap. 19. Mando que todos pechassen, assi legos como Abades, Frailes y Monges.
LEGO. En las Religiones de hombres se llama el Religioso que no tiene opcion à las ordenes Sacras: y en las Comunidades de Religiosas se llama Lega la que no tiene velo, mgsfiste al Choro. Lat. Laicus frater. Monialis sine velo. MANRIO. Vid. de Ana de Jesus, lib.2. cap. num.4. Contra el temor de que hiciessen caso de ella, y como por antidoto à lo que la Santa Madre la habia escrito quando la recibió, desco que la professassen para Lega. PELLIC. Miss. de Cong. f.2. Y para mas facilitarla, fué admitido por companero de la Mission Fr. Francisco de Pamplona, Lego de la Provincia de Aragón, llamado en el siglo Don Tiburcio de Redin, Caballero del Orden de Santiago.
LECO. Se toma tambien por falto de letras ò noticias. Lat. Ignarus. Illiteratus. PATON, Eloq. cap. 2. Tambien pecan en esto algunos de los Poctas, que llaman Legos. ANT. PER. Cart. à un senor Amigo. Lo que he referido es en confirmacion de esta mi philosophia lega.
LEGO,

Llano y abonado [pág. 380]
LLANO Y ABONADO. Phrase con que en lo forense se explican las calidades que debe tener el fiador ù depositario: esto es, que no goce de fuero Eclesiastico, ni del de nobleza, y que tenga hacienda. Lat. Exceptionum juris expers. Carta de legos. La provision ù despacho que se expide por el Consejo, Chancillerias ò Audiencias, para que algun Juez Eclesiástico se inhiba del conocimiento de alguna causa puramente profana, y entre personas legas, remitiendola al Juez competente. Llamase tambien Auto de legos. Lat. Decretum laicorum pro removenda vi ab Erclefiastico illata.

Legon [pág. 380]
LEGON. I. m. Especie de azadón, de qu segun Covarr. se diferencia en que el alalo solo tiene la pala con que se caba, y el le por una parte tienc la pala, y por la otra piqueta. Sale del Latino Ligo, onis. Pic. ]uo f.125. Es bien decirlo, porque no nos mate los señores Legoneses, que tienen nombre de azadon, de los que llaman Legóner. Vi LLAV. Mosch. Cant.1. Oct.18. Qual, para bacer quebranto en los terrónes, Et basta dura del legón afierra, Qual, el pico acerado al hombro carga Y qual el monte de allanar fe encarga,

Legoncillo [pág. 380]
LEGONCILLO. f. m. Dimin. Legon pequeño. Lat. Ligo parvus. COVARR. en la voz Legon. Legoncillo su diminutivo, instrumento para escardar y labrar las eras de los huertos.

Legra [pág. 380]
LEGRA. (. f. Instrumento ne hierro, con dos cortes mui futiles, y torcido por la punta, del qual se sirven los Cirujanos y Albeitares para descubrir y raer el casco, para registrar si hai en él rotúra ò contusión. Lat. Stlpra lunata. FRAC. Cirug.lib. 3. cap. 17. Qué instrumentos hai mas comúnes y necessarios para horadar el casco? Trepano y legras; aunque, como dice Galeno, todos son peligrosos, el trepano, porque suele ofender y tocar en la tela, y la legra, porque mueve mucho la cabeza.

Legrar [pág. 380]
LEGRAR. v. a. Term. de Cirugia. Lo mimo que Alegrar. FRAC. Cirug. lib.3. cap.17. Si la fractúra es grande, por qué parte se ha de legrar? Por la mas baxa, no habiendo quien lo estorbe, como es comissúra, corpulencia de huesso, ù origen de nervios.

Legua [pág. 380]
LEGUA. f. f. Medida de tierra, cuya magnitud es mui varia entre las Naciones. De la léguas Espanolas entran diez y sicte y media en un grado de circulo máximo de la tierra, y cada una es lo que regularmente se anda ca una hora. Viene del Latin baxo Leuca ù Leuga. RECOP. lib. t. tit.7. l. 18. cap.2. Y que estas dietas sean de diez léguas y no mas; sin embargo de qualquier costumbre que hasta aqui hayan tenido. FONSEC. Vid. de Christ. tom.I. lib.2. cap. 3. La Arabia estaba de Belén espacio de trecientas léguas, para las quales bastaban trece dias, y aun diez, porque como dice Esaias, ellos venian en dromedarios animales ( como dice Aristóteles) velocissimos. A légua. Modo adverbial, que vale desde mui lejos, o à gran distancia en lo physico o moral: y assi se dice, A légua se conoce esto o aquello. Lat. Longè.
Por dó quiera hai su legua de mal camino. Refr. que enseña, que en qualquiera cosa que se quiera hacer, se encuentran dificultades. Lat. Ubique labor.

Legumbre [pág. 380]
LEGUMBRE. s. f. Nombre que comprchende todo genero de frutos ò semillas que se crian en váinas: como la Judia, el garbanzo, el haba y otras semejantes. Algunos le extienden à significar algunas hortalizas. Es del Latino L gamen, inis. MARM. Descripc. lib.I. cap.ig. Estierra mas copiosa de trigo, cebáda, d legumbres, ganados, aves y lino, que las otras. QVEV. Muf.G. Rom. So. Ant Ayer se dieron baja las flores y las legumbres.

Leible [pág. 381]
LEIBLE. adj. de una teri. Lo que se puede leer. Dicese mas comunmente Legible. Tiahe ella voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat.

Leisma [pág. 381]
LEISMA. s. m. Intervalo músico, segun el fystma de los antiguos, el qual estaba en la razon de 256. à 243. que proximamente es la razon de 19. à 18. Tosc. tom.2. pl. 375. Lat. lntervallam musicum proportionale.

Lejano [pág. 381]
LEJANO, NA. adj. Distante y apartado. Lat. Longiuquus. CALD. Aut. El Santo Rey Don ternando. Viendo que con las lejanas noticias de sus Levitas, el tiempo consume y gasta. LEJOS.adv. que significa con gran distancia. Sale del Latino Longe. Usase tal vez como adjetivo, por lo mismo que lejano. Lat. Procal. PALM. Hist. de la Pass. cap.8. Pero bien veia que estaba lejos de alcanzar su peticion. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 62. Hablando de la mercaduria, dice ser baxa la de corto caudal; no la de gruesso, que se ocupa en traher de lejas partes cosas ricas para provecho común.

Lejos [pág. 381]
LEJOS. En la Pintura se llama lo que està pintado en diminucion, y representa à la vista cstar apartado de la figura principal. Lat. Perspectivæ distantia. S:GUENZ. Hist. part. 3: lib. 4. Disc.10. Lo que podré decir ahora es, que esta con grande ingénio pintada la fabula, con hermosos lejos, claros y obscúros.
Buen lejos. Phrase adverbial, con que se da à entender que una cosa parece mejor mirada à distancia, que desde cerca. Lat. Prospectus.

Lelilles [pág. 381]
LELILLES. s. m. Aquella grita ò voceria que hacen los Moros, quando entran en alguna batalla ò combate. Llamanse assi por que lo que pronuncian y se percibe es esta palabra Leli, leli, con que invocan su Propheta falso. Lat. Maurorum clamor bis vocibus. CERV. Quix. tom.2. cap. 34. Lucgo se oyeron infinitos felille, al uso de Moros, quando entran en las batallas.

Lelo [pág. 381]
LELO, LA. adj. Lo mismo que fatuo ù simple.

Lemma [pág. 381]
LEMMA. f. f. Aquel pequeño argumento ò titulo que precede à los versos, empressas, emblémas y otras composiciones: assi para explicar con pocas palabras el pensamiento de la obra, si es symbolica, ò el assunto de ella, si es de otra especie. Es voz Griega. Lat. Lemma. M. AYAL. Honr. de Luis l. pl. 138. Como arrojados en un terrazo, una paleta de colores y un pincel, y encima una trompéta, de cuya boca salia este lemma: Pinge sonum.
LEMMA. En la Gcometria es una proposicion, que le suele poner solo para demostrar la proposicion ò proposiciones siguientes : de ti lueric, que ii no es para cite fin, no le haria mencion de ella. Tofc.tom.1. pl.9. Lat. LENCERIA.f. E. Cópia de lienzo de distintos generos. Lat. Linteorum merces, ium. CERV. Quix. tom. t. cap.23. Bcsole las manos Sancuo por la merced : y desbalijando la balija de tu lenceria, la puso en el costal de la despensa.

Lenceria [pág. 381]
LENCERIA. Sé llama tambien el lugar ò puesto donde se venden lienzos. Lat. Taberna linteorum. MARM. Descripc. lib. 4. cap. 22. Luego esta la plaza de la lenceria, que es à manera de un gran fundago, donde hai quatro grandes portales, en que se vende lino en mazos y hilado, y lienzos.

Lencero [pág. 381]
LENCERO. s. m. El que trata en lienzos. Lat.

Lendrera [pág. 381]
LENDRERA. s. f. El peine mui espesso de puas, que sirve para sacar las liendres, de donde tomó el nombre. Lat. Pecten lend ginarias. PRAGM. DE TASS. año 1680. f. 40. Cada lendréra ordinaria, no pueda paflar de diez y seis maravedis.

Lendréro [pág. 381]
LENDRERO (Lendréro) s. m. Lugar de liendres. Trahe esta voz Nebrixa en fu Vocabulario.

Lendroso [pág. 381]
LENDROSO, SA. adj. Lo que está lleno de liendres. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Lendiginosus.

Lengua [pág. 381]
LENGUA. s. f. Parte carnosa del animal, compuesta de una carne espongiosa, blanda y fibrosa, colocada en la boca debaxo del arco del paladar. Su figura es ancha por la parte interior, y va ditminuyendo hasta la punta. Tiene tres membranas, una externa y fuerte, otra moderadamente densa y agujercada, y otra interna y mas tenue, donde reside el sentido del gusto. Sirve la lengua con sus movimientos à formar las voces, y enviar el alimento al cisophago. En algunos animales tiene varias diferencias en su figura: la del hombre no remata en punta perfecta: la de las serpientes es delgada y de tres puntas : los lagartos la tienen hendida en dos partes, y los peces la tienen pegada casi toda al paladár. Es voz Latina Lingua. FR. L. DE GRAN. Symb.part.1. cap.26. Sirve tambien para esta digestión la léngua, como pala de horno, traspalando el manjar de abaxo arriba, para que por todas partes quede molido y desmenuzado. HUERT. Plin. lib.S. cap. 16. Tienen (los leones) la léngua aspera como lima.
LENGUA. Se llama tambien el conjunto de voces y términos, voluntariamente elegidos, con que cada Nacion explica sus concéptos, pronunciandolos ò articulandolos segun sus dialectos. Lat. Lingua. Idioma. FLORENC. Mar. Prolog. Muchos Interpretes de la Divina Escritura, peritissimos de la lengua Latina, escribiendo en ella, se hallan obligados à decir sus conceptos con alguna phrase Española de nuestra léngua vulgar. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Joseph de Anchieta, S.a. Descoso de la salvacion de aquellos barbaros, aprendió la lengua Brasil, con tal perfeccion, que hizo despues un Diccionario de ella,
LENGUA. Se toma assimismo por Interprete, que sirve de declarar una Lengua con otra, interviniendo dos de diferentes Idiomas. Lat. Lingaa. Interpres. HERR. Hist. Ind. Decad. 3. lib.7. cap. 6. Que procurassen de haber Lenguas de todas las tierras que descubricilen, y los tratassen bien. CESPED. Hist. de Phelip. IV. lib.5. cap.22. Servia de Lengua un Queiximir Moro, por quien el Padre Andrade le hizo saber, que su venida solo habia lido à averiguar si era su Reino de Christianos.
LENGUA. Vale tambien informue ò noticia. Lat. Notitia. Ov. Hist. Chil. lib.4. cap. 3. Buscando léngua para informarle de la tierra, cogieron un Indio llamado Berú. M. AGREO. tom.3. num.254. Adonde tenian lengua, que algunos de los Discipulos se habian retirado de Jerusalém.
LENGUA. Se toma tambien por lo mismo que se habla con ella. Lat. Lingua. GUEV. Vid. del Emper. Heliogabalo, cap.5. Las armas de las mugéres es la lengua ; mas las del hombre no han de ser sino la espada y lanza. CERV. Quix. tom.1. cap. 34. Porque no hai cosa que mas presto rinda y allane las encastilladas torres de la vanidad de las hermosas, que la misma vanidad, puesta en las lénguas de la adulacion.
LENGUA. En la campána lo mismo que Badajo. Es término mas culto, y se dixo atsi por que avisa y llama.
LENGUA. En el peso. Vease Fiél, ENCUAS. Se llaman en la Orden de San Juan las distribuciones de Provincias, cuyos Xefes se llaman de las Lenguas: como Léngua de Albernia, de Provenza, &c. Elpaña tiene dos Lénguas, que son la de Castilla y de Aragon. Lat. Linguæ.
LENGUA DE BUEY. Planta sylvestre, que crece en los campos. Tiene las hojas largas, asperas y sutiles, algo roxas y armadas de agüdas espinas. Echa cantidad de talluclos, que como van subiendo, van perdiendo de su grandeza, y entre las hojas de estos echa unas flores purpúreas, y en ellas una simiente semejante à una cabeza de vibora. Lat. Echium, ij. Lingaa bubala. LAG. Diosc. lib.4. cap. 29. Es mui conocida por su valor esta planta, y llamase comunmente Buglossa sylvestris, que es léngua de buey salvage, por la grande asperéza que muestra en sus hojas.
LENGUA DE CIERVO. Cierta planta, que se cria en los lugäres mas sombrios. Produce seis ò siete hojas parecidas à las de la Romaza, algo mas largas, viciosas y derechas: por la haz son lisas y por el envés tiene unos como gusanos sutiles. No produce ni tallo, ni flor, ni fruto, y es mui benéfica para muchas enfermedades. Llamase tambien Lengua cervina. Lat. Phyllitis, dit. Lingua cervina. LAG. Diosc. lib. j. cap.115. Llaman tambien Scolopendria vulgarmente algunos i esta Lengua cervina, y danla virtud de consumir el bazo.
LENGUA DE CORDERO. Se llama una de las especies de Llantén. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Arnogi LENGUA DE ESTROPAJO. Vease Estropajo.
LENGUA DE PULCO. La llama que pot lo regular se forma en figura de lengua. Lat. Igues Jingua. FONSEC. Vid. de Chint. tom. 1. Ho., cap. 9. Mirandose unos à otre unas lenguas de fuzgo estabanfo zas de cada uno. vieron que be las cabe LENCUA DEL AGUAR La orilla y parte de tierra que toca y lame el agua del mar ù de los rios. Lat. Aqua ora, vel crepido. CERV. Peril. lib.a cap.11. Desde la lengua del água, como dicen comenzaron à sentir la pobreza que les amenazaba su mudanza.
LENGUA DE PERRO. Planta que se cria en lugares arenosos, y se extiende sobre la tierra con unas hojas mas pequeñas que las del ancho llantén, y mas vellosas. Llamoms por que sus hojas tienen la figúra de la lengua del perro. Lat. Cynoglossa, a. Lingue canina. Lac. Diosc. lib.4. cap. 130. en los nombres. Latino Cynogloflum. Barbaro Lingua canis. Castellano Lengua de perro.
LENGUA DE SIERPE. Cierto género de fortificacion de las que llaman exteriores, por construirse ordinariamente delante de los ángulos salientes de la estrada encubierta, ò en terrenos estrechos. Tiene yá poco uso, y se llamaba alsi por que su figúra es como la lengua de la serpiente. Lat. Munimen vil prepugnaculum ad modum serpentine linguæ.
LENGUA DE TIERRA. El pedazo de tierra largo y estrecho, que entra en el mar desde la tierra. Llamoie aisi por que va formando figunde lengua. Lat. Terræ lingua in mare excurrini. GOMAR. Hist. Ind. cap. 12. Es la Florida una lengua de tierra, metida en la mar cien léguas, y derecha al Sur.
LENGUA DE VIBORA. Una especie de piedra en forma de léngua, con ciertos dientecillos al rededor, que se halla en la Isla de Malra, con gran virtud contra la ponzoña de los animales venenosos: la qual atribuye la tradicion al Apostol Pablo, por el caso de haberle picado una vibora, sin hacerle lesion, que se dice sucediò en esta Isla. Lat. Lapis lingua viperina. Con la léngua de un palmo. Phrasc adverbial ponderativa, con que se explica el desco, ansia ù conato con que se hace alguna cosa, por alusion al perro quando está fatigado. Lat. Anbelo animo, vel fludio.
De lengua en lengua. Phrase adverbial, con que se explica que alguna especie vá corriendo de una persóna en otra. Dicese tambien De boca en boca. Lat. Per linguas. De lingua in lingaam. PINC. Philos. Respuest. à la Epist. 5. Sucede decir un hombre una nueva, la qual se va mudando y alterando de lengua en léngua, que quando torna al primer autór, no la conoce.
Irse la léngua. Phrase para dar à entender, que alguna persona, llevada del calor de la conversacion, solto algunas palabras, que despues le pesó de ello, por ser contra alguno à quien podian ser sensibles. Lat. Lir. guia guam libi. Lapsam lingae committere. Media lengua. Apodo que se da al que pronuncia imperfectamente lo que habla, por impedimento de la lengua. Lat. Balbus. Poner léngua en alguno. Significa murmurar y hablar mal de el. Lat. Detractare. Dicacibus gerbis aliquem impefere. GUEV. Vid. del Emper. Bassiano, cap.9. Y habian puesto la léngua en sa madre propria, notandola de no mui casta.
Tener algo en el pico de la lengna. Phrase, que significa la prontitúd con que estaba para decirse alguna cosa. Lat. In promptu habtre, ut dicat, vel in labris primoribus versari. CERV. Quix. tom.1. cap.21. Despues que se me puso aquel aspero mandamiento del silencio, se me han podrido mas de quatro cosas en el estomago, y una sola que ahora tengo en el pico de la léngua, no querria que se malograsse. Tener algo en el pico de la lengua. Vale tambien querer acordarse de alguna cosa, teniendo especies de ella; pero no puntuales. Lat. In cuspide linguæ babere, vellatere.
Vaciarse por la lengua. Phrase que se dice del que sin reparo habla facilmente quanto tiene en su interior. Lat. Quidquid in baccam venerit oblogai. QUEV.Muf.5. letr. Satyr.10. To, que nunca se callar, y solo tengo por méngua no vaciarme por la lengua, y el morirme por bablar.
Quien lengua ha, à Roma vá. Refr. que dà à entender, que el que duda ò ignora, debe preguntar para lograr el acierto. Lat. Tentantes ad Trotam pervenerunt Graci. E, TER. cap.2. Y sabeis vos en qué galéra me embarco yo? respondile: Señor, quien lengua bá, à Roma vá.

Lenguado [pág. 383]
LENGUADO. I. m. Especie de pescádo de varios tamaños, mui delgado y ancho y de la figúra de lengua, por cuya razón se llamó Lenguado. Es comida mui regalada. Lat. Soles. HUERT. Plin. lib.9. cap.2o. Son estos pescados de mediana substancia, ni mui gruessa, ni demasiadamente delgada; pero à todos hace ventaja el lenguado.

Lenguage [pág. 383]
LENGUAGE. f. m. Lo mismo que Léngua, en la acepcion de idioma particular de cada Nacion ò Provincia. ALDRET. Orig. lib. 2. cap. 2. Las versiones que oy hai del Fuero Juzgo son muchas y diversas, no solo en el lenguáge, sino en las disposiciones y cofas.
LENGUAGE. Se toma assimismo por aquel estilo y modo de hablar que cada uno tiene distinto del otro, en un mismo idióma. Lat. Lingua. SANT. TER. Su Vid. cap. 12. Pues lo que digo, No se suban sin que Dios los suba, es tenguage de espiritu: entenderme ha quien tuviere alguna experiencia.

Lenguaraz [pág. 383]
LENGUARAZ. adj. de una term. que se aplica al que es inteligente y habla algun idióma extraño con propriedad. Lat. Linguis variis loquax. Ov. Hifi. Chil. lib. 8. cap. 17. Caminando uno de los nuestros, gran lenguaráz, por ser nacido en cita ticrra, con algunos soldados de escolta, por unos altos montes, para hacer algunos bautismos, se le descubrió una cmboscada de Indios encmigos, todos à guisa de guerra ZABAL. Theatr. Le propusieron entonces un Secretário, con tantos encarecimientos de lenguaraz y cloqüente, que le obligaron à recibirle.
LENGUARAZ. Sc toma afsimilmo por deslenguado y atrevido en las palabras. Lat. Procax.

Lenguaz [pág. 383]
LENGUAZ. adj. de una term. que se aplica al que habla mucho con impertinencia y necedad. Es voz Latina Cinguax, cis. ALFAR. part. 1. lib. a. cap. 4. Costal de malicias, embudo de chilmes, lenge.z en responder, mudo en lo que importa hablar. JACINT. POL. pl. 189. Por la costumbre y uso, En que abora te ensaya Tu lenguáz instrumento, De los aires bat.in, penca del viento.

Lenguear [pág. 383]
LENGUEAR. V. a. Lo mismo que Espiar y seguir à alguno, preguntando. Es voz antiquada. Lat. Interrogando insequi. B. CIUD. R. Epist.70. Oy se les divulgado, ca en Caceres le ha presto el Alguacil Robles, ca haita alli le fué lengucando ; mas por seguro no lo doi.

Lenguecilla [pág. 383]
LENGUECILLA. I. f. Dimin. Léngua pequeña. Lat. Lingula, á. F. HERR. sob. el Son. 29. de Garcil. La Ligula es aquella lenguecilla o lengüeta que impide la respiracion.

Lengueta [pág. 383]
LENGUETA. f. f. Dimin. Léngua pequeña, Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro.
LENGUETA. Sc llama tambien el gallillo que cubre la aspera artéria, por tener forma de lenguccilla, que los Anatomicos llaman Epiglotis. Lat. Lingala. FR. L. DE GRAN. Symro. part. 1. cap. 26. A la boca desta entrada está una lengüéta, tan delicada y assentada con tal primór, que el mismo aire con que respiramos la abre y la cierra.
LENGUETA. Se llama assimismo el hiernecillo que en la punta del ancora, de la sacta, del anzuélo y de la garrocha, sirve de asir el cuerpo en que se introduce. Llamase alsi por que esta punta con ganchos se parece à la lengua de la vibora. Lat. Lingala. Uncus. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap. 17. Lleva bien dispuesta una fisga, que es à manéra de un tridente con lenguétas, asida à gran cantidad de un fuerte y recio cordél.
LENGUETA. Sc toma muchas veces por el fiel del peso. Lat. Libramentum. SANTIAC. Quar. Serm.11. Consid.3. Pues en qué se vera que una balanza excede à la orra? En que el fiel ò lengüéta se inclina mas, y cae à la parte que hai mas peso.
LENGUETA. Llaman los Libreros cierto instrumento de acéro, en figúra de una léngua, que puesto en el ingénio, sirve para cortar el papél. Lat. Lingula ferrea. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.46. Una lenguéta de Librero, siete reales.
LENGUETAS. Se llaman tambien ciertas laminillas movibles, que suelen tener los instrumen mentos musicos que se tañen con aire. Trahe esta voz en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat. Lin gula.

Lenguetada [pág. 384]
LENGUETADA. s. f. F. La accion de lamer cada vez alguna cosa, ò tomarla con la léngua: como el perro que bebe à lenguctadas. Lat. Linctus, us.

Lenidad [pág. 384]
LENIDAD. f. f. Suavidad ò blandúra. Sale del Latino Lenttas, que significa lo mismo. RIBAD. Vid. de S. Ignac. lib. 5. cap. 5. Viendo los Médicos la lenidád y blandúra maravillosa, que en sus palabras y en sus obras usaba, les parecia que era de complexion flematico y frio. F. HERa. Vid. de Garcil. Y es tanto el sonido de los números, que apenas parece que puede admitir lenidad alguna.

Leniente [pág. 384]
ENIENTE. adj. de una term. Lo que suaviza ò ablanda. Usase muchas veces como substantivo. Lat. Leniens. Lenimen.

Lenitivo [pág. 384]
LENITIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de ablandar y suavizar. Usase muchas veces como substantivo. Lat. Leniens. Lenimentum. CERV. Quix. tom.1. cap. 20. En esto parece ser, ò que el frio de la manana, que ya venia, ò que Sancho huviesse cenado algunas cosas lenitivas, ò que fuesse cosa natural, à el le vino voluntad de hacer lo que otro no podia hacer por él. CORN. Chron. tom. 4. lib.2. cap.26. Conservase en sa urna en que esta su cadaver el silicio de que usaba, con dos ampollas de vidro, con el azcite con que solia curarse la fistola, para el lenitivo de sus dolores.
LENITIVO. Mctaphoricamente vale medio para disponer el animo del que estaba duro en conceder alguna cosa, y reducirle à que la conceda. Lat. Lenimentum.

Lenizar [pág. 384]
LENIZAR. v. a. Lo mismo que suavizar. Lat. Lenire. CORN. Chron, tom. 2. lib. 1. cap. 9. Con la dulzura de sus palabras y consejos lenizaba su dolór.

Lenocinio [pág. 384]
LENOCINIO. s. m. Lo mismo que Alcahuetéria. Es del Latino Lenocinium, que significa esto mismo. TEJAD. Leon Prodig. part. 2. pl. 14. Por la avaricia, Caligula, revolcandose en el dinero ganado en el infame lenocinio.

Lentamente [pág. 384]
LENTAMENTE. adv. de modo. Con lentitud, flema y espacio. Lat. Lentè. VALVERD. Vid. de Christ. lib.5. cap.32. A fin, pues, de que se convierta à Dios esta Nacion, padecera lentamente castigos no pequeños. COLOM. Obr. Poct.pl.53. Esse batir las alas lentamente, Que fenece en tropéles sucessivos, Es luchar con la muerte temeroso, O es jugar con la vida divertido?

Lente [pág. 384]
LENTE. s. f. Term. de Dioptrica. Vidro circular, yá cóncavo ò yá convexo, de que se usa en los instrumentos diòptricos. Tosc. tom. 6. pl. 349. Llamóse assi por que se corta en forma de lentéja. Es voz Latina Lens, tis.

Lenteja [pág. 384]
LENTEJA. f. f. Planta que da un género de semilla de colòr pardo, pequeñita y chata, que tiene su mismo nombre. Tiene las hojas parecidas à las de la alverja, aunque mucho menores, y en la flor le es mui semejante. Arroja unas vainitas pequeñas y como cortadas, en las quales se hallan tres ò quauo granos de la semilla à lo mas. Hai dos especies, una que da la semilla blanca, y son lae mejores, y la otra parda cenicienta. La flos de la una es blanca, que tira à encarnada, la otra enteramente blanca. Dicese tambien Lantéja. Es del Latino Lens, tis, que significa lo mismo. LAG. Diosc. lib. 2. cap.98. Las lentejar, desnudas de sus hollejos, mantienen mas y restriñen menos que las enteras. HERR. Agricult. lib. 1. cap.19. Las lentéjas se han de sembrar en tierras flacas, sueltas y enmutas.
LENTEJA AQUATICA. Hierba que se cria en las aguas estancadas, que no tienen corriente, m se mueven. Es mui parecida à la lentéja hottense; aunque sus hojas son mayores, y tienen un genero de hilos, que se extienden por el agua, y se cria sin tallo ni raiz. Lat. Lens palustris. Lenticula palustrit. LAG. Diosc. lib. 4. cap. 89. La lentéja aquatira es aquella hierbecilla mui verde, que à mantra de ovas nada por las lagúnas.

Lenticular [pág. 384]
LENTICULAR. adj. de una term. Lo que es semejante en la forma a la lentéja. Es voz Latina Lenticalaris, e. AcosT. Hist. Ind. lb.. cap.42. En la figúra, unas son redondas, otras ovadas, otras lenticulares, y assi de diferentes formas. Tosc. Tom.6. pl. 349. Todos los sobredichos se llaman Lentes, ò vidros ltia. s. m. Arbol que crece de la altura del avellano, y produce las hojas semejantes a las del Alhocigo, de color vene obscúro, las quales no pierde jamas; antes todo el año esta verde. Su fruto antes de madurar, es de color bermejo, y como vá madurando se vuelve negro. Produce junto à las hojas unas vainillas à manera de bolsas, llenas de un liquór puro, el qual se va convirtiendo en unos insectos alados, como mosquitos, semejantes à los que se engendran en las vexigas del olmo, los quales en pudiendo volar agujeran la vainilla, y van saliendo fuera. Deste arbol sale la goma llamada Almáciga ò Almastiga. Sale del Latino Lentiscus. LAG. Diosc. lib. 1. cap. 71. El lentisco es mui freqüente en Italia, y principalmente en el circuito de Roma. LoP. Arcad. f.85. Que à su gusto en los riscos, Crece el madrono rubio y los lentiscos.

Lentitud [pág. 384]
LENTITUD. s. f. La tardanza ò espacio con que se executa alguna cosa. Sale del Latino Lentitudo, is, que significa esto mismo. IBAñ. Q. Curc. lib. I. cap.10. Que la lentitúd y retardacion de los Macedones, podría dar ocasion à que se declarassen por autores y cabezas de varias rebeliones. BETISS. Guichard. lib. s. pl. 224. Pidieron à Venecianos los socorros de su obligacion, para la defensa del Ducado, y aunque los ofrecieron sin dificultad, los despacharon con tanta lentitúd, que no sirvieron.

Lento [pág. 384]
LENTO, TA adj. Tardo, flematico y fofica. do do. Sale del Latino Lentas, que significa lo mismo. Ov. Hist. Chil. lib.3. cap.5. rodos los accidentez y achaques de viejos, que son alguaciles de la muerte, llegan à exccutarlos à ius casas mas tarde, y à pailo mas lento que à otras Naciones. Ibañ. Q. Curc. lib. 3. cap. 5. No pide el estado de mis interesses remedios lentos, ni Medicos timidos y tardos.
LENTO. Se toma tambien por poco vigoróso ò eficaz en su linea: y assi se dice, Calentura lenta, fuego lento, &c. Lat. Lentus. LaC. Diosc. lib.a. cap.68. Hecho esto, la pondras sobre las lentas brasas, y la mencaras a menúdo con una espatula.

Lentor [pág. 385]
LENTOR. s. m. Cierto género de humór pegajoso y crasso, que se halla en algunas partes del cuerpo del animal, como las babas de los caracóles, gusanos u peces. Es voz puramente Latina. SORAr. Medic. Esp. part. t. Reft. 27. Es su qualidad fria y húmida, con cierta viscosidad y lentór, con el qual deshace lo entumido de los dientes, que llaman dentéra.

Lenzuelo [pág. 385]
LENZUELO. s. m. Dimin. de Lienzo. El pañuelo pequeño, que sirve para limpiarse y otros usos. Lat. Lintcolum. SOLO. Pino. lib.a. S. 6. Perdio al instante los colores de tosa, ofuscòse de turbacion, cayeronsele de las manos el lenzuelo y los guantes. Quev. Mus. 3. Xac. 13. Como pobreta corriente, sacó Isabel del regázo, en la esguina de un lenzuélo, anos garbanzos tostados. LEÑA.Lf. La parte de los arboles ò matas recias, que ordinariamente sirven para la lumbre. Viene del Latino Ligna, orum. CHRON. GEN. part.1. cap-14. E habien por ley adorar el fuego: assi que quando les nacien los fijos facian fuego de lens seca. INC. GARCIL. Coment. part. t. lib.6.cap.4. La leña y el agua, y otras cosas que se gastaban en la Casa Real.. la trahian, por su vez y repartimiento, los Indios de los quatro distritos.
Cargar de leña. Phrase del estilo familiar, que vale darle à alguno muchos palos. Lat. Fustibus obruere.
Llevar lena al monte. Phrase con que se moteja la indiscrecion de los que dán algo al que no lo ha menester, porque tiene mucho de aquella misma especie. Lat. Ligna in splvam ferre.

Leñador [pág. 385]
LEÑADOR. I. m. El que corta la leña, ò vive de venderla. Lat. Lignstor, is. INC. GARCIL. Coment, part. 1. lib.9. cap. 39. Los que servian de mas lejos, como leñadóres, aguadores, jardinéros y otros semejantes, padecicron menos. Ibañ. Q. Curc. lib.3. cap.3. Lnego gran muchedumbre de aguadores, leña dóres y mozos del exército.

Lenero [pág. 385]
LEnERO. s. m. El que vende leña. Lat. Lignorum conductor.
LIÑERO. Se llama tambien el lugár ò sitio donde se guarda y hacina la leña. Dicese mas comunmente Leñera. Lat. Apotbeca lignaria, PALOM. Vid. de Pint, pl. 294. Está dicha Tom. IV. LEñ quadro encima de la puerta que va al le Eéro.

Leño [pág. 385]
LEÑO. s. m. El trozo de arbol, despues de cortádo y limpio de las ramas. Sale del Latino Lignum. Vi LLAL. Ptobl. Dial, del calor natural. Con dar golpes en las piedras y en los leños, saltan centellas de fuego. CALD. Com. La Sybila del Oriente. Jorn.1. Qué leño no es un aróma, qué copa no es una boguéra, qué peña no es un brasero polocausto destas selvas? Leño. Pot Synecdoche se toma muchas veces por el navio, galera à otra qualquiera embarcación. Lat. Lignum. Ceav. Nov.2. pl. 92. No con menos ligereza navegaba el dichoso leño. Lop. Circ. f.125. Tel leño contrastado de los vientos, A la vista del Puerto zozobraba.

Leñoso [pág. 385]
LEÑOSO, SA. adj. Lo que tiene propriedad ò es semejante al leño. Viene del Latino Liznosus. Lao. Diosc. lib.4. cap. 166. Su raiz es gruessa y lenósa.

Leon [pág. 385]
LEON. s. m. Animal ferocissimo, y mui generoso y de noble condicion, por lo qual es tenido y reputado por Rey de todos los brutos. Es de mediana altúra; pero mui corpulento. Tiene la cola mui larga y el cuello poblado de unas greñas ò melenas ensortijadas. Los dientes tiene como de sierra, de los quales muda solo los colmillos, y la lengua tan aspera, que parece una lima. En los pies delanteros tiene cinco dedos, y en los postréros quatro. Sus huessos son tan sólidos y macizos, que casi no tienen medula, y si los hieren con un eslabon salta de ellos fuego. Anda siempre pie ante pié, de modo, que jamas el pie izquierdo passa del derecho. Quando se ve perseguido de los cazadóres no huye, mientras conoce que le vén, antes se va retirando, poco à poco y con passo grave, hasta que pierde de vista à los cazadores, que entonces huye acceleradamente. Duerme siempre con los ojos abiertos y mencando la cola: y es tanta su ferocidad y braveza, que con el rugido solo amedrenta à los demás animales. Es tan generoso, que nunca come todo lo que caza, dexando gran parte de ello para que lo gocen otros. Sale del Latino Leo, onis. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap.14. S.2. El León, que es el mas fuerte de las bestias, no teme el encuentro de nadie. HUERT. Plin. lib.8. cap.16. Con ser el León tan feróz, tan fuerte y tan sobérbio como habemos dicho, es certissimo ser piadoso y agradecido.
LEÓN. Signo borcal el quinto de los del Zodiaco, que corresponde al mes de Julio. Expressase por los Astrònomos con este character & y por los Pintóres con la figúra de un León, de quien tomó el nombre. Consta su asterismo, segun el Padre Zaragoza, de quarenta y tres estrellas conocidas, entre las quales hai dos mui notables de primera magnitud: una en el pecho, llamada Regulo o Corazón del León, y otra en el entremo de la Ces co cola. Segun reglas astronómicas, entra cl Sol en este signo cerca de los veinte y tres dias de Julio. Lat. Leo.
LEON. En la Germania significa el rufian. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Leno, nis.
No es tan bravo el León como le pintan. Refr. con que se da à entender, que la aspereza de alguna persona, ò la dificultad en algun negocio, no es tanta como se ponderaba. Lat. Svitiæ necdum necdam feritate leones Pollent, queis passim picta tabella docet.

Leona [pág. 386]
LEONA. f. f. La hembra del León. Lat. Lexna. ARGOT. Monter. cap.30. Estando la Corte en la Villa de Madrid, sucediò que una gran Leóna, que su Magestad tenia, se soltó de Palacio y salio al campo camino de Alçala. HUERT. Plin. lib. S. cap. 16. Tienen las Leónas solas dos tetas en medio del vientre, y con poca leche. LENAS. En la Germania significan las calzas. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Tibiale, is.

Leonado [pág. 386]
LEONADO, DA. adj. Lo que es de color rúbio obscuro, semejante al del pelo del Leon. Lat. Fulvus, a, um. AMBR. MOR. Disc. gen. de las antig. f.31. Ven pocos esta piedra (que es de un color leonado) por estar metida en lo hueco de la torre, por donde caia el rastrillo. CERV. Quix. tom. 1. cap. 18. Trahe en el escúdo un gato de oro en campo leonado.

Leoncillo [pág. 386]
LEONCILLO. s. m. Dimin. León pequeño. Lat. Catulus leoninus. HERR. Hist. Ind. Decad. 6. lib.8. cap. 3. El uno presentó al Capitan un Leoncillo muerto y hediondo.

Leonera [pág. 386]
LEONERA. s. f. El lugar donde se tienen encerrados los Leones. Lat. Leonum cubile. CALD. Aut. Mystica y Real Babylonia. ...................... que seais quiero guarda vos de la leonera, porque al que lo era le ban muerto.

Leonero [pág. 386]
LEONERO. s. m. La persona à cuyo cargo esta el cuidar de los Leones que estan en la leonéra. Lat. Leonam castos, curator. CERV. Quix. tom.2. cap. 17. Apeaos buen hombre, y pues sois el Leonéro, abrid essas jaulas, y echadme essas bestias fuera.
LEONERO. Se llama tambien el que tiene en su casa juegos de naipes, dados y otros prohibidos. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro, y dice, que en esta acepcion esta diminúto, pues se debia llamar Alconero, que es juego de suerte. Lat. Aleator.

Leonino [pág. 386]
LEONINO, NA. adj. Lo que toca ò pertenece al León. Lat. Leoninus. BOBAD. Polit. lib. 1. cap.9. num. 18. Hace la compañia de los hombres, no compañia sociable, sino compañia leonina.
LEONINO. Cierta especie de verso Latino Hexametro ò Pentametro, cuyas sylabas últimas ò pié, corresponden igualmente en el sonido, número y pronunciacion, con las que estan en el medio, de suerte que hacen un genero de consonancia y correspondencia harmonica, como son los siguientes. Vir presor axori, fraser suceurs sororis y el sabido disticho: In cratére meo Tuetis est conjuncla Lyus Est Dea mixta Deo, sed Dea maior to El inventor de estos verlos, ù de quiento maron cl nombre de Leoninos, no le sabe; pero su ufo tuvo principio en la media Lau nidad. Lat. Versus Leoninas. F. HERR. lob. la Canc. 4. de Garcil. Tales verlos se llaman Leoninos ò equivocos en lengua Latina, y son viciosos.

Leopardo [pág. 386]
LEOPARDO. s. m. Animal, que algunos quieren sea hijo de Pardo y de Leona, aunque otros son de sentir procede de Leon y Panthéra. Es mui parecido al Leon, de quien se distingue en no tener clines, y en tener la piel salpicada de unas manchas negras, que la hacen mui vistosa. Nace este animal en el Africa, donde, por falta de las aguas, concurren à ciercos rios muchedumbre grande de animales, y mezclandose unos con otros, proceden este y otros generos de mixtos de varias formas. Es voz Latina Leopardus, i. FUN. Hist. nat. lib.2. cap. 3. Dificultad hai si los Leopardos, que dice Plinio son hijos de Leones y Pantheras, son los mismos que otros llaman Pardales, ò diferentes, pues Lampridio en la vida de Heliogabalo los confunde, llamandolos una vez Lespardo: y ora Pardos.

Lepor [pág. 386]
LEPOR. s. m. Gracia, hermosura y buen gusto del estilo. Es voz puramente Latina, y de raro uso. F. HERR. sob. la Elcg. I. de Garcil. Porque los versos que venian debaxo de su nombre, ninguna cosa tenian menos, que la elegancia, gracia y lepor antiguo.

Lepra [pág. 386]
LEPRA. s. f. Especie de sarna, que cubre el pellejo del cuerpo humano con unas costa mui fcas, por partes blancas y por parte negras. Hace mui aspero el cutis, y va comendo las carnes con vehemente comezon. Es voz puramente Latina. LAG. Diosc. lib. 2. cap. 16. Ansi la carne comida, como bebido el vino en que se huviere ahogado la vibora, es útil à toda especie de lepra. SAAV. Coron. Got. tom.1. Año 554. Estaba el Réino de Galicia inficionado con la lepra, y habia tocado al Principe Ariomiro su hijo.

Leproso [pág. 386]
LEPROSO, SA. adj. El que padece la enferdad de lepra. Lat. Leprosus. LAG. Diosc. lib. 3. cap.39. Es útil à los leprósos comida, si encima della beben suero de leche. QUEV. Polit. part.2. cap.2. Es huésped Christo en casa de Simon el lepróso: y siendolo tiene asco de que Christo admita muger pecadora, y no de que le comunique su lepra.

Lerdo [pág. 386]
LERDO, DA. adj. Pesado, torpe, y tardo. Aplicase regularmente à las bestias. Algunos dicen viene de la voz Italiana Lordo, segun siente Covarr. aunque le parece mejor venga del Griego Lordos, que significa el que trahe la cabeza inclinada hacia el suelo. Lat. Ignacus. Iners.
LERDO. Metaphoricamente vale tardo en comprehender o aprender las cosas. Lat. Tardus. Hebet. ESPIN. Escud. Relac. 2. Desc. 13. Ella le mandó que viviesse con cuidado, para lo ses que sucediesse, el, que no eta lerdo, la entendió. CERV. Nov. 1. pl. S. No hai Gitano nécio, ni Girana lerda: que como el sustentar su vida consiste en ser agudos, astútos y embusteros, despabilan el ingenio à cada passo.
LERDO. En la Germania significa Cobarde. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Ti, mides.

Lesion [pág. 387]
LESION. f. f. La herida, ù el dano ù detrimento que resulta della ù del golpe. Sale del Latino Lafio. CERV. Quix. tom. 2. cap. 55.A poco mas de tres estados dió fondo el rucio, y él se hallo encima dél, sin haber recibido lfión ni daño alguno. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 2. cap. 23. Contigo hablo, levantate sano, coge tu cama al hombro, y vete luego sin lesión alguna à tu casa.
LESION. Metaphoricamente significa el daño ù perjuicio recibido en qualquier matéria. Lat. Lafio. BETISS. Guichard. lib.6. pl.265. Y Venecianos tenian à merced no recibir lesión de tantas machinaciones à su detrimento. CALD, Aut. Las Ordenes Militares. Fecunda, doncella intacta 5 Madre, sin que por serlo, su integridad padeciesse ni lesion ni detrimento,
LESIÓN. Se llama en lo forense el engaño que padece el que vende alguna cosa en algo menos del precio infimo, ò el que la compra en algo mas del precio sumo: como, si valiendo diez se vende en nueve, o se compra en once. Lat. Lafio.
LESIÓN ENORME. El engaño que padece el que vende alguna cosa en algo menos, ò el que la compra en algo mas de la mitad del justo precio: como si valiendo diez se vende en quatro, o se compra en diez y seis. Lat. Enormis lesio. BOLañ. Com. terrest. lib.1. cap.12. Demas de lo qual difieren la lesión enorme de la cnormilsima, en que la enorme (que es la que excede poco de la mitad del justo precio) se puede pedir dentro de quatro años.
LESIÓN ENORMISSIMA. El engaño que padece el que vende alguna cosa en mucho menos, ò el que la compra en mucho mas de la mitád del justo precio: como si valiendo diez se vende en tres, ò se compra en veinte y uno. Lat. Læsio enormisiima. BoLAñ. Com. terr. lib. 1. cap.12. La (lesion) enormissima (que es la que excede mucho de ella, como el dos ò tres tanto)....... se prescribe por veinte años, como accion personal.

Lesna [pág. 387]
LESNA. Vease Alesna.

Leso [pág. 387]
LESO, SA. adj. Herido i dañado; y assi se dice, que se aplican medicinas à la parte lesa.
LESO. En lo moral vale ofendido ò perjudicado. Es mui usado entre los Juristas. Lat. Læsat. SOLORZ. Polit. lib. 2. cap. 16. Y si en el crimen de lesa Magestad passan de padres à hijos, es en quanto à las civiles, como privacion de bienes y honores.

Leste [pág. 387]
LESTE. s. m. Viento, el mismo que el Este. Ov. Hist. Chil. lib.5. cap.2. Tiene de diame Tom.H. tro contando de Leste ò este, que es de la cordillera à la cuesta de Poangue y Caren, cinco ó seis buenas leguas.

Letania [pág. 387]
LETANIA. s. f. Los ruegos que fe hacen à Dios per medio de la invocacion de la Virgen Santissima y de los Santos, colocando por orden sus nombres, con la deprecacion Ora pro nobis. Lat. Litania. SIGUENZ. Hist. part.;. lib.3. Disc. 17. Llegados alli, invocada la assistencia y favor Divino, y la intercession de los Santos, con las Letanias, bendita el agua, y dicho el Asperges me Domine, &c. comenzo à rodear la iglesia.
LETANIAS. Se llaman las proccfsiones, que cantando la Letania de los santos celebra la iglésia todos los años antes de la Ascention del Señor. Instituy San Gregorio Papa las Letanias, que llaman mayores dia de San Marcos, con procelsion solemne, en la qual se pide à Dios salud y frutos de la tierra. Lat. Litania. Rogationes. ILLESC. Hist. Pontif. lib. 4. cap.1. Muchas colas, sin las que arriba tengo dichas, ordenó en la lgleta este Santilsimo Pontifice, como son las Letanias solemnes que la Iglésia hace entre Pascua y Pascua. MARIAN. Hist. Esp.lib.6. cap.6. Por causa de cierta peste que anduvo en Roma mui grave, ordeno que el dia de San Marcos se hiciessen las Letanias.
LETANIA. Meraphoricamente se entiende una lista ò serie de epithetos, personas ù dictados, que se refieren con enfado del que los oye. Lat. Longa feries. GIL GONZ. Theatr. de Mexico, pl.61. Va encartando otra gran letania de trabajos, perdidas de tributos, y ruinas de edificios püblicos.
LETANIA LAURETANA. La invocacion à Maria Santissima, por sus elogios y atributos colocados en orden. Llamale tambien Letania de la Virgen. Lat. Litania Lauretana. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del Herm. Alonso Rodriguez, S. 13. Las devociones cran la Corona de la Virgen, sus Letanias, el Oficio pequeño de su Concepcion, y mas doce Salves y doce Ave Marias.

Lethal [pág. 387]
LETHAL. adj. de una term. Lo que es causa ò señal de muerte. Es del Letbalis, & e. BETISS. Guichard. lib. 6. pl.235. El Ministro, à cuyo cargo estaba el letbal vino (en suposicion de que el precepto de guardarle seria por su gran preciosidad) se le tirvió al Pontifice, y poco despues al Valentino. CALD. Aut. El Divino Orpheo. T que surcar (digo otra vez) me veo Sobre las negras ondas del Letbeo, Aquien por lo lethal, otro sentido Ha de llamar el rio del olvído.

Lethargo [pág. 387]
LETHARGO. s. m. Enfermedad que consiste en una modorra tan profunda, que cuesta mucho trabajo hacer que despierten los que la padecen, y en despertando quedan sin memoria, y como pasmados, y vuelven facilmente à la misma modorra. Es acompañada por lo común de calentúra, y proviene de engrossarse mucho los espiritus animales, que dexan incapaz al sugeto para exercer las fan Ceca cio ciones del movimiento y sentido. Es voz Médica. Lat. Lethargus. Letbargla. Veternus. HORTENS. Paneg. pl.200. En aquel letbargo mortal, en aquella insensibilidad ò feria de los sentidos comun, quando le hacian algun remedio, cuya aplicacion tenia indecencia forzosa, acudia cuidadosamente à cubrirse.
LETHARGO. Metaphoricamente vale enajenacion de la mente y sentido, por la vehemencia de alguna palsion. Lat. Lethargus. FIGUER. Passag. Aliv. 6. Esto basto para que despierto de aquel letbargo, de aquel olvido, despachasse Comissarios en busca de quanto trigo pudiessen hallar.

Leticia [pág. 388]
LETICIA. f. f. Lo mismo que Alegria. Es voz puramente Latina, y de poco uso. Lat. Lætitia. M. AGREO. tom. 2. num.801. Estando en ellas la causa del llanto y lagrymas por la culpa, y en Maria Santitsima la del gozo y leticia por la gracia.

Letificar [pág. 388]
LETIFICAR. v. a. Lo mismo que Alegrar, ù dar alegria. Es voz Latina, y de poco uso. Lat. Latificare. M. AGRED. tom. 1. num. 224. El impetuoso corriente de su Divinidad encamino Dios, à let firar esta Mystica Ciudad del Alma Santissima de Maria.

Letra [pág. 388]
LETRA. f. La nota, cifra y character que unido con otros de su misma especie forma la diccion ò vocablo. Son distintos los modos que ha habido en figurar estos characteres, segun la idéa y capricho de las gentes en diversas Naciones: y tambien la mudanza que han tenido aun en una misma parte, con el transcurso de los tiempos, mudando su figura, y tomando el nombre del adjetivo que se le junta: como Letra redonda, letra grypha, y otras que se explican por el orden Alphabetico. Sale del Latino Litera. Lat. Cbara Cter. ALDRET. Orig. lib.2. cap.1j. En algunas de las letras que los Latinos llaman Mudas.... sucede en nuestra Lengua una cosa, que es justo no passarla en silencio. AcosT. Hist. Ind. lib.6. cap.5. Su escribir es pintar ò cifrar, y sus letras no significan partes de dicciones como las nuestras, si no son figuras de cosas.
LETRA. Se llama tambien la forma que cada uno tiene de hacerla. Lat. Manus. PINC. Philof. Epist.5. fragm. 3. En las caras y en las hablas y en la letra, con dificultad se halla uno que à otro parezca.
LETRA. Se toma tambien por el mismo escrito o carta, formado con las letras. Lat. Litera. GUEV. Vid. del Emper. Bassiano, cap.12. Recibida esta letra por Bassiano, mostro tener mui gran pesar.
LETRA. Se llama en la Imprenta el conjunto de moldes de que se usa para imprimir. Lat. Typut. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 111. Echase la letra en una caxa grande, dividida en otras pequeñas, llamandose distribuir el repartillas en semejantes caxetines.
LETRA. Sc toma tambien por el mote que explica el cuerpo de una empressa. Lat. Lemma, Inscriptio. PINC. Philos. Epist.4. fragm.5. El cuerpo de la emprefla es una doncella, que en la mano derccha tiene una coróna de l, rel, y en la siniestra una palma .y dice la mi ma ò la letra: Maxima sui.
LETRA. En la Musica es la que se acomoda ves cribe debaxo de los puntos de la solfa, porque al principio de este Arte enseñan à cantar el punto, y despues à poner la letra: y en la misma facultad componer letra pos punto es ajustar el canto con la letra. Trahelo en este sentido Covarr. en su Thesoro Lat. Versus, as. Carmen cantici axtommodatum.
LETRA. Se llama assimismo la composicion métrica que se hace para cantar. Lat. Metrica compofitio ad cantum. CALD. Com. Hado y di. visa. Jorn. 1. No en vano en fatal, preságio fué la letra que clegimot, exemplo de lo pue acaba la carrera de los figlot.
LETRA. Se toma tambien por las materiales palabras ò sonido de ellas, prescindiendo de la inteligencia ò particular interpretacion en otro sentido. Lat. Litera.
LETRA. En el comercio se entiende por aquella libranza de dinero que se remite apagar de un lugar à otro, ù de un Reino à otro, cobrando los interesses y premios à uso de comercio. Suele se llamar Letra de cambio. Lat Syngrapbum nummularium vei mensarium. FGUER. Plaz. univ. Disc. 62. El Banco, quanto à su oficio, da y toma à cambio, hace letras ò las acepta, nota partidas de créditos y déudas, y cosas tales. CERV. Nov. A. pl. 175. El quul' i reconoció, y dixo, que haifa que de Paris viniessen las letras y cartas de avilo, to podia dar el dinéro.
LETRAS. Se toma muchas veces por las ciencias, artes y crudición. Lat. Literæ, Aras. SANT. TER. Su Vid. cap. 12. Otras personas se aprovecharan, en especial si tienen letras, que es un gran thesoro para este exercido (à mi parecer) si son con humildad. ALDRET. Orig. lib.1. cap. 8. En todo el qual tiempo se hablo en Roma aquella Lengua; si bien no tan elegante y copiosa como quando se professaban buenas letras.
LETRAS. Significa assimismo orden, despacho ò provision. Llamanse assi regularmente los despachos y ordenes que dán los Sumos Pontifices, Obispos, Arzobispos y Jueces Eclesiasticos. Lat. Diploma. Litera. Rosir ptum. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Francisco de Sales. Estando desta manera, recibio letras de Gregorio XV. en que le ordenaba fuesse à presidir el Capitulo de los Monges de San Bernardo.
LETRA ABIERTA. La carta de crédito y recomendacion que se da à alguno, para que se le franqueen los caudales, en la parte donde se hallare, sin limitacion de cantidad. Lat. Illimitatum syngrapbum pro aliquo.
LETRA DE MOLDE. La impressa, que sirve en libros y otras cosas: y assi se dice, Yose lo daré a V. md. de letra de molde, quando le duda de la verdad ò autoridad cea- Sa suri cosa. Lat. Litera typis mandala. LETRAS DIVINAS O SAGRADAS. Se llama la Escritúra Santa, o la Biblia. Lat. Sacræ vel Divise litera. AMAY. Deseng. cap. q. Como dicen las Divinar letras, cayò para quebrantarse.
LETRA DOMINICAL. Vease Dominical.
LETRA NUMERAL. La que se substituia en lugar de número, de que usaron mucho los antiguos. Oy usamos de siete, que son C. D. I. L. M.V. X. tomadas de los Romanos. Lat.Litera numeralit.
LETRA POR LETRA. Phrase adverbial, que significa puntual y legalmente, sin quitarle ni ponerle nada. Lat. De| derbo ad vertum.
Ala letra. Modo adverbial, que vale literalmente, segun el sonido y significacion natural de las palabras. Lat. Ad literam, Literaliter. ALDRET. Orig. lib.1. cap. 1. Precisa necessidad es referir à la letra fidelissimamente los testimonios. Moyp. Predic. de Sant. cap. 21. Cuya memoria referirémos à la letra en el capitulo siguiente. A la letra. Significa tambien puntual y fielmenmente, segun se tenia pronosticado y discurrido. Lat. Fideliter. Exacta. A letra vista Ademas del sentido recto, que explica el modo de librar los comerciantes sin plazo: translaticiamenre vale puntual ò immediatamente. Lat. Dilaculo. Statim. Ad ex. bibitum nomen. JACINT. POL. pl. 130. Si sois mi amigo, Gerardo, à letra vista me enviad de consonantes un ciento, de conceptos un millar. A letra vista. Mctaphoricamente vale publicamente y à la vista de todos. Lat. Palam. Coram omni populo. EsTEs. cap. 10. Al tiempo que llegamos adonde la otra dama me estaba esperando, me adelanté un poco, y despues de haberla abrazado à letra vista, la di à entender, que las dos que venian en mi seguimiento eran criadas mias.
Al pié de la letra. Phrase adverbial, que vale puntual y exactamente. Lat. Ad verbum. Exacte. Al pié de la letra. En sentido jocoso y familiar se dice del que camina à pié. Lat. Pedibus fais.
Saber ò tener mucha letra. Phrase con que se da à entender, que alguna persona es bastantemente sutil y astuta, para su gobierno, y que sabe mas de lo regular. Lat. Sapientem, expertumque essc. In bac re maximè verfatum. Seguir las letras. Vale aplicarse al estudio. Lat. Literis operam dare, nIUAre. AMAY. Deteng. cap. 4. A los ya hombres les persigue la suerte, ò siguiendo las letras ò las armas.
Tener las letras gordas. Phrase con que se explica que alguno es poco avilado y de corto ingenio. Lat. Rudt, pinguique Minerva Laletra con sangre entra. Vease Entrar.

Letradeaa [pág. 389]
LETRADEAA. f. El conjunto de los Letrados. Es voz baxa. Lat. Iarisperitorum cætus, caterva.
LETRADERIA. Se toma assimismo por el dicho necio, con presunciones de discreto. Dicese tambien Letraduria. Lat. Dicacia verba.

Letrado [pág. 389]
LETRADO. s. m. El docto en las ciencias: que porque estas se llamaron letras, se le dio este nombre. Viene del Latino Literatas, que sigaifica lo mismo. SANT. TER. Su Vid. cap. 28. Era (mi Confessor) mui discreto y de gran humildad: y esta humildad tan grande me acarrco à mi hartos trabajos, porque con ser de mucha oracion y Letrado, no se fiaba de si. AMAY. Deseng. cap. 8. Con la continua mudanza de las cosas, se va introduciendo el olvido de los famosos Letrados.
LETRADO. Se llama comunmente al Abogado. Lat. Iurisperitus. Caufidicul. BOBAD. Polit. lib. 3. cap.8. num 68. La duda diez y ocho es si el Letrade de la Ciudad puede ser Regidor, con retencion del oficio de Abogado, o si siendo Regidor puede ser nombrado tambien por Letrádo de la Ciudad. TORR. Trad. de Oven. tom.1. pl.14. Y quando pongo apurado lo que debo contienda, y pleiteo mal fundado, debo al acreedór la bacienda, y se la pago al Letrado.

Letrero [pág. 389]
LETRÉRO. s. m. La inscripcion que regularmente se pone en lugar publico, para memoria o noticia de alguna cosa. Lat. Titulus. Inscriptio. Epigmipbe, es. CALVET. Viag. f. 142. Tenia en la mano una espada desnuda, y en la otra un peso, y à sus pies un letréro, del qual facilmente se entendia que representaba la Justicia. ANT. PER. Cart. à un señor Amigo. Vayan, dixo, y quiten la cabeza de su padre, y las demas, y borren los tetrtros de todos ellos.

Letrilla [pág. 389]
LETRILLA. f. f. Dimin. de Letra. Tomase comunmente por la composicion poëtica de versos pequeños, que suele ponerse en musica. Lat. Lyricum carmen. Pic. Jusr. f. 86. Y luego comenzaron à entonar la lesrilla que folian.

Letrina [pág. 389]
LETRINA. s. f. Lugar destinado en las casas, con una comunicacion subterranea, para echar las immundicias y excrementos. Covarr. dice viene del Griego Lithron, que significa immundicias; pero lo mas verisimil es, que se tomasse este nombre del Latino Latrina, por lo qual algunos dicen Latrina, y entre ellos el mismo Covarr. aunque el uso mas común es Letrina. Lat. Latrina. BOBAD. Polir. lib.3. cap. 6. num.19. Los albañares y letrinas se limpien de noche, y no de dia nì en cl Estio, si no fuere à gran neccisidad, porque se evite tan mal hedór.

Letron [pág. 389]
LETRON. s. m. aument. La letra grande y gruessa. Lat. ngens litera, vei magna.

Letrones [pág. 389]
LETRÓNES. Sc llaman tambien aquellos charactéres que se ponen por virtud de letras Apostolicas en las puertas de las Iglesias y otros lugares, para que conste estar descomulgados los contenidos por virtud de ellas. Tra Trahelo en este sentido Covarr. en la palabra Letra. Lat. Litera ad valvas appositæ.

Letuario [pág. 390]
LETUARIO. I. m. Lo mismo que Electuario, de donde se corrompió. QUEV. Mus. 5. letr. Satyr. 12. El vejete palabrero, que à poder de letuario, acostandose canario, se nos levanta xilguero.

Leva [pág. 390]
LEVA. s. f. Partida que hacen los navios de algun Puerto ò playa: y por semejanza suele decirse de otra qualquier marcha ò partida. Lat. Navium solutio. Digressus. CALD. Com. Hado y divisa. Jorn.2. Dad orden de que al infiante resena de leva bagan.
LEVA. Se llama tambien la recluta de soldádos que los Reyes y Soberanos hacen en sus Estados y Réinos, para aumentar sus tropas, ò completar los regimientos y compañias. Lat. Militum conscriptio, evocatio. Bas. Hist. Pontif. tom. 4. Vid. de Clemente VIll. cap. 51. Y habiendo de suplir esta falta con Alemanes, no se pudo hacer la leva dellos, porque el Emperador, necessitado con las cosas de Hungria, no quiso dar patente para ello. IBan. Q. Curc. lib.2. cap. 10. Mando tambien à los Cabos, que en el interin que estaban en Macedonia, hiciessen las mas numerosas levas de infanteria y caballeria que les fuesse possible.
LEVA. En la Esgrima. Vease Levada.
LEVAS. Se toma algunas veces por enredos, tretas y maulas. Lat. Technæ. Versutiæ. QUEV. Cuent. Dixo el pobrete: Yo soy hombre de pro, y conmigo no hai levas. Pieza de leva. El cañon que disparan los navios y galéras, para avisar à los soldados y marinéros de su cquipage, y passageros, que se recojan à bordo, porque esta pronto à hacerse à la vela. Lat. Tormentum in navi in fignum receptûs explosum.

Levada [pág. 390]
LEVADA. f. f. Term. de la Esgrima. La ida y venida, ò lance que de una vez y sin intermission de tiempo juegan los dos que esgrimen. El Padre Salas dice Leva. Lat. Lusio digladiatorum. Pic. Jusr. f. 104. Con estas mis levadas se atemorizaron de modo, que sin capa, ceñidor, liga, sombréro ni otras muchas cosas suyas....... se fueron huyendo por entre los sembrados.
LEVADAS. Sc llaman tambien aquellos movimientos, que para manejar airosamente la lanza, preceden al de ponerla en el ristre, para executar el golpe en las justas, torneos, y Ouos juegos semejantes. Lat. Præludia. Prolusiones.

Levadizo [pág. 390]
LEVADIZO, ZA. adj. Lo que se levanta ò puede levantar con algun artificio. Aplicase regularmente à las puentes. Lat. Versatilis. CORN. Chron. tom. I. lib.2. cap. 49. Echando un puente levadizo à la punta del frontéro peñasco, los dexaba de la otra parte, sin apelacion à humano remedio.

Levador [pág. 390]
LEVADOR. I. m. Yoz de la Germania, que signisica el Ladron, que en hurtando, huye prontamente: y tambien llaman afs Ladron mui sutil y que usa de muchas levas y astucias para hurtar. Lat. Sabtilir far, ed solers.

Levadura [pág. 390]
LÉVADURA. Vease Fermento.

Levantadissimo [pág. 390]
LEVANTADISSIMO, MA. adj. fugerl. Me clevado ò levantado. Lat. Eximial. Exulsur Valde crectus. ALDRET. Antig. lib. 4. G9.9 Porque aunque los fines fueron soberanos v levantaaissimos ; pero la propriedad de lis cosas fuë con mayor que se puede decir.

Levantador [pág. 390]
LEVANTADOR. s. m. El que levanta. Lat Motor. Excitator. Elevator. NIEREMB. Aprec lib.4. cap.5. Fué infiel à su Rey, levantuil de falsos testimonios à los bucnos. VAIVEID. Vid. de Christ. lib. 4. cap. 18. Donde está aquel hypocrita, aquel embustéro, aquel voraz, aquel sedicioso y levantadór de los Pueblos, contra los Pontifices y el Cesar?

Levantadura [pág. 390]
LEVANTADURA. s. f. Lo mismo que Levantamiento. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario.

Levantamiento [pág. 390]
LEVANTAMIENTO. f. m. La cleracon de una cosa. Lat. Arrectio. Erectio. Ehvatio. AYAL. Caid. de Princ. lib.1. cap. 18. Los pechos, como una doble dureza y levantamiento hermoso, y apostados los brazos, y tendidas las manos.
LEVANTAMIENTO. Vale tambien sedición, sublevación con rebelión. Lat. Rebellio. Conjeritio. VALVERD. Vid. de Christ. lib.1. cap.j. La Tribu de Levi siempre estaba unida à la de Judá, haciendo un cuerpo con ella desde el levantamiento de feroboan.

Levantar [pág. 390]
LEVANTAR. v. a. Mover alguna cosa desle abaxo hacia arriba. Viene del Latino Levare, que significa lo mismo. Lat. Tollere. Engere. Levare. TEJAD. Leon Prodig. part. 2.pl. Luego levantaron, no con dificultad, una piedra, que mas parecia immoble por náturaleza, que acomodada por arte. NAVARRET. Conserv. Disc.21. Y Trogo, hablando de Galicia, dixo, que muchas veces sucedia levantas con el arado terrones de oro.
LEVANTAR. Vale tambien poner en pie ù derecho lo que estaba echado ò tendido. Lat. Ertgere. L. PUENT. Medir, part. 4. Medit. 41. Punt. 3. Despues de clavado Christo Señor nuestro, levantaron los soldados la Cruz en alto.
LEVANTAR. Significa tambien construir, fabricar ò edificar. Lat. Erigere. Construere. SAAV. Coron. Got. tom. r. año 484. Si los fundamentos fueren falsos, fallo sera el edificio que se levantare sobre ellos.
LEVANTAR. Mctaphoricamente vale alterar, inquietar y mover sediciones. Lat. Subevure. Commovere. G. GRAC. f95. Y que, para que se comenzasse à poner por obra, hablasse à algunos de los principales de aquel Réino, que comenzassen à tomar armas contra el Réy Don Phelipe, para levantar el Perú.
LEVANTAR. Vale tambien imputar y a tribuir falsamente à alguno lo que no ha dicho ò exccutado. Lat. Imputare. Attribnere. Affir ger. Gerv. Vid. del Emper. Bassiano, cap. 7. Squo tambien à muchas Virgenes Vestalcs, à unas por que las levantaba que habian quebrantado lu virginidad, y à otras por que presumian ser Virgenes.
LEVANTAR. Vale tambien amparar, proteger y dar la mano al caido y delvalido. Lat. Pro 2svine. Evebere. Erigere. ANT. PER. Cart. à Nicolao Elpinola. En levantar caidos y muertos con la elpada de la ira, han sido pocos hasta ahora.
LEVANTAR. Se toma assimisio por colocar y elevar al solio, dignidad ò puesto à alguna persona. Lat. Evebere. Extollere, AyaL. Caid. de Princ. lib.2. cap. 1. Y aquel que primero andaba à buscar las asnas por los campos, fue levantado y ungido por Rey del Pueblo de Israël por gracia de Dios. SANDOV. Chron. del R. D. Al. VII. cap. 3. Y tomaron confgo al Infante Don Alonso, aclamandole y levantandole por su Rey y Señor.
LEVANTAR. Se usa tambien por formar y tomar cuerpo alguna cosa. Lat. Crescerc. Elevari. SAAV. Coron. Got. tom. 1. Año 484. Levantabase al milmo tiempo la Monarchia de Francia, divididas hasta entonces aquellas Provincias en diversos Reyes.
LEVANTAR. Vale tambien hacer que una cosa sobresalga ò exceda los terminos y lugar en que estan colocadas las demas: como Levantar un chichón, una roncha, &c. Lat. Protuberare.
LEVANTAR. En sentido moral vale engrandecer ò ensalzar. Lat. Extollere. Magnificare. MORET, Inveltig. lib. 2. cap. 1. S. 1. Es esto creible de quien en todos sus escritos le levanta hasta el Cielo: y en esta misma rota se vé disminuyé quanto puede la desgracia?
LEVANTAR. Significa tambien ser causa, motivo ù origen de alguna cosa, fomentarla ò excitarla. Lat. Excitare, Promovere. AMAY. Deseng. cap. 2. Si por dicha llevasteis no tan compuesto el veltido, si os salta la valóna..... las mofas y risas que levanta. LEVANTARSE. V. F. Ponerse en pié el que está sentado, echado, ò en otra postura. Lat. Surgere. Exsurgere. GUEV. Vid. del Emper. Heliogabalo, cap. 2. No los mandaba levantar, aunque se hincassen de rodillas. PALM. Hist. de la Paff. cap. 10. Llegando yá cerca Judas, se levantó el Salvador para salirle al camino.
LEVANTARSE. Vale tambien vestirse y salir de la cama. Lat. Ex strato surgere. Lectum relinquere. ALFAR. part.2. lib.3. cap.9. Y si à mano viene, aun de la cama no se habra levantado.
LEVANTARSE. Vale assimismo recuperarse y convalecer de alguna enfermedad, ruina ó contratiempo. Lat. In pristinum flatum restitui, revocari. PALM. Hist. de la Pass. Cap.IO. Fut esta caida viva representacion de la que dio aquel dia la Synagoga, tan peligrosa....... y tan dificil de levantarse de ella, que hasta oy no se ha puesto en pié.
LEVANTARTE. Hablando dé los Elementos ò el temporil, vale agitarte ò empezarte dlncir: y alsi le dice, se levanto una tempeltad, el viento, &c. Lat. Extitort. Moveri. GOMAR. Hitt. Mexic. cap. 10. La primera noche que se partió Fernando Cortes, y que comenzo de atrevelar el golfo que hai de Cuba a Yucatan, y que ternia pocas mas de sesenta léguas, se levantó Nordeste con recio temporal.
LEVANTAR A UNO TAN ALTO, Ò HACIA ARRIBA. Apretarle e irritarle de forma que le obligue a impacientarse gravemente, diciendole alguna especie semiole. Lat. Graviter pungere, commovere,
LEVANTAR CABEZA. Vease Cabéza.
LEVANTAR DE CASCOS. lhrate metaphorica, que vale engreir à alguno, darle motivos de vanidad. Lat. Inflare vento caput. Inani gloria aliquem imbuere. LEVANTAR DE coDo. Vease Codo.
LEVANTAR DE ERAS. Rematar y concluir el Agosto, recogiendo todo el fruto que hai en ellas. Lar. Ab area discedere. Collectionem mesfium finire.
LEVANTAR DEL POLVO DE LA TIERRA. Vale sacar de miséria, pobreza o infelicidad à alguna persona. Lat. Erigere. Suscitare. MANRIQ. Quar. Serm.5. S. 1. Esto es, Chriltianos mios, labrar la tierra, revolver siquiera con la consideracion el lodo vil y el polvo de que nos levantó quien pudo a lo que somos.
LEVANTAR DE PUNTO. Elevar, realzar y encumbrar alguna cofa, por alusion á la música. Lat. Extollere. Efferre. ALDRET. Orig. lib. I. cap. 3. De aqui tomaron ocation para levantar de punto sus conceptos, alsi Oradores como Poétas.
LEVANTAR EL CAMPO. Mudar el campamento à otra parte. Lat. Castra movere. SANDOV. Chron. del R. D. Al. VIl. cap.4. Con este sucesso, el Rey de Aragon levantó el campo y se retiró, siguiendole el exercito de la Rema hasta cercarlo en Carrion.
LEVANTAR EL ESPIRITU. Infundir ánimo y aliento para executar alguna cofa. Lat. Animum erigere. NAVARRET. Conferv. Disc. 10. Los poco entendidos en matérias de estado dicen, que el llamarse los hombres Don les levanta los espiritas para acciones nobles.
LEVANTAR EL ESPIRITU Ò EL CORAZÓN. Significa tambien orar y meditar. Lat. Levare spiritum. L. PUENT. Medit. part. 4. Medit. 41. Punt. 3. Levántate ò alma mia en alto con tu Señor, y levanta los sentidos y afectos de tu corazón, para enclavarlos con el en la Cruz.
LEVANTAR EL ESTILO. Pulirle y elevarle, ufans do de voces elegantes y selectas. Lat. Dicendi genus elevare. Grandiloquè dicere. ALDRET. Orig. lib.1. cap. t. Para que tambien otros con la claridad de sus ingenios la honrassen, levantando el estilo.
LEVANTAR EL HERVÓR. Empezar à hervir y cocer alguna cosa. Lat. Iam iam esservere.
LEVANTAR EL PENSAMIENTO. Animarf́e y resol solverse i executar alguna accion heroica. Lat. Animum erigere. SANDOV. Chron, del R. D. Al. VIl. cap. t. Con lo qual cl Moro levantó sus pensamientos à querer conquistar los Reinos Christianos de nuestra España.
LEVANTAR EL PRECIO. Darle mayór, y encarecer las cosas. Lat. Rerum presta extollere, accrescere. Cariores res facere.
LEVANTAR EL SITIO. Ceder del empeño de tomar alguna Plaza por cerco, abandonando los ataques, y retirando las tropas. Lat. Obsidionem solvere. Ab obfidione decedere, defistere. COLOM. Guerr. de Fland. lib. j. Habiendo ya llegado las cosas á terminos que era forzoso levantar el sitio, ò pelear.
LEVANTAR EL VUELO,

O los vuelos [pág. 392]
Ó LOS VUELOS. Phrase, que ademas del sentido recto, que es volar, vale encumbrarse y sublimarse. Dixosc por semejanza de las aves. Lat. In aera ferri, extolli. CORN. Chron. tom. 4. lib. 2. cap. 25. El espiritu libre del peso de brutales passiones, levantaba los vuelos à la eminencia de la contemplacion. LEVANTAR FUECO. Phrasc, que ademas del sentido recto, que es encenderle: metaphoricamente vale dar motivo à alguna dissension. Lat. Ignem excitare. ALFAR. part. 1.lib.1. cap. 2. Fué llegando leño à leño, y de flacas estopas levantó brevemente un terrible fuego. LEVANTAR GENTE. Alistarla de nuevo para la guerra. Lat. Delectum faecre militum. Milites conscribere. BETISS. Guichard. lib. ó. pl. 266. En que intervenia Bartholome de Albiano, que mostrandose desavenido del Gran Capitan se habia acercado à Roma, y levantaba gente. ESTEB. cap. 5. Tocaban caxas en esta Villa, levantando gente para ir en corso contra el Inglés. LEVANTAR LA CASA. Irse à otra parte à vivir. Lat. Sedem, & locum mutare. LEVANTAR LA CAZA. Phrasc, que significa alborotarla è inquietarla, para tirarla en saliendo de su nido o cama. Lat. Feras in venatione excitare, commovere. LEVANTAR LA CAZA. Translaticiamente se toma por mover alguna question, u dar principio à alguna diferencia u otra cofa. Lat. Rixas excitare, movere. LEVANTAR LA MANO. Ofender con ella ò amo. nazar. Es accion reprehensible è injuriosa. Lat. Manús ictu minari. LEVANTAR LA MANO. Mctaphoricamente vale apartarse de proseguir en lo que se estaba entendiendo. Lat. Inceptum deponere, derelinquere. CORN. Chron. tom. 4. lib.2. cap. 41. Estos lastimosos gritos de la verdad...... hicieron tanta impression en los Prelados, que levantaron la mano de la obra, demoliendo lo fabricado, y corrigiendo con decente moderacion la planta. LEVANTAR LA vOZ Ò EL GRITO. Lo mismo que Alzarle. Lat. Vocem intendere. CORN. Chron. tom. 4. lib. 2. cap. 23. Viendose el Santo yá con tan abundantes primicias de su descado mactyrio, levantí la voz animoso, predicando las verdades de nuestra Fe CIENE Vid. de S. Borj. lib.4. cap.19. S.2. Levantó d grito, acercose mucho pueblo, y clamaba contra aquel Sacerdote enemigo de su her, y de todo el Réino. LEVANTAR LA VOZ, EL GRITOO EL BIAUO. V, le faltar en el modo y tono de hablar que se debe, ò exasperarse e irritarse, explicandose con terminos fuertes. Lat. Modum in loquendo excedere. CANC. Obr. Poct. f. 60. Levantó Marica el bramo: y viendose socorrida, esto habló como un xilgotro, con alas de las vecinas. LEVANTAR LOS TALONES. Huir y escapar de alguna parte. Lat. Fugere. EsTEB. cap. S. Cogi la dobla, senté la plaza, y levantando loiteloner, amanecí al tercero dia en Lan Puerto y Provincia de Normandia.

Levantar polvareda [pág. 392]
LEVANTAR POLVAREDA. Phrase, que además del sentido recto: translaticiamente se toma por dar motivo à algun rumór, novedad o contienda. Lat. Pulverem excitart. MORET, Investig. lib. 2. cap.1. S.1. No sé que batalla alguna baya levantado tanta polvaréda como la de Roncesvalles: tanta es la confusion con que la han escrito algunos Escritores modernos. LEVANTARSE A LAS ESTRELLAS Ò A LAS NUBES. Vale ensoberbecerse y envanecerse. Lat. Maximè superbire. TEJAD. Lcon Prodig. part I. Apolog.3. Levantaronse à las estrellas, y trabaron una reñida quanto valiente escaramúza. LEVANTARSE A MAYORES. Perder la obediencia, sumission y respeto, que el inferior debe al superior. Lat. Superbiùs se efferre. Primipitum sffectare. LEVANTARSE CON ALGO. Apoderarse y hacerse dueño y señor de ello. Lat. Potiri. Usurpare. GUEV. Vid. del Emper. Bassiano, cap. j. Muchos nobles Romános estuvieron determinados de matar à Balsiano: y no lo dexaron de hacer por él no lo merecer y ellos no lo desear; sino por temor de pensar que despues de muerto se levantarian muchos con el Império. LEVANTAR UNA CANTERA. Vease Cantéra. LEVANTAR VELAS. Ademas del sentido recto: metaphoricamente vale dexar el parage donde se estaba. Lat. Discedere. No levantar los ojos. Phrasc que se dice del que es humilde, modesto y compuesto. Lat. Oculos constanter submittere, vel minimè levare. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap. 10. Venían en dos hiléras, con notable silencio y compostúra, descalzos todos y fin levantav los ojos de la tierra.

Levantado [pág. 392]
LEVANTADO, DA. part. pass. del verbo Levantar en sus acepciones. Lat. Levatus. Eleoatas. Erectus. AvAL. Caid. de Princ. lib. 2. cap. 2. Ca por la obediencia es domada y amansada aquella fiera braveza del corazón levantado.

Levante [pág. 392]
LEVANTE. E m. La parte del horizonte ro don donde nace el Sol, que tambien se llama Oriente. De aqui viene decirse partes de Levante aquellas Provincias, que respecto de nosotros estan situadas hacia Oriente: como Italia, el Archipiélago, &c. Lat. Oriens. MABIAN. Hist. Esp. lib.10. cap.1. Los Reinos de Levante y de Poniente casi en un mismo tiempo se alteraron, con nuevas assonadas y tempestades de guerras.
LEVANTE. Sc toma assimismó por uno de los quatro vientos principales, que viene de la parte Oriental. Lat. Ventus Orientalis. Acos r. Hist. Ind. lib.3. cap.5. Al Norte llaman Tramontana, à su opuesto el Sur llaman Mezojorno ò Mediodia, al Leste llaman Levante y al Oeste Poniente.
LEVANTE. Significa tambien la accion de levantarse. Regularmente se usa esta voz en la phrase Estar de levante, que vale andar de viage, ò proximo à hacer alguna jornada, no estar de assiento en algun lugar. Lat. Abitus.

Levantino [pág. 393]
LEVANTINO. Vease Levantisco.

Levantisco [pág. 393]
LEVANTISCO, CA. adj. Lo que toca ò pertenece à Levante. Dicese tambin Levantino. Lat. Orientalis. ALFAR. part. L.lib.1.cap.2. Quanto se puede presumir de la sutileza de un Levantisco tinto en Ginovés.

Levar [pág. 393]
LEVAR. v. a. Lo mismo que Llevar. Es voz antiquada. B. CIUD. R. Epist. 27. E à ella la levaron à Burgos, al Convento reclusa, hasta que vuestra merced è los del Consejo libren sobre este negocio.
LEVAR. En la Nautica es lo mismo que levantar: y assi se dice, Levó el ancora ò el ferro. Lat. Levare. CERV. Quix. tom.2. cap. 29. Ya estan atados (replicó Sancho) qué hemos de hacer ahora? Qué? (respondio Don Quixote) santiguarnos y levar ferro: quiero decir embarcarnos, y cortar la amarrazón con que este barco esta atado. SALAZ. Com. La mejor flor de Sicilia. Jorn.1. Eduardo tu Generál, con veinte baxeles gruessos, y yo con veinte galeras, levamos anclas à un tiempo.

Levarse [pág. 393]
LEVARSE. En la Germania significa moverse ò irse. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Abire. Surgere.

Levar por la tea [pág. 393]
LEVAR POR LA TEA. Phrase nautica, que significa levar el ancla por el cable ò calabrote, por haber faltado el Orinque. Vocab. marit. de Sev. Lat. Ancboram per funem levare.

Leve [pág. 393]
LEVE, adj. de una term. Ligéro, de poco peso, y que con facilidad se mueve. Viene del Latino Levis, que significa lo mismo. TEJAD. Leon Prodig. part.2. pl. 2. Porque como leves nubecillas, quando intentan deslucir la (hermosura) del Sol, quedan mas bellas, y cl no del todo oculto.
LEVE. Translaticiamente se toma por lo que es de poca importancia ò consideracion. Lat. Levis. CORN. Chron. tom. 4. lib. 3. cap. 35. Desde aquel dia no se vio en la Monja, ni leve senal de la tempestad passada. VALVERD, Copacav. Sylv. 1o. Tom. IV. Ni quiero pretender la leve exeusz De la presteza, con que el impio Averno Hizo en mi corazon tan crudo estrago.

Levedad [pág. 393]
LEVEDAD. s. f. Calidad de las cosas que las constituye y denomina leves. Es voz Latina Levitas. NIEREMB. Aprec. lib. 3. cap. 2. S. 3. Assi como es proprio de las aves volar, de los peces nadar, de los animales crecer, de los elementos irse à su centro, de la tierra la gravedad, y del fuego la levídád: alsi es proprio de la gracia la charidad.

Levemente [pág. 393]
LEVEMENTE. adv. de modo. Ligeramente, blandamente y con suavidad. Lat. Leviter. CORN. Chron. tom.4. lib.2. cap.12. La obligaron, à que mortificando à su humildad su misericordia, condescendiesse à sus ruegos, y tocasse levemente con sus manos los ojos de la ciega.

Levissimo [pág. 393]
LEVISSIMO, MA. adj. saperl. Mui leve. Lat. Levissimus. ARGENS. Maluc. lib.7. pl.244. En recompensa de aquel levisitmo presente, les truxeron à los Holandeses diez y nueve sacos grandes de arroz.

Levita [pág. 393]
LEVITA. s. m. El Ministro immediato al Sacerdote de la Ley antigua. Es voz Hebrea, y trahe su origen de Levi hijo tercero de Jacob y de Lia, à cuya Tribu ù descendencia estuvo annexo el Sacerdocio de la Ley escrita, en premio de haber lido esta Tribu la que castigo la idolatria del Pueblo de lfrael. En la Iglesia corresponde oy al Diacono. Lat. Levita. Escon. Preg. part.2. Preg.256. Y estos Sacerdotes (que por otro nombre se llamaban Levitas, que cran Ministros del Templo) mandaba Dios que no ministrassen ca su oficio, si alguna macula tuviessen de las sobredichas. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Lorenzo. No se puede creer facilmente la saña que recibió el Tyrano, viendose engañado de San Lorenzo, y burladas sus esperanzas, y el furor con que mandò luego desnudar delante de si al Santo Levita.

Levitico [pág. 393]
LEVITICO. s. m. Uno de los Libros Canónicos de la Escritúra Sagrada del viejo Testamento, dividido en veinte y siete capitulos, que tratan de los Sacrificios, de diferentes ceremonias, de los grados de consanguinidad, de las fiestas, de los votos, de los diezmos, de la pena del blasphemo, y del Jubiléo. Es su Autor Moises, y se llamó assi por tratar de los ritos y Religion de los Judios. Lat. Leviticus. FONSEC. Vid. de Christ. tom.2. cap.16. En el Levitico mandaba Dios no le ofrecieslen Lechuza: porque vér para mal, no es buena vista, no ver la luz y ver la obscuridad, es señal de los hijos de tinieblas, CALO. Aut. El Santo Rey Don Fernando, part.1. .................... me llama su Hebraismo, por no baber, si mis predicas les faltan, otro Rabino que oy sepa su Levitico....................
LEVITICO. Se llama oy el Ceremonial que se observa en qualquier función. Lat. Caremoniale. Dad

Leyedumbre [pág. 394]
LEYEDUMBRE. f. f. Heces ò porqueria que queda de qualquier cosa. Es voz antiquada. Lat. Sparcitia, x. Boc. DE OR. Introd. S. 4. Tu è los otros que quieren allegar à esto que tu demandas, debense primeramente alimpiar de la lexedumbre de las malas costumbres.

Lexia [pág. 394]
LEXIA.f.f. Agua cocida con ceniza, de que se hace la que llaman Colada las lavanderas, la qual sirve para limpiar y blanquear la ropa y otros usos. Viene del Latino Lixivis. PRAGM. DE TASS. año 1680. f. 50. De una caldera grande, en que quepan catorce calderos de agua cociendo, para las lexias, no pueda passat lo que se llevare por ella de dos reales. LAG. Diosc. lib. 1.cap. 145. De la ceniza de los ramos de la higuera, ansi salvage como domestica, se hace cierta lexia, la qual para que sea mas fuerte conviene muchas veces renovar la ceniza: esta tal lexia se mezcla utilmente con las caústicas medicinas: y es mui saludable remedio contra las llagas mortificadas.
EXIA. Se llama tambien el agua fermentada con qualquier ceniza ò cosa terrea. Lat. Lxivia. EY. s. f. La regla y medida de lo que se puede y no se puede hacer. Trahe su origen del Latino Lex, gis, que significa esto miimo, y se divide en Divina, natural, Evangelica, humana, civil, municipal y otras especies que pueden verse en los adjetivos, que la diferencian. Lat. Lex, gis. CHRON. GEN. part. I. cap.14. E fincò alsi una sazon, fasta que se levantaron otras gentes que habien nombre Almunices, è habien por ley de adorar el fuego. Quev. Provid. trat. 1. Desde las priméras niñezes del mundo hasta el dia de oy, todas las gentes han tenido Religion y culto, Dios y Dioses, creido alma cterna, otra vida, y en ella premio ò pena, guardado ley, observado ritos y ceremonias. LEY. Se llama tambien el establecimiento hecho por varones prudentes, para el premio y castigo de las acciones de los hombres, y para el gobierno y comercio humano, arreglado al derecho y razon natural. Lat. Lex. PART. 1. tit.1. L.1. Estas leyes son establescimientos, porque los homes sepan vivir bien è ordenadamente, segun el placer de Dios.

Lev [pág. 394]
LEV. Significa algunas veces lo mismo que lealtad ò fidelidad: y assi se dice, que el criado tiene ley à su Amo. Trahe esta voz en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat. Fides. Fidelitas.
LEV. Se llama tambien la conformidad que los géneros ò mercaderias tienen con las leyes y establecimientos de las fabricas, tomandose la causa por el efecto. Lat. Lx. RECOP. lib.7. tit. 13. l. 117. Otrosi mando, que los paños extrangéros, que se vendieren à la vara en estos mis Réinos, sean de la ley, cuenta, tinta, troques y orillas en estas mis Ordenanzas contenidas.

Ley [pág. 394]
LEY. En los metiles y monéda es la calidad debida que resulta, despues de la mezcla permitida por establecimiento. Lat. Lex. Ruco lib. 5. tit. 21. l. 8. Ordenamos y mandamos, que a toda la moncda de plata de fuen á nuestros Reinos, le sea puesto precio, ses la ley y peso que tuviere. AcosT. Hist. I.4 lib. 4. cap. 13. Torna à pesar delicadilsima mente cada pedacito, mira lo que ha mermado y faltado de su peso, porque la (plata) que es de ley subida, merma poco, y la que es de ley baxa, mucho. LEV. Se toma assimismo por establecimiento, voluntariamente formado, para algun acto particular: como leyes de una justa, de un certamen, del juego, &c. Lat. Lex. Statutum. CERV. Quix. tom. 2. cap. 18. Que las leyes de la glossa cran demasiadamente estrechas, que no sufrian interrogantes, ni dixo, ni dire. LEVES. Usado en plural es el conjunto de ellas, ò el cuerpo del derecho civil. Tomase frequentemente por el estudio, profession ù facultad: y assi se dice Doctór en leyes, &c. Lat. Leges. Ius civile. Iurispradentis. COLMEN. Escrit. Segob. pl.771. Y determinandose à seguir la profession de Leyes, se graduò de Licenciado en ella. LEY ANTIGUA ù DE MOISES. Los preceptos, ceremonias y establecimientos que Dios dió, por medio deste Caudillo, al Pueblo de Israél para su gobierno, y para el culto Divino, como figúra y representacion del Messias: por lo qual cessó y fenecio esta Ley coa su venida. Lat. Vetns vel Mosaica lex. Fa. L. DE GRAN. Symb. part. 4. trat. a. cap.22. Y los instituidores deste Talmúd, por mejos afirmar y fundar sus ordenaciones y yerros, mandaron en diversos Lugares, que todas las cosas por ellos ordenadas tengan tanta fuerza como las mandadas por Dios en la Ley u Moifén.
LEY DE Dros. Ademas del sentido redo, que son los preceptos del Decalogo: se toma pot todo aquello que es arreglado à la voluntad Divina y recta razón: y en este sentido se dice que alguna cosa no es ley de Dios, quando es injusta. Lat. Dei lex. Quid omnino ja Hum.
LEY DE GRACIA, Ò EVANGELICA. La que Christo Señor nuestro establecio y nos dexó en su Evangelio. Lat. Gratia, vel Evangelica lax. MARQ. Gobern. lib. 1. cap.17. S.2. Enseñando que la Ley Evangélica...... se habia de confirmar con la Sangre de Jesu Christo nuestro Señor. CORN. Chron. tom. 4. lib. 2. Cap. 10. Mereció que la venerassen sus vassallos, con el glorioso renombre de la Abigail de la Lay de gracia.
LEY DE LA TRAMPA. Expression jocósa, que vale enrédo, embuste ò engano, executado con apariencia de conformidad à la ley. Lar. Versatis. Fraus. JACINT. POL. pl. 22O. Con estos discursos pues, Pan à solas lo passabs, armado de perro muerto, y de la ley de la trampa.
LEY ESCRITA. Los preceptos que Dios nuestro Señor dió à Moises en cl Monte Sinai, y c cribió con su dedo en las dos tablas, que por ello se llamaron de la Ley. Lat. Lex feripta.
LEY NATURAL. El dictamen de la recta razón, que prescribe lo que se debe hacer ù omitir, independente de establecimiento ò precepto explicado: y es la que dirigió à los hombres hasta que huvo la Ley escrita. Lat. Lex natarat. CaLD. Aut. La vacante general. Alla enla Ley naturál tuve el estado primero, donde sujeta naci a las leyes y preceptos de la razón nataral y fobrenataral...:... A toda ley. Modo adverbial, que ademas del sentido recto, que vale con entera conformidad con las leyes: significa En todo caso, ò en qualquier circunstancia. Lat. Omnimod? juxta legem. Quidquid sit. In quolibet eventu.
Dar la ley. Phrase con que se significa el poder, superioridad ù dominio de alguno, para hacer que los demas executen lo que el dispusiere. Lat. Legem dare, imponere.
Hecha la ley hecha la trampa. Phrase con que se explica, que el aumentar nuevas leyes, especialmente en el comercio y trato, suele dar ocasion para que discurran maliciosamente trampearlas, ò evadirse de la carga que imponen. Lat. Qui novnm vinculum patiantur, novam folxtionem meditantar.
Alá van leyes donde quieren Reyes. Refr. con que se dá à entender la facilidad con que los poderosos hacen lo que quieren, trahiendo o interpretando las leyes a su gusto ò parecer. Lat. Das veniam corpis, vexat censura columbar: Regis ad imperium fœdera cuncta fluunt.

Leyenda [pág. 395]
LEYENDA. s. f. La accion de lecr, y lo mismo que Leccion. Lat. Lectio.
LEYENDA. Se toma tambien por la história, ù otra matéria que se lec. Lat. Legenda, orum. GARIS. Epit. Hist. lib. 11. cap.28. Reficrese en su leyenda, ser naturál de ltalia; pero yo en esta parte, aprobando mas lo que se escribe en el Santoral de Burgos y en otras leyendas, tengo por cosa mas cierta ser Español, natural de la misma Rioja. HA. Lf. Cierto genero de soga, hecha de cEparto machacado, del grueslo de una pulgada, texida como trenza, que sirve para atar y assegurar los fardos, cargas y otras cofas. Covarr. dice se llamó assi quasi Liga. Lat. Resticula spartes ligatoria. PRAGM. DE TASS. año 1680.f.26. Una lia grande texida de liar, veinte maravedis.

Lias [pág. 395]
LIAS. Se llaman tambien las heces ò casca de la uva, de las quales exprimiendolas, se saca una especie de vino de mui poca fuerza, llamado Agua pié. Lat. Vini mucor.
Estar hecho una lia. Phrase con que se da à entender, que uno esta borracho, y posscido del vino. Lat. Vino madere, ves obrutum esses Tom. I.
Tomar llas y Juan danzante. Phrase vulgar, con que se da à entender que uno escapò o se fue con alguna prisa, de la parte donde estaba. Lat. Maturare fagam.

Liar [pág. 395]
LIAR. v. a. Atar, ligar y assegurar los fardos, cargas u otra cosa, con cordeles, sogas ò lias, de cuyo nombre se forma. Lat. Ligare. Vincire. Cerv. Quix. tom. 1. cap. q Recogio las armas, hasta las hastillas de la lanza, y liclas sobre Rocinante.

Liarias [pág. 395]
LIARIAS. Phrase vulgar, con que se da à entender que uno se huyó oculta y escondidamente. Lat. Fugeres clam abire. JACINT. POL. pl. 231. Ella viendo el negocio mal parado, Las lió (como dicen los vulgares) Sin esperar a dares ni tomases. LIADO, DA. part. pal. del verbo Liar. Lo assi atado, cenido y aflegurado. Lat. Ligatus.

Libar [pág. 395]
LIBAR. v. a. Sacar el xugo de alguna cosa, chupandola suavemente con la parte mas superficial de los labios. Es voz Latina, y mui usada en la Pocha. Lat. Libare. Lo?. Philom. f.77. Nanca libára en ti selvs nemes, Grécia sangre y aromas al valiente Alcides....................................

Libelar [pág. 395]
LIBELAR. v. a. Lo mismo que hacer peticiones. Es voz mui usada en lo forense. Lat. Libellos agere. Libellare.

Libelatico [pág. 395]
LIBELATICO, CA. adj. que se aplicaba en la Iglesia primitiva a los Christianos, que por miedo de los tormentos, en tiempo de persecucion, negaban la Fe, tomando de los Magistrados gentiles certificacion de haber obedecido los decretos de los Emperadores. Es del Latino Cibellaticus, a, um. MARIAN. Hist. Esp. lib.4. cap.10. Privaron de sus lglésias à Marcial, Obispo de Merida, y à Batilides, Obispo de Astorga, como à libelaticos que habian sido....... Llamaban Libelaticos à los que daban firmado de sus nombres, que desamparaban la Religion Christiana.

Libelo [pág. 395]
LIBELO. s. m. Lo mismo que Petición ò Memorial. Es voz Latina, usada en lo forense. Lat. Libellus. NAVARR. Man. cap.25. num. 13. Y tambien el que no guarda la orden del derecho, procediendo sin libelo o sin contestacion de pléito.
LIBELO. Significa el papél ò escrito saryrico, denigrativo y perjudicial, que mancha y deslustra la fama ù honra de alguna persona. Llamase comunmente Libélo infamatorio. Lat. Libellus infamis, vel famosus. HERR. Hist. de Phelip. Il. part.1.lib.1.cap.2. Parecieron en la Corte monstruosos libélos contra la Religion Catholica. CERV. Quix. tom.2.cap. 1. Es proprio de los Poëtas desdeñados... de aquellas à quien ellos escogieron por señoras de sus pensamientos, vengarse con satyras y libélos.
LIBELO DE REPUDIO. El instrumento ò escritúra autentica, con que el marido repudiaba antiguamente à la muger, dirimiendo el matrimonio: el qual no ha sido permitido en la Ley de Gracia. Lat. Repudij libellum. Oy. Hist. Chil. lib. S. Cap. 19. Casose con la prime Dddz ra ra mugér, y dando à las demas libelo de repudio, le confessó el padre à su satisfaccion.

Liberal [pág. 396]
LIBERAL, adj. de una term. Generoso, bizarro, y que sin fin particular, ni tocar en el extremo de prodigalidad, graciosamente da y socorre, no solo à los menesterosos, sino à los que no lo son tanto, haciendoles todo bien. Es del Latino Literalis, que significa esto mismo. OROZC. Monte de Contempl. cap. g. Todas las criatúras alaben y glorifiquen à Señor tan liberal, que de sí mitmo ha hecho Don, dandosenos en manjár. CERV. Quix. tom. 1. cap.42. No quiso aceptar ninguno de sus liber.les ofrecimientos. LOP. Peregr. f. 12. Era de lindo talle, de alto ingénio, de liberal condicion y de noble sangre. IPERAL. Se llama tambien el que con brevedad y presteza executa qualquiera cosa. Lat. Celer. Expeditus. Arte liberal. La que se exerce con solo el ingénio, sin ministerio de las manos: como son la Gramatica, Dialéctica, Geometria, y otras semejantes. Llamase assi por que principalmente conviene su profelsion à los hombres libres; respecto de que tiene algo de servil el ganar la vida con el trabajo mechanico del cuerpo. Lat. Art liberalis. PiNc. Philos. Epist. 2. Fragm. r. Segun la difinicion dada, consta, que alsi las que dicen Artes liberales, como las mechanicas, y los que oy decimos oficios, son comprehendidos debaxo deste nombre Arte. JACINT. POL. pl. 317. Passémos à las Aulas de las Artes liberáles, que las has de ver todas, y se va haciendo tarde.

Liberalidad [pág. 396]
LIBERALIDAD. f. f. Virtúd moral, que modéra el afecto humano en dar las riquezas, sin otro motivo que el de la honestidad. Consiste en el medio de la prodigalidad y de la avaricia, que son sus extremos viciosos. Es voz Latina Liberalitas, tis. AMBR. MOR. lib.6. cap.12. Que todo lo vencia con el valor de las armas, y con la liberalidad y grandeza de su cortesia y de sus mercedes. NIEREMB.Obr. y dias, cap. 39. Tanto dista de la liberalidad el que no sabe guardar, como el que no sabe dar.

Liberalissimamente [pág. 396]
LIBERALISSIMAMENTE. adv. superl. Con grandissima largueza y liberalidad. Lat. Valdè liberaliter, vel munificè. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog.34. Por horas iba acrecentando liberalif.imamente los favores y mercedes.

Liberalissimo [pág. 396]
LIBERALISSIMO, MA. adj. superl. Mui liberal y dadivoso. Lat. Nimis liberalis. QUEV. Provid. trat.2. Tuyo mui abundante familia, cosecha de la bendicion de Dios, que liberalissima assistiò à fertilizar y fortalecer su casa.

Liberalmente [pág. 396]
LIBERALMENTE. adv. de modo. Con liberalidad, generosidad y galanteria. Lat. Liberaliter. Munificè. YEp. Chron. Año 1098. cap. 2. Habiales dado el Señor abundancia de bienes temporales, los quales convertian en servicio de su Magestad y en provecho de los pobres, socorriendoles liberalmente en sus trabájos y neccisidades. SALAZ. DE MEXD. Vid. de S. Ildeph. cap. 19. A todos socorrió liberalmente con dinéros, consejo y obras, en quanto se les ofreció.
LIBERALMENTE. Significa tambien ligeramente, con brevedad y sin detencion. Lat. Cihriter.

Liberrimo [pág. 396]
LIBERRIMO, MA. adj. superl. Mui libre. E. voz LatinaLiberrimas. NAVARR. Man. Comeo: de camb. num. 80. Y à todos nos suba à las alturas liberrimas de los Cielos.

Libertad [pág. 396]
LIBERTAD. f. f. La facultad naturál, ò libre albedrio, que tiene cada uno para hacer y decir lo que quisiere; menos lo que esta prohibido ò por fuerza ò por derecho. Es del Latino Libertas. ESPIN. Escud. Relac. j. Desc. 9. En amaneciendo vino à visitarme, preguntandome como me habia hallado, y si habia menester alguna cosa la pidiesse con liberted, IBAn. Q. Curc. lib. I. cap.1. Sin el qual y la lisonja, que son los que de ordinario pervierten la verdad de la historia, no tenian impedimento para la libertad de decirla.
LIBERTAD. Se llama tambien el estado del que no reconoce dominio ni sujecion ajéna. Lat. Libertas. Ov. Hist. Chil, lib.3. cap.2. Porque el amor y estima de la propria libertád, prevaleció siempre contra todas las razones de estado. VALVERD. Vid. de Christ. lib.L.cap.j. Los mismos Reyes Persas, que dieron libertad à los Judios, no les consintieron que tue viessen Reyes como antes.
LIBERTAD. Significa assimismo exención, ò pretogarivo. Lat..Privlgaimm. Lamiuntm. lecor. lib.2. tit.11. l.7. Y que les sean mantenidas y guardadas las franquezas y libertalu que siempre huvieron los hombres hijosdalgo.
LIBERTAD. Se toma muchas veces por la licencia exorbitante, desenvoltura y desvergüenza de los que abusan de la verdadera libertad. Lat. Licentia. Audacia. CERV. Quix. tom. 2. cap.22. Mucho mas dañan à las honras de las mugeres las desenvoltúras y libertades pûblicas, que las maldades secretas. SOLD.PIND. lib.2. 8.16. Como assi ingrata y desobediente hija mia, te has atrevido, con tanta libertad, à negar à estas canas el decóro y reverencia?
LIBERTAD. Se roma tambien por licencia ò ermisso para alguna cosa: y en este sentido se dice, que los Predicadores tienen libertad para hablar contra los vicios, los Historiadores para decir la verdad. Lat. Licentis. Facultas. FUENM. S. Pio V. f.29. A otros en quien conocia libertad de reprehender vicios, ò zelo, instaba le dixessen las cosas que en el ofendian los ojos de los hombres.
LIBERTAD DE CONCIENCIA. Permission pata poder vivir cada uno en la Religion que professa: como sucede en muchas Ciudades de Alemania. Lat. Conscientiæ libertas. FUENM. S. Pio V. f.59. Dióse libertad de conciéncia, y que cada uno segun su se, pudiesse predicar, excepto las Ciudades principales que conservaron el rito Catholico. ABESTAD DE ESTADO. El ser en que alguno se haila, sn estar sujeto à Matrimonio, ni Religion ò Sacerdocio. Lat. Indiferentis siatás, CLsrtas.

Libertador [pág. 397]
LIBERTADOR. f. m. El que liberta ò faça à otro de algun peligro, opression, &c. Lat. Liverator. Vindex. CERV. Quix. tom. 1. cap.8. Y porque no peneis por saber el nombre de vuestro libertador, sabed que yo me llamo Don Quixote de la Mancha. VALVERD. Vid. de Christ. lib.1. cap. 2. Desde este Principe, libertadór del Pueblo de Dios de los ficros del Gigante, comenzó la quinta edad del mundo.

Libertar [pág. 397]
LIBERTAR. v. a. Poner en libertad, sacar à uno de esclavitud ò sujecion. Es formado del nombre Libertad. Lat. Liberare. Liberum fagre. VALVERD. Vid. de Christ. lib.I. cap. 14. Pues no pudicra libertar al mundo del reato de la culpa y pena ererna, sino quien fuesse Dios vestido de hombre.
LIBERTAR. Vale tambien eximir ò librar à alguno de una obligacion, deuda ù otra cosa: como libertarle de pagar derechos, del cargo que se le hacia. &c. Lat. Eximere a debito, vel liberare. YEPES, Chron. Año Goy. cap. 2. Suplicò al Papa Nicolao Segundo....... que concediesse una Bula mui favorable, y libertasse y exentasse el Monasterio de toda jurisdiccion.

Libertado [pág. 397]
LIBERTADO, DA. part. pass. del verbo Libertar en sus acepciones. Lat. Liberatas. Exemptus. CERV. Quix. tom.1. cap. 41. Los demas Christianos libertados se fueron, cada uno donde mejor le parcció.
LIBERTADO. Significa algunas veces osado, atrevido, sin freno ni vergüenza. Lat. Audax.

Libertino [pág. 397]
LIBERTINO. s. m. El hijo del Esclavo à quien se ha dado libertad. Lat. Libertinus. AMBR. MoR. tom.1. Republ. Rom. Estos quando los ahorraban los llamaban Libertos y sus descendientes, à lo menos hijos y nictos, Libertinos. MEx. Hist. Imper. Vid. de Pertinaz, cap. 1. Fuë hijo de un hombre libertino, que habia sido Esclavo, llamado Helvio.

Liberto [pág. 397]
LIBERTO. s. m. El Esclavo o Esclava à quien se ha dado libertad. Lat. Libertas, que es de donde vienc. AMBR. MOR. tom. t. Republ. Rom. Estos, quando los ahorraban, se llamaban Libertos. PELLIC. Argen, part.1. f. 15. Este secreto no se le debe negar à Arcombroto, que no le violara con tanta virtúd; à tu liberto si, se le conviene desmentir, no le haga vacilar el òdio al miedo, ò la esperanza al interes.

Libicoafrico [pág. 397]
LIBICOAFRICO. f. m. Viento, que viene de la parte donde se pone el Sol al tiempo del Solstico, hiemal, segun la disposicion de la rola nautica que hicieron los Antiguos, repartida en doce vientos. Tosc. tom.8. pl.273. Lat. Libicui ventus, vel Africas.

Libiconoto [pág. 397]
LIBICONOTO,

Olibonoto [pág. 397]
O LIBONOTO. s.m. Viento que viene de la parte intermedia entre el Medio di y Poniente hiemal. Tosc. tom. 8. pl. 173. Lat. Lbicusmosas.

Libidine [pág. 397]
LIBIDINE. s. f. Lo mismo que Liviandad. Es voz Latina y antiquada. Lat. Libido. MEN. Coron. Copl.21. De aquel fuego son engendrados, atsi como la libidine del fuego de la luxúria.

Libidinoso [pág. 397]
LIBIDINOSO, SA. adj. Liviano, y que está encenagado en el vicio de la luxuria. Es voz Latina Libiainosus. COMEND. fob. las 300. Copl. 84. Pues la tal castidad es abstinencia: quiere decir, es un abstenerse el hombre y refrenarse del vil allegamiento de los viles actos del libidinoso. CALD. Com. No hai burlas con el amór. Jorn. t. Que tener no puedo yo bermana libidinófa.

Libra [pág. 397]
LIBRA. s. f. Pesa que comunmente consta de diez y seis onzas; aunque eltas se varian à mas ó menos, segun el uso de la tierra. Es voz puramente Latina Libra. PRAGM.OE TASS. año 1680. f. 47. Cada libra de azucar de pilon de Granada, à treinta y ocho quartos. CERV. Quix. tom.2. cap. 20. Las especias de diversas suertes, no parecia haberlas comprado por libras, fino por arróbas.
LIBRA. Se llama tambien la medida con que se venden algunas cosas liquidas : como el azeite. Dividese en quatro quarterones, que es lo mismo que diez y seis onzas. En las Boticas usan de esta misma medida, y la libra tiene doce onzas. Lat. Libra. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.23. Cocimiento de cebada, cada libra à dos reales.
LIERA. Se llama tambien cierta especie de monéda, que se usa, ò se considera en algunos Paises, como Francia, Inglaterra, Genova, &c. cuyo valor es mui diferente en cada parage. Lat. Libra Turonenfis, Anglica, Oc.
LIBRA. El septimo signo del Zodiaco, y primero de los Australes, que corresponde al mes de Septiembre. Expressase por los Astronomos con este character y por los Pintores con la figura de un peso de cruz. Su Asterismo consta, segun el Padre Zaragoza, de catorce estrellas conocidas, entre las quales hai dos notables de segunda magnitúd en las balanzas, llamadas Balanza boreal y austral. Segun reglas Mathematicas entra el Sol en este signo cerca de los veinte y tres de Septiembre. Lat. Libra, e. JACINT. Poi. pl. 326. Delante del signo Virgo, está en el Ciclo el de Libra, que es un peso con dos balanzas.
LIBRA. Se llama en Aragón el peso que se pone en los molinos de azcite, para oprimir la pasta y sacar el xugo. Lat. Libramentum ponderesum.
LIBRA CARNICERA. La que consta de treinta y seis onzas, y en algunas partes de solas veinte y quatro, segun las onzas de la libra común, porque la carnicera pesa al doble de la ordinaria. Lat. Libra triginta sex uncirum.

Libracion [pág. 397]
LIBRACION. s. f. El movimiento que hace un cuerpo sobre su centro, hasta quedar en equilibrio. Viene del Latino Libratio. NIERLMB. Philof. curiof. lib. j. cap. 31. Y no dexar su l estabilidad à la tibracion ò igualdad de su peso.

Librador [pág. 398]
LIBRADOR. I. m. Lo mismo que Libertador. Lat. Liberator. FR. L. DE GRAN. Mem. part.1. trat.3. cap.5. El Señor es mi firmeza y mi refugio, y mi librador....... y por tantos titulos sois mi Rey y mi Redentór, y mi Librador.
LIBRADÓR. En las Caballerizas de los Reyes de España, se llama el oficial à cuyo cargo estan las provisiones del ganado, y lo que le necessita para su curacion, el unto para los coches, y las luces, para cuidar de las caballerizas: lo qual distribuye por peso y medida, por lo qual se llama Libradór. Lat. Regia stabuli prefectus ædilis.
LIBRADOR. Se llama en las Confiterias y otras tiendas un instrumento de cobre ò hierro, de una tercia de largo, y seis dedos de ancho, con un borde alto todo al rededor, menos por la parte angosta: el qual se va ensangostando y estrechando hacia la boca, y sirve para sacar y librear los potages y otros generos secos, de donde parece tomó el nombre. Lat. Instrumentum librarum mensorium.

Libramiento [pág. 398]
LIBRAMIENTO. f. m. El acto de librar à otro de algun daño, riesgo ò peligro. Lat. Liberatio. NAVARR. Man. cap. 27. num. 272. Qual seria, si su fin principal parasse en aquel libramiento de las penas.
LIERAMIENTO. Se llama tambien la orden que se dá por escrito, para que el Thesorero, Administradór ò Mayordomo pague alguna cantidad cierta de dinéro ù otra cosa. Sale del verbo Librar. Lat. Decretum, vel syngrapba solvendæ pecuniæ. RECOP. lib.9. tit. 6. l.I. cap.7. De libramiento de sueldo de los Espingarderos, que lleven todos los oficios de sueldo diez y ocho maravedis.
LIBRAMIENTO. Se suele llamar un papelito mui retorcido, que los muchachos ponen por juguete à las avispas en la parte posterior. Lat. Papyrus penfilis. GONG. Rom. burl.3. Avispa con libramiento no voló como ella anduvo. MARDON. sob. esta Copl. Suelen los muchachos, especialmente en la Andalucia, poner en el aguijón de la avispa un papelillo, y luego soltarla de la mano con aquel papél (à quien llama Don Luis libramiento ò libranza) diciendo, que lleva cartas al Rey.

Librancista [pág. 398]
LIBRANCISTA. s. m. El que tiene libranza ò libranzas à su favór. Es formado del nombre Libranza. Lat. Syngrapha de pecunia solvenda, gaudens, vel donatus. ARANC. del año de 1722.675. De cada libranza del Comissario general de Cruzada, à favor de interessados libranciftas, en la Cruzada y Subsidio excusado, llevarán los Oficiales de la Contaduria, quatro reales de vellon.
LIBRANCISTA. Se llama tambien el oficial que en las Secretarias hace las libranzas. Lat. Syngrapbas folvende pecunie expediens. ARANC. del año de 1722. f. 6. Que las partes deban acudir, y acudan al oficial Librancista, que se nombrare para este efecto,

Libranza [pág. 398]
LIBRANZA. f. f. Lo mismo que Libramierse Lat. Nomen. Syngrapba. RECOP. lib.9. uit. 16 Ote l. 7. Que en tal caso, los dichos arrendadores y recaudadores mayores ò sus facedores, paguen enteramente las dichas libranzas con la costas y penas. FIGUER. Passag. Aliv. I. Ultimamente ofrecio libranza, para que dentro de un mes pagasse sin falta la cantidad cierto Genovés entretenido en la Mayordomia de su estado.

Librar [pág. 398]
LIBRAR. v. a. Sacar ò preservar à otro de algun riesgo, daño ò peligro. Es del Latino Liberare. Lat. A periculo vel discrimine oindicare, cripere. AMAD. lib.2. cap.13. Alzadas las manos al Cielo, rogando à Dios que de aquel peligro las librasse. LoP. Peregr. f. t. Sucede pocas veces, que los que libran de las fortútúnas corporales, alivien las del alma.
LIBRAR. Vale tambien dar libranza, ordenar, por escrito, que alguno entregue cantidad cierta de dinero ù otra cosa. Lat. Syagrapham alicui dare. RECOP. lib. 9. tit.15. 1.18. Y que los dichos nuestros Contadóres libren lo que se debiere, sin tener respeto, ni hacer gracia ni gratificación à ninguno de los dichos arrendadores. Meno. Vid. de N. Seño, za, Copl.480. Dios acepta à gloria vista Quanto el hombre libra en ellos,
LIBRAR. Significa assimismo despachar, expedir ù dar algun orden. Lat. Ordines expedire. RECOP. lib. a. tit. 4. L.I. Y libren y despachen todos los negócios, que en el dicho nuestro Consejo se huvieren de librar y despachar. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 4. cap. 25. Habian conspirado en la muerte de Jesus, y librado decréto, en que privaban de entrar ta la synagóga à quien se atreviesse à confeslas à Jesus por Christo.
LIBRAR. Vale tambien salir la Religiosa à hablar à la red ò locutorio. Trahelo en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat. Colloquendí facultatem vel licentiam obtinere. Pa LAF. Direcc. Pastor. part. 1. cap.5. S.2. Atendiendo mucho...... à que la clausura esté bien cerrada, y por ningun caso se libre por las puertas, sino por las rejas.
LIBRAR. Por extension vale poner al cargo, y confianza de otro la execucion ó consecucion de alguna cosa. Lat. Alicai committeres In aliquem conferre. A. MEND. Obr. POCI pl. 28. Presumo que se ba cansado de las muevas diligencias; que à la fe nada le fia quien todo lo libra en ella.
LIBRAR LA ESPADA. En la esgrima es no consentir el atajo del contrario; sino sacar la espada de debaxo para tenerla libre. Lat. Ensenexpedire. NARB. Fundam. Radic. f. 26. Y esta prevencion mira à que si el compás y el poner el atajo fuesse à un tiempo, y el contrario quisiesse en el librar la espada, y herir de medio tajo revés, &c.
LIBRAR MAL Ò BIEN. Salir con felicidad y ventura de alguna dependencia ò negociado A contrario, con desgracia y mal sucesso. Lat. Lxdter agcidere, vel è contra. CHRON. DES. FERN. cap.33. En lo qual no tomo mal consejo, ni libra mal dello ; antes hizo mucho en fu provecho. A buen librar. Phrase adverbial, que significa lo mejor que puede suceder. Lat. Si forte me. Lucontingat. ESQUIL. Rim. Cart.2. Mis ya la ociosa digresiion corrijo, Medroso de incurrir en discursante, si à buen librar escapo de prolijo.

Librante [pág. 399]
LIBRANTE. part. act. del verbo Librar. El que libra. Es voz de poco uso. Lat. Liberant. CHRON. DEL R. D. JUAN EL Il. cap. 98. Porque alli eran los mas principales del Reino, y omas muchas gentes librantes, de diversas partes.

Librado [pág. 399]
LIBRADO, DA. part. pass. del verbo Librar en sus acepciones. Lat. Liberatus. Expeditus. Collalas. Commissus. SANT. TER. Cart. tom. I.cart. 24. num. 1. A la pobre muchacha hé harta lattima, que es la peor librada. SOLD. PIND. lib.2. S.12. Aunque mi condicion no es nada criminal, me holgué en parte de haber visto librada, entre los duros pies de aquel rudo animal, la merecida pena deste presumido ignorante.

Librazo [pág. 399]
LIBRAZO. f. m. Aument. El libro grande. Lat. Ingens liber. REBOLL. Ocios, pl.272. T quando descansa desto, lucha con unos librazos, que le dar in tres caidas à qualquiera Licenciado.

Libre [pág. 399]
LIBRE. adj. de una term. El que tiene libertad, y no esta sujeto à servidumbre alguna. Viene del Latino Liber. FUER. R. lib.4. tit. 5. 1.1. Otrosi mandamos, que si en el tiempo de la pena era libre, y en el tiempo de la sentencia era siervo, que haya la pena como libre.
LIBRE. Significa tambien exento, franco y privilegiado. Lat. Immunis. Exemptus. YEP. Chron. Año 6o5. cap.2. Entre otras cosas ordena el Papa, que este Real Monasterio sea libre de la jurisdiccion del Obispo. IBAñ. Q.Curc. lib. s.cap.6. A cuyo fin la dió por libre de todo género de tribútos.
LIBRE. Vale tambien innocente, y sin culpa ni sospecha: y assi se dice, que à uno le dicron por libre del delito que se le imputaba. Lat. fufont. Liber. Immunis. RIBAD. Vid. de S. Ignacio, lib.3. cap.7. Por pública sentencia de Ludovico Milanesio, fueron dados por innocentes, y libres de toda sospecha.
LIBRE. Significa assimismo desembarazado, despejado, sin estorbo ni impedimento. Lat. Liber. Expeditus. Ov. Hlist. Chil. lib.5.cap.2. Por qualquiera de ellas tiene la vista libre, sin impedimento hasta salir al campo.
LIBRE. Se llama tambien la persóna soltéra que no ha tomado estado alguno. Trahclo Co LArT. en su Thcforo. Lat. Liber. Solurus. Es. RUIL. Rim. Rom.9. Gila es libre, y quiere solo no guardar à nadie fé: bace bien en no tenerla, Si la ba de perder despues LIBRE. Vale tambien licencioso, poco modes. to, atrevido y desvergonzado. Lat. Aadax. Liber. Oña, Postrim. lio.I. cap.11. disc.3. Os dexata sin ellos y sin hacienda, como al Rey de Sichem, que perdió el hijo y la hacienda, por haberle criado libre. SOLD. Pino, lib. 2. S.16. Pero al sin, haciendo mas hondo fundamento à sus razones libres, callando se despidió de Estela.
LIBRB. Se dice assimismo de la persôna que dice ù hace lo que le parece, sin reparar en inconvenientes: y en este sentido se dice, que un Autor es mui libre en el escribir: un Poéta en el decir, &c. Lat. Licentiosus. Aadax.
LIBRE ALBEDRIO. Veasc Albedrio. LIBREA.Sf. El vestuario uniformeque los Reyes, Grandes, Titulos y Caballeros dan respectivamente à sus Guardias, Pages, y à los criados de escalera abaxo, el qual debe ser de los colores de las armas de quien le da. Suelese hacer bordada, ò guarnecida con franjas de varias labores. Covarr. dice se llamó Libréa, por los muchos privilegios y libertades que gozan los que sirven à los Reyes. Lat. Vestis decreta. Vestis polymita. PRAGM. DE TRAG. año 1723. num.9. Mando que las libreas de los Lacayos, Lacayuelos, Laquees o Volantes, Cocheros y mozos de sillas, no se puedan traher de ningun genero que no sca paño.
LIBREA. Por semejanza se llama el vestido uniforme que sacan las quadrillas de Caballeros en los festejos públicos: como Cañas, Mascaras, &c. Lat. Vestis tefferata, polymita. INC. GARCIL. Coment. part.2. lib. 6. cap. 17. Las libreas todas fueron de terciopelo de diversas colòres, y muchas dellas bordadas: acuerdome de la de mi padre y sus compañeros, que fuë de terciopelo negro. ZUntG. Annal. Año 1617. num.2. Se hicieron ultimamente las fiestas de toros y juego de cañas, con libréas que antes estaban concertadas.

Librear [pág. 399]
LIBREAR. v. a. Vender ù distribuir alguna cosa por libras, de cuyo nombre se forma. Lat Per libras ponderare, vendere.

Libreado [pág. 399]
LIBREADO, DA. part. pass. del verbo Librear. Lo assi distribuido ò vendido por libras. Lat. Per libras ponderatus, venditus.

Libremente [pág. 399]
LIBREMENTE. adv. de modo. Con libertad, sin embarazo ni impedimento. Lat. Liberè. Ingenue. Expeditè. Audacter. AMaR. MOR. lib. 6. cap.16. Todos los Espanoles, que entre estos cautivos te hallaron, envio sibremente à sus tierras. FUENM. S. Pio V. f.16. Pero el, pospuesto todo miedo, dixo libremente su parecer.

Libreria [pág. 399]
LIBRERIA. s. f. La tienda ò parâge donde se venden los libros. Lat. Bibliotbeca. Libraria, x. RECOP lib.1. tit.7. l. 24. cap. G. Y visiten las librerias y tiendas de los Libréros y Mercaderes de libros, y de qualesquier otras personas particulares. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 110. De sus Librerias salen diferentes enquadernaciones: como llana de pergamino, dorada de pergamino, &c.
Li BRERIA. Se llama tambien el exercicio, empléo y ministerio del Librero. Lat. Bitsiopois ma- munas. FIGUER. Plaz. univ. Disc.110. La profession de Libreria mereció, en todos tiempos, ser contada entre las mas nobles y honrosas,
LIBRERIA. Se llama assimismo la Bibliotheca que, privadamente y para su uso, tienen las Religiones, Colegios, Professores de las ciencias, y personas eruditas. Lat. Bibliotbeca privata. SIGUENZ. Hist. part. 3. lib.4. Disc.9. Esta dividida esta Libreria en tres piezas principales. BAB. Hist. Pontif. Vid. de Sixto V. cap.24. Al lado desta gran sala, que es la libreria pública, estan otras dos estancias que sirven para libreria secreta.

Librero [pág. 400]
LIBRERO. s. m. El que tiene por oficio vender libros, enquadernarlos y aderezarlos. Lat. Bibliopola. Recop. lib.1. tit.7. l.24. cap.1. Otrosi mandamos y defendemos, que ningun Librero ni otra persona alguna, trahiga ni meta en estos Reinos, libros de romance impressos suera de ellos. FIGUER. Plaz. univ. Disc.110. Puedesc pues decir ser la profession de los Libréros por extremo noble, respecto de estar siempre en compañia de personas virtuosas y doctas.

Libréta [pág. 400]
LIBRETA. (Libréta) f. f. Dimin. Libra menor que la regular, y es de doce onzas. Lat. Libra duodecim anciaram.
LIBRETA. Se llama tambien cierto género de pan que pesa una libra. Lat. Panis libralis.

Librete [pág. 400]
LIBRETE. (Librete) s. m. Dimin. El libro pequeño y de poco valor. Lat. Liberculus. Libellus.

Librilla [pág. 400]
LIBRILLA. s. f. Dimin. de Libra, que significa lo mismo, en el estilo jocoso. Lat. Libella MORET. Com. Trampa adelante. Jorn.1. T con qué se contentára? Con cosa de diez docenas de buevos, y diez librillas de tocino, y una pierna de carnéro, en otras diez librillas de arróz envueltas.

Librillo [pág. 400]
LIBRILLO,Ò LIBRITO. Sm. Dim. El libro pequeño. Lat. Libellus. Pic. Jusr. f.18. Dicenme que està mui bien el librito picaréro, y que se holgaran con él.
LIBRILLO DE CERA. Se llama el envoltorio de cerilla, dispuesto en forma de libro. Lat. Cereus libellus.

Libro [pág. 400]
LIBRO. f. m. El volumen de papél, cosido y cubierto de pergamino ù otra cosa. Sale del Latino Liber, bri. RECOP. lib.1. tit 7. l.24. cap. 5. Y mandamos à los del nuestro Consejo, que el examen y vista y despacho de los dichos libros y obras, se haga brevemente.
LIBRO. Se llama tambien la division, ò partes en que se divide algun volumen ò tratado. Lat. Liber. SANDOV. Hist. de Ethiop. Prolog. Dividirse ha este tomo en dos partes, la primera contendra tres libros.
LIBRO DE CAXA. Vease Caxa.
LIBRO DE CHORO. El libro grande, cuyas hojas son de pergamino, en que estan escritos los Psalmos y Antiphonas del dia, con sus notas de canto llano, para llevar el aire en el santo, y que sea uniforme. Lat. Liber cbore .4. Disc. defervient. SICUENZ. Hist. part.3. li 13. Tornando à los libror de choro...digo que cl numero de ellos es docientos y catorce cuerpos.
LIBRO DE LA VIDA. Se llama aquel en que et. tan escritos todos los Predestinados. Lat Liber vita. OROZC. Exercitat. Elpir. Prolog. y porque esta gracia se puede perder por el pecado, amenaza nuestro Dios, diciendo, que quien pecare sera raido del Libro de la vida.
LIBRO DEL MUNDO. Figuradamente se llama assi à toda la naturaleza, donde se ve la grandeza de las obras de Dios: como los Ciclos que cuentan su gloria. LIERO DE MEMORIA. El librito que se sude traher en la faltriquera, cuyas hojas estan embetunadas y en blanco, y en el se incluye una pluma de metal, en cuya punta se inxere un pedazo agudo de piedra lapiz, con la qual se annótar en el librito todo aquello que no se quiere fiar à la fragilidad de la memoria: y se borra despues para que vuelvan à servir las hojas, que tambien se suelen hacer de marfil. Lat. Commentariolam. CERV. Quix. tom.1. cap.23. Y buscando mas, halló un libro de memoria, ricamente guarnecido, CALD. Com. El Conde Lucanór. Joma. Es on libro de memoria, que trabigo en la faltriquera. LIERO DE MUSICA. El libro cosido por las cabecéras del papél, rayadas sus hojas, donde estan puestas las notas para tocar las composiciones Musicas y cantarlas. Lat. Liber maficas.
LIBRO DE QUARENTA. Llaman vulgarmente i los naïpes, por tener este número de hojas ò cartas. Lat. Fasciculus chartarum pictarum.
LIBRO VERDE. El que contiene las cosas particulares de un Pais, y especialmente de los lnages del, y lo que cada uno tiene de bueno ò malo. Figuradamente llaman asi à la persona dedicada à semejantes noticias. La Epbemerides.
Hacer libro nuevo. Phrase con que se dà à e tender que alguno propone emendar la vida passada, viviendo en adelante bien y arregladamente. Lat. Novum vita modum, vel vissuscipere, fistuere. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del Herm. Alerm, Lan.Estnandez. Quedò con esto tan movido, que concibió en su pensamiento una resuelta determinacion de barer libro nuc: vo, y mudar de vida.
LIBRO CERRADO NO SACA LETRADO. Refr. con que se di à entender que los libros son inútiles, si no se usa de ellos con aprovechamiento y aplicacion. Lat. Non libris, librorum usa fis doclior omnis. LOP. Dorot. f. 3. No me espanto de eslo, I heo dora, que ya se sabe que libro cerrado no sa ca letrado.

Licencia [pág. 400]
LICENCIA. f. f. El permiflo ò beneplacito que se concede à uno para executar alguna cola Es voz puramente Latina Lucentis RICOP. lib. 1. tit. 7. l.24. cap.3. Y que esta tal nucva im pression no se pueda hacer sin nuestra tits dia. CaLo. Aut. El Santo Rey D. Fernando, pArT.I. Para estas quefliones, nunca daré en mis Reinos licencia.
LICENCIA. Sc toma muchas veces por libertad immoderada, y facultad de hacer u decir todo quanto à uno se le antója. Lat. Nimia liantis. Libertas. Pic. JJusT. t.121. Bien se que las Leonesas nunca se aprovechan de cita maldita licéncia, o maldicion licenciosa.
LICENCIA DE ARTES. Se llama en la Universidad de Alcala la junta particular de los sugetos, que por designacion del Claustro pleno de Maestros de cita Facultad, examinan à los Bachilleres de ella, y hallandolos habiles forman el rótulo o graduacion prelativa, con que han de tomar el grado de Licenciado. Lat. Artium vel puilosopuica licentia,
LICENCIA, Ò CLAUSTRO DE LICENCIAS. Se llaman en la misma Universidad los de las Facultades de Theologia y Medicina, en qué atentos los méritos de los sugetos, se prescribe el orden de primero, segundo y tercero, &c. con que los Bachilleres formados en dichas Facultades (que llaman de Banco) han de obtener, despues de publicada esta lista, nombrada rotulo, el grado de Licenciado, que confiere solamente el Cancelario, para aicender al de Doctor. Lat. Tocologica vel Medica licentia.
LICENCIA POETICA. La libertad de que se vale un Poéta en sus escritos, de usar algunas voces ò figúras, contra las reglas del citilo ù del arte. Lat. Licentia Poctica. Primero en licencias. Se llama en la Universidad de Alcala el sugeto à quien el Claustro señala, para que reciba el grado de alguna Facultad primero que los demas. Es elpecie de honór con que le premia al que ha salido mas aprovechado. Lat. Primus candidatas. CERV. Quix. tom. 2. cap.19. Si no os picarades mas de saber menear las negras que llevais, que la lengua (dixo el otro Estudiante) vos llevarades el priméro en licenclas, como llevastes cola.

Licenciar [pág. 401]
LICENCIAR, v. a. Despedir, dando licencia, de cuyo nombre se forma. Lat. Facultatem facere. Dare copiam. IBAñ. Q. Curc.lib.2. cap. 8. Licenció pues su armada, y dexó à sus Capitanes el cargo de sujetar el Ponto y sus comarcas. SoLO. PIND. lib. 2. S. j. En vez de licenciarme, dando un tierno suspiro, se recosto de repente en la silla.

Licenciado [pág. 401]
LICENCIADO, DA. part. pass. del verbo Licenciar. El assi despedido y dado licencia. Lat. Cui data est copia. Missus factus.
LICENCIADO. Usado como substantivo, se toma por el que ha sido graduado en alguna facultad, dandole licencia y permiso para poder enseñarla. Lat. Candidatus. Licentiatus. REcor. lib.1. tit.q. l. 13. Y que los dichos Doctores y Licenciados, por sus votos los aprueben y reprueben. COLMEN. Escrit. Segob. pl.743. Una de las personas, y la mas principal que assistio à la ingeniosa dispoticion y adorno de los arcos y pintúras y sus ins Tom. IV. cipciones, fué el Licenciádo Jorge Lasa.
LICENCIADO. Se llama vulgarmente al que viste habitos largos ò anda en trage de estudiante. Lat. Scholaris. PANT. Vexam. I. Llegamos à un aposento, que habitaba un Licenciado de lapiz, frison de gesto, mur negro y mui lanúdo.

Licenciosamente [pág. 401]
LICENCIOSAMENTE. adv. de modo. Libre y disfolutamente, con demaliada libertad y licencia. Lat. Immoderate. Nimis libere. Licentiose. BOBAD. Polir, lib.1. cap.3. num. 20. Ni tampoco deben los parientes proveidos usar licenciosamente del parentesco, en el exercicio de los oficios. Ov. Hist. Chil. lib. 8. cap. 14. No se atreven, ni tienen ojos para mirarla licenciosamente, porque los corrige su severidad, y compone su modestia.

Licencioso [pág. 401]
LICENCIOSO, SA. adj. Libre, desordenado, dissoluto, y que usa de demasiada licéncia. Es voz Latina Licentiosus, a, um. TEJAD. Lcon, Prodig. part.1. Apolog. 34. La Poctica tiene su estilo licencióso, apartado del comun. SOLD. PIND. lib. I. S. 14. Con colòres y plumas, ticenciesar galas de soldados, hicimos mas de dos travesuras, LICION. Vease Lección.

Licitamente [pág. 401]
LICITAMENTE, adv. de modo. Justa y legitimamente, sin repugnancia de la equidad ni del derecho. Lat. Licitè. PARR. Luz de Verd. Cath. part.2. Plat.26. El Elclavo valida y licitamente se casa: proposicion es esta en que no hai Catholico que ponga duda.

Licito [pág. 401]
LICITO, TA. adj. Justo, razonable y permitido, segun justicia y razon. Es voz Latina Licitus, a, um. IBan. Q. Curc. lib. 2.cap.9. Nunca tuvo por licito à ningun hombre de obligaciones, vencer à su enemigo con las injustas armas del agrávio y la injúria. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 2. cap. a. Calificando por licito y honesto militar con estas condiciones.

Licor [pág. 401]
LICOR. Vease Liquor.

Lid [pág. 401]
LID. f. f. La batalla ò contienda en que lidian ò pelean dos ò mas personas. Sale del Latino Lis, itis, que vale dissension o controversia, Lat. Certamen. PART. 2. tit.2 1. l. 2. Para sofrir la grand lacéria, è los trabajos que en las guerras è en las lides les acaesciessen. CERV. Quix. tom. 1. cap. 3. Al ceñirle la espada, dixo la buena señora, Dios haga a vuestra merced mui venturoso Caballero, y le dé ventúra en lides.
LID. Sc llama translaticiamente la dispúta ò contienda de razones y argumentos. Lat. Disputatio. Lis. SART. P. Suar. lib.4. cap.3. Contentandose en las lides literarias, solamente con pelear, fin hacer caso de la gloria del vencer.

Lidiador [pág. 401]
LIDIADOR. L. m. El que lidia, combäte y y contiende. Lat. Certator. AMAD. lib.1. cap. 12. Las doncellas se llegaron à Galaor, è dixcron: Amigo señor, sois vos el liaiador de esta batalla? CaLD. Aut. Las Ordenes Militares. T bai quien como lidiador, le espere en su advenimiento. Ecc ADIAR. v. n. Batallar, contender y pelear uno con otro. Lat. Certare. Pugnare. FUER.R. lib. j. tit.21. 1.8. El Rey les debe poner dia, è darles plazo en que lidien, è mandar con que armas lidien. CaLo. Com. El postrer duelo de España. Jorn. 3. Jurais los dos de consüno lidiar con iguales armas, fin que vengais prevenidor de ardid, cantela, ò ventaja? LIDIAR. Metaphoricamente vale tratar y comerciar continuadamente con una persona, que causa molestia y trabajo. Lat. Rem cum aligao babere. Genijs collustari. Ov. Hist. Chil. lib. 8. cap.16. Esta es la gente con que ban lidiado y lidian nuestros Mifsioneros.

Hebraston [pág. 402]
HEBRASTON. (Liebraston) s. m. La Liebre pequeña. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro en la voz Liebre. Lat. Lepusculas. EBRE. s. f. Animal mui semejante al conéjo; aunque mayor de cuerpo y mas encendido de color. Es ligerissima; pero mui temerosa y cobarde. Esta toda cubierta de pelo hasta debaxo de los pies, y casi dentro de la boca. Tiene mui corta vista, porque carece de pestañas, por lo qual tiene siempre abiertos los ojos. Llamofe Liebre del Latino Lepus, que significa lo mismo. FON. Hist. nat. lib.2. cap.22. Lo mas sabroso de la tibre es la sangre: y ansi los que saben hacer eleccion de mantenimientos, no comen della mas que la cabeza hasta la mitad de los hombros. HUERT. Plin. lib. 8. cap. 55. Estan las liebres moviendo siempre los labios, y tienen el superior por debaxo de la nariz dividido. LIEBRE. Sc llama translaticiamente al hombre cobarde, timido y afeminado. Lat. Timidus, ut lepas. FUN. Hist. nat. lib. 2. cap.22. Es (la liébre) animál mui ligéro y ingenioso.... y tan temeroso, que de qualquier ruido se espanta: de donde en Espana llamamos à los cobardes liébres. Pic. JusT. f.30. Enojeme con tales ademanes, que se espantò el valenton, mostrandose tan liébre como yo libre. LIEBRE. Una de las diez y seis constelaciones celestes que llaman Australes. Consta, segun el P. Zaragoza, de trece estrellas conocidas. Lat. Lepus cælestis.

Liebres [pág. 402]
LIEBRES. En la Nautica son unos trozos de madera larguitos, que van enhilados en los vertellos del racamento. Vocab. marit. de Sev. Lat. Fragmenta lignaria ordine, vel tinealiter pofita. LIEBRE MARINA. Especie de pescido de la hechura del calamar, el qual no tiene huesso ni espina alguna. Es mui venenoso y nocivo, porque no solo comido ofende, sino tambien vista la hembra de una muger preñada, la hace malparir. Llamóse assi, porque en la cabeza y color se parece mucho à la liebre terrestre. Lat. Lepus marinus. LAG. Diosc. lib. 2. cap.18. La liebre marina se parece à un calamár pequeño.
Coger una liébre. Phrase que vale lo mismo que caer en algun lodo ò pantano, ensuciandose el vestido. Lat. In cano decidere. Cuno infiel. Donde menos se piensa salta la lilbre. Retc. co que se da à entender el sucesso repentino d las cosas que menos se esperaban. Lar Casus ubique valet, semper tibi pendest bamar Quo minimè creditar gurgite piscir erit.

Liendre [pág. 402]
LIENDRE. s. f. El huevo del piojo, del que se engendra despues otro piojo. Son sumamente pequeñas las liendres, y de color blanquizco. Sale del Latino Leni, dir, que significa esto mismo. LAG. Diosc. lib. I. cap. Con su untura mueren súbito los piojos, juntamente las liendres. VILLAVIC. Mosch. Cant.6. Oct.36. Vis que enire brasas de insinita lumbre, Una liendre montés iban assando.
Cascar ò machacar las liendret. Phrase familiar que vale maltratar à alguno con golpes, clpecialmente en la cabeza. Y en. senutr if. gurado se usa por argüir ò convencer con las razónes. Lat. Contundere.

Liento [pág. 402]
LIENTO, TA. adj. Lo que no esta del todo enxúto, antes conserva alguna humedad. Lat. Humectatus. ALFAR. part. 1. lib. 3. cap.j. Fricgate las mañanas el rostro con un paño, antes liento que mojado, porque no salgas limpio ni sucio.

Lienzo [pág. 402]
LIENZO. f. m. La tela que se fabrica del lino ò cañamo, el qual se hace de diferentes généros bastos y finos, de que se hacen camisas,sabanas y otras muchas cosas. Viene del Latino Linteum, que significa esto mismo. PRAGM. DE TASS. año 1680. f. S. Cada van de lienzo de Santiago fino, à cinco reales, CERV: NV:d. pnl 238. Diciendo que al entrar de la puerta de la Villa, encontrarondos mozos de mulas, al parecer Andalúces, ea calzónes de lienzo anchos.
LIENZO. Se llama tambien un pedazo de tela de lino, de una vara en quadro, que ordinariamente sirve para limpiarse las narices yd sudór. Lat. Sadarium emanctortum nariam, ALFAR. part.1. lib. 1. cap. 8. Ocupabase limpiandole el rostro, enxugandole los òjos, poniendo en ellos sus hermosas manos, despues de haber mojado un riquissimo lienzo que en ellas tenia. SOLIS, Com. Euridice y Orpheo. Jorn.1. La lavandéra ba perdido quatro camisas y sn lienzo.
LIENZO. Se llama afsimilmo el pañuelo de re, da, algodón ò hiladillo que sirve para limpiar las narices. Hacense de diferentes tamanos y colores, y se llama regularmente Lienzo de tabaco, por servirse de él los que le toman. Lat. Emanctorium nariam scricam, vel gossipinum.
LIENZO. Se llama tambien la pintúra ò quadro que está pintada sobre lienzo. Lat. Piclura lintea. SIGUENZ. Hist. part. 3. lib. 4. Disc. 17. Una copia hai tambien de aquel lienzo tan famoso, que está de su mano en Venccia. HORTENS. Pancg. pl. 214. Un gran Pintór, por modesto que fuesse, haria pedazos el lienzo suyo, en que orro metió color, ó puso pincel.
LIENZO. Se llama tambien el espácio de muralla, la, que corre en linea recta de baluarte à baluarte, u de cubo à cubo. Llimate mas comunmente Cortina. Lat. Cortina maralis. MARu. Descripc. lib.3. cap. 57. Y para mas seguridad hizo derribar dos lienzos del muro. JAVREG. Pharsal. lib.1. Oct.16. Tiembla el lienzo mural de sa ruina, Que fué penasco, y polvo se adivina.
LINZO. Se toma assimismo por la facháda del edificio, ò paréd que corre de un angulo à otro en qualquier aposento. Lat. Partes distensa vel prorrecia. Ov. Hist. Chil.lib. s. cap.3. El lienzo que cae al Norte esta todo de soportales y arcos de ladrillo. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. lib.3. cap.13. Tenia la Plaza quauo puertas, correspondientes en sus quatro lienzos, que miraban à los quatro vientos principales.

Liga [pág. 403]
LIGA. s. f. La cinta de seda, hilo, lana, cuero u otra matéria, con que se atan y asseguran las medias, para que no se caigan. Lat. Periscelis. Cruris vincalam. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.12. Ligas de Tolédo encarnadas, de à quarta de ancho, à tres reales y medio. CERV. Quix. tom. 1. cap. 27. Cinose por la frente una liga de tafetan negro, y con otra liga hizo un antifaz, con que se cubrió mui bien las barbas.
LICA. Planta que crece junto à los robles, y se enreda en ellos. Tiene las hojas como el box, y produce una frutilla redonda y de color verde, de la qual se hace la liga para cazar los paxaros. Lat. Viscum, i. LAG. Diosc. lib.3. cap.97. Confunden los Escritóres la liga con la planta, de la qual sucle comunmente hacerse, por llamarte la una y la otra cosa Ixos en Griego, y en Latin Viscum.
LIGA. Cierta materia viscosa y pegajosa, que se haçe de la fruta verde, que produce la planta llamada tambien Liga, derriendola ò liquidandola al fuego. Sirve para cazar los paxaros, untando con ella unas varillas ò espartos. Hacesc tambien la liga de las cortézas y raices de otras plantas ; aunque no es tan buena. Lat. Viseas. LaG. Diosc. lib. 3. cap. 97. Hacese pues de su fruto verde la legitima liga. HERR. Hist. Ind. Decad. 3. lib. 4. cap. 10. Son estos Indios manolos en matar aves con liga, redes y arco.
LICA. Significa tambien la alianza, unión y confederacion, que hacen entre si los Reyes, Principes y personas particulares, uniendo sus fuerzas para ofender y defenderse: y assi se divide en ofensiva y defensiva. Lat. Fœdus, eris. HERR. Hist. de Phelip. Il. part. 1. lib. 7. cap.2. En los mismos dias llego el Embaxador de los Esguizaros, para jurar la liga que habian renovado con el Rey de Francia, por cinço años despues de su muerte. FUENM. S. Pio V. f.a7. Tratose de liga universal por sus Delegados, entre los Principes Catholicos, con menos fruto que conviniera.
LIGA. Se llama tambien la porcion pequeña de otro metil, que se hecha al oro ò à la plata, quando se bate monéda, ò se fabrica alguna pieza. Lat. AEris mixtara. Hena. Hist. de Tem.I. Phelip. Il. part. 1. lib. 1. cap. 4. Cargaba el Réino de tributos, baxó la liga de la plata, y creció el precio de ella y del oro.
LIGA. En la Germania significa ,amistad. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Fœdus.

Ligadura [pág. 403]
LIGADURA. s. f. La vuelta que se da, apretando alguna cosa con liga, venda ù otra atadura. Lat. Ligamen. Ibañ. Q. Curc. lib. 3. cap.1. Cuyas ligadúras se componian de repetidos nudos.
LIGADURA. Se llama tambien el garróte ò tormento, que se da à los que se quedan sin sentido, atandolcs mui apretadamente en los muslos algunas cintas ò cordéles, para que vuelvan en si con lo sensible deste dolor. Lat. Contorsio ligaminis.
LIGADURA. Se llama assimismo el braguéro que se pone à los que citan quebrados. Lat.
LICADURA. Metaphoricamente significa unión y reciproca correspondencia. Lat. Fœdus. Sodalitas.
LIGADURA. En la Musica es el artificio con que se ata ò liga la dissonancia con la consonancia, con que queda como ligada ó impedida, para que no cause el mal efecto que por si sola causarias antes bien entretiene el sentido, haciendole desear la consonancia, que despues percibe con mas gusto, quando sale de ella. Tosc. tom.2. pl.468. Tambien se dice de los verlos en la Poesta. Lat. Ligamen. F. HERR. sob. el Son.1. de Garcil. No se pucde dexar de conceder que regala mucho el sentido. ver que ningunos vinculos y tizadiras de consonancias impiden el penfámiento.
LIGADURAS. Se llaman en la Canteria cierta especie de arcos de piedra, que se hacen en las bovedas, formadas con cruceros: y son los que estan à la parte de en medio de ellas, menóres que los forméros, y mayores que los terciarios. Vease su planta en el Padre Tosca, tom. 5. pl.226. Lat. Colligati arcus.

Ligagamba [pág. 403]
LIGAGAMBA. f. f. La liga para atar las medias. Es voz de poco uso, aunque la trahe Covarr. en su Thesoro en la palabra Liga. Lat. Cruris vinculum. RUED. Com. Eufemia, Scen. 2. Señor Polo, afloxeme vuessa merced un poco aquestas ligagambas.

Ligallo [pág. 403]
LIGALLO. f. m. La junta de ganadéros, llamada assi en Aragon, y en Castilla Mesta. Lat. Pecuarium concilium, vulgò Mesia.

Ligamento [pág. 403]
LIGAMENTO. f. m. Lo mismo que Ligadúra. F. HERR. Vid. de Garcil. Templa la gravedad del estilo con la dulzúra, haciendo un ligamento maravilloso, y que raramente se halla, aun en los Poetas de mas estimación.
LIGAMENTO. En la Anatomia se llama una especie de cuerda nervosa, dura, firme y flexible, que sirve de ligar las juntúras del cuerpo humano, de separar los músculos, de impedir que los huessos se descoyunten, y de atarlos, quando no están encaxados unos en otros. Son los ligamentos de diferentes naturalezas, porque unos nacen de los huessos, otros de las ternillas,y otros de las mm. Ece2 bra branas, y ninguno de ellos tiene sentimiento. Lat. Ligamen. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap.24. Y porque no se desencaxassen los huessos, proveyó el Criador de cuerdas tan firmes, y de tales ligamentos al derredor destas junturas.

Ligar [pág. 404]
LIGAR. v. a. Lo mismo que Atar. Es voz Latina Ligare. LOP. Arcad.f.83. Y con diversas y villanas armas.... le quitaron la vida, aunque si no le bavieran ligado, fuera impossible. SOLO. Pino. lib.1.S.15. Comenzamos la empressa, prolixa por nuestra corta maña, y dificil por la union y dureza con que estaba ligado.
LICAR. Vale tambien mezclar los metales imperfectos, con otros mas perfectos: como Ligar el oro, la plata, &c. Lat. Miscere metalla, temperare. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 49. Es menester sepan soldar el oro y plata, blanquecer y dar color à una y otro, bruñirlos, tener conocimiento general de todas las piedras, ligar, dorar, dibuxar y sincelar.
LIGAR. Metaphoricamente significa unir, ò enlazar. Lat. Colligare. Astringere. CERV. Perfil. lib.4. cap.11. Que los lazos con que amor liga à los amantes, no los dexan alejar de lo que bien quieren.
LIGAR. Vale tambien hacer impotente à alguno para el concúbito y generación. Este maleficio se hace mediante pacto con el demónio, interviniendo palabras supersticiosas, ò con cosas venenosas que el mismo demónio sugiere, de que resulta à la mugér esterilidad, y al hombre una total impotencia. Lat. Aliquem incant.imentis illigare. Veneficijs venerís vincula nectere. MONTALV. Para tod. pl. 235. Lo quarto inficionar las hierbas, para que mueran los ganados y enfermen los hombres, y juntamente impedirles el acto de la gencracion, que comunmente llamamos Ligar.
LIGAR. Significa tambien exorcizar y conjurar los espiritus, obligandolos à que se retiren à alguna parte determinada del cuerpo, y no maltraten à la criatúra. Lat. Dæmones devincire, ligare, devovëre.
LIGAR. Vale assimismo tener su efecto la excomunión, incurrir en ella. Lat. Excommunicatione teneri, ligari. VENEG. Agon. Punt. 5. cap.8. El Sumo Pontifice puede absolver y ligar à los que viven en esta Iglesia militante de aca ; mas no puede absolver ni ligar à los que estan en el Cielo. VILLAL.Sum. part. 1. trat. 16. dific. 5. num. 13. Si el Legado à látere pusiere alguna descomunion en comun, aunque sea Paulina, no liga à los Religiosos Mendicantes; si no es que en ella se declare.

Ligarse [pág. 404]
LIGARSE. V. r. Confederarse y unirse dos ò mas personas, para obrar juntos à un fin : lo que mas comunmente se dice de las Poténcias ò los Reyes. Lat. Fœdere. Devinciri. Colligari. SANDOV. Hist. de Carl. V. lib. 20. S.15. Luego comenzaron los juicios humanos à imaginar nuevos movimientos en el mundo: y no fs engañaban, porque estos Reyes no hiciercn estas juntas y se ligaron pra otra cosa.
LICARSE. Vale tambien obligarse à cumplir algun contrato, palabra ù voto. Lat.Confragi.

Ligado [pág. 404]
LIGADO, DA. part. pass. del verbo Ligar es sus acepciones. Lat. Ligatur. Aflricius. Devin Ctus. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 5. cap. ; Vieronle salir, ligados los pies y manos con las vendas de la mortaja. SOLD. PIND. lib. 2 S.3. Vi, encima de la colcha, un billete cerrado, y ligado à una pedrezuela.

Ligazon [pág. 404]
LIGAZÓN. f. f. La union, contextúra y enlace de una cosa con otra. Lat. Ligamen. Unio. So LIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 5. cap. 14. Se le dicron nuevos Oficiales para las fraguas, ligazón de las madéras, y demas oficios de h marineria.
Li GAZÓN. Se llaman en la Nautica todos los madéros sobre que se fundan los costados del baxél. Vocab. marit. de Sev. Lat. Coagmentatio trabium.

Ligeramente [pág. 404]
LIGERAMENTE. adv. de modo. Presta y brevemente, con velocidad y acceleracion. Lat. Celeriter. Perniciter. L. PUENT. Estad. Secal. trat.3. cap.10. S.1. Ligéra cosa es la palabra, porque ligeramente vucla; mas gravemente llaga: ligeramente passa, mas terriblemente abrasa. BOCANG. Lyr. f.169. Andaluz caballo rige, tan ligeramente docil, que solo en virtud del freno, sabe que le oprime el joven.
LIGERAMENTE. Vase tambien levemente, con blandura y suavidad. Lat. Leviter. Leniter. Lx ZAR. DE TORM. cap.3. Vi los dos ò tres pines comenzados, los que mi Amo creyó le ratonados: y de ellos todavia saqué alguna lacéria, tocandolos mui ligeramente. IBAn. Q. Curc. lib. 3. cap.4. Y à lo último algunas Compañias armadas ligeramente.
LIGERAMENTE. Significa assimismo facilmente, sin la debida reflexion. Lat. Facile. Perfunctoriè. AMAD. lib.1. cap.2. Lo qual ligeramente por ellos le fue otorgado, creyendo ser su intencion solamente reparar el cuerpo con mas salúd.

Ligereza [pág. 404]
LIGEREZA. f. f. La propriedad y calidad de las cosas leves, à que rirnen poco peto. Lat.
LIGEREZA. Vale tambien velocidad, prontitúd, presteza y agilidad. Lat. Agilitas. Celeritas. AMBR. MOR. lib.6. cap. 13. Assi se mostraba à porfia la ligeréza de las galéras, la fuerza en el remar, y la destreza en revolverlas. Maru. Descripc. lib. ¿. cap. 85. Gente mui animosa y de mucha ligeréza.
LIGEREZA. Translaticiamente significa liviandad, falta de peso en obras ò palabras. Lar. Levitas. Inconftantia. Facilitas. SaAV. Empr.65. En estos y otros casos no es ligeréza, sino prudencia, mudar de consejo y de resoluciones: y no se puede llamar inconstancia ; antes constante valor en seguir la tazón.

Ligerissimamente [pág. 404]
LIGERISSIMAMENTE. adv. de modo. Velocisimamente, con grandissima presteza y breve vedad. Lat. Celerrimè. Ocyfiimè. SANTIAG. Quar. Serm.11. Contid.3. No hai cosa que le detenga al fuego: si entra por un carrizal seco y le ayuda un poco el aire, ligerifaima & corre por el.

Ligerissimo [pág. 405]
LIGERISSIMO, MA. adj. superl. Mui velóz y ligero. Lat. Velocisiimus. Ocyssimus. Levisii Ruf. ARGOT. Monter. cap.40. Tienen grandes vedijas por todo el gatillo, y son ligerisfuos y crueles.

Ligero [pág. 405]
LIGERO, RA. adj. Leve, y que tiene poco ò ningun peso. Covarr. dice pudo formarse esta voz del Latino Levis y Gero: como si se dixera Levigero. Lat. Levis. Manu. Descripc. lib.4. cap.67. Es una madera olorosa, y la mejor que se halla para hacer baxeles de remos, porque es fuerte y ligéra. Pic. JusT. f.14. Especial vicio es de gente perdida no llorar los graves desastres de su alma, y lamentar ligeros daños del cuerpo.
LIGERO. Vale tambien agil, veloz, pronto, y que con diligencia y celeridad hace qualquiera cosa. Lat. Celer. Pernix. Ocyor. SANDov. Hist. de Ethiop. lib. 3. cap. 3. Lo que mas me maravilla destos Sciopedes, es que sean tan ligéros con solo aquel pié, que igualen en la carrera à la velocidad de un Lebrél. ESQUIL. Rim. Marco Ant. y Cleopatra, Oct.79. La fuga de los ciervos mas ligera Cleopatra figue, y mata en la carrera.
LIGERO. Se llama tambien ci sugéto inconstante, y que facilmente muda de opinion. Lat. Inconstans. Facilis. Levis.
LIGERO. Significa assimismo facil; pero en este sentido no tiene oy mucho uso. Lat. Facilis. AMAD.. lib.1. cap.12. No os sera tan ligéro de conocer como pensais.
LIGERO. En la Germania significa el manto de la mugér. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Palla, *. A la ligéra. Phrase con que se da à entender que alguna persóna camina con menos familia y carruage del que conviene à su dignidád y representacion. Lat. Sine commitatu. HERR. Hist. Ind. Decad. 5. lib.j. cap. 16. Y determinando de sujetar à los Bracamoros con un exército, à la ligera passó los Andes, con lluvias y otras disicultades. SANTIAG. Quar. Serm.1. Consid. 3. Tambien vinieron para autorizarla dos grandes Principes mui de lejos: que à las fiestas mui extraordinarias, assi suelen venir ala ligéra, y por la posta.

Ligeruelas [pág. 405]
LIGERUELAS. adj. Epithéto que se da à las uvas tempranas, que maduran antes que las demas. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Præcoces uvæ.

Ligula [pág. 405]
LIGULA. s. f. Term. de Anatomia. La abertura ò resquicio que hai en la laringe, compuesta de las dos ternillas Aritenoides: y tambien se llama assi la ternilla Epiglotis, que cierra este resquicio. Dixose Ligula ò Lingula, porque es instrumento que ayuda à la len Ela, pata poder pronunciar las palabras. Lat. Ligula, a. F. HLAR. sob. el Son. 29. de Garcil. La ligula es aquella lenguccilla ò lengueta, que impide la respiracion.

Ligustrino [pág. 405]
LIGUSTRINO, NA. adj. Cosa perteneciente al Ligustro, ò que se hace de cl. Lat. Liguftrinas. LAG. Diosc. lib. 1. cap. 105. El ungüento ligustrino, mezclado con cosas calientes, calienta y ablanda los nervios.

Ligustro [pág. 405]
LIGUSTRO. s. m. Arbol, llamado mas comunmente Alheña. Es voz Latina Ligustrum. LAG. Diosc.lib. 1.cap.105. Hallase ordinariamente, y en grande abundancia el ligaftro entre las zarzas y cambrones.

Lila [pág. 405]
LILA. s. f. Cierto genero de texido ò tela de lana, de varios colores, de que se usa para vestidos y otras cofas. Llamóse assi por haber tenido su origen en Lila, Ciudad de Flandes. Lat. Illaa tela, ve lilaa.

Lilac [pág. 405]
LILAC. I. m. Arbusto, llamado en Africa Seyrinx, que da por fruto unas nueces, á las quales llaman los Boticarios Ben, de que hacen el azcite de Ben. Algunos le llaman Avellano de la India; pero trahiendose solo de Asrica, parece es distinto este Arbusto. Lat. Syringa cærulea.

Lilaila [pág. 405]
LILAILA. s. f. Texido de lana mui delgado, claro y estrecho, del qual se hacen en Andalucia mantos para las mugéres pobres ò rusticas: y tambien se hacen mantos capitulares para los Caballeros de las Ordenes Militares. Parece se tomo la voz de los Moros, que llaman Filali la tela de lana delgada y clara, que sirve para mantos de las Argelinas, en los quales se envuelven. Lat. Lanea tela rarescens.
LILAILA. Voz con que se explica lo impertinente, inútil, ridiculo, ó importuno, que dice ò hace quien intenta estorvarnos, interrumpirnos ò engañarnos: y suele decirse con buena Lilaila se nos viene. Parece es tomado de lo que dicen frequentemente los Moros en sus fiestas y necessidades Hilba bilabaila, de donde tambien se dice por burla Santa Liláila. Lat. Nagamentum. Trira, á.

Lilao [pág. 405]
LILAO. f. m. Ostentacion vana en las palabras, acciones, ò en el porte. Lat. Inanis ostentatio, pompa. QUEV. Cuent. Para qué es tanto lilao? sino à ojos cegarritas dexese de recancanillas, y casese, pues le viene mui ancho. LIMA.I.f. Instrumento de acero escabroso y aspero, de que usan los Platéros, Cerrajeros y otros oficiales, para alisar y pulir sus obras. Es voz Latina Lima, 2. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 44. Entre los instrumentos ( del Cerrajéro) entran limas, bigórnias, tenazas, paraufo ò taladro, trincaciquinas y barrenas. SOLD. PIND. lib. r. S. 15. Tuvimos por mejor el prestar paciencia, hasta tener limar y botadores, con que poder desbaratar las chapas y los muelles.

Lima [pág. 405]
LIMA. Figuradamente, y tomando la causa por el efecto, es el último pulimento, correccion, retoque o emienda, que se da à qualquier obra, y particularmente à las de entendimiento. Lat. Politura. Lima, e. QUEV. Provid. trat. 2. Obra tan grande..... de juicio tan des desinteressado, y de lima tan severa, que habiendo eicrito despues de rantos, quando fuera solo, no se echara menos alguno. PANTAL. Rom. 3. Amparo piden y lima, estos de mi pluma rasgos.
LIMA. Se llama tambien cierta fruta, especie de limon, de quien difiere algo en la hechura y el sabor, porque la lima es mas pequeña y redonda, y el dulce mas sabroso; pero el agrio mui fuerte. Lat. Malum citreum rotundam. LAG. Diosc. lib.1. cap. 131. Para significar el limòn, la lima y el naranjo, no tencmos nombre Griego ni Latino que lo sca. HERR. Agric. lib. 3. cap. 32. Las limas gordas y naranjas se pueden hacer en conserva. MA. Se suele llamar al arbol que produce las Limas, que mas comunmente le llama Liméro. Lat. Malus citrea. HERR. Agric. lib. 3. cap.32. Los Cidros y las Limas tienen pequeña madera; mas de los naranjos se sacan tablas de gentil color y tez.
LIMA. En la Germania significa la Camisa. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Subucula. AMA SORDA. La que está cubierta de plomo, y tiene unos cortes tan sutiles, que hace poco ò ningun ruido al partir ò limar el hierro. Lat. Scobinula plumbo instructa.
LIMA SORDA. Metaphoricamente se llama el tiempo, y todo aquello que imperceptiblemente, y sin sentir, va gastando y consumiendo alguna cosa. Lat. Res tacitè asterens, vel exedens. ALrAR. part. 1. lib. j. cap. 10. Entranse los vicios callando, son lima sorda, no se sienten hasta tener al hombre perdido.

Limadura [pág. 406]
LIMADURA. f. f. Aquella como arena ò polvo, que la lima saca del oro, plata ù otro metal quando se lima. Lat. Scobs. Ramentum. Limatura. MEX. Hist. Imper. Vid. de Heliogabalo. Quando queria cabalgar, toda la tierra y suelo hacia cubrir de limadúras de oro y plata, por do pusiesse los pies. YEP. Chron. Año 599. cap.1. Tenia dentro algunos polvos y limaduras de los eslabones de la cadena en que estuvo atado San Pedro.

Limar [pág. 406]
LIMAR. v. a. Alisar, pulir ò gastar con la lima alguna pieza de oro, plata u otro metal. Es voz Latina Limare. FONSEC. Vid. de Christ. tom.2. cap.16. Como el carceléro que sueña se le va el presso, y se levanta sobresaltado, y le halla limando los grillos. FIGUER. Plaz. univ. Disc.44. Las acciones destos (los Herréros) son comunmente madrugar, poner carbón en la hornaza, acomodar el hierro..... templarle, labrarle, limarle, pulirle, y cosas assi.
LIMAR. Por alusion vale consumir, deshacer, romper y desbaratar poco à poco alguna cosa no material. Lat. Elimart. Exedere. Co LOM. Obr. Poct. pl. 33. Que mal podran limar sus impressiones La immaterial prission de las pasiiones.
LIMAR. Vale tambien perficionar, pulir, emendar y dar la última mano à las obras del ingcnio. Lat. Elimare. Polire.

Limado [pág. 406]
LIMADO, DA. part. pass. del verbo Limar en sus acepciones. Lat. Limatui. Politul. Quev Provid. trat.I. Las bocas que les delcus draron los años, las arman de canillas de |e males, y de huessos faranduléros, que limalss en dientes, representan lo que no son.

Limaza [pág. 406]
LIMAZA. f. f. Lo mismo que Babaza gusano. Es voz Latina, y la trahe Nebrira en su Vocabulario, y el P. Alcala. Lat.

Limxlimbo [pág. 406]
Limx LIMBO. s. m. En su riguroso sentido Latino significa el fin ò extremo de alguna cosa: y con especialidad se toma por la orla ò extremidad de la vestidura. Lat. Limbus. Ora. RoA. Estad. cap.18. Limbo lo mismo es que fin ò extrémo de alguna cosa, especialmente en los vestidos: de cuya orla ò parte ultima se toma este nombre. LIMBO. Se llama por excelencià el lugir o seno en que estaban depositadas las almas de los Santos Padres y Patriarchas, esperando la redencion del genero humano. Y tambien se llama alsi el lugar donde van las almas de los que mueren antes de tener uso de razón, sin haber recibido el Bautismo. Lat. Limbus inferorum. ROA, Estad. cap.24. Mas lejos del Infierno, y mas vecino al Cielo esta el Limbo de los Padres, llamado por excelencia Seno de Abrahan. VALVERD. Vid. de Christ. lib.6. cap.46. Hai en aquel sitio quatro senos: Lis, bo de los Padres, Limbo de los infantes.... Purgatorio, è Infierno. LIMBO. Llaman los Astrónomos à la extremis dad del globo del Sol ù de la Luna, que aparece, quando el medio ù disco queda escondido por algun eclipse central. Y tambien llaman assi á la extremidad del Astrolabio, ù de otro qualquier instrumento con que se observan los Astros, en medio del qual estan descriptas las horas, los grados del equaton los nombres de los vientos, &c. Lat. Limbus LIMERA. s. f. La muger que vende limas. Lat Malorum citreorum venditaria. LIMERA. Se llama tambien la lumbréra que hii en la popa del navio, por donde sale la caña à unirse con el timón. Vocab. marit. de Sev. Lat. Fenestella.

Limero [pág. 406]
LIMERO. f. m. El hombre que vende limas Lat. Malorum citreorum venditor. ZABAL. Di de fiest. part.2. cap.1. Tuerce el cuerpo por saber lo que aquello es, y vé un liméro, que metiendo el hombro por entre dos hombres, le dice cerca del oidò, que aquella senora que está dandose golpes en la rodilla con el abanico, dice que se ha holgado mucho de haberle visto tan airoso en la pendencia, que le pague una docéna de limas. LIMERO. Arbol. Vease Lima.

Limeta [pág. 406]
LIMETA. f. f. Cierta vasija de vidro à modo de redoma, que sirve para poner en ella vino ù otro liquòr. Lat. Ampulla, e. Nimbus vitreus.

Limiste [pág. 406]
LIMISTE. s. m. El paño de primera suerte, mas fino y perfectamente trabajado, que le fabrica en Segobia. La ctymologia desta voz puede haberse tomado del adverbio Latino Limare, que significa perfectamente. Lat. Et. ma matas pinnus lineas nobilior. CEAV. Quix tom. .cap.jj. Mus calientan quatro varas de paño de Cuenca, que otras quatro de lim,fte de Segobia.

Limttacion [pág. 407]
LIMTTACION. s. f. La accion de limitar. Es voz Latina Lim tatio, onil. QUEV.Provid. trat. 2. Que tiempo vendria, quando sin limitacion los enviaria à todas partes y gentes. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 1. cap. 12. Reventando por salir à derramarsc en todas las Naciones, sin limitacion, como hasta aqui.

Limitadamente [pág. 407]
LIMITADAMENTE. adv. de modo. Escasa y apocadamente, con limitacion y medida. Lat. Definite. Modicè.

Limitaneo [pág. 407]
LIMITANEO, NEA. adj. Lo que pertenece y toca à los limites ò términos : y atsi en lo antiguo llamaban soldados limitaneos, los que servian en las fronteras ò limites del Reino. Lat. Limitaneus. ALDRET. Antig. lib. 3. cap. 27. Mandando lo que habian de hacer los soldados limitaneos, fronteros de los presidios de ella. SALAZ. DE MENO. Dign. lib. 3. cap. 15. A los que tenian en las Provincias sujetas, llamaron Duques Provinciales: Limitáneos à los que estaban en las fronteras y limites del Imperio.

Limitar [pág. 407]
LIMITAR. V. a. En su riguroso sentido de deslindar o poner limites, tiene mui poco uso. Tómase regularmente por Cenir, acortar, ù disminuit la potestad ajéna. Viene del Latino Limitare, que significa poner lindes. Lat. Definire. Determinare. Modificare. Ibañ. Q Curc. lib.4. cap.5. Quando passo el Mar, no limitó sus empressas à la Licia ò à la Lidia. Sriv. Machab. lib.7. Oct.12. Emilio, que en el Orbe apénas cabe, Porque gloriosos triumpbos no limite.
LIMITAR. Vale tambien poner excepciones ò limitaciones à alguna regla general, para que se entienda fuera de aquel caso. Lat. Modifi. care. Restringere.
LIMITAR. Significa assimismo tassar, escasear ù dar alguna cosa con cortedad, ò miseria. Lat. Detrabere. Diminuere. Curtare. ULIOA, Defenf. de las Com. pl.369. Se hallan obligados à limitarse mucho los alimentos, para socorrer las necessidades de su Rey.

Limitado [pág. 407]
LIMITADO, DA. part. pass. del verbo Limitar en sus acepciones. Lat. Limitatus. Refirictus. FUENM. S. Pio V. f. 13. Daba à todos suficientes salarios, contra el uso Romano, que con raciones limitadas y excessivas promesas de favóres, paga à los criados. QUEV. Provid. trat. 1. Hase querido introducir en las mismas dignidades de su compañia: y con la limitada imitacion, dilsimular su baxéza.
LIMITADO. Por hispanismo significa corto de talentos y comprehension, que apenas entiende lo que es preciso à su cargo, ù oficio. Lat. Tar dus. Curtus.

Limite [pág. 407]
LIMITE. s. m. El término, confin ò lindero de las possessiones, tierras ò estados. Es voz Latina Limes, tls. Lat. Confinia. Fies. MEX. Hist. Imper. Vid. de Adriano, cap.1. Puso su fin en guardar y conservar los antiguos limites, no curando de lo demas. Ibañ. Q. Curc. lib. 4. cap. 10. Habiendo dilatado sus victorias mas alla de los limites que prelcribieron Hercules y Bacho.
LIMITE. Se toma translaticiamente por el punto ò estado de las cosas, del qual no se puede salir, lin falter à la equidad ò à la razón. Tan Terminus. Finis. Moaus. Ov. Hift. Chil. lib.2. cap. 3. Cuyo valeroso animo parece que paslando sus próprios limites y terminos, llegó à rozarse con los de la temcridad. FUNM. S. Pio V. f.2. Un animo altivo y para mandar, pasia de los limite, de buen súbdito, quando ha de obedecer. LIMITEN BOREAL Y AUSTRAL. Llaman los Astrónomos aquellos dos puntos de la Orbita de qualquier Planeta, en que tiene la maxima latitud, distando noventa grados de los nodos. En la Luna se suelen lla nar vientres del dragòn. Lat. Terminas australis vel boreulir.

Limo [pág. 407]
LIMO. I. m. Lo mismo que Barro ù lodo. Es voz Latina Limas. PINT. Diatog pait.1. Dialog. de la verd. Philos. cap. 4. l'ara ensenarnos que sien pre seriamos ciegos, si no tuvieslemos delante de los ojos la tierra y limo de que somos. CALD. Aut. Las Ordenes Militares. En quien, como en un espéjo, se miró y remiró, quando, bien que del limo compuesto, se balló en la porcion del alma, à su semejanza eterno.

Limon [pág. 407]
LIMON. I. m. Fruta grande, mas prolongida que redonda, que en el un extremo nace un pezoncillo: el color es amarillo, y la corteza lisa, debaxo de la qual tiene una care blanca, y el liquor o zumo conteido en diversos cascos, guardados de una telilla blanca mui sutil. Hailos dulces y agrios, y mezclados de agrio y dulce. Lat. Ma am citevum. Pomum citreum. Malum medicum. LAC. Dio c. lib.1. cap.131. Debaxo de las man aras llamadas Medicas..... se comprehenden las cidras, los limone., las limas, las toronjas y las naranjas.
LIMON. Se llama tambien el arbol que produce los limones. Lat. Citrus. Malur medica. Citri arbor.

Limones [pág. 407]
LIMONES. Sc llaman los dos madéros largos que se ponen à uno y otro lado, para formar el assiento de la carréta, que tirada de bueyes sirve para conducir carbon, trigo, tal ù otras cosas. Lat. Carrucæ trabe, latera es.

Limonada [pág. 407]
LIMONADA. s. f. Bebida compuesta de agua, azucar, y zumo o corteza de limon, de cuyo nombre se forma esta voz. Lat. Potio ex saccharo, & citra compusita.
LIMONADA. Por extension se llama qualquiera otra bebida compuesta con azucar y otros ingredientes. REBOLL. Ocios, pl. 288. Salieron diterentesGentiles hombres con grandes fuentes de dulces y salvas con vasos de limonadas.
LIMONADA DE VINO. Se llama la limonada común en que se mezcla porcion considerable de vino. A esta se suele llamar Limonada por Antonomasia. Lat. Promulsis, iais.

Limonado [pág. 408]
LIMONADO, DA. adj. Lo que es de color de limon, de cuyo nombre se forma esta voz. Lat. Citreur color. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.4. La vara de paño limonado, à quarenta y quatro reales,

Limoncillo [pág. 408]
LIMONCILLO. f. m. Dim. El limen pequeño. Llamanse assi regularmente los que antes de madurar se hacen en conserva de almibar. Lar. Citreum parvam, immaturum. PRAGM. DE TASS. año 1680. f. 48. Cada libra de limoncillos en almibar, à seis reales y medio.

Limosna [pág. 408]
LIMOSNA. I. f. Lo que se di al pobre necessitado, condoliendose de su miseria, ò para ayuda de alguna obra pia. Viene del Latino Elcemosyna. Lat. Stips. RECOP. lib. 1. tit.12. l.7. Mandamos, que las personas que verdaderamente fueren pobres, y no otros, puedan pedir limosna en las Ciudades, Villas y Lugares destos nuestros Reinos. INC. GARCIL. Coment. part. 1. lib. 7. cap. 12. Luego que por el Reino se supo la fundacion del Hospital de los naturales, acudieron dentro del mismo año muchas limosnas.

Limosnador [pág. 408]
LIMOSNADOR. s. m. Lo mismo que Limosnero. Es voz antiquada. CHRON. GEN. part.3. cap.45. Era buen Christiano è sabio, de gran entendimiento, è bien justiciéro, franco è piadoso, è mucho limosnadór.

Limosnero [pág. 408]
LIMOSNERO, RA. adj. Misericordioso, piadoso, inclinado à dar limosna. Lat. In pauperes munificus. NIEREMB. Obr. y dias, cap. 42. El ser liberales y limosneros con larga mano, juzgo la discreta Emperatriz que era oficio y obligacion de un Rey. Nun. Empr. 28. Hasta ahora (dixo el Gran Patriarcha) me tenia por limosnero ; pero ya conozco que es nada quanto he dado.
LIMOSNERO. Se llama tambien el sugéto que tiene cel empléo, o esta destinado en los Palacios de los Reyes, y casas de Principes y Prelados para distribuir las limosnas. Lat. Eleemosynarius. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Julian Obispo de Cuenca. Viniendo muchos pobres à pedir limosna, mandó à su limosnero que les diesse un poco de trigo: el limosnéro respondió, que no le habia en casa.

Limoso [pág. 408]
LIMOSO, SA. adj. Cenagoso, pantanóso y lleno de lodo ò limo, de cuyo nombre se forma. Lat. Limosus. CHRON. GEN. part. 2. cap. 20. E como estaba la tierra limosa, non podia fructificar. REGIM. DE PRINC. lib. 2. part.3. cap.4. La quinta es, que la agua non sea limósa nin lodósa.

Limpia [pág. 408]
LIMPIA. (Limpia) f. f. La accion de limpiar alguna cosa: como la limpia de los pozos.

Limpiadéra [pág. 408]
LIMPIADERA. (Limpiadéra) 1. f. Lo mismo que Cepillo, para limpiar los vestidos.

Limpiadientes [pág. 408]
LIMPIADIENTES. s. m. Lo mismo que Escarvadientes.

Limpiador [pág. 408]
LIMPIADOR. s. m. El que limpia alguna cosa. Lat. Mundator. Emanctor. BOBAD. Polit. lib.1. cap.3. num. 56. Alexandro hizo Rey de Sidónia à uno que se llamaba Abdolino, liendo limpiadór de pozos.

Limpiadura [pág. 408]
LIMPIADURA. s. f. La accion de limpiar, alguna cosa. Trahen esta voz Nebriray el Padre Alcalá en sus Vocabularios. Lat. tio. Mundatio.
LIMPIADURA. Sc llama tambien laimmundico porqueria que se saca de alguna cosa quin do se limpia. Lat. Purgamentum. FR. L. ne GRAN. Compend. part. t. cap.24. Oid delo Iladores de pobres, que les vendeis las limpiadúras por trigo.

Limpiamente [pág. 408]
LIMPIAMENTE. adv. de modo. Acadamente, con limpicza. Lat. Purè. Limpide, Mandi 2er. L. PUENT. Estad. Sacerd. trat. 2. CaD. 6 Porque se compadece Nuestro Senot de los humildes, que confiessan su immundicia, descan verse libres de ella, para assistir lu piamente en su Santo Altar.
LIMPIAMENTE. Metaphoricamente significa sincera y desnudamente, sin cautela ni tebozo Lat Purà Sincerè, Candid: álm flit. Ind Decad. 4. lib.7. cap. 1. Los Oidores procedian mui limpiamente, como convenia al servicio del Rey. VALVERD. Vid. de Chrilllib.4. cap.44. Y assi pierdes el galardón, que con esse gasto pudieras grangear, si negociaras limpiamente con Dios.

Limpiar [pág. 408]
LIMPIAR. v. a. Purificar y hacer limpia alguna cosa, separando y quitando de ella lom. mundo y sucio. Lat. Mundare. Purgare. Huma. Agric. lib.5. cap.23. Han de limpiar el palomar cada mes una vez : que las palomas queren mucha limpieza.
LIMPIAR. En lo moral significa purgar y purificar alguna cosa no material. Lat. Parifrsre. Mundare. Expiare. CAST. Hist. de S. Dom. tom.2.fib.2.cap.6o. Quando el Pueblo Chrif. tiano, para limpiar sus culpas, visitaba esta Ciudad en copioso número. QUEV. Prond. trat. 3. Limpiando sus oidos del asco dels lenguas murmuradóras.
LIMPIAR. Significa tambien desterrar, perseguir y echar à algunos de la parte en que hacen daño : como limpiar la Republica de holgazanes, el Mar de cosarios, &c. Lat. Purgars. Verrere. Liberare. FUENM. S. Pio V. fiIl. Por consejo del mismo Don Juan trataba Paulo de la reformacion de la lglesia, y de limpiar à Italia de heregias. IsAñ. Q. CUrO lib.4. cap.8. Ordenandole se aplicasse lo primero à timpiar el Mar de cosarios.
LIMPIAR. En estilo familiar y jocóso se roma por hurtar: y assi se dice, Me limpiaron cien reales, &c. Lat. Subfurari. Subripere. CANC. Entrem. del Libro de qué quieres boca. Entro a servir à alguna viuda rici, T si à fregar la plata sola quedo, La procuro limpiar lo mas que puedo, Dexandol tan bella, Que basta mi Ama queda limpia de ella.

Limpiarse [pág. 408]
LIMPIARSE. V. r. Metaphoricamente vale sincerarse, ò purgarse de alguna nota, ù delito que se le atribuye à alguno. Lat. Se s à crimine vel nots eximere, purgare, liberare. LIMPIAR LA CONCIENCIA. Vale confeslarse, purificandola por el Sacramento de la Penite. Gu. Lat. Sacramento pœnitentie animam ex. purs.
LIMPIARSE DE CALENTURA. Es quedar enteramente libre de ella. Lar. A febri liberari, Payr. part.2. Rom.11. Hallan siempre en mis munecas cochambre de ardór maligno los Medicos, porque nunça de calentúra me limpio.

Limpiado [pág. 409]
LIMPIADO, DA. part. pass. del verbo Limpiar en sus acepciones. Lat. Mundatus. Purgatus. MARIAN. Hist. Esp. lib.13. cap.3. Mando rehacer los muros, y limpiado el Templo, procuró fuesse consagrado à la manera de los Christianos.

Limpiedumbre [pág. 409]
LIMPIEDUMBRE. [f. Lo mismo que Limpicza. Es voz antiquada. PART.2. tit. 21. l. 13. Onde por esta razon non les embarga la limpiedumbre è la apostura, à la fortaleza, ni à la crueldad que deben haber. LIMPIEZA. f. t. La qualidad ò propriedad de las cosas limpias. Lat. Manditia. Limpiditas. HUERT. Plin. lib.32. cap. 11. Están hincadas en la aréna, como una pierna larga de puerco, y abriendose y cerrandose, como anhelando por la parte donde hai limpiéza.

Limpieza [pág. 409]
LIMPIEZA. Significa tambien aséo y curiosidad. Lat. Elegantia. Politura. Caltas. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap.22. Beneficiase con tanto cuidado y limpiéza como el de uvas. PALAF. Direcc. Pastor. part.1. cap. 1. S.11. Poniendo el cuidado mas en la limpieza y decencia, que en la grandeza y ostentacion.
LIMPIEZA. Translaticiamente significa castidad y pureza. Lat. Castitas. Honestas. Candor. Co MEND. fob. las 300. Copl.73. Blanca, porque esta color es mui propria de los castos, y es señal de toda limpieza è bondad. MEND. Vid. de N.Señora, Copl.59. Vuestra sagrads limpiéza defendió con alto esfuerzo luz de España, cuya Mitra de estrellas formó el Capélo.
LIMPIEZA. Se llama tambien la exceléncia y prerogativa que gozan las familias, aunque no sean nobles: y consiste en no tener mezcla ni raza de Moros, Judios, ni Hereges castigados. Lat. Claritas. REcOP.lib.1. tit.7.l.35. cap.6. Ninguna persona de qualquier calidad que sea, no pueda tener ni tenga ningun libro en su poder, registro ni catalogo ni otro papél en que trate de qualquiera cosa que pueda ser de nota en materia de limpiéza de familias, ò descendencias.
LIMPIEZA. Se llama assimismo la integridad y desinterés con que uno se porta en algun negociado, sin utilizarse en cosa alguna. Llamase comunmente Limpieza de manos. Lat. Sinceritas. Integritas. PALAr. Direcc. Pastor. part.2. cap. 1. S. 10. La limpiéza de los Ministros del Tribunal, y rectitud de su persona, la ha de zclar como la honra del Obispo.
LIMPIEZA DE BOLSA. En estilo festivo vale falta total de dinero en ella. Lat. Pecunia omnimoda carentia. Crumenæ penuria. M. LEON, Obr. Tom. Tom. W. Los Postas se previenen à probar sola nobleza, porque lo que es la limpiéza como en la bolla la tienen.
LIMPIEZA DE CORAZÓN. Desinterés y sinceridad en las acciones buenas que se executan, sin mezcla de afectos sinieltros. Lat. Animi candor.

Limpio [pág. 409]
LIMPIO, PIA. adj. Lo que carece de mancha, suciedad ò porqueria. Sale del Latino antiguo Limpidas. Lat. Mandus. Puras. Integer. Nitidas. CAST. Hist. de S. Dom. tom.2. lib. 2. cap.57. Mas como vino el trigo nuevo, limpio y bueno, compróse de esto, con intencion de echar al muladar lo otro. BARBAD.Coron. f.114. Tendieron tobre ella unos mantéles, ni mui limpios, ni mui largos.
LIMPIO. Significa tambien curioso y ascado. Lat. Elegans. Politus. ERV. Quix. tom. 2.cap. 20. Los cocinéros y cocineras passaban de cincuenta, todos limpios, todos diligentes, todos contentos.
LIMPIO. Se llama tambien el sugéto que es Christiano viejo de Padres y Avuelos, sin mezcla ni raza de Moros ni Judios. Lat. Clarus, sine ulla generis nota, labe vel macula. RECOP. lib.1. tit.7. l. 35. cap. 3. Y que en su virtud, se adquiera derecho real à los descendientes por linea recta, para quedar calificados por nobles y limpio..
LIMPIO. Vale tambien libre, exento, ò falto de alguna cosa, que obscurezca ò inficione. Lar. Liber. Purgatus. AMBR. MOR. lib.6́. cap.13. Y assi convenia, para que te pudiesse dar este dón, tan limpio y tan entero, como yo debo y tu deseas. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap.21. Porque alli hai muchas viboras, y animales ponzoñosos, de que está mui limpia la tierra de Chile.
LIMPIO DE MANOS. Se llama el sugéto fiel, que no se dexa corromper de las dadivas, ni se interessa ni utiliza en cosa alguna de lo que maneja. Lat. Integer. Incorruptus.
LIMPIO DE POLVO Y PAJA. Lo que se dá ò cobra sin trabajo, carga ni embarazo alguno. Trahe esta phrase Covarr. en su Thesoro, y dice es tomada la metaphora del trigo que se da ò entrega limpio y aechado. Lat. Res para, inturbata, & sine sordibus. Jugar limpio. Es jugar sin trampas, cautélas ni ardides. Lat. Legitimè ludere. Jugar limpio. Metaphoricamente vale proceder, u obrar con lisura, verdad y sinceridad, sin usar de doblez, engaño o cautcla. Lat. Ingena? agere. MORET. Com. Antiocho y Seleuco. Jorn.1. Como es ta gracia? Florcta. Cortada. Juguemos limpio.
Media con limpio. Phrase que solo tiene ufo en Madrid, originada de que en ciertas casillas y barrios de poco comercio dan posada y cama de noche à los vagabundos y pordioseros: y en cada cama duermen dos, pagando cada uno dos quartos, y capitulando que el companero que le dieren ha de ser limpio, que no renga piojos, sarna, ciña ni otra otra enfermedad contagiosa: y por ser media cama y el compañero limpio, nacio el decirse, este alojamiento Media con limpio. Lat. Lectam cum socio mundo. JACINT.POL. pl.237. Empezo à echarse de la cama, y à decir con grandissimas voces: Media con limpio, media con limpio. Poner en limpio. Vale entre las que crian, mudar ropa, especialmente los pañales, al niño que esta sucio. Lat. Puerti pannicula commutare. Poner en limpio. Copiar alguna cosa que estaba escrita en borrador. Lat. Transcribere, Poner en limpio. Vale tambien aclarar algun negocio ù dependencia, emmarañada y confusa. Lat. Liquidare. Poner en limpio à uno. Vale enseñarle, doctrinarle y cuidar de su assistencia y asco, y amaestrarle para que pueda ser hombre. Lat. A sordibus eripere. Instruere. Tierra limpia. La que esta desembarazada y despejada, sin montes, matas, ni otro embarazo. Lat. Campus. Terra libera, expedita. INC. GARCIL. Hist. de la Flor. lib.2. part.1. cap.3o. Los Indios, viendo caballos en tierra limpia de monte, desampararon el puesto.

Limpion [pág. 410]
LIMPION. s. m. El acto de limpiar ò sacudir alguna cosa: y assi se dice comunmente, Dar un limpion à los zapátos, &c. Es voz familiar. Lat. Fricatio. Mundatio.
LIMPIÒN. Se llama jocosamente el que limpia, ò tiene à su cargo la limpieza de alguna cosa. Lat. Scoparius. Mundator. BARBAD. Coron. f. 122. Han de dar aquel dia à su costa un banquéte explendido, à todo Portéro cazadór de leones, à todo limpión basuréro y escobajo.

Limpissimo [pág. 410]
IMPISSIMO, MA. adj. superl. Mui limpio, aseado y curioso. Lat. Limpidifaimas. Nitidisfimus. Integerrimas. CERV. Quix. tom. 2. cap. 47. Llevaron à Sancho Panza à un suntuoso Palacio, adonde en una gran sala estaba puesta una real y limpissima mesa.

Linage [pág. 410]
LINAGE. s. m. La descendencia de qualquier familia. Dixose assi del nombre Linea, porque las sucelsiones van descendiendo de padres à hijos y nietos, como por una linea recta. Lat. Genus. Series. Stirps. ARGOT. Nobl. liber. cap.8o. Todos los que escriben de linages se conforman, en que los del linage de Ayala decienden de los Conquistadòres de Baeza. SALAZ. DE MEND. Chron. lib.2.cap.77. S.4. Sabía mucho, y tuvo gran conocimiento de los lináges de estos Reinos. ANAGE. Translaticiamente significa el género, classe ò condicion de alguna cosa. Lat. Genus. Species. IBAñ. Q. Curc. lib.3. cap. 17. Siendo lináge de victoria no entrar en la peléa, aventurado claramente à ser vencido. MORET, Com. Antiocho y Seleuco. Jorn.1. ......... que siempre ba babido, en dos que se crian juntos, un linage de carino, que aunque es amar, no es querer.
LINAGE HUMANO. El agregado de todos los descendientes de Adan. Lat. Genus humanum. TEJAD. Leon Prodig. part.2. pl.j. Comenzó (la verdad) à quejarse diciendo: qué pues ya esperar del ciego linage bumáno, pues t, niega à mi luz, y ama sus tinicblas LINAGISTA. s. m. El Autor que escribe deli nages, de cuyo nombre se forma esta voz. Lat. Stirpium indagator. SALAZ. DE MEND Chron. lib. 1. cap. 4. Y es cosa mui cierta y bien averiguada por los Linagistas y Nobiliarios.

Linajudo [pág. 410]
LINAJUDO. f. m. El que presume y se jada de la nobleza de su linage. Trahe esta voz en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat. Stirpis, vel generis jactator.
LINAJUDO. Se llama tambien el que se dedira al estudio de los linages y gencalogias. Lat Genealogiæ fiudio deditus. ZABAL. Di de fiett. part.1. cap. 19. Antes de ponerse la golilla nuestro linajúdo, abre un nobiliario, y va mirando su genealogia.

Linaloe [pág. 410]
LINALOE. Vease Aloé.

Linar [pág. 410]
LINAR. s. m. La tierra que esta sembrada de lino, de cuyo nombre se forma esta voz. Lat, Linoriam. COLMEN. Hist. Segob. cap.20.S.14. Hizo concórdia con los Pueblos.... en el modo de regar los lináres y huertas del Palacio.

Linaria [pág. 410]
LINARIA. f.f. Cierta hierba de color negro, que produce unos ramos sutiles concolos, dificiles de romperse, y acompañados de quatro ò cinco hojuelas, tambien algo negras, y semejantes à las del lino, las quales con d tiempo se vuelven roxas. Lat. Linaria vulgaris latea. LAG. Diosc. lib.4. cap. 144. La Oly. ride no es otra cosa sino la que vulgarmente se dice Linária, porque tiene las hojas semejantes à las del fino.

Linaza [pág. 410]
LINAZA. s. f. La simiente del lino, de donde tomo el nombre. Lat. Lini semen. LAG. Diofc. lib.2. cap. 94. Su simiente se dice Linosper. mon en Griego, y en Castellano Limázs.

Lindamente [pág. 410]
LINDAMENTÉ. adv. de modo. Primorosa y acertadamente, con perfeccion. Lat. Elagarter. Concinne. Bene quidem. NAVARR. Man. cap. 23. num.35. Segun que lindamente lo prueba Cayetano. CALO. Aut. El Santo Rey D. Fernando, part.1. Lindamente lo vi todo, fin aventurar que fuera pecado el rebautizarme.

Lindar [pág. 410]
LINDAR. v. n. Lo mismo que Alindar. Zonic. Annal. Año 1600. num.1. Pidió à el Cabildo desta Ciudad un pedazo de tierra calma realenga, que lindaba por una parte con la plaza del Hospital de la Sangre, y por otra con una huerta de la fabrica de San Andrés. LINDE. s. amb. El termino, la senda ò camino, que sirve de dividir y separar las heredades unas de otras, para que los dueños de ellas sepan lo que à cada uno pertenece. Viene del Latino Limes, tis. VALVERD. Vid. de Christ. lib.1. cap. 18. Siendo noble gloria de tu Pueblo de Israél, que de sus lindes, como de esphéra celestial, se derrame por todo el Orbe tanta luz. JAUREG. Phars. lib.1.Oct.56. Es linde obligua, es orla poreciente, Que precisos distingue de la Gália, Los respirador terminos de Italia.

Linde [pág. 411]
LINDE. Usado como adjetivo vale lo que alinda con otra cosa: y assi se dice, Una tierra linde con tierra, ò viña de Fulano. Lat. Finitimas.

Lindero [pág. 411]
LINDERO. f. m. Lo mismo que Linde.
LINDEROS. Se llaman translaticiamente las señas individuales, por donde se viene en conocimiento de alguna cosa, y se percibe y distingue su calidad. Lat. Signa. Indicia. At TAR. part. 1. cap. 1. Veis aqui, sin mas aca ni mas alla, los linderos de mi padre.

Lindeza [pág. 411]
LINDEZA. s. f. La proporcion natural que tienen en si las cosas para parecer hermosas y bellas. Dicese tanto de las cosas materiales, como de las intelectuales. Lat. Elegantis. Pulcbritado. F. HERR. sob. Garcil. Procm. Los Poetas cuyos estudios principalmente se encaminan à deleitar los Lectóres, estaban mas obligados à procurar la lindeza destos atavios, para hacer sus versos pomposos y alegres. LOP. Philom. f.142. T en persona de Angélica, pintaste Quanto de su lindeza contemplaste.

Lndissimo [pág. 411]
LNDISSIMO, MA. adj. superl. Mui lindo. Lat. Pulcberrimus. Nitidissimas. HERR. Hist. Ind. Decad. 5. lib. 3. cap. 13. Mandò hacer tres cercados, de lindissima labòr, que cada uno tenia mas de trecientos passos. JACINT. POL. pl.21. Lo lindissimo del talle no lo puedo yo explicar, que es sa ajustada cintúra melindrosa brevedad. INDO, DA. adj. Hermoso, bello, perfecto, y apacible y grato à la vista. Covarr. siente sale del nombre Linea, por la buena delineacion en que consiste la hermosura de las cofas. Lat. Bellus. Palcher. Elegans. SANT. TER. Cart. tom 1. Cart. 29. num.j. En fin, aunque es pobre y chica, mas lindas vistas y campos tiene. SOLO. PIND. lib.2. S. 5. Llegó ahora à mis manos un precioso joyél, en forma de Agnus, orlado el cerco con veinte y seis diamantes, y de tan linda hechúra, artificio y primór, que pudiera ser joya de un Principe. LINDO. Translaticiamente significa bueno, cabal, perfecto, primoroso y exquisito. Lat. Omnibus numeris absolutas. F. HERR. sob. el Son. 9. de Garcil. Quien es tan barbaro y rústico de ingenio, que huye el trato de esta diccion lindo: que ninguna es mas linda, mas bella, mas pura, mas suave, mas dulce, tierna y bien compuesta. LINDO. Usado como substantivo, sc toma por el hombre afeminado, presumido de hermoso, y que cuida demasiado de su compostura y asco. Lat. Pulcher nimis. SOL D. PIND. lib. 2. S.7. Cogiò el vino y medidas, y me volviò las espaldas, repitiendo entre dientes: Otra voz soi hermano? pues juro à Dios que ha de beber el lindo donde bebio mi mula. Qué lindo! Nota de admiracion, con que se pondéra la extrañeza de algun dicho ò hecho. Lat. Quam palcbrum! SoLo. PIND. lib.1. S.12. Hasta mi curado se han de subir los Tom. IV. hombres! Qué desvergüenzà es esta? Que lindo atrevimiento! MORET. Com. El desden con el desden. Jorn-3. Pero entre aquellos facinthos, aquel pie de guindo aséa. O que lindo pié de guindo!

Linea [pág. 411]
LINEA. f. f. Es una longitúd sin latitúd: esto es en quien se considera una sola dimension ò extension, que se llama Longitud. Dividese en recta y curva: la linea recta es la que esta igualmente extendida entre sus extremos, y todas las demas se llaman Curvas, de que hai muchas especies: como circular, elyptica, &c. Es voz Latina Lines, 2. HUERT. Plin. lib. 35. cap.10. Y tomando un pincel, tirò una lines de color con grandissima sutileza por la tabla.
LINEA. Sc llama tambien la descendéncia y sucetsion en los linages y familias. Lat.Series, consanguineorum. RECOP. lib. 1. tit. 7. l. 36. Tengan obligación à declarar todos los actos positivos, que tuvicren por sus quatro lineas.
LINEA. Se toma tambien por término, limite ò fin de alguna cosa, physica ò moral. Lat. Limes. Terminar. MORET.Com. El desdén con el desden. Jorn. 1. Que à las damas de tal nombre puso el respeto do, lincas, una es la desatencion, y otra el favor........
LINEA. Significa assimismo classe ò especie. Lat. Genus, eris. Species. Alodus. Non. Empr. 28. Estos pocos exemplos de varones señalados en todas lineas, podran servir para que los Ilustrissimos Prelados de nuestra España conozcan de quanta utilidad puede su moderacion ser à la lglesia.
LINEAS. Sc llaman en la Milicia las dos ò tres partes en que se divide el exército para ponerse en batalla, y pelear primero los cuerpos que componen la priméra, y luego los de la segunda, &c. Lat. Exercit sacies.
LINEAS. Se llaman tambien las defensas que levanta y forma en el campo un exército, para atrincherarse y desenderse del contrario. Lat. Vallum Manimen.
LINBA. Por semejanza se llama el renglon escrito, de mano ò impresso, porque va derecho formando una linea. Lat. Linea. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 111. Lee el componedòr lo que ha de sacar, y en otro instrumento de una ò dos piezas, de palo, metal o hierro (con cierta concavidad bastante para poner en el las lineas de la medida que se quisieren hacer) se van componiendo y ajustando los renglònes.
LINEA. En la Gcographia. Vease Equinoccial.
LINEA CÓNICA. La curva que circuye qualquier seccion conica: ò es la comun seccion del plano secante y de la superficie del cono, quando no es cortada por su exe. Llamase Linca clyptica, quando representa la circunferencia de una elypse : Parabolica, quando representa la de una parabola, y hyperbol, Fff2 ca ca quando la de una hypérbola. Tosc. tom. 3. pl.161. y 162. Lat. Linca conica.
LINEA CONNECTENTE. En la Optica es la que passa por el centro de entrambos ojos. Tosc. tom. 6́. pl.105. Lat. Linea connectens.
LINEA DE LA DEFENSA. Vease Defensa.
LINEA DE LA DIRECCION. En la Estática es la que passa por el centro de la gravedad del cuerpo, y por el centro de la tierra, ò aquel hacia donde se mueven los cuerpos graves por su peso. Tosc.tom.4.pl. 4. Lat. Directionis linea.
LINEA DE LA INCIDENCIA. En la Catóptrica es aquella por la qual toca el rayo directo en la superficie de un espejo. Tosc. tom. 6. pl.257. Lat. Linea incidentiæ. LINTA DE LA REFLEXION. En la Catòptrica es aquella por la qual retrocede el rayo reflexo de la superficie de un espejo. Tosc. tom.6. pl.258. Lat. Linea reflexionis.
LINEA DE LA TIERRA. En la Perspectiva es la seccion común del plano geométrico y de la tabla ó plano optico. Llámase tambien Basa de la tabla. Tosc. tom.6. pl. 133. Lat. Communis sectio optica.
LINEA DE LOS AUGES. En la Astronomía es la recta que va desde el apogéo de un Planeta à su perigéo, la qual neceslariamente passa por los centros del mundo, y del excentrico, ù del epyciclo. Lat. Apogæi linea ad perigxum.
LINEA DEL VIENTO. Se llama en la nautica la que lleva el viento que corre. Tosc. tom. 8. pl.380. Lat. Venti linea recta.
LINEA DE PLUSPRES. Es aquella última linca por la qual puede ir un baxel contra el viento, de forma que por otra mas cercana à dicho viento no puede navegar. Llamala assi el Padre Tosc. tom. 8. pl.280. diciendo se vale de la diccion Francesa, tomandola como nombre proprio para mejor explicarla. Lat. Linea proximior vento contrario apta navigando.
LINEA DIAGONAL. Vease Diagonal.
LINEA ELYPTICA. Vease Linea conica.
LINEA ESPIRAL. Lo mismo que Espira. Lato Halix.
LINEA HORIZONTAL. Es qualquiera recta tirada en un plano paralélo al horizonte: esto es el que está à nivél. Lat. Linea horizontalis.
LINEA HORIZONTAL. En la Perspectiva es la comun seccion del plano horizontal, y de la tabla ò plano óptico. Tosc. tom.6. pl.134. Lat. Lines borizontalis optica.
LINEA HYPERBOLICA. Vease Linca cónica.
LINEA INCLINADA. La que forma angulos obliquos ù desiguales con el suelo ù otro qualquier plano horizontal. Lat. Linea inclinata, vel inclinans.
LINEA LOXODROMICA. Se llama en la nautica una linea imaginaria quasi espiral, que forma angulos obliquos iguales con todos los meridianos, y es aquella por donde se va dirigiendo la nave, para su mas segura derróta. Tosc. tom. S.plizyo. Lat. Linta loxodromica.
LINEA MERIDIANA. La recta, que en un plano nivelado, se tira directamente hacia d odio dia, con que viene à ser la comun seccion del plano horizontal y del meridiano. E ta se coloca un estilo recto ò una hebra de hilo perpendicular al mismo plano y ses perfectamente con su sombra, tendida sola linea, el punto verdadero del medio dia. Su principal uso es para ajustar con perfeccion los reloxes. Lat. Linea meridians Acuu Thes. pl. 127. Tirese la linea recta CD. que representara la Equinoccial, y sobre la lines CD. tirese una perpendicular como FA. cla es la linea meridiana.
LINEA OBLIQUA. La que cae con inclinacion à otra linea ò plano, à distincion de la perpendicular. Lar. Linea obliqua. LINEAS OBSIDIONALES. Se llaman en la fortificacion las trinchéras que forman el sitio de una Plaza, que las principales son la linea de circunvalaciòn, linea de contravalación, y los ataques. La linea de circunvalaciones la que mira à la campaña para defenderse los sitiadores, del exercito que puede venir à socorrer la Plaza, y la linca de contravalacion mira hacia la Plaza para defenderse de las salidas de la guarnicion. Tosc. tom.5. pl. 401. Lat. Obsidionales linea.
LINEA PARABOLICA. Vease Linea cónica. LINEAS PARALELAS. Son las rectas, que están en un mismo plano, y alargadas infinitamoate, nunca pueden concurrir en un punto. Lat Parallelæ, seu æquidistantes linea.
LINEA PERPENDICULAR. Es la que costando una recta forma dos angulos tectos. Lesa, Elem. lib. 1. Defin. 10. Lat. Perpenditaliris linea.
LINEA QUADRATRIZ. Cierta linea curva, discurrida por Nicostrato y Nicomédes, antiguos Gcometras, para quadrar el circulo: y aunque su descripcion no es en todo rigor Gcométrica, tiene admirables usos. Tolc. tom.1. pl.343. donde la explica mas latamerte. Lat. Quadratrix linea.
LINEA SECANTE. La que corta la circunferéncia del circulo, y sale hasta tropezar con la tangente desde el centro. Lat. Lines si cans.
LINEA SUBSTILAR. En la Gnomónica es la que passa por el Polo del relox y por el pié del Gnomón. Toic. tom.9. pl. 60. Lac: Auhfiuláris linea.
LINEA TANGENTE. En la Trigonomctria es la que toca la circunferéncia del circulo en un punto, y termina en la secante. Lat. Linea tangens.
LINEA VERTICAL. En la Perspectiva es la comun seccion de la tabla y del plano verti cal. Tosc. tom. 6. pl. 134. Lat. Verticalis la nea.
LINEA VISUAL. La linea recta, que se imagina que va desde el punto de la vista hasta el ob. jeto. Lat. Linea visualis. Tirar lineas. Phrasc que ademas del sentido recto, metaphoricamente significa intentss prerender y solicitar alguna cosa, discurrist lo los modos de conseguirla. Lat. Meditari. aoinari. Tentari.

Lineal [pág. 413]
LINEAL. adj. de una term. Lo que toca ò pertenece à la linea. Es usado en lo forense: como Incompatibilidad lineal en los Mayorazgos, contrapuesta à la personal. Lat. Linealis.

Lineamiento [pág. 413]
LINEAMIENTO, f. m. La delineacion ù dibuxo de algun cuerpo, por el qual se distingue y conoce su figura. Es tomado del Latino Lincamenta, orum, que significa lo mismo. COMEND. sob. las j00.Copl.116. El qual inventò en ella los lincamientor, formas, entrevalos, distancias è quantidades.

Linear [pág. 413]
LINEAR. v. a. Tirar lineas, figurar ò formar con las lineas alguna cosa. Es voz Latina Lincare. SIGUEN2. Vid. de S. Gcron. lib. I. disc.1. Y el modo de linear las Provincias, no es siempre mui constante.

Linguete [pág. 413]
LINGUETE. s. m. Term. nautico. Barra de hierro de dos ò tres dedos de ancho, uno de gruesso y media vara de largo, que esta clavada al pié del cabrestante en las conchas de él, y despues de haber virado el cabrestante, quando quieren que se detenga lo passan ò aplican este Linguete, con lo qual queda segúro y no se puede disparar. Vocab. marit. de Sev. Lat. Veciis nauticus, belciario macbinamento infixus.

Linimento [pág. 413]
LINIMENTO. f. m. Term. de Medicina. Cierto género de composicion media entre azcite y ungüento, en la qual entran ordinariamente enxundias ò manteca. Sirve para ablandar las asperezas del cuero, humedeciendo las partes que es neceflario ablandar, para resolver los humores. Es voz Latina Linimentum. HUERT. Plin. lib.3 1. cap.9. Aprovecha al dolor de los dientes con vinagre, assi en fomento, como hecho linimento con resina.

Lino [pág. 413]
LINO. s. m. Planta mui conocida que crece en los campos, de su propria simiente cultivada. Produce un vastago de una vara de alto, poblado de muchas hojitas pequeñas, y en su extremo arroja unas florecitas azules mui vistosas. A su tiempo se siega y se dexa secar, despues se empoza en lagunas ò en rios, donde se remoja y cuece à beneficio del sol: despues se dexa secar y se maja à fuertes golpes de mazo, hasta que hace hebras: luego se espada y rastrilla, y queda en perfectas hebras, de las quales hiladas se hace el hilo, de que se texen y fabrican diferentes telas de lienzo, que sirven para hacer camisas, sabanas y otras muchas cosas. Es voz Latina Linum, i. LAC. Diosc. lib. a. cap. 94. Es el lino una de aquellas cosas que à poder de injúrias y porrazos se perficionan. INc. Gancu. Coment. part.1. lib. 9. cap. 30. Despues aca he sabido que se coge mucho lino, mas no sé quan grandes hilanderas hayan sido las Españolas, ni las Mestizas mis Parientas.
LINO. Por Synecdoche significa muchas veces el lienzo hecho de lino, tomando la materia por la cosa hecha de ella. Lat. Linum. FUENM. S. Fio V. L. 22. Jamás vistió lino, sino por necessidad precisa del mal que murio.
LINO. Se toma muchas veces por la vela ò velas del navio. Es mas usado en lo Poético. Lat. Carbasa. Vela. Lop. Philom. f.93. T encarcelando el viento en pardo lino, Hallaste por los Cielos el camino.

Lintel [pág. 413]
LINTEL. Vease Dintel.

Linterna [pág. 413]
LINTERNA. f.f. Instrumento formado de planchas ò laminas de hierro, hoja de lata u otra materia, con una o mas ventanillas, en que se ponen vidros ù hojas transparentes de madera del dite, y en la parte superior tiene una cubierta como de chimenea, y encerrada en ella la luz sale el humo por arriba, y alumbra al que camina de noche. Hacense de difcrentes figuras, ya redondas a modo de torrecilla, o ya quadradas. Es voz tomada del Latino Laterna, e, que significa lo mismo, por cuya razon dicen algunos Lanterna. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 44. Fabrican linternas grandes para portales de Palacios, para dormitorios de Religiosos y para otras partes, sin las pequeñas que sirven de noche contra la escuridad. Lop. Dorot. f.123. Como quien lleva luz en una linternz, que alumbra la calle y escurece la persona.
LINTERNA. Se llama tambien la jaula de hierro, en que se suelen poner las cabezas de los ajusticiados, para que no las quiten del sitio donde se mandan poner. Lat. Caves. SANDOV. Hist. de Carl.V. lib.?. cap.13. Y sus cabezas y la del Conde, las metieron en unas linternas ò jaulas de hierro, y las colgaron en Palermo.
LINTERNA. Se llama en la Architectura una fibrica de madera ù otro material en figura de seis u ocho lados con otras tantas ventanas ò aberturas para que entre la luz, la qual se pone para este etecto en lo alto de los edificios, y mui comunmente sobre las medias naranjas de las Iglesias. Lat. Tbolus fenestratus. SIGUENZ. Hist. part. 3. lib.3. disc 2. Encima desta cúpula sale una linterna de ocho ventanas, con su basa y chapitel.
LINTERNA. En las tahonas es un instrumento que se compone de dos circulos de madera guarnecidos de hierro, de un pié de diametro, y del uno al otro passan seis balaustres de madera. Este se coloca y afirma en la parte inferior del exe que mueve la piedra, de suerte que tropezando en el los muchos puntos ù dientes de la rueda principal, que está en la concavidad subterrànea que llaman el Infierno, hace que mientras esta da una vuelta, dé muchas la piedra. Lat. Tholus molaris.
LINTERNA MAGICA. Machina Catoptrico dioptrica, dispuesta no solo para la diversion de la gente, sino tambien para mostrar la excelencia del Arte. Reducese à una caxa de hoja de lata ù de otro qualquier metal, donde esta oculta una luz delante de un espejo cóncavo, enfrente del qual hai un cañon con dos lentes convexas, y passando por ellas la luz forma un circulo lucido en una pared blanca hacia donde se dirige. Introducense entre la luz y las lentes unas figuras mui pe- pequeñas, pintadas en vidro ò talco con colóres transparentes, y se vén representadas con toda perfeccion en la paréd, sin perder la viveza de los colóres, y en mucho mayór tamaño, aumentandole u disminuyendole lo que se quiere, con acortar ò alargar el cañon. Lat. Laterna magica.

Linternero [pág. 414]
LINTERNERO. s. m. El Maestro ò Artífice que fabrica y vende las linternas. Lat. Laternarum faber. Laternarius. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 44. Tambien difieren poco los Linter. néros, o Maestros de candiles.

Liños [pág. 414]
LIÑOS. f. m. Las hiléras de cepas que haî en las viñas. Pudo decirse de la palabra Linea Lat. Antes, ium. vel Antæ, arum. HERR. Agric. lib.2. cap.7. Y si han de ser aradas, vayan los linos anchos, porque no las toque ni desgarre el arado ni bestias, y sean los linos mui derechos y iguales.

Lio [pág. 414]
LIO. s.m. El fardo, ù porcion de ropa ù otra cosa liada ò atada sin orden. Lat. Fascis colligatus. Sarcina. CERV. Quix. tom.2.cap.68. Levantose en pié D. Quixote, y puso mano à la espada, y Sancho se agazapó debaxo del rúcio, poniendo à los lados el lío de las armas. SOLO. PIND. lib.2. S. 8. Alce los ojos, y en su lugar vi un hombre, que diciendome, Poned aquesso en salvo, sin mas ni mas arrojó sobre mi un grande lio de ropa.

Liquable [pág. 414]
IQUABLE. adj. de una term. Lo que es capaz de derretirse ò liquidarse. Es del Latino Liquabilis. HUERT. Probl.pl.36. De aqui viene tambien, que echando en el agua alguna cosa liquable, con el calór, aunque mas fuego la den, no se liqua ni derrite.

Liquacion [pág. 414]
LIQUACION. s. f. La accion de derretir ò liquidar alguna cosa. Lat. Liquatio. Liquandi actio. HUERT. Probl. pl.37. Y quedando frialdad en el fondo, impide la liguacion del metal.

Liquar [pág. 414]
IQUAR. v. a. Derretir ò liquidar alguna cosa sólida y maciza. Lat. Liquefacere. Liquare. HUERT. Probl. pl. 26. Luego, quando la vemos helada, accidente es natural, y siempre la acompañara, si no se le comunicara otro que la liquara y hiciera fluida.

Liquefacer [pág. 414]
LIQUEFACER. v. a. Lo mismo que Liquidar. Es voz puramente Latina, y de poco uso. M. AGRED. tom. 1. num. 6o6. Ablanda, y como derrite y liqueface, la voluntad humana.

Liquidacion [pág. 414]
LIQUIDACION. s. f. La accion de liquidar. Lat. Liquidatio. RECOP. lib. 2. tit.5. l.5 2. Remitiendo la liquidación de ellos à Contadóres.

Liquidambar [pág. 414]
LIQUIDAMBAR. s. m. Cierta especie de balsamo naturál, ò resina liquida, mui parecido al ambar, de color claro, rubio ó amarillo, y de un olor mui agradable: el qual se saca por incisión de un arbol grande, que se cria en la Nue va España, cuyas hojas se parecen à las de la hiedra, y la cortéza es gruessa, cenicienta, y mui olorosa. Lat. Ambarum liquidam. AcosT. Hist. Ind. lib.4. cap.29. Despues del balsamo, tiene estima el liquidambar: es otro liquór oloroso y medicinal.

Liquidamente [pág. 414]
LIQUIDAMENTE. adv. de modo. C. propriedad de liquido. Lat. Liquida Paneg. pl. 4. Hasta ver aquel mara arrecifes tratables, y aquellos promors de agua, liquidamente elevados, mas ques fueran rocas de crystal, duramente eternas.

Liquidar [pág. 414]
LIQUIDAR. v. a. Desleir y hacer liquido y corriente lo que tenia consistencia. Lat. Ii. quarc. SOLIS, Hist. de Nuev. Llp. lb. 3. can 15. Usaba con moderacion de los vinos o mejor diariamos Cervézas) que hacan aquellos Indios, liquidando los granos del maiz por infusion y cocimiento. REROLI. Ocios, pl. 101. A comunicacion tan continuada, Tanto el ardiente amor en mi luciera, Que el mas aspero risco enterneciera, Liquidara la nieve mas belada.
LIQUIDAR. Vale tambien ajustar, porer pa tente y clara alguna cosa, desenredara y reducirla à una fuma clara y evidente: como Liquidar cuentas, liquidar un negocio, dependencia, &c. Lat. Explicare. Explanan. Re COP. lib.2. tit. g. l. 52. La condenacion que nuestros Oidóres hacen general de frutos sin los tassar y liquidar. FR. L. DE GRAN. Syab. part.1. cap.33.S.1. Ni hai indicios en la ciencia Mathematica, con que esto se pueda liquidar LIQUIDARSE LAS LETRAS. Es perder su verdadero sonido, por la union con otra letra que la antecede: como en guerra, queja, donde se liquida la n. Lat. Liquescere.

Liquidado [pág. 414]
LIQUIDADO, DA. part. pass. del verbo Liquidar en sus acepciones. Lat. Liquatus. Decisal. Erplicatus. JACINT. POL. pl.99. Guardajoyas del prado, De aljofar liquidado, En cuya risa te bebió la vida.

Liquido [pág. 414]
LIQUIDO, DA. adj. que se aplica al cuerpo cuyas partes son facilmente separables: como el agua, el vino y los metales derretidos Lat. Liquidus, que es de donde viene. LAC. Diosc. lib. é. cap. 28. Acerca del fluido y liquido azógue, hai entre los Medicos excelentes grandissima altercación.
LIQUIDO. Significa tambien claro, manifiesto y que no tiene duda alguna: como Déuda liquida, alcance liquido, &c. Lat. Certus. Clrus. Liquidus. RECOP. DE IND. ilo. S. Th. 23. l.28. Sin certificacion de haberse entregado en las caxas, lo que montaren los alcances liquidos que huvieren resultado.
LIQUIDAS. Se llaman algunas de las letras semivocales, que antecedidas de otra muda, no tienen su verdadero sonido. Lat. Litera liguide. LOP. Arcad. f.254. Que maestro à componer y apartar dudas De consonantes, liquidas y mudas.

Liquor [pág. 414]
LIQUOR. s.m. El cuerpo liquido y fiúido: como el agua, vino, leche, &c. Es voz puramente Latina Liquor, is, y aunque algunos escriben Licór, es impropriedad. LAG. Diosc, lib.1. cap.134. El liguer que destila de las hojas verdes quando fe queman, es útil para tanar los empeines. AMER. Mon lib. 8 cap.jo. La harina quedaba mui delicada, y esta delleian con el tal ligaor.

Lira [pág. 415]
LIRA. Vease Lyra.

Lirico [pág. 415]
LIRICO. Vease Lyrico.

Lirio [pág. 415]
LIRIO. s. m. Planta, que se halla sylvestre y domestica. Produce las hojas como la espadana cortas y agudas. Sus flores nacen de diversas partes del tallo, matizadas de varios colores, aunque lo mas ordinario es ser cárdenas. Tiene las raices nudosas y macizas, y es útil para muchas enfermedades. Lat. Lilium, ij. LAC. Diosc. lib.1. cap.I. La Iris, llamada en nuestro vulgar Español Lirio cardeno, produce la hojas semejantes à las del Gladiolo. FRAC. Cirug. trat. de los Simpl. La raiz del lirio tiene muchas virtudes medicìnales.

Liron [pág. 415]
LIRON. s. m. Cierta especie de raton montesino, mucho mayor que el domestico. Tiene el lomo de color obscuro, y el cuello y vientre blanco. Criase en los campos donde hai frutáles, y hace grandes cavernas en la tierra, en las quales guarda y encierra frutas y semillas. Duerme todo el invierno, y algunos le tienen por la Marmóta. Lat. Glis. Mas alpinus. LAG. Diosc. lib. s. cap.57. Cuentase el Lirón tambien entre las especies de los ratónes montanos. HUERT. Plin. lib. 8. cap. 57. Llamanse en Castellano Lirones, y en Latin Glires.

Lirondo [pág. 415]
LIRONDO, DA. adj. Lo que no tiene mezcla, ni añadidúra de otra cosa. Usase regularmente en la phrasc Mondo y Lirondo. Lat. Mteras.

Lis [pág. 415]
LIS. f. f. Lo mismo que Flor de lis. CALD.Aut. El Lirio y la Azucena. T espera que en sucession Dichosa y felice Habrá primavera que enlace fecunda Azucenas y lises.

Lisamente [pág. 415]
LISAMENTE. adv. de modo. Llanamente, con claridad, sin rebozo ni artificio. Lat. Clarè. Planè. Ingenuè. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 49. Obrandose tal arte lisamente, viene à ser tan gloriosa, que con razon conviene loarla.

Lisera [pág. 415]
LISERA. Vease Berma.

Lisiar [pág. 415]
LISIAR. v. a. Romper, estropear ù ofender algun miembro, de manera que quede de poco ò ningun uso. Viene del Latino Lædere. Lat. Elidere. RIBAD. Fl. Sanct. Fiest. del Santissimo Sacramento. La comida de aquel nos lisió; y probar de estotro nos da salud.

Lisiado [pág. 415]
LISIADO, DA. part. pass. del verbo Lisiar. El que tiene algun miembro roto ò estropcado. Lat. Læsus. ALCAZ. Vid. de S. Julian, lib.3. cap. 14. Sanó à ciegos, sordos, mudos, privados de olfato, mancos, lisiados, contrechos, envarados, perlaticos, hydropicos, lunaticos, quebrados, tullidos, coxos, corcobados, &c.

Lutado [pág. 415]
LutADO. Vale tambien aficionado y descoso de conseguir alguna cosa. En este sentido es voz usada en Aragón. Lat. Anxius. Capidas.

Liso [pág. 415]
LISO, SA adj. Plano, igual y sin tropiezo. Covart. dice sale del nombre Griego Lisos. Lat. Lavis, 2. Lop. Arcad. f.2. Apénas en toda la cipessura se hallara tronco sin mote, escrito en el liso papél de su corteza tierna. CERy. Quix. tom.2. cap.29. Yo para mi tengo, que citas mas limpio, que un pliego de papel lifo y blanco.
LISO. Metaphoricamente vale llano, patente, claro, sin embarazo ni tropiezo alguno: como Negocio liso. Lat. Clarus. Patens.
LISO. En la Germania vale raso ù taferan. Juan Hidalgo en su Vocabulario.
LISO. Se toma tambien en la Germania por desvergonzado. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Petulans. Hombre liso. Se llama el que es ingénuo, sincero, sin dolo, cautéla ni artificio en el trato. Lat. Simplex. Ingenuns.

Lisonja [pág. 415]
LISONJA. f. f. La nimia complacencia y afectada sineza que se tiene, en alabar y ponderar las prendas, obras ó palabras de otro. Sale del Italiano Lusing., que significa Adulación. Lat. Adulatio. Affentatio. PART.2. tit.4. l.3. Porque tal alabanza como esta, es lisonja, que quiere tanto decir como loor enganolo. VALVERD. Vid. de Christ. lib.1. cap.4. Regidos de vanissima lisonj¬, publicaron que Herodes era el Messias promctido.
LISONJA. Se llama en el Blason la figura de un Rhombo, colocada de suerte que un angulo quede por pié, y su opuesto por cabeza. Algunos dicen Losange, usando de la voz puramente Francésa. Lat. Rbombas. ARGOT. Nobl. lib.2. cap.121. Grimalda, un escudo de lisonjas de plata y roxo.
LISONJA. Metaphoricamente se toma por lo que agrada, deleita y da gusto à los sentidos. Lat. Blandiloquentis. PELLIC. Argen. part. 1. f.2o. La belleza, la abundancia del agua, fu natural frescúra, y todo lo que en las aguas se celebra, arrebataron al Atricano: tanto mas porque venia de su patria, seca mucho, y destituida de semejantes lisonjas de fuentes.

Lisonjar [pág. 415]
LISONJAR. V. a. Lo mismo que Lisonjcar. AYAL. Caid. de Print, lib. 3. cap.11. Y al tal honran y ensalzan, y aman y lisonjan.

Lisonjeador [pág. 415]
LISONJEADOR. sem. Lo mismo que Lisonjéro. Lat. Assentator. FR.L.DE GRAN. Compend. trat.1. cap. 12. Amigo fingido, engañadór cierto, lisonjeadór publico.

Lisonjear [pág. 415]
LISONJEAR. v. a. Alabar, engrandecer y ensalzar los méritos, obras ò palabras de otro, enganosamente, con fingida estimacion, y obsequiosa vileza. Lat. Assentari. Adalari. Co MEND. sob. las 300. Copl.61. Herodiano, en el principio de sus historias, protesta que escribira verdad, y que no fingira cosa alguna por lisonjear, como otros hicieron.
LISONJEAR. Metaphoricamente significa deleitar y agradar: y se suele decir de las cosas no materiales. Lat. Oblectare.

Lisonjeado [pág. 415]
LISONJEADO, DA. part. pass. del verbo Lisonjear en sus acepciones. Lat. Assentatus. Blanditus. Obleclatai. CALD. Com. No hai burlas con el amor. Jorn.I. Lisonjeado de la nocbe, aplaudido del silencio, festejado de las sombras.

Lisonjero [pág. 415]
LISONJÉRO. s. m. El que lfonjea, adúla y ala alaba engañosamente à otro. Lat. Affentator, Adulator. PoNc. Quar. tom. 1. Serm.20. S. 4. No llamo lisonjeros los que se aparecen quando se pone la mesa.... que estos son lisonjeros que juegan mui al descubierto, lisonjeros viles, lisonjéros de cocina y brodio. QUEV.Fort. Un lisonjéro, que procuraba pujarles à los otros la adulación, mintiendo de puntillas, dixo, &c.
LISONJERO. Se usa tambien como adjetivo aplicandole à qualquier cosa que deléita ò agrada. Lat. Oblectans. Blandus.

Lista [pág. 416]
LISTA. f. f. El pedazo de tela, papél ù otra qualquier cosa, mucho mas largo que ancho, que sirve para diferentes usos. Lat. Fasciola.
LISTA. Se llama tambien la tira de distinto colór, que suelen tener algunas telas ò texidos para su adorno. Lat. Fasciola discolor. ARGENS. Maluc. lib. 6. pl. 213. Texen para la plebe, otros que llaman Bancales, parecidos à los variados à listas, que solian venir de Escocia.
LISTA. Significa tambien el catalogo, padron ò memoria en que se escriben los nombres de algunas personas: como son las en que se assientan los nombres de los soldados, las que se hacen en el Corréo para repartir las cartas, y otras semejantes. Lat. Syllabus. Album, AMBR. MOR. lib. 8. cap.14. Se veia en mucho peligro de la vida, porque yà Syla le habia puesto en la lista de los encartados. CERV. Quix. tom.2. cap.9. Entrambos, ò qualquicr de ellos sabra dar à vuestra merced razon de essa señora Princesa, porque tienen la lista de todos los vecinos del Toboso.

Listado [pág. 416]
LISTADO, DA. adj. que se aplica al texido, ù otra qualquier cosa que esta guarnecida, texida ò pintada con listas de diferentes colores. Dicese mas comunmente Alistado. Lat. Lineis versicoloribus variegatus. JACINT. POL. pl.77. Se quitò de un dedo un anillo negro, liRádo de blanco. CALD. Aut. Las Ordenes Militares. La Aurora su dulce risa, el Alva lagrymas tiernas, su listado iris la rosa, su blanco albór la azucéna.

Listo [pág. 416]
LISTO, TA. adj. Diligente, pronto, vigilante y avisado. Lat. Diligens. Promptus. Solers. CERV. Quix. tom.2. cap. 33. Que andan por aqui los encantadores mui listos, y demasiadamente curiosos.

Liston [pág. 416]
LISTON. s. m. Aument. La lista grande. Lat. Tenia. Vitta. INC. GARCIL. Hist. de la Flor. lib.6. cap.5. Entre las quales hallaron un listón de martas finissimas, de ocho varas en largo y quatro tercias en ancho.
LISTON. Se llama comunmente cierto género de cinta de seda mas angosta que la colónia. Lat. Fasciola srrica. PRAGM.DE Tass.año 1680. f.12. Listónes de nacar, à veinte maravedis la vara.
LISTóN. Llaman los Carpintéros un pedazo de tabla de dos dedos, ò mas ancho, y de poco menos gruesso, de que se sirven para hacer marcos de vidricras, para unir unas tablas con otras, y para otros usos. Lat. Tanta lis. nea.
LiSTóN. En la Architectura. Vease Filéte.

Listoncillo [pág. 416]
LISTONCILLO. s. m. Dimin. El liston angosto, que oy comunmente se llama Reforzada Lat. Serica fasciola anguflior. PRACM. DE TAS ano 1680. f.12. La vara de listoncillos de de cho género à diez maravedis.

Listoneria [pág. 416]
LISTONERIA. (Listoneria) f. f. El conjunto ¿ surtimiento de varios generos de cintas o listónes. Lat. Fasciolarum cumulus.

Lisura [pág. 416]
LISURA. f. f. La igualdad y lustre de la superficie de alguna cofa. Lat. Levital. CLIN. QuE tom.2. cap. 41. Que las barbas y ligrymas destas señoras, las tengo clavadas en el corazón, y no comeré bocado que bien me sepa hasta verlas en su primera lisura.
LISURA. Metaphoricamente significa sinceridad, ingenuidad y llaneza. Lat. Simplicitas. Ingenuitas. JACINT. POL. pl.20. Ofende su candido proceder un hombre, que sin lisura no dice lo que siente. PINEL, RetL. lib.1. cap. 9. El Rey quedo persuadido à que esta materia se habia manejado con poca lisúra.

Lite [pág. 416]
LITE. (.f. Lo mismo que Pleito. Es voz Latina usada en lo forense. Lat. Lis. MEx. Hift. Imper. Vid. de Vespasiano, cap. 2. Concertassen los litigantes, y viessen y detemminassen en breves dias las lites y diferencias. Ja CINT. POL. pl. 308. El que por su parte alegare mas decisiones, tendra mejor sucellos que las lites, quando se hallan decisiones en su apoyo, se deciden facilissimamente. LITERACE Carruage muii comeulamnm caminar. Es de la misma hechura que la silla de manos, algo mas prolongada, y con de assientos, aunque algunas veces no los tient, y en su lugar se tienden colchones, y en este caso va recostado el que la ocupa. Llevani dos machos, mulas ò caballos, afianzadas! varas en dos grandes sillones. Dixose del La tino Lectica, que significa lo mismo. Lat. Suc ticalum. RECOP. lib.6. tit. 10. l.9. cap.3. Ce por qualquiera litéra que se alquilare pai de camino, no se pueda llevar mas que veinte y seis reales por cada dia. CIENF. Vid. d? S. Borj. lib. 5. cap.9. S.2. El Cardenal Pacheco le rogó que suesse en una litéra, yá que resolvia viage tan importúno.

Literal [pág. 416]
LITERAL, adj. de una term. Genuino, y conforme à la letra del texto. Lat. Literalis, que es de donde viene. QUEV. Provid. trat.I. Uno de los textos mas literaler contra tu opinion es este que alegas por ella. CALD. Aut. Las Ordenes Militares. T siendo asii que de quantos nombres basta oy le dieron, en literales sentidos, alegóricos mufitrios.

Literalista [pág. 416]
LITERALISTA. s. m. El que hace professior de entender las cosas en su sentido literal. Lat. Sensui litere addisfus. MANRIQ. Santor lib.2. Serm. 1. S. 3. Denme licencia los mus literalistas, para que trucque aqui un poco la palabra.

Literalmente [pág. 416]
LITÉRALMENTE. adv. de modo. Conforme a1 al sentido litcral. Lat. Secundam sensam literalm. YSP. Chron. Año 838. cap. 1. Salió aventajadilsimo en todas facultades: y digo en todas, por decir literalmente lo que cuenta dél Tritemio en el lugar alegado. QUEV. Provid. trat.1. Clara y literalmente dice que no se halla la sabiduria en la tierra de los que viven en delicias suaves, y en dichosa abundancia.

Literario [pág. 417]
LITERARIO, RIA. adj. Lo que pertenece à las letras, ciencias ò estudios. Es voz Latina Literarius, a, um. CERV. Quix. tom.2. cap.16. Don Quixote pidió ahincadamente à D. Lorenzo dixesse los versos de la justa literária. SART. P.Suar. lib.1. cap.11. Continuó en los empléos literarios; pero siempre con las mismas experiencias y desengaños de su porfiada inutilidad.

Literatissimo [pág. 417]
LITERATISSIMO, MA. adj. superl. Mui literato y crudito. Lat. Nimis eruditus, literatus. COMEND. sob. las 300. Copl.143. El mui venerable è literatissimo varon Antonio de Nebrixa nuestro Preceptor.

Literato [pág. 417]
LITERATO, TA. adj. Erúdito, docto, y adornado de letras. Es voz Latina Literatus, s, um.

Literatura [pág. 417]
LITERATURA. f. f. El conocimiento y ciencia de las letras. Es voz puramente Latina Literatura, e. Noñ. Empr. 13. El oficio de Juez pide talento mui superior, y que esté dotado de literatúra y ciencia, casi divina. ALCAZ. Vid. de S. Julian, lib.2. cap. 10. No echaba mano San Julian para Jueces, sino de hombres de letras, y de buenas costumbres: porque su literatúra asseguraba la buena inteligencia de las leyes Eclesiasticas, y excusaba los yerros enormes que de su falta se originan.

Lithargyrio [pág. 417]
LITHARGYRIO. Vease Almartaga.

Lithocola [pág. 417]
LITHOCOLA. f. f. Betún, que le hace con polvos de marmol, pez y claras de huevo: y sirve para unir y conglutinar las piedras. Es voz Griega. Lat. Litborolla. LAC. Diosc. lib.5. cap.121. La Licbocola, con la qual se sueldan y conglutinan las piedras, se hace de marmol.

Litigar [pág. 417]
LITIGAR. v. a. Contender, disputar ò pleitear sobre alguna cosa, assi en juicio como fuera de él. Es voz Latina Litigare. RECOP. lib. 2. tit. 11. l. 27. Y les digan y notifiquen por auto, que respondan, si aquel que con ellos litiga es hombre hijodalgo ò pechero. VALVERD. Vid. de Christ. lib.2. cap.8. Que el verdadero soldado de su Milicia, no debe litigar por el puesto; fino atender al logro del triumpho.

Litigante [pág. 417]
LITIGANTE. part. act. del verbo Litigar. El que litiga. Tómase regularmente por el que tiene pleitos pendientes, y los sigue en los Tribunales y Juzgados. Lat. Contendens. Liti Janf. RECOP. lib.2. tit. 5. l.59. Y si alguno de los oficiales de la Audiéncia tratáre mal à los litigantes, le castiguen de manéra, que à ellos sea castigo, y à otros escarmiento.

Litigado [pág. 417]
LITIGADO, DA, part. pass. del verbo Litigar. Lo atsi disputado, contendido ù plcireado. Lat. Litigatns.

Litigio [pág. 417]
LITIGIO. f. m. Demanda, pléito, contienda ò controversia. Es voz Latina Litigium, ti. Lat. Lis. Controversia. FIGUER. Pallag. Aliv.6. No consisten las buenas costumbres en las muchas leyes, sino en pocas bien observadas; antes su muchedumbre es ocasion de estragarlas, introduciendo litigios. VALVERD. Vid. de Chritt. lib. 3. cap. 11. A quien os pusiere pleito sobre quitaros la túnica, dexadle sin litigio, junto con ella la capa.

Litigioso [pág. 417]
LITIGIOSO, SA. adj. Lo que está en duda, ò hai pleito ò controversia sobre ello. Es voz Latina Litigiosus, a, um. REBOLL. Ocios, pl. 144. Si contender su claridad al di Pueden las litigiósas confusiones, A riesgo tal inadvertido expónes Tanta ociosa, à mi vér, Puilosopbia.
LITIGIOSO. Se llama tambien el sugéto amigo de pleitos y litigios, y que con ligero motivo se mezcla en este genero de dissenisiones. Lat. Litigiosus. QUEV. La cuna y la sepult. cap. 2. Pues solo el iitigióso, y el malo da que hacer à los Tribunales. Nuñ. Empr. 35. Con dificultad se hallara hombre litigióso que sea de buena intencion.

Litispendencia [pág. 417]
LITISPENDENCIA. f. f. El pléito pendiente y que no se ha determinado. Lat. Litispendentia. MARIAN. Hist. Esp. lib. 15. cap. 17. Alegaban que estaba este negocio en litispendencia : y aun no por sentencia determinado.

Liturgia [pág. 417]
LITURGIA.f.f. La forma, rito y modo de celebrar el Santo Sacrisicio de la Missa, y los Oficios Divinos, y que quiera ministerio piadoso. Es voz Griega. Lat. Liturgia. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de Santiago el Menór. Escribió assimismo la forma de celebrar la Misla, que los Griegos llaman Litúrgia: y siempre ha sido tenida en gran veneracion.

Livianamente [pág. 417]
LIVIANAMENTE. adv. de modo. Leve y ligeramente, con facilidad. Lat. Leviter. NAVARR. Man. cap. 22. num. 82. Como fi revocasse livianamente y sin juramento, lo que antes afirmó con él. AMAD. lib. 4. cap. 13. Porque assi como sobre pequeña causa vienen, assi livianamente, con pequeño remedio, se pueden della partir.

Liviandad [pág. 417]
LIVIANDAD. s. f. Levedad, poco peso, ò ligereza de alguna cofa. Lat. Levitas REGIM. DE PRINC. lib.2. part. 2. cap. 1. Assi como quando la natúra da al fuego su calentúra, luego le da livrandad, para que pueda subir suso a su lugar, do se pueda mantener è guardar.
LIVIANDAD. Significa tambien imprudencia, poco juicio y ligereza de ánimo. Lat. Levitas. FR. L. DE GRAN. Compend.lib. 1. cap.34. Oy livianamente os levanta sobre las nubes; y mañana con mayór livrandad os sume en los abysmos. CERV. Galat. lib. 5. f.242. Porque fuera liviandad entregar mi alma al alma, que tiene por gloria y palma el no tener libertád.
LIVIANDAD. Se toma muchas veces por incontinencia, especialmente hablando de las muge- géres. Lat. Impudicitia. Proclivitar ad libidi Bem. PALAF. Hist R. Sagr. lib. 1. cap. 6. num. 76. Ya los filos de la espada Palestina tomaron satisfaccion de las liviandádes de las hijas de lfracl. IBAñ. Q Curc. lib. 3. cap. 11. Sin que perdonassen à su honestidad y decóro, violado por su desenfrenada liviandád y apetito.

Livianeza [pág. 418]
LIVIANEZA. s. f. Lo mismo que Liviandad. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario; pero no tiene uso.

Liviano [pág. 418]
LIVIANO, NA. adj. Lo que es ligéro y de poco peso. Sale del Latino Levis, & e, que significa lo mismo. CAST. Hist. de S. Dom. tom. 2. lib.2. cap. 60. Las cosas pesadas caen hicia abaxo, las cosas livianas suben hácia arriba. Ov. Hist. Chil. lib. 1. cap. 22. Hace assiento de lo superfluo; y lo liviano lo despide por la boca de la vasija.
LIVIANO. Metaphoricamente vale facil, ligéro, y de poca consistencia. Lat. Facilis. Levis corde, vel animo. REBOLL. Ocios, pl. 253: Gloriosa imaginación vence livianos antojos, que morir à tales ojos mas es que riesgo ambicion:
IVIANO. Significa assimismo menudo, de poca entidad y consideracion. Lat. Levis. SANT. TER. Cart. tom. 1. Cart. 28. num.3. Bien veo que no mienten las Monjas: que aun en cosas mui liviánas sabe V. R. quan ajéno es de estas hermanas esto.
LIVIANO. Vale tambien incontinente, deshonesto. Lat. Proclivis ad libiainem. Inboneftus. SOLO. PINO. lib. 2. S.16. Pucs no imagines, ò liviana y atrevida rapaza, que si protguiere essa terca porfia, faltara en estas venas igual valór y sangre para derramar la que tienes mia.
LiVIaNOS. Vease Bofes. VORADO, DA. adj. Lo mismo que Acardenalado. Es voz antiquada. FUER. R. lib.4. tit. 17. l.3. Todo home que fallaren mucrto ò livorado en alguna casa, è no supieren quien lo mató, el moradór de la casa sea tenido de mostrar quien lo mató.

Lixa [pág. 418]
LIXA. s. f. Pescádo del mar, cartilaginòso y chato, que tiene la cola gruessa, y el cuero ò piel tan aspero, que parece una lima. Sirvense de él, despues de seco, los Entalladóres y Carpintéros para pulir y alisar sus obras de madera, y le llaman tambien Lixa. Tiene diferentes nombres, porque en Andalucia le llaman Pinta roxa, en Galicia y Asturias le llaman Melgacho. Lat. Squatina. Squalus. HUERT. Plin. lib. 9. cap. 24. La Lixa, llamada assi de los Españoles..... es tambien de los pescados llanos y cartilaginósos.

Lixar [pág. 418]
LIXAR. v. a. Alisar y pulir con la lixa la madéra ù otra cosa. Lat. Lævigare. Polire. PALOM. Muf. Pict. lib.5. cap. 3. S. 6. Lixándola despues, con lixa mui suave y usada.

Lixo [pág. 418]
LIXO. s. m. Lo mismo que Cieno. Es voz antiquada. CHRON. GEN. part. 2. cap. 51. E toda aquella tierra, que fuera ensuciada de muchos lixos, è de mucho mal, era en cita hora lavada è limpia como de pusy LIXOSO, SA. adj. Sucio, puerco y asqueróso: Es voz antiquada. PART.q. ut.9. Lé. O como si morassen dos homes en dos casas, que su viesse la una sobre la otra, è el que moraso en la de suso vertiesse agua en ella, ò alguna cosa lixesa. CHRON. GEN. part. 2. cap. 43 b los otros son aquellos que non guardaron su casamiento derecho, e vowiciorse con las mugéres ajénas, que les cran defendidas, por placéres malos è lixósor.

Llza [pág. 418]
LlZA. s.f. Cierto genero de pescado del me que tiene la cabeza mui grande, a proporcion de lo demás del cuerpo. Lat. Zaphalui. Capito onis. AcosT. Hist. Ind. lib.3. cap.17. Muchos de ellos son del mismo género que en la mar de Europa se hallan: como Lizas, sabalos, &c.
LIZA. Se llama tambien el campo de butall, en que lidian ò contienden dos ò mas personas. Lat. Palestra. ULLOA, Poes, pl. 156. Como solos entrámos en la liza, T no bavo aventureros, Embotaronse presto los acéros.
LIZA. Se toma muchas veces por la mima lid, contienda ò batalla. Trahelo en este sentido Nebrixa en su Vocabulario.

Lizos [pág. 418]
LIZOS. f. m. Los hilos con que los Teredores dividen la seda ò estambre, para que pecta passar la lanzadéra con la trama. Sale della. tino Liciam, ij. CALIST. Y MeLiE. f.37. Abe el arca de los lizos: y hacia la mano derecha hallaras un papel escrito con sangre de morcielago. SIGUENZ. Vid. de S. Geron.lb. f. Disc.3. Que seda de delicadas virtúdes, qu lizos ò qué telas se han texido de dispútas y tratados, en que no haya sido el primera LLAGA. L t. Term. de Cirugia. Solucion de continuidad en parte carnosa. Hai muchas especies de llagas, las quales se distinguen por los adjetivos que se les anaden: como Llaga corrosiva, virulenta, sordida, fistulosa, cavernósa, &c. Covarr. dice sale del nombre Latino Plaga, mudada la p en l. Lat. Vulnas, Ulcus, eris. FRAG. Cirug. lib.4. cap. 2. Qué es llaga corrosiva? La que se hace de humóres viciosos, especialmente coléricos y agúdos. Muñ. Vid. de S. Carl. lib. S. cap. 14. Y con destreza admirable tocaba las llagas, y sanaba sin dar dolor al enfermo.

Llaca [pág. 418]
LLACA. Metaphoricamente significa qualquier daño ó infortunio, que causa pena, dolor y pesadumbre. Lat. Valnas. Plaga. RODRIG. Exerc. tom. 3. trat. 7. cap. 11. Porque como descubre uno claramente rodas sus lagas, enfermedades y flaquezas, puede mejor el Confessor, como Medico de su alma, aplicarle alli la medicina, y darle el remedio que mas le conviene.
LLACA. Llaman los Soladóres y Albañiles el hueco ò abertura que queda entre dos ladrillos, quando suclan alguna pieza, ó hacen alguna paréd. Lat. Fissura. Disianctio.

Llagar [pág. 418]
LLAGAR. v. a. Hacer ò causar heridas ò llagas, gas, de cuyo nombre se forma este verbo. Lat, Vulnerare. Sanciare. AMAD. lib.1. cap. 14. E hiriote de guisa, que falsandolc las armas lo llagó. QUEV. Provid. trat.3. En este puesto y ansia, colijo que le cogiò la enfermedad, que le llagó, y hizo panto de gusanos su cuerpo.

Lagado [pág. 419]
LAGADO, DA. part. pass. del verbo Llagar. Lo que tiene heridas ò llagas. Lat. Sauciatus. Valneratus. Plagatus. Quev. Provid. trat. 3. De las manos hagadas corria tanta pudricion y gusanos, que antes los añadieran que los quitaran. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 1. cap.13. Baxando desde las cumbres altas de su Corte al Hospital del mundo, para hacer à los llagados visita de Medico.

Llama [pág. 419]
LLAMA. s. f. La parte mas sutil del fuego, que se eleva y levanta à lo alto en figura pyramidal. Lat. Flamma, que es de donde viene. AcosT. Hist. Ind. lib.3. cap. 26. Otros bolcanes han visto, que no echan llama, ni humo, ni ceniza. INC. GARCIL. Hist. de la Flor. lib.3. cap. 28. En las calles no era menos perjudicial el fuego: porque con el viento unas veces cargaba la llama y el humo sobre los Indios, y les cegaba la vista.
LLAMA. Metaphoricamente significa la fuerza y eficacia de alguna passión ò afecto. Lat. Fervor. Flamma. CERV. Quix. tom. I. cap. 24. Fué esta negacion añadir llama à la llama, y desco à desco. VALVERD. Vid. de Christ. lib. d. cap. 2. Sintió en su pecho amorosa llama, que lo encendio en descos de comunicarse à las criatúras.

Llamada [pág. 419]
LLAMADA. s. f. La accion de llamar. Lar. Appellatio. Advocatlo.
LLAMADA. Se llama tambien la señal que se pone al margen de lo escrito, para que se atienda à lo particular que incluye. Lat. Signaculam.
LLAMADA. En la Milicia es la señal que se hace con caxa ó clarin, de un campo à otro, para parlamentar. Lat. Signum tabæ seu baccinæ. ORDEN. MILIT. año 1728. lib.2. tit. 5. Artic. 7. Toques que deben observar los Trompetas: la llamáda, la botaséla, acaballo, la marcha, à degüello. CALD. Com. Afectos de odio y amor. Jorn.1. Llamada de paz ba becbo. Responded à la llamada, que el oir al enemigo siempre ba sido de importancia.
LLAMADA. Sc toma tambien por acomctimiento fingido, ò para divertir al contrario, ò para que divida su fuerza: y assi se dice, Hi 20 llamada el enemigo por tal parte. Lat. Subdolus incursat.

Llamado [pág. 419]
LLAMADO. s. m. Lo mismo que Llamamiento. Es voz antiquada. B. CIUD. R. Epist. 47. No ha reposado el Conde de Castro, hasta que el Rey le fuë en busca, por no haber obedecido su llamádo.

Llamador [pág. 419]
LLAMADOR. f. m. El que llama: y assi en las tiendas de Mercadéres dan este nombre à los muchachos que convidan à comprar à los que paslan. Trahe esta voz Nebrixa en su Tom. IV. Vocabulario. Lat. Proclamator.
LLAMADOR. Se llama tambien cl Muñidor que llama, avisa y convoca á las Juntas o Cofradias. Es mui usada esta voz en Castilla la vicja. Lat. Convocator. Accerfifor.
LLAMADOR. Significa assimismo el aldaba ò aldabón con que se llama à las puertas. Lat.

Llamamiento [pág. 419]
LLAMAMIENTO. f. m. La convocacion que hacen los Reyes y Principes, de sus vasallos, y los Superiores de sus subditos, mandandolos venir à su presencia, o à otro lugar que los señalan: como sucede quando llaman à Cortes, ò se convocan las Milicias. Lat. Convocatio. IBan. Q. Curc. lib. 1. cap.8. Acudieron con gran prontitud y obediencia todos los Satrapas al llamamiento del Rey. CALD. Aut. La Viña del Señor. T afit Pueblo de Isracl, pues eres amado Pueblo de Dios, y el primero que venifle à mi llamamiento.
LLAMAMIENTO. Se llama tambien la accion de traher ò hacer venir algun humór de una parte à otra, con fricaciones, y otros remedios que tienen esta facultad. Lat. Attraciio. Pic. JUsT. f.205. La hicimos muchas mamónas, con achaque de que era necessario hacer llamamiento à las mexillas.
LLAMAMIENTO. Significa tambien cierta reconvencion con que mueve Dios los corazones, haciendo presente á los hombres interiormente sus beneficios, y la ingratitud con que corresponden à ellos. Llamase comunmente Llamamiento interior. Lat. Inspiratto. Impulsus. Nen. Empr. 40. Confiesso me causa grave dolor, que solo puedan servir à Dios en hallan ricas; y que esta puerta esté cerrada de todo punto à las pobres, aunque se reconozca que es seguro y de Dios su llamamiento.

Llamar [pág. 419]
LLAMAR. v. a. Invocar, hacer venir à otro con voces ò señales. Covarr. dice sale del Latino Clamare. Lat. Vocare. Vocitare. INC. GARCIL. Hist. de la Flor. lib. 2.part.2. cap.19. Lo qual, como Gonzalo Sylvestre, que estaba mas cerca del arbol. lo advirtiesse, llamo à grandes voces à Antonio Galvan.
LLAMAR. Significa tambien citar ò convocar: como Llamar à Cortes, o Llamar las Milicias, &c. Lat. Cenvocare. B. CIUD.R. Epist.47. Que su Señoria le habia dado un albala: ca en dos años no le llamaria à si, è que el no suesse tenido de ir aunque le llamasse su Señoria, sin por esso caer en mengua ni vileza.
LLAMAR. Vale tambien nombrar ò intitular. Lat. Dicere. Nominare. Appellare. LoP. Circ. f. 123. No hai lisonja para las mugeres como llamarlas hermosas. CERV. Quix. tom. 1. cap.3. Que de alli adelante se pusiesse Don, y se llamasse Doña Tolósa.
LLAMAR. En los Escritos se toma por corresponder ò citar à otra parte: y assi se dice de la nota ò señal que se pone à este efecto. En este sentido es verbo neutro. Lat. Rispondere. Ggg2
LLAMAR. Significa tambien atraher, ò hacer venir alguna cosa hacia otra parte. Usate mucho en la Medicina, hablando de los humóres. Lat. Attrabere.
LIAMAR. Vale tambien excitar la sed : lo que se dice de los manjares mui picantes y salados. Es voz familiar. Lat. Concitare. Provocare. JAMAR A IA PUERTA. Dar golpes con el aldaba, ò con la mano, para que abran. Lar. Pulsare.
LLAMAR A LAS PUERTAS. Mctaphoricamente significa acordar ò excitar una especie, ò implorar el favor y auxilio de alguno. Lat. Pulsare. Memoriam facere. VALVERD. Vid. deChrist. lib.1. cap.4. La general miseria llamaba, con gran derecho, a las puertas de la mayor misericordia. LAMAR DE PARADA. En la Caza se dice quando el perro topa con el jabali, venado o gamo, y la pieza se está queda. Lat. Aalatrare. MATH. Orig. cap.22. Quando el Ballestero le hiriere de noche, sueltele el perro, y si llamáre con él de parada, estese quedo, y no entre à tirarle, sino de quando en quando aulle como lobo, para que el perro sepa que está alli su amo.

Llamado [pág. 420]
LLAMADO, DA. part. pass. del verbo Llamar en sus acepciones. Lat. Vocatus. Accitus. Appellaras. Dictus. CERV. Quix. tom. 1. cap. ó. Exceptuando à un Bernardo del Carpio, que anda por ahi, y à otro llamado Roncesvalles. ARGENS. Maluc. lib.6. pl. até. Habia introducido por Rey de Camboxa à Prauncar, llamado por mal nombre Boca tuerta el traidor.

Llamarada [pág. 420]
LLAMARADA. f. f. El fuego que repentinamente hace llama, y se apaga luego. Lat. Rapida flimma. RIBAD. Fl.Sanct. Vid. de S. Basilio. Al tiempo que bautizaba à San Basilio, baxó una llamaráda de fuego del Cielo. So LIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap.4. Salian de quando en quando, mezcladas con el humo, algunas llamarádas ò globos de fuego.
LLAMARADA. Metaphoricamente vale movimiento del animo, ardiente y eficaz; pero de poca duraciòn. Lat. Animi astus.

Llamativo [pág. 420]
LLAMATIVO, VA. adj. Lo que llama. Aplicase regularmente al manjar, que por estar mui salado ò picante provoca y excita la sed. Lat. Provocans. Excitans. CERV.NoV.3.pl. 115. Manifestó luego medio queso de Flandes, y una olla de famosas azcitunas, y un plato de camarònes, y gran cantidad de cangrejos, con su llamativo de alcaparrones ahogados en pimientos.

Llana [pág. 420]
LLANA. Cf. Plancha de hierro de seis dedos de ancho, poco mas ò menos, y de una quarta de largo, formada en arco por la punta, y quadrada por el remate, con una manija en forma de asa. Sirve à los Albañiles para tender ò allanar el hyeso ò cal, de donde tomó el nombre. Lat. Trulla,
LLANA. Se toma tambien por lo mismo que Plana. Lat. Pagina. PALMIR. El Latin. de repent. f.284. Muchas veces acude en César un pedazo de una llana ò media hoja, fi sentencia notable ni historia.

Llanada [pág. 420]
LLANADA. f. f. El espacio de tierra ò campo, que se extiende y dilata con terreno igual, sin altos ni baxos. Lat. Planities.

Llanamente [pág. 420]
LLANAMENTE. adv. de modo. Con lisura, claridad y verdad. Lat. Planè, MANER. Apo log. cap. 10. Para que conste la razón, por que no los adoramos; que si lo fueran llanamente merccieran adoraciòn. Mon. Vid. de SCal lib.8. cap.13. Se arrojó à sus pies, y confello llanamente su pecado.
LLANAMENTE. Vale tambien con llaneza y moderaciòn, sin pompa, fausto, ni grandeza. Ingenue. OROzc. Regl. de Vid Chnft Docum.2. No os pene hermana si se riyeren de vos, por vestiros llanamente y sin fausto de mundo, porque dichosa sereis si en algo à este innocente Senor os parecieredes. Mun. Vid. de S.Carl. lib.8, cap.15. Andaba tan llanamente, que algunos, poco entendidos de las cosas de Dios, y de la vida y proceder de los Santos, tomaron escandalo de Phariscos, diciendo, envilecia la Dignidad Cardinalicia.

Llaneza [pág. 420]
LLANEZA. f. f. Lo mifino que Llanúra. Ar "cor. Mont. cap. 26. Ha acaccido correr en él à un jabali una legua, por la llanéra y espessura del monte.
LLANEZA. Vale tambien sinceridad y dulzúra en el trato, sin ceremonia ni cumplimiento. Lat. Sinceritas. Ingenuitat. AMBR. MoR. lib.7. cap.9. Tal fué siempre la buena simplicidad y llanéza de nuestros Españoles, que aun à sus mortales enemigos guardaban lealtad. CERV. Quix. tom. 2. cap. 50. Las Señoras de Aragón, aunque son tan principales, no son tan puntósas y levantadas como las Señoras Castellanas, con mas llanéza tratan con ls gentes.
LLANEZA. Se toma tambien por falta de atencion, respéto ù modestia que se debe tener, Lat. Inarbanitas. Facilitas.

Llano [pág. 420]
LLANO. s. m. El campo ù terreno igual, fa altos ni baxos. Lat. Planities. AEquor, oris. MORET, Antig. Congress.2. num. 3. Entonce los Reyes de Asturias estaban encerrados en los montes, y à duras penas se arrojaban en correrias arrebatadas en los llanos. GONG. Polyph. Oct. 1. Pálidas senas, cenizoso un llano, Quando no del sacrilego desco.

Llano [pág. 420]
LLANO, NA. adj. Lo que está igual, sin tropiezo ni embarazo alguno. Lat. Planas. Aquahs. Isañ. Q. Curc. lib. 3. cap. t. Con ruidoso impetu, dilata por lo llano sus purissimas águas.
LLANO. Se toma tambien por afable, apacible, y que no usa de su autoridad y gravedad con los otros. Lat. Affobilis. Humanas. Begninus. CERV. Nov.7. pl. 2OS. Todas le querian bien, por ser de condicion llane y agradable, y sobre todo por mostrarse tan liberal con to LLANO. Significa tambien descortés, desatento ù descomedido. Lat. Inurbanus. Imme destus.
LANO. Metaphoricamente significa facil, corriente, y que no ticac embarazo, disicultad ni impedimento: como Negocio llano, &c. Lat. Facilis. Communis. PINEL, Retr. lib. 1. cap.j. Suponiendo por llano, que concurriria con los demas en el assiento hecho con el Rey de Aragón.
LLANOS. Llaman las mugéres que hacen media, aquellos puntos en que no se crece ni mengua. Lat. Punctam in tibialium textura commane. Carnéro llano. Se llama el que está castrado. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Aries castratus. Hombre llano. Se llama el que es pechéro, y paga tribútos. Lat. Rusticanas. Ignobilis.

Llanta [pág. 421]
LLANTA. s. f. Cierta especie de berza mui tierna y sabrosa, que crece como arbolillo, cuyo tallo es nudoso, y en cada nudo arroja tres ò quatro hojas grandes, las quales si se las arrancan, vuelven à retonar, y assi duran casi todo el año. Lat. Caalicalus. HERR. Hist. Ind. Decad. 4. lib.10. cap. 11. Hai unas berzas altas y abiertas, que llaman en Castilla Llantas, que una vez puestas, nunca se arrancan, y hacen pié, como arbol.
LLANTAS. Los arcos de hierro con que se guarnecen las pinas de las ruedas de los coches y carros. Covarr. dice sale del Francés Iantes, que significa esto mismo. Lat. Bractea circularis ferrea.

Llantear [pág. 421]
LLANTEAR. v. n. Llorar, hacer llantos. Es voz antiquada. Lat. Plangere. Lacorymari. PART. 2. tit. 5. l.21. E sobre esto dixo el Rey Salomon, que tiempos señalados son sobre cada cosa, que conviene à aquella è non à otra: assi como cantar à las bodas è llantear à los duelos.

Llanten [pág. 421]
LLANTEN. I. m. Planta bien conocida, de que hai dos especies, mayór y menór. La mayór produce las hojas grandes y anchas, y parecidas à las de las acelgas. El tallo es esquinado, alto como de un codo, y de colór roxO. Sus raices son tiernas, vellosas, blancas, y del gruesso de un dedo. La menór tiene las hojas mas pequeñas, lisas, tiernas y delgadas, y el tallico inclinado hacia la tierra. Crece una y otra por los lugares húmedos, y es eficacissima y provechosa en la Medicina. Lat. Plantago, inis. LAC. Diosc. lib.2. cap. 115. No hai cosa que tan valerosamente restañe toda efusion de sangre, como el llanten.

Llanto [pág. 421]
LLANTO. C m. Efusion y derramamiento de lagrymas, acompañada regularmente de lamentos y sollozos. Sale del Latino Planctas. Lat. Ploratus. RECOP. lib.1. tit.1. l.8. Ordenamos y mandamos, que ningunos scan osados de hacer llantos, ni otros duelos desaguisados, por qualquier que finare.. CIENF. Vid. de S. Borj. lib.3. cap.12. S.2. Luego que fue conducido à la quadra, donde salio á mucha luz aquel Planera, se postrò en el luclo, que estaba ya convertido en oratorio, y le besó mechas veces, regandole con lu Hanto.

Llanura [pág. 421]
LLANURA. f. f. La igualdad de alguna cosa, que no tiene tropiezo alguno. Lat. Plan ties, quabilitas. IbAñ. Q Curc. lib. 2. Cap. 12. Le fue facil, por la llanura è igualdad del terreno, desalojar la muchedumbre que le ocupaba.
LLANURA. Vale tambien lo mismo que Llanáda. GOMAR. Hist. de Mexic. cap. 117. A la una parte tiene muchos cerros harto asperos, y à la otra gran llant́ra y labranza. MORET, Antig. Congrefl. 3. uum. 16. Le impelieron desde lo alto de la montaña, hasta la llanura grande de Roncesvalles.

Llares [pág. 421]
LLARES. s. f. Cierta especie de cadéna de hierro, que regularmente esta pendiente del cañon de la chimenea, desde donde cae encima de la lumbre, y en el extremo tiene un garabato, en que le porc una caldera ù otra vasija, subiendola o baxandola corforme se necetsita. Covarr. dice le llamo atsi del nombre Latino Lares, mum, que vale la cocina ò el hogar. Lat. Climacleres, ium. PANT. Rom. 16. Sirven en esa ocasión, desde el que envue to en cochambre, espumó podridas ollas, y cbimencó las llares.

Llave [pág. 421]
LLAVÉ. s. m. Instrumento bien conocido, que se hace comunmente de hierro, y su tamano es à proporcion de la cerradura en que na de servir. Tiene en su principio un anillo, que sirve para que al impulso de la mano dé vuelta para abrir ò cerrar : y en el extremo tiene las guardas, que son las que mueven el pestillo que cierra y abre. Sirve para cerrar las puertas, alhacénas, cofres, escritorios y otras cosas. Sale del Latino Clavis. PNAGM. Ds Tass. año 1680. 6.32. Una llave de puerta, hueca hasta el botón, ocho reales. CERV. Nov.7. pl.211. Procurad vos tomar las Laves à vuestro Amo, y yo os daré un pedazo de cera donde las imprimais, de manera que queden señaladas las guardas en la cera.
LLAVE. Sc llama tambien cierto instrumento, de que se usa para desarmar y quitar los tornillos de las camas y otras cosas. El qual es en forma de un angulo, y al un cabo tiene un ojo, que entra en la cabeza del tornillo y le hace dar vueltas, movido de la fuerza de la mano, que le menca por el otro cabo. Lat. Clavicula. PRAGM. DE Tass. año 16SO. f. 32. Una herramienta de cama, que son doce tornilios, una llave y quatro puntas, catorce reales.
LLAVE. Se llama assimismo cierto instrumento de metal, que se compone de un cañon, y en el un extremo tiene una pieza agujerada: el qual sirve para sacar los liquores de las vasijas grandes, y el agua de las fuentes particulares, dando una vuelta à la piececita. Lat. Epistomium. PRAGM. DE TASS. año 1680.f 42. Cada libra de piezas de llaves de fuentes, de hasta quatro libras, à diez reales de vellon.
LLAVE. Sc llama tambien la parte principal de las armas de fuego, que sirve para dispararlas, las, y se compone de muelles, gatillo, rastrillo, cazoleta, descansos, calzo, plantilla, y patilla. Hai quatro especies de estas llaves, que son de patilla, de agujéta, de invencion, y de calzo atras. Lat. Tormentorum clavis. ESPIN. Art. Ballest. lib.1. cap. 9. S. 3. El gatillo ha de peinar por paréjo en el rastrillo, para que entre bien la lumbre en la cazoléta, que hai llaves que desparcen las chispas, y es porque dan golpe y no peinan.
LLAVE. Se llama tambien el templadór de algunos instrumentos músicos: como el harpa, &c. Lat. Clavicula.
LLAVE. Se llama assimismo cierto hierro largo, que está de la parte de abaxo de la ballesta, y sirve para desarmarla. Lat. Ballifte clavicala. ESPIN. Art. de Ballest. lib. 1. cap. 7. S.2. Tiene la nuëz en medio un calzo de acéro, que por de dentro se encuentra con la llave, y se asen el uno al otro quando la ballesta esta armada.
LAVE. Metaphoricamente significa el medio de que se vale alguno para descubrir lo que estaba oculto ò secreto. Lat. Clavis.
LLAVE. Se llama tambien lo que es principio, ù da camino, y facilita el conocimiento de otras cosas: como la Lógica, que es la llave de la Philosophia, &c. Lat. Clavis. ALCAZ. Vid. de S. Julian, lib. 1. cap. 8. Entró luego en el estudio de la Gramatica, llave de las demas Artes y Ciencias.
LLAVES. En la Nautica son los madéros, que se unen con dos curvas encima de las cubiertas de una à otra banda. Vocab. marit. de Sev. Lat. Colligate trabes. LLAVES DE LA IGLESIA. Se llama la potestad del Sumo Pontifice, para distribuir el thesóro de la Iglesia. Lat. Claves Ecclefiæ. NAVARR. Man. cap.27. La tercera causa es participar con el descomulgado, en menosprecio de las llaves y poder de la Iglesia.
LLAVE DE LA MANO. La anchura de ella. Dixose assi, porque alli se cierra y abre. Lat. Palme latitado. LOP. Jeruf. lib.9. Oct.63. Era bien becho Garcerán, fornido De miembros, grande espalda, fuertes manos, en cuya llave un hombre armado asido Osó arrojarle por los aires vanos.
LLAVE DEL PIE. La distancia desde lo alto del empéine hasta el fin del talón. Lat. Pedis latitudo. LAVE DEL REINO. Sc llama metaphoricamente à la Plaza situada en la frontera, que impide y embaraza la entrada al enemigo. Lat. Antemurale. Clauftrum. ARGOT. Nobl. lib.1.cap. 69. Usó por armas la Ciudad de Andujar, en campo azúl, una puente de plata con tres arcos, en memoria de la que oy tiene, y al pié de ella tres ondas azúles y tres de plata, y en la de enmedio un pez de plata y dos llaves de oro... por ser en aquella sazón llave y guarda de la frontéra. SAAV. Empr. 54. Las fortalezas y puestos, que son llaves de los Reinos, ffamcarciririos, y siempre immediatos a Principe.
LLAVE DOBIE. Vease Doble.
LLAVE MAESTRA. La que está hecha con tal yr. te y dispolicion, que abre y cierra todas la puertas de una casa. Lat. Commanis davu PRAGM. DE TASS. año 1680. f.31. Cada cerradúra para llave maestra.... veinte y un rente CERV. Nov.7. pl. 206. Hizo alsimumo ll.v. maestre para toda la casa.
Ahi te quedan las llaves. Phrase conque se di à entender que alguno se va, y den el manéjo de alguna dependencia ò negocio, sin dar razon de su estado: y assi se suele decir se ha ido sin decir Ahi te quedan las llaves. Lat. Rem totam tibi committo.
Debaxo de llave. Phrase adverbial con que se significa que alguna cosa esta encemada y guardada con ella.
Presentar las llaves. Phrase que significa un acto de sumissión ù obediencia al Soberano, quando entra en alguna Ciudád, ò quando la conquista. Lat. Claves offerre, exbilire.

Llavero [pág. 422]
LLAVERO. s. m. El sugeto que tiene à su cargo las llaves de las puertas de alguna Plaza, Ciudad, Palacio ò iglesia, y cuida de abrirlas y cerrarlas. Lat. Claviger, eri. Clavisalarius. RECOP. DE IND. lib.9.tit.1.l.6.. Recibido el oro y plata que se traxere de las Indias por nuestros Jueces Oficiales, intervengan todos los tres Llaveros juntos en reducirlo à moneda, y en las demas diligencias que se ofrecieren hasta entregarlo.
LLAVERO. Se llama tambien el anillo de plata, hierro ù otro metal, en que se trahenlas llaves: el qual se cierra con un muelle ò encaxe: y le suelen traher las mugeres pendiente de una cadenilla ò cinta, colgado de la cintúra. Lat. Clavium pendigo. Rox. Com. Abre el ojo. Jorn.1. Iten otra falta mas, que eres muger de llavéro.

Lleco [pág. 422]
LLECO, CA. adj. que se aplica à la tierra o campo que nunca se ha labrado ni rompido, ò que no se ha abierto para enterrar en ella cuerpos. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Terra inarata, vel intacta.

Llegada [pág. 422]
LLEGADA. f. f. El arribo de uno à alguna parte ò sitio determinado. Lat. Accessus. Adventus. Ibañ. Q. Curc. lib.2. cap.1. Puso sitio à Pinate, Ciudad rica è importante.... pero la llegada de Memnon le obligó à que le levantasse.

Llegar [pág. 422]
LLEGAR. v. n. Venir de otra parte à algun sitio ò parage determinado. Lat. Pervenire. Accedere. Adventare. CAST. Hist. de S. Dom. tom.1. lib. 1. cap.43. Llegaron à Zaragóza el dia de la Assuncion de Nuestra Señora del año de mil docientos y diez y nueve.
LLEGAR. Significa tambien arrimar ò acercar alguna cosa hacia otra. Lar. Iangert. Adjangere.
LLEGAR. Vale assimismo durar hasta determinado tiempo. Lar. Tempus implère, tangere. CERVELL. Retr. part.4. S. 2. Faltaronle Sancho y Blanca sus Padres, en edad tan tierna, babiendo ellos llegado apénas à la edad robusta.
LLEGAR. Significa tambien alcanzar ò tocar al término o blanco senalado, physica o moralmente. Lat. Atringere. Perventre.
LLEGAR. Vale tambien seguirse en orden, ò tocarle algo por turno. Lat. Succederc. Ad ☙Ri. FUENM. S. Pio V. f.16. Legó en su lugar el voto à Alexandrino, tras el de los mas antiguos, que aprobaron la determinacion.
LIEGAR. Se toma tambien. por conseguir y lograr algun fin, grado, ò prerogativa. Lat. Ascendere. Venire m. HERR. Hist. Ind. Decad. S. lib. 8. cap.s. Por sus buenas partes y fidelidad, llegó à ser Capitan General del Rey.... y no llegó à este grado por su excessiva induttria, porque en las cosas no era mas suficiente de lo necessario. PALAF. Hist. R.Sagr. lib.1. cap.5. num.6o. O Señor! lo que debemos obrar, lo que debemos promover la virtud, para llegar à tan alto ministerio.
LLEGAR. Vale tambien bastar ò ser suficiente alguna cosa. Lat. Safficere.
LLEGAR. Junto con romance de otro verbo, se toma por percebir ò executar la primera vez lo que el verbo significa: como Llegar à oir, à entender, &c.
LLEGAR. Se toma tambien por tocar, physica ò moralmente. Lat. Pertingere. Tangere.
LLEGAR. Se toma tambien por lo mismo que Allegar. LLECARSE. Significa assimismo ir à alguna parte cercana.
Si alcanza no llega. Phrase con que se significa que á alguna cosa le falta poco para el cumplimiento de aquello para que se necessita, ò esta tan tassada y escasa, que cuesta trabájo el que baste para lo que ha de servir. Lat. Ferè non sufficit.

Llegado [pág. 423]
LLEGADO, DA. part. pass. del verbo Llegar en sus acepciones. Lat. Junctus. Adjanctus.
LLEGADO. Sc toma tambien por lo mismo que Allegado.

Llenamente [pág. 423]
LLENAMENTE. adv. de modo. Copiosa y abundantemente, con grande exceslo. Lat. Plenè. MORET, Antig. Congress. 3. num. 19. Como se halla en los instrumentos exhibidos llenamante, y no mordidos, ni citados à bulto y por mayor.

Llenar [pág. 423]
LLENAR. v. a. Ocupar y henchir qualquier lugar vacio con otra cosa. Lat. Implere. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 4. cap. 5. Quantas espuertas llenasteis de los mendrúgos que sobraron?
LLENAR. Significa assimismo ocupar dignamente algun lugar, empléo ù dignidad. Lat. Occapart. Implere. SART. P. Suar. lib.1. cap. 10. Que no parecia justo ocupasse, con desaprovechada porfia, el lugar que lenaría otro con mas útiles taréas.
LLENAR. Vale tambien gustar, parecer bien, satisfacer y hacer fuerza alguna cosa: y assi se dice, La presencia de Fulano me llenó: La razon ù dictamen de Fulano me lleno, &c. Lat. Placère. Arridere.
LLENAR. Significa tambien poner muchas cosas en algun litio o lugar, ocupandolc con ellas, aunque no sea enteramente: y tambien hacer que haya copia ù abundancia de una misma cola en otra, echandola ò introduciendola en ella. Lat. Replere. Spargere.
LLENAR. Se dice tambien de las cosas immateriales que no ocupan lugar, y vale ocasionarlas, caufarlas, n darlas en gran número, ò con exceslo: como Llenar: de alabanzas, de opróbrios, &c. Lat. Obrurre. Implere.
LLENAR. Significa assimismo cumplir ò acabalar algun número. Lat. Complere.

Llenarse [pág. 423]
LLENARSE. Hartarse de comida o bebida. Lat.
LLENARSE. Vale tambien enfadarse ò irritarse, despues de haber sufrido o aguantado algun tiempo. Lat. Tandem ftomachari. LLENAR LA LUNA. Llegar a la oposicion con el Sol, de suerte que se nos muestra enteramente iluminada. Lat. Lanam omnino illaminatam apparere. LLENAR LAS MEDIDAS. Vease Medida.

Lleno [pág. 423]
LLENO, NA. part. pass. del verbo Llenar en sus acepciones. IBañ. Q. Curc. lib. 1. cap. a. Conservanse cartas suyas, llena, de utilidad y prudencia.
LLENO. Se usa tambien como substantivo, y equivale à copia y abundancia excelsiva de alguna cosa. Lat. Plenitudo. Copia.
LLENO. La perfeccion ò último complemento de las cosas. Lat. Plenitudo. Complementum. Roa, Doña Sancha, lib.1. cap. B. Efectos todos del gran lleno del alma.
LLENO. En el Blason se dice de los escudos llenos de otro esmalte, entendiendose lo mismo de las figuras que estan cargadas de otras, de diferente color que lo son ellas y el campo: ocupando la tercera parte de su anchura, por diferencia de las bordadas, que son de la sexta parte, y de las cargadas que son de la mitad. Avil. tom. t. trat.1. cap.3. Lat. Plenus.
De lleno. Modo adverbial que significa totalmente, ò enteramente. BALB. Bern.lib.8.Oct. Esta toda Cantabria à la influencia Del fiero norte y su importuno bielo, Hiriendola de lleno la inclemencia De aquel quarte! de riguroso Cielo.
De lleno en lleno. Phrase adverbial que significa De medio à medio, enteramente y sin que falte nada. Lat. Per medium. Omnind. CERV. Persil. Lb. t. cap.4. Pero no pudo verle el rostro de lleno en heno. Hombre lleno. Erudito, ò abundante de especies, y noticias de doctrina y ciencias. Lat. Eruditas. Plenus, refertus doctrina.

Llenera [pág. 423]
LLENERA. s. f. Lo mismo que Llenúra. Trahe esta voz Nebrixa, y dice que es antigua.

Llenura [pág. 423]
LLENURA. f. f. Copia y abundancia excessiva de alguna cosa. Lat. Plenitudo. NIEREMB. Difer.lib.1. cap.6. La vida temporal no puede tener esta llenúra ni satisfaccion, aun en cosas menores.

Lleudar [pág. 423]
LLEUDAR. v. a. Fermentar el pan con la levadura. Lat. Fermentare. Acos r. Hist. Ind. lib. 4. cap.12. Donde se muele y se cierne, amassa y se lieuda.

Lleváda [pág. 424]
LLEVADA. (Lleváda) f. f. La accion de llevar ò llevarse. Lat. Deportatio. Gestatio.

Llevadero [pág. 424]
LLEVADERO, RA. adj. Tolerable, facil de sufrir y padecer, respectivamente à mayor mal. Lat. Tolerabilii. SIGUENZ. Vid. de S. Geron. lib.2. disc.5. No digo esto, que es mucho y extraordinario y poco menos que inaccessible; sino aun otras cosas mas ligeras y llevaderas. REBOLI. Ocios, pl.230. Son en estas aventuras desastres tan llevadéros, que por muchos los olvido, y por comûnes los dexo.

Levador [pág. 424]
LEVADOR. (Llevadòr) f. m. El que lleva. Lat. Conducens. Ducens. Ferens. Portator.

Levar [pág. 424]
LEVAR. v. a. Transportar, conducir ò mudar alguna cosa de una parte à otra. Covarr. dice sale del verbo Latino Levare. Lat. Conducere. Ferre. RECOr. lib. 6. tit. 10. l. 2. Son apremiados a dar carrétas y azémilas y otras béstias, para llevar cargos de unos Lugares à otros. MARM. Descripc. lib.3. cap. 73. Y de alli lo llevan à vender, en pequeñas barras, por toda la comarca.
LLEVAR. Vale tambien percebir y cobrar alguna cosa. Lat. Percipere. Exigere. RECOP. lib. 6. tit. 19. l.1. Y no consientan ni den lugar à que por las guardas ni otras pertonas, les sean llevadas ningunas penas desaforadas ni excessivas, mas de lo que justamente se debe llevar de los vecinos.
LLEVAR. Sc toma tambien por producir: y assi se dice, Esta tierra ò este arbol lleva buen fruto, &c. Lat. Producerc. VENEG. Agon. Punt. 6. cap. q. Todo el arbol que no llevare buen fruto, se ha de cortar para que sirva en el fuego.
LLEVAR. Significa assimismo cortar, derribar ò separar una cosa de otra: y assi se dice comunmente, Se llevó un dedo, un pié, una bala se llevó parte de la muralla, &c. Lat.
LLEVAR. Vale tambien exceder ò aventajarse à otro en alguna cosa. Lat. Excedere. Præcellere. FONSEC. Vid. de Christ. tom. 1. lib. 3. cap. 20. Los muchachos de quatro años se miden con el, y se finan de risa de ver que le llevan quatro dedos.
LLEVAR. Significa assimismo sufrir y tolerar alguna cosa. Lat. Sufferre. Tolerare. SANT. TER. Cart. tom. 1. Cart. 29. num. 9. He passado hartos trabajos, y llevadolos harto bien. HORTENS. Quar. f. 79. Los codiciosos tocan en la impaciencia tambien, porque llevan mal qualquier pérdida de hacienda.
LLEVAR. Translaticiamente se toma por inducir y atraher à otro à que siga alguna opinión, dictamen, &c. Lat. Atrabere. Inducere.
LLEVAR. Significa tambien guiar ò conducir: y assi se dice, Este camino lleva à tal parte. Lat.
LLEVAR. Vale tambien manejar ò traher: como llevar el vestido, el caballo, &c. Lat. Tractare.
LLEVAR. Equivale tambien à introducir, amparar ò proteger à alguno, para con otro: Lat. Aliquem in alicujus gratiam otl socia, tem insinuare, seu inducere.
LLEVAR. Se toma tambien por ganar, ocupar ò adquirir: como Llevar la Cathedra, la polla, &c. Lat. Obtinere. Consequi. Vintere,
LLEVAR. Significa assimismo entrar à posse alguna cola: como Yo llevo esta tierra, este Mayorazgo, &c. Lat. Tenere. Posiidere LLEVAR. Se toma tambien por ser castigado ù reprehendido, especialmente con golpes Lat. Verberari. Castigari.
LLEVAR. Junto con algunos participios, vale prevenir lo que el participio significa : como Llevar estudiado, llevar sabido, &c.
LLEVAR. Vale tener ò retener, en matéria de números: y assi se dice en el juego, llevo treinta, y en las cuentas al sumar ó restar, llevo tres, &c. Lat. Habere.
LLEVAR. Junto con la preposicion Por y algunos nombres, significa tratar ù dirigir alguna dependencia conforme al significado de los nombres: como Llevar por tema, por Justicia, por empeño, &c. Lat. Ia iractare.

Llevarse [pág. 424]
LLEVARSE. V. r. Dexarse dominar de alguna passion ò especie: como Llevarse de la colera. LLEVARACUESTAS. Fuera del sentido recto, significa padecer algun trabajo ò fatiga en beneficio o utilidad de otro, para mantenedle d̀ aliviarle. Lat. Sustinere. LLEVAR ADELANTE. Además del sentido redo, vale proseguir alguna especie ò intento, con teson y constancia. Lat. Instanter prosequi. Enixè intendere. LLEVAR CONSIGO. Además del sentido recto, vale acompañarse de alguno ò algunos. Lat. Comitari vel Sociari. LLEVAR LA CARÇA. Tener sobre si todo el peso, cuidado y trabajo de alguna cosa, fa que otro le assista, ayude ni alivie. Lat. Onus sustinere alicujus ret. Pic. Jusr. f.43. Un meson muele los lomos à una, si no hai quien h ayude à llevar la carga. LLEVAR LA CUENTA. Tener el cuidado de a sentar y annotar las partidas que la han de componer. Lat. Supputarc. Adnoture. LLEVAR LO MEJOR. Conseguir la ventaja ò feliz sucesso en alguna accion, en competencia de otro. Lat. Vincere. Melioris partes assequi. Superiorem evadere. CALD. Com. La hija del aire. Part.2. Jorn. 1. La batalla prevenimos, en cuyos duros encuentros llevé lo mejór.............
LLEVARLO, Ò LLEVARSELO DE CALLES. Vease Calle. LLEVAR POR DELANTE. Entender alguna cosa de antemano y con anticipacion: y alsi se dice, Para executar esto, se ha de llevar por delante tal cosa. Lat. Pre oculis babere.

Pra llevarse bien o mal [pág. 424]
Pra LLEVARSE BIEN Ò MAL. Phrase con que se di ferre. à entender, que dos ò mas personas viven desunidas y discordes: ò por el contrario, ti e ven y se tratan amigablemente con toda paz y quietud. Lat. Agrè vel bene se gerere. Dystrcpare. D. sentire, vel e contra. LLEVARSE EL DIA. Aventajarse en concurrencia de otros, en algun acto ò función. Lat. Re pre alijs assequi. M. LEON, Obr. Pocr. pl. 159. El Sol ya se ponia: T fue porque Alcalá se llevó el dia.

Llevarselo el aire o el viento [pág. 425]
LLEVARSELO EL AIRE Ò EL VIENTO. Phrase con que se significa que alguna cosa es de poca substancia, ù de mucha levedad y ligereza. Dicese regularmente de las palabras. Lat. Vento rapi. MORET. Com. El Lego del Carmen. Jor. 2. Que aunque son palabras cstas, son tan pesadas palabras, que el viento no se las lleva. LIEVARSE LOs ojos. Arraher à si las atenciones de todos los que le ven. Lat. Conspucaum fieri. BARBAD. Coron.f.97. Nosotras venimos en nombre de toda hembra placera y carniceril, à deciros que oy os babeis llevado tras vos los ojos de todo el mundo. Cave. Obr. Poct. f. 27. Con todo el Pueblo parece que os casasteis aquel dia, porque os llevabais los ojos, y asti os dieron muchas vistas. E llevando. Vale sobrellevar ò tolerar algunos defectos, por atenciòn à la edad ò fuerzas. Lat. Supplere. Tolerare. Dissimulare. No se lo llevara el aire. Phrasc con que se dá à entender, que alguna cosa esta mui assegurada y firme, o tiene suficiente peso en lo physico ò moral. Lat. Non vento rapietur. Debita gravitate, vel firmitate gaudet.
Tu que no puedes, llevame acuestas. Refr. que explica la imprudencia y poca consideracion de algunos, que encargan ò mandan executar lo que es impossible ò no es capaz de hacerse. Lat. Pondera ponderibas cum sie Japeraddere tentas Sie cogis ut cedam pondera ponderibus.

Llevado [pág. 425]
LLEVADO, DA. part. past. del verbo Llevar en sus acepciones. Lat. Deportatus. Latus, a, am. Ablatus. Ductus. SANT. TER. Cart. tom.1. Cart.39. num.1. Adonde recibira el premio, conforme à los muchos trabajos que en esta vida ha tenido, llevador con tanta paciencia. ARGENS. Maluc. lib.6. pl.215. Llevado del furor de los vientos, arribó à Malaca.

Lloradera [pág. 425]
LLORADERA. f. f. La muger que en lo antiguo se alquilaba para llorar los difuntos, que mas comunmente se llama Endechadéra. Lat. Prafica, ca. Pic. Jus r. f.248. Bien pienso yo, que quanto ha que hai lloraderas en el mundo, sean precisas, voluntarias, alquiladas ò insertas, no ha habido Horadera mas bien pagada que Justina.

Llorador [pág. 425]
LLORADOR. L. m. El que llora. Lat. Flens. Plorator. SICUENZ. Vid. de S. Gcron. lib. 4. Disc.12. El Monge no tiene oficio de Doctor, sino de lloradór, porque le corre obligacion de llorarse à si y al mundo. NIERLMB. Aprec. Tom.iV. lb.5. cap. 7. Consolacion de los devotos penitentes, y lloradores de sus pecados.

Lloraduelos [pág. 425]
LLORADUELOS. f. m. El que tiene el génio de llorar y lamentar continuamente lus infortunios y desdichas. l at. Lacorymosas. Fox SEC. Vid. de Christ. tom. 1. lib, 3. cap. O. Si no fuere pobre sera un lloraduélos.

Llorar [pág. 425]
LLORAR. V. a. Derramar lagrymas, verter llanto, efecto que igualmente le suele causur el pesar ò la alegria. Viene del Latino Plorare. Lat. Flerc. Plangere. Lachrgmari. VENEG. Agon. Punt. 6. cap. 6. Al Christiano licito es llorar lagrymas de piedad y contolacion, que sean testimonio del amor que tuvo à los muertos en su vida. PALAF. Hist. R. Sagr. lib. 1. cap. 6. num. 76. Uorad en la paz Fieles, y no llorareis despues en la guerra: horad al vivir, faltara la materia de horar al pelear.
LLORAR. Vale tambien lamentar, ponderar y condolerse de sus desdichas, infortunios y calamidades. Lat. Lamentari. Plangere. FR. L. DE GRAN. Escal. cap. 10. Considerando que no tiene tiempo suficiente para llorarse, aunque le queden cien años de vida. RIBAD. Confess. de S. Agust. lib. 6. cap.7. Sentiamos, y lloravamos estas cotas, los que viviamos juntos en buena amistad.
LLORAR. Significa assimismo afectar pobreza y miseria. Lat. Miserum se ostendere. Paupertatem, vel ærumnas predicare.
LLORAR. Por semejanza vale caer el liquór gota à gota, ù destilarse, como se ve en las vides. Lat. Stillare. Lacbrymari. PINC. Philos. Epist.9. Fragm. 4. Tan comun es llorar las vides, como llorar el hombre. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog. 2. Llorando las fuentes y arroyuelos aljofar y crystales.
LLORAR LA AURORA. Phrase ulada de los Poétas, que signinca caer el rocio sobre las plantas, al deshacer el Sol los vapores hümedos, que durante la noche ha despedido la tierra, y le mantiene en la atmosphera. Lat. Rorare Auroram. CALD. Com. Afect. de Odio y amor. Jorn. 1. De modo que quando tierna la Aurora, en fé del estrago, sobre la tenida vierba, saho llorando à otro dia granates en vez de perlas. LLORADO, DA. part. palf. del verbo Llorar en sus acepciones. Lat. Fletui. Desietus. Deploratus. GIL GONZ. Theatr. de Salam. lib. 3. cap. 12. Tal era el estado de ella, llorado de. todos los Historiadores y Santos de aquel uempo. REBOLL. Ocios, pl.28. Lagrymas bien empleadas, que enxugarse merecieron, de suerte que les tuvieron invidia las no lloradas.

Lloro [pág. 425]
LLORO. f. m. Lo mismo que Llanto. RECOP. lib.5. tit. 5. l. 2. En quanto toca à los lloros, llantos y otros sentimientos, que por los dichos difuntos se acostumbran facer, se guarde lo que está ordenado por las leyes de nuestros Réinos. VENEG. Agon. Punt.6.CapE. Hhh El El loro de los que heredan, es rifa debaxo de mascara.

Lloron [pág. 426]
LLORON. f. m. El que llora mucho, ò facilmente. Lat. Lachrymosus. Lacbrymabundus. TEJAD. Leon Prod. part. 1. Apolog. a. O las Escuelas de Heraclito el Philosopho lloraduelos, con todos sus discipulos llorónes. CERV. Quix. tom. r. cap.I. No cra Caballero melindroso, ni tan llorón como su hermano.

Lloroso [pág. 426]
LLOROSO, SA. adj. Lo que incluye ò padece llanto, o tiene senas del. Lat. Lacbrymofus. GIL GONZ. Theatr. de Salam. lib. 3. cap. 12. Los que los acompanaban iban llorósos y tristes, y la desdicha no pedir menos que lagrymas. CERV. Galat. lib. 3. f. 146. Notadas un tiempo y bien conocidas Fuisteis por dulces, alegres, sabrosas Agora por tristes, amargas, llorosas, Sereis de la tierra y del Cielo tenidas.

Llovediza [pág. 426]
LLOVEDIZA. adj. que se aplica al agua que cae del Cielo, y se recoge en cisternas, pozos, algibes, ò tinajas. Lat. Plavia AgRA.LAG. Diosc. lib. j. cap.32. Sus granos hechos polvos y desleidos en agua llovediza, componen un eficaz y precioso colirio para los ojos.

Llover [pág. 426]
LLOVER. v. n. Caer agua de las nubes. Sale del Latino Plaere, que significa esto mismo. Tiene este verbo la anomalia de mudar la o en ue en algunos tiempos y personas: como Llueva, llueve, &c. Manu. Descripc. lib. 3. cap.76. En estas fierras llueve pocas veces, porque se extienden mucho hacia el Mediodia por los arenales de Libia.
LLOVER. Por semejanza vale concurrir y venir alguna cosa sobre uno con abundancia, y sin intermission: como Llover trabajos, desgracias, &c. Lat. Pluere. Abundare. REBOLL. Ocios, pl.484. Un Gentil exclamó: Lluevan trabajos, Que al menos prevenido y mas violento, Opondré sin temor el sufrimiento.
LLOVER ACUESTAS. Phrase con que se da à entender que alguna cosa resultara en daño proprio. Trahela Covarr. en su Thesoro. Lat. In caput recidere.
LLOVER SOBRE MOJADO. Phrase metaphórica, con que se significa, que algun trabajo, desgracia ó contratiempo, ha caido sobre otro antecedente. Lat. Imbrem imbri succedere. ALFAR. part.1. lib.2. cap.1. El dia primero senti mucho, aunque mas el segundo: porque creciò el cuidado, y llovio sobre mojado.

Llovioso [pág. 426]
LLOVIOSO. Vease Lluvióso.

Llovizna [pág. 426]
LLOVIZNA. f. f. La lluvia menúda, que desciende blandamente à modo de niebla. Lat. Pluvia levis vel tenuis.

Lloviznar [pág. 426]
LLOVIZNAR. v. n. Cacr algunas gotas de agua menúda sobre la tierra. Lat. Substillare. Leviter, vel tenuiter pluere.

Llueco [pág. 426]
LLUECO, CA. adj. Lo mismo que Clueco.

Lluvia [pág. 426]
LLUVIA. s. f. El agua que cae de las nubes. Sale del Latino Pluvia, que significa lo mismo. MARIAN. Hist. Esp. lib. 19. cap. 16. El Otono iba adelante, y las lluvias comenzaban, que suelen ser ordinarias por aquel tiempO. VALVERD. Vid. de Christ. Ib. 2. 8 Aunque sobre el edificio cayò la luola, ro hizo sentimiento ni cayó.
LLUVIA. Se llama por semejanza la continuacion de alguna cosa con prisa y sin internes sion: como Lluvia de pedradas, de trabajos, &c. Lat. Pluvia. Copia. AMER. MOR. Lb.ó cap.16. Comenzaron à echar sobre ellos una gran lluvia de dardos y piedras.

Lluvioso [pág. 426]
LLUVIOSO, SA. adj. Lo que pertenece à llúvia : como Tiempo lluviolo. Dicele tambien Llovioso. Lat. Plaviofas. Pluoialir. Esti Art. Ballest. lib.1. cap. 21. Les cortamos la orejas y la cola, porque en los tiempos llaviofos no hagan ruido con ellas quando se sacuden el agua.

Loa [pág. 426]
LOA. f. f. Lo mismo que Alabanza. Oy no tiene mucho uso. Lat. Laus. VENEG. Agon. Punt.j. cap.10. No se debe la los de la cosa bien hecha al instrumento, ni à la causa segunda; sino al que principalmente la hace que es Dios. RODRIG. Exerc. tom. j. trat. 7. cap.11. No creo que habrá nadie que pueda poner la boca en esto, sino es para alabarlo: y assi se cuenta en su vida por grande loa y alabanza suya.
LOA. Se llama tambien el prólogo ò prelúdio que antecede en las fiestas comicas, que se representan ò cantan. Llamase assi porque su assunto es siempre en alabanza de aquel à quien se dedican. Lar. Proibgus. Frotbquium. QUEV. Tacan. cap. 22. Dicronme que eltediasfe tres ò quatro lóas, y papeles de barbi, que los acomodaba bien con mi voz: yo puse cuidado en todo, y eche la primera los es el Lugär.

Loable [pág. 426]
LOABLE. adj. de una term. Primoroso, excelente y digno de alabanza. Es del Latino Landabilis. VENEG. Agon. Punt.6. cap.q. La moderacion de la pompa, conforme à la dignidad del difunto, no solamente no es digna de reprehension, mas es piedad mui loable.
LOABLE. Se llama en las Universidades el agasajo de dulces, bebidas y otras cosas comestibles, que dan al Claustro los que reciben algun grado, ò sustentan acto publico. Lar Lat.

Loablemente [pág. 426]
LOABLEMENTE. adv. de modo. Primorosa y admirablemente, con aceptacion y alabanza. Lat. Laudabiliter. Summa cum laude. IBAñ. Q. Curc. lib.2. cap.1. Con la qual assegurada la paz y la esperanza del estado, podria loablemente solicitar su acrecentamiento.

Loador [pág. 426]
LOADOR. s. m. El que loa ò alaba. Lat. Landator. BOBAD. Polir, lib. a. cap. S. num. 25 Porque esta mui à riesgo de ser jactancioso y loadór de sus obras.

Loar [pág. 426]
LOAR. v. a. Lo mismo que Alabar. Lat. Laudare. VENEG. Agon. Punt.ó. cap. 6. Loar sus buenos consejos y buenas obras, para incitar à otros à ellas.

Loado [pág. 426]
LOADO, DA. part. pass. del verbo Loar. Lo mismo que Alabado. Lar. Landatas. IOBA.Ef. La hembra del lobo. Lat. Lapa. ESPIN. Art. Ballest. lib.2. cap. 34. Estan las Lotus preñadas lo mismo que las perras.

Loba [pág. 427]
LOBA. Se llama tambien cierto genero de vesndura talar, que oy usan los Eclesiasticos y Estudiantes : la qual empieza por un alzacuello que ciñe el pescuezo, y ensanchandose despues hasta lo último de los hombros, me perpendicularmente hasta los pies. Tiene una abertura por delante, y dos à los lados para sacar los brazos. Lat. Tunica talaris. Toga non præcincta. PRACM. DE TASS, año 1680.f.35. De hechúra de una loba de bayéta, ha de llevar el Maestro seis reales. MEDIN. Grand. lib. 2. cap. 85. Trahen tambien sotána ò loba los Caballeros mui principales: como hijos ò hermanos de Condes ò Marqueses.
LOBA. Sc llama tambien el lomito, que entre surco y surco forma el arado, quando se ara la tierra. Trahen esta voz en este sentido Nebrixa en su Vocabulario, y Covarr. en su Thesoro. Lat. Scanum. Cerradúra de loba. La que tiene los dientes de las guardas semejantes à los dientes del Lobo. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Dentata sera lupata.
Lo que la Loba hace, al Lobo le aplace. Refr. que enseña la facilidad con que se aunan y convienen los malos, para todo aquello que sirva de daño u perjuicio à otro, por frisar y ser proprio de su malvada intencion y genio. Lat. Par amor est illis, cùm par fortuna daoram. GARAI, Cart.3. Daba por bucno quanto haciades: porque lo que la loba hace, al lobo le aplace.

Lobado [pág. 427]
LOBADO. f. m. Term. de Albeireria. Cierto género de tumor que padecen comunmente las caballerias, y corresponde al fiemon que padecen los racionales. Lat. Pblegmone. Tumor lupinus. ARRED. Albeit. cap. 25. Lobado ò flemón es un tumor hecho en las partes, con calor, dolor, renitencia, pulsacion y tensión.

Lobagante [pág. 427]
LOBAGANTE. s. m. Cierta especie de langosta marina de color azulado y variado de pintas negras. Lat. Locusta marina discolor. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 16. Son de extrema admiracion las armas defensivas que dió à la Langosta de la mar, y al Lobagante, porque estos nombres tienen en Portugal.

Lobanillo [pág. 427]
LOBANILLO. s. m. Tumor ò bulto, que se vá haciendo poco à poco en la cabeza ù otra parte del cuerpo, el qual proviene de humores crassos y viscosos, por congestion, por hallarse la facultad concutriz debil, y no tener la expultriz fuerza para expelerlos, por cuya razon se ván aumentando con el tiempo infinitamente. Son de dificultosa curación. Lat Cangilium. |uberculam. Papula. LAG. Diosc. lib.5.cap.57. Apretada una lamina de plomo, llena de agujericos, sobre los callos ò lobanillos, los allana y resuelve.

Lobatón [pág. 427]
LOBATON. (Lobatón) (. m. Voz de la Germania, que significa el ladrón que hurta ovejas Tom. H. ò carneros. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Fur pecuarias. Abactor. Abigeus.

Lobezno [pág. 427]
LOBEZNO. f. m. El lobo pequeño. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Catulus. Lupinus. HERN. Encid. lib.2. Turbando a los ganados su reposo, Los perros y pastores despertando, Que los rabiosos vientres los aquejan, Y los lobeznos que bambrientos dexan.

Lobo [pág. 427]
LOBO. s. m. Animal quadrúpedo mui conocido. Es una especie de perro sylvestre mui pernicioso y dañino para los ganádos. Tiene la cabeza grande, los brazos fuertes, la boca mui rasgada, y la cola corta y mui poblada de pelo. Relucenle los ojos en la obscuridad, de modo que parecen candélas. Es animal mui cruël, astuto y cauteloso, y arremete à todo genero de ganado: y hallandole hambriento no perdona los hombres. Sale del nombre Latino Lupus. HUERT. Plin.lib. 8.cap. 22. Los Lobos son animales tan comúnes, que en todas partes se crian. FUN. Hist. nat. lib.2. cap.7. Aristoreles asirma, que en Cerdeña y en el monte Olympo no se crian Lobos. Loso. Una de las diez y seis constelaciones celestes que llaman Australes. Consta segun el P. Zaragoza, de treinta estrellas conocidas. Lat. Lupus cælestis.
LORO. Se llama en estilo festivo la embriaguéz ó borrachéra: y assi se dice comunmente, Fulano cogio un lobo. Lat. Ebrietas. Crapula. Temalentis. ESTEB. cap. 11. Salté una mañana en tierra: y por desechar los frios humores marinos, tome tal lobo terrestre de aguardiente, que excedi à mi retador Polaco en tercio y quinto.
LOBO. En la Germanía significa Ladrón. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Fur.
LOBO CERVAL, Ò CERVARIO. Lo mismo que Lynce.
LOBO MARINO. Pescado mui semejante en tamaño y figúra al Lobo terrestre, de quien se diferencia en que la piél es de color mas claro, y tiene el pelo mui suave y brillante. Tiene quatro pies, aunque cortos, y sale á tierra à dormir y à tomar el sol. Sacase de su pellejo una cinta, la qual aplicada a la cintúra de las mugeres preñadas, las preserva de malparir. Lat. Vitulus marinus. HUERT. Plin. lib. 9. cap.16. Cierto es haber sido de grandissima estimacion entre los antiguos el Lobo marino.
Encomendar las ovejas al lobo. Phrase que enseña quan perjudicial es encargar los negocios, hacienda ù otra cosa, à quien por sus malas costumbres se sabe lo ha de destruir y arruinar. Lat. Oves lupo committere. Esperar del lobo carne. Plrase que enseña no se debe esperar largueza ni cosa buena de quien, por sus ruines costumbres ò perverso genio, esta acostumbrado à executar lo contrario. Lat. Lupo agnum cripere postulat.
Ver las orejas al lobo. Phrase que significa hallarse en algun peligro, riesgo ù trabajo, que le escarmienta. Lat. Ultimum discrimen subire. GARAL Cart-s. En fin be bo: y estoi determinado de no creeros mas, ni dexar passar la burla adelante.
Del lobo un pelo, y esse de la frente. Refr. que enseña, que del sugeto de quien no se puede esperar beneficio u dadiva, por su genio escallo, se ha de tomar lo que primero diere, aunque sea de poco precio y valor. Lat. Anxiut accipias quidquid tibi donatauara Sit levs, namque sibi munera poudus babent. El lobo y la vulpeja ambos son de una conseja. Refr. que da à entender, que los malos y de perversas y ruines costumbres, se aunan y convienen para hacer daño y perjudicar à otro. Lat. Eodem in lude docti. Lapas & vulpes tadem cavea gandent. veja de muchos, lobos se la comen. Refr. que enseña, que lo que pertenece à muchos, unos por otros descuidan de su assistencia y repáro, por cuya razon se malogra y pierde. Lat. Cùm domini multi nullam rem curare necesse Quien con lobos anda, à aullar se ensena. Refr. con que se da à entender lo mucho que importa huir y evitar las malas compañias: porque el que anda con malos, aunque sea bueno, vendra à ser uno de ellos. Lar. Exerces pariter socia rommtrcis lingn Parvo cum claudo tempore clandus erls.

Lobreco [pág. 428]
LOBRECO, GA. adj. Obscúro, triste y tenebroso. Es del Latino Lagabris, & s. Lat. Tenebricosus. QUEV. Provid, trat. I. Assistido de sobrelaltos y amenazas horrendas de peligros, que con semblantes lóbregos y enojados ceños, se le entraban por las salas de la imaginación. VALVERD. Vid. de Christ. lib.1. cap. 12. Viven en la profunda noche de la ignorancia, y en la lóbrega sombra de la muerte.

Lobreguez [pág. 428]
LOBREGUEZ, C. f. Lo mismo que Obscuridad. QUEV. Provid, trat. 1. Componiendose de muerto en la color y fiereza inculta, con la humedad y lobreguéz. CALD. Aut. La vida es sueño. Quando mn palida tez, Apagó mi esplendór ta lobreguez.

Lobuno [pág. 428]
LOBUNO, NA. adj. Lo que toca ò pertenece al lobo. Lat. Lupinus, a, am. ESPIN. Art. Ballest. lib.2.cap.41. El huron es dos veces mayor que la comadréja, y de su misma hechúra: su comun color es lobúno, unos mas obscúros que otros. TEJAD. Leon Prodig.part.1. Apolog. 9. Vistiendo pues desnudos arboles de lobunas pieles y cabezas...... y triumphando con despójos de sus enemigos, volvieron à los rebaños.

Local [pág. 428]
LOCAL. adj. de una term. Cosa perteneciente à un determinado lugar. Dicense en Aragón Notarios locales los del Número de las Ciudades y Villas, que son los que por ley pueden solo testificar las cartas dotales, testamentos, imposiciones de censos y ventas de fundos: porque estan sus Protocólos siempre estables en aquel lugar, haciendose cargo de ellos la Justicia, si no dexan herederos que continúen en la facultad. Lat. Localit.

Localidad [pág. 428]
LOCALIDAD. s.f. La circunstáncia ò calidad de las cofas que las determina à lugar fixo. Lat. Localitas.

Locamente [pág. 428]
LOCAMENTE, adv. de modo. Disparatadamente, sin juicio ni consideracion. Lat. Insinè. RISap. Confesl. de S. Agust, lib.6́. cao Con deseo y aperto de entretenerse en los juegos, que llaman Circenses, que se suelen frequentar vana y locamente en aquella Ciudad. HERR. Hist. de Phelip.Il. part. 2. lib.11. cap. 17. Decian locamente, que el Rey que perdia batalla era obligado de hacer siete años peniténcia.
LOCAMENTE. Vale tambien excessivamente. Lat. Sine modo. Imrmoderaté. FONSEC. Vid, de Christ, tom. 1. lib.2. cap.4. Son los hijos primeros, queridos tan locamente de sus padres, que olvidan muchas veces por ellos à Dios.

Locarias [pág. 428]
LOCARIAS. (Locarias) s. m. Lo mismo que Loco. Es voz del estilo familiar.

Loco [pág. 428]
LOCO, CA, adj. El que ha perdido el juicio, carece de razón, y hace y dice disparates. Covart, di à esta voz varias etymologias; peto la mas verisimil es que se dixesse Loco del Latino Lucas, por contrario sentido, por tener obscurecido y ofuscado el entendimiento. Lat. Drmens. Insanus. Lac. Diosc. lib.4. cap. 132. Curabanse antiguamente con las raices del Eleboro negro en Anticyra, los locos y melanchólicos. Loco. Por semejanza se llama el sugéto de poco juicio y assiento, disparatado è imprudente. Lat. Imprudens. Absurdè agens. Deltrus. Pic. Jusr. f.39. En el discurso de mi história, me veras no solo parlòna, sino losa, saltadora, brincadora, bailadora y gaitéra. Loco. Translaticiamente se toma por fecundo, abundante y lozáno: como Año loco, cosecha loca, &c. Lat. Ferax. Laxurians. A tontas y à locas. Modo adverbial, que significa desbaratadamente, sin orden ni concietto. Lat. Inordinatè. Absurdè, Volverse ò estar loco. Fucra del sentido recto, vale estar mui contento, ò triste por el excesso de alguna passion. Lat. Extra mentem agl, vel rapi. A palabras locas, oréjas sordas. Rest. que previene, que las cosas se han de tomar como de quien las dice, despreciando, ò no haciendo caso del que habla sin razòn. Lar. Dictis absardis fac auribus obdere ceram.
El loco por la pena es cuerdo. Refr. con que se explica, que el castigo corrige los vicios, aun en los incapaces de razón. Lat. Malo accepto staltus sapit.
La muger loca, por la lista compra la toca. Refr: que reprehende à los que entran en las dependencias, sin considerar priméro sus circunstancias, para ver la utilidad que pueden producir. Lat. Stolidus in factis oculis non mente tenetar. GARAI, Cart.3. Dic-» por otra parte: Ni moza fea, ni vieja hermósa, y la vieja à estirar, y el el diablo à arrugar, y la mager loca, por la lista compra la toca.
Los niños y los loros dicen las verdades. Refr. que enseña, que los niños y los locos, como no fon capaces de preocuparse de afectos, passioncs, ni dissimulacion, dicen la verdad pura y sin disfraz. Lat. Et puer & demens verum persepiùs ajant Captus mente nequit duplice mente capi.
Un laco hace ciento. Refr. que enseña, que una persona de poco juicio, con las desordenes y extravagantes especies que siembra, entre muchos sugetos de juicio y capacidad, es capaz de hacerlos obrar mil inconsequencias. Lat. Unius in esulam centum dementia jungit Erroris fimiles fie malesanus agit.

Locucion [pág. 429]
LOCUCION. s. f. Phrasc, razonamiento, modo de hablar. Es del Latino Loguutio, onis. QUEV. Provid. trat.3. El lenguage y locución digna de cothurno, magnifica y decorosamente grande. VALVERD. Vid. de Christ. lib.5. cap. 1. Dando à sus mysteriosas locuciónes sentido grossero, indiscreto y desigual.

Locura [pág. 429]
LOCURA. s. f. Enfermedad que priva del juicio, y embaraza el uso de la razon. Lat. Furor. Insania. Dementia. LAG. Diosc. lib.4.cap. 152. El Eleboro negro purga principalmente los melancholicos, por el qual respecto se dá, con un sucesso admirable, contra toda suerte de mania Ò locura.
LOCURA. Significa tambien disparate, desatino, y necedad grande. Lat. Stultitia. Fatuitas. AMAD. lib. I. cap. 2. Gran locúra sería, que por salvar una cosa sin provecho, condenasfemos à vos è à vuestro amado.
Hacer locuras. Phrase con que se pondera el excesso de una alegria, ò lo sumo de un pesar.

Locutorio [pág. 429]
LOCUTORIO. s. m. El lugar que, en los Monastérios de Monjas, esta destinado para poder vér y hablar à sus parientes ù otras personas, antecediendo el permisso de la Superiora. Llámase tambien Grada, Reja ò Red. Covarr. dice se llamò Locutorio à Loquendo. Lat. Clatbrum, i. SANT. TER. Cart. tom. 2. Cart.7s. num.1. Para el Locutório se haga un marco con sus puertas, para clavar los velos à manera de encerados, como esta en otras partes.

Lodazal [pág. 429]
LODAZAL. s. m. El lugar ò sitio pantanóso y lleno de lodo. Lat. Lutulentus locus. RIBAD. Fl.Sanct. Vid. de S. Domingo de la Calzada. En aquel lugar habia antes una selva espessa de pantanos, de lodazales, y juntamente muchos ladrônes. BARBAD. Coron. f.121. Aquella vara gruessa de los pantanos y lodazales, aquel Maesse de Campo general de los chirriones rezumados.

Lodo [pág. 429]
LODO. (. m. Lo mismo que Cieno. Sale del Latino Lutum, i. CAST. Hist, de S. Dom-tom.2. lib.2. cap.12. El Santo se aparto para que ella passasse: y suele forzado entrarse en el lodo, que había harto. MORET. Com. El Lego del Carmen. Jorn.1. Estos lodos insufribles, que aunque pise con mas tiento, no puede un bombre andar limpio. Poner de lodo. Ofender y denostar à uno con palabras injuriosas y ofensivas. Lat. Improperare. Dentgrare. Verbis maculare.
Sacar el pié del lodo. Phrase que significa patrocinar, amparar y dar la mano á uno, para que salga de algun peligro, empeño ù trabajo. Lat. Quasi ae cœno vel è limo terre suscitare, vel erigere. CERV. Quix. tom.2. cap. 5. No te parece animalia (prosiguió) que sera bien dar con mi cuerpo en algun Gobierno provechoso, que nos saque el ple del lodo? De aquellos polvos vienen estos lodo.. Refr. que explica, que de qualquier yerro ù desorden que se comete al exccutar alguna cosa, provienen los daños y males que despues se siguen. Lat. Hic illæ lacbrymæ sunt bæc primordia belli: Maxima de mintmis crescere posse vides.

Lodoso [pág. 429]
LODOSO, SA. adj. Lo que esta lleno de cieno ù lodo. Lat. Lutosus. Lutulentus. AMRR. MoR. Descripc. de Esp. Tienese todo este pescádo por mal sano, por ser el terreno del lago todo lodóso, y sin ninguna arena ni cascajo. BAREN, Guerr. de Fland. pl. 403. Aun despues de baxar las aguas, quedaba siempre mui lodóss la superficie de aquel terréno.

Logarithmico [pág. 429]
LOGARITHMICO, CA. adj. Cola perteneciente à los Logarithmos. Lat. Logariibmicus.

Logarithmos [pág. 429]
LOGARITHMOS. L. m. Term. de Arithmetica. Numeros artisiciales, que proceden en progression arithmética, subltiruidos y correspondientes à otros que proceden en progression geometrica. El primer inventor de ellos fuë D. Juan Nepero: y despues los perficionaron Henrique Brigio, y Adrian Ulac. Tosc. tom.3. pl. 13. La propriedad admirable destos números es, que con solo sumar dos Logarithmos se halla el producto de la multiplicacion de los números por quienes se substituyen : y restando un logarithmo de otro, se halla el quociente que resulta de la particion de sus correspondientes. Es voz Griega compuesta de Logos, que significa razon ò palabra, y Aritbmos numero. Lat. Logaritbmus, i.

Logica [pág. 429]
LOGICA. I. f. Lo mismo que Dialectica. Lat. Logica. Dialectica. FUENM. S. Pio V. f.3. Crecio en doctrina tanto, que en breve enfenó las facultades que aprendia, Légica, Philolophia y Thcologia. JACINT. POL. pl. 285. El general de la Logica es este, segun lo señala la forma sylogistica, que enseña en el titulo.

Logico [pág. 429]
LOGICO, CA. adj. El que profesla ò estudia la Lógica, ò lo que es perteneciente à ella. Lat. Logisus. PINT. Dialog. de la Relig. cap.2. Y acuerdome que decia alli mi Maestro, que los Lógicos tenian esto por regla infalible. JACINT. POL. pl. 285. Si argüir con fundamento y ser buen Logico quieres, quando arguyas ron mugeres, pon en dari el argumento.

Lograr [pág. 429]
LOGRAR. V. a. Conseguir, obtener, alcanzar ò adquirir lo que se desea ò intenta. Viene del Latino Lucrari. Lat. Consequi. Obtinere. Ov. Hist. Chil. lib. 1. cap. 2. Fertilizandola, con la abundancia de frutos que legra el Otoño, y enriquece aquel Reino. BETISS. Guichard. lib.5. pl.2 26. Luis de Ars logró la oportunidad de executarlo solo, sin atender al peligro del Duque.
LOGRAR. Significa tambien gozar, tener ò posseer: como Lograr salud, conveniencias, &c. Lat, Fungi. Frui. Potiri.
LOGRAR. Se toma assimismo por aprovecharse ò valerse de alguna cosa: como Lograr la ocasión, el tiempo, &c. Lat. Perfrui. Uti.
LOGRAR. Vale tambien acertar, physica ò moralmente: y assi se dice Lograr el tiro, el golpe, &c. Lat. Scopum attingere, vel ictum. Ceriò finem adire.

Lograrse [pág. 430]
LOGRARSE. V.r. Llegar al tiempo ò à la edad en que se percibe el fruto de las esperanzas que se han concebido. Lat. Conceptam spem adipisei. Sat diù, fortunatèque vivere, ves sess babere. SoLD. PiND. lib. 1. S.1. Cargó de hijos, cierta cosecha en casa de los pobres: y aunque no todos se lograron, quedamos los que bastantemente acrecentamos sus cuidados,

Logrado [pág. 430]
LOGRADO, DA. part. pass. del verbo Lograr en sus acepciones. Lat. Assequutus. Obtentut. Potitus, FICUER. Passag. Aliv.4. No he visto hacienda adquirida en aquellas partes, lograda bien en las nuestras. SoLD. PIND. lib.1, S.1. Admitidos y logrados sus ruegos, creció en la possession su voluntad.

Logrear [pág. 430]
LOGREAR. v. a. Lo mismo que Dat à logro. Es voz de poco uso. Lar. Fanort dare pecunias. NAVARR. Man Comenr. de usuras, num. 29. Los pondriamos, en alguna mancra, en necessidad de logrear, trampear, y de darse al diablo.

Logreria [pág. 430]
LOGRERIA. s. f. Lo mismo que Usúra.

Logrero [pág. 430]
LOGRERO. s. m. El que dá dinero à logro, y lo mismo que Usurero. Dicese tambien del que compra, ò guarda y retiene los frutos, para venderlos despues à precio excessivo. Lat. Fœnerator. Usurarius. VALVERD. Vid, de Christ. lib. 3. cap. 8. No os puse yo en mi Templo para ser logréros, y ensuciarle con torpezas.

Logro [pág. 430]
LOGRO. s. m. La ganáncia, utilidad ò aprovechamiento de dineros ù otra cosa. Sale del Latino Luerum, l. VALVERO. Vid, de Christ. lib.2.cap.16. En que nos va el logro ò desperdicio de las oraciones y holocaustos que ofrecemos à Dios. MEND. Vid. de N. Señora, Copl. 360. A sa región vuelven ricos de glorias y de tropbtos, siendo Dios de sus thesoros cámbio justo y logro immenso.
LocRO. Se toma assimismo por la consecucion y possession de lo que se desea ò pretende. Lat. Fruitio. Possesito. Colou. Obr. Poet. pl.93. Siempre ba preferido Fabio, la piedad del niño Dios, à lat fortunas del logro, las diebas de la intencion. Locro. Vale tambien lo mismo que Usura, FUENM. S. Pio V. f. 54. Eran las costumbres deste dignas de admiracion en un Infiel, verdadéro hombre, y apartado de logro, vicio, nativo de aquella generación. QUEV. Provid. trat.2. Quiere quitar lo que los otros tienen, con usuras y logros. Dar à logro. Prestar ù dar alguna cosa con usura. Lat. Fœnerari.

Loma [pág. 430]
LOMA. s. f. Colina, collado, ò altura de tierra, que se levanta de los llanos. Llamóse assi por la semejanza que tiene con el lomo. Lat. Clious, Ov. Hist. Chil, lib.5. cap. 12. Por la parte de la tierra, que es la del Oriente, la ciñen unas lomas ò colinas levantadas, que por partes frisan con montes.

Lomar [pág. 430]
LOMAR, v. a. Voz de la Germania, que vale lo mismo que Dar. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat, Dare. Donare.

Lombarda [pág. 430]
LOMBARDA. s. f. Cierto género de escopeta, de que se usaba en lo antiguo, à quien se dió este nombre, por haberse trahido las priméras de Lombardia. Lat. Tormentum Longobardum. MARIAR. Hist. Esp. lib. 19. cap. 14. Aprestar y llevar seis tiros gruessos, que nuestros Coronistas llaman Lombardas, creo de Lombardia, de dó vinieron primero afl. pana, ò porque alli se inventaron. PINT. Dial, de la Tribul, cap.2. Iban tronando como tiros de Lombarda, llevando delante la pólvora de su oración.
LOMBARDA. Se llama tambien cierta especie de berza, mui semejante al repollo, de quien se diferencia en no ser tan cerrada, y en tener el color mas encendido. Lat. Brastica Lomgobarda. LOMBARDADA. L.E El tiro ò golpe que dispara la Lombarda. Lat. Ictus tormenti Longebardi. COMEND. sob, las 300. Copl. 75. Hovo mas al Insante Don Sancho, Maestre de Alcantara, que murió niño, è al Infante Don Pedro, que murió en el cerco de Nápoles ferido de una lombardada.

Lombardear [pág. 430]
LOMBARDEAR, v. a. Disparar las lombardas contra alguna Plaza, Castillo ù otra cosa Lat. Displodere. Explodere. MARM. Descripc. lib.4 cap.62. Haciendo de continuo guerra à los Velez, con la artilleria, les lombardeaba las casas y las calles à todas horas.

Lombriguera [pág. 430]
LOMBRIGUÉRA. Vease Abrotano LOMBRIZ. s. f. Cierta especie de gusano, que se engendra en las entrañas de la tierra, y tambien en las del hombre: el qual es largo y redondo y de color roxo. Sale del Latino Lumbritus, que significa lo mismo.LA6.Diosc. lib.2. cap.60. La ceniza de las lombrices quemadas, bebida con agua de taray ó de doradilla, es valeroso remedio de la ictericia. HUERT. Plin. lib. 11. cap. 35. Suelen engendrarse en las tripas tres géneros de lombrices.

Lomillo [pág. 430]
LOMILLO. S. m. Dimin. de Lomo. El que es pequeño. Lat. Exilis lumbus. JACINT. POL. pl. 168. Y porque buela mas bien Atar narices de todos, le babeis tenido tres meses, como lomillo en adóbo.

Louito [pág. 431]
LOUItO. Llaman las Costureras cierro género de labor, que se reduce à dos puntadas cruzadas, por el qual regularmente empiezan las niñas à hacer el dechado. Lat. Saperci Jiam.

Lominhiesto [pág. 431]
LOMINHIESTO, TA. adj. Lo mismo que alto de lomos. Lat. Lumbis ereclus.
LOMINHIESTO. Mctaphoricamenre vale presuntuoso, engreido ù desvancecido. Lat. Elarus. Pomposus. Pic. Jusr. f. 71. Iba yo mas lominhiesta y lozana que azemila de Duque con sus borlas y apatusco.

Lomo [pág. 431]
LOMO. s. m. La tercera parte del espinazo del animal, la qual tiene cinco vertebras, mas grueflas que las otras, con muchos agujéros. Es del Latino Lumbus. Lat. Armus. LAG. Diosc. lib.1. cap.44. Vale contra la sufocacion de la madre, y mitiga el dolor de los lomos y de las ingles. Louo. Se llama tambien la parte del libro, opuesta al canto, donde se pone la inscripcion ò titulo. Lat. Umbiliens.
LoMO. Se llama assimismo la parte por donde se doblan las pieles, texidos y otras cosas: como Lomo del paño, del papél, &c. Lat. Supercilium. Crepido. RECOp. lib. 7. tit. 13. l.21. Otrosi mando, que los paños que salieren acanillados...... no se puedan doblar por el lomo.
LOMO. Se llama tambien la tierra que se levanta en el campo arado, entre surco y surco. Trahen esta voz en este sentido Nebrixa y el Padre Alcala en sus Vocabularios. Lar. Porca. Llevar ò traher à lomo. Transportar, llevar ò traginar mercancias ù otras cosas, en recuas de machos, mulas, caballos, ò borricos. Lat. Bajalare. Ov. Hist. Chil. lib. 2. cap. 4. Pues los han de llevar por tierra à lomo, ciento y sesenta léguas, que hai desde la Veracruz hasta Acapulco.

Lona [pág. 431]
LONA. f. f. Cierto genero de lienzo fuerte y grossero, que regularmente se fabrica de algodon ò cañamo, y sirve para hacer velas para los navios, toldos, tiendas de campaña y otras cosas. Lat. Crasitor tela linea, & gossipina. Acosr. Hist. Ind. lib. 4. cap. 23. En las partes de Indias, donde hai algodòn, es la tela de que mas ordinariamente visten hombres y mugères, y hacen ropa de mesa, y aun lonas ò velas de naos. LoP. Circ.f.23. Todo el velamen de las lonas pardo Doi al favónio occidental, y veo Que por jardines de crystal passeo.

Longa [pág. 431]
LONGA. f. f. La segunda nota o punto de música, que en el tiempo de compasillo vale quatro compases, y en el de compas mayor, dos. Tosc. tom. 2. pl. 449. Lat. Nota mufica sic dicta. G. GRAC. f. 407. Ocho figuras ponen los cantóres, que llaman Maxima, longa, brevis, fembreris, minima, semmima, corchéa y semicorchéa.

Longaanimidad [pág. 431]
LONGAANIMIDAD. f. f. El quinto de los fiutos del Espiritu Santo, que es una firmeza de animo, con que el lusto espera los sucessos futuros. Viene del Latino Longanimitas. NIEREMB. Catcc. part. 2. Lecc. 7. El quinto fruto es Longanimidad, que sirve para que tenga el nervo de Dios grandeza de animo, en esperar las cosas futúras. Atcaz. Vid. de S. Julian, lib.2. cap. 3. La longanimidid, paciencia y zclo del primer Obispo, tuvo mucho que hacer en atender à contervar lo adquirido.

Longanimo [pág. 431]
LONGANIMO, MA. adj. Gencroso, liberil y magnanimo. Es voz Latina Longanimus. FR. L. DE GRAN. Escal. cap. 28. Mirandonos aquel longánimo Señor, sin armas y sin vestidura.

Longaniza [pág. 431]
LONGANIZA. f. f. Cierto genero de vianda, que se hace de carne de puerco picada, y aderezada con especias, y le envasa en las tripas menores del mismo puerco. Covarr. dice que este manjar le invento en Lucania, de donde se llamo Lucanica en Latin, y en Castellano se ha corrompido en Longaniza. Lat. Farcimen. Lucanica. SOLO. PINO. tib. 1. S.23. Hallamos colgando de unas perchas, y en otros apartados, longanizas, morcillas y solómos. BURG. Rim. Son.108. Bien baya mi cabaña, aunque pajiza, Donde por Pascua garrobillas como, Y por Carnestolendas longaniza.
LONGANIZA. Por semejanza se llama qualquier cosa larga y delgada: como la soga del pozo. Lat. Quid nimis longum, ftrictumque.

Longares [pág. 431]
LONGARES. s. m. Voz de la Germanía, que significa Cobarde. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Longimetria [pág. 431]
LONGIMETRIA. (. f. Parte de la Geometría, que trata de la medida de las lineas. Tosc. tom. 1. pl. 381. Es voz Griega. Lat. Longimetria.

Longinquo [pág. 431]
LONGINQUO, QUA. adj. Distante, lejáno, apartado. Es voz Latina, y de poco uto. Lat. Longinquut. CERV. Quix. tom. 2. cap.29. Que el que los llevaria à ellos por tan longinquos caminos y regiones, tendria cuenta de sustentarlos. LONGITUD. CE. Lo largo de alguna cosa. Es voz Latina Longitudo, init. MEOIN. Grand. lib.2. cap. 79. Este edisicio desta puente s mui singulat y admirable, assi en el attuid, como en la longitúd, y en la postura, assiento y encaxes de las piedras. FRAC. Cirug Gloss. de herid. Quest. 114. Se ha de hacer la abertura, guardando siempre la longitúd de los músculos.

Longitud [pág. 431]
LONGITUD. En la Geographia es la distancia hacia Levante, que hai en la equinoccial, desde un cierto termino, que se llama Primer meridiano, hasta el punto en que el meridiano de algun lugar corta à la equinoccial. Tosc. tom. 8. pl. 145. Lat. Longitudo geograpbica. MARM. Descripc. lib. 4. cap. 92. Cuyo sirio, segun Ptolomeo, tiene trece grados y treinta minútos de longitúd. Ov. Aut. Chil. lib. 5. cap. z. La qual esta en treinta y quatro grados dos de altura, y danle de longitái setenta y siete.
LONGITUD DE UN ASTRO. Se llama en la Asrronomia el arco de la Ecliptica, contenido desde el primer punto de Aries, segun el orden de los signos, hasta el punto de la misma Ecliptica à que se refiere el tal Astro, que es el punto que corta el circulo maximo que passa por el Astro y por los polos de la Echptica. Tosc. tom.7. pl.57. Lat. Longitudo Astronomita LONGITUDINAL. adj. de una term. Lo que esta hecho, siguiendo la longitud. Lat. Longttudmnalis.

Longitudinalmente [pág. 432]
LONGITUDINALMENTE, adv. de modo Conforme a la longitúd. Lat. Longitadmaliter. FRAC. Cirug. Gloss. de herid. Qüest. 114. Si está la herida en los murecillos derechos y à la larga, se ha de manifestar longitudinal. mente.

Longuiso [pág. 432]
LONGUISO. f. m. Voz de la Germania, que significa Cobarde. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Longuissimo [pág. 432]
LONGUISSIMO, MA adj. Lo mismo que Larguitsimo. Es voz de poco uso. CERV. Pertil. lib. 1. cap. 14. De cuyas impudicas costumbres hai largas historias, y longuissimas memorias.

Longura [pág. 432]
LONGURA. f. f. Lo mismo que Longitud. Co MEND. Iob. las 300. Copl. 46. Desde las quales comienza italia à proceder en longúra, fasta Rhegio, Cibdad enfrente de Sicilia, la qual longúra, como dice Plinio, contiene mil è veinte millas. VENEG. Difer. lib. a. cap. 23. Una se dice distancia de longúra, y la otra distancia de anchura.

Lonja [pág. 432]
LONJA. s. f. El sitio publico, donde suelen juntarse los Mercaderes y Comerciantes, para tratar de tus tratos y comercios. Sale del Latino Longus, a, um, por ser siempre espaciosas y prolongadas. Lat. Emporium. Mor CAD. Hist, de Sev. lib. a. cap. 13. La nueva lonja de Mercaderes, que tambien se va labrando à toda priesa..... sera assimismo despues de acabada uno de los famotos y heroicos edificios de todo el Orbe.
LONJA. Se llama tambien la tienda donde se vende cacao, azucar, especias y otros generos. Lat. Taberna mercium. CERV. Perfil. lib. 4. cap. 7. Entraos conmigo en esta quadra, que quiero enseñaros mi lonja, y un camarin.
LONJA. Se llama tambien el átrio algo levantado de la calle, que suele haber en algunas Iglésias. Lat. Porticus. Atrium, COLMEN. Escrit. Segob. pl.728. Desde la qual à las puertas de lglesia y Convento, enlosó una gran lonja ò placéta........ Esta recibida toda esta lonja ò placeta con un fuerte paredon.
LONJA. Se llama alsimitmo un pedazo de vaquéta de una vara de largo y de quatro à seis dedos de ancho, con que se afianzan en los coches los balancines menores al mayór.
LONJA. El trozo i pedazo ancho y delgado, que se corta de los perniles de tocino. Lat Pernæ suina planum frustum. GONC. Rom, burl.13. Si creciere la tristeza, una lonja cortar puedes de un jamón, que bien sabrá tornarte de triste alegre.
LONJA. En la Volareria es la correa larga que se ata à las pihuélas del ave, para no tener mui recogida. Dixose tambien Luenga, y una y otra voz son tomadas del nombre Latino Longas. Lat. Longa corrigia. VALL. Cetrer, lib. 5. cap. 7. Para hacer las pihuélas, ò luengaò lenjas. LON ¡ÉRO. I. m. El Mercader que tiene lonja.

Loniista [pág. 432]
LONIISTA. m. El Mercadér de lonja. Lat Mercinm tabernarlos, vel venditor.

Looch [pág. 432]
LOOCH, s. m. Term. Pharmaceutico. Cierta especie de Electuario blando. Daie regularmente este nombre à las composiciones pectoráles, que tienen una consistencia media entre los Electuarios y Xarabes. Es voz Arabiga. Lat. Linctut. Eeclegma. PALAC. Palestrpart. 2. cap. 34. Comunmente se componen los Loócues de simples mucilaginósos.

Loor [pág. 432]
LOOR. f. m. Lo mismo que Alabanza. FR. L DE LEON, Perf. Casad. S.t. Assi que el loór que por aquello se alcanza, es ligéro y vano loór, y loór que antes que nazca perece. Inañ. OCurc.lib.4. cap.10. Por cuya heróica accion merece aun oy los loóres que son debidos à su gloriosa memoria.

Loquacidad [pág. 432]
LOQUACIDAD. f. f. El vicio de hablar mucho indiscreta y neciamente. Es voz Latina Loquacitas, th. EsPIN. Escud. Relac. I. Desc. 8. La lengua es la mas cierta señal de lo interior del alma: que sa mucha loquacidad no dexa cosa en ella que no la eche fuera. MAGREO. tom. 1. num. 387. Y esconde su cara de la loguacidád, bullicio y conversaciones indiscrétas.

Loquaz [pág. 432]
LOQUAZ. adj. de una term. El que habla mucho. Es voz Latina Loquax, cis. EspiN. Escud. Relac.1. Desc.a. Hombre mozo, de mui gentil disposicion, algo lognáz, y aun loco. Cotou. Obr. Poct.pl.27. Y quedará en la lucha ton que lidia, Loquiz le admiracion, muda la envidis.

Loquear [pág. 432]
LOQUEAR. v. n. Hacer ù decir locúras, despropositos y disparates. Lat. Desipere. Insanirt.
LOQUEAR. Translaticiamente significa regocijarse ò festejarse, con demasiada bulla y diversidad de entretenimientos. Lat. Otiart. Feciari.

Loquero [pág. 432]
LOQUERO. s. m. El que cuida y guarda los locos. Lat. Dementium custos. PANT. Vexam.1. El titulo que me dieron, no fué de Maestro, sino de Loquéro : ni el exercicio es de industriar Poétas, sino de domeñar locos.

Loquesca [pág. 432]
LOQUESCA, s. f. Modo de locos. Es voz inventada. Lat. Dementium relatio. CERV. Nov. 7. pl.ato. Se daba priesa à cantar romances de Moros y Moras, à la loquesca.

Loriga [pág. 432]
LORIGA. s. f. Armadúra del cuerpo, compuesta de muchos pedazos o laminillas de acéro, que cayendo unas sobre otras, preservan y de defienden el cuerpo de las heridas. Sale del Latino Lorica. MARO. Ermit. cap.13. S.7. Por consejo de un Santo Ermitaño, se fue al Papa, los pies descalzos, vestida una loriga de hierro i miz de la carnc. CERV. Quix. tom. 1. cap. IO. Agradecióselo mucho Sancho, y besandole otra vez la mano, y la falda de la loriga, le ayudó à subir sobre Rocinante.
LORIGA. Sc llama tambien un anillo de hierro que llevan las ruedas de los coches à los dos ertremos del cubo. Lat. Ferreus annulus.

Lorigado [pág. 433]
LORIGADO. adj. El que esta armado de loriga. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Loricatus.

Lorigon [pág. 433]
LORIGON. |. m. Aument. Loriga grande. Lat. Lorica. CHRON. GEN, part. 3. cap. 20. E ella quando lo hovo guisado, metio al Conde D. Garci Ferrandez, armado de un lorigón, è un cochillo en la mano.

Loro [pág. 433]
LORO. s. m. Lo mismo que Papagayo. ESPIN. Escud. Relac.2. Desc.6. Llevaban los marineros un papagayo mui enjaulado en la gávia, que iba diciendo siempre, Como estas Loro?
LORO. Se llama tambien lo que esta entre blanco y negro. Dicese comunmente del trigo antes de llegar à su perfecta maduréz, como lo prueba el refran que dice: Quendo el trigo está loro, vale el mugil oro. Viene del Latino Luridas. Lat. Fuscus.

Lorradas [pág. 433]
LORRADAS. adj. Term. del Blasón. Se dice de las alétas con que nadan los peces, quando son de otro esmalte. Avil. tom. 1. trat. 1. cap.3. Lat. Pinnulæ diversi coloris.

Losa [pág. 433]
LOSA. f. f. Piedra extendida, y labrada en quadro ò en otra forma, de poco gruesso, que regularmente sirve para cubrir los pavimentos ò suelos de los Templos y los átrios. Covarr. dice puede venir del nombre Arabigo Loxs, que significa Losa. Lat. Quadrasus lapis. CAST. Hist. de S. Dom. tom. a. lib.2. cap. 12. Despues de los Maitines, se ponia delante del Altar mayór, en pie y descalzo, sobre las piedras y losar de la capilla. ARGENS. Maluc. lib.6. pl.214. Sus edificios y calles, fabricadas de losar de marmol, labradas con arte.
LOSA. Se llama tambien cierta trampa que se hace con unas losas pequeñas y delgadas, para coger las aves. Llamase tambien Losilla. Trahe esta voz en este sentido Covarr. en su Thesoro, y tambien el P. Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Decipala.

Losange [pág. 433]
LOSANGE. Vease Lisonja.

Losar [pág. 433]
LOSAR. v. a. Lo mismo que Enlosar. Lat. Qaadratis lapidibus solum sternere.

Losado [pág. 433]
LOSADO, DA. part. pass. del verbo Losar. Lo mismo que Enlosado. Lat. Quadratis lapidibas ftratuz.

Losilla [pág. 433]
LOSILLA. s. f. Dimin. La Losa pequeña. Lat. Parous lapis quadratus. AMBR. MOR. Antig. de Cordoba. Losilla la llaman como por donaïre, siendo una losa grandissima. LOTERIA.I.f. Lo mismo que Rifa. Hacese en varias Ciudades de Europa con mercaderias ò billetes de banco, aisistiendo la Justi Tom. IV. cia. Es voz nuevamente introducida del Frances.

Loto [pág. 433]
LOTO. s. m. Lo mismo que Alméz ò Almézo. AMER. MOR. Antig. de Cordob. Los Almézos llevan fruta dulcisima, aunque pequeña: y muchos creen que son los Lotos tan celebrados de Homéro, por la suavidad de su fruto.

Loxodromica [pág. 433]
LOXODROMICA. Vease Linea.

Loza [pág. 433]
LOZA. f. f. Todo lo que se fabrica de barro fino y lustroso, como son platos, fuentes y escudillas. Covarr. dice se llamó Loza quasi Lutea. Lat. Fictilia vasa. Frivola, orum. MEDIN. Grand. lib.2. cap.17. En eltc Lugar de Triana se hace mucha y mui buena loza, ò vedriado blanco ò amarillo, y de toda suerte. CERV. Nov. 8. pl.250. Sin duda debe de ser, que como friega plata y no loza, la dán nombre de ilustre.

Lozanear [pág. 433]
LOZANEAR. v. n. Gallardear, usar de voces ò acciones lozánas. Lat. Elegantiam ostentare. MANER. Prefac. S.12. Y que para exercicio de la Rhetorica lozantó en el estilo, con que dio satsfaccion à la calumnia, y à la mala iterpretacion de sus émulos.

Lozania [pág. 433]
LOZANIA. f. f. El verdor y hermosura de las plantas. Lat. Viriditas. Luxuries, el Lozania. Vale tambien gallardia, despejo, donaire y alegria. Lat. Elegantía. SO: D. PINO. lib.1. S.15. Pero ni tanta lozania excusó que uno y otro no fuessen por el aire à parar à mi cama. ZUnIG. Annal. Año 1376. num. 3. Porque la lozania de sus brios aspiraban à las armas.

Lozano [pág. 433]
LOZANO, NA. adj. Verde, alegre y fecundo: como Campo lozano, panes lozinos. Covarr. dice sale del nombre Latino Luce quasi Lucano, porque lucen ò resplandecen. Lat. Virens. Luxarians. Ov. Hist. Chil. lib.2. cap. 1. Cruzaban entre vistosas y lozanas arbolédas, jabalies, y otros varios generos de fieras. FRAG. Drog. de Ind. f.176. Hallase en Balaguate y Malabár cierto arbolillo del tamaño de un durazno: y tan fertil en los ramos, que si los cortan, tornan à producir mas lozános y en mayor abundancia.
LOZANO. Vale tambien gallardo, bizarro y airoso. Lat. Elegans. PoNc. Quar. tom.1.Serm. 1. S.3. Todo el buen donaire, la edad lozay verde, la hermosura, la tez curada, la viveza, el aire, la figura mas gentil y mas bella, baxa à la region escura de los muertos.

Lua [pág. 433]
LUA. f. f. Lo mismo que Guante, como se vé en la exposicion de Gregorio Lopez à la ley 68. del titulo 18. de la Partida 3. Es voz antiquada. PART.4. tit.26. l. 4. E despues que el vasallo hoviere jurado è prometido todas estas cosas, debe el Señor envestirle con una sortija, ò con las, ò con vara, ò con otra cosa de aquello que le da en féudo. AMAD. lib.s. cap.12. Y tendiendo las luas en señal de gajes, las dió al Rey.

Lubrican [pág. 433]
LUBRICAN. I. m. Lo mismo que Crepúsculo. Es voz antigua. F. HERR. sob. la Eslog . de Iii Gar Garcil. De suerte que el Lubrican, ò la primera luz de la mañana, no se comprehende en aquella apelacion Mathematica del dia.

Lubrico [pág. 434]
LUBRICO, CA. adj. Lo mismo que Resvaladizo. Es voz Latina Labricus, a, um. HUERT. Plin. lib. 9. cap.16. Son de un mismo color y de una misma pintúra, y el cuero pegajoso y lbrico. LOP. Coron. Trag. f.55. Y Cecilio de aquellos Protestantes, Que con lubrica sé tienen dos frentes.

Lucas [pág. 434]
LUCAS. s. m. Voz de la Germania, que significa los naipes. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Chartæ piciæ.

Lucerna [pág. 434]
LUCERNA. s.f. El candil ò velon donde se encienden una ò muchas luces. Es voz puramente Latina, y de poco uso. M. AGRED. tom.1. num. 309. Donde te ilustrará la lucerna del Cordero.
LUCERNA. En la Germania vale Candéla. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Lucerna.

Lucerno [pág. 434]
UCERNO. s. m. Voz de la Germania, que significa el candelero. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Candelabrum.

Lucernula [pág. 434]
LUCERNULA. s. f. Planta que se cria en los huertos, y produce las hojas pequeñas, largas, angostas, vellosas y cenicientas: el tallo velloso, y alto de un todo, en el qual echa unas flores purpureas de cinco hojas. Despide de si de noche un género de luz ò claridad, con que alumbra à los caminantes, por cuya razon se le dio este nombre. Lat. Lucernala. LAC. Diosc. lib.3. cap. 108. Llamase comunmente Lucérnala por la misma razon, ò por ventúra por sus hojas, que suelen servir al candil en lugar de mecha.

Lucero [pág. 434]
LUCERO. s. m. La Estrella que comunmente se llama de Venus, precurfora del dia, quando antecede al Sol. Sale del Latino Lucifer, que significa esto mismo. Lat. Venus. Phosphorus. Lop. Circ. f.82. A acompañar al candido Cordéro, Que al mundo muestra el precursor lucéro.
LUCERO. Se llama tambien qualquier estrella grande y brillante. Lat. Lucifer. JACINT.POL. pl.172. T quando los llamára, Del firmamento obscuro de ta cara Luceros zabarefos, Tambien para luceros son pequenos.
LUCERO. Metaphoricamente vale esplendór, y lustre. Lat. Splendor. CERV. Quix. tom. 2. cap. 58. Sin duda vos Señor sois el verdadero D. Quixote de la Mancha, norte y lacero de la andante Caballeria.
LUCEROS. En la Germania significa los ojos. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Oculi.

Lucha [pág. 434]
LUCHA. f. f. Contienda ò exercicio que se hace entre dos, lidiando à brazo partido, en que se considera vencedor el que echa à su contrario en tierra. Viene del Latino Lucta, 2, que significa esto mismo. COMEND. sob. las 300. Copl. 157. Los que contienden en el juego de la lucha, se hieren à menúdo, por derribar el uno al otro. SALAZ. Com. Los Jucgos Olympicos. Jorn. 2. Siguese luego la lucha, en cuyo afan varonil, amigos se dan los brazos, la fuerza con el ardid.
LUCHA. En sentido moral es la batalla intedede la razon, con las passiones ò afectos. ]» Lucta. BETISS. Guichard. lib. q. pl. 272. t. esta interior lucba, le llegaron Embaxadore del Cesar, noticiandole su deliberacion de passar à Italia.
LUCHA. Metaphoricamente significa contienda ù disputa de razones, entre dos ò mas persônas. Lat. Contentio. Certamen. CERV. Gaht. lib.3. f.154. Siento Pastór que tu arrogáncia mast, En esta lucha de pasiiones nuestras, Dará mil muestras de tu desvarie.

Luchador [pág. 434]
LUCHADOR. s. m. El que lucha ò contiende con otro. Lat. Collucfator. Palæ flrita. LABAI. Dia de fiest. part. 2. cap. 8. Los lachaltres de Roma tambien contendian à puñadas.

Luchar [pág. 434]
LUCHAR. v. a. Contender ò lidiar dos persónas à brazo partido, hasta que alguno caiga en tierra. Lat. Luctari, que es de donde viene. CERV. Quix. tom. 2. cap. 20. Si vuestra merced toma mi consejo, de aqui adelante no ha de desafiar à nadie à esgrimir, sino à lucbar ò à tirar la barra.
LUCHAR. Translaticiamente significa disputu, altercar y contender sobre alguna cosa. La. Disputare. Contendere. Altercari.

Lucidamente [pág. 434]
LUCIDAMENTE. adv. de modo. Clara y lustrosamente, con aplauso y esplendor. Lat. Dilacide. Splendide. BARBAD. Coron. f. 31. Marcial y Lucano intercedieron con aquella Magestad delphica, para que los mandise despachar honorifica y lucidamente. REBOIL. Ocios, pl.125. O incapaz de vencer la resisiencia, Lucidamente mancha su innocéncia.

Lucidissimo [pág. 434]
LUCIDISSIMO, MA. adj. superl. Mui lucido y brillante. Lat. Valdè lacidas. Pellucida. FUENM. S. Pio V. f.69. Afirmaron los Hugonotes haber visto en el aire, al desplegar las insignias del Pontifice, hombres con armas lucidissimas, y espadas sangrientas, amenazandoles. CERV. Quix. tom. 1. cap. 16. Los cabellos, que en alguna manera tiraban à crines, él los marcó por hebras de luciaisil. mo oro de Arábia.

Luciernaga [pág. 434]
LUCIERNAGA. s. f. Cierto género de insecto ò gusanillo, que despide de noche un género dé luz mui clara: là qual proviène de cierto humorcillo, que tiene en el vientre. Es de color azúl y verde, y se vén mas comunmente hacia el Otoño. Algunos le llaman Luciérnago. Lat. Cicindas, á. Lampyris. HUERT. Plin. lib. 11. cap. 28. Son los animalillos insectos, que en Castilla llamamos Laciernagos. TEJAD. Leon Prodig. part. t. Apolog. 21. Llegó al fin, y vió un gusanito resplandeciente, que llaman Luciernaga, cuya luz abrasaba en llamas de invidia el pecho de la maripósa.

Lucifero [pág. 434]
LUCIFERO, RA. adj. Lo mismo que Luciente. Es voz Latina y usada de los Pocir. Lar. Lacidur. Lop. Coron. Trag. f. 75. Quando medio despierta, oyó Miaria, Que el lucifero joven le decia.

Lucifugo [pág. 435]
LUCIFUGO, GA. adj. Lo que huye de la luz. Es voz Latina Lucifagus. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog.43. Buho lacifago, plumas y ojos hermolos, cuya belleza atrahc las bobas avecillas.

Lucillo [pág. 435]
LUCILLO. s. m. La caxa de piedra, dentro de la qual sepultan los cuerpos de los nobles. Covarr. dice se llamo alsi quasi Loculi, del Latino Locus ; aunque el Brocense quiere venga del nombre Latino Luce, porque se suelen hallar dentro algunas luces. Lat. Loculus feralis. GIL GONZ. Theatr. de Salamanca, lib.3. cap. 16. Diosele à su cuerpo sepultúra en la Capilla mayor de su lglesia Cathedral al lado del Evangelio, en un lucillo bien labrado de alabastro, y en el permanece este Epitaphio. COLMEN. Hist. Segob. cap. 2. S. 12. En la Sacristia de la lglesia Parrochial, intitulada oy de San Blas, se ven unas caxas Olueillos sepulchráles de piedra.

Lucimiento [pág. 435]
LUCIMIENTO. s. m. El acto de lucir, ù despedir luz. Lat. Claritas. Diffusio lucis. PALAr. Verd. historial, cap. 4. num. 3. No de la virtud de las estrellas, no del lucimiento del Sol, eligio la matéria de la creacion del hombre; sino de un poco de tierra. SOLIS, Poes. pl. Parovoloiendo el cuento, Venus aquella Diosa, Mas bellaca que bermosa, Que apenas al Sol burta lucimiento.
LECIMIENTO. La aceptaciòn, esplendor, lustre y aplauso, que se adquiere en qualquier cosa que se dice ò hace con acierto y general estimacion. Lat. Splendor. VALVERD. Vid. de Christ. lib. j. cap. 3. Pareciendoos que mis lucimientos apagan vuestra autoridad.

Lucio [pág. 435]
LUCIO, CIA. adj. Lo que reluce y brilla. Dicese regularmente de los animales que citan gordos y de buen pelo: como caballos, mulas, bueyes, &c. Lat. Nitidus. Lucidus. LAG. Diosc. lib. 1. cap. 12. Escogesc por buena la gruessa, la lúcia, la fresca, la llena, y la notablemente pesada. CERV. Quix. tom. 1. cap.16. Sucedia à estos dos lechos el del harriero, fabricado, como se ha dicho, de las enxalmas, y de todo el adorno de los dos mejóres mulos que trahia, aunque cran doce lucior, mui gordos y famosos.

Lucir [pág. 435]
LUCIR. v. a. Brillar, resplandecer y alumbrar. Sale del Latino Lacere. Lat. Splendere. Nun. Empr. 1. Al que ha de lucir, como antorcha en el candelero, no le basta arder, necessita de alumbrar. CALD. Aut. El Santo Rey D. Fernando. Part. 1. Lucid, que de vuestra lumbre necestita su clemencis, y es bien que en triumpbos de Fé, fuego del Cielo descienda.
LECIR. Significa tambien iluminar, comunicar luz y claridad. En este sentido es verbo activo. Lat. Illaminare. PELLIC. Argen. part. I. 1. 14 Aparecia finalmente esta virtud, para, Tom. IV. como el Sol en su carrera, lucir à Sicilia. BABBAD. Coron. f.18. Testigos son tus ojos, pues todas las veinte y quatro horas del dia natural se ocupan en alumbrarla y lucirla, ya en esta ya en aquella parte.
LUCIR. Translaticiamente vale sobresalir, exceder ò adelantarle en alguna cosa. Lat. Micare. Emicare. TEJAD. Lcon Prodig. part. 1. Apol. 21. Los pobres metanse debaxo de la tierra, y no pretendan lucir delante de gente principal. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap.12. Era, entre aquella gente, irreverencia el atreverse à lucir delante del Rey.
LUCIR. Se toma tambien por dar lustre y brillantez à alguna cosa; aunque mas comunmente se dice Enlucir.
LUCIR Ò LUCIRSE. Vale conocerse el adelantamiento ò aprovechamiento de alguna cosa: y alsi se dice, Luce el trabajo, o Mal se le luce. Lat. Clarè creseere, vel prodesse. SOLIS, Poes. pl. 152. Aquel si que era galan, atroso, hampón y alentado, donde en efecio lucia la persona su trabájo.

Lucirse [pág. 435]
LUCIRSE. Adornarse y componerse en el trage ò vestido. Lat. Ornari. Venufiatem quærere.

Luciente [pág. 435]
LUCIENTE. part. act. del verbo Lucir. Lo que luce. Lat. Lucens. Splendens. Micans. QVEV. Provid. trat. 1. No se contentó con ser luciente; quilo ser la luz de la luz. CALD. Aut. El Divino Orpheo. Siendo del dia primero obra luciente, esta pura antorena, que dividida de las sombras, os alumbra.

Lucido [pág. 435]
LUCIDO, DA. part. pass. del verbo Lucir en sus acepciones. Lat. IMuminatus. Splendens. Elegans. COMEND. sob. las 300. Copl.22. Los Seraphines, porque estan mas propinquos à la Essencia Divina, son mas resplandecientes è lacidos. SOLD. Pino. lib. 1. S. 17. Sirvió al Rey à su costa, no tan solo con una lucida compañia de ciento y cincuenta hombres, mas juntamente con el valor temido de su prodigioso brazo.
LUCIDO INTERVALO. Vease Intervalo.

Luco [pág. 435]
LUCO. s. m. Bosque ò selva de arboles cerrados y espessos. Es voz antiquada. Lat. Nemus. Lucus. MEN. Coron. Copl. 3. Pero la carne, è la variable voluntad métenos por laros o montanas envejescidas.

Lucrativo [pág. 435]
LUCRATIVO, VA. adj. Lo que rinde, da ò produce utilidad y ganancia. Lat. Lucrat ivus. MoND. Exam. S. 7. Sin ofrecerse les semejante vanidad, tan inútil y ajéna de su genio mercantil y lucrativo. Causa lucrativa. En lo forense es el título con que se possee ò adquiere por donacion ò legado. Dicese assi à distincion de la que llaman Oncrósa por la razón contraria. Lat. Causa lucratioa.

Lucro [pág. 435]
LUCRO. f. m. Ganancia, provecho ò útil que se saca de alguna cosa. Es voz Latina Lu Tamr. niz Le
LUcRO CESSANTE. Term. Forense y Moral. Aquella ganancia que se discurria poder haberse adquirido en el tiempo que estaba parado el dinero dado por emprestido ò mútuo: y se toma por razon para poder llevar interesses. Lat. Lucrum cessans. VILLAL. Sum. tom. 2. trar. 3. Dific. 8. Quando uno contra su voluntad empresta à otro dinero, puede concertarse que le pague el lucro cessante, por rodo el tiempo que el acreedor tuviere el dinero emprestado, aunque sca dentro del plazo, con las condiciones que diremos abaxo.

Luciuosa [pág. 436]
LUCIUOSA. s. f. El derecho que se paga por los difuntos. No tiene quota fixa, porque en algunas partes se papa una alhaja, la que escoge el Señor del Lugar, respecto de los Seglares, o el Prelado respecto de los Eclesiasticos. En otras partes, por antigua costumbre, esta reducida à cierta porcion en dinero. En Santiago la cobran los Arcedianos de los Curas, cada uno del partido que le corresponde, y se reduce à un vestido de corto, otro de largo, la cama en que dormia, la mesa en que comia, con todo lo que en ella sirve, la mula o caballo en que andaba, y èl breviario en que rezaba. De Legos hai variedad, porque en unos Lugäres la cobran los Curas, en otros los Señores de los Lugares, y en otros por mirad el Señor y et Cura. Es voz usada en lo forense. Lat Luctuosa. SALAZ. DE MeNe. Chron. lib. 2. cap. 47. S. 2. Solia pertenecer al Prelado un derecho, que se llamaba la Lectuósa: y era una joya, quaél la escogiesse, de los bienes que dexaba el Beneficiado. COLMEN. Hist. Segob, cap. 23. S.6. Que la Luctuósa, que el Obispo pretende de Dignidades y Prebendados difuntos, fuesse lo que el difunto mandasse en su testamento.

Luctuoso [pág. 436]
LUCTUOSO,SA. adj. Cosa triste, fúnebre y digna de llanto. Viene del Latino Luctuosus, e, um, que significa lo mismo. B. CIUD.R. Epist.70. Quando V.m. anda en saráos è bailes de desposorios, acá andamos en luctuósas tragedias.

Lucubracion [pág. 436]
LUCUBRACION. s. f. La obra de ingenio que se trabaja velando. Dixose del Latino Lucubratic, que vale trabajo à la luz. SALAS, sob Mela, Introd. Notic.3. Demas que otras lucubraciónes le tenemos tambien prevenidas, que me facilitan la esperanza de que le dexen ya blando y apacible à la comunicacion.

Lucubrar [pág. 436]
LUCUBRAR. v. a. Trabajar alguna obra de ingenio, velando. Lat. Lucubrare. SALAS, sob. Mela, lntrod. Notic. 3. Y quando diessemos que en la vida de Julio buviesse lucubrado esta admirable obra suya gcographica, no seria aun de impedimento.

Luda [pág. 436]
LUDA. f. f. Voz de la Germanía, que significa Mugér. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Ludibrio [pág. 436]
LUDIBRIO. s. m. Burla, mofa, desprécio ò escarnio. Es voz Latina Ludibrium, ti. TEJAD. Leon Prodig. part. r. Apolog. 50. Vi à Bayacéto Emperador de los Turcos, en una jáula de hierro.... ludibrio exemplar y lame de la fortúna. PaLou. Mui-Pict, lib.6́. cap.2. S.1.Es suma torpeza haber estado en la Athénas de la Pintura, y volverse à ser la irrision y el ludibrio de los peritos.

Ludios [pág. 436]
LÚDIOS. s. m. Voz de la Germania, que significa quartos ù ochavos. Juan Hidalgo com Vocabulario. Lat. Nummes.

Ludio [pág. 436]
LUDIO, DIA. adj. Voz de la Germania, que significa Bellaco. Juan Hidalgo en sa Vocabulario.

Ludir [pág. 436]
LUDIR. v. n. Rozar, flotar ò estregar una cosa con otra.Lar.Confricart. Colludere. SIGUEN Vid. de S.Gcron, lib.2. Disc.5. La cama cu el suelo desnudo, y alli ludian los huessos y los miembros cansados. CERV. Perfil. lib.1. cap.o. Hicieron assimismo fuego, ludiendo dos secos palos el ano con el otro.

Luego [pág. 436]
LUEGO. adv. Al instante, sin dilacion, prontamente. Covarr, citando al P. Guadix, dice que es voz Arabiga, y que tale de la voz Lalguagt, que significa à la hora. Lat. Statim. Illco. TEJAD. Leon Prodig, part. I. Apolog. 18. Luego que tuve edad, aprendi à leet y escribir. BeTiss. Guichard, lib. 5. pl. 228. Por la vecindad de la noche, disputaron si convendria executat luego el ataque, ò difcritle à la mañana siguiente.
LUEGO. Se toma tambien por lo mismo que Despues: y assi regularmente se dice, Primero esto, luego estotro. Lat. Deinde. Postea. FONSEC. Vid, de Christ, tom. 2.cap.16. David dio en mirar à Bersabé, que se estaba bañando en su jardín, luego en codiciarla, luego ch solicitarla y trahet la à su Palacio, laego en matar à si marido. BAs. Hist. Pontif, tom.4 Vid. de Clement. VIIl. cap.89. Venia luego el Cardenal Diacono con otros tres Gentilez hombres.
LUEGO. Se usa muchas veces para significar la conclusiòn de algun razonamiento, sacando una consequencia de los antecedentes. Lat Ergo. QUE v. Provid. trat. 1. Esto no puedo ser, luego lo contrario es forzosa verdad.

Luengamente [pág. 436]
LUENGAMENTE, adv. de modo. Lo mismo que Largamente. Es voz antiquada. Lat. Largiter. Largè. Puic. Epist.6. No sin causa, la ordenacion Divina quiere que aquello que luengamente ha de durar, renga los fundamentos fuertes. NAVARR. Man, cap. 27, num. 20. Segun la común, que luengamente refiere el dicho Remigio. LUENGO, Gh. adj. Lo mismo que Lago. Sale del Latino Longus, a, am. CoueNo. lob. las 300. Copl.52. Estuvo esta abundosa Isla por luengos tiempos, debaxo el dominio è señorio de Venecianos. MEND. Vid. de N. Señora, Copl.119. Isabel ta esttril prima, yá fecunda, en el postrero confin de sus luengos anos, fi no igual, es grande exemplo: LUeNco. En la Germania significa principal. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat.
Pra A luengas vias, luengas mentiras. Refr. con que se le significa, que las cosas que se cuentan de tierras remotas, u de largo tiempo acaccidas, juclen siempre venir mezcladas de mentiras. Lat. Fama ut crescit iens, fic & mendacia crescant.

Lueñe [pág. 437]
LUEÑE. adv. Lo mismo que Distante, lejos. Es voz antiquada. Lat. Longe. MONTER. DEL R. D. AL. lib.1. cap.6. En tal guisa, que parece è semeja que lo lievan, aunque vaya el venado bien luéne de ellos. C. LUCAN. cap. 46. Acaesció que el Mercader fue sobre mar à una tierra mui luéñe.

Lugano [pág. 437]
LUGANO. s. m. Paxaro pequeño de jaula, del tamaño de un pardillo. Es variado de colóres, pardo, verde y pajizo. Canta bien, y suele tomar el canto de otros paxaros. Lat. Pasircalus fie valgo dictas. ESTER. cap.5. Baxaba todo el cuerpo, encubriame entre la bulla, fingia haber perdido algun dinéro: y agachandome como quien andaba à caza de lúganos, salia à lo raso.

Lugar [pág. 437]
LUGAR. I. m. El espacio que contiene en sí otra cosa. Sale del Latino Locus, que significa esto mismo. CALD. Loa para el Auto Primero y segundo Isaac. Dar cuerpo fin ocupar lugar, es Puilosopbino cabe, que fuera dar vacio lugar, el dia, que no ocupara lugar.
LUGAR. Significa tambien sitio ù parage. Lat. Locus. F. HERR. Vid. de Garcil. Parece que nacieron para adornar aquel lugar d las pufo. SOLD. PIND. lib.1.S.1. En toda ella halló el rezclo lager mas oportúno, que los cauces y cubos de una noria.
LUGAR. Vale tambien Ciudad, Villa, ò Aldea; si bien rigurosamente se entiende por Lugar la Poblacion pequeña, que es menor que Villa, y mas que Aldea. Lat. Oppidum. RECOP. lib.1. tit. 5. l. 6. En algunas Villas y Lugares destos nuestros Reinos, no se paga diezmo de la renta de las hierbas y pan y otras cosas.
LUGAR. Translaticiamente significa empléo, dignidad, ò puesto elevado. Lat. Munas. Officium. NAVARRET. Cart. de Lelio. De solas aquellas que miran à la buena execucion del ministério que exerces, y à la conservacion del lagár que ocupas. Lor. Coron. Trag. f. 22. Si en mas alto lugar te constituyo, Tu eres el Rey, y yo vasallo tuyo.
LUCAR. Se llama tambien el texto, autoridád, ò sentencia de algun Autor, que se cita, expone ò alega. Lat. Locus. HORTENS. Quar. f.82. Ilustre esta verdad gloriosa un lagar de S. Juan. SALAZ. DE MEND. Vid. de S. Ildephonso, cap.zo. Todos estos libros y tratados del Santo estan llenos de doctrina solida, fundada en muchos y mui buenos lugares de la Sagrada Escritúra.
LUCAR. Significa tambien tiempo, espacio, oportunidad ù ocasiòn. Lat. Tempus. Hora. Locus. SANT. TER. Cart. tom.1. Cart. 38. num. 6. Al señor Diego de Avila no tengo lugar de escribir: que aun la carta de mi señora Dona Luisa no va de mi letra. Lor. Circ.f.111. Con una criada tuvo lagar Felisardo de enviar este Soncto à la señora Silvia: dama verdaderamente en quien concurrian todas las parres que hacen una muger perfecta en sus primeros años.
LUGAR. Se toma privativamente por el sitio que uno ocupa, estando sentado. HERR. Compet. cap.9. No convenia con todo esso que el Lugarteniente Real fuesse excluido del lugar que hasta entonces habia tenido; aunque fuesse parte del Presbyrerio y del Choro.
LUGAR. Vale tambien motivo, cáusa y razón para alguna cosa: y assi se dice, Dar lugar para que le digan esto ù aquello. Lat. Ansa. Ratio.
LUGAR COMUN. El sitio destinado para exonerar y descargar el vientre. Es voz mui usada da en las Comunidades Religiosas. Lat. Lora fecreta. Latrina. CORN. Chron. tom. 3. lib. 2. cap.31. En peniténcia de su excesso, le dió para su morada una celdilla, que estaba mui cerca del lugar común. LUGARES COMUNES. Se llaman en la Rhetorica las fuentes de los argumentos, y las circunstancias de donde se toman las pruebas en los discursos Oratorios. Lat. Loci communes. LOP. Dorot. f. 153. Assi las Musas os favorezcan Cesar, que no hablemos de veras, pues el Soneto es de burlas: dexad à Columela y los lagares comúnes, malditos ellos sean, que yi no tengo cabeza para sufrirlos.
En lugar. Phrase adverbial, que significa En vez. Lat. Pro. Vice. L. PUENT. Medit. part.5. Medit.29. Punt.2. En lagar de rodearle con fuego que abrasasse su cuerpo, le rodeas de luz que convierta su alma. En lugar. Significa tambien En auséncia, en falta: y assi se dice, En lugar de Fulano entró Zurano. Lat. Vice Pro. Hacer lugar. Despejar y desembarazar algun sitio, para dar passo ù assiento à otro. Lat. Dare locum. Expedire forum. Turbam sabmovere. Hacerse lugár. Adquirir con sus meritos y virtudes la común estimacion y aplauso. Lat. Se dotibus commendare.
No ha lugár. Phrase forense con que se da à entender, que no se puede hacer lo que se pide. Lat. Minimè concedi deber vel permîtti.

Lugarcillo [pág. 437]
LUGARCILLO,

Olugarillo [pág. 437]
Ò LUGARILLO. sm. Dimin. El Lugar pequeño. Lat. Pagus. Oppidulum. Exiguus vicus. SOLO. PIND. lib.1. S. 21. Por ser aquesto grangeado y adquirido con su gran charidad; y aquello con robo y daño general del Lugarcillo. MORET. Com. El lindo D. Diego. Jorn.1. Buen Lugarillo es Madrid.

Lugaron [pág. 437]
LUGARON. s. m. Aument. El Lugar grande y de mucha poblacion. Lat. Magnus vicus, vel pagas. SOLO. PIND. lib. 2. S. S. Atravesando desde la Moreria las principales calles de aquel gran Lagarón.

Lugarteniente [pág. 437]
LUGARTENIENTE. s. m. El sugéto à quien se subdelega ù da el poder y autoridad para exercer algun ministério ò empleo, con la misma potestad que tiene el que se la comunica. Lat. Locum tenent. Vicarinz. HERR. Compet. pet. cap.9. A la parte del Evangelio tiene su assiento el Arzobispo, y à la parte de la Epistola tiene el suyo el Lugarteniente Real, y no frontéro el uno del otro por linea recta, sino algo mas abaxo el del Lugarteniente Real.

Lugubre [pág. 438]
LUGUBRE. adj. de una term. Triste, funesto y melanchólico. Es voz Latina Lugubris, y mui usada de los Poëtas. JACINT. Pot. pl.259. Vuclve, vuelve à esta parte Gerardo, y mira atento Con lugubre ademan: pero sin arte, Al que tanto lució ya macilento.

Luir [pág. 438]
LUIR. v. n. Term. naut. Rozarse un cabo con otro, ó en alguna parte del navio, con lo qual se gasta y deshace. Vocab. Marit. de Sev. Lat. Confricare.

Lumaderos [pág. 438]
LUMADEROS. (Lumadcros) s. m. Voz de la Germania, que significa los dientes. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Dentes.

Lumbrada [pág. 438]
LUMBRADA.

Olumbrarada [pág. 438]
O LUMBRARADA. s. f. Excesso de lumbre. Lat. Ingens focas. VILLEG. Erotic. Eleg. 7. La fruta à colmo, la vianda à pasto, T en el aspero Invierno la lumbrada, Que pueda ser destemple del mas casto.

Lumbral [pág. 438]
UMBRAL. s. m. Lo mismo que Umbral. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro; pero ya no tiene uso. Lat. Limen.

Lumbre [pág. 438]
UMBRE.S.f. El mismo fuego, no solo en quanto da luz, sino tambien en quanto calienta, abrasa y consume: y assi se dice igualmente, Estár à la lumbre ò estar al fuego. Viene del Latino Lumen, que significa lo mismo. Lat. Ignis. MEDIN. Grand. lib. 2. cap. 37. Templado es el Invierno: pues sin abrigo de ropa y lumbres, se passa mui apaciblemente.
LUMBRE. Se toma tambien por luz. Lat. Lux. Lumen. AMAD. lib.1. cap.43. El Rey la cató à la lumbre, que en la camara habia, è viò que era la mas hermosa mugér de quantas vicra.
LUMBRE. Sc llaman tambien las chispas que despide el pedernal herido. Y por semejanza las que parece que saltan de los ojos quando se recibe algun gran golpe cerca de ellos. Lat. Scintilla. ESPIN. Art. Ballest. lib.1.cap.9. Assimismo ha de tener buen acero en el rastrillo, que esté templado de manéra, que por blando no se asga la piedra en él, ni por duro dexe de sacar mucha lumbre LUMBRES. Se llama tambien el conjunto de pedernal, yesca y eslavón, que se lleva prevenido para encender lumbre. Lat. Apparatus ad ignem extruendum, vel excitandum.
LUMBRES. En las armas de fuego se llama la parte del rastrillo que hiere al pedernal, por la disposicion de las rayas ò cavidades que se hacen en él. Lat. Scloporum rastellum.
LUMBRE. Metaphoricamente se toma por esplendor, ò claridad. Lat. Lamen. Splendor. F.HERR. sob. el Son. 2. de Garcil. La translacion trahe maravillosamente lumbre à las cosas, y deleita y hace que la oracion no parezca vulgar.
LUMBRE ò LUMERERA. La parte anterior de la herradura. Llamosc assi porque con ella levanta lumbre hiriendo en las piedras. Late Ferre solee sapercillum. MANZAN. t cap. 4. Conviene que siempre tenga cuenta, que las clavéras se apliquen à la lumbre.
Ni por lumbre. Phrase con que le da à entender la firme resolucion que uno tiene de po executar alguna cosa. Lat. Minimi. Nesus quam. CALD. Com. Las armas de la hermolu ra. Jorn. 1. Porque la gala afufon, el artificto lo mesmo, el arrebol, ni por lumbre, el soliman, ni por pienso. Ser la lumbre dé sus ojos. Phrasc con que se exagéra y pondera lo que se estima y am alguna cosa. Lat. Pluris oculis, vel quàm oculs facerc. CERV. Quix. tom. 2. cap.33. Y la suplicò le hiciesse merced de que se tuviesse buena cuenta con su rucio, porque era la lumbre de sus ojos.

Lumbrera [pág. 438]
LUMBRERA. s. f. El cuerpo que despide luz de si. Lat. Luminare. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap.5. S.4. Y llegada la noche viessen todo el Cielo adornado y pintado con tantas y tan hermosas lumbréras.
LUMBRERA. Se llama tambien la ventána ò clarabóya que comunmente se construye enlo alto de los techos ó parédes, para dar luz à las casas ò lugares subterraneos. Lat. Laminire. MARM. Descripc. lib. 3. cap. 40. Y todo va mui claro, porque tiene muchas lumbréras y ventanas, hechas à trechos.
LUMBRERA. Se llama metaphoricamente el sugeto insigne y esclarecido, que con si virtud y doctrina ilumina, alumbra y en ci. otros. Lat. Laminare. GIL GONZ. Thcatr. de Sevilla, pl.16. El tiempo que estuvo en Roma, le ocupó en oracion y contemplacion divina, y en meditar los hechos de aquella dos Lumbréras de la lglesia Pedro y Pablo.

Lumbroso [pág. 438]
LUMBROSO, SA. adj. Lo que tiene ù despide luz de si. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Luminosus, a, um.

Luminacion [pág. 438]
LUMINACION. s. f. Lo mismo que Iluminacion. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario; pero no tiene ya uso.

Luminador [pág. 438]
LUMINADOR. [.f. Lo mismo que Iluminadór. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario.

Luminar [pág. 438]
LUMINAR s. m. Qualquiera de los Astros Celestes, que despide de si luz y claridad. Llamanse assi regularmente el Sol y la Luna, dandoles el nombre de Luminar mayór y menor. Es voz Latina Laminare, is. CERV. Quix. tom.1. cap.12. Eclipse se llama Amigo, que no Cris, el obscurecerse essos dos laminares mayôres.
LUMINAR. Se llama translaticiamente al varón Eximio, cuyas singulares virtúdes le han hecho sobresalir entre los demas, constituyendole en la comun veneracion, y estimandolc como ornamento y esplendor de la República, ò como Astro de ella. Lat. Luminare. BARBAD. Coron. f.38. Don Diego generóso, en quien el zelo De una piedad magnanima se encierra, El mayór luminar alla en el Cielo, T plante fecandifaims en la fierra.
LUMINAR. V a. Lo mismo que Iluminar, Trahe ella voz Nebrixa en su Vocabulario; pero no tiene ya uto.

Luminaria [pág. 439]
LUMINARIA. f. f. La luz que se pone en las ventanas, en las torres y calles, en señal de fiesta ò regocijo publico. Viene del Latino Luminare. Lat. Flagrantia lumina flammis. Pa Mis lumina. SIGUENZ. Hist. part. 3. lib. 3. Dise. 17. Mandó que se pufieflen por todo el Templo, y por la casa luminarias.
LUMINARIA. Se llama tambien aquella luz que arde continuamente en las iglésias delante del Santitsimo Sacramento. Lat. Lampas. Vigilans lumen. NAVARR. Man.cap. 17. num. 93. Por pobres entendemos no solamente hombres, y mugeres; pero tambien las lglesias y Hospitales y Monasterios, que tienen necessidad de ornamentos, luminarias, edificios, &c.
LUMINARIAS. Se llaman tambien los gages que se dan à los Ministros y criados del Rey, por el gasto que se les considera deben hacer las noches que hai luminárias publicas. Lat. Emolamenta pra laminibus publicis.
LUMINARIA. En la Germania significa la ventána. Juan Hidalgo en fu Vocabulario. Lat. Fenestra.

Luminoso [pág. 439]
LUMINOSO, SA. adj. Brillante, claro y resplandeciente. Es voz Latina Luminosus, a, um. Lop. Dorot. F.117. Los cuerpos celestes calientan, no porque son calidos, sino en quanto son de veloz movimiento y luminósos.

Luna [pág. 439]
LUNA. s. f. El menor de los dos luminares que puso Dios en el Cielo para que presidiesse a la noche. Los Astrónomos la cuentan por el septimo de los Planetas, por ser su Orbe el inferior de todos, y mas cercano à la tierra, y le expressan con este character D. Es voz puramente Latina Lana, e. FR. L. DE GRAN. Symb. part. t. cap.5. S. 2. La Luna es como. Vicaria del Sol, a la qual está comctida por el Criador la providencia de la luz, en ausencia del Sol.
LUNA. Llaman los Chimicos à la plata, en la aplicacion que hacen de los metales à los siete planeras. Lat. Luna. Argentum.
LUNA. Se llama tambien la tabla de vidro crystalino, de que se forma el espejo, ò los vidros que se ponen en los antòjos. I at. Lamina crystalina. CORN. Chron. tom. 4. lib.2.cap.17. Arbitro que traxessen unos espejos grandes, en cuyas lunas, con los refiexos de la luz, viessen todo lo que deseaban.
LUNA. Se toma tambien por el efecto que ocasiona la Luna en los faltos de juicio. Lat. Passio lunæ in insanis.
LUNA. Se llama en Aragón el patio abierto ù descubierto. Lat. Peristylum, i.
LUNA. En la Germania significa la camisa, y tambien la rodela. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Indusium. Scut um.
LUNA LLENA. Se llama el tiempo de la oposicion con el Sol, porque entonces se ve iluminada toda la parte de su cuerpo, que mira hacia la tierra. Llamase tambien Plenilunio. Lat. Pleniluninm.
LUNA NUEVA. Eltiempo de la conjunción con el Sol, porque es el punto de donde se empieza à contar su edad. Entonces no tiene luz alguna en la parte de su cuerpo, que mira hacia la tierra. Llamale tambien Novilunio. Lat. Novllanium. Media lana. Qualquieta cosa formada en figúra de la Luna corniculáta. Lat. Quid lunatum vel cornirulatum. GoNG. Soled.1. Media luna las armas de su frente, Tel Sol todos los rayos de su pelo. Media luna. Se llama tambien un genero. de fortificacion, que regularmente se construye delante de las capitales de los baluartes, sin cubrir enteramente sus catas. Llamase atsi por que por la parte interior tiene figura de media luna. Lat. Lun tum propngnacalum. Lonata munitio. BAREN, Guerr. de Fland. pl. 504. El qual tenia un gran numero de rebellines, de m..ttas lunas, y de otros costádos mayòres y menores. LUNACION L. F. El tiempo que gasta la Luna desde una conjuncion con el Sol, hasta la otra conjuncion siguiente. Llamase tambien Mes lunar Iynodico. Tosc. tom. 9. pl. 249. Lat. Menstruus lunæ cursus Del synoulcus. Lunaris annus. MoND. Exam. S. 14. Para cuya inteligencia es necessario suponer llaman al mes los Arabes Schached, que es lo mismo que Lunacion.

Lunada [pág. 439]
LUNADA. s. f. Lo mismo que pernil. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro, y dice esta corrompida de Clunada del nombre Latino Clunis, que significa la nalga.

Lunar [pág. 439]
LUNAR. f. m. La mancha o senal que, en el rostro ù otra parte del cuerpo, suelen sacar del vientre de lu madre algunas criaturas, de los quales unos son mayores que otros, de colór pardo ù negro, y algunas veces roxo. Covarr. dice le pudo llamar Lunar, por tet efecto de la Luna, o por las manchas que en la Luna se perciben. Lat. Nevn). CER . Quix. tom. 1. cap. jo. Y que en el lado derecho, debaxo del hombro izquierdo, o por alli junto, habia de tener un lanar pardo.
LUNAR. Sc llama translaticiamente la nota, mancha, ò infamia, que resulta de haber dicho o executado alguna cosa fea y detestable. Lat. Nota. Navus. VALVERD. Vid. de Christ. lib. a. cap. 1. Estas cofas fon las que le afean; pero comer sin lavarse las manos, no es lunar que le puede deslucir.
LUNAR. adj. de una term. Lo que pertenece à la Luna. Lat. Lunares. MARIAN. Hist. Esp. lib. ó. cap. 26. Intercalaban en diez y nueve años siete Lunas, manéra que por entonces pareciò mui à proposito, para que la cuenta de los tiempos fuesse ordenada, y ajustados los años solar y lunar.

Lunario [pág. 439]
LUNARIO. s. m. El Kalendärio que cuenta el año por Lunas. Lat. Lunarium. PALAC. Instr. naut. lib.j. cap. 3. Y porque dixe en el principio deste capitulo, que este Lunário era para siempre, no es licito que dexe de dar à entender como se ha de usar de cl, para que assi fe entienda.

Lunatico [pág. 439]
LUNATICO, CA. adj. El loco, cuya demencia no no es continua, sino por intervalos que proceden del estado en que se halla la Luna: Quando esta creciente se ponen furiosos y destemplados, y quando menguante pacificos y razonables. Es voz Latina Lunaticus,i. VaI VERD. Vid. de Christ. lib.2. cap. 16. Tam vien los lunáticos y paraly ticos venian à su preséncia en busca de remedio.

Lunes [pág. 440]
LUNES. C m. El segundo dia dé la semána. Tomó el nombre de la Luna, à quien los Egypcios atribuian el dominio de la primera hora deste dia. Tosc, tom.9. pl.248. Lar. Dies Lune. QuEv. Lib. de todas las cosas. Lun compra todo lo que hallares à menos precio, ò de balde.

Luneta [pág. 440]
LUNETA. C. f. Term. de Architestúra. La figúra que forma el encuentro de los dos cortes que se hacen en una boveda seguida, para abrir una ventana. Tosc. tom. 5. pl. 223. Lat. Lanatus fornix. COLMEN. Hist. Segob, cap.41. S. 9. Fueron puestos en lo alto de una pared del mismo claustro, donde en una luneta se vé oy pintado el milagro.
LUNETA. Se llama en los Corrales de Comedias la estancia cerrada que hai delante del tablado, donde se sientan gentes de distincion, que tambien se llaman Taburetes. Dixose Lunéta por estar hecha en forma circulár. Lar. Lunata sedes in spectaculis.

Lunula [pág. 440]
LUNULA. C. f. Term. de Gcometria. Figura curvilinea, contenida de la mirad de la circunferencia de un circulo, y la quarta parte de la de otro, que se unen por sus extremos, y forman la figúra al modo de la Luna corniculata, de donde tomo el nombre de Lúnula.
LUNULAS. Se llaman en la Dióptrica las lentes que son por un lado concavas, y por el otro convexas. Llamante tambien Meniscos. Tosc. tom.6. pl. 361. Lat. Lentes dioptrica lunares.

Lupanar [pág. 440]
LUPANAR. (Lupanar) sam. Lo mismo que Burdél. Es voz puramente Latina Lupanar, is.

Lupia [pág. 440]
LUPIA. f. f. Term. de Cirugia. Tumor duro y glanduloso, causado de humores gruessos, los quales suelen malignamente acedarse, y hacen degenerar al tumor en Cancro: y si no se resiste vá corrompiendo y paciendo las partes cercanas. Lat. Lupia. FRAG. Cirug. Gloss. de los Apostem. Quest.63. Son dificultosas de curar las Lupia,, por la túnica que tienen, en especial las envejecidas.

Lupino [pág. 440]
LUPINO, NA. adj. Lo que es proprio de los lobos: como Mania lupina, furor lupino. Sale del Latino Lupinus.

Luquete [pág. 440]
LUQUETE. s. m. La ruedecita de cascara de limon ò naranja, que se suele echar en el vino, para que tome aquel sabór. Lat. Frustum citri vino infusum. MORET. Com. Anriocho y Seleuco. Jorn.1. ............. en su taza d̀ mi me mete, Porque es goloso, y bebe con luquéte.

Lustracion [pág. 440]
LUSTRACION. L. f. La expiacion y purgacion que se hacia con las victimas y sacrificios antiguos. Lat. Luftratio. PELLIC. Argen, part.2. lib.2. cap.10. En tanto que la Reina se ocupaba en la expiaciòn de las aguas y luftración de todo aquel sirio, las demas Virgenes vestales.... delnudaron de sus vestidos todos à Elisa.

Lustral [pág. 440]
LUSTRAL. adj. de una term. que se aplica al agua con que se rociaban las victimas y sacrificios antiguos. Lat. Lustralis. PELLIC. Argen. parr.2. lib.1. cap.3. Dunalbio roció el I'ueblo tres veces con agua lustrál, cogida de la cercana fuente Elymea, cuyo peculiar uso era para las expiaciones.

Lustrar [pág. 440]
LUSTRAR. v. a. Expiar y purgar con sacrificios y ceremonias de los Gentiles, ya rociando con agua, yá rodeando lo que se lustraba, llevando fuego, azufre, huevos, laurél ù otras cosas en las manos. Lat. Lustrare. COLMEN. Hist. Segob. cap.49. S.t6. Venia un page vestido de raso pajizo prensado, con un guion de tafetán morado, iluminadas en una haz Ilamas de fuego, con que lustró sus hijos, como idólatra gentil.
LUSTRAR. Vale tambien dar lustre, esplendôr y brillantéz à alguna cosa. En este sentido es voz de poco uso, y la trahe Covarr. en su Thesoro. Lat. Nitidare. Nrtorem inducere.

Lustre [pág. 440]
LUSTRE. s. m. El viso luciente que despide alguna cosa bruñida y tersa, comunicado artificiosamente: como es el barniz ò el charól, o que naturalmente por si mismo lo tiene: como es el marfil, marmol, &c. Lat. Splendor. Nitor. LAG. Diosc, lib. 2. cap. 4. Las perlas pierden su lustre y valór con los años, y vuclvense con la vejez amarillas.
LUSTRE. Metaphoricamente significa esplendor, aplauso y estimación. Lat. Spiendor, Ov. Hist. Chil, lib.5.cap.4. La magestad deste Tribunal ha dado mui grande lustre à esta Ciudad.

Lustro [pág. 440]
LUSTRO. s. m. El espacio de cinco años. Algunos quieren que sea solo espacio de quatro años, aunque no es lo mas común. Es voz Latina Lustrum, j. RUA, Epist. I. f. 6. La censúra duraba un lustro, que era espacio de quatro àños enteros; aunque muchos afirman que es de cinco. CALD. Aut. Primero y segundo Isaac. T camos à que creciendo Isaac manso, afable y dulce, basta cinco lustros casi, pues veinte y quatre años cumple.

Lustrosamente [pág. 440]
LUSTROSAMENTE. adv. de modo. Con lustre, esplendór y lucimiento. Lat. Nitidè. Lecide. Cors. Cint. Dedicat. A quien lustrosamente esmaltan las prudentes experiencias, que consiguió el cuidado en los mayores puestos que ocupó.

Lustroso [pág. 440]
LUSTROSO, SA. adj. Brillante, resplandeciente y lucido. Lat. Nitidas. Lecidus. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap.21. Son de mucha estima lus lanas, de que se texen unas mantas que parecen de chamelóte, mui lastrásas.

Luto [pág. 440]
LUTO. s. m. El vestido negro, que se ponen los immediatos parientes de los difuntos, ó las persónas de su obligacion, en señal de dolor y tristeza. En lo antiguo era trage singulárs oy está reducido al mismo que ordinariamente se trahe, sin mas diferencia que lene- negro, y omitirse algunos adornos. Y tambien se llaman atsi los paños o bayetas negras que se ponen en la casa del difunto, o en la Iglesia donde se enuerra. Sale del Latino Lactas, que vale lloro u llanto. Lat. Vestis lagabris. Vestimentum funebre. Apparatus laga Bris, vel luctuosus. REcOp. lib. 5. tit.5. l.2. Ordenamos y mandamos, que de aqui adelante por ninguna persona difunto.... se pucda traher ni poner luto, si no fuere por Padre ò Madre, Avuclo ò Avuela.

Luxo [pág. 441]
LUXO. s. m. Exceslo y demasía en la pompa y regalo. Es del Latino Luxus, y se pronuncia la x como es. SRAV. Empr. 101. Impuso tribútos para la necessidad, no para la cudicia ò el luxo.

Luxuria [pág. 441]
LUXURIA. f. f. El apetito desordenado, ò excessivo uso de la sensualidad ò carnalidad. Es uno de los siere pecados capitales ò mortales. Voz puramente Latina Luxuria, e. NIEREMB. Catec. part.1. Lecc. 15. A su hijo Salomon el pecado de la luxúria le hizo caer en idolatria y en grandissimos desaciertos; siendo antes sapientissimo, y mui favorecido de Dios.
LUXURIA. Se toma tambien por apetito desordenado, ò excesso en qualquier especie. Lat. Luxaries. F. HERR. fob. la Egl. a. de Garcil. Despues creciendo las riquezas y laxuria de las cosas, fué de oro esta coróna triumphal, que antes era de laurél.

Luxuriar [pág. 441]
LUXURIAR. v. n. Desordenarse en torpezas y deshonestidades. Es voz de poco uso, y viene del Latino Luxuriari, que significa lo mismo. AVAL. Caid. de Princ. lib.4. cap.5. No eta otra su vida, sino comer y beber y luxuriar, sin ningun templamiento.

Luxuriosamente [pág. 441]
LUXURIOSAMENTE. adv. de modo. Deshonesta y lascivamente, con incontinencia ò excesso. Lat. Luxuriosd. Libidinosè. RECOP. lib.5. tit.9. l.5. Si la muger fincare viuda, y siendo viuda viviere luxuriosamente, que pierda los bienes que huvo por tazón de su mitad.

Luxurioso [pág. 441]
LUXURIOSO, SA. adj. Impúdico, incontinente y lascivo, ò que excede en el apetito de las cosas. Es del Latino Luxuriosus. Lat. Libidinosus. Impudicus. VALVERD. Vid. de Christ. lib.j. cap.9. Con vosotros hablo los luxuriósos, los ladrones, los infractores de la ley, los usuréros y profanadores de los Templos. GONG. Rom. var.12. Tvos tronco à quien abraza la mas luxuriosa vid, que este lagrymoso valle ba sabido producir. LUZ.Lf. Claridad, fulgor y resplandor. Propriamente se llama alsi la que difunde el Sol para ilustrar el mundo. Es voz Latina Lux, tis. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 5.S.I. El Sol, con la grandeza de su luz, esconde todas las estrellas. Loz. Se llama tambien la vela, velón ò candil con que se alumbra de noche. Lat. Lamen. CERV. Quix. tom.1. cap.16. Soltó en esto el quadrillero la barba de Don Quixotc: y sa Tom. IV. lió à buscar luz, para buscar y prender los delinquentes.

Luz [pág. 441]
LUz. Se toma algunas veces por lo mismo que Dia. Lat. Lux. PEIIIC. Argen. part. 1. lib. 3. f.335. La luz siguiente, en ambos campos, fueron mas tardas las determinaciones. Luz. En la Pintúra es aquel punto ò centro, de donde se ilumina toda la história ò pintura que se hace. Lat. Lux PALOM. Muf. Pict. lib.5. cap.5. S.4. Pero si las carnes son rebaxadas de tinta, no por razon de esbatimento, sino por escasez de luz o contraposicion à un claro, en este caso estara alumbrada regularmente de la luz principal, y no de la reflexion. Luz. Se toma tambien por noticia, aviso, ò inspiracion. Lat. Notitia. Denuntiatio. L. PUENT. Medit. 5. Medit. 29. Punt. 2. Por las quales se conocen las propriedades de la luz interior, que con su ilustracion infunde nuestro Señor à los pecadores, para que se conviertan.
LUz. Se toma assimismo por lustre ò esplendor de alguna cosa. Lat. Splendor. Nitor. Luz. Significa tambien guia. Lat. Lux Pharas. LUCES. En la Architectúra se llaman las troneras ò ventanas, por donde se da luz à los edificios. Lat. Feneftræ. ARDEM. Gobiern. cap.7, Pues à nadie se le puede estorbar labre sobre su centro todo lo alto que quisicre, ni que dé à sus fabricas todas las servidumbres precisas: como es el uso de las viviendas, luces y surtimientos de aguas.
LUz DE LA RAZON. El conocimiento de las cosas, que proviene del discurso naturál, que distingue à los hombres de los brutos, independente del que despues se adquiere, ò perficiona por el estudio ù el arte. Lat. Lumen rationis. Luz DE LOs ojos. La claridad que se recibe en ellos, y concurre como condicion necessaria precisamente para la visión. Lat. Oculorum lux vel lumen. CaRv. Galat. lib g. f2j4. Que en irse Galercio, se les iba la luz de sus ojos, y la vida de su vida.
Luz DE LUZ. La que recibe alguna pieza ò sitio, por participacion de la que entra por otra parte. Lat. Lux reflectens, emendicata.
LUZ PRIMARIA. La que se deriva en la Pintúra del centro del Luminar. Lat. Primaria lux.
LUz SECUNDARIA. Se llama en la Pintúra el esplendor ò claridad que resulta de los cuerpos iluminados. Llamase tambien Refiexion. Lat. Lux secandaria. A buena luz. Modo adverbial, que significa çon reflexion y cuidado. Lat. Attentè. Dilucidè. MONTALV. Com. El Principe de los montes. Jorn.3. O lo que mas cierto fut, si à buena luz se contempla, porque vi que la tocaba. A dos lacet. Phrase adverbial, que significa Ambiguamenre, con confusion. Lat. Ambigue. Aquivoce. A todas luces. Phrase adverbial, que vale por todas partes, de todos modos. Lat. Unatgss. Om Omnimod?. SALAZ. Com. Thetis y Peleo. Jorn.1. Despertó pues la Nimpha con acciones, Visages y ademanes sonolientos, T despierta era pena à todas luces.
Entre dos laces. Phrase adverbial, que significa al amanecer ò al anochecer. Lat. In crepusculo. Media luz. Escasez de luz, o luz que no se comunica, entera ù directamente. Lat. Exigna lux. Sacar à luz. Dar à la estampa, imprimir y publicar algun libro ù otra obra. Lat. In lacem ederc. ALCAZ. Chron. Decad. I. Año 7. cap. 1. S.3. Si son buenos y saludables, no hai para que esconderlos; sino antes convendra sacarlos à luz y darlos à todos.

Lyceo [pág. 442]
YCEO. f. m. La Universidad ò Escuela pública donde se ensenan las ciencias. Dasele este nombre, por ser el que tuvo la Escuela de Aristoteles, cerca de Athénas. Es voz Griega. Lat. Lyceum, i. LOP. Philom. f.33. A cayos frontispicios Grecia bamillo sus celebrer Lyceos.

Lympha [pág. 442]
YMPHA. s. f. En su riguroso sentido vale lo mismo que água. Tiene mucho ufo en la Anatomia: y se toma por el humor aquoso, que se halla en varias partes del cuerpo. Es voz Griega. Lat. Lympba. LOP. Dorot. f.152. Arato, traducido por Germanico Cesar, llamo à las lluvias del Cielo Lympbas tenues.

Lymphatico [pág. 442]
YMPHATICO, CA. adj. Lo que pertenece à à la lympha, ò la contiene. Lat. Lympbaricus. MART. Anat. Compl. lecc. 6. cap.2. Tambien tiene vasos lymphaticos, que vuelven lo superfluo de su nutrimento al canal thoracico.

Lynce [pág. 442]
YNCE. f. m. Animal quadrupedo, llamado por otro nombre Lobo cerval. No es tan corpulento como el lobo, aunque tiene con él alguna semejanza. La piel es mui parecida à la del tigre, por estar salpicada de manchas de varios colores. Tiene la vista agudilsima y perspicaz. Es del Latino Lynx, is. COMEND. sob. las 300. Copl. 241. No faltaron alli las entrañas del animal Lynce.
YNCE. Sc llama por semejanza el que tiene mui aguda la vista: y metaphoricamente cl que tiene gran perspicacia y sutileza, para comprehender o averiguar las cosas difculrosas ù ocultas. Dicese alsi porque parece que vé y penetra las mas minimas circunstancias que concurren. Lat. Lynceus. Summe perspicax. CIENF. Vid. de S. Borj. lib. a. cap. 7. Fuera de si toda, y transportada en la Divinidad, vio con aquellos lynces ojos.... al Marqués su sobrino extatico en Granada, junto al feretro.
VNCE. En la Germania significa el ladròn de gran vista, ò el que ponen por atalaya qundo estan haciendo el hurto. Juan Hidalgo ea su Vocabulario.

Lyncurio [pág. 442]
LYNCURIO. s. m. Piedra preciosa de colór encendido, mui parecida al carbunclo, que algunos creen formarse de la orina del I.. ce congelada. Lat. Lyncurium. CONINO ( las 300. Copl. 241. La orina del qual se congela en una piedra precio sa, que se llama Lyncurio, semejante al carbunco LYRA. s. f. Instrumento músico, mui usado en lo antiguo, del qual no ha quedalo memo ria ni noticia. El que oy se llama Lyra es mui semejante al laud, del qual solo le diferencia en tener algunas cuerdas mas, y tocarse con un arquillo pequeño. Es inftremerto mui suave y de bella consonancia y harmonia. Es voz puramente Latina Lyra, t. Lor. Dorot. f.53. Quando à las solas penas, que el eco repetian, cantó, passando el arco à la sonóra lyra.

Lyra [pág. 442]
LYRA. Una de las veinte y dos constelaciones celestes, que llaman Boreales. Consta, segun el P. Zaragoza, de catorce estrellas conocidas: entre las quales hai una mui notable de primera magnitud, llamada Fidicula. LaLy. ra cæleftis. LVRA.Se llama cierta composicion metrica, que consta de seis versos desiguales en el numero de pies, con consonantes alternados enlos quatro priméros, y los dos ultimos con ta mismo consonante. Hacense tambien de cinco versos, dando al quinto el mismo cononante que al segundo y quarto. Covarr. dic se llaman assi por cantarse acompañados de la lyra. Lat.Compofi-io metrica lyrica. RENGIS Art. Poct. cap. 63. Lyra es una composicion de cinco versos, los tres quebrados y los do enteros.

Lyrico [pág. 442]
LYRICO, CA. adj. Lo que pertenece à la Lyra. Lat. Lyricus. REBOLL. Ocios, pl.424. Al Titiro Latino prefiriera, Tal Pindaro Románo, A los bárbaros ecos ensenando, A los asperos vientos A repetir sus lyricos acrentot. Poesía lvrica. Se llama aquella en que se componen versos, para cantar al son de l lyra ù de otro qualquier instrumento musico. Tales eran los hymnos y odas antiguas, y las cancioncs y villancicos modernos; pero ya debaxo del nombre de Poesia lyrica se comprehenden todas aquellas obras sueltas, que no llegan à ser Poema comico ni heroico: y assi se llama consiguientemente Poëta lyrico, el que escribe este genero de Poesias suclras, Lat. Versus lyrici. Lyrita, orum, DECIMATERCIA letra del Alphabero Castellano, y decima entre las consonantes. Es letra semivocal, por sonar en su pronunciación la e en el principio y en el fin. Formase cerrando le la boca y comprimiendo los labios. Los Griegos la llaman Mi, y los Latinos Em, y su figúra es la misma que la nuestra. Algunos sienten que esta letra nunca puede preceder à otra consonante; pero el uso común, assi en lo escrito como en lo pronunciado, muestra ser incierto: pues ademas de que antes de b, p y ne no se debe escribir n sino m, la hallamos seguida de otras consonantes: en el Latin como Amnit, Hyems, Circamvenio: y en el romance mui repetidamente antes de n: como Damnificar, Indemnidad, &c. Entre los Antiguos era letra numeral, que valia Mil, segun el verso: M caput est numeri, quem scimus mille tenere. y poniendole encima una tilde ò raya atravesada, valia Mil veces mil : y oy en los numeros que llamamos Castellanos conserva el mismo valor de Mil; pero si se le pone antes una C, que vale Ciento, se le disminuye el valór, y ambas letras significan Novecientos. Los Latinos para escribir Mil ponian una Cy una l, y otra C vuelta al revés en esta forma ClO:y con el tiempo, y por abúso de los Escritores, juntandose las tres letras por la parte de arriba, y abriendose por la de abaxo, vinieron à formar la M. En las abreviaturas antiguas Latinas la M sola tenia varios significados: como Marcus, Matius, Martius, Gc. que se pueden vér en el Calepino de Passeratio: y en el Castellano significa Magestad, Merced, Maestro. MACA.Lf. Daño ò señal que queda en la fruta, del golpe ò magulladúra que se da cayendose del arbol, por cuya parte se empieza mui luego à madurar, passar y pudrir : lo que suele suceder tambien à los melones que de estar echados de un lado mucho tiempo, contrahen por él las macas. Viene del Latino Macula. Lat. Noxa. Læsio.

Maca [pág. 443]
MAcA. Por extension se dice de qualquiera mancha en alguna cosa. Lat. Macula.
MACA. Metaphoricamente significa maula, engaño, y fraude: y assi se dice, que un negocio tiene maca, quando se ha descubierto en el algun enredo ù falsedad. Lat. Fraus. Dolus.

Macana [pág. 443]
MACANA. f. f. Arma hecha de madera fuerte, del tamano y figúra de un alfange, à que solian añadir un casco de pedernal, de la qual usaban los Indios antes que conociessen, ni tuviessen hierro. Lat. Enfis Indicus ligneus. HERR. Hist. Ind. Decad. 4. lib. 1. cap. 11. Era esta gente belicosa: peleaban con tiraderas y Tom. IV. macinat. ARGENS. Aunal. lib.1. cap. 6o Endegome una macana, rodéla, arco y hechas: y aunque inexperto en tales armas entre en la batalla.

Macareno [pág. 443]
MACARENO. f. m. Guapo, baladrón, ò que afecta valentia. Pudo tomarse de los que viven hacia el barrio de la puerta Macarena en Sevilla. Lat. Strenuttatis buccinator. SoLo. PINO. lib. 1. S. 15. Parece ser que jugando en la feria algunos Mararenos o Caimanes, iban tres al mohino.

Macarron [pág. 443]
MACARRON. s. m. Cierto género de pasta de harina en forma de cañones, que se guisan con la grassa de la olla, echandoles queto rallado por encíma. Es tomado del Italiano Macbaroni, que significa esto mismo. Usase mas regularmente en plural. Lat. Tyrotaricbi, orum. PRAGM. DE Lass año teso. t.9. Cada libra de macarrones, nucos y farro, à nueve quartos. CANC. Obr. Poct. 639. Con la Italiana nacion arriesgado le confiesso, que se la ban de armar con queso, en viendo que es macarron.
MACARRÒNES. En la Nautica son unos palos que se ponen de pié derecho en la borda del navio para afianzar la falca: y assimismo sirven para mas à popa, si se forma alguna carróza. Vocab. marit. de Sev. Lat. Adfiantes ligni.

Macarronea [pág. 443]
MACARRONEA. f. f. Cierta composicion burlesca, en que se entretexen y mezclan palabras de diferentes Lenguas, confundiendolas unas con otras. Covarr, presume pueda traher esta voz su origen de sa fsfa Macaros (llanada por otro nombre Creta) porque en ella concurrian diversas Naciones: y con esta ocasion se pudo confundir el lenguage. Lat. Macaronica ars. Lop. Dorot. f.155. Yo le he leido, y considerado esta bizarra macarronéa, mal año para Merlin Cocayo. CANC. Obr. Poet. f.39. V. m. lleva un oficio mui peligroso, le respondi yo: y es impolsible que dexen de conocelle y prendelle, y su mayor peligro es su macarronéa.

Macarronico [pág. 443]
MACARRONICO, CA. adj. Epithéto que se aplica à las composiciones burlesças, en que se confunde el Latin con el romance: y por extension se aplica tambien al Latin que esta Ileno de solecismos y voces inventadas. Lat. Macaronicas. BuRo. Rim. Son. 137. Merlin Cocayo vió que no podi De los Latinos fer el siempre augusto, T escribió macarronica poesía.

Macarse [pág. 443]
MACARSE. V. r. Empezar à pudrirse las frutas por haber recibido algun golpe que las ha ablandado y magullado. Covarr. dice puede venir del Hebreo Macbab, que vale golpe ò herida. Lat. Icu ladi, corrumpi.

Macado [pág. 443]
MACADO, DA. part. pass. del verbo Macarse. Lo que está magullado, blando, y que se empieza à pudrir. Lat. Ictu læsus, corruptus.

Macear [pág. 443]
MACEAR. v. a. Dar golpes con la maza ò el mazo. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Malleo prreutire, impingere. AMBRMoR. Descripc. de Esp. f47. Vanlo sacando los los Oficiales con grandes tenazas, y con un gran martillo, que tambien como los fuelles mueve el agua, lo van maceando y formando en barras.
MACEAR. Por translacion vale porfiar, repitiendo una cosa muchas veces, de modo que molesta y dessazona à quien lo escucha. Lar. Tenaciter insistere.

Maceado [pág. 444]
MACEADO, DA. part. pass. del verbo Macear en sus acepciones. Lat. Malleo percussus.

Maceracion [pág. 444]
MACERACION. L f. La accion de ablandar alguna cota, o moderarla la dureza. Es del Latino Maceratio.
MACERACION. Significa tambien mortificacion de la carne, con ayunos, silicios, disciplinas y trabajos. Lat. Maceratio. Castigatio. FR. L. DE GRAN. Escal, cap. 26. Pot el contrario, acaccera, que con la afliccion y maceracion del cuerpo, haya ardores y movimientos sensuales. ALCAZ. Chion. lib. Prelim, cap.4.S.3. Donde libraria de tropiezos à sus sentidos, y sujetaria con maceraciónes su carne.
MACERACIÓN. En la Chimica es la contusión ò mutacion de las plantas, para lo qual se exponen al aire ò al Sol, para que se altére ò se mude la disposicion de sus partes y de su substancia. Lat. Maccratio chimica. PALAC. Palestr. part.1. cap.21. En que se distingue la maceración de la insusion? Solo en que la infusion se debe mantener en lugar caliente, y la maceración no.

Macerar [pág. 444]
MACERAR. v. a. Ablandar y moderar la dureza y bronquedad de alguna cosa. Es del Latino Macerare, que significa lo mismo.
MACERAR. En el sentido moral, vale mortificar y afligir la carne con penitencias. Lat. Macerare. Castigare. FR. L. DE GRAN. Escal. cap.23. El qual, todo este tiempo, nunca dexó de macerar su carne con ayunos y vigilias.
MACERAR. En la Chimica significa machacar las plantas, para sacar mas sacilmente el zumo de ellas, ò ponerlas al Sol ò al aire para que pierdan parte de su humedad, ò fortaleza. Lat. Macerare. Contundere.

Macerado [pág. 444]
MACERADO, DA. part, pass. del verbo Macerar en sus acepciones. Lat. Maceratus. Contusus. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.5.cap.14. Y se vieron poco despues, en el adoratorio mayór, las cabezas de los mismos Españoles, maceradas al fuego, para defenderlas de la corrupción.

Macerina [pág. 444]
MACERINA. s. f. Especie de plato ò salvilla, con un hueco en medio, donde se encaxa la xicara, para servir el chocolate con seguridad de que no se vierta. Diosele este nombre por haber sido su inventór el Marques de Mancera, por lo que se dizo Mancerina, y despues con mayor suavidad Macerina. Lat. Patina cavo distincia.

Macero [pág. 444]
MACERO. s. m. El que lleva la maza delante de los Reyes ò Gobernadores, Ciudades, Villas y otras Comunidades. Lat. Claviger. Lidor. Ca LVET. Viag. f.40. Segian dos Macéros, con sus mazas Reales en los hombros, y luego dos Reyes de armas, con sus cotas de insignias Reales, sobre damasco carmesi. Cóu MEN. Hist. Segob.cap.47. S. 6. Luego quatro Macéros y quarto Reyes de armas, y veinte y quatro Regidores.
MACETA. s. t. El tiesto en que se siembran las hierbas y flores: y por extenlion se llama tambien alsi el ramo que tiene muchas f res juntas y apiñadas: y assi se dice Maceta de claveles de azucenas, &c. Dixose assi por estár apiñadas en el ramo, y como en un mazo. Lat. Vas testaceum ad flores, vel berbas colendas, vel Florum fasciculus. Mo RCAO. Hist. de Sev. lib.2. cap.8. Y juntando muchas maceras de mil diferencias de hierbas odoriseras, y variedades de flores, forman un fiorido prado en primavéra.
MACETA. Se llama por semejanza el pit de plara ù otro metal, à de madéra pintada, en donde se ponen los ramilletes de flores de mano, que sirven para el adorno de los Altáres. Lat. Vas digneun, vel argenteum ad florum fasciculos collocandos.
MACETA. Se llama assimismo la empuñadúra, que regularmente es de palo, en varios instrumentos de hierro ù acéro, con que trabajan los Carpintéros, Canteros y entalladores.
MACETA. Se llama tambien la empuñadúra, ò parte posterior del taco del juego de los trucos: y assi se dice Jugar de macéta, quando algunos que son menos diestros, se convienen en tomar el taco al tevés, para dari las bolas con mas facilidad. Lat. Tradieuli capulus, vel menubrium.
MACETA. Se llama assimismo aquel extremo del espinazo del carnéro, que suele darse con la cola. Lat. Spina extromum.

Macetas [pág. 444]
MACETAS. En la Nautica son unos mazos de madera, con que se majan los cantéles de cabo remojados para hacer estopa, sirven assimismo para otras cosas. Vocab. marit. de Sen Lat. Malleus ligneur.

Machaca [pág. 444]
MACHACA. s. m. El sugéto pesado, necio, y de conversacion poco gustosa, que enfada y dessazona à los que le escuchan. Llamase tambien Machacón. Lat. Importunus. Molessus MACHACAR. v. a. Quebrantar, moler y desmenuzar alguna cosa, dandola golpes. Tiene la anomalia de los acabados en car. Lat. Conterere. Contundere. Comminucre. EsPIN. Att. Ballest. lib.1. cap.5. Para que estos materiales se incorporen, y ella se pueda machacar, sin que se le vaya el polvo.
MACHACAR. Metaphoricamente significa porfiar con terquedad en alguna cosa, repitiendo unas mismas palabras muchas veces, de suerte que dessazona à quien lo escucha. Lat. Insistere pertinaciter. MACHACAR EN HIERRO FRIO. Vease Hierro.

Machacado [pág. 444]
MACHACADO, DA. part. pass. del verbo Machacar en sus acepciones. Lat. Contritas. Cont.fur. MENO. Guerr, de Gran, lib.1. num.16. Cuyas hojas macbacadas hé yo visto lanzare de suyo por la herida quanto pueden, buscando el venéno hasta toparlo, y tirarlo afuera.

Machacon [pág. 445]
MACHACON. Vease Macháca.

Machado [pág. 445]
MACHADO. (Machado) I. m. El hacha con que se labra la madera. Es voz provincial de Galicia. Lat. Falx, aleis.

Machar [pág. 445]
MACHAR. v. a. Lo mismo que Machacar, aunque menos usado, sino en Galicia. Αnubs martillo. P'hrase adverbial, con que se explica el modo de estar hecha alguna cosa, con firmeza bastante para su subsistencia, aunque no tenga la pulidéz conveniente. Lat. Firmiter. Constanter.
Creer en Dios à macha martillo. Phrase de que usan los que, no preciandose de doctos, se precian de buenos Catholicos, y se quieren excusar de disputas en puntos de Religion. Lat. Constanser in Deum credere, & sine ulla bafitatione.

Machado [pág. 445]
MACHADO, DA. part. pass. del verbo Machar. Lo mismo que Machacado. Lat. Contritas.

Machetazo [pág. 445]
MACHETAZO. s. m. El golpe ò herida que se di con el machete. Lat. Macbæræ tetus. Oy. Hist. Chil.lib. 7. cap.6. Primeramente le dicron un fiero macbetazo sobre la oreja.

Machete [pág. 445]
MACHETE. s. m. Especie de cuchillo grande n terciado, mas pequeño que la espada, y mayor que la daga y puñal. Covarr. dice se llamo assi del Griego slachara, que vale espada corta. QEV. Mul.5. Xac.IO. Manzorro cogio dos capas, una vaina y un machete, que desde nino se halla lo que á ningano se pierde.

Machin [pág. 445]
MACHIN. I. m. Voz Vasquence, que vale lo mismo que Martin: y se aplica en Vizcaya à todo hombre rustico y mozo del trabajo, y con especialidad à los mozos de las herrerias: por cuya alusion los Poetas Castellanos suelen llamar à Cupido el Dios Machin, por haber nacido en la herreria de Vulcano. Lat. Famalus. SALAZ. Com. Thetis y Peleo. Jorn.1. Este es el mal que padezca, esta es la fealdad que vi, este es el barpón tyrano con que me birió el Dios Machin.

Machina [pág. 445]
MACHINA. f. f. Artificio de madera ù de otra materia, para executar alguna cosa. Consideranse en la Machinaria quatro machinas fundamentales, que son la barra ó palanca, el torno ò exe en la rueda, la garrucha, y la cuña. Es voz Latina Macbina, por cuya razón se debe escribir con ch y no con q, como lo hacen algunos. Pronunciase la ch como s, AMBR. MOR. Antig. de Toledo Fabricando con el entendimiento la suma de la idea y modelo de su macbina, lo dexo estar reposado, por andar entonces mui embebecido en la fabrica de su relox.
MACHINAS. Se llaman tambien cierros artificios de que usan en la Milicia, y sirven para disparar factas, piedras y balas, y para aportillar y quebrantar los muros. Lat. Militaris macbina. MARIAN. Hist. Esp. lib. 2. cap.9. Comenzaron, con cierta machina, que llamaban Ariete, à batir la muralla.
MACHINA. Se toma tambien por muchedumbre, copia y abundancia de alguna cola: y assi se dice huvo una gran machina de gente: tengo una machina de libros. Lat. Mairituao. Copia. CERV. Quix. tom.2. cap.2. Eflemos a la mira, veremos en lo que para esta macuina de disparates de tal caballero, y de tal escudero.
MACHINA. Se llama tambien el edificio grande y suntuoso. Lat. Celsam vel sumptuosum adificlum.
MACHINA. Metaphoricamente significa la phantasia ù traza, que uno idea u imagina para forjar alguna cosa. Lat. Macoinatio. Macuinamentum. ULLOA, Pocf. pl.39. La mal formada machina desbace, Ta despetiada la esperanza mia: T quanto mas altiva parecia, Lo que usurpo del viento, satiiface.
MACHINA. Se llama tambien un todo compuesto artiticiosamente de muchas partes heterogencas, con cierta disposicion que las mueve u ordena: por cuya semejanza le llama alsi el universo. Lat. Muibina. SALAS, lob. Mela, Introd. Notic.2. Con gran luz comprchendera en él los suficientes rudimentos para la composicion y estructura desta macbina elementar y celeste. SOLIS, Com. Las Amazonas. Jorn. 1. Extraña machina es cha que descubro.................
MACHINA. Por extension significa conjunto de cosas, dispuestas por methodo u orden, que representan algun hecho: como el tutilimundi, &c. Lat. Macbina. MACHINAS HVDRAULICAS Ò HYDROTECHNICAS. Los artificios con que se dispone el movimiento de las aguas, contra el natural que ellas tienen de baxar, mediante su gravedad, ù de subir solamente hasta encontrar tu nivel, llegando à igual altura de la que baxaron: y por medio destas machinas se ven efectos admirables, ya de impeler, ya de atraher el agua, para que suba à alturas mui delmesuradas. Lat. Machina bydraulxa, vel byarotechnicæ.

Machinacion [pág. 445]
MACHINACION. s. f. Idéa ù discurso artificioso y encubierto, regularmente para algun fin no bucno. Lat. Macbinatio. Afolitio. M. AGRED. tom.3. num. 253. Y que à la Divina voluntad vengan à servir todas sus macbinaciones, sin qúe lo pueda resistir. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. lib. 2. Cap. 2. Sentiremos que fies tu seguridad de sus ofertas, porque conocemos sus artificios y machinaciones.
MACHINACION. En lo forense y Canonico, significa assechanza oculta y dolosa, con que se trata y procura la muerte de alguna persona. Lat. Macbinatio.

Machinador [pág. 445]
MACHINADOR. s. m. El que machina, piensa y discurre alguna cosa. Lat. Macvinator. PINC. Philos. Epist. 3. Fragm. 5. Ingenio furioso es el del Poeta: que es decir un natural inventivo y macbinador.

Machinar [pág. 445]
MACHINAR. v. a. Pensar, discurrir è idear medios para algun fin. Viene del Latino Macbinart, que significa lo mismo. Lat. Moliri. Ov. Hist. Chil. lib. 8. cap.19. Ponian rodo su Ahin ahinco en marbinar cosas en desscrvicio de Dios. M. AGRED. tom. 3. num. 393. Esta maldad machinsron los demonios, por medio de los Judios.
MACHINAR. En lo forense y Canonico vale intentar, procurar y tratar, con assechanzas ocultas, la muerte de alguna persona. Lat. Macbinari. Infidias moliri.

Machinaria [pág. 446]
MACHINARIA. f.f. Nombre que dan algunos modernos al Arte llamado Mechanica ò Machinica, que es el que enseña la fabrica de tales machinas, que pueda con ellas qualquiera fuerza levantar y mover qualquiera peso. El Padre Tosca tom. 3. pl.266 le da este nombre, para que le tenga diferente del que en nuestro vulgar idioma tienen las artes que no son liberales: y es mui natural, formandole de la palabra Máchina, que es de lo que trata. Pronunciase la ch comot Lat. Machinalis scientia.

Machinete [pág. 446]
MACHINETE. f. m. El cuchillo de golpe. Es voz usada en el Reino de Murcia. Lat. Securis.

Machinica [pág. 446]
MACHINICA. f. f. Lo mismo que Machinaria. PALOM. Muf. Pict. lib.2. cap.4. S.2. El P. Jacobo Kresa.... habiendo advertido el baxo concepto en que esta recibida esta voz mechinica en estos Reinos, llama à las operaciones lineales la Figura ò la Practica: y à las operaciones de la Fortificacion, Machinica, teniendo horror à la voz Mechanica, en el sentido que vulgarmente la entienden.

Machinista [pág. 446]
MACHINISTA. s m. El que fabrica ù discurre machinas, que mas comunmente se llama oy Ingeniero. Lat. Machinarias. Machinator. SICUENZ. Hist. part. 3. lib.4. disc. 8. Musico grande, y gran Architecto, Escultor, Ingenicro ò Machinista, y Anatomista, Philotopho, y al fin lo que queria.

Macho [pág. 446]
MACHO. s. m. Animal del sexo masculino ò viril. Lat. Mas. Masculus. MARM. Descripc. lib.1. cap.23. Dicen los Historiadores Africanos, que el macho del águila algunas veces se junta con la loba. HUERT. Plin. lib. 8. cap. 17. En todos los generos de animáles son los machos los mas fuertes; excepto en el genero fortaleza.
MACHO. Por antonomasia se entiende el hijo de caballo y burra, ù de yegua y asno. Lat. Mulus. CERV. Quix. tom.1. cap.16. Y aunque (la cama) era de las enxalmas y mantas de sus machos, hacia mucha ventaja à la de D. Quixote.
MACHO. En las Carnicerias se entiende por el macho de cabrio: y assi se dice, A tanto vale el macho. Lat. Hircas.
MACHO. Se suelen llamar algunas plantas ò arboles, ya por su mayor nobleza, respecto de las otras de su especie, ò ya porque puestos cerca de las que llaman hembras, aunque no lleven fruto, son causa de que lo lleven ellas. Lat. Masculus. Mas. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap.10. S. 4. Hai en algunos árboles macto y hembra: como en la palma, que estando cerca de la palma que llaman Macho, naturalmente inclina sus ramos hácia ella ,y de ella reciben los ditiles la sazón y suavidad que tienen.
MACHO. Por alusion se llama el hombre de excessivas fuerzas y aguante. Lat. Strenuus.
MACHO. Se llama tambien por alusion al hombre necio y tonto: y atsi se dice comunmente, Fulano es un macho. Lat. Asinus bomo,
MACHO. En los Edificios es un pilar de fabrica que sostiene y sustenta el techo, ò que se inxiere en las paredes para mayór fortaleza, poniendo machos de ladrillo entre tapias de tierra, ò machos de piedra entre paredes de ladrillo. Lat. Ingens pila. ARDEM. Gob. cap. 19. Por cuya razón deben prevenir y recibir todas las bocas, con arcos de albañileria, y macbos, donde fuere necessario.
MACHO. Se llama el cobertor colchado que en cl. bosmiril. echan para Gulaz à los que toman las unciones. Lat. Stragalum tomento fartum.
MACHO. Se llama el corchéte que se enlaza y prende en la hembra, que es hecho à modo de garabato. Lat. Uncinulus masculur. So MS, Com. Las Amazonas. Jorn.I. Este ignorádo portento de Marimachos, que viven sin bombres, no conociendo que bembra sin macho, no monta un corchete, fino medio.
MACHO. Se llama tambien la pieza que entrando dentro de otra, forma algun instrumento ò artificio: como el tornillo respecto de la tuerca. Lat. Artificij pars mascula.
MACHO. Se llama assimismo el mazo grande que tienen en las herrerías para forjar el hierro. Lat. Ingens malleus.
MACHO. Llaman los Herreros al banco en que está el ayunque pequeño. Dixose assi, porque para trabajar se ponen en el como acaballo. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Abacus operarius.
MACHO. Se toma tambien por una especie de ayunque quadrado. Lat. Incus quadrata.
MACHO. Usado como adjetivo, equivale à fuerte, vigoroso y robusto: como Pelo macho, vino macho, &c. Lat. Masculus. Fortis.
MACHO CARGADO DE LETRAS. El hombre que es mui docto en su facultad, y es inutil para toda otra cosa. Lat. Homo sibi literatus, vel literis onuftus.
MACHO DE CABRIO. Lo mismo que Cabrón.

Machon [pág. 446]
MACHON. s. m. Voz de la Archirectura. Pilar sin labór, que sostiene por alguna parte principal la fabrica. Lat. Inģens pila fine ora "AtE.

Machorra [pág. 446]
MACHORRA. s. f. La oveja estéril : y por extension se llama assi la mugér ù otro qualquier animál del sexo femenino que no pare. Lat. Fœmina fierilis. CERV. Galat. lib. 3. T sus machorras ovejas vengan à ser paridéras, con que doblen su ganancia.

Machote [pág. 446]
MACHOTE,

Omachota [pág. 446]
Ò MACHOTA. s. m. y f. Especie de mazo. Usase en la phrasc Castrar à ma machôte ò à Machota, que vale castrar à golpe, ò machacando, como se hace con los toros. Lat. Fistacula. Malleolus ligneus.

Machucadura [pág. 447]
MACHUCADURA. f. f. El efecto de machucar. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Maceratio. Contusio.

Machucar [pág. 447]
MACHUCAR. v. a. Lo mismo que Machacar. CHRON. DE S. FERN. cap.20. D. Alvar Perez, con el placér de las porradas que le oía dar con el cepejon, decia cada vez que oia los golpes: alsi Diego, machuca, macbuca. RIBAD. Fl.Sanct. Vid. de S. Vicente, Sabina y Christera. Tomaron à los Santos, y pusieron sus cabezas sobre piedras, y con nuevo género de crueldad se las machucaron con otras piedras.

Machucho [pág. 447]
MACHUCHO, CHA. adj. Maduro, foflegado y juicioso. Lat. Matarus. QUEV. Cuent. Digo pues, que en Sigüenza habia un hombre mui cabal y machücho, que dizque se decia Menchaca.

Macilento [pág. 447]
MACILENTO, TA. adj. Flaco, descolorido y extenuado. Es tomado del Latino Macilentus, a, um, que significa lo mismo. Lat. Attenuatus. SAAV. Republ. pl.87. Estaban melancholicos, macilentos y desaliñados. CIENF. Vid. de S. Borj. lib. a. cap. 5. S.2. Viose al mismo tiempo atezada la faz del Sol, macilenta en funesto eclipse su luz.
MACILENTO. Por extension se dice de las plantas y flores que estan marchitas ó agostadas.

Macis [pág. 447]
MACIS. s. f. La cortecica sutil, aguda y olorosa, de color acanelado, y texida en forma de red, que se halla en el centro de la nuez moscáda. Lat. Macis. FRAG. Cirug. trat. de los Simpl. Nuestra vulgar Macis es la primera corteza de la nuez moscada.

Macizamente [pág. 447]
MACIZAMENTE. adv. de modo. Firmemente, con estabilidad y constancia. Lat. Firmiter. Solide. SIGUENZ. Vid. de S. Geron. lib. 2.disc.2. Assentò en esta resolucion macizamente, y sin excusas ni tardanzas trató luego de la execución. ESPIN. Art. Ballest. lib.1. cap.9. S. 1. De manera que la vista, que es tan sutil, no vea luz por debaxo de ella, sino que macizamente esté assentada por todo lo hueco del.

Macizar [pág. 447]
MACIZAR. v. a. Cerrar alguna abertúra ù otra cosa, apretandola de modo que quede solida y firme. Es formado de la voz Macizo. Lat. Solidare. PELLIC. Argen. part.2.lib.2. cap. 6. Conociò que se requeria industria grande, para macizar aquella abertúra. JAUREG. Pharf. lib.9. Oct.32. O quando el Templo se aterró encendido, Macizaron cenizas la caverna.
MACIZAR. Metaphoricamente vale afianzar, y confirmar con razones eficaces y convincentes, alguna proposicion u discurso. Lat. Corroborare.

Macizado [pág. 447]
MACIZADO, DA. part. pass. del verbo Macizar en sus acepciones. Lat. Solidatus. Corroboratus. PELLIC. Argen. part. 2. lib. 2. cap. 6́. Acaece no solo que los humores se engruessen; pero que la mima cutis se haga mas densa, macizados los poros.

Macizo [pág. 447]
MACIZO, ZA. adj. Solido, firme, y apretado. Es formado del nombre Mazo. Lat. Solidus. VALVERD. Anatom. lib. 1. cap.2. En la qual parte son macizos; y en todo lo demas huccos ò cavernosos. ESPIN. Escud. Relac. 3. Desc. ar. Era de una materia tan mazita y pesada, como la mas dura piedra del mundo. Macizo. Por translacion significa firme, cierto, substancial y sólido. Lat. Solidus. Firmus. PELLIC. Argen. part. a. lib.1. cap.16. Este vuestro saber... no estriba en ningun macizo fundamento.

Macle [pág. 447]
MACLE. s. m. Term. del Blasón. La lisonja abierta por de dentro, de suerte que el vacio forma tambien lisonja, por abrirte en paralelas à la lisonja. Avil. tom.1.trat.4. cap.1. Lat. Rbombus apertus.

Maco [pág. 447]
MACO, CA. adj. Voz de la Germania, que significa Bellaco. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Petulans. Liber.

Macocas [pág. 447]
MACOCAS. f.f. Cierta especie de brebas grandes. Es voz ulada en el Reino de Murcia. Lat. Ficas præcoqua.

Macolla [pág. 447]
MACOLLA. s.f. Conjunto de espigas, vastagos ò flores, nacidas de un mismo pié. Lat. Manipulus. HORTENS. Mar. f.47. Hermosa es una haza de pan, assi ahora en berza con aquel verdor desigual, en que casi tropiezan unas con otras las cañas, segun se dan priessa à desaprissionarse de la tierra las macollas. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog 20. Parecieron en juicio un nogal y una macolla de trigo.

Macula [pág. 447]
MACULA. f. f. Lo mismo que Mancha. Usase regularmente desta voz en el sentido moral y translaticio, por lo que deslustra y defdora lo que de suyo era bueno: como Macula de pecado, de la honra, &c. Es voz puramente Latina Macula. ORozc. Epist.6. f. 168. Amo tanto à esta lglesia, que dio su sangre y su vida por ella, para le quitar toda macula y ruga del pecado. MACULAS DE LA LUNA. Son unas partes mas obscuras que lo restante de su cuerpo: y de ellas unas son invatiables, y otras que tienen variacion. Las primeras, que son las mayores, se supone ser aquellas partes del cuerpo lunar, que siendo huidas y diaphanas, à manera de mares, remiten à la tierra poca ó ninguna luz de la que reciben del Sol. Las otras que admiten variedad se supone ser las sombras de los montes y eminencias lunares, porque siempre se observan hacia la parte opuesta al luminoso. Tosc. tom. 7. pl. 273. Lat. Luna maculæ. MACULAS DEL SOL. Son unas partes que se observan en el cuerpo del Sol, mas obscuras que lo restante del. Tosc. tom. 6. pl. 539. y. tom.7. pl. 146. Lat. Solis maculæ.

Macular [pág. 447]
MACULAR. v. a. En el sentido recto significa Manchar, ò ensuciar alguna cosa. Usase regularmente en el significado translaticio, y vale deslustrar y desdorar alguna cosa no material, quitandola el crédito, el nombre y reputacion que tema: como Macular la honra, la fama, &c. Es del Latino Msaculare, que sis- significa esto mismo. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en cl de Brazo. Ni el Cosario correria à la pressa, si el Sol no amaneciesse, ni si no se pusiesle, el adultero macularia el lecho de su vecino.

Maculado [pág. 448]
MACULADO, DA. part. pass. del verbo Macular. Lo assi manchado, deslustrado ù disfamado. Lat. Maculatus. SIGUENZ. Vid. de S. Geron. lib. s. Disc. 5.. Hiciesse inquisicion sobre las causas de algunos, que aun tenian macaladas sus almas con la heregia de Arrio.

Maculoso [pág. 448]
MACULOSO, SA. adj. Lleno de manchas. Es del Latino Maculosas, a, um, que significa esto mismo. AcosT. Hist. Ind. lib. 4. cap. 34. Son (los tigres) macalifos, y del mismo modo que los Autores los describen. GALLEG. Gigantom. lib.3. Oct.55. Mas ances que su pit luces desgaje, Con un sulphureo mar el áire riega El fiero Egoceronte, y de su cola La maculosa macbina enarbola.

Madama [pág. 448]
MADAMA. s. f. Voz Francesa y titulo de honor, que vale lo mismo que Señora, y se da à las mugéres nobles puestas en estado, la qual se ha usado en España en el mismo sentido, para nombrar á las señoras extrangeras. Oy lo usan algunos en el trato cortesano con las mugéres. Lat. Domina. ABARC. Annal. R. D. Martin, cap. a. num. a. Ladislao Rey de Napoles, pedia este casamiento, para Madama Juana su hermana. CaLo- Com. Para vencer à amor querer vencerle. Jorn. t. La que à tus pia se favorece bumilde Es Madama Matilde, De Momblac Baronesa.

Madamisela [pág. 448]
MADAMISELA. s. f. Nombre que se da en España à la muger que afecta y presume de dama, y se compone mucho. Viene de la voz Francesa Madamoiselle, que vale la Doncella. Lat. Iuvenis fœmina compta.

Madera [pág. 448]
MADERA. f. f. La porcion solida del Arbol. Covarr. dice se llamó assi por ser matéria para hacer muchas cosas, y que de Materia se dixo Madera. Lat. Lignum. RECOP. DE IND. lib.4. tit. 17. l.14. Es nuestra voluntad que los Indios puedan libremente cortar madera de los montes, para su aprovechamiento. FIGUER. Plaz, univ. Disc.93. A estos toca tener consideracion de los tiempos que sean à proposito para cortar la madéra.
MADERA. Se llama tambien la fruta verde y que esta por madurar. Trahelo en este sentido Covarr. en su Theloro. Lat. Fructus immaturus.
MADERA DEL AIRE. Llaman assi al hasta de qualquier animal. Lat. Cornu. Descubrir la madéra. Vale descubrir el interior defecto. Tómase la alusion de la madera dorada, quando le falta el oro. Lat. Interiora, vel occulta detegi, patescere.
No holgar la madéra. Phrase, que significa trabajar incessantemente, sin descansar. Lat. Entmo vre mendere. Casc. Obr. Toce f.25. Laxile d Rey, porque biciera uni silla de oro entéra: y el le dixo con decóro: To haré, aunque toda es de oro, que no huelgue la madera.
Pesar la madéra. Phrase con que se explica lo sensible que es el trabajar, quando ha cessado el fin gustoso que se propuso al exccutar una cosa. Lat. Finito gandio onur gravare. M. LEON, Obr. Poct. tom.1. pl.160. Que despues de los toros, à qualquitra Le pesa bravamente la madéra.

Maderäda [pág. 448]
MADERADA. (Maderäda) s. m. El conjunto de vigas y maderos, que se suelen traher regularmente por los rios caudalosos. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Lignorum, vel trabtum congeries.

Maderage [pág. 448]
MADERAGE. f. m. Lo mismo que Maderamen. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 93. Tambien es necessario tener conocimiento del maderage que de continuo labran, y saber si es seco ò verde.

Maderamen [pág. 448]
MADERAMEN. s. m. El conjunto de madéra, que sirve para un edificio ù otra cosa. Dicese tambien Maderage. Lat. Contignatio. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap. 12. Afirmando el maderamen y las tablas, en su misma trabazón.

Maderamiento [pág. 448]
MADERAMIENTO. f. m. Lo mismo que Emmaderamiento. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 10. Porque los tales (árboles) convenía que fuessen para los grandes maderamientos.

Maderar [pág. 448]
MADERAR. v. a. Cubrir con madera alguna cosa. Trahe esta voz Covarr. en su Theloro; pero tiene poco uso, porque comunmente se dice Emmaderar. Lat. Contignare.

Madereria [pág. 448]
MADERERIA. f. f. El sitio donde se recoge la madéra para venderla. Trahe esta voz el Padre Alcala en su Vocabulario; pero tiene poco uso. Lat. Taberna lignaria.

Maderero [pág. 448]
MADERERO. s. m. El que trata en madéra, ò la conduce. Lat. Lignator. Lignorum condactor. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc.16. Vinieron alli maderéros de la Sierra de Segúra, con algunos millares de vigas mui gruessas.

Maderillo [pág. 448]
MADERILLO. s. m. Dim. Madero pequeño. Lat. Tigillus. Asserculas. SANT. TER. Su Vid. cap.27. Lo que dormia era sentado, la cabeza ahirmada á un maderillo que tenia hincado en la pared.

Maderista [pág. 448]
MADERISTA. s. m. El que conduce las almadias por los rios. Es voz usada en Aragon, Lat. Conductor tignorum.

Madero [pág. 448]
MADERO. f. m. El tronco cumplido, cortado del arbol. Lat. Lignum. Trabes. PRAGM. DE Tass.año 1680.f. j0. Cada madero de à ocho, à once reales. CHRON. DE S. FERN. cap. 55. Entonces hincaron dos madéros mui grueflos y mui altos, en medio del rio. MADEROS DE CUENTA. Se llaman en la naútica aquellos sobre que se sunda y tiene principio la nave. Vocab. marit. de Sev. Lat. Primarie in navibus trabes.

Madexa [pág. 448]
MADEXA. f. f. Mazo i atado de hilo, lana, algodón ò seda, dispuestos en el aspa ó torno, d de tal forma, que quando los quitan de ella, metidos en la devanadera se hacen ovillos, con facilidad. Es tomado del Latino Metaxa, por cuya razón se debe escribir con x y no con j, como hacen algunos. Lat. Fila in longum conpelats. RECOP. lib.7. tit.13. l. 15. Que las dichas hilanderas sean obligadas à dar à sus dueños todas las dichas hilazas, ansi de trama como de estambre, en madexas aspadas.
MADEXA. Por semejanza se llama el cabello. Lat. Coma. CORN. Chron. tom. j. lib. 2. cap. 38. Cortose la hermosa madexa de sus cabellos, en que habia puesto muchos cuidados, SALAZ. Obr. Posth. pl.148. Marica de ta cabello las bermosas rizas trenzas dan muerte, si acaso en laces, libres las madéxas, dexas.
MADEXA. Se llama tambien al hombre floro y sin fuerzas: y assi dicen, Fulano es un madexa. Lat. Laxus homo. COPL. VULG. Es madéxa tu pelo de seda negra; pero pelo que mata no es mui madexa. Hacer madtxa. Se dice de algunos liquóres, que por estar demasiado coagulados, hacen como hebras. Lat. In fila circumvoloi.
Sabe vender sus madéxas. Phrase con que se da à entender que alguno es mui astúto, sagäz y advertido, y que no se dexa engañar con facilidad. Probè sibi consulere.

Madexuela [pág. 449]
MADEXUELA. s. f. Dim. La madexa pequeña. Lat. Tenuis metaxa. HORTENS. Mar. f.29. No hai hebra de essas madexuélas de Tibar..... que no sea un triumpho entéro.

Madona [pág. 449]
MADONA. s. f. Lo mismo que Señora. Es voz usada voluntariamente, en diferente sentido del que se usa en Italia. PANT. Rom.2. Del Sidonio mar la orilla pisa la bella Madóna, recreando honestamente, las fatigas y congojas.

Madrastra [pág. 449]
MADRASTRA. I.f. La muger casada con alguno que tiene hijos del Matrimónio antecedente, respecto de los quales se llama Madrastra. Lat. Noverca. MEX. Dial. de los Medicos. Erasistrato, afamado porque entendiò el mal de Antiocho ser amóres de su madrastra. CORN. Chron. tom.3. lib.2. cap. 38. Otra mayor dificultad la saltaba por vencer, que siendo la de su madrastra, era invencible.
MADRASTRA. Por translacion se dice de qualquiera cosa del genero femenino, donde se experimentan contratiempos ò perjuicios. Lat. Novercalis res. CALD. Com. El Purgatorio de S. Patricio. Jorn. 1. .................. T en fin llego à Irlanda, que como Madre me recibió; pero luego fué madrastra para mi.
MADRASTRA. En la Germania significa la carcel: y tambien se llama assi la cadéna. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Carcer. Catena.
MADRASTRA, EL NOMBRE LE BASTA. Modo de Tom. IV. hablar, con que se explica, que aunque se ignoren ò se prescinda de las costumbres ò prendas de las mugeres, que tienen cite parentesco, por él tolo se suponen atperas, y cnojosas, por el regular desamòr, que suelen manifestar con sus hijastros. Lat. Odium novercale vel nomen indicat.

Madre [pág. 449]
MADRE. f. f. La hembra de qualquiera especie, racional o bruta, que ha parido. Viene del Latino Mater, que significa lo mismo. Lat. Genitrix. CAST. Hist. de S. Dom. tom.1. lib.1. cap. a. La madre de Don Alonto Perez fue una señora, llamada Doña Teresa de Brizuela.
MADRE. Por extension se llama el ave que empolla los huevos, aunque sean ajénos. Lat. Quasi mater ovorum.
MADRE. Titulo significativo de reverencia, que por este respecto se da regularmente à las Religiosas: y assi se dice, la Madre Abadésa, la Madre Tornéra, &c. Lat. Mater. MANRIQ. Vid. de Ana de Jesus, lib.2. cap.11. De Ontiveros passaron à Toledo, de donde llevaron à la Madre Maria de San Joseph, que despues fue Priora de Lisboa, y à la Madre Isabél de San Francisco, que lo fue de Sevilla.
MADRE. Se llama en los Hospitales ù casas de recogimiento, la mugér à cuyo cargo esta el gobierno de la casa, ò alguna parte de ella.
MADRE. Se toma por causa, raiz ù origen de donde procede alguna cosa. Lat. Origo. Radix. Noñ. Empr.2. Por ser un mal grave, que se introduce sin sentir en el animo, un vencno escondido, una peste oculta, artifice de fraudes, madre de hypocresias, autóra de emulaciones y odios.
MADRE. Sc toma tambien por todo lo que es medio eficaz para el mejor logro o inteligencia de otra cosa: y assi se dice, la Philosophia es Madre de las ciencias. Lat. Genitrix. Parens. HERR. Hist. Ind. Decad.q. lib. 1. cap. 1. Para ello me dá mucho ánimo, que escribo en tiempo tan felice, que se puede sentir, y decir lo que se quiere con toda libertad, como lo pide la historia, espejo de verdad, y madre de sabiduria.
MADRE. Se llama tambien lo que dá acogida y buen trato; y en este sentido se dice que Sevilla es madre de forasteros.
MADRE. Por tanslacion se dice de qualquiera cosa del genero femenino, donde se experimentan beneficios. Lat. Quasi mater.
MADRE. Sc llama en las hembras la parte en que se concibe y alimenta el feto. Lat. Urerus. Matrix. FRAC. Cirug. lib. 1. cap. 19. El vientre donde concibe la mugér, que llamamos Madre..... tiene su assiento entre la vexiga y la tripa postrera del siesso.
MADRE. Se llama tambien el espacio de una à otra margen, por donde tiene su curso natural el rio. Lat. Alveus. FR. L. DE GRAN. Guia, lib.2. cap.2. Es cosa de gran trabajo sacar un rio caudaloso de la madre, por dó ha corrido muchos años,
MADRE. Sc llama assimismo la alcantarilla ò cloaca por donde corren las immundicias. Covart. dice se llamó Madre respecto de los albañales y conductos que vienen à descargar en ella, y son como sus hijos. Lat. Cloaca. Colluviarium.
MADRE. Se llama tambien la materia mas crassa del mosto, que afondada en la cuba fermenta el vino y le mantiene. Lat. Vini materies matrix. HERR. Agric. lib. 2. cap.21. Quanto mas el vino, despues de assentado, esta sobre la madre, tanto es de menos dura.
MADRES. En la Nautica se llaman unos madéros que cogen desde el alcazar al Castillo, sobre los quales se ponen los quartéles del axedrez ò xareta. Y tambien se llaman Madres los palos que mantienen la xaréta de cabos. Vocab.marit. de Sev. Lat. Transtra, orum.
MADRE DEL TIMÓN. Sc llama en la Nautica el madero primero del timón, donde estan los machos que se unen con las hembras del codaste. Vocab. marit. de Sev. Lat. Clavi princeps lignum. Mal de madre. Afecto que se causa de la substancia seminal corrompida, ù de la sangre menstrual, que elevandose à la cabeza toca en el systéma nervioso, y causa diferentes accidentes de mucho cuidado. Llamase tambien Passion histérica. Lat. Passio bisterica. Vulve strangulatio.
Salir de madre. Phrase que además del sentido recto de rebosar el rio: metaphoricamente significa exceder con superabundancia en alguna accion, ya sea buena ò mala. Lat. Præter morem fundi, vel in aliquid ferri. B CIUD. R. Epist.1. E Diego Gomez de Sandoval: cá este sobre todos, salió de madre, è facó mui apuestos los de su casa. Tener mal de madre. Se dice translaticiamente de los niños que tienen demasiado afecto à sus madres, que les suele ser perjudicial à su educaciòn y crianza. Lat. Valde matrimum esse.
MADRE PIA, DAÑO CRIA. Refr. que enseña el daño que atrahe à los súbditos el descuido y demasiada piedad de los Superiores, con lo qual cobran alas para faltar à su obligacion. Lat. Qualis erit mater, tales sic tempore nati: Non pudor in facie sic ubi terror abest.

Madrecilla [pág. 450]
MADRECILLA. s. f. Dimin. de Madre. Usase freqüentemente hablando de la de las Aves. Lat. Avium matrix.

Madreperla [pág. 450]
MADREPERLA. s. f. La ciscara interior de la concha en que se engendra la perla. Lat. Concia margaritifera.

Madreselva [pág. 450]
MADRESELVA. s. f. Mata pequeña, que produce unas hojuelas pequeñas y blanquecinas, que la ciñen y abrazan, semejantes à las de la hiedra. Entre las hojas echa unos talluelos, sobre los quales nace el fruto, que es como el de la hiedra. Su flor es blanca, algun tanto redonda, y mui parecida à las de las habas. Lat. Perielymenai. Caprifolium. LAG. Diosc. lib. a. cap. 15. Es la Madreselva tan caliente, seca y agúda, que enxuga la esperma, y hace orinar sangre.

Madrigado [pág. 450]
MADRIGADO, adj. El toro que ha sido padre. Covarr. dice se llamo assi por cubrir las vacas y hacerlas madres. Lat. Taurus pater. ALFAR. part.1. lio.1. cap. 8. Vió alterada la plaza, huyendo la turba de un famoso toro que à este punto soltaron: era de Tarifa, grande, madrigádo, y como un Leon de bravo.
MADRIGADO. Por translacion significa astuto experimentado y recatado en sus operaciones, y que sabe entrar y salir en los negocios sin enredarse en sus dificultades. Lat. Callidus. Expertar. ALFAR. part. 1. lib. j. cap. 10. Como me aconteciò con un soldado Español de mas de la marca: ò hi de puta traidor, qué madrigádo y redomado que era! CERV. Viag. cap.7. Mas no por esta mengua, los valintus Del esquadrón Catbolico temieron, Poëtas madrigados y excelentes.

Madrigal [pág. 450]
MADRIGAL. s. m. Cierto genero de composicion Poética ò canción, que consta de dos, tres, ò mas estancias, y cada estancia de varios versos, y tiene diferentes consonancias. Rengifo en su Arte Poctica dice, que este nombre se ha corrompido de Mandrial, con que los Antiguos nombraban à esta composicion, por ser mui propria para los cantares rusticos y toscos, que los Pastores cantaban en sus apriscos ò Mandras. Lat. Carmen pastorale, vel mandrale. RENGIF. Art. Poct. cap. 62. Unos Madrigáles hai con remate, otros sin él, unos con quebrados, otros de versos entéros, unos con unas consonancias, y otros çon otras.

Madriguera [pág. 450]
MADRIGUERA. s. f. La cuevecilla donde ha. bitan los conéjos. Covarr. dice se llamó alsi, porque la madre los tiene escondidos en ella: y por extension se dice de otros animaléjos, que crian debaxo de tierra, como el Topo. Lat. Cuniculus. Lstibulum. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap. 17. S. 1. Quando sale (la coneja) à buscar de comer, de tal manera dexa cubierta la boca de la madriguéra, que no se puede facilmente echar de vér.
MADRIGUERA. Por alusion se llama el lugar escondido y retirado, donde se refugia y esconde la gente de mal vivir, que andan huyendo, temerosos de su castigo. Lat. Latibulam. ALFAR. part.1. lib. 2. cap. q. Caminaba como yo, de dia por los xaráles, de noche por los caminos, buscando madriguéras.

Madrina [pág. 450]
MADRINA. s. f. La muger que tiene à la criatura en la pila, mientras la bautizan, ò la assiste en la confirmaciòn. Y tambien se llama assi por extension, la que assiste y acompaña à la que va à tomar estado de Casada ò Religiosa. Lat. Mater spiritualis. Susceptrix. Pronuba. PART.1. tit. 4. l. 7. En el catechizar nin en el baptizar, nin en el confirmar, non deben llamar muchos Padrinos, nin Madrinas, LOP. Com. El Principe despeñado. Act.3. To te pensaba pedir que de nuestras bodes fuesses Madrina, quondo quificssis i nasftros campos venir.
MADRINA. Por extension se llama la muger que favorece y patrocina la pretension de alguna persòna. Lat. Matrona.
MADRINA. Vale tambien lo mismo que Puntal, ò coluna de madéra. Lat. Pila lignes. Fulam. Ov. Hist. Chil. lib. S. cap.22. Fué la causa que la gran violencia del remolino, como no pudo quebrar las madrinas de alerce que tenía la lglefia, y entraban como vara y media en tierra, las arranco.
MADRINA. La corréa ò cuerda que une dos mulas para que vayan iguales. Lat. Corrigia conntciens.

Madriz [pág. 451]
MADRIZ. (Madriz) s. f. Lo mismo que Matriz en sentido de Ciudad ò lglésia. Trahen esta voz Nebrixa y Salas en sus Vocabularios. Lat. Metropolis. Matrix.
MADRIZ. Se llama tambien el sitio donde anida la codorniz, y donde esta el erizo de la mar. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Ortygometra. Ecbinometra.

Madrona [pág. 451]
MADRONA. s. f. La madre que muestra demasiado amor y cariño à sus hijos, y no les riñe ni reprehende sus travesuras. Lat. Indulgens nimis mater. Pic. Jusr. f. 23. Supo ca Ilar los nueve meses que anduvo en el vientre de aquella su madrona.

Madroñal [pág. 451]
MADROÑAL. f. m. El lugar ò sitio donde hai muchos madroños. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Locus arbutis consitus.

Madroñero [pág. 451]
MADROÑERO. f. m. Lo mismo que el arbol Madroño. Es voz usada en el Réino de Murcia.

Madroño [pág. 451]
MADROÑO. s. m. Arbol semejante al membrillo, que produce las hojas sutiles, y de un colòr entre verde y amarillo. La corteza es sspera, escamósa, y de color obscuro, que tira algo à roxo. Produce por el Estio unas flores blancas à manera de campanillas, mui bien ordenadas en unos racimos largos. Lat. Arbutus. Comaras. LAG. Diosc. lib. 1.cap.138. Algunos dan à beber el polvo del huesso del corazon del ciervo, con agua destilada de las hojas del madróño, como singular remedio contra la pestiléncia. MaDRóno. Se llama tambien el sruto que lleva el arbol llamado Madròño, que es del tamaño de una ciruela : el qual en su principio es de color verde, y despues de madúro se vuelve mui roxo. Está todo por de fuera lleno de ciertos granitos ò verrúgas, las quales quando se mascan, exasperan el paladar y la léngua, y comidos con excesso embriagan. Lat. Unedo, onis. Arbutum. HUERT. Plin. lib. 8. cap.37. Los madróños en estando maduros son blandos, y facilmente se hincan en ellos las puas.
MADROÑO. Por semejanza se llama el color encendido en qualquiera cosa. Lat. Purpareus color. QUEV. Orland. Cant. 1. Claricie enderezó con prisa el moño, Rizó los aladares Galerána, Afitófe Armelina de madròño, Contra el rubi que teme la mañana.

Madrugada [pág. 451]
MADRUGADA. f.f. El amanecer del dia, ò la hora antes de amansger. Lat. Dilacalum. Ma Tom. IV. tatinam tempas. CERV. NOV. 11. Dialog. pl. 356. Yo le llevaba las madrugadas, lo que él habia hurtado las noches,
MADRUGADA. Vale tambien la accion de madrugar, ò levantarse mui temprano. Lat. Antelucana de lecto surrectio. CHEON. DE S.FERN. cap. 72. Sufriendo muchas lacerias, muchas trasnochadas y madrugádas. CALD. Com. Cada uno para si. Jorn.2. Don Felix tan de manana, pues qué madrugada es esta, es baberos maltratado la pesada?..............
De madrugada. Phrase adverbial, que significa Mui de mañana, al amanecer. Lat. Diluculo. Ante primam lacem. FLORENC. Mar. tom. 1. Serm.7. punt.4. Y fue justissimo, que la ayudasse de madrugada, y al reir del alba, pues ella habia de ser el alba de la Iglella.

Madrugador [pág. 451]
MADRUGADOR. f. m. El que madrúga. Lat. Antelucanus, pervigil bomo. LOP. Com. El Labrador de Madrid. Act.2. Es mozo fuerte y robusto. gran madrugador, fiél, y que no tenaras con él, en todo el año un disgusto.

Madrugar [pág. 451]
MADRUGAR. v. n. Levantarse mui tempráno, para entender en lo que es neceflario. Covarr. dice que se dixo Madrugar quasi Matutinar. Lat. Primo mane, vel prima luce è lecto surgere. Dlem pravenire. CHRON. DE S. FERN. cap.59. Madrugó una mañana con su gente, y ccholes celada, lo mas cerca que puno de la Ciudad. PANT. Rom.12. Mas acssotte mansns no has madrugado fatal, y vienes à herir de pancho, ò de soslayo no mas.
MADRUCAR. Meraphoricamente vale premeditar y estudiar de antemano alguna cosa, para saber jugar los lances, y evitar los rielgos que puedan sobrevenir, en llegando el caso de executarla. Lat. Pravidere. SULIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 2. cap.9. Prudente Capitan el que sabe caminar en alcance de las contingencias, y madrugar con el discurso, para quitar la fuerza ò la novedad à los sucessos.
MADRUGAR. Metaphoricamente significa tambien anticiparse uno à otro, en la exccucion ò solicitud de alguna cosa. Lat. Anteive.
Praoccupars, Sol que mucho madrúga, poco dura. Refr. que enseña, que las cosas intempestivas tienen mui poca permanencia. Lat. Qui nimium properat tegitar sol nubibus inde: Intempesta cadant impete queque suo.

Madrugon [pág. 451]
MADRUGON. s. m. Madrugada grande y mui anticipada: y assi se dice comunmente, Fulano dió un madrugòn, porque hizo levantar antes de la hora que era necessario. Lat, De multa nocte è lecto surrectio.
MADRUGON. Sc llama tambien el sugéto que madruga mucho, diariamente. Lat. Home vigil. Llla

Madruguero [pág. 452]
MADRUGUERO, RA. adj. El que madruga Es voz antiquada, que se halla en el Refr. que dice: Sol madrugucro, no dura dia entéro, y le trahe el Comend. Lat. Antelucamus.

Maduracion [pág. 452]
MADURACION. I. f. El efecto de madurar y ponerse en estado de bondad, sazon y perfeccion los frutos. Es del Latino Maturatio, onis. HERR. Agric. lib. 2. cap. 21. Mas si el lugár esta tan grande como antes, es señal de perfecta maduración.
MADURACION. En la Cirugia es la accion de madurar y cocer el humor que esta dentro del apostema, ò el efecto de madurarse naturalmente. Lat. Maturatio. Coctio. FRAG. Cirug. Gloss. de los Apostem. Qüest. 24. Por lo qual dixo Hypocrates, que conocer un apostéma y poderle resolver, evitando la maduración, es lo que se puede esperar de un Cirujáno.
MADURACIóN. Metaphoricamente se llama el estado en que se pérficiona, ò logra algun intento, en que ha precedido solicitud u diligencia. Lat. Maturatio. Maturitas.

Maduramente [pág. 452]
MADURAMENTE. adv. de modo. Prudentemente, con juicio y discrecion. Lat. Maturè. Maturiter. CAST. Hist. de S. Dom. tom.2. lib. 2. cap.8. No te resuelvas tan presto: toma tiempo para pensar mas maduramente. Mon. Vid. de S. Carl. lib.4. cap.3. Ordenó se juntassen à cierto tiempo, à conferir las necessidades, consultar y resolver maduramente las provisiones que debian hacerse.

Madurar [pág. 452]
MADURAR. v. n. Sazonarse y perficionarse los frutos, poniendose en estado de poderse coger, guardar, o comer. Es del Latino Maturare. Lat. Maturescere. HERR. Agric. lib.3. cap.27. Las higueras quieren tierras calientes, para que maduren bien sus higos; que si las ponen en tierras ò sitios frios, dexan muchos por madurar.
MADURAR. Vale tambien crecer en edad, juicio y prudencia: y assi se dice de los jovenes traviesos, que todavia no han madurado. Lat. Maturum fieri. Maturescere.
MADURAR. En la Cirugia es cocer y aparejar con medicinas madurativas el humor que esta en el apostéma, para que con mas facilidad lo arroje fuera. En este sentido suele usarse como verbo activo. Lat. Maturare. Coquere. FRAC. Cirug. lib.2. cap.1. Y assi acontece algunas veces, que queremos madurar y resolvemos; y otras que queriendo resolver maduramos.
MADURAR. Metaphoricamente vale ir disponiendo los medios conducentes, para facilitar el logro de alguna cosa. Lat. Maturare cœpta. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap.6. Le importaba para otros fines que iba madurando, adelantar la formacion de su República, en aquellas mismas barracas.

Madurado [pág. 452]
MADURADO, DA. part. pass. del verbo Madurar en sus acepciones. Lat. Maturatus. Co 6uI. BAREN, Guerr. de Fland. pl.252. Que no se debia romper un ajustamiento, madurado con tantas consultas.

Madurativo [pág. 452]
MADURATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de madurar. Aplicase medicinas: y se suele usar como substantivo. Lat. Maturans. Lenitivas. PRRGM· DE TASS año 1680. f.21. Emplasto madurativo, cada onza à real. Poner un madurativo. Phrafem significa hacer alguna diligencia con que se ablande el que estaba duro, en hacer o conceder alguna cosa. Lat. Lenimentam adhipere. MORET. Com. No puede ser. Jom.2. Parece que titubéa: pongole un madurativo.

Madurez [pág. 452]
MADURÉZ. s. f. El estado de perfeccon, sazon y bondad que tiene el fruto. Y se extiende à otras cofas. Es del Latino Matpritas, que significa lo mismo.
MADUREZ. Metaphoricamente significa prudencia, juicio y discrecion, con que le gobierna, dispone ò hace alguna cosa. Lat. Maturitas. Muñ. Vid. de S. Carl. lib.2. cap.3. La iba encaminando al estado que veremos, con gran maduréz, y sin violencia.

Maduro [pág. 452]
MADURO, RA. adj. Sazonado, y que ha conseguido el último grado de bondad y perfeccion para ser cogido, comido, ò guardado. Dicese ordinariamente de los frutos. Es del Latino Maturus, a, um. LAC. Diosc. lib.1. cap. 120. Las azcitunas negras perfectamente madúras.... tienen calor moderado, y relaxan un poco el vientre.
MADURO. Metaphoricamente vale prudente, experimentado, juicioso, y sesudo: como Hombre madúro, consejo, ò resolucion madúra. Lat. Maturus. Meno. Guerr. de Gma. lib.1. num.q. Hombre de grande autoridad y de consejo maduro, entendido en las cosas del Reino y de su ley.
MADURO. Significa tambien avanzado en edil Lat. tate maturus.

Maesse [pág. 452]
MAESSE. s. f. Lo mismo que Maestro. Es voz antigua con que oy freqüentemente se nombra à los Maestros de algunas facultades mechanicas: como Maesse Juan, Maesse Antonio, &c. CERV. Quix. tom.1. cap.5. Sepa señor Maesse Nicolas (que este era el nombre del Barbéro) que muchas veces le acontecio à mi señor Tio, estarse leyendo en estos desalmados libros de desventúras, dos dias con sus noches.

Maestra [pág. 452]
MAESTRA. s. f. La mugér que enseña à hacer labòr à las niñas Lat. Ladi magiffra. PALAF. Luz à los viv. num. 447. Como una buena Maestra, que se mesura con su discipula, quan do viene errada la labor, y sin imitacion al dechado.
MAESTRA. La mugér del Maestro en qualquier arte. Lat. Magistri axor.

Maestral [pág. 452]
MAESTRAL. adj. de una term. Lo que pertenece al Maestre ò Maestrazgo: y assi se dice, Mesa Maestral. Lat. Magiftralis. ESTABL. DE SANT. tit.15. cap.4. El Caballero que tuviere una Encomienda, no pueda demandar, haber ni tener otra, ni maravedis algunos de la Mesa Maestrál.
MAESTRAL. Se llama el viento que viens de l; pat parte intermedia entre Poniente y Tramontana, segun la division de la Rosa náutica que se uta en el Medicerranco. Tosc. tom. S. pl. 275. Lat. Caurut. CERV. Galat. lib. s. f. aso. No fué volver al Puerto possible, porque era maestral el viento que soplaba.

Maestralizar [pág. 453]
MAESTRALIZAR. v. n. Term. Nautico, usado en el Mediterranco. Declinar la bruxula magnética hacia el Poniente. En el Oceano se llama Nordovestear. Dixose assi por inclinarse à la parte de donde viene el viento llamado Maestral. Tosc. tom. 8. pl. 281. Lat. In curum declinare.

Maestramente [pág. 453]
MAESTRAMENTE. adv. de modo. Diestramente, con habilidad, primòr y sutileza. Lat. Magistraliter. Arte. Dexteré. CHRON. GEN. f.121. Tirabale à la mano, è passabale todas las saétas, entre dedo y dedo, tan maestramente, que nunca le facie mal.

Maestrante [pág. 453]
MAESTRANTE. s. m. El individuo de la maestranza. Lat. Artis equestris magisterij socius.

Maestranza [pág. 453]
MAESTRANZA. s. f. Congregacion ò Junta de varios sugétos de calidad, para exercitarse en el manejo de los caballos con destreza. Usase en Andalucia, y especialmente en Sevilla: y oy es Hermano mayòr de la Maestranza de aquella Ciudad el señor Infante Don Phelipe. Lat. Artis equestris magifierij societas.
MAESTRANZA. Se llama tambien el lugar donde se trabajan cordages, lonas y otras telas, para el uso de la Nautica. Hailas en Galicia y otras partes.

Maestrazgo [pág. 453]
MAESTRAZGO.s.m. La Dignidad ò empleo del Maestre de las Ordenes Militares: y assimismo se llama assi el territorio y rentas pertenecientes al Maestre. Lat. Ordinis Militaris Magistratus. Magistri ditio. B. CIUD. R. Epist. ó. El Adelantado Pero Manrique, con poder de Don Henrique è de la Infanta su muger, ha desembargado las rentas de su Maestrazgo. MARIAN. Hist. Esp. lib.26. cap.5. La cosa de mayor consideración que en este año sucedio, fué apoderarse el Rey de los Maestrazgos de las tres Ordenes Mili tares de Castilla.

Maestre [pág. 453]
MAESTRE. s. m. El Superior de toda la Orden, en qualquiera de las Militares. Lat. Magifter equitum. ESTABL.DE SANT. tit. L.cap.12. Mandamos, que los Caballeros que fueren recebidos en la dicha nuestra Orden, saquen y tengan el titulo de Nos, o del Maestre, que despues de Nos sea. MARIAN. Hist. Esp.lib.26. cap.5. Ganóse esta Bula por el mismo tiempo que Don Garcia de Padilla, Maestre de Calatraba passo desta vida.
MAESTRE. En la Nautica se llama la segunda persona del navio, à quien toca su gobierno despues del Capitan, y cuida de lo economico de él, dar cuenta de todo lo que se carga y descarga, y de los fletes de los passageros. El dia de oy viene à ser el Maestre el mismo Capitan del navio. Lat. Navis serundus gubernator. RECOP. DE IND. lib. 9. tit. 23. l.35. En cada uno de los Galconcs de Armada vayan un Pilóto principal y otro acompañado, que sirva de Consejero, y un Moefire, el qual tenga en la navegacion la pericia y sabiduria conveniente. GRAC. Mor. f. 99. El Macstre que gobierna las naos, se sirve de otro, por medio de quien los demas saben lo que el manda.
MAESTRE DE CAMPO. Grado en la Milicia, que corresponde à lo que oy llaman Coronel. MARIAN. Hist. Esp. lib. 3. Cap. 11. En esta guerra fué Quinto Sertorio Tribuno de Soldados, que era como al presente Coronel ò Maestre de Campo. MeNo. Guerr. de Gran. lib.2. num. 23. Trahiendo las banderas del Reino, de que Don Pedro de Padilla era Maestre de Campo.
MAESTRE DE PLATA. En los navios del Rey es el sugeto que recibe los caudales, por peso ò cuenta, quedando obligado a entregarlos en la misma forma, y à relponder de qualquicra falta, haciendole el cargo por los libros de sobordo. Lat. Procurator, vel queftor navis. RECOP. DE IX p. lib.9. tit.24.l.1. Hemos acordado, que haya Macsires de plata, à cuyo cargo venga el oro, plata, perlas, esmeraldas y piedras, preciosas, que por nuestra cuenta y de particulares fe traxeren à citos Reinos.
MAESTRE DE RACIONES. El que tiene à su cargo la provision de las naves, y la ditribuye y reparte. Lat. Navis instructor. Annona præfectus. RECOP. DE IND. lib. 9. tit.24. l. 46. Los Maestres de raciones sean obligados a llevar en cada nao, medidas justas de vino y agua, para dar las raciones.
MAESTRE RACIONAL. En la Coróna de Aragon cs el que tiene la razon de la hacienda de cada Reino. Es Ministro Real. Lat. Quæstor Regius.

Maestrear [pág. 453]
MAESTREAR. v. n. Hacer afectacion de Maes. tro. Lat. Atagiftrum agere.
MAESTREAR. Vale tambien podar, dexando el sarmiento en una quarta de largo, para preservarle de los hielos, hasta que llega el tiempo de podar las viñas en forma. Es usado en la Rioja y otras partes. Lat. Vites praampatare.
MAESTREAR. Significa assimismo adulterar alguna cosa, mezclandola y componiendola con otra. Lat. Dolosè immiscere. Aixtione vitiare.

Maestresala [pág. 453]
MAESTRESALA. s. m. El Ministro principal que assiste à la mesa del Señor : trahe à ella con los pages la vianda, y la distribuye entre los que comen. Usa con el Señor la ceremonia de gustar con buena gracia y galanteria, lo que se sirve à la mela, por el miedo del veneno. Lat. Pragustator. Mensæ ftructor. FIGUER. Passag. Aliv. 2. Que vida no consumira el império de un imprudente Maestresala, prontissimo legisladór de sus antójos?

Maestrescolia [pág. 453]
MAESTRESCOLIA. f. f. Dignidad mui principal en las lglesias Cathedrales y Colegiales. Lat. Scbolaftria. Gymnasarchia. SOLORZ. Polit. lib.4. cap.14. Efle decreto no se entiende si sino en las Mestrescolias de Iglesias, donde yá estan erigidos estos Seminarios.

Maestrescuela [pág. 454]
MAESTRESCUELA f. m. El que goza da dignidad de Maestrescolia, cuyo cargo era antiguamente enseñar à los Clérigos aquellas letras que se necessitan para exercitar bien rodas las funciones Eclesiasticas. En algunas Universidades es oy como Superintendente de los Estudios públicos, que regularmente se llama Cancelario, à quien pertenece conferir los grados literarios. Lat. M.gister schola. Sebosastieus. Grmnasiarcbui. PART.1.tit. 6. I. 7. Maestrescuéla tanto quiere decir como Maestro y proveedor de las Escuelas..... Esta misina dignidad llaman en algunas Eglesias Canceller. Recor. lib. 1.tit.7. I. 18. Que el Maestrescuela o su Lugarteniente, puedan conocer y conozcan de todas las colas tocantes à la dicha Universidad, y à las personas del dicho Estúdio.

Maestria [pág. 454]
MAESTRIA. s. f. La doctrina y enseñanza con que se amaestra y enseña à alguno. Lat. Documentum. Ari. BARBAD. El Cort. descort. f.3. Es dulce y sabrósa maestria, la que enseña mas con el donaire que con el rigòr.
MAESTRIA. Se roma tambien por la dignidad, ò grado de Maestro. Usase en las Religiones, en donde se dice las Maestrias de la Orden. Lat. Magisterium.
MAESTRIA. Significa tambien destreza, primór, e inteligencia con que se executa alguna cosa. Lat. Dexteritas. Ars. SoLis, Hist. de Nucv. Esp. lib.4. cap.1. Embarcandose con los Españoles, para reconocer desde mas cerca las maestrias de aquella navegacion. BaREN, Guerr. de Fland. pl.211. Y reprimiò los Belgas, con tal maestría de guerra, que un viejo y consumado Capitan no la podia mostrar mayór.
MAESTRIA. Se toma assimismo por seriedád y gravedad en hablar, escribir y otras cosas. Trahelo en este sentido Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Magisterium.

Maestro [pág. 454]
MAES TRO. s. m. El que sabe y enseña qualquier Arre ó Ciencia. Viene del Latino Magister, que significa esto mismo. FIGUER. Plaz. univ. Disc.90. Han de ser los buenos Maestros, como lucientes espéjos de crianza, gravedad y buenas costumbres, para que sean el blanco donde los Estudiantes tengan de continuo puesta la vista.
MAESTRO. Se llama por semejanza el que es inteligente en alguna matéria, y la sabe manejar con primor, sin embarazarse en sus dificultades. Lat. Dexter. Magister.
MAESTRO. Por semejanza se dice tambien de los irracionales que adiestran y ensenan á otros de su especie: como Mula maestra, paxaro maestro, &c. Lat. Dux. Instructor.
MAESTRO. En las Universidades es el grado que se da en la Philosophia despues de el de Bachiller. Usa de borla azúl en el bonéte. Lat. Magister artium. Recor, lib.r. tit.7.l.6. Ni consientan llevar en los dichos Estudios, à los Estudiantes y personas pobres necessitadas, por los grados que les dieren de Doctóres, Maestros y Licenciados y Bachilleres, salario alguno ni propina.
MAESTRO. Se llama el sugeto à quien se le confiere el Magisterio. Lat. M de S. Dom. rom.2. lib.2. cap.55. Otro tanto, y con mayor extrañeza, la aconteció en la enfermedad del Maestre Fr. Fr-Thomás, que fuë despues Provincial en la Provincia Romana.
MAESTRO. El que está examinad en algun oficio mechanico: como Maestro sastre, &c. Lat. Opifex in qualibet arte approbatione donatus. FIOUER. Plaz, univ. Disc. 54. Casi todos los Maestros passaron por las nobles classes de aprendiz y meséro.
MAESTRO. En la Nautica se llama el tercér arbol ó mástil del navio, contando desde la próa, que es el mayor, y que lleva mayores velas. Tosc, rom.8.pl.245. Lat. Princeps malus, i.
MAESTRO DE ATAR ESCOBAS. Se llama por burla al que afecta ser maestro en cosas inutiles, à de poca importancia. Lar. Seiolut.
MAESTRO DE CAPILLA. El que echa el compás à los Músicos, y compone muchas de las obras que se cantan, por lo que ordinariamente es empléo que se confiere por oposicion: y porque es el que adiestra y guia à los demas en el canto, se le dió el nombre de Maestro. Lar. Phonascus. Magister chori barmoniei. Moñ. M. Marian. lib.4.cap.9. Forman una excelente Capilla otros trece Capellanes Musicos : dateles à quatrocientos ducados, y quinientos al Maestro de Capilla.
MAESTRO DE CEREMONIAS. El que advierte lo que se debe hacer y executar, tocante à las ceremonias, segun los Ceremoniales. Lat. Rituum & officiorum Magister, vel designator. Meñ. M. Marian, lib.4. cap. 9. El Maestro de Ceremónia: goza docientos ducados, y otro tanto el Sacristan mayór.
MAESTRO DE ESPIRITU. El Confessor ò persona docta que dirige, encamina y guia à alguno en las materias de conciencia, ò concernientes al espiritu. Lat. Magiserspirttaalis.
MAESTRO DEL SACRO PALACIO. Uno de los oficiales del Palacio Pontificio, por cuya cuenta corre el examen de los libros que se han de dar à la estampa. Tiene siempre este empleo un Religioso de la Orden de Santo Domingo. Lat. Sacri Palatij Mapister. Casr. Hist. de S. Dom, rom.1. lib. 1. cap. 34. Desde entonces se criò nuevo oficio de Maestro del Sacro Palacio, que hasta oy persevera en los Frailes de Santo Domingo.
MAESTRO DE NIÑOS, ù DE ESCUELA. El que enseña los primeros rudimentos de leer, escribir y contar. Lat. Ludimagister. NIEREME. Var. ilustr. Vid. del Herm. Francisco Moreno, S.1. Tuvo por Padre un excelente a aestro de esculla: y assi desco encaminar à su hijo por los mismos passos.
MAESTRO DE OBRAS. Lo mismo que Architecto. PRAGM. DE TASS, año 1680. f. 34. El Maestro de obras, por la alsistencia, á voluntad del due dueño de la fabrica, doce reales cada dia. MAESTRO, TRA.adj. Cosa que entre las de su especie se distingue por algun requilito especial, que la ennoblece ò hace mas util: como Llave macstra, pared maestra, &c. Lat. Prasipaus. CERV. Nov. 7. pl.218. En sacar esta llave, dixo una doncella, se sacan las de toda la casa, porque es llave maestra.

Magacen [pág. 455]
MAGACEN. s. m. Lo mismo que Almagacén. Trthe esta voz Covarr. en su Thesoro: y es mas conforme à su origen Arabigo Matizenum sin el articulo.

Maganto [pág. 455]
MAGANTO, TA. adj. Triste, pensativo, flaco, descolorido y macilento. Covarr. dice se llamó assi quasi Magranto del Latino Macer. Lat. Languidus. Mœflas. FONSEC. Vid. de Christ. tom.1. lib.2. cap. 3. David la compára à la araña, que anda liempre maganta y consumida. Pic. JUsT. f.80. En un punto me acabó de poner de lodo, como me vió tan maganta y pensativa.

Magana [pág. 455]
MAGAnA. (Magina) s. f. Defecto que se suele hallar dentro del alma del cañon de artilleria, por estár mal fundido. Tosc. tom. 5. pl.5oI.

Magarza [pág. 455]
MAGARZA. s. f. Hierba semejante al hinójo, que echa un tallo, y encima de el una flor à modo de estrella, con las hojas blancas y el centro amarillo. Crece con grande abundancia entre los sembrados. Lat. Parthenlum. Solis oculus. Tosr. sob. Euscb. cap. 31. E las magarzas, è gatúnas, è malas hierbas al pan afogassen.

Magdaleon [pág. 455]
MAGDALÉON. f. m. Term. de Botica. Rollito largo, redondo y delgado, que se hace de qualquiera especie de emplasto, para ir partiendo las porciones que es necessario despachar. Lat. Magdaleon. Magdalla. PALAC. Palestr. part. 3. cap.1o. En estando casi frio, se hara magdaleónes, y se guardara para el uso.

Magenca [pág. 455]
MAGENCA. f.f. La cava de las viñas. Es voz Provincial de Murcia. Lat. Vincarum excavatie.

Magencar [pág. 455]
MAGENCAR. v. a. Cavar las viñas. Es vez usada en el Réino de Murcia. Lat. Vineas excavare.

Magestad [pág. 455]
MAGESTAD. s. f. Titulo honorifico, que propriamente pertenece à Dios, como à verdadera Magestad infinita, y despues à sus retratos en la tierra, quales son los Emperadores y Reyes: y assi se dice, Vuestra Magestad, su Magestad, &c. Es del Latino Majestas. RECOP. lib.4. tit.1. l.16. Y en el remate de ella, no se diga mas que Dios guarde la Cathólica Persona de V. Magestad. SANT. TER. Cart. tom. 1. Catt. 9. num. 1. Plegue à su Divina Magestad, se sirva de darmelos (trabäjos) à mi sola.
MACESTAD. Superioridad y autoridad sobre otros. Lat. Præstantia. Dignitas.
MAGESTAD. Significa tambien grandeza, autoridad, decoro, magnificencia y suntuosidad, con que se executa alguna cosa. Lat. Dignitas. Magnificentia. Mu. M. Marian. lib. a. cap.j. Entro el Santissimo Sacramento por su casa, con la magestad y acompañamiento que hemos visto.
MACESTAD. Se toma assimismo por seriedad, entereza y severidad, en el semblante o acciones. Lat. Oris majestas, gravita). SICUENZ. Hist. part. 3. lib.3. Disc. 21. Tanta fuë siempre la magostad de este Rey, que ninguno le hablò jamas, que por lo menos no sintiesle en sí alguna notable mudanza.

Magestuosamente [pág. 455]
MAGESTUOSAMENTE. adv. de modo. Suntuosamente, con aparato y magestad. Lat. Magnificè. Amplissimè. Multa cum majestate.

Magestuosidad [pág. 455]
MAGESTUOSIDAD. f. f. Pompa, aparato y grandeza magnifica. Y tambien se toma por severidad, ò enteréza. Lat. Amplitudo. Magnificentia.

Magestuoso [pág. 455]
MAGESTUOSO, SA. adj. Magnífico, suntuoso, grande y autorizado. Lar. Augustus. Mrjestate venerandus. Magnificus. Amplisiimus, Mun. Vid. de S. Carl. 119.2, cap. 7. No se habia visto en Milan accion Ecleliastica. tan magestuósa, ni exemplo del cuidado pastoral tan grande. ABARC. Ann. R. D. Alonso III. cap. 1. num. g. Pudo celebrar las exequias de su padre, con magestuóso y religioso aparato.
MAGESTUOSO. Significa tambien serio, grave y respetable. Lat. Vencrabilis. Gravis. Spectabilis.

Magia [pág. 455]
MAGIA. s. f. Ciencia ò arte que enseña à ha. cer cosas extraordinarias y admirables. Lat. Magia. NIEREMB. Philof. ocult. lib.2. cap.95. La Magla legitima y pura, assi naturál, como artificial, va por diferente camino licito y fin tropiezo, y toca à la consideracion del artificio de la naturaleza. MACIA ARTIFICIAL. Es la que con arte è industria humana, obra cosas que parecen superiores à las fuerzas de la naturaleza. Lat. Magia artificialis. NIEREMB. Philof. ocult, lib.2. cap.103. Assi como la M.igia artifictal, contrahace en los maderos y metales, acciones de vida, haciendo de materia muerta aves que canten y se muevan, assi juega y se entretiene la naturaleza con algunas cosas insensibles. MACIA NATURAL. Es la que con causas naturáles produce efectos extraordinarios. Llamase Magia blança, à diferencia de la diabólica. Lat. Magia naturalis. MACIA NEGRA. Es el abominable arte de invocar al demonio, y hacer pacto con el, para obrar con su ayud̀a cofas admirables y extraordinarias. Lat. Magia supersticiosa, vel diabolica.

Magico [pág. 455]
MAGICO. s. m. El que professa y exerce la Magia. Regularmente se toma por el encantador. Lat. Magicus, Magus. CaLO. Aut. Pliquis y Cupido. ............Que es Palacio encantado, y que algun Magico intenta encantarnos en él, pues todo es añadir dos lefras.

Magico [pág. 455]
MAGICO, CA. adj. Lo tocante y perteneciente à la Magia: como Arte magico, obra magica, &c. Lat. Magicus, a, »m. NIEREMB. Philos. ocuit. lib. a. cap. 109. Todos estos son cfec efectos magicos, que la naturaleza hace : y no es mucho que el Philosopho natural pueda contrahacer algunos.

Magisterio [pág. 456]
MAGISTERIO. s. m. El gobierno, instrucción, preceptos y enseñanza que el Maestro exercita con sus discipulos. Es tomado del Latino Magisierium, ii, que significa lo mismo. M. AYAL. Serm. tom.1.pl.411. Tanto magistério espiritual en el Confessonario, y tanto espiritual aplicado à esse magistério.
MAGISTERIO. Se llama tambien el titulo ù grado de Maestro, que se confiere à uno en alguna facultad: y atsi se dice, Magistério en Artes, en Theologia, &c. Lat. Magifierium. Magistri titulus, vel gradus. Puro. Clar. var. tit. 23. Fué observantissimo en la orden que recibió: y de edad de veinte y cinco años huvo el grado de Magisterio.
MAGISTERIO. Vale tambien gravedad, entóno y presuncion, en el hablar ù hacer alguna cosa. Lat. Magiferium.
MAGISTERIO. En la Chimica es la preparación de un mixto, por medio del qual todas las partes homogéneas se subliman à otro grado de qualidad y substancia, mas noble del que naturalmente tenian, sin otra mudanza que la expulsion de las impuridades externas. Diferenciase del extracto, en que en el magisterio quedan todas las partes del mixto; aunque en grado superior, y con qualidad y consistencia mas exquisita: y por el contrario en el extracto solo se conserva la parte mas noble de la substancia, totalmente separada de la mas grossera y elemental. Lat. Magisterium. PALAC. Palestr. part.4. cap.18. Los terrestres, los otros salinos, y los otros sulphurcos.

Magistrado [pág. 456]
MAGISTRADO. f. m. El Ministro de Justicia superiòr: como Corregidor, Oidór, Consejero, &c. Lat. Magistratus. BOBAD. Polit. lib.1. cap.2. num. j2. Corregidor es un Magistrádo u oficio Real, que en los Pueblos ò Provincias contiene en si jurisdiccion alta y baxa, mero y mixto imperio. BETISS. Guichard. lib. 1. pl.43. El Rey por su persona, y los Magistrados de Florencia..... juraron su fiel observancia.
MAGISTRADO. Se llama tambien la misma dignidad ò empléo del Juez ò Ministro superior. Lat. Magiftratus. Nuñ. Empr.4. Si el juicio de varones tan consumados es cierto y prudente, como en la verdad lo es, nadie podra dudar que à rarissimo sera de conveniencia subir al Magistrado Eclesiastico.
MAGISTRADO. Se llama tambien todo el Consejo ò Tribunal. Lat. Magistratus.

Magistral [pág. 456]
MAGISTRAL. adj. de una term. Lo que toca ò pertenece al Maestro. Lat. Magistralis. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Gabriel Vazquez. Tenia unos excelentes principios, tan magistráles, que con gran facilidad resolvia lo particular de qualquier caso, por dificultoso que fuesse.
MAGISTRAL. Cierta Canongia ò Prebenda de oposicion que hai en las Iglesias Cathedrales, cuya provision toca al Cabildo. Llamase Magistral, porque para obtener esta Dignidad Manecesfario estar graduado de Maestro es Thcologia, por una de las Universidades aprobadas. Llamase tambien Magistral a mismo Canonigo que goza cla Prebenda Lat. Aagiftralis. RECOP. lib.1. ut.3. l.29. N en lo que toca à las Canongus Doctorales v Magistrales de las lglefias Caledrales dellos Reinos.
MAGISTRAL. En las Boticas se aplica à las bebidas antivenéreas, cuyo principa ingrediente es la zarzaparrilla: y tambien à un ungüento especifico para curar llagas. Lat. Potio magistralis, vel unguentum.

Magistralmente [pág. 456]
MAGISTRALMENTE. adv. de modo. Con maestria, arte y perfeccion. Lat. Magiftraliter. SIGUENZ. Vid. de S. Geron. liba. fc. 1. Y que se deslindaban las cosas de la Fé, magistralmente. PATON, Eloq. f.6o. Bien cuidadosa y magistralmente, advirtió tambien esto nuestro Horacio en su Arte.

Magnanimamente [pág. 456]
MAGNANIMAMENTE. adv. de modo. Liberál y francamente, con animo y fortaleza. Trahele Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Magnanimiter. Fortiter.

Magnanimidad [pág. 456]
MAGNANIMIDAD. s. f. Virtud que perficiona el animo, para que desec, emprenda y cre. cute cosas grandes y heroicas. Es voz Latina Magnanimitas, atis. M. AGRED. tom. 1. nun. 574. La magnanimidad consiste en obrar cosas grandes, à quienes sigue la honra grande de la virtud. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.s. cap.3. Caso verdaderamente de aquellos el que puede faltar el animo, con algo de ni nanimidad.

Magnanimo [pág. 456]
MAGNANIMO, MA. adj. Animoso, y que emprende y executa las acciones peligrosas y arduas; no por soberbia y ambicion, sino por la honra. Es voz Latina Magnanimus. BETIN. Guichard. lib.1. pl.31. Qué temor, qué sueño, qué sombra turbaba los ardores magni. nimos?

Magnate [pág. 456]
MAGNATE. s. m. La persona ilustre, noble y mas principal de alguna Ciudad, Provincia, Reino, &c. Usase regularmente en plural, diciendo, Los Magnates del Reino. Lat. Magnates. Regni proceres. B. CIUD. R. Epist.22. De V. m. rezongan los Magnátes: cà no le catan de buen ojo. BURC. Rim. SOH.F57. Gasten espliegos, gasten albucémas, Perfumenlas con ambar los Magnates, Mi bamor escriba siempre disparates, Y buen provecho os bagan los poémas.

Magnetico [pág. 456]
MAGNETICO, CA. adj. Lo que pertenece? la piedra Iman. Lat. Magneticus.

Magnetismo [pág. 456]
MAGNETISMO. s. m. Lo mismo que Virtud atractiva. Es aquella, mediante la qual unacosas atrahen ò llaman à otras hacia si, naturalmente. Tomo el nombre del Latino Magnes, que es la piedra iman, por hallarse esta virtud en ella con mayor excelencia que es otra cosa alguna. Llamase tambien Virtud magnética. Lat. Magnetismas.

Magnificamente [pág. 456]
MAGNIFICAMEN TE. adv. de modo. Grande y excelentemente, con esplendidez y libers. fidad. Lat. Magnificè. PELLIC. Argen. part. 2. lib.1. cap.2. Era el lugar à modo de amphitheatro, en forma ovada, à quien ceñian unas gradas con sus entradas y velos, magnificamente adornada su fabrica. VALDIV. Sagrar. lib.14. Oct.51. Qu magnificamente Dios levanta, Con su visita al bombre olvidadizo.

Magnificar [pág. 457]
MAGNIFICAR. v. a. Alabar, engrandecer y ensalzar alguna cosa. Es del Latino Magnifitare, que significa lo mismo. POLO. Epist. II. Y aun algunas historias hai, que las magnificaron con palabras los Escritôres, mucho mas que fueron las obras de los actores. M.ACRED. tom.2. num.227. Magnificó el espiritu de Maria Santilsima al Señor, por la excelencia de su ser infinito. ALCAZ. Vid. de S. Julian, lib.1. cap.1. Las Poblaciones cortas no desacreditan el nacimiento de los grandes Heróes; antes ellos las magnisican dilatando su nombre hasta donde llega su fama.

Magnificado [pág. 457]
MAGNIFICADO, DA. part. pass. del verbo Magnificar. Lo assi ensalzado, engrandecido y alabado. Lat. Magnificatus.
MAGNIFICAT. El Cantico de Nuestra Señora que se reza ò canta. Llamase alsi por comenzar con esta voz. L. PUENT. Medit. part. I. Medit.12. Punt. 3. El tercer punto sera considerar lo que la Virgen respondió, en oyendo las palabras de Santa Isabél: porque tambien ella fué llena de un espiritu altissimo de prophecia, y compuso el soberano Cantico de la Magnificat.

Magnificencia [pág. 457]
MAGNIFICENCIA. f. f. Virtud que consiste en una espléndida liberalidad, para cosas grandes y excelsas. Es voz puramente Latina Magnificentia. NIEREMR. Obr. y dias, cap. 41. La virtud que hace gastos decentemente en obras grandiosas, es la magnificencia. M. AGRED. tom. 1. num. 575. La magnificencia tambien significa obrar grandes cosas.

Magnifico [pág. 457]
MAGNIFICO, CA. adj. Grande, excelente, esplendido, liberal y grandioso. Es voz Latina Magnificas, a, um. AMAY. Deseng. cap.17. La limpieza de manos es una virtud tan magnifica y tan generósa, que el mismo Dios se precia de ella en el Deuteronómio. CESPED. Hist. de Phelip. IV. lib. 1. cap. 7. Mas ni con todo me abstendré de referir, que desde aquellos triumphos magnificos de los Romanos, no vio la tierra otro mayór.
MACNIFICO. Se toma tambien por titulo de honor que dan los Reyes à los Caballeros. Lat.

Magnitud [pág. 457]
MAGNITUD. s. f. La quantidad commensurable, objeto de la Mathemarica. Es del Latino Magnitudo, inis.
MACNITUD. Por extension vale grandeza ò corpulencia de alguna cosa. Lat. Magnitudo. So Lis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 4. cap. 1. Informose mui particularmente de la magnitúd, y limites del Imperio Mexicano.
MAGNITUD. Hablando de las Estrellas es aquel grado ò classe de las seis en que los Astronomos las han dividido, para distinguirlas por su mayór ó menor grandeza. Lat. Magni Tom. IV. tudo fellarum, prima, secunde, Ge.
MAGNITUD. Mctaphoricamente le toma por grandeza ò exceflo, en prendas ù otra calidad. Lat. Mfagnitado. M. AYAL. Serm. tom.1. pl.344. Diré parte de lo mucho que ella permitiera decir: temeroso de que no me oprima su misma magnitúd.
MAGNITUD DE UN ECLIPSE DE SOL ò LUNA. Es toda la parte que se observa obscurecida en el Sol por la interposicion de la Luna, y en la Luna por la sombra de la tierra. Lat. Magnitudo eclipfis. MAGNITUDES COMMENSURABLES. Se llaman en el Algebra aquellas en que se puede expressar por numeros la razon que tienen entre si : como el Paralelogrammo y triangulo de igual base y altúra, que son como dos a uno. Tosc. tom.2. pl. 268. Lat. Magnitudines commenfarabiles. MAGNITUDES IRRACIONALES, Ò INCOMMENSURABLES. Son aquellas que no tienen entre sí razón que se pueda expressar con números, ò que sea como un numero à otro : como el lado del quadrado con su diagonal. Tolc.tom. 2. pl. 267. Lat. Magnitudines trrationales, vel incommensurabiles.

Magno [pág. 457]
MAGNO, GNA. adj. Lo mismo que Grande. Usase en nuestra Léngua por epitheto: como San Basilio Magno, Alexandro Magno. Lat. Magnus. ILLESC. Hist. Pontif. lib.4. cap.1. Fue San Gregorio, por sus heroicas virtudes, merecedor del nombre de Magno, que le acostumbra en el mundo dar a los hombres famosos.

Mago [pág. 457]
MAGO. s. m. Nombre que daban los Orientales à sus sabios, à sus Philolophos y a tus Reyes. Y se aplica regularmente a los tres que vinieron de Oriente a Christo Señor Nuestro recien nacido. Lat. Magas. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 1. cap. 17. A los trece dias del Nacimiento de Jesus, estando todavia sus Padres en la cueva, vinieron tres Reves Magos ó Sabios, naturales del Arabia, CALD. Aut. Myltica y Real Babilonia. Haz que un bando (que comprebenda de Ifraclitas y Cbaldeos sus Propbetas y mis Magos) se publique......................
MACO. Sc llama comunmente el que por arte magica, ayudado del demonio, hace algunas cofas, en que parece excede à lo ordinario de la naturaleza. Lat. Magus. Magicul. GUEV. Vid. del Emper. Bassiano, cap. 13. Siempre tenia conversacion con los Magor y Adivinos y Agoreros, para que le dixessen que tanto habia de vivir, y qué muerte habia de morir. PARR. Luz de Verd. Cath. part.2. Plat.9. El segundo ramo es la Magia: no tiene voz própria nuestro Castellano con que llamarla, hechiceria la decimos, y à los Magor llamamos hechicéros.

Magrescer [pág. 457]
MAGRESCER. v. a. Lo mismo que Enflaquecer. Es voz antiquada. MONTER. DEL R. D. At. lib. 1. Prolog. Que lo facen con premia de magracertar, e de mui grande fambre. Mmm

Magro [pág. 458]
MAGRO, GRA. adj. Flaco y enxúto. Sale del Latino Macer. M. AGRED. tom. 3. num. 736. Ni tuvo rugas en el rostro, ni en el cuerpo, ni se le puso mas débil, flaco y magro.
MAGRO. Se toma tambien por la carne sin gordúra.
MAGRA. Usado como substantivo se llama el torrezno, ù lonja de pernil. Lat. Petasonis fegmentum.

Magrujo [pág. 458]
MAGRUJO, JA. adj. Lo mismo que Magro, en el sentido de flaco ò enxúto, cuya significacion explica con mayor viveza. VILLAVIC. Mosch. Cant.7. Oct.41. Otros sacó de la morena fierra, De aspecto temerario, aunque magrújo.

Maguer [pág. 458]
MAGUER. Lo milmo que Aun ò Aunque. Es voz antiquada. MARIAN. Hist. Esp. lib. 3. cap. 7. A Tiberio Gracho, maguer, que fuë el que intervino en aquella confederacion, y la concluyó, absolvieron, porque lo hizo mandado.

Maguey [pág. 458]
MAGUEY. f. m. Arbol que se cria en las Indias, de la altura de veinte pies, y del gruesso de un brazo. Las hojas son gruessas y largas como de media braza, las quales nacen al pie del tronco, al modo de las del cardo hortense, y tienen espinas como ellas. Su madéra es fofa, esponjosa y liviana. Lat. Tuna species. INC. GARCIL. Coment. part. 1. lib. S. cap. 13. Entre estas frutas podemos poner el arbol, que los Españoles llaman Maguéy y los Indios Chuchau.

Magujo [pág. 458]
MAGUJO. s. m. Instrumento de hierro encorvado en forma de hoz, que sirve para sacar la estopa vieja de las costúras del costádo y cubiertas de los navios ò embarcaciones. Lat. Uncus nauticus. RECOP. DE IND. lib. 9. tit. 28. l.95. El Calafate ha de traher mallo, cinco ferros, gubia, magújo, mandarria, martillo de orejas, saca estopa, &c. MAGULLADURA.I.f. La herida que queda del golpe que se da hundiendo ò abollando la parte. Trahen esta voz el P. Alcalá y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Sugillatio, onis.

Magullamiento [pág. 458]
MAGULLAMIENTO. f. m. El acto de magullar, ò el efecto de quedar magullado. Lat. Sugillatio. NAVARR. Man. cap. 27. Respondcmos ser herida liviana la del puño, de la palma de la mano, del pie, del dedo, ù de palo ò piedra, que no dexa señal ni magullamiento.

Magullar [pág. 458]
MAGULLAR. v. a. Comprimir violentamente, ò machacar alguna cosa, hundiendola ò abollandola. Lat. Contundere. Sugillare. VALVERD. Anat. lib.1. cap. 30. Este tolondron sirve à que ahirmando sobre él el calcañar, no magullémos los sobredichos morcillos. SIGUENZ. Hist. part. 2. lib.2. cap. 1. Vestiase el Caballero de Christo una malla pesada en el Invierno, porque no le abrigasse, y le magullasse y le moliesse.

Magullado [pág. 458]
MAGULLADO, DA. part. pass. del verbo Magullar. Lo assi hundido ò abollado. Lat. Con Sussus. Sugillatus. CERV. Nov. 11. Dialog. pl. 389. Y magullada del arrastramiento fuera de su aposento.

Maherimiento [pág. 458]
MAHERIMIENTO. s. m. Llamamiento ù convocatoria de gente. Tiene ya poco uso, y le trahe el Padre Alcalá en su Vocabulario. Lat.

Maherir [pág. 458]
MAHERIR. v. a. Llamar, convocar, y juntar gente para executar alguna operación. Deligerc. ESPIN. Art. Ballett. lD.1. CaD.19. El Alguacil que tiene estas telas à su cargo, le tiene de maberir carros, en que te leven, que son menester veinte y uno.

Maherido [pág. 458]
MAHERIDO, DA. part. pass. del verbo Maherir. Llamado y convocado para alguna operacion. Lat. Deleclus, a, um. ARGOT.Mont. cap. 25. Con gente maberida de Madrid y de toda la Serraniá. CERV. Quix. tom.2. cap. 19. Tiene assimismo maberidas danzas, ass de espada, como de cascabel menúdo.

Mahometano [pág. 458]
MAHOMETANO, NA. adj. Lo que pertenece à Mahoma y su detestable secta. Lat. Mabometanus. MARu. Descripc. lib. 2. cap. 12. Mandó publicar por edicto general, que todos los que eran hijos de Mabomttánor y de Christianas, ò de Christianos y Mahometánas, y vivian en la Fé de Christo, abrazassen luego la secta de Mahoma.

Mahometismo [pág. 458]
MAHOMETISMO. s. m. La secta de Mahóma. Lat. Mabometismus. BAR. Hist. Pontif. tom.s. Vid. de Leon Xl. cap. 4. Con esta resolucion vino à Roma, donde se bautizo, y dixolo caminos por donde Dios Nuestro Señor l habia sacado del Mahometismo.

Maido [pág. 458]
MAIDO. s. m. Lo mismo que Maullido.

Maimon [pág. 458]
MAIMON. Vease Bollo.

Maimonetes [pág. 458]
MAIMONETES. s. m. Term. náutico. Son unos curvatones o palòs de pie derecho, que estan en la cubierta superior, cerca del palo mayor y trinquéte, y tienen sus roldanas para laborear por ellas las brazas del trinquéte y velacho, y otros diversos cabos de labor. Vocab. marit. de Sev. Lat. Pali nautici ad mi Ium adftantes, trocbleis instrucli.

Mainél [pág. 458]
MAINEL. (Mainél) s. m. Passamano ò barandilla, en las escaleras y otras cosas semejantes, para afirmarse con la mano, al baxar ò subir, de donde pudo tomar el nombre. Lat. Scalure mants adminiculum.

Maitinante [pág. 458]
MAITINANTE. s. m. El que assiste à los Maitines de media noche. Lat. Matutinis precibus de jure afsiflens. CALO. Com. La Virgen del Sgreirin ber.t. Mientras que los Maitinantes van vintendo de uno en uno.

Maitines [pág. 458]
MAITINES. s. m. Hora nocturna, que canta la Iglesia Cathólica, regularmente de las doce de la noche abaxo. Covarr, siente se llamaron Maitines quasi Matutini, porque van las horas declinando hacia la mañana. Lat. Matutinum. Noctarne preces. SIGUENZ. Hist. part.2. lib. 2. cap.4. El mismo dia que murió, rezo Maitines y todas sus Horas Canonicas CORN. Chron. tom 4. lib.3. cap.28. La Mon ja, à quien pertenecia tocar à Maitines, del atentada con el sueño, tocò à las diez de l noche la campana que habia de tocar à la doce.
Hacer maitiner, ò tocar à moitino. Phrase fs miliar, que significa reconocer las mugeres las faltriqueras de sus maridos, y quitarles el dinero de ellas. Dixosc assi porque regularmente lo executan à deshora de la noche, quando estan dormidos. Lat. Nocia sabripert.

Malz [pág. 459]
MAlZ. s. m. Cierta especie de panizo, que produce unos tallos altos, y en ellos echa unas mazorcas llenas de granos amarillos ò roxos, redondos y mas pequeños que garbanzos: de los quales molidos se suele hacer pan. Lat. Millium Indicum. INC. GARCIL. Coment. part.1. lib. S. cap.9. De la harina del maiz hacen las Españolas los bizcochillos y fruta de sarten, y qualquiera otro regalo.

Maizal [pág. 459]
MAIZAL. I. m. El lugar, sitio ù parige que esta sembrado de maiz. Lat. Ager milio indico satus. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 4. cap. 19. Tuvieron suerte de poderse ocultar en los maizáles del contorno.

Majada [pág. 459]
MAJADA. s. f. El lugar ò parage donde se recoge de noche el ganado, y se albergan los Pastores. Covarr. dice sale del nombre Latino Magalla, nm. FR. L. DE GRAN. Guia, lib. 1. cap.23. Bendito sera el fruto de tu vientre, y el fruto de tu tierra, y el fruto de tus béstías y ganados, y las majádas de tus ovejas. PELLIC. Argen. part. 1. f. 48. Era dia consagrado à Ceres, y de las vecinas majádas habian concurrido muchos Labradores ̀ la aldehuela.
MAJADA. Significa tambien la posada. No tiene uso, y lo trahen el P.Al cala y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Manfio.

Majadear [pág. 459]
MAJADEAR. v. n. Hacer noche el ganádo en alguna parte, albergarse en ella. Es formado del nombre Majada. Lat. Pernoctare magalijs. RECOP. lib.7. tit.q. l. 15. Con tanto, que no majadeen ni duerman en los tales Lugares comarcanos, y vecinos; mas que se tornen à majadear y dormir en el Lugar y término redondo.

Majaderla [pág. 459]
MAJADERLA. s. f. Necedád imprudente ò cansada, en porfiar ò insistir en una especie: y tambien se llama assi el dicho ù hecho desta fuerte. Lat. Stultitis. Imprudentia. CERV. Quix. tom. 1. cap. 22. Donosa majaderia, respondió el Comiflario: bueno esta el donaire con que ha salido à cabo de rato!

Majadero [pág. 459]
MAJADERO. s. m. El instrumento con que se maja ò machaca alguna cosa. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Pistillum, i.
MAJADEROS, Ó MAJADERILLOS. Se suelen llamar tambien los palillos con que se hacen encaxes, randas y otras cosas. Dióseles este nombre por la semejanza que tienen con la mano del mortero. Lat. Bacilli pro reticulis texendis. Pic. JusT. f.142. Hanme hurtado la bolsa y algunos de mis vestidos, y la almohadilla, y los majaderor que trahia para hacer puntas de palillos. JACINT. PoL. pl. 27. Llevaba el vestido guarnecido de majaderillos de hacer randas.
MAJADERO. El que maja ò machaca. Es voz ya de poco uso. Lat. Maltator.
MAJADERO. El sitio donde se maja, especialmente el esparto ò cañamo. Lat. Pistrinum.
MAJADERO. Se dice oy por injuria al hombre necio, pesado y porfiado; tomada la metáphora del que machaca. Lat. Staites. Moleflus. BARBAD. El Cortef. descort. f. 36. Prevenid admiracion y silencio, porque vereis un hombre tan aliñado en sus palabras, como majadéro en sus acciones. LOP. Com. La Serrana de la Vera. Act. I. Que esto senti mas que un rayo, por decirlo, baciendo fieros, aquellos tres majaderos.
Muchos ajos en un mortero, mal los maja un majadéro. Refr. que enseña lo dificultoso que es à una persona sola el manejar muchas dependencias y negocios juntos: pues embarazandose en su muchedumbre no da vado á ninguno. Lat. Pluribus intentus minor fit ad fingala senus.

Majadura [pág. 459]
MAJADURA. f. f. La accion de majar. Tiene poco uso, y le trahen el Padre Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Aialfeatio.

Majamiento [pág. 459]
MAJAMIENTO. f. m. Trabájo, enfermedad, desgracia, mal y quebranto. Es voz antiquada. Lat. Læsio. Arumna. PARP.I. tit. 22. l.21. Majamiento dá Nuestro Señor Jesu Chrinlo, en quatro maneras, à los que non dan el diezmo como deben.

Majano [pág. 459]
MAJANO. f. m. Montoncillo de piedras, que se pone en el campo, para dividir las heredades ò señalar los caminos. Lat. Parva, arervus lapidum.

Majar [pág. 459]
MAJAR. v. a. Machacar ò quebrantar alguna cosa, aplastandola ù desmenuzandola. Covarr. siente sale del Latino Mfalleus, que lignifica la mano del mortero. Lat. Mellears. Pinsere. SANDOv. Hist. de Ethiop. lib. 1. cap. 23. num.6. Oy representa un cautivo, aherrojado en su mazmorra, majando esparto. Es- PIN. Escud. Relac. 1. Desc. 15. Y acudiendo con otras muchas piedras, le majé la cabeza.
MAJAR. Metaphoricamente vale molestar con pesadez imprudente, insistiendo con obstinacion y necedad en alguna cipecic. Lat. Stultè insistere. Molestare. MAJA GRANZAS. El hombre molesto y pesado, y lo mismo que Majadera CEEV. Quix. tom. 2. cap. 31. El hidalgo mohino, poniendole ambas manos sobre los hombros, le hizo sentar por suerza, diciendole: Sentaos maja granzas, que adonde quiera que yo me siente sera vuestra cabecéra.

Majado [pág. 459]
MAJADO, DA. part. paff. del verbo Majar en sus acepciones. Lat. Malleatus. Pinfitus. LAC. Diosc. lib.1. cap. 126. No nos trahen aca sino mui pocas veces los tamarindos entéros: porqué por la mayór parte vienen majádos y amassados en forma de pasta.

Majarrana [pág. 459]
MAJARRANA. (Majarrana) f. f. Lo mismo que Tocino fresco. Es voz usada en Andalucia. Lat. Caro suina recent. Aimm 2 MAJO. s. mi. El hombre que afecta guapéza y Valentia en las acciones ò palabras. Comunmente llaman alsi à los que viven en los Arrabales desta Corte. Lat. Strenuitatis bacemator.

Majolar [pág. 460]
MAJOLAR. v. a. Poner corréas à los zapatos, para atarlos y ajustarlos. Lat. Caletos corrigijs inftruere. MAJUELA. s. s. Cierta frutilla colorada, que produce en racimillos una especie de espino llamado Oxyacacta. Covarr. es de sentir se llamaron Majuëlas quali Manojuclas, por nacer en manojos. Lat. Oxyasante frucsus. Lac. Diosc. lib. 1. cap. 102. Me acuerdo, siendo mochacho, haber ido à coger muchas veces majuclas: que anti llaman el fruto de la Oxyacanta.

Majuela [pág. 460]
MAJUELA. Significa tambien la corréa de cuero con que se ajustan y atan los zapatos. Lat. Calei corrigia, cel ligula. SIGUENZ. Hist. part. 3. lib. 2. cap. S. Nunca supo sino hacer majuclas (ansi llaman à los lazos de nuestro calzado) y aun aquellas no mui bien.

Majuelo [pág. 460]
MAJUÉLO. f. m. La viña recien plantada. Covarr. dice sale del Latino Malleolus, que vale postúra de sarmiento. Lat. Mascaletum. Nove letum. GUEV. Menospr. cap.6. O bendita tu Aldea! à do comen al fuego, si es Invierno: en el portal, si es Verano...... en las eras, si trillan : en las viñas, ti plantan majuélo. CALD. Com. Luis l'erez el Gallego. Jorn.3. ..............s be comprado, como os digo, todo aquel majuélo de somo el valle.
MAJUELO. Llaman en la Rioja à la cepa nueva. Lat. Litis nova.
Conocer las uvas de su majuelo. Phrase con que te da à entender, que alguno es avisado, y tiene experiencia y conocimiento de la dependencia que maneja, ù de los sugétos con quien trata. Lat. Probè noscere vel callere.

Mal [pág. 460]
MAL. s. m. Aquello que carece de la perfeccion debida à su genero, y es averfo à la voluntad, que siempre apetece el bien, ya sea verdadero ò aparente. Lat. Malum. FR. L. DE GRAN. Synib. part.1. cap.38. S. 11. Por lo dicho entenderemos quan grande mal sea ofender à aquella Soberana Magestad. G. GRAC. f.95. Para juntar estas dos raices de todo mal, inventó (el demonio) la ilusión, con la qual caula pecados deshonestos y soberbios.
MAL. Vale tambien daño, perjuicio, injúria ù ofensa que se hace à alguno. Lat. Damnam. Incommodum. Malum. PALAF. Hift. R. Sagr. lib.6. cap.4. num.567. Vuelve, hijo mio David, no te haré y a mal jamas: pues ha sido mi vida tan preciosa à tu valór. MEND. Vid. de N.Señora, Copl.8. Que el ser hijos de la culpa no es mal, con el bien de veros de Dios Madre, haciendo deudas, bosta de los males mesmos.
MAL. Significa afsimilmo enfermedad, doléncia. Lat. Morbus. Dolor. gritado. YEP. Vid. de Sant. Ter. lib.1. cap.6. Con estos males estaba yi tan acabada, que se la comenzaron à encoger los hervios, con dolóres tanincomportables, que de dia ni de noche ningun alivio podia tener. MONTES. Com. El Caballero de Olmedo. Jorn.2. Mi bija, que tiene un mal, para dar dos mil contentor.
MAL. En lo moral es defecto contra la Lev y obligacion. Lat. Malum. Vitium,
MAL. Uusado como adjetivo, vale lo mismo que Malo, de cuya voz es syncopa, y le usa lolo en singular, y antepuesto siempre ì voces del género masculino, sin que nunca pueda ir pospuesto al substantivo: y assi se dice, Mal humór, mal chocolate, mal entremés, mal dia, &c. Lat. Malus. Improbus. SAAV.Empr. a8, Decir verdádes, mas para descubrir el mal gobierno que para que se emiende, es una libertad, que parece advertimiento y es murmuración. MONTALV. Com. El Principe de los Montes. Jorn.2. En viendo en la floresta Algun mal passo de barranco dcusta, En los brazos me pone Tà passarme en los brazos se dispone.
MAL. Usado como adverbio, equivale à Malamente, ò injustamente: y assi se dice, Mal se ha portado, escribe mal, &c. Lat. Mall. Ber. peram. SALAS, fob. Mela, Introd. Notic. 2. Los Philosophos, si ignoran los Lugares, mal podran disputar de sus naturalezas. AMAY. Deseng. cap. 15. La limpieza nunca parcció mal.
MAL. Corresponde algunas veces à Poco, ò mui poco: como Mal ha comido, mal ha estudiado. Lat. Male.
MAL DE CORAZÓN. Es un vapor ò flato, que por su quantidad ò qualidad hace por una y otra parte molestia en el corazon, y dura todo el tiempo que tarda el vapor ò flato en resolverse. Lat. Cordis affectus, passio. Cordiaru morbus.
MAL FRANCES. Vease Bubas.
MAL HECHO. Se llama el hombre corcovado, coro i que tiene otro defecto que le afea, Lat. Gibbosus. Imperfectus.
MAL POR MAL. Phrase adverbial, con que se explica la precisión de valerse ò admitir alguna cosa, aun quando no se juzga conveniente, por evitar otra, que se aprehende peor. Lat. Hoc uno malo contentus. Rox. Com. Abre el ojo. Jorn.2. Mal por mal venga el sirviente. Mal por mal, el Regidór.
MAL QUE BIEN. Phrase adverbial, con que se da à entender que alguna cosa se hace, aunque sea sin las circunstancias y perfección debida. Vel malè fic tandem. B. CIUD. R. Epist. 9. Malque bien, de fuerza ò de grado, cl Rey de Navarra è el Infante Don Henrique estan de consuno en el hospedage del Convento de San Pablo.
MAL SONANTE. Lo que difluena. Tómase regularmente por lo que no suena bien à los oidos piadosos y Cathólicos. Lat. Atsonat Atfardus.
MAL Y DE MALA MANERA. Phrase adverbial, que que vale malamente, y con mal modo. Es expressiva, pero vulgar. Lat. Male, e malo modo.
Del mal el menos. Phrase adverbial, con que se di à entender la precision de elegir el menor cutre dos daños. Lat. Ex malo minimum.
De mil en peor. Phrase adverbial, con que se explica que alguna cosa se va deteriorando ù disminuyendo. Lat. De malo in pejus. CHRON. DE S. FERN. cap.54. Que sus hechos iban cada dia de bien en mejor, è los hechos de los Moros de mal en peór.
Poner mal, ò en mal. Phrase, que significa descomponer y desacreditar à otro, imputandole alguna falta ù delito. Lat. Discordias sertrt. Pravam opinionem alieni in aliquem indu "re. G. GRAC. Log. A unos ponla en mal con los superiores: à otros chismeaba cosas de sus compañeros.

Mala [pág. 461]
MALA. f. E. La balija del correo de posta, y especialmente se llama assi la de Francia. Lat. Tabellarii bulga.
MALA. Vale tambien lo mismo que Malilla, por la segunda carta del estuche.

Malaltia [pág. 461]
MALALTIA. Vease Malatia.

Malamente [pág. 461]
MALAMENTE. adv. de modo. Iniqua y maliciosamente, con maldad y dolo. Lat. Male. Nequiter. MARIAN. Hist. Esp. lib. 22. cap.2O. Puso las manos, con cierta ocasion en la dama, y la mesló malamente. PALAr. Hist. R. Sagr. lib.6. cap.13. num. 647. Y assi bien pudo capitular con Abnér, que era su vassallo, y disponer que le restituyesse las Tribus de la mano del Tyrano, à quien malamente se las dió.

Malandrin [pág. 461]
MALANDRIN. s. m. Propriamente es el salteadór de caminos. Es voz tomada del Italiano, en cuyo idioma significa lo mismo. Tómase regularmente por malhechór, ruin y bellaco: y se pudo decir tambien quasi Mal andarin, ù del Latino Malandrinus de la Latinidad baxa. Lat. Grassator. Infidiator latro. TEJAD. Leon Prodig. part. t. Apolog.2. Cuidamos ser prisionera de algunos salteadores malandrines, ò gigante descomunal.

Malatia [pág. 461]
MALATIA. s. f. La enfermedad, ò mal humór del cuerpo. En lo antiguo se decia Malaltia. Lat. Œgritado. Morbus. AvAL. Cetr. f. 93. Estas son las malalrias que los falcónes ò aves pueden haber por comer malos pastos. B. Civp. R. Epist. 87. Tambien se mueren de malatías del animo, como del cuerpo.

Malato [pág. 461]
MALATO. s. m. El que esta algo malo. Otros dicen Malacho. Lat. Morbo laborans, vel ægritadint. GIL GONZ. Theatr. de Sev.pl. 33. Hospital de San Lazaro, fundacion del Rey Don Alonso, para curar gafos, llagados y malatos de todo el Arzobispado.

Malavenido [pág. 461]
MALAVENIDO, DA. adj. Rencilloso, chimerista, y que se aviene mal con otros. Lat. Dissentiens. Contentiosus.

Malaventurado [pág. 461]
MALAVENTURADO, DA. adj. Infeliz, desgraciado, y de poca ventúra. Lat. Infe B. Aifiar. Male Jortanatar. QEev. Muf. s. Mc. 3. A soplos como cand;! murió el malaventurado: porque fe balló cierta joya, antes de perderla el amo.

Malbaratador [pág. 461]
MALBARATADOR. f. m. El que gasta su hacienda ò la ajena, en cosas inutiles. Lat. Dyfipator.

Malbaratar [pág. 461]
MALBARATAR. v.a. Destruir, dissipar, y gastar su hacienda ò la de otro, en fines mutiles ò superfluos. Lat. Disiipare. Defiracre. Evertere. CERV. Nov.2. pl.63. Con intencion de malbaratar mi hacienda, hasta cumplir el rescate. ALCAZ. Chron. Lib. prelim. cap.4.s.!. Puso los escudos en poder de un companero, el qual se los malbarató mui aprisa, y huvo de volver à mendigar para sustentarse.
MALBARATAR. Vale tambien descomponer ù desarreglar el orden u disposicion de alguna cosa. Lat. Prrrurbare. Confundere.

Malbaratado [pág. 461]
MALBARATADO, DA. part. pass. del verbo Malbaratar en sus acepciones. Lat. Eversus.

Malcasado [pág. 461]
MALCASADO, DA. adj. El que esta descontento con el Matrimonio que ha contrahido. Lat. Ab uxore abborrens, aversus vir, ves è contra axor. MALAR. Philos. Cent. 3. Refr.68. Es consejo de muger malcasada, que desca que su marido muera presto. SOLD. PINO. lib. 2. S.5. En el camino, aun sin querer saberlo, entendi que mi dama era prenda y muger de cierto gran Señor, Titulo y extrangero: supe tambien que no hacian vida juntos, y supe que por esto la llamaban en la Corte la bella malcasada.

Malcaso [pág. 461]
MALCASO. f. m. Lo mismo que Traicion à delito de lesa Magestad. Es voz mui ulada en lo antiguo. Lat. Proditio. Delictam les Majeftatis. VILLAL. Com. de Amphitr. Dedicat. E si la grave enfermedad del Rey nuestro Señor no me detuviesse (que seria malcaso dexar à su Alteza en tan gran necesfsidad) yà me habria yo arribado en algun Puerto y remanso, donde escapasse de los peligrosos golfos y tempestades deste mar.

Malcomido [pág. 461]
MALCOMIDO, DA. adj. Hambriento, falto de comida y sustento. Es hispanismo. Lat.Famelicas.

Malcontento [pág. 461]
MALCONTENTO, TA. adj. El sugeto que muestra disgusto de todo, y es dincil de contentarse. Lat. Malè contentas. Querulus.
MALCONTENTO. Significa tambien inquicto, revoltoso, y perturbador de la paz y quietud pública. Lat. Novarum rerum cupiaus. Seditiosus. ABARC. Annal. R. D. Martin, cap.2. num. 1. Llevassen galéras y naos de guerra, para preocupar los veloces discursos de los inquietos y malcontentos. CANC. Obr. Poct. De vor estoi mal pagado, y aunque quejoso me muestro, no imagineis gran Señor, que soi de los malcontentos.
MALCONTENTO. Juego de naipes, en que se da uno à cada jugador, y comenzando el mano, trueca carta con el que le sigue, y el que encuentra la que le balla, dice Elloi contento: el el que tiene Rey dice Zape ò Cuco, y no trueca: el postrero toma el ultimo naipe de la baraja, que le sirve, sino es que sea Rey: descubrense las cartas, y pierde el que la tiene inferior. Lat. Ludus chartarum pictarum sic dictas.

Malcriado [pág. 462]
MALCRIADO, DA. adj. Consentido, falto de enseñanza y doctrina. Dicese regularmente de los hijos. Lat. Indocilis. Malè moratus, vel educatas. PARR. Luz de Verd. Cath. part. 2. Plat. 31. Tan adelantados, por no decir tan atrevidos: tan iguales en todo, por no decir tan malcriados, tan llanos, por no decir tan grosseros, que apenas se podra distinguir qual es el padre, y qual el hijo.

Maldad [pág. 462]
MALDAD. s. f. La calidad que constituye una cosa mala. Lat. Malignitas. Improbitas. L. PUENT. Medit. part. 5. Medit. 30. Punt.5. Como entregasteis vuestros miembros en servicio de la immundicia, para aumento de la maldád; assi los entregad en servicio de la Justicia, para aumento de la santificacion.
MALDAD. Se llama tambien la accion fea, iniqua, pecaminosa y nociva. Lat. Improbitas. Scelus. Flagitium. B. MEND. Polit. lib. a. cap. 11. Si se considera este siglo, se hallara, que como antes ha habido trabajos por las bellaquerias y maldádes, agora los hai por sobra de leyes. ULLOA, Poef.pl.322. Porque tales maldádes, ordinariamente las cometen los acostumbrados à ellas.

Maldadosamente [pág. 462]
MALDADOSAMENTE. adv. de modo. Indigna y malamente. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Malignè. Improbè.

Maldadoso [pág. 462]
MALDADOSO, SÀ. adj. La persona que executa malas cosas, y tiene inclinacion à ser malo. Trahen esta voz el Padre Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Malignur.

Maldecimiento [pág. 462]
MALDECIMIENTO. s. m. Lo mismo que Murmuracion. Trahen esta voz el Padre Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios; pero tiene poco uso. Lat. Maledicentia.

Maldecir [pág. 462]
MALDECIR. v. a. Echar maldiciones. Tiene las anomalias de mudar la e en g en algunas personas de los tiempos prelentes: como Yo maldigo, maldiga aquel, y en los preteritos en x: como Maldixe, maldixesse, y en algunos tiempos muda la e en i: como Yo maldiga, &c. Es tomado del Latino Maledicere. NAVARR. Man. cap. 23. num. 119. Si deliberadamente maldixo à alguno, ò causandole el mal que le dixo por sí ò por otro. MARIAN. Hist. Esp. lib. 3. cap. 14. Indignaronse todos, y maldixeron aquella cruel y desgraciada guerra, que tales monitruos paria.

Maldiciente [pág. 462]
MALDICIENTE. part. act. del verbo Maldecir. El que tiene la perversa costumbre de echar maldiciónes. Lat. Maledicus. PARR. Luz de Verd. Cath. part. 2. Plat. 37. Saben quien son estos aspides? Pues son los maldicientes......... son los que, y las que teniendo todo el dia la boca llena de maldiciones, es boca del Infierno la suya.
MALDICIENTE. Significa assimismo el murmurador, que dice mal de todos. Lat. Mordax. Detractor. QUEV. Lib. de todas las cosas Quien tuviere pequeño ye, esse sin duda calzara menos zapato, y tendra menos zancajos que le roan los maldicientes. ENCIN. Cancion. E.55. Los maldicientes mundenos sufren mengaas mas que ménguas, que se esfuerzan en las lénguas, acobardando las manos.

Maldecido [pág. 462]
MALDECIDO, DA. part. paft. del verbo Mal voz usada decir. Lo mismo que Maldito de la gente rustica y baxa: y als dicen, Maldecido de Dios quarto hé ganade Lat. Maledictas.

Maldito [pág. 462]
MALDITO, TA. part. pass. del veibo Maldecir. Aquel à quien han echado maldiciones. La Malediclus. VILLAIZ.ChrOn.CEIR.D. Al. el Sabio, cap.76. Dios estableciò contra aquel que tales cosas hiciesse, esto, que lea malaito de Dios y de Santa Maria, y de toda la Corte Celestial.
MALDITO. Significa tambien perverso, malvádo, de mala intencion y dañadas costumbres. Lat. Improbas, Nequam. QUEV. FOrt. La maldita vieja se fantiguaba à manotadas, no cessaba de clamar. MORET. Com. Las travesuras del Cid. Jorn.1. Cierto que desde pequeño, padre, babeis fido maldito.
MALDITO. Se toma tambien por el condenado y castigado por la Justicia Divina. Lat. Maldictas.
MALDITO. Se usa tambien por lo mismo que ninguno: y assi se dice, Maldito libro me na quedado de los que imprimi. Lat. Nullut. Ne unus. Soltar la maldita. Phrasc, que significa habhr con demasiada libertad, decir todo lo que se siente, sin atender à respéto alguno. Lat. Lir guam liberè solvere.

Maldicion [pág. 462]
MALDICION. s. f. Imprecación con que se desca y pide que venga algun daño, malo perjuicio à otro. Lat. Imprecatio. Maledichis. NAVARR. Man. cap. 18. num. 14. Maldicion no se toma aqui por el mal dicho; sino por el desco ò ruego de algun mal que venga à otro.
MALDICION. Se toma algunas veces por castigo ò pena, especialmente hablando de la que Dios impone. Lat. Atledictio. Pœna.

Maleante [pág. 462]
MALEANTE. s. m. Voz de la Germania, que significa Burlador. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Irrisor. Illafor.
MALEANTE. En Andalucia vale gente ociosa valentòna, que malea la gente moza. Lat. Malignus. Vagabundas. EsPIN. Escud. Relac. 1. Desc.9. Llegose cerca de mi un gran meleaste : que los hai en Cordoba mui fnos.

Malear [pág. 462]
MALEAR. v. a. Pervertir, danar y hacer mala alguna persòna ò cosa, ò echarla à perder. Lat. Corrumpere. Depravare. FLORENC. Mar. tom. 1. Serm. 2. Punt. 1. Si quando laco Dios del costado de Adan à Eva, tacara a Maria, no hiciera lo que hizo, pues no tuviera aquella Eva que le maleára; fino otra Eva mejor que le alumbrára. ParoN, Elod. flis. Algunos Comicos se maleares, procurando dar mas gusto al deshonesto vulgo, que tratar verdades.

Malecon [pág. 463]
MALECON. s. m. Parapéto que se hace para defensa de las águas. Lat. Vallum terreum.

Maledicencia [pág. 463]
MALEDICENCIA. s. f. Detracción, murmuración. Es voz puramente Latina. PELLIC. Syncel. Prolog. num. 2. No se debe atribuir à elación que yo haga alarde de operaciones y de honóres, quando la ignorancia y la maledicéncia dá motivo à ello, con injurias y calumnias. PINEL, Retrat. lib. 2. cap.4. Donde dexó llevar la pluma del impetu de la passion y maledicéncia.

Maleficiar [pág. 463]
MALEFICIAR. v. a. Dañar alguna cosa, ò bien corrompiendola, ó quitandola la bondad, ò mezclandola con otra mala. |Lat. Corrumpere.
MALEFICIAR. Vale assimismo hechizar. Lat. Veneficijs officere, inficere.

Maleficiado [pág. 463]
MALEFICIADO, DA. part. pass. del verbo Maleficiar en sus acepciones. Lat. Corruptus. Veneficijs infectus. ZAM. Com. El Hechizado por fuerza. Jorn.I. ............. Pues amigo, vos efiais maleficiado.

Maleficio [pág. 463]
MALEFICIO. I. m. Daño ò perjuicio que se causa à otro. Es voz Latina Maleficium. B. CIUD. R. Epist. 100. Comenzando desde el mas chico maleficio, fasta le haber tirado piedras con bombarda, à su Señoria.
MALEFICIO. Se toma tambien por hechiceria, para dañar ò hacer mal à otro. Lat. Venefisium. CERV. Nov.2. pl.90. Y confundiendosc con las razones del Cadi, y con su mismo maleficio, se les embotaron los filos de los alfanges. PINEL, Retr. lib.1. cap. 5. El motivo era haber mas de doce años que estaban casados, y no haber tenido disposicion para consumar el matrimónio, por virtúd de algunos maleficios.

Malefico [pág. 463]
MALEFICO, CA. adj. El que perjudica y hace daño à otro, especialmente con hechicerias. Lat. Veneficus. Maleficus. CERV. Persil. lib.1. cap. 18. La fuerza de los hechizos de los maleficos y encantadores.

Maleta [pág. 463]
MALETÀ. s. f. La balija ò bolsa de cuero redonda y larga, en que se lleva la ropa y vestidos quando se camina, y va assegurada con una varilla, la qual se cierra con un candado. Covarr. dice sale del verbo Hebréo Mala, que significa henchir. Lat. Hippopera. Bulga, e. PRAGM. DE Tass. año 1680. f. 39. Una maléta de vaqueta, con faxas de gamúza, aforrada en badana, noventa y nueve reales.
MALETA. En la Germania significa la muger pública. Juan Hidalgo en lu Vocabulario. Lat. Meretrix. Hacer la maleta. Disponer lo neceflario para un viage. Lat. Viaticum parare.

Maleton [pág. 463]
MALETON. f. m. Aum. La maleta grande. Lat. Grandis bulga.

Malevoléncia [pág. 463]
MALEVOLENCIA. (Malevoléncia) s. f. Aver Mion, ôdio y maia voluntad que se tiene à alguno. Es voz puramente Latina.

Malevolo [pág. 463]
MALEVOLO, LA. adj. Inclinado a hacer mal y perjuicio à otro. Lat. Malevolas. JAUREG. Pharsal. lib.2. Oct. 82. Si dominara Aquario, posseido De Saturno malevolo en sa espbera, Temieramos del signo bumedecido, Que otro diluvio singular vertiera.

Maleza [pág. 463]
MALEZA. s. f. Lo milmo que Maldad en su sentido recto. Lat. Improbitat. Perversiras.
MALEZA. Se llama tambien la copia y abundancia de hierbas sylvestres y espinas, que embarazan el passo de algun siro, y le hacen infructifero. Lat. Sylva. Nemus vepribus, arbustisque intricatum. Moñ. Vid. de s. Carl. lib.2. cap. 1. Esteril de frutos, abundaba de malezas, y hierbas pestilenciales de abusos y pecados. BURC Rim. San.. /9. Una morena y otra blanca dama, Siendo por sus riberas y malezas, Manzanares la tabla destas piezas, De su breve crystal bicleron cama.

Malfetria [pág. 463]
MALFETRIA. f. f. Lo mismo que Maldad. Es voz antiquada. VILLAIZ. Chron. del R. D.Al. el Sabio, cap. 24. Y de los bienes de ellos fueron entregados algunos, de aquellas malfetrias que entonces hicieron.

Malgastar [pág. 463]
MALGASTAR. v. a. Dissipar y destruir alguna cosa. Dicese regularmente de la hacienda. Lat. Disiipare. Dilapidare. Evertere.

Malhadado [pág. 463]
MALHADADO, DA. adj. Infeliz, desgraciado y de poca fortúna. Lat. Infelix. Male fortunatus.

Malhecho [pág. 463]
MALHECHO. s. m. La accion fea, indecente e indecorosa. Lat. Maleficium. MORET. Com. N. Señora de la Aurora. Jorn. 2. Tentabame Satanas à que yo biriesse un malhecho.

Malhechor [pág. 463]
MALHECHOR. f. f. El que exccuta cosas indignas, malas y pecaminosas. Lat. Malefieus. Sons, tis. RECOP. lb, S. tit. 13. l. 3. Ordenamos y mandamos, que para seguir los malbecbores y delinqüentes, que huvieren cometido qualquier calo de hermandad, lean nombrados y esten puestos quadrilleros, segun la grandeza de la Ciudad, Villa o Lugar. CHRON. DE S. FERN. cap.35. E mando ali hacer justicia de muchos malhechores.

Malherido [pág. 463]
MALHERIDO, DA, adj. El que tiene heridas peligrosas ò mortales. Dixoie assi por el mal que le causan. Lat. Graviter, fauctatus. Vi LLAIZ. Chron. del R. D. Al. cl Sabio, cap. 72. Y el Maestre Don Gonzalo Ruiz Giron, seyendo mui malberído, mandole el Infante Don Sancho, que se tornasse para Alcaudete. GONG. Rom. Lyric. 1. Malherido y bien curado alberga un dicboso joven, que fin clavarle amor fecha, le coronó de favores.

Malhojo [pág. 463]
MALHOJO. s. m. El desperdicio, follige à desecho, que se arroja o echa a mal de alguna cosa, especialmente de las hierbas y piantas. Parece se dixo assi quasi Mala hoja. Lat. Herbarum vel arborum pargamenta, quisquilie. Roa, Doña Sanch. lib. I. cap.G. Las naran ranjas que habian dado el xugo en la mesa, el malbójo y desecho de las hierbas que se arrojaban para el muladar, estas cogia ella secretamente.

Malicia [pág. 464]
MALICIA. s.f. Perversidad que constituye una cosa en ser de mala. Es voz puramente Latina. CERV. Quix. tom. 2. cap.2. Pocos ò ninguno de los famosos varónes que passaron, dexó de ser calumniado de la malicia. ULLOA, Poes. pl.45. Es justo que padezca la innocéncia, Para que je redima la malicia.
MALICIA. Vale tambien inclinacion à lo malo, perverso y contrario à la virtúd. Lat. Malitia, e. Verfutis. UILOA, Poes. pl.79. Qué bronce sufrirà los cumplimientos De una Ciudad, las veras, los retiros, Las temas, las malicias, y los cuentos?
MALICIA. Se toma tambien por rezélo ò sospecha. Lat. Malitia. Suspicio. CALD.Com. Cada uno para si. Jorn.2. Malicia trabe la pregunta.
MALICIA. Se toma afsimilmo por bellaqueria, advertencia y reserva: y assi se dice, Este tiene demasiada malicia. Lat. Calliditas. Malitia. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog.4. Y los tales, maguér locos, tienen muchas malicias y sophisterias, para dissimular su trabajo.
MALICIA. Se toma tambien por lo que maléa ò adultéra los generos ù otra cosa. Lat. Mantis.

Maliciar [pág. 464]
MALICIAR. v. a. Viciar, adulterar y malear las cosas. Lat. Vitiare. Corrumpere.
MALICIAR. Vale tambien Rezclar y discurrir con malicia. En este sentido es verbo neutro. Lat. Aliquid in malam partem acciperc. Obliquo estimare judiclo. Suspicione duci. PONC. Quar. tom.2. Serm.5. S.2. Vos quanto veis y ois, sin mas reparar lo maliciats. SIGUENZ. Hist. part.3. lib. 2. cap. 37. Salieron de la carcel todos con mucha honra y solemnidád, dando por nulo y falso quanto de tan santa y religiosa casa se babia maliciado.

Maliciosamente [pág. 464]
MALICIOSAMENTE. adv. de modo. Astutamente, con malicia, dolo y engaño. Lat. Malitiosè. Cautè. Versutè. PART. I. tit. 16. l. 15. Maliciosamente se mudan algunos Clérigos de los Obispados de donde son, à otros. B. MEND. Polit. lib. 2. cap. 14. Mas mal parece à los constituidos en algun grado de dignidad, engañar ù ofender maliciosamente, y con pretexto de honestidad, que por fuerza manifiesta.

Malicioso [pág. 464]
MALICIOSO, SA. adj. Lo que incluye ò encierra en si malicia. Lat. Malitiosus. Nequam. Malignus. RECOP. lib. 8. tit.19. l.4. Mandamos que en los tales casos, los nuestros Alcaldes no reciban apelacion frivola ni maliciósa, y que solamente la reciban de la sentencia difinitiva, ò de la interlocutoria. CORN. Chron. tom.3. lib.4. cap.5. Es la llaga de la ambicion y soberbia mui maliciosa: y ni los lenitivos ni los causticos la curan, y se irrita con los remedios.
MALICIOSO. Vale tambien rezcloso, y que echa las cosas siempre à la peor parte. Lat. Malitioie versutus, callidus. HORTENS. Quar. f.118. Convencioles, con sagrada doctrina, Jesa Christo de ignorantes y malitiofor. Ceuv. Quix. tom.2. cap. 3. Señales todas de ser de condicion maliciósa, y amigo de donaires,

Malignamente [pág. 464]
MALIGNAMENTE. adv. de modo. Perversa, mente, con malicia y malignidad. Lat. Malig. ne. Maistiore. VILLAM. Fab. de Phact. Od. Del que malignamente dificulta Lo que de mi ascendéncia comprebende MALIGNANTE. adj. de una term. Eythéto que se aplica en la Philosophia à la negacion, y vale destructivo de aquellos predicados que se enuncian en una proposicion despues de ella. Lat. Malignami.

Malignidad [pág. 464]
MALIGNIDAD. s. f. Malicia, maldad, y perversidad de las cosas. Es del Launo Malignitis. ANAr. Deserg cap.4. La vejez, descada mucho tiempo con malignidad afectuosa de los hombres, expone el cuerpo à infinitos trabajos que le atormenten. Sotis, Hist. de Nuev. Elp. lib.1. cap.1. Hallamos enlos Autores extrangéros grande osadia, y no menor malignidád, para inventar lo que quificron contra nuestra Nacion.

Maligno [pág. 464]
MALIGNO, GNA. adj. Malo, perverso, perjudicial y nocivo. Es voz Latina Malignats, am. RIBAD. Confess. de S. Agust. lib.5 cap.lo. Porque aun no habiades puesto guarda à mi boca, ni puerta à mis labios, para que mi corazón no se inclinasse à las palabras malignas. BETISS. Guichard. lib.7. pl. 280. Recibió nuc. va de que el Rey Phelipe su hierno, joven de florida edad, salúd y fuerzas, desde la cum. bre de la mayor felicidad, era funesto despojo de la muerte, que en pocos dias de maligna fiebre le oprimio en Burgos.

Malilla [pág. 464]
MALILLA. f. f. Term. del Juego del hombre. La segunda carta del estuche, superior à todas menos à la espadilla, que del palo de oros y copas es el siete, y del de bastos y espadas el dos. Lat. In ludo chartarum secunda vincens, vel prævalens. ALFAR. part. a. lib.1. cap. a. Figuraseme ahora que debia de ser entonces como la malilla en el juego de los naipes, que cada uno la usa como y quando quiere. CALD. Com. Nadie fie su secreto. Jorn.1. César el juego aprendió, y un die que le jugó teniendo basto, malilla, punto cierto y espadilla, la tal polla remetió.
MALILLA. Sc llama por translacion el sugeto de mala intencion, que con chismes y cuentos hace mal à los otros, y por congraciarse los desaviene. Lat. Seditiosus. Discordiarum semin tor. TORR. Philos. lib.2. cap.2. El mismo fué la malilla de su muerte, y el inventór del tósigo que le dieron.
MALILLA. Juego de naipes nuevamente introducido, que se dispóne entre quatro personas, cada dos de compañeros, repartiendo las cartas à doce à cada uno, y el que las dá def cubre la ultima suya, la qual es el triumpho aquella mano. Los demos palos se juegan tomo en el Hombre, teniendo todos precision de de servir ganando siempre, si puede por el orden de las cartas, que es la malilla o nueve, superior à todas, luego el As, Rey, caballo, sota, siete, seis, &c. y si esta fallo poner triumpho. El fin del juego es hacer treinta y seis piedras, las quales se cuentan del valor de las bazas, que cada uno hace, en las quales vale el nueve ò malilla cinco, el as quatro, el Rey tres, el caballo dos, y la sora uno: las blancas no valen nada, ni se cuenta mas que la baza, que siempre añade un punto à los demâs. Acabada la mano y cotejado el excesso de puntos, este es el que se debe tantear; sino es que se hagan todas las bazas, lo qual llaman capôte, que gana el juego. Juegase tambien cada uno para si de la misma fuerte, la qual llaman Alborotada: y entre dos, repartiendo todas las cartas, que llaman Peirote. Lat. Ludus chartarum s charta fic dicta denominatas.

Malissimamente [pág. 465]
MALISSIMAMENTE. adv. de modo. Perversissimamente, con grandissima malicia. Lat. Pesiime. ESPIN. Escud. Relac. j. Desc. 12. El alboroto fué mucho, y el delito sono malisfimamente.

Malissimo [pág. 465]
MALISSIMO, MA. adj. superl. Mui malo, dañoso, perjudicial y nocivo. Lat. Pesiimus. SANT. TER. Su Vid. cap. 32. Aunque yo era tan malissima, trahia algun cuidado de servir à Dios, y no hacer algunas cosas que veo, que como quien no hace nada, se las tragan en el mundo. HUERT. Plin. lib. 8. cap.44. En algunas partes se sustentan de la carne destos animales....... pero engendra malissimo xugo, y es dificultosa de cocer.

Malla [pág. 465]
MALLA. s. f. La abertura que tiene la red entre nudo y nudo. Es tomado del Latino Macula, que tambien significa esto mismo. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap.18. S. 3. Hacen una persectissima red, con sus mallas, como la de un pescador o cazadór. GONG. Soled. 2. Mallas visten de canamo al lenguado, Mientras en su piel lúbrica fiado El cóngrio, que vistosamente liso Las telas burlar quiso, Texido en ellas se quedó burlado.
MALLA. Se llama tambien cierto genero de sortijas de acéro, encadenadas y unidas unas con otras, de las quales se hacen las cotas y otras armaduras, para reparo y defensa de los golpes del contrario, en la pelea ò combate. Lat. Lorica annulis, vel squammis conserta. CERV. Quix, tom. 1. cap. 1. Antes les cruxen los damascos, los brocados y otras ricas telas de que se visten, que la malla con que se arman. Lop. Coron. Trag. f.63. El pecho cubre un negro coselete, Malla el jubón, y acero la cabeza.

Mallar [pág. 465]
MALLAR. v. a. Armar con cota à alguna persona. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario.

Malléro [pág. 465]
MALLERO. (Malléro) s. m. El que hace cotas de malla. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Loricarius. M.LLO. f. m. Lo mismo que Mazo. Lat. Mat Tom. IV. leut. RECOP. DE IND. lib. 9. tit. 28. l. 22. num. 95. El calafute ha de traher mallo, cinco ferros, gubia, magújo, mandarria, martillo de oréjas, sacaestopa, &c.

Mallo [pág. 465]
MALLO. En la volateria es la corréa en que las aves de rapiña tienen los cascaveles. Lat. Tinnulæ aris cavi bella corrigia. Juego del mallo. Cierto juego, que se executa en la tierra, semejante en algo al que se juega sobre la mesa de trucos. Tienele ditpueito el terréno largo de quatrocientos ù quinientos passos, mui igual y liso, y ancho de quatro o cinco passos, con sus vallas de tablones à uno y otro lado, y en los dos cabos una argolla de hierro hincada en el suelo. Juegase poniendo en el suelo una bola de madéra, semejante ò poco mayór que la de trucos, y se la bota à golpe con un mazo de madéra de quatro dedos de diametro y ocho de largo, calzado con dos argollas de hierro en las dos puntas, con cuya violencia corre gran trecho de tierra. Dase segundo ù tercer bote, hasta que mide casi todo el espácio de tierra que ocupa la valla: y en este estado la bola que logra entrar por la argolla gana el juego, y si entran dos, gana la bola que en menos botes ha vencido la distancia. Si no entra por el aro de la argolla ninguna bola, gana el juego la que en menos botes ha llegado, ò la que se queda mas cerca de la argolla, segun las libres condiciones que conciertan los que juegan. Lat. Ludus à malleo quo globuli impelluntur. ESPIN. Escud. Relac. r. Desc.8. O si jugando al mallo ò à los trucos, le aciertan à dar un palo.

Malmeter [pág. 465]
MALMETER. v. a. Lo mismo que Malquistar. Es voz antiquada. TosT. Qüest. cap. 14. Entonce Siba Mayordomo de Miphiboseth, fijo de Jonathas, malmetióle con el Rey.
MALMETER. Vale tambien lo mismo que Malbaratar: y en este sentido tiene todavia uso en Aragón. PART. 4. tit. 11. l. 29. Baratador....... seyendo el marido de lo que huviere...... porque destruyesse lo suyo locamente, si temiere la muger que le desgastara ò le malmeterá su dote, puedele demandar por juicio...... Mas si el marido fuesse de buena provision en aliñar, è enderezar lo que hoviesse è non malmetiesse lo suyo locamente.

Malmirado [pág. 465]
MALMIRADO, DA. adj. Descortés, falto de urbanidad y politica, y que no repara en cosa alguna. Lat. Impolitus. Impradent. MORET. Com. N. Señora de la Aurora. Jorn.2. Cierto que es un malmirado, viendo que somos aqui buéspedes, y que por mi le reciben por Donado.

Malo [pág. 465]
MALO, LA. adj. Aquello à que le falta la perfeccion ò proporcion debida à su linea. Viene del Latino Malus, a, um, que significa lo mismo. FR. L. DE GRAN. Symb. part. I. cap. 14. Conocen por natural instinto las unas y las otras, y pascen las buenas, y dexan las malas.
MALO. En lo moral, lo que se opone à la rarinn zón zon ò à la ley. Lat. Mulas. Boc. DE OR. cap 2. No vos acompañedes à ladrones, ni à fornicadores, ni à los que usan cosas malas.
MaLO, Se toma por perverso y depravado en sus costumbres. Lat. Improbas. Sceleratns. Malus. Boc. DE OR. cap. 2. Acostumbradvos de honrar los buenos è los malos : los buenos por su bondad, è los malos por no rescebir dellos mal. SAAV. Empr. 48. Mas Principes hace malos la adulacion, que la malicia.
MALO. Se toma tambien por bellaco, agúdo y malicioso. Lat. Callidui. Soleri. Versutus.
MALO. Se toma assimismo por pecador. Y en este sentido se dice, que Dios castiga à los malos. Lat. Malus. Improbui. RILAD. Confess. de S. Agust. lib. 7. cap. 16. Mas los malos tanto mas se allegan à estas cosas baxas, quanto son mas dessemejantes à vos. Mato. Significa tambien enfermo, doliente, y molestado de algun dolór. Lat. Eger.CHRON. DE S. FERN, cap.64. Parccioles que era gran descorresia, consentir que aquellos Moros siguiessen tanto al Arzobispo, pues estaba malo, y no lo podia remediar.
MALO. Se usa como interjección, para expressar que alguna cosa es repugnante ù dañosa. Lar. Malum quidem. Quev. Visit. En viendo entrar en mi casa Pocras, decia malo, y en viendo salir Ginoveses, decia bueno: Si veia con mi muger galancetes, decia malo: si veia mercaderes, bueno. SoLis, Com. Un Bobo hace ciento. Jorn. t. Don Diego y mi bermana? malo! Don Luis y mi dama? bueno? MALA VENTURA. Desgracia, infortunio, infelicidad y desventura. Lat. Infelieitas. Infortanium. MEND. Guerr, de Gran, lib. 2. num. 30. Muchos de los mancebos, que adivinaron la mala ventúra, huyeron à la Sierra.
De mala. Phrase adverbial, con que se explica el doblez ù dañada intencion que alguno tiene, en lo que va à executar : parece es abreviación de mala intencion, suprimiendo la voz Intencion. Lat. Infidiosè. Subdolè. M. LEON, Obr. Poct. tom.t. pl.156. Pero Meco, que en piedras se resvala, Desde luego en la plaza entró de mala.
Lo malo es. Phrase con que se significa y dá à entender la dificultad que hai en alguna dependencia ò negociado, y en lo que consiste. Lat. Et quod pejus est.
MALO VENDRA, QUE BUENO ME HARA. Reft. con que se explica, que muchas cosas se tienen por perversas y nocivas, hasta que por venir otras peores, se conoce no cran tan malas como se creia. Lat. Qua mala sustineas, ne te pejora lacessent.
El malo siempre piensa engaño. Refr. que explica el rezélo y cautéla con que viven los viciosos, juzgando que los demás les engañan, y el ajeno por su corazón. Lat. Ex proprio ingenio vis nequam fingere cunctos.

Malograr [pág. 466]
MALOGRAR, v. a. Frustrar, desbaratar ù descomponer el logro de alguna pretension, intento ù empresta. Lat. Perdere. Amittere. Dissipare. Git Gouz. Theat. de Mexic, pl. 11. Uturpando todos los bienes, rentas y riqueza de su lglesia, que se malograron presto, muriendo en suma pobreza. ULLOA, Poes. pl. 22. Que quien la execución sola resiste, No excusa lo culpable del delito, T malogra el poder del escarmiento.
MALOGRARSE. Tener mal sucesso en lo que se emprehendia, y comunmente se toma por desgraciarse alguno en temprana edad ò arrebatarle la muerte, cortando las esperanzas que se tenian del. Lat. Immsturo fato praverti, praripi.

Malogrado [pág. 466]
MALOGRADO, DA. part. pafs. del verbo Malograr en sus acepciones. Lat. Perditus. Immaturè prareptui. Disiipatus. Frustratus. ABARC. Annal. Interregno 2. cap. t. num.2. Ayudado de la guerrera Casa de Oria, y seguido del malogrado Don Artal de Alagón. Lesbia, mi pensamiento malogrado, De su misma fineza perseguido, Te deisobliga mas con lo rendido, Te desagrada mat con lo adorado.

Malogro [pág. 466]
MALOGRO. s. m. El efecto de malograssc ò frustrarse alguna cosa. Lat. Perditio. Immatara prareptio. Disiipatio. Frastratio, SoLiS, hist. de Nuev. Esp.lib.t.cap.13. Congojabale tambien el malógro de aquella empressa, que se perderia enteramente, si el volviesse las espaldas. ZuñiG. Annal. Año 1605, num. 1. Habian afligido estos años passados à Sevilla y sus comarcas sobra de aguas, de que se ocasionaron enfermedades y malegros de los campos.

Malparar [pág. 466]
MALPARAR. v. a. Ofender, hacer mal, destruir y quitar el lucimiento à alguna persona ò cosa. Es compuesto del nombre Mal y del verbo Parar. Lat. Perdere. Prarumpere. Atterere. B. CiUD. R. Epist. 33. Yo le estoy concertando la piel de un carrillo, è un pie, que se malparó en la rodadura.

Malparado [pág. 466]
MALPARADO, DA. part. pass. del verbo Malparar. Destruido, aniquilado, y quitado el lustre y lucimiento que tenia. Lat. At tritus. Perditus. Yep. Chron. Año 1099, cap. 3. Y porque tan grande hacienda no se perdiesse (que andaba malparáda en manos de Mayordomos y Procuradóres) envió alla à San Placido.

Malparir [pág. 466]
MALPARIR, v. a. Abortar y parir antes de tiempo. Lat. Fœtum iat ewpestioe ejicere. Abortum facere. BARRAD. Coron, f. 96. Aunque no hablassc fino à medio tono, huian de ella los petros de su barrio, y malparian las preñadas.

Malparido [pág. 466]
MALPARIDO, DA, part. pass. del verbo Malparir. El feto abortado: y assi dicen, Esta flaco como niño malparido. Lat.Fœtus intempestivè ejectus.
MALPARIDA. Se llama la mugér que malparió ò aborto. Es hispanismo. Lat. Abortum passa.

Malparto [pág. 466]
MALPARTO. m. Lo mismo que Aborto.

Malquerencia [pág. 466]
MALQUERENCIA. s. f. Odio y mala voluntad. Lat. Malevolentia. CHRON. DEL R. D. JUAN 1. Hl. Año 54. cap. 133. Mudado de voluntad, de increible amor, à ódio y malqueréncia, lo hizo prender en la Ciudad de Burgos. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 4. trat.2. cap. 11. Y traher pleitos, de que suelen ocasionarse ódios y malquerencias.

Malquerer [pág. 467]
MALQUERER. v. a. Aborrecer, tener ódio y mala voluntad à alguno. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Odio babere. Malle velle.

Malqueriente [pág. 467]
MALQUERIENTE. part. act. del verbo Malquerer. El que quiere mal à otro, ò le aborrece. Trahelo Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Malevolus.

Malquerido [pág. 467]
MALQUERIDO, DA. part. pass. del verbo Malquerer. El assi aborrecido y odiado. Lat. Odio babitus. Odiosus.

Malquistar [pág. 467]
MALQUISTAR. v. a. Influir ò persuadir para que una persóna quiera mal à otra, ù dexe de quererla, la aparte de su cariño y familiaridad. Lat. Discordias serere. Malevolentiam in aliquem inferre.

Malquistarse [pág. 467]
MALQUISTARSE, V.r. Hacerse insufrible, molesto ò malvisto à los otros por su mal genio y ridiculéces; y à veces por su verdad y realidad. Lat. Odium alienum pati. Nun. Empr.1. Bien veo que por lo que voi à decir, me malquiftare con muchos, aunque me consuelo que no seran los mas ajustados.

Malquistado [pág. 467]
MALQUISTADO, DA. part. pass. del verbo Malquistar en sus acepciones. Lat. Malè babitus vel acceptus apud aliquem.

Malquisto [pág. 467]
MALQUISTO, TA. adj. Aborrecido, odioso y mal admitido en la voluntad de otros. Lat. Invisus omnibus. BARBAD. El Cortes. descort. f.5. El es el hombre à quien mas debe su gorra, porque no la gasta con nadie; y el que menos debe à su gorra, porque le ha hecho con muchos malquisto. CORR. Cint. f.19. Tu deidad desacreditan Amor, tan baxos respétos, malquisto con bumildades, y cobarde con desprecios.

Malrotar [pág. 467]
MALROTAR. v. a. Destruir ò malbaratar la hacienda ù otra cosa. Dicese tambien Marrotar, y algunos barbaramente Marlotar. Lat. Dilapidare. VALL. Cetrer. cap.5. Y tenia guardado el azór, para enviarlo al Rey despues que mudasse, porque estaba un poco marrotado. PONC. Quar. tom.1. Serm.37.S.3. Era hombre trabajador y granjéro; mas entró en su casa una polilla de una muger gastadóra, que le cupo en suerte, la qual malrotaba en un dia lo que el marido granjcaba en muchos.

Malrotado [pág. 467]
MALROTADO, DA. part. pass. del verbo Matrotar. Lo assi destruido ò malbaratado. Lat.

Malsin [pág. 467]
MALSIN. f. m. El chismoso mal intencionado, que solicita hacer ò poner mal à otros. Lat. Delator. Calumniator. Accusator. GRAC. Mor. f.186. Esperad que venga de fuera algun calumniador, malsin ò tyráno, robadór, que mate al que lo guarda. FONSEC. Vid. de Christ. tom.2. cap.16. Assi conviene defender nuestras orejas de las lenguas de los mafriner Y aduladores.

Malsinar [pág. 467]
MALSINAR. v.a. Acusar, delatar, y dar avilo, con mala intencion, del delito que otro ha cometido. Lat. C.lumniari. Alicujus nomen ad judicem deferre. MARQ. Gobern. lib.1. CAp.12. Quantos hijos no solo malsinaran, pero atofigaran à sus padres, por verse libres.

Malsindad [pág. 467]
MALSINDAD. s. f. El delito de malsinar. Ticne poco uso. Lat. Delatio. NAVARR. Man. cap. 17. Quales son las disfamaciones, injúrias, murmuraciones ò malsindádes.

Malsineria [pág. 467]
MALSINERIA. s.f. Lo mismo que Malsindád. NAVARR. Man. cap. 18. Sufurración, que aqui llaman Malsineria, es con que se siembra discordia entre los que no la tienen.

Maltraher [pág. 467]
MALTRAHER. v. a. Lo mismo que Maltratar. Es voz antiquada, que solo se usa ya en el infinitivo en la phrase de traher à maltraher, que significa acosar à uno v llevarle de vencida. Lat. Persequi. Omnibus modis insequi. PART.1. tit.5. Lao. Si en sus palabras dixcren alguna sobejania à alguno, por razon de malqueréncia, assi como maltrabiendolo o denostandolo, que le ruegue, è que le demande perdón.

Maltratamiento [pág. 467]
MALTRATAMIENTO. s. m. El acto de maltratar à uno. Lat. Vexatio. YEP. Vid. de Sant. Ter. lib. 1. cap. 7. El que por esta puerta no entra, no va por el camino real por donde los Santos han caminado, que es el maltratamiento y odio de su propria carne.

Maltratar [pág. 467]
MALTRATAR. v. n. Castigar, herir, è injuriar à alguno. Es compuesto del adverbio Mal, y del verbo Tratar. Lat. Acerbè aliquem tractare. Vexare. CHRON. DE S. FERN. Cap. 3. Comenzaron à mover muchos debates en el Remo, desterrando muchos hijosdalgo, è maltratando à los Grandes.
MALTRATAR. Vale tambien ajar, deslucir ò echar à perder alguna cosa. Lat. Attrectare. Tracta depravare. UILOA, Poes, pl.26. Mas yá tanto la pena me maltrata, Que vence el sufrimiento: ya no espéro Vivir alegre, el llanto se desata.

Maltratado [pág. 467]
MALTRATADO, DA. part. pass. del verbo Maltratar en sus acepciones. Lat. Mala tra Gatus. Vexatus. Attreclatui. OCAMP. Chron. lib.5. cap.9. Destas ordinarias hallaron algunas maltratadas: mandólas calafetcar y bruñir, y brear de nuevo. ULLOA, Poes. pl.280. Mi corazon se secaba como maltratado el beno, porque negué à mi cuidado el principal alimento.

Maltrato [pág. 467]
MALTRATO. f. m. Castigo, daño, perjuicio, ajamiento. Lat. Vexatio. Attrectatio.

Malva [pág. 467]
MALVA. L. f. Hierba bien conocida, de que hai dos especies, una hortense y otra sylvestre. La hortense arroja un tallo alto y delgado, adornado de unas hojas grandes y asperas, entre las quales produce las flores que son mui vistosas y agradables, y regularmente se llama Malva real. La sylvestre se diferencia de la hortense en echar el tallo mucho mas pequeño, las hojas suaves y mas chicas, y las flores no tan vistófas como las de la hortense. Una y otra son mui utiles lA Nan 2 Me Medicina. Es voz puramente Latina Maloa, 2. LAG. Diofc. lib. 2. cap. 109. Tiene toda malos virtud de resolver y molificar, sin frialdad manifiesta.
Haber nacido en las malvas. Phrase con que se da à entender, que alguno ha tenido mui baxos principios. Lat. Obscuro sanguins natus. E quercubus ortus. CORON.sob. el Son. 125. de Gong. Nacer en las malvas, decimos por los de humilde y obscuro nacimiento.

Malvadamente [pág. 468]
MALVADAMENTE. adv. de modo. Feamente, viciosamente, con maldad e injusticia. Lat. Nequiter. Impiè.

Malvado [pág. 468]
MALVADO, DA. adj. Insolente, vicioso, mal inclinado y perdido. Lat. Sceleratus. Nequam. Nefarius. B. CIUD. R. Epist. 16. Mando, que à todas las Ciudades è Villas del Reino, se mandasse una auténtica de la sentencia del malvado Juan Garcia de Guadalaxara. CANC. Obr. Poct. f.22. Que fuesse tan para poco, que este renombre malvado no las quitasse, que es cosa que la puede bater un gato?

Malvar [pág. 468]
MALVAR. f. m. El lugär ò sitio donde nacen muchas malvas. Lat. Malvarium. ESPIN. Escud. Relac. 2. Delc. 4. Llegandome cerca, con la espada desenvainada, no vi cosa sino el movimiento de las malvas, y algun ruido entre unas piedras que habia en el malvar.

Malvasia [pág. 468]
MALVASIA. s. f. Cierta especie ò casta de uvas, que hace los racimos mui pequeños, y los granos grandes, redondos y apretados. Llamase tambien assi el vino que se hace de ellas. Lat. Vinum creticum, vel arvifium. HERR. Agric. lib. 2. cap. 2. Otras uvas hai que llaman Malvasia, en otros cabos las llaman Masvale. PUENT. Conv. lib. 2. cap. 13. S. 2. Es famosa por sus excelentes vinos, que llama Plinio Arvisio, y nosotros Malvasia.

Malvavisco [pág. 468]
MALVAVISCO. s. m. Especie de malva sylvestre, que produce las hojas redondas y cubiertas de vello: el tallo alto como de dos todos, la flor mui parecida à la rosa, y la raiz pegajosa, y por de dentro blanca. Es mui util à la Medicina. Es compuesto del nombre Malva, y del Griego Ibiscos. Lat. Ibiscui. LAG. Diosc. lib. 3. cap. 157. Y como sea especie de malva salvage, mui à proposito le llaman Malvavisco por toda España.

Mama [pág. 468]
MAMA. s. f. Lo mismo que Teta. Es voz usada en la Anatomía, y tomada de la Latina Mamma, que significa lo mismo. MARTIN. Anat. Compl. Lecc.6. cap.1. Las Mamas son dos eminéncias glandulosas, de figura de medios globos, situadas en lo alto del pecho, una à cada lado.
MAMA. Se toma tambien por lo mismo que Madre. Es voz de que regularmente usan los ninos para nombrar à sus madres ò amas. Lat. Mater. Mamma. QUEV. Tacan. cap. 7. Me habia escrito mi señor tio el verdugo desto, y de la prisioncilla de mama.

Mamada [pág. 468]
MAMADA. s. f. El tiempo que la criatura mama. Lat. Laclantia. MORRT. Com. De fuera vendra. Jorn. 1. Taanque estol con tocas yo, yá de quince años lo estaba, y aun no tengo diez y nueve cumplidos. Y la mamada.

Mamadera [pág. 468]
MAMADERA. s. f. Cierta vasija de vidro, ps ra descargar los pechos de las mugéres, hecha en forma de redomilla, en cuya boca se mete el pezon del pecho, y enla parte inferior tiene un cañoncillo largo, por donde chupando se atraher la leche. Lat. Vas lactis suctoriam.

Mamador [pág. 468]
MAMADOR. s. m. El que mama. Dicese regularmente del que descarga los pechos de las mugéres. Lat. Laciens.

Sugenimamaluco [pág. 468]
Sugeni MAMALUCO. I. m. Nécio, tonto, insensato y bobo. Es voz jocosa y de poco uso. Dixose assi por alusion à los Mamelucos de Egvpto. Lat. Stolidus. Incultus. Pic. Jur. f. 210. Digame mamaluco, como se ha atrevido à venir à mi casa, que nacen en ella Roldines, de la noche à la mañana?

Mamanton [pág. 468]
MAMANTON, NA. adj. que se aplica al animal que mama. Lat. Lactens. VILLEC. Erouc. vers. 36. Tcon la sangre beroiente De un becerrillo mamanton reciente.

Mamar [pág. 468]
MAMAR. v. n. Atraher y sacar la leche de los pechos, con los labios y la lengua. Es formado del nombre Latino Mamma, que significa la teta. Lat. Sugere. E mammis lac sure. re. LAG. Diosc. lib. 2. cap. 65. Empero, porque hai algunos, que tienen asco y vergüenza de mamar la leche de la muger, coro timos, sera mui bien que estos tales mamen la de una borrica, como asnos. INC. GARGL. Coment. part.1. lib.4. cap. 12. Fuera de estas horas, no les daban leche, aunque llonf. sen, porque decian que se habituaban à mamar todo el dia.
MAMAR. Por extension significa comer y engullir. Lat. Devorare. Englutire. BURG. Garom. Sylv. 4. Ta tanto mal llegó su desatino, Que sacó media libra de tocino, Que andaba como nave en las espúmas, T si no se le quitan se le mama: Tanto pueden los zelos de quien ama. MAMA CALLOS. Se llama regularmente al hombre simple, mentecato, y que no tienc habilidad para nada. Lat. Bardus. vel Ineptas.
MAMAN TE. part. act. del verbo Mamar. El que mama. Lat. Laciens. Sugens. No dexar piante ni mamante. Especie de amenaza, con que se da à entender se ha de arruinar y destruir todo, sin dexar ninguna cosa viva. Lat. Nulli parcere. OEA, Postrim. lib 1. cap. 1. Disc. 4. Muera él, aunque acabemos todos, y de nuestra generacion no quede piante ni mamante. TORR. Philos. lib. 18 cap. t. Sin escapar de aquel espantoso castigo piante ni mamante.

Mamario [pág. 468]
MAMARIO, RIA. adj. Lo que pertenece à las mamas ò tetas. Lat. Quod ad mammas pertinet. MARTIN. Anat. Compl. Lecc. 6. cap. 1 Todo esto confirma la observacion de Totenfeld, que descubrió la cisterna mamsita lle llena de leche, y muchos conductos de comunicacion entre ella y las demas glandulas. Circulo mámario. Llaman los Anatómicos aquel cerco que rodea el pezon de la teta, y es de diferente colór que el resto de la mamila. Lat. Areola. MARTIN. Anat. Conipl. Lecc. 6. cap. 1. Tiene el pezón en su circunferencia un cerco, que los Latinos llaman Arcola, y otros Circulo mamário,

Mamelulos [pág. 469]
MAMELULOS. s.m. Cierta milicia que tenian los Soldanes de Egypto, compuesta de los mas valerosos robustos y agiles mozos, que compraban y criaban desde niños en los Pailes de entre el Ponto Euxino, el Tanais y el mar Caspio: y como eran esclavos comprados à costa de su Principe, los llamaban Mamelucos, que significa esso en su idioma. Sus Cabos se llamaban Emiros y era el mas poderoso y esforzado cuerpo de sus tropas, tanto, que mataron al último Soldán de la descendencia del gran Saladin, llamado Almoadan Cayazaxatadin, y eligieron en adelante Soldán de su milicia, desde el año mil docientos y cincuenta, hasta que Selin II. acabo con el Imperio de los Mamelucos el año mil quinientos y diez y siete. Dicese que los Otomänos erigieron el cuerpo de los Genizaros à su semejanza, con las mismas: denanzas y privilegios, que es el mas temido de su Imperio, quitando del Throno algunas veces su mismo Emperadór. Lat. Turcarum milites pretto collecti. FUEnM. S. Pio V. f.12¿. Sclimo, que habia sucedido en el Señorio de Egypto, ganado por su Avuclo Selimo, con muerte de los Mamelúros, pretendia pertenecerle Cypro, y con embaxada llena de amenazas, envio à pedirla.

Mamila [pág. 469]
MAMILA. f. f. La parte principal de la teta ò pecho de la hembra, en que no entra el pezon. Es voz puramente Latina Mamilla. MARTIN. Anat. Compl. Lecc, ó. cap. 1. Los agujéros que tiene son las extremidades de los conductos lactiferos, que vienen de las glandulas de la Mamila.

Mamilar [pág. 469]
MAMILAR. adj. de una term. Lo que toca ò pertenece à la Mamila. Lat. Ad mamillim pertinens. MARTIN. Anat. Compl. Lecc. 6. cap. 1. Muerta la mugér se hallo en su disseccion, fuera de otros notables vasos, un ramo insigne de la vena iliaca, y se reparó, que su substancia era mamilar del todo, o glandulosa, y con mucha gordúra.

Mamola [pág. 469]
MAMOLA. s. f. Cierta postura de la mano debaxo de la barba de otro, que regularmente se executa por menosprecio, y tal vez por cariño. Covarr. la llama Mamona; pero ya lo mas regular es decir Mamola. Lat. Digito tactus menti.
Hacer la mamela. Phrase que ademas del sentido recto, vale engañar à uno con halagos y caricias fingidas, tratandole de bobo. Lat. Mentum mana tangere, fricare. MORET. Com. No puede ser. Jorn.3. Que os ban berve la mamóla, y sois: Qué Jose Un panarra.

Mamon [pág. 469]
MAMON. s. m. El que actualmente mama, y se mantiene solo con leche. Suelese tomar mui comunmente por el animal que mama mucho, aun liendo ya grande. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat.Lactens.
MAMON. Se llama por alusion la persóna que en su trato y modo de proceder, tiene colas de niño. Lat. Aabuc lacieus.

Mamones [pág. 469]
MAMONES. Sc llaman tambien los cañones que nacen à las aves quando van echando la pluma, y regularmente por la raiz estan llenos de sangre, y para que medren es necessario quitatselos. Lat. In avibus plumula oel penna primores, vel radicales.
MAMONES. Llaman en algunos parages de Extremadura à las topas de azeite. Lat. Olear MAMÓNES. Sc llaman tambien en las vides y otras plantas, unos pitones que chupan el xugo del vastago, y es menester podarlos para que no dañen. Lar. Palmites, vel arborum pulli foranei.

Mamona [pág. 469]
MAMONA. Cf. Lo mismo que Mamóla. CERV. Quix, tom.2, cap.69. Sellad el rostro de Sancho con veinte y quatro mamónas y doce pellizcos.

Mamoso [pág. 469]
MAMOSO, SA. adj. El animal ò criatura que mama bien y con apeténcia. Hallase esta voz en el refran que dice : Mas quiero el niño mamóso que hermoso, y le trahe el Comendador. Lat. Lacticant.

Mamotreto [pág. 469]
MAMOTRETO. f. m. El libro ò quaderno que tirve para apuntar y annotar las cosas, que se necessitan tener presentes para ordenarlas despues. Lat. Codex ves liber farragine plenut. BURO. Rim. Son.43. Estad segura Paz de guerra ociosa, Que ye no se escribir por mamotreto, Solo diré de vos que ta su conceto Sois Paz de muebat guerras victoriosa.

Mampara [pág. 469]
MAMPARA. s.f. Cierto genero de antepuerta, o cancel portatil con sus pies, que se fabrica de diversas telas o pieles, sobre bastidores de madera, y lirve para cubrir las puertas, atajar alguna pieza, y otros usos. Suele tambien ponerle sin pies y con fijas para abrirla y cerrarla. Viene del verbo antiguo Mamparar. Lat. Versatilis appendix janua. Diatyrum. HORTENS. Mar. I. 121. No podeis sufrir la lumbre de cerca, apartaos mas y mas, siempre quema y da la llama en el rostro: ponedle una mampára, que llamais, delante, o un cendal que sea, podeis llegar à la chimenca mitma.

Mamparar [pág. 469]
MAMPARAR. v. a. Defender y estorbar que alguna cola padezca daño ù detrimento. Dicese ya Amparar. Lat. Protegere. Defendere. FONSEC. Vid. de Christ, tom, 2. cap. 16. Los que pelean con estas armas, al tiempo del mampararse, encubren el ojo izquierdo, y no teniendo el derecho vienen à quedar del todo ciegos. FLORENC. Mar, tom. I. Serm. 2. Pnnt.4. Como le estorbara los azotes si pudiera l como sobrepusiera su mano para que no le hincaran los clavos! como le quitara las cspinas! como mamparara la lanzádal

Mamparos [pág. 470]
MAMPAROS. f. m. Term. naut. Las divisiones que se hacen de tablas en diferentes partes ò litios del navio: como para formar la camara ò rancho de Santa Barbara, ò los pañóles de popa ò proa. Vocab. marit. de Sev. Lat. Tabulata cubicula.

Mampesado [pág. 470]
MAMPESADO. s. m. Lo mismo que Pesadilla ò sueño pesado. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Incubus. Ephialtes.

Mampirlan [pág. 470]
MAMPIRLAN. (Mampirlan) s. m. El escalón de madéra. Es voz Provincial de Murcia. Lat. Ligneus gradus.

Mamporro [pág. 470]
MAMPORRO. s. m. El golpe ò coscorron que se di à alguno sin hacerle mucho daño. Lat. Ictus manu, vel fuste impactus.

Mamposteria [pág. 470]
MAMPOSTERIA. s. f. La obra hecha de cal y canto, que se executa poniendo las piedras con la mano, donde se necessita, sin guardar orden en los tamaños y medidas. Covarr. siente se llamo assi como si se dixesse puesto con la mano. Lat. Fabrica ex rudibus saxis, vel cœmentitia. MARIAN. Hist. Esp. lib.4. cap. 14. Otros las tienen por mas modernas, à causa que por la mayor parte son de mamposteria.
MAMPOSTERIA. En la Milicia se llama el puesto en trinchera ò muralla, de donde se hace fuego continuo à cubierto. Lat. Militum turma aggeribus tecia.
MAMPOSTERIA. Se llama el empléo de recoger las limosnas para las casas de San Lazaro y San Anton. Lat. Eleemosynarum ostiatim facta collectio. RECOP. lib. 1. tit.6. l.4. Las provisiones que mandaremos hacer de aqui adelante de las Mamposterias de las dichas casas, seran de personas calificadas.

Mampostero [pág. 470]
MAMPOSTERO. s. m. El Artifice que executa la obra de Mamposteria. Lat. Cœmentitius. COLMEN. Hist Segob. cap.44. S.4. La tercera Carpinteros, Albañiles, Mampofiéros, Escultores, Ensambladores y Canteros.
MAMPOSTERO. Se llama el sugeto destinado para recoger las limosnas que se dan à las Casas de San Lazaro y San Antón. Lat. Ostiatim eleemosynarius. RECOP, lib.1. tit.6. l.4. Mandarémos visitar las dichas Casas, y tomar cuenta à los Mampostéros que han sido.

Mampuesto [pág. 470]
MAMPUESTO. s. m. El material con que se executa la obra de mamposteria. Lat. Cœmentum.
De mampuesto. Modo adverbial que significa De prevencion. Lat. Præparatè. Pravio apparatu. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.4. cap.16. Tenian de mampuesto grandes piedras y gruessas vigas.

Mamujar [pág. 470]
MAMUJAR,

Omamullar [pág. 470]
Ò MAMULLAR. v. a. Mamar sin gana, dexando el pecho, y volviendole à tomar. Lat. Agrè sugere. INC. GARCIL. Coment. part.1. lib. 8. cap. 19. Los Indios les llaman Nunuma, deduciendo el nombre de Nuñu, que es mamar, porque comen mamullando como si mamassen.
MAMULLAR. Por semejanza vale hablar ò pronunciar mal, con pausa y intermission, de modo que no se entiendan bien las palabras. Lat. Balbntire. Œgrè loqui. QUEV. FOrt. Acabó de mamallar estas razónes, y juntando la nariz con la barbilla, à manera de garra, hi 20 un gesto de la impression d MAN. f. t. Lo mismo que Mano, ,abreviada la pronunciacion: y assi se dice, Man izquierda man derecha. Lat. Manus. A man salva. Phrase adverbial facilidad, sin trabajo ni peligro alguno. mana. CE log. pl. 376. Que si vestido estuviera, yo vi en su talle que no se dexara prender à man salva. Buena man derecha. Se toma muchas veces por felicidad, ventura y buena fortuna en lo que se emprende. Lat. Felicitas. Dexttritas. Fio RENC. Mar. tom.1. Serm.3. Salutac. Deme sl Señor buena man derecba y gracia, para salir con mi intento. MANA. s. amb. El milagroso y substancioso tocio, con que Dios alimentó el Pueblo de Israél en el desierto. Tenia milagrosamente el sabor que cada uno queria. Es tomado del Latino Manna. FR. L. DE GRAN. Symb.put.;. trat.1. cap.21. Aquel Maná que envió Dios en el desierto, tenia todos los sabòres que descaba el que lo comia. MANA. El liquór blanco ó amarillo que namralmente por si mismo, ò por incisión, min del tronco, ramos y hojas de los fresnos, y se cuaja en ellos à modo de goma y en forma de canclones de cera. Es de naturaleza de azucar y miél, y de un gusto dulce y meloso. Cogese con grandissima abundancia ca Calabria y Sicilia, y es uno de los purgantes mas benignos y proprios que usa la Medicina. Lat. Manna. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.17. Cada libra de Maná buena, no pueda passar de treinta y dos reales. MANA. Llamaban los antiguos al incienso del. menuzado, y casi reducido à polvos. Lat. Ineensum tritum. LAG. Diosc. lib.1. cap 69. La Maná del incienso, no es otra cosa sino aquel polvo que se desgrana del mesmo incienso quando se friega y sacude un pedazo con otro. MANA. Se llama tambien el liquor como agua que mana y sale del cuerpo del gloriosó San Nicolas de Bari. Lat. Sancti Nicolai agus corpore mananf. MANA. Llaman en las Confiterias cierta especie de gragea mas menúda que la ordinaria Lat. Granula minuta saccharo formata.

Manada [pág. 470]
MANADA. s. f. El hato ò rebaño de ganado que está al cuidado de un Pastor. Covarr. dice se llamó assi, porque el Pastor le trata y trahe debaxo de su mano. Lat.Grex. LOP. Arcad. f.39. El lobo le presentò un cordero, de aquella manáda de donde Frixo y Helle tomaron el vellocino.
MANADA. Sc llama tambien la porcion de hierba, alcacér, trigo, ù otra cosa, que se puede coger con la mano. Lat. Manipulus. Merges. LOP. Com. El Labradór de Madrid.Act.1 Segarlo quiere el villáno, la boz apercibe yá: qué de manadas derriba! qué buena prisa se dal Ma
MANADA. Se toma assimismo por la junta y concurrencia de personas ù otras colas. Lat. Agmen Grex, gis. Acosr. Hist. Ind. lib. r. cap. 24. En Espana y en Italia se hallan manádas de hombres, que si no es el gesto y figura no tienen otra cosa de hombres.

Manadero [pág. 471]
MANADERO. s. m. Lo mismo que Manantiál. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario.
MANADERO. El Pastór que tiene à su cargo una manáda. Lat. Gregis custos.

Manantial [pág. 471]
MANANTIAL. s. m. El nacimiento del água. Lat. Scaturigo. Acos r. Hist. Ind.lib.3.cap.19.En las Indias hai gran diversidad de manantiales y fuentes y rios, y algunos de propriedades extrañas. JAUREG. Phars. lib. 4. Oct.G. No el Nilo, que mayór, aunque esparcido Afecta latitud y golfos miente, Ni el Isro, aunque de varios manantiales Le contribupe en uno mil caudales.
MANANTIAL. Se llama por translacion el origen y principio de donde se deriva alguna. cosa. Lat. Origo. Fons. BaLE. Bern. lib. 8. Sabrás, à ilustre espirita gallardo! Que el manantial priméro de mi gente, No por camino oculto ni bastardo, De lo mejór de Espana trabe su fuente.
MANANTIAL, adj. de una term. Lo que mana. Lat. Manalis. Iugis aqua. PONC. Quar. tom. 2. Serm.5. S.3. Agua manantiál, y que corre con fuerza, y con la presteza del movimiento conserva el calór en si misma.

Manar [pág. 471]
MANAR. v. n. Brotar, destilar ò salir algun liquor. Viene del Latino Manare, que vale lo mismo. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Nicolas de Bari. Luego comenzo à manár del Santo cuerpo un liquor milagroso y saludable para todas las enfermedades. HUERT. Plin. lib. 6. cap. 34. Tiene dos fuentes notables, de la una mana un liquòr como cera derretida, y de la otra sale água hirviendo.
MANAR. Por alusion significa abundar y tener cópia de alguna cosa. Lat. Abundare. Manare. ALFAR. part. 1. lib.3. cap.4. No habia remiendo, por sucio y vil que fuera, que no valiera para un vestido razonable : todos manabamos oro.
MANAR. Mctaphoricamente vale provenir ò proceder una cosa de otra. Lat. Emanare.

Manato [pág. 471]
MANATO. s. m. Especie de Tiburón, que se cria en el mar Indico, el qual tiene la boca como buey y el cuerpo mui gruesso, y del largo de veinte piés, cubierto de una piel durissima è impenetrable. El lomo es llano, los ojos pequeños, y el colór pardillo. Tiene dos pies, que le salen como brazos de los hombros, de los quales se sirve para nadar. La hembra tiene dos grandes tetas, con cuya leche cria sus hijos, los quales pare vivos, como animal de tierra. Su carne, siendo fresca, tiene sabor de ternéra, y salada tiene gusto de atún, aunque es mejor, y se conserva mas tiempo. Su mantéca es mui buena, y nunca se enrancia, y con ella se adoba su mismo cuero, para hacer del calzado y otras cosas. En la cabeza de este pescado dicen se cria una piedra mui provechosa contra las piedras de los riñones, y para los dolores de ijada. Lat. Vitulus marinus. HUSRT. Plin. lib. S. cap.31. Dicen algunos de los que navegan por el mar de Elpana, que se hallan estos animales en el; pero mas ordinario es hallarlos en el mar Indico, donde tambien se cria el Manato.

Mancar [pág. 471]
MANCAR. v. a. Lisiar, estropear ò herir en las manos, impossibilitando el uso libre de ellas. Sale del Latino Emancare, que significa cortar las manos. Ov. Hist. Chil. lib. 3. cap. 3. Hincados debaxo de ellas agúdos estacònes y abrojos, para mancar los caballos del enemigo. ALcaz. Chron. Decad. A. Año to. cap.1. S. 2. Mas para librarse desta ignominia, è inhabilitarse para remar, el mismo se mancó y cortó las manos.
MANCAR. En algunas partes significa faltar. Lat.
MANCAR. Metaphoricamente significa impossibilitar à alguno para alguna cosa, ò ponerle en estado de no poder trabajar. Lat. Ineptum, inbabilem facere.

Mancado [pág. 471]
MANCADO, DA. part. pass. del verbo Mancar en sus acepciones. Lat. Emancatus. Ineptus.

Manceba [pág. 471]
MANCEBA. f. f. La amíga ò concubina con quien alguno tiene comercio ilicito continuado. Lat. Concubina. Pellex. RECOP. lib. 8. tit. 19. l.5. Ordenamos, que ningun hombre casado, no sea osado de tener ni tenga mancéba publicamente, y qualquier que la tuviere, de qualquier estado o condicion que sea, que pierda el quinto de sus bienes. SAAV. Coron. Got. tom. 1. Año 507. Porque si bien era Gesaleico hijo del Rey Alarico, le habia tenido en una manceba.

Mancebia [pág. 471]
MANCEBIA. s. f. Lo mismo que Juventúd. En este sentido es voz antiquada. AVAL. Caid. de Princ. cap. 9. E dexando aparte de contar los resplandecimientos y honores de mi mancebia y juventúd. ENCIN. Cancion. f. 49. Alli vá bien empleada la niñez y javentud, mancebia y senectúd enla Corte es bien lograda.
MANCEBIA. Se toma regularmente por el lugar ò casa donde habitaban las mugéres perdidas. Lat. Lupanar. Proflibulam. RECOP. lib. 4. tit. 23. l. 20. Mandamos, que los nuestros Alguaciles de las Chancillerias tengan mucho cuidado...... de andar de noche y de dia por los lugäres públicos y mancebia, para evitar que no haya ruido ni questioncs. QUEV. Mus. 6. Ricig. del Matrim. La Emperatriz tomando otro vestido Se fuesse à la caliente mancebia, Con el nombre y el babito fingido.

Mancebo [pág. 471]
MANCEBO. f. m. El mozo ù joven que no passa de treinta ó quarenta años. Covarr. siente se llamó assi del nombre Latino Mancipiam, por estar debaxo del poder de su padre. dre. Lat. Javenis. Boc. DE OR. cap.7. E vido un mancebo, que estaba en la ribera de la mar, sospirando por los pesares del mundo. CERV. Galat. lib.2.. f.85. Vieron sentado encima de una dura piedra, un dispuesto y agraciado mancébo, al parecer de edad de veinte y dos años.
MANCEBO. Se llama tambien el Oficial que trabaja por su salario ordinario, en algun oficio ù arte. Lat. Artificám, vel opifictm tyrones. PaLOM. Muf.Pict. lib. 5. cap.2. S. 5. Era mas gruesso de lo razonable, aunque no debia de serlo tanto como otro que tenia Carreño, con el qual un dia le quebró un brazo à un mancébo.

Mancera [pág. 472]
MANCERA. T. f. La parte del arado donde el Labradór pone la mano, que mas comunmente se llama Estéva. Covarr. dice se llamó assi de Manu. Lat. Estiva. Manicula. SANDOV. Hist. de Ethiop. lib. I. cap.1. S.3. El rustico no se halla en la plaza y su ruido y negocios, ni el Ciudadano en su ganado, arados, mancéras y labór.

Mancerina [pág. 472]
MANCERINA. Vease Macerina.

Mancha [pág. 472]
MANCHA. s. f. La señal que queda en alguna cosa, por haber caido sobre ella algo que la muda y estraga su proprio colòr: como azcite, grassa, tinta, &c. Sale del Latino Macula, que vale lo mismo. ALFAR.part.2. lib 2.cap.6. Y tenia por señas el talego una grande mancha de tinta, junto à la boca. ULLOA, Poes. pl.148. Quiso por caprichosa bizarria Apostar que en el cieno se arrojaba, Y que fin mancha del horror salia.
MANCHA. Se llama tambien aquella parte ò porcion que es de diferente color que el resto de la cosa: como en un caballo, perro, &c. Lat. Macula. SANDOV. Hist. de Ethiop. lib. 3. cap.17. No tiene pelo, sino unas mancuas en el cuero, el qual muda de varias y diferentes colòres.
MANCHA. Por translacion significa deshonra y deslustre que obscurece y desdóra la gloria, fama y nombre: como Mancha de un linage, familia, &c. Lat. Nota. Macula. Labes. B.CIUD. R. Epist. 82. A guisa de vasallos de otro Rey ficieron pleitesias con el Rey suyo legitimo, con una mancha, ca de azcite no cundiera mas en un capóte de velarte, cá cundira vuestros linages in secula seculorum. FUENM. S. Pio V. f.28. No le desvaneciò la grandeza, ni juzgó que era mancha la baxeza de la condicion passada.
MANCHA. Vale tambien un pedazo de tierra vestida de maléza, entre otra calma. Lat. Pars campi nemore distincta, vel maculata.
No es mancha de Judio. Phrase con que se dà à entender que alguno desprecia y hace poco caso de alguna cosa, que le imputan como deshonra y desdoro. Lat. Nec maxima labes.

Manchar [pág. 472]
MANCHAR. v. a. Ensuciar alguna cosa, haciendola perder en algunas de sus partes el color que tenia. Lat. Maculare. Fœdare. Sotis, Hist. de Nucv. Esp. lib. z. cap.9. Quitandonos violentamente las hijas y las para manchar con nuestra sangre las aras de sus Dioses.
MANCHAR. Mctaphoricamente vale deslustrar ù obscurecer el nombre y reputacion de alguna persona, linage, &c. Lat. Fadare, Coin 6. cap. 13 quinare. PALAF. Hist. R. Sagr. Eb num.651. Aquello fue no solo usar de su valimiento para la venganza, sino infamar su clemencia, y manchar las virtudes de David, con los vicios de Joáb. CORN. Chion om.; lib.4. cap.4. Desatentado con el miedo de su castigo, se hizo un monstruo de abominaciòn, y echó un borrón feissimo con que manchó la plana de su vida, y hizo infeliz su memoria.
MANCHAR. En la Pintúra es ir meriendo las plazas de claro y obscuro antes de difnir. Palom. Indic. de los term. Privativ. de h Pintúra. Lat. Coloribus illinire.
MANCHAR EL PAPEL. Phrase con que se notx al que escribe mucho, sin substancia ni provecho. Lat. Ineptè scribere. MANCHAR LA CONCIENÇIA Ò EL ALMA. Caer en pecádo. Lat. Animam fœdare. MANCHADO, DA. part pafs. del verbo Manchar en sus acepciones. Lat. Maculatus. Fadatul. Pollutus. PALON. Mus.Pict.lib.6.cap.5.S.6. Los Antiguos tuvieron mucho de esto miniado, que no hai paciencia aun para mirarlo; pero en nuestros tiempos se hace mas labrado y manchado, que punteado. GONG. Rom. lycic. Haganse tontos cenizas, que con cenizas de tontos discretos cuelan sus paños manchados; pero no rotos.

Manchega [pág. 472]
MANCHEGA. s. f. Cierta especie de cinta de estambre de diferentes colores, que sirve regularmente para ligas. Llamase ordinariamente Cinta Manchéga, y se le dió este nombre por fabricarse en la Mancha. Lat. Vitta Lamitana. PRAGM. DE Tass. año 1680. Er a. Cada pieza de manchegas finas, no pueda passar de doce maravedis la vara.

Mancilla [pág. 472]
MANCILLA. f. f. La llaga ò herida que mueve à compassión. Trahe esta voz en este sentido Covarr. en su Thesoro, y dice es diminutivo de Mancha ò Macula. Lat. Plaga.
MANCILLA. Significa tambien Mancha ò Mácula. Lat. Macula. PART.1. tit. ro. l.17. Tal fué nuestro Señor Jesu Christo, sin ninguna mancilla de pecado.
MANCILLA. Se toma tambien por compassion y lastima: y assi se dice No tener mancilla. Lat. Miserat io.

Mancilladero [pág. 472]
MANCILLADERO, RA. adj. Lo que amancilla, afea y deslustra alguna cosa. Es voz antiquada. Lat. Maculans. Fœdans. AVAL. Caid. de Princ. cap.6. Pues mira agora, que cosas assaz mancilla eras son estas de sufrir.

Mancillamiento [pág. 472]
MANCILLAMIENTO. f. m. La nota ò mancha que se impúta à alguno, pretendiendo quitarle el lustre y reputación. Es voz antiquada. Lat. Macula. Label. C.LUCAN. cap.35. Si el vos quisiere servir..... y de fecho hiciere re tanto mal, y tantos mancillamientos à vuestro enemigo.

Mancillar [pág. 473]
MANCILLAR. v. a. Lo mismo que Amancillar. Es voz antiquada. AYAL. Caid. de Princ. cap. e. Ensuciando y mancillando mi lecho Real.

Mancillado [pág. 473]
MANCILLADO, DA. part. pafl. del verbo Mancillar. Lo mismo que Amancillado. FR.L. DE LEON, Obr. Poct. f.20. T dó esta mas sereno El áire, me coloca mientras curo Los danos del veneno, Que bebi mal segúra, Mientras el mancillado pecho apuro.

Manciparse [pág. 473]
MANCIPARSE. V. r. Sujetarse y rendirse al arbitrio y disposicion de otro. Sale del Latino Mancipare, que vale vender. ALCAZ. Chron. Lib. Prelim. cap.3. S. 1. Tan remprano se ensayo à rendir obsequios à la Sede Apostolica, à cuyo arbitrio por voto particular, habia de manciparse con toda su hueste.

Manco [pág. 473]
MANCO, CA. adj. La persóna ò animal à quien falta algun brazo ò mano, ò está lisiado c impedido de ellas, sin poder manejarlas ni utarlas. Sale del nombre Latino Mancus. Lat. Trancus. MARM. Rebel. lib. 5. cap. 28. Ninguno habia sido soldádo, sino era un viejo de mas de sesenta años, natural del Almazarrón, manco de las dos manos. NAVARRET. Conserv. Disc. 9. Sin que haya quedado en Francia, Alemania, Italia y Flandes, y aun en las Islas rebeldes, coxo, manco tullido ni ciego, que no se haya venido à Castilla.
MANCO. Significa tambien defectuoso, y falto de la perfección que debia tener:como Obra manca, verso manco, &c. Lat. Defectuosus. Mancas. B. MENo. Polit. lib. I. cap. 2. Destas dos cosas esta compuesta la piedad, y sin qualquiera de ellas se halla manca y no cumplida.
Assi se hacen los gavilánes mancor. Phrase con que se burlan de alguno quando vá à coger alguna cosa, que ó se le escapa, ò se ve precilado à soltarla prontamente. Lat. Sie accipitres decipiuntar.
No ser coxo ni manco. Phrase con que se dá a entender que alguna persona es inteligente, diestro y experimentado en algun negocio ù dependencia. Lat. Satis dexterum esse. Dexteritate pollere. Quedarse manco. Parar en alguna acción, por hallar estorbo para proseguirla. Lat. Sistere.

Mancomun [pág. 473]
MANCOMUN. f. m. La unión de dos ò mas personas à la satisfaccion ù execucion de alguna cosa. Usase regularmente como adverbio, diciendo De mancomún. Lat. Unanimiter. Pro communitate. Communi consensa. PIC. Jesr. f.: 37. Celebrado este contrato de mancomtn, se fueron conmigo. MANCOMUNARSE. V. F. Unirse, juntarse y aunarse para la exccucion de alguna cosa. Lat. Communitetem, oel socictatem inire, vel ton angi ell. Posc. Quar. tom.1. Serm.3. S.2s Tom. W. Parece que de proposito s: hicieron qu d y mancomunaron para este pensamiento las tres Lenguas principales del mundo, Latina, Griega y Hebréa.

Mancomunado [pág. 473]
MANCOMUNADO, DA. part. pafs. del verbo Mancomunarse. Lo alsi junto, unido y aunado. Lat. Communitate, vel societate conjun Cas.

Mancomunidad [pág. 473]
MANCOMUNIDAD. s. f. La union con que dos ò mas persónas se obligan al cumplimiento ò execuciòn de alguna cosa. Lat. Communitas. Commanis obligatio, vel in solidum.

Manda [pág. 473]
MANDA. s. f. Oferta que se hace de dar à otro alguna cosa. Lat. Mandatum. Promissum.
MANDA. Se toma regularmente por la donacion ò legado que alguno hace á otro en su testamento. Lat. Legatum. PART. 1. tit. 7. l.7. Si quando entró en la orden fizo su testamento, è dio todos sus bienes à sus heredéros, è fizo mandas. GIL GONZ. Thcatr. de Salamanca, lib. 3. cap. é. No contiene otra cosa su testamento, que mandas y legados à pobres, à Monasterios y necessitados. La manda del bueno no es de perder. Phrasc que se usa para reconvenir a alguno de la promessa que ha hecho de alguna cosa. Lat. Oume promissum est debitum.

Mandadera [pág. 473]
MANDADERA. s. f. Lo mismo que Demandadéra. Trahelo Covarr. en su Thesoro.

Mandaderia [pág. 473]
MANDADERIA. s. f. Lo mismo que Embaxada. Es voz antiquada. Lat. Legatio. CHRON. GEN. part. 4. f. 239. Este Richardo, tollido de la privanza de la mandaderia en que andaba, fué llamado de parte del Papa Urbano. VILLAIZ. Chron. del R. D. Al. el Sabio, cap. 10. Desque hovo esta mandaderia de los Moros de Murcia, fué alla.

Mandadero [pág. 473]
MANDADERO. f. m. El que lleva algun recado ò comission. Formase de la voz Mandado, en este sentido. Lat. Mandatarius. C. LUCAN. cap. 2. Desque vieron que no cran mas que tres Caballeros, cuidaron que venian por mandadéros. VILLAIZ. Chron. del R. D. Al. el XI. cap. 132. El mandadéro oida su respuesta, envió à decir al Rey Don Alphonso lo que el Rey Albohacén lo dixera.

Mandado [pág. 473]
MANDADO. f. m. Lo que una persóna superior manda à otra inferior y subdita suya. Lat. Præceptum. Mandatum. CHRON. DE S. FERN. cap.2. Que sin su mandádo de ella, no quitasse tierra à ninguno, ni la diesse. MARM. Rebel. lib.1. cap. 27. Que tomassen testimonios de donde los dexaban, para satisfaccion de que habian cumplido su mandádo.
MANDADO. Se llama tambien el recado que se envia à alguna persóna. Lat. Mandatum. At FAR. part.1. lib. 1. cap.5. No respondia quando me reñian, ni daba ocasion para ello: los mandádos eran un pensamiento.
Hacer los mandádos. Phrase con que se dá à entender que uno esta subordinado y sujeto à otro, execurando quanto le manda. Lat. M.ndata alicaius sutmisie exequi i cius voluntate mmmimo daci. Coo

Mandamiento [pág. 474]
MANDAMIENTO. s. m. El precepto, ley ò mandato que el superior impone y manda guardar a sus subditos. Lat. Praceptum. Mandatum. CHRON. DE S. FERN. cap. 22. De De Castilla y de Leon y de Extremadura vino mucha gente, desque supieron el mandamiento del Rey. HERR. Hift. Ind. Decad. 5. lib. 9. cap.4. Le mandaria castigar, y proceder contra el, como contra persona que no guardaba y cumplia los mandamientos de su Rey y Señor natural.
MANDAMIENTOS. Por Antonomasia se llaman los diez Preceptos de la Ley de Dios, que todos los Chriitianos debemos guardar para salvarnos : y assimismo los cinco Preceptos establecidos por nuestra Santa Madre la Iglésia Cathólica, para nuestro gobierno y acrecentamiento espiritual. Lat. Pracepta Decalogi, vel Ecclefiz. FR. L. DE GRAN. Compend. lib. 2. cap. ro. Estos son los Mandamientos, por los quales la Divina Bondad nos manifestò su Santa voluntad. NIEREMB. Catec. part.1. Lecc.19. Y para cumplir con nosotros y ordenar nuestra vida, sirven los Mandamientos de la lglésia.
MANDAMIENTOS. En citilo baxo llaman assi los dedos de las manos, quando se usa de ellos, o para comer ò para castigar. Lat. Digiti decem, vel quinque. CALD. Com. El Galan phantafina. Jorn. 3. Por no se qué, que me dixo, le puse en la calavéra estos mandamientos cinco.
MANDAMIENTO. El despacho que expide el Juez, mandando executar alguna cosa: y assi se dice Mandamiento de apremio, execucion, despojo, &c. Lat. Edictum.

Mandar [pág. 474]
MANDAR. v. a. Ordenar el superior al inferior execute alguna cosa. Es del Latino Mando, as, que significa encomendar. Lat. Iubére. Præcipere. INC. GARCIL. Coment. part. I. lib 9. cap. 10. Habria alguno de vosotros tan atrevido, que por su gusto me mandasse levantar de mi assiento, y hacer un largo camino? ALFAR. part. 1. lib. 1. cap. 5. En habiendo que trabajar, no aguardaba que me lo mandassen.
MANDAR. Signisica tambien regir, gobernar y tener dominio sobre alguna cosa : como Mandar un Exército, una Plaza, &c. Lat. Gubernare. Imperare. Regere. CERVELL. Retr. part.1. S.3. El Principe para ser Principe solo ha menester mandar: para ser buen Principe ha menester mandar bien. BETISS. Guichard. lib.1. pl. 8. Todo aprovechaba poco, para encubrir su ciego apetito de mandar.
MANDAR. Vale tambien ofrecer y prometer alguna cosa. Lat. Offerre. Promittere. CANC. Obr. Poet. f.23. Acordando al Conde de Luna su amo un corte de vestido que le habia mandado, habiendo dado otro à un criado, à quien se le mandó al mismo tiempo que à él el suyo.
MANDAR. Significa assimismo legar ù donar alguna cosa à otro en testamento. Lat. Lega 76. RECOT. lib. 5. tit. 4. L.11. El tal Comilla. rio no pueda mandar........ mas de la quima parte de los bienes del testador, y á mas mandare, que no vala.
MANDAR. Se toma tambien por enviar, especialmente en la Extremadura y parte de l Andalucia, y en otras partes. Lat. Mittere MANDARSE. V. F. Moverte y exccurar la funciones de la naturaleza, sm impedimento ni estorbo alguno. Lat. Membrit jacile ut|.ve expedité. YEP. Vid. de S. Ter. I. 1. cap. 6. Desta manera estuvo estos tres mos en su Monasterio sin poderse mandar, hecha un exemplo de humildad y paciencia. QUEV. Mus.5. Xac.2. Si acaso quisieres algo, ò se te ofreciere acá, mandame, pues de babósa yo no me puedo mandar.

Mandarse [pág. 474]
MANDARSE. Vale tambien comunicarse una cosa con otra, ò servirse de ella pan duso freqüente. Lat. Aditum habert, etl usum, Mun. M. Marian. lib.4. cap.5. Desde la pieza del recibimiento de la Sacristia yà dicha, se manda la escaléra por donde se sube al organo...... Tiene una puerta grande à lacalle, que diximos ir al Colegio de Doña Maria de Aragon, por donde (el Confeslor) se manda ordinariamente. MANDA POTROS Y DA POCOS. Refr. con que se motéja al que es mui largo y cumplido en prometer, y corto en cumplir lo prometido. Lat. Aureos montes polliceri. MANDA Y DESCUIDA, NO SE HARA COSA NINGUNA. Refr. que da à entender quan nralfaria es la vigilancia y cuidado en los que mandan. Lat. Quidquid præcipies faciendum sidolus insta Ni vigil institeris sunt bene iussa nibil. Nadie le dió la vara, el se hizo Alcalde y manda. Refr. contra los que se entrometen enlo que no se les encarga, ni les toca, ni tienen motivo justo para ello. Trahele Cejúdo. Lat Adilitatem gerit sine populi suffragio.

Mandado [pág. 474]
MANDADO, DA. part. pass. del verbo Man dar en sus acepciones. Lat. Mandatus. Pre ceptus. Mal mandado. El que obedece mal las órdenes. ò encargos que le dan, ò es perezoso en su execucion. Es hispanismo Lat. gre obediens, vel mandata exequens. GONG. Com. Las firmezas de Isabéla. Jorn. 1. Todo fiel, redomado y Catbolico criado, de Astrologo ba de tener lo que baste, para ser refpondón y mal mandado.

Mandarria [pág. 474]
MANDARRIA. f. f. Martillo ò maza de hierro, de que se sirven los Calafates para meter ò sacar las cavillas en los costados de los navios. Lat. Malleus ferreus. RECOP. DE IND. lib. 9. tit. 28. l.95. El Calafate ha de traher mallo, cinco ferros, gubia, magújo, mandar ria, martillo de orejas, sacaestopa, &c.

Mandatario [pág. 474]
MANDATARIO. f. m. El sugéto à quien se hace algun encargo, para que haga algo cu nombre de otro. Lat. Mandatarins.

Mandato [pág. 475]
MANDATO. I. m. Orden ò precepto que el superior impone à sus súbditos para su gobierno. Viene del Latino Mandatum. MARIAN. Hist. Esp. lib. 6. cap. 25. Rezclabase Tarif no le descompusiessen, porque le achacaba Muza que no habia obedecido sus mandatos, ni seguido sus ordenes. YEP. Vid. de S. Ter. lib.2. cap.G. Envió un mandato con precepto de obediencia à la Santa, para que luego se partiesse à Toledo con otra compañera.
MANDATO. Se llama tambien la función que se executa el Jueves Santo, por el Rey, los Prelados y los Curas, lavando los pies à doce pobres, en memoria del mismo acto que executó Christo Señor nuestro con los Apostoles la noche de la Cena: y tambien se llama assi el Sermon que se predica al mismo tiempo, cuyo assunto es darnos à entender el amor entrañable y excessivo que su Magestad nos tuvo en aquella hora, exhortandonos à que le tengamos, à su imitacion, unos con otros. Lat. Mandatum. SIGUENZ. Hist. part. 3. lib.3. cap.16. El Jueves Santo celebrò̃ el Rey el Mandato, ayudandole su hijo, como otras veces.
MANDATO. En lo forense, es el encargo que una persóna hace à otra, para que en su nombre haga alguna cosa. Lat. Mandatum.

Mandil [pág. 475]
MANDIL. s. m. Lo mismo que Avantál. Covarr. dice se llamó Mandil quasi Mantil, del nombre Manta ò Manto, porque cubre. Lat. Supparum. LAZAR. DE TORM.cap.1. Hecha pelquisa, hallóse que la mitad por medio de la cebada que para las béstias le daban, hurtaba, y salvados, leña, almohazas, mandiles, y las mantas y les sabanas de los caballos hacia perdidas.
MANDIL. En la Germania vale Criado de rufian, ù de muger pública. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Lenonis famulus.

Mandilada [pág. 475]
MANDILADA. f. f. Voz de la Germania, que vale la Junta de Mandiles, ò Criados de rufianes. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Grex famulorum.

Mandilandin [pág. 475]
MANDÍLANDIN. f. m. Voz de la Germanía, que vale lo mismo que Mandil. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Mandilejo [pág. 475]
MANDILE JO. s. m. El mandil despreciable y de poca suposición. Lat. Despicatus supparas.
MANDILEJO. Se llama tambien al criado del rufian, u de muger publica (que en la Germania dicen Mandil) dandole este nombre diminutivo por mayor desprecio. Lat. Lenonis aut meretricis famulus. MANER. Apolog. cap. 43. Los priméros son los rufiânes, los alcahuetes y los mandiléjos, los otros son los assasinos, los envenenadóres.

Mandilon [pág. 475]
MANDILON. s. m. El hombre de poco espiritu y cobarde. Lat. Effœminatus vir.

Mando [pág. 475]
MANDO. s. m. El poder, império y señorio que el superior tiene sobre sus súbditos. Lat. Imperiam. Ius. AMBR. MOR. lib. 11. Cap. 68. Y con el mando que tenia en Algecira, lo del estrecho, podialo hacer çon mas dit Tom.IV. simulación y seguridad. MARM. Rebel. lib.1. cap. 19. Que no permitiran sus Altezas, que los Judios tengan facultad ni mando sobre los Moros.
MANDO. Significa tambien gobierno, disciplina y régimen de alguna cosa: y assi se dice el mando del Exercito, Plaza, &c. Lat. Gubernatio. Regimen. ORDEN. MILIT. Año 1728. lib.1. tit. 5. Artic.3. En habiendo en un Exército dos ò mas Capitanes Generales de exercito, tendra el mando de él el mas antiguo.
MANDO. En la Germania vale destierro. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Exilium.

Mandoble [pág. 475]
MANDOBLE. f. m. Cuchillada grande, como dada con las dos manos, de donde pudo formarse: como quando se dice Mano doble. Lat. Transvectus ictus, vel atraque mana.impaclus. CERV. Quix. tom.2. cap. 26. Mas no por esto dexaba de menudear Don Quixote cuchilladas, mandóbles, tajos y revéses, como llovidos.
MANDOBLE. Metaphoricamente se toma por amonestacion ò reprehension aspera. Lat.

Mandon [pág. 475]
MANDON. s. m. El que manda muchas cosas, con demasiado império y autoridad, y en mas de lo que le toca. Lat. Imperiosus. PONC. Quar. tom.2. Serm. 5. S. s. Parece que aquello no es tanto corregir, como hacer del hermano mayor, y del mandón.

Mandra [pág. 475]
MANDRA. f. f. La majada donde se recojen los Pastores. Es voz Griega, que vale cueva: y Covarr. dice pudo tomarse por que regularmente se recogen en las cuevas, y entre peñascos. Lat. Mandra.

Mandragora [pág. 475]
MANDRAGORA. s. f. Hierba de que hai dos especies, macho y hembra: la hembra (à quien tambien llaman negra) tiene dos ò tres raices, negras por defuera y blancas por adentro, mui largas y enlazadas unas con otras : las hojas son como las de la lechúga, aunque mas pequeñas y angostas, y el fruto son unas manzanitas à modo de servas. El macho produce la raiz mas gruessa que la hembra, y las hojas grandes, blancas y largas, y el fruto es otro tanto mayor, de color de azafran. Antiguamente se decia Mandragula, segun el Padre Alcalá y Nebrixa. Es voz Latina Mandragoras, e. LAC. Diosc. lib.6. cap.16. La Manaragers ofende principalmente al celebro, templo y domicilio del ánima.

Mandria [pág. 475]
MANDRIA. f. m. El hombre de poco ánimo y espiritu, que se acobarda y no tiene valór para resistir à otro. Lat. Pufilanimis. BARBAD. Coron. f.64. Y que si no fuessedes dentro del plazo de una hora..... os tendrían por cobardes y mándrias.
MANDRIA. En la Germania vale simple ò tontO. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat.

Mandron [pág. 475]
MANDRON. s. m. El primer golpe que da la bola ò la piedra, quando se arroja de la mano. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro, y le dá la crymologia del nombre bre Mano. Lat. Primus lapidis ictus.
MANDRON. Se llamaba en lo antiguo la bola grande de palo, ò la piedra que se tira con la mano. Lar. Globut lapideus, vel ligneut, manus mistilis. CHRON. DEL R. D. JUAN EL Il. cap. 112. Pelcaban quanto podian con ballestas y hondas, y mandrónes. PUENT. Epit. del R. D. Juan el ll. lib.4. cap.3. Y fué que un escudero del Maestre Fernando de Padilla, tirando con un mandrón, llamaban assi à la bola ó piedra que le arroja con la mano.

Manducar [pág. 476]
MANDUCAR. v. a. Lo mismo que Comer. Es voz usada en el estilo festivo, y tomada del Latino Manducare, que significa lo mismo. Lor. Dorot. f.152. Un Estudiante comia moras, y respondio al que le preguntaba qué hacia, Mandúco Sarracenas. BuRG. Rim. Son, Juana, ml amor me tiene en tal estado, Que no os puedo mirar quando no os veo, Ni escribo, ni mandúco, ni passeo, Entre tanto que duermo descuidado.

Manea [pág. 476]
MANEA. s. f. Lo mismo que Maniota.

Manear [pág. 476]
MANEAR. v. a. Atar las manos à la caballeria con las maniotas o mancas, pata que no se huya. Viene del Latino Manicare.

Manecilla [pág. 476]
MANECILLA. s. f. Dimin. La mano pequeña. Lat. Tenera manuf, vel parva. Manciola. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap.12. S.1. Y quaudo no corre la leche, él la llama, apretando con las manecillas la fuente de donde nace.
MANECILLA. Sc llama tambien la abrazadéra de metal, que se pone en los Libros Missales y en otras cosas para cerrarlos y ajustarlos, o tenerlas firmes. Llamase tambien Manezuela. Lat. Manciola ferrea.
MANECILLA. Se llama assimismo aquella señal que se suele poner en las margenes de lo impresso ò escrito, para indice de alguna cola notable, en figúra de una mano con el dedo indice alargado. Lat. Nota per manus fignum.

Manejable [pág. 476]
MANEJABLÉ. adj. de una term. Lo que se puede manejar. Lat. Tractabilis. Docilis. BAREN, Guerr, de Fland, pl. 301. Tenian grandissima ventaja los baxeles Ingleses, por ser tan manejables y diestros.

Manejar [pág. 476]
MANEJAR. v. a. Tratar alguna cosa con las manos, de donde se formò este verbo. Lat Tractare. Versare. CoRN. Chron. tom. 3. lib.4. cap. 10. Porque estaba en sentir de que el rigor de no tratar ni manejar los dineros, debiera evacuarse para embarazar escrúpulos.
MANEJAR. Vale tambien enseñar, amaestrar y doctrinar los caballos, haciendoles andar y moverse bien, de passo, trote, galôpe, &c Lat. Equum ex arte, regere. EsPIN. Art. Ballest. lib. 1. cap. 17. Son (los caballos) fuertes para las armas, ligeros para acometer, prestos para retirarsc, bravos para los cnemigos, mansissimos y de linda tienda para quien los manéja.
MANEIAR. Metaphoricamente vale gobernar y. disponer alguna cosa con destreza y habilidad. Lat. Tractare. Versare.

Manejarse [pág. 476]
MANEJARSE. v. r. Moverse sin impedimento en los miembros: y assi del enfermo que esta impedido, se dice que no puede manejarte. Lat. Membris expeditè uti. MANEJADO, DA, part. pals. del verbo Mancjar en tus acepciones. Lat. Tractatus. Contrectatui. Versatus. CERVELL. Retr, part.1. S.6. Assi habian de ir los secretos de los Principes, manejados de corazónes puros, y no permitidos á las comunes inspeccion MANEJADO. En la Pintura signisica lo que está pintado con soltúra, galante y sin micdo. Lat.

Manejo [pág. 476]
MANEJO. I. m. El uso de las manos. Lat. Tractatic. Usus. CORN. Chron. tom.3.lib.a.cap.2. Que se avivassen los estudios, que se destetralie el manejo de las pecunias.
MANEjo. Vale tambien el arte de manejat, ò amaestrar y trabajar los caballos. Lat. Are equeftrit. PINEL, Retr. lib. I. cap.5. Ocupabase en el manéjo de los caballos, procurando hacerse fuerte en ambas sillas, y entender el uso de todo género de armas. MaNEjo. Significa tambien el gobierno y disposicion de algun negocio, lance, ù otra cofa. Lat, Tractatio. Directio. B. MEnp. Polit. lib.1. cap.9. No sin causa dixo Pouibio, ser la historia una verdadera disciplina, y un exercicio para adestrarse en el manéjo de los negocios civiles. BeTISs. Guichard. lib.1. pl. s. Admitido apenas al manéjo publico, desviandose de aquellos dogmas.

Maneota [pág. 476]
MANEOTA. Vease Manióta.

Manera [pág. 476]
MANERA. s. f. El modo y forma que se tiene en executar alguna cosa. Lat. Modus. Ratio. B. CIUD. R. Epitt.11. A V.m. dicen todos que esperaba el Rey, para haber consejo de la manéra de apagar este fuego que rodo lo cunde. BURG. Rim. Son.76. Porque no me tratara Rarbarexa De le manéra que me tratas, Juans.
MANERA. La faltriquéra ò bolsillo que se hace y pone en los vestidos. Lat. Marsupium. B. CIUD. R. Epist. 21. El albalá de V.m. anda en mi manéra.
MANERA. Se llama tambien la abertúra que tienen por delante los calzónes, que por otro nombre se dice Braguéta. Lat. Bractarum antica pars.
De mantra. Modo adverbial que significa De forma, de modo, de suerte. Lat. Itaque. Igisur. Ponc. Quar, tom.1. Serm.3. S.4. De manéra, que poco ganata de comer en el Pueblo, y aun se comiera de hambre los codos, si supieramos escoger desta botica las hierbas que Dios nos puso delante de los ojos.
Mal y de mala manéra. Phrase que da à entender, que alguna cosa se ha executado sin la debida regla ni proporción. Lat. Mali, 9 malo modo.

Manero [pág. 476]
MANERO, RA. adj. Lo que es à propósito y se puede traher ò tener à la mano. Lat. Manualis.
MANERO. En la Volateria se llama el azór ò halcon que viene à la mano. Lat. Manualis. VALL. Cctrcr. lib.1.cap. 10. Y hasta que el azor azòr esté mui manéro y seguro, no le llamen sin fiador.

Maneruelo [pág. 477]
MANERUELO, LA. adj. Dim. de Manéro. Cosa pequeña, que es à proposito y se puede tener à la mano. Lat. Manualis. INC. GARCIL. Coment. part.2. lib.5. cap. 22. En aquellas petacas solian los Españoles traher de camino y en las guerras, todo lo que tenian, porque son mangraclas para la carga que un Indio suele llevar.

Manezuela [pág. 477]
MANEZUELA. f. f. Dim. de Mano. Lo mismo que Manecilla. SIGUENZ. Hist. part. 3. lib. 4. Disc.10. La enquadernacion es llana, en becerro colorado, los cortes de las hojas dorados todos, sin manezuelas.

Manfla [pág. 477]
MANFLA. s. f. La dama ò manceba con quien se tiene trato ilicito. Es voz festiva y de estilo familiar. Lat. Pellex. Scortum. JACINT. POL. pl.200. Seras ò Venus mi manfla, yo sere Venus tu cuyo: serás deste Marte marta, que le abrigues aun por Julio.
MANFLA. Llaman en la Mancha à la lechóna vieja que ha parido. Lat. Sus effœta. HANFIA. En la Germania vale la Mancebía ò burdél. Juan Hidalgo en su Vocabulario, Lat. Lupanar. QUEV. Mus.5. Xac.9. Viendo cerrada la manfla, con telarana el postigo, el patio lleno de hierba, enternecido les dixo.

Manflota [pág. 477]
MANFLOTA. (Manflota) f. f. Voz de la Germania, que significa lo mismo que Manfla. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Manflotesco [pág. 477]
MANFLOTESCO, CA. adj. Voz de la Germania, que se aplica à los que siguen la mancebia. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat.

Manga [pág. 477]
MANGA. s. f. La parte de la vestidúra que cubre los brazos hasta la muñeca. Sale del Latino Manica. MARM. Descripc. lib. t. cap. 32. Trahen las camisas negras, con mangas mui anchas, y sobre ellas una sabana del mismo colór. CERV. Galat. lib.1. f.39. Limpiandola los ojos con la manga de mi camisa, la roguë me dixesse qué mal era el que tanto la aquejaba.
MANCA. Se llama por semejanza la vestidúra ò adorno que cae desde la Cruz en el guion de las lglésias. En las Parrochias suelen ponerla sobre una armadúra de aros de madéra, la qual tambien se llama Manga. Lat. Parocbialis Crux manicata. PRAGM.DE TASS. ano 1680. f. 44. Cada manga de Cruz de lglesia con su vara, como es costumbre, veinte y quatro reales. MEDIN. Grand. lib. 2. cap. 78. Salieron primeramente ciento y treinta y siete pendónes diferentes, y luego gran número de mangas, mui vistosas, con riquissimas Cruces.
MANCA. Se llama tambien la parte del exe del coche ò carro, donde entra y voltea la rueda. Lat. Axis cylindrus in rbeda, vel carruca. PRAGM. DE TASs. año 1680. f. 38. Una man 4. de coche, no pueda passar de ocho reales.
MANCA. Se llama tambien cierto género de coxin ò maléta, abierta por las dos cabecéras por donde se cierra y assegura con unos cordónes. Lat. Bulga. CORR. Cint. lib. t. f.. Bien quisiera desbalijar esta manga; mas pareciome poca fidelidad.
MANCA. En la Milicia es un trozo de gente formada à lo largo, la qual regularmente era de arcabuceros. Lat. Ala Militum, vel turma. Pbalanx, gis. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 2. cap. 17. Alargó algunas mangas, para que disputassen el passo.
MANGA. En la Monteria es la gente que en las batidas se pone à los lados de la ballesta para enderezar los lobos, que intentan reventar por los lados. Lat. Ala venatorum. MATH. Orig. f.120. Mangas llamamos à un trozo de gente, que en las batidas se acostumbra à poner.
MANCA. Llaman los pescadóres cierto género de red, en figúra de una bolsa con sus pliegues, la qual se arroja extendida y abierta en el agua, y tirando de unas cuerdas à su tiempo, se cierra cogiendo dentro la pesca. Lat. Retis genus. Casris.
MANGA. Se llama tambien cierto instrumento hecho en figúra de un cucurucho, que se fabrica de estameña, lienzo, bayeta ò papel de estraza, y sirve para colar los liquores. Lat. Cucullus colatorius.
MANCA. En la Näutica es lo mas ancho del navio en su medio, donde hace entibo ò escora para su aguante, quando va à la vela. La medida de la manga es en la cubierta principal de una à otra banda por la mitad de la eslóra. Vocab. marit. de Sev. Lat. Navis amplitudo media. RECOP. DE IND. lib. 9. tit. 28. l. 22. cap. 69. En los navios de quince codos de manga para arriba, si quieren poner corredóres, ha de ser en el quebrado del alcazar.
MANCA. Especie de Meteoro. Vease Bomba marina.
MANGA PERDIDA. El pedazo de tela doblada à lo largo, que se ponia pendiente del hombro de la ropa hacia la parte de atras. Lat. Manica pendula. CANC. Obr. Poct. f.23. La mis mangas desvalidas sirven de mangas perdidas, y mi ropilla infelice, para disculparse, dice que son golpes las beridas. Andar manga por hombro. P'hrase con que sc da à entender el descuido de algunas casas, donde todo anda sin regla, concierto ni proporcion. Lat. Omnia perturbatè agi.
Ir de manga. Phrase con que se significa convenirse dos ò mas para algun fin, y siempre se toma en mala parte. Lat. Ex pacto vel conventione aliquid intendere, velagere.

Mangajarro [pág. 477]
MANGAJARRO. s. m. La manga desaseada, y que cae encima de las manos. Es voz familiar. Lat. Manica inconcinne cadens.

Manganilla [pág. 477]
MANGANILLA. s. f. Treta ò sutileza de manos. Trahe esta voz Covarr. en su Thcforo. Lat. Prafiigia.

Mango [pág. 478]
MANGO. s. m. El cabo ù remate de algun instrumento, por donde se ase para usar de él. Pudo decirse del nombre Mano. Lat. Manubrium. Capulas. FICUER. Plaz. univ. Disc.93.Son de tal manéra hermanadas, que de ambas se puede decir haber nacido aquella antigua qüestion, de qual fué primero el martillo o el mango.
Tener la sartén por el mango. Phrase con que se dá à entender que alguno tiene el principal manéjo y autoridad, en una dependéncia ò negociado. Lat. Clavum tenere.

Mangon [pág. 478]
MANGON. (Mangon) f. m. Lo mismo que Grandillón. Es voz Provincial de Murcia.

Mangonáda [pág. 478]
MANGONADA. (Mangonáda) f. f. El desvío que fe da à alguno con el brazo y la manga. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Pudo decirse del movimiento de las mangas perdidas, que se forma al caminar. Lat. Despectus.

Mangonear [pág. 478]
MANGONEAR. v. n. Andarse vago, sin saber que hacerse. Es voz familiar. Lat. Vagari.

Mangorrero [pág. 478]
MANGORRERO, RA. adj. Lo que anda comunmente entre las manos, inútil y de poca estimacion. Es voz baxa. Lat. Manuarius.
MANGORRERO. Se dice tambien del que anda vagando inutilmente. Lat. Vagus.

Mangote [pág. 478]
MANGOTE. f m. La manga ancha y grande. Lat. Manica distenta, vel expansa.

Mangual [pág. 478]
MANGUAL. s. m. Instrumento compuesto de un mango largo como de media vara, en cuyo extremo cuelgan de una sortija dos ò tres cadenillas de hierro, con unas bolas de lo mismo à los remates, con el qual se hiere jugandole en forma de latigo. Lat. Cœstus. Pertica fustibus armata. BAREN, Guerr. de Fland. pl. 161. Ni les bastaba à los enemigos el trabajarlos solamente con los mosquetes y arcabuces; sino tambien de mas cerca con garfios de hierro, con manguales y con otros instrumentos que habian prevenido para este fin, los herian y molestaban.

Manguéras [pág. 478]
MANGUERAS. (Manguéras) f. f. Term. náutico. Pedazos de lona alquitranados, hechos en figura de mangas, que se clavan en las bombas y embornales, para que salga el água por ellas de la bomba à la dala, y de esta por los embornales fuera del navio. Vocab. marit. de Sev. Lat. Ex siupeo lino frusta picata.

Manguero [pág. 478]
MANGUERO. s. m. El Cabo ò Xefe de la manga de gente, que se diputa ù destina para alguna operacion militar, ò para algun lance de la caza. Lat. Manipuli, vel ala prafecius. ARGOT. Monter. cap.29. Haciendo el oficio de mangueros con sus venablos, los Principes, Cardenal Alberto, y Uvenceslao gran Prior de San Juan.

Mangueta [pág. 478]
MANGUETA. f. f. Cierto genero de vexiga ò cuerecillo, con un cañoncito en la boca, de que se servian en lo antiguo para echar los clystéres ò ayudas. Lat. Clysterium. SORAP. Medic. Esp. part. 1. Refr. 30. Y porque no quede duda alguna, en cosa que es de tanta importancia, se advierta aqui que es lo proprio decir Manguéta, que decir» que se echan las medicinas. crirga con MANGUETA. Se llama tambien un listón de tabla en que se engoznan y as tas vidrieras, celosias y otras cosas. Lat. Lig Holanda de manguéta. Lienzo finsmo de que hacen camisas los Señores y gente rica. Lar. Linteum subtilifsimum.

Manguitero [pág. 478]
MANGUITERÓ. s. m. El Artifice quefabrica manguitos. Lat. Pellitaram maniearam opifex.

Manguito [pág. 478]
MANGUITO. s. m. Cierto gencro de manga abierta por ambos lados, hecha de martas ù otras pieles adobadas, que sirve para traher abrigadas las manos en el Invierno, metiendolas cada una por su lado. Oy se hacen tambien de pluma, seda y otras cosas, pua mayor adorno. Lat. Pellita manica biuna, PRAGM. DE TASS. año 1680.6.10. Cada manguito grande de cabrito, con lustre, à diez y ocho reales.
MANGUITO. Se llama tambien la media marga ajustada al brazo, que llega desde el codo à la muneca. Lat. Dimidia manta ad scita.

Mania [pág. 478]
MANIA. f. f. Enfermedad de la phantasa que la altéra y desordena, fijandola en una cipecie, sin razon ni fundamento. Es voz Griega Manis. Lat. Furor. Insania. LAC. Diosc. lib.4. cap. 152. El Eléboro negro purga principalmente los melancholicos humóres, por el qual respecto, se da con no sucedo admir̃able contra toda suerte de locura ò minia.
MANIA. Significa tambien extravagancia, cápricho, tema y ridiculez de genio: y assise dice, Ha dado en la mania de que ha de hacer esto. Lat. Insania. Exotica voluntas. Pe LLIC. Syncel. num. 6o. Y es bien ridicula m nia, que demas de las calumnias, se atreva à intentar ensenarme la Lengua Castellana d detractor.
MANIA LUPINA. Cierta especie de malancholia, con la qual el que la padece suele salirse de casa de noche, y andar al rededor del Lugar hasta el amanecer, en quatro piés, como los brutos, y aullando como los lobos. Busca las sepusturas y saca y despedaza los cadaveres, y de dia huye de los vivos. Algunos muerden como los perros. Lat. Lupina insania. CERV. Persil. lib. 1. cap. 18. Hai una enfermedad, à quien llaman los Medicos Mania lapina, que es de calidad que al que la padece, le parece que se ha convertido en lobo, y aulla como lobo.

Maniaco [pág. 478]
MANIACO, CA. adj. que se aplica à la persóna inutil, de corta hab idad y talento. |Lat. Ignavus. Inert. CANC. Obr. Poct. L64. Desta suerte reprebendia à un bijaclo maniaco.

Maniatar [pág. 478]
MANIATAR. y. a. Atar y ligar las manos à uno. Es compuesto del verbo Atar y el nombre Mano. Lat. Ligare manus. PELIIC. Argen. part. 1. lib. 1. f. 56. Sin dilacion se ma MaxintamOt, aunque se resistia, y le trahemos como ves à su Magestad.

Maniatado [pág. 479]
MANIATADO, DA. part. pass. del verbo Maniatar. El alsi atado y ligado las manos. Lat. Mlanious ligatus. Sotis, Hist. de Nucy. Esp. lib.5. cap.14. Venian maniatados y temcrosos, significando con lagrymas y alaridos su arrepentimiento.

Maniatico [pág. 479]
MANIATICO, CA. adj. El que padece la enfermedad de Mania. Lat. Maniacus.

Maniblax [pág. 479]
MANIBLAX. s. m. Voz de la Germania, que vale lo mismo que Mandil. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Manicordio [pág. 479]
MANICORDIO. Vease Monachórdio.

Manida [pág. 479]
MANIDA. s. f. El lugár, sitio ù parage donde se recoge y reside alguno. Covarr. siente se dixo alsi à Manendo, porque aquella estancia se tiene por propria. Lat. Mansio. Receptaculum. ESPIN. Escud. Relac.3. Desc. 22. Tenia pena de sacrificarle al Idolo, el que le estorbasse el viage al perro, ò le estorbasse que no llegasse à su manida, ò mansión ò descansade FO. FR. L. DE LEON, Obr. Poct. f.5. O fi te place agora, En la region contraria bacer manida, Detente allá en buen bora, Que con la luz nacida, Podrá ser nuestra esphera esclarecida.
MANIDA. En la Germania significa la Casa. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Receptaculum.

Manifacero [pág. 479]
MANIFACERO, RA. adj. La persóna revoltósa y que se mete en todo. Es voz usada en el Reino de Murcia. Lat. Qui se omnibus immiscet, vel inserit.

Manifactura [pág. 479]
MANIFACTURA. f. f. Artificio de manos: como texidos, &c. Lat. Opificium. Labor. Manufactum. B. MEND. Thcor. de guerr. pl. to. Y assi convendra aumentar en unas la navegacion, por ser Provincias maritimas, la manifactúra, el trato y comercio de las mercaderias en otras. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.;. cap.13. A cuyas ferias acudian ciertos dias en el año todos los mercadéres y comerciantes del Reino, con lo mas precioso de sus frutos y manifactúras.
MANIFACTURA. Se toma algunas veces por la misma hechura y figura de las cosas. Lat. Manufactum. Forma. CERV. Quix. tom.2. cap.14. Y echando mano à la faltriquera derecha, sacò unas narices de pasta y barniz de mascara, de la manifactúra que quedan delincadas.

Manifestacion [pág. 479]
MANIFESTACION. s. f. La declaracion y descubrimiento de alguna cosa, que estaba oculta y escondida. Lát. Manifeftatio. Declaratio. Expofitio. AMBR. MOR. lib.9. cap.7. Y se verá assimismo, como crió nuestro Señor dos Santos que sirvieron para manifeflacion desta verdad.
MANIFESTACIÓN. Sc toma en Aragón por el despacho ò provision librada por los Lugartenientes del Justicia de Aragón, y ahora por la Audiencia Real en nombre del Rey, para que se pongan de manifiesto las personas o bienes de los que imploran este auxilio para que se les guarde justicia, y se proceda en sus causas segun derecho. Lat. Manifestatio.

Manifestador [pág. 479]
MANIFESTADOR. s.m. El que manifiesta, de clara y descubre alguna cofa oculta ò ignorada. Lat. Manifestasor. Declarator. FR. L. DE GRAN. Compend. part. 1. cap. 22. Estos son manifestadóres de Dios, como hijos suyos y amadores.

Manifestamiento [pág. 479]
MANIFESTAMIENTO. f. m. Lo mismo que Manifestacion. CHRON. GEN. f.89. Epiphania ò aparicion, que tanto quiere decir como manifeflamiento.

Manifestar [pág. 479]
MANIFESTAR. v. a. Declarar, descubrir y dar à conocer alguna cofa oculta ò ignorada. Viene del Latino Manifoftare. Lat. Detegere. Declarare. Patefacere. CHRON.DE S. FERN. cap. 4. Plugo à Dios maniste la maldad de los malos, poniendo en el pensamiento de todos que esto era mentira è falsedad. BETISS. Guichard. lib.1. pl. 30. Manifestaron al Rey algunas instancias secretas, que contra su servicio se hacian à Pedro, por parte de Ludovico.
MANIFESTAR. Vale en Aragon Poner en libertad y de manifiesto, y en las manos del Rey, y sacar de poder de las personas privadas, ú de los Jueces de quienes se sospecha obran sin arreglarse al derecho, las persónas ó bienes, para que la Corte del Justicia de Aragón, y ahora la Audiencia, juzgue sobre ellas, y las libre de la fuerza que se les hace. Lat. Manifestare. A Judice inferiori extrabere.
MANIFESTAR LA HERIDA. Abrirla y dilatarla, para reconocer mas de raiz el daño. Lat. Aperire vulnus, vel ulcus. FRAC. Cirug. Glosf. de herid. Quest. 90. Manifestandoles las beridas en los casos que manda Hypocrates.

Manifestado [pág. 479]
MANIFESTADO, DA. part. pafs. del verbo Manifestar en sus acepciones. Lat. Detectus. Patefactus. ROA, Sant. de Cordob. Vid. de San Eulogio. Prudencia es dissimular en las ocasiones, lo que manifestado antes daña que aprovecha.

Manifiestamente [pág. 479]
MANIFIESTAMENTE. adv. de modo. Clara y descubiertamente, con evidencia y certidumbre. Lat. Manifefre. Aperté. AMBR. MOR. lib. 8. cap.49. Aprobando manifieflamente con su parecer, y prefiriendo la lealtad Española, à la de las otras naciones del Universo. PONC. Quar. tom.2. Serm. 5. S.1. Unas cosas son buenas... otras manifiestamente malas.

Manifiesto [pág. 479]
MANIFIESTO, TA. adj. Descubierto, patente y claro. Lat. Manifesius. Expofitus. Patefactus. CAST. Hist. de S. Dom. tom.1. lib. 1. cap.2. Es esta verdad manifiesta por las escrituras originales, que estan en el archivo de aquel Monasterio. BETISS. Guichard. lib. 1. pl.43. Formidables, no solo à sus enemigos manifiestos, sino à los que poco antes le fucron conjuntos.
MANIFIESTO. Usado como substantivo, se toma por el escrito, con que se justifica y aclara al público alguna cosa. Lat. Vulgatum scriptum pro alicujas facti defenfiont. CORN. Chron. rom.3. lib. 4. Cap.4. Ella misma propo posicion....... se imprimió en un manifiesto, hecho en cabeza de toda la Religión, y se divulgó por toda Europa Poner de manifiesto. Se toma por manifestar y poner en publico alguna cosa. Lat. Manifestum facere. Exponere.

Maniguetas [pág. 480]
MANIGUETAS. s. f. Term. nautico. Los extremos de los palos que estan en la borda del alcazar, para dar vuelta à diferentes cabos. Llamanse tambien Manigucrones. Vocab. marit. de Sev. Lat. Fibula lignea funiam in navi.

Manija [pág. 480]
MANIJA. s. f. La parte donde se fixa la mano para usar de qualquier instrumento. Lat. Manubriola.
MANIJA. La cuerda con que se atan y asseguran las manos à las bestias para que no se huyan, que mas comunmente se llama Manióta. MARM. Descripc. lib.1. cap. 23. El Camelléro le quita una manija de cuerda, con que le hace estar doblada la mano.
MANIJA. Cierto género de sortija, ò abrazadera de hierro ù otro metal, con que se ata y assegura alguna cosa fuerte. Lat. Armilla. Dextrale, is. QUEV. Fort. Empezó à untar el exe de su rueda y encaxar manijas y mudar clavos.

Manilla [pág. 480]
MANILLA. s. f. El adorno que trahen las mugeres en las muñécas, compuesto de unas sartas que dan varias vueltas, de perlas, corales, granates ù otras cuentas. Llamase assi por traherse en las manos. Lat. Armilla. Dextrocherium. MEDIN. Dial. 16. En las orejas trahe zarcillos, en los pechos y cuello collares de oro y cadenas de gran precio, en los brazos manillas y brazalétes de mucho valor, en los dedos anillos con piedras mui finas, y en las manos guantes mui olorosos. BARBAD. El Cortes. Descort. f. 136. Bien podeis adornaros de manillas, gargantilla y sortijas brillantes.
MANILLA. Se llama el anillo de hierro, que por pritsion se echa à la muñeca. Lat. Armilla. Manica ferrea. ALFAR. part. 2. lib. 3. cap. 9. Enfadóse de verme asido, como si fuera mona: pidiole al Capitan me pusiesse sola una manilla, y assi sc hizo.

Maniobra [pág. 480]
MANIOBRA. s. f. Qualquier obra matcrial que se executa con las manos. Lat. Manafacium.

Maniota [pág. 480]
MANIOTA. f. f. La cuerda con que se atan y ligan las manos de las béstias para que no se huyan. Covarr. la llama Mancóta y otros la llaman Manea. Lat. Pedica. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.25. Cada par de maniótas dobles, no pueda passar de quarenta maravedis.

Manipulo [pág. 480]
MANIPULO. s. m. Una de las vestidúras de que usa la Iglesia, para la celebracion de los oficios y ministerios sagrados, de la misma figura y materia que la estola: de la qual se diferencia solo en ser mas pequeña, siendo como de una vara de largo. Usan de ella los Presbyteros, Diáconos y Subdiáconos, ciñendola al brazo izquierdo sobre la manga del Alba. Es voz Latina Manipulus, i. ILLESC. Hist. Pontif.lib.2. cap.1. Mandó que los Diáconos ufaflen dalmaticas, y manipulos de lino en la mano izquierda. RODRIG. EXCIC. tom. 2. trat.8. cap.15. El Manipulo gundas atadúras, con que uaron à Chnt. to las manos à la colúna, quardo le uotaron.

Maniqui [pág. 480]
MANIQUI. s. m. Term. de Pintóz. Figura movible artificial, y que se dexa poner en diferentes acciones à voluntad del Pintor. Deducese del Italiano Manequi, porque se queda en la postúra que le ponen. Lat. Ligneum bominis fimulachrum movile ad pidaram. P. Mus. Pict. lib.6. cap.3. S. I. Ingeniandose, ò por el natural, ò vistiendo un maniqui, que para esto se suele tener grande ò pequeño.

Manir [pág. 480]
MANIR. v. a. Detener y preparar la carne de un dia para otro, para que se ponga uera, Covarr. le da la ctymologia del verbo Latino Mauire, que significa estar detenido ò parado. Lat. Carnem tempore mollire. Esret cap. 7. Decianme algunos de los rifadores, que era la carne mui dura; pero que estaban mui bien salpimentadas: Yo les respondia, que era la causa el ser la carne fresca, pot no tener lugar para manirla.
MANIR. Por translacion se dice de las ropas y otras cosas, que se consumen y maltratan con el tiempo y uso. Lat. Atterere.

Manido [pág. 480]
MANIDO, DA. part. pass. del verbo Manirea sus acepciones. Lat. Tempore mollior factai.

Maniroto [pág. 480]
MANIROTO, TA. adj. Liberal, dadivóso y franco. Lat. Munificus valdè, vel nimis. At FAR. part. 2. lib.3. cap. s. Como anduvo tan maniróto y liberál, fueme forzoso mostrame de buen semblante.

Manirotura [pág. 480]
MANIROTURA. s. f. Liberalidad, magnificencia, franquéza y prodigalidad. Lat. Liberalitas nimia, vel munificentia. SALAZ. DE MEND. Dign. lib. 2. cap. 3. Por esta dote y otras maniroturas, fué llamado el Rey de la mano horadada; y no por las fabulas del plomo derretido, que le echaron en la palma de la mano.

Manivacio [pág. 480]
MANIVACIO, CIA. adj. que se aplica à la persona ociosa y holgazana, y que se esta mano sobre mano. Lat. Otiosus. Ignavns. SANTIAC. Quar. Serm. 10. Consid. 1. En dos capitulos de su Ley mandaba Dios, que nadie le fuesle à pedir nada mamicucio.

Manjar [pág. 480]
MANJAR. s. m. Todo lo que se puede comer. Covarr. dice sale del Italiano Mangiare, que vale Comer. Lat. Cibus. Esca. FR.L.DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 26. De este segundo ventriculo del estómago, vá luego el manjár à los intestinos, que son las tripas. Non. Empr. Procm. No es la salsa manjár; pero es el buen gusto de los manjáres, que irrita la gula aun de los mas satisfechos, y provoca à comer à los desganados.

Manjares [pág. 480]
MANJARES. Se llaman los quatro palos en que se divide la baraja de naipes, que son oros, bastos, copas y espadas. Lat. Chartarum pictarum classes, vel ordines. CORON. sob. el Son. 109. de Gong. Llaman los Jugadóres de la priméra, mazo, quando en tres cartas de un man manjár se tiene cincuenta y cinco de puntó, que son un seis, un sietc, y un as. MANJAR BLANCO. Cierta suerte de guisado, que se compone de pechugas de gallina cocidas, deshechas con azúcar y harina de arroz, lo qual se mezcla, y mientras cuece se le vi echando leche, y despues de cocido se lo suele echar agua de azahar. Lat. Leacopbagam. Mattya. MANJAR REAL. Especie de conserva mui regalada, que se hace de pechugas de gallina deshiladas y desatadas en el almibar, à que se añade almendra machacada y pan rallado y tostado. Lat. Maza regia.

Manjolar [pág. 481]
MANJOLAR. v. a. Term. de la Cetreria. Llevar el ave sin que se debata, ù en jaula, ò en cesta ò en la mano. Lat. Manuducere. VALL. Cetrer. lib.a. cap.6. Item ha de saber manjolar la ave de las dos manéras, la una para llevarle cogido en una cesta, ò colgado de vara, la otra para que pueda ir assentado en la mano con su capirote, como van las que no van manjoladas, y esta es mui buena manera de llevar aves.

Manjolado [pág. 481]
MANJOLADO, DA. part. pass. del verbo Manjolar. El ave assi llevada en cesta ò en la mano. Lat. Manuductas.

Manlieva [pág. 481]
MANLIEVA. f. f. Tribúto ò imposición que se recogia, efectiva y prontamente, de casa en casa, ù de mano en mano. Lat. Vectigal mana collectam. VILLAIZ. Chron. del R. D. Fern. IV. cap. 14. Y otro dia Lunes, pugnó la Reina de catar y sacar mui gran manliéva, y la saca de la manliéva que hizo fué un cuento y medio de maravedis.

Manlieve [pág. 481]
MANLIEVE. s. m. El engaño que se hace, dexando en poder de alguno una cosa cerrada, dandole à entender tiene dentro algun alhaja preciosa, siendo en la realidad tierra, piedras ù otra cosa de poco valór. Lat. Consignatio fraudulenta, vel dolofa. PART. 7. tit. 16. l.9. Con este engaño, toman dineros prestados, è sacan otras malas baratas, è facen manliéves, faciendo creer à los homes que faran pago de aquello que dieron assi à guardar.

Mano [pág. 481]
MANO. s. f. Parte del cuerpo humano, situada en la extremidad del brazo, que comienza en la muñeca, y fenece donde acaban los dedos. Sale del Latino Manus. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap.32. Pues qué diré de las manos, que son los ministros de la razón y de la sabiduria? GUEV. Epist. à D. Alonso Espinél. Es privilegio de viejos, que se les ande un poco la cabeza, y que les tiemble tambien alguna mano.
MANO. Se llama tambien la trompa del clephante, por servirse de ella como de mano. Lat. Manui. COVARR. en la voz Elephante. Comen con la boca; pero respiran, beben y huelen con la trompa, que no sin alguna razón la llamaron Mano.
MANOS. En los animales quadrúpedos son los piés delantéros. Lat. Pedes anticí. ESPIN.ATT. Ballest. lib.1. cap.17. Son señalados por malos (caballos) los que tienen el pié derecho solo blanco, llamanlos Argéles; y si tienen la Tom. IV. mano izquierda blanca, Argél trastrabado. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc. 16. Alzabanla los pies y manos, dandole palmadas en el pecho y en las ancas, estando él (macho) con mucha paciencia y mansedumbre.
MANOS. En las reses de carniceria se llaman indistintamente los quatro pies. Lat. Pedes. CERV. Quix. tom.2. cap. 59. Lo que real y verdaderamente tengo, son dos uñas de vaca, que parecen manos de ternera, ù dos manos de ternéra que parecen uñas de vaca.
MANO. Sc toma alguna vez por lo mismo que Manojo. Lat. Manipulus. MORET. Com. N. Señora de la Aurora. Jorn.2. Padre, en la buerta el hermáno se nos entró, y ana mano de rábanos ba comido.
MANO. Se llama tambien el majadero ò instrumento de madéra, hierro ù otro metal, que sirve para moler, ù delmenuzar alguna cosa. Lat. Pilum. Pist llum. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.34. Cada mortéro de Tamajon à treinta y seis maravedis. Cada mano à diez y seis maravedis.
MANO. Significa tambien lado: y assi se dice, A mano derécha, izquierda, &c. Lat. Manus. GRAC. Xcnoph. lib. 3. f. 131. El quarto dia de noche se nos acercaron los barbaros, y ocuparon la cumbre de un monte, sobre la mane derécha. PALAr. Hist R.Sagr.lib.6.cap. g. Salia con licencia a hacer correrias con su gente hacia los confines de Israel: y sin llegar à ellos campeaba ya à ella, ya à aquella mano.
MANO. Se toma tambien por la persona habil y diestra en lo que executa con las manos. Lat. Alanibus dexter. SOLIS, Hist. de Nuev. Elp. lib.s. cap.ó. Porque, assi como se debian à su valor y prudencia, los principios de aquella grande obra, no seria facil hallar otra cabeza, ni otras manos que bastassen à ponerla en perfeccion.
MANO. Se llama la sactilla ò mostradór que dá vueltas al rededor del relox, señalando las horas. Lat. Gnomon. Index. SART. P. Suar. lib.1. cap.5. Es como la estructúra de un relox, cuyo concierto ò cuyo desorden (bien que pendiente de las interiores ruedas) se manifiesta à los ojos de todos en la mano, y à los oidos en la voz.
MANO. En el juego es el lance entéro que se juega sin dar otra vez las cartas. Lat. Manus. Lufio. ALFAR. part. 2. lib. 1. cap.3. Y aunque siempre nos entendimos, no siempre me di por entendido, ni me aprovechaba de la cautéla; antes quando ganaba dos ò tres manos, me holgaba de perder algunas.
MANO. Se llama tambien en el juego el priméro en orden de los que juegan. Lat. Primas in ludo.
MANO. Se toma tambien por dominio, império, senorio y mando que se tiene sobre alguna cosa. Lat. Ius. Potestas. PUENT. Conven. lib. 2.cap.24. S.3. Si Nabucodonosór solo corrió las marinas de España como Cosario, que maro pudo tener para dar à sus soldá dados la tierra, que es corazón del Réino? Git Goyz. Thearr. de Santiag. cap. 13. La causa de tanto daño se originaba sobre qual de los Tutores habia de tener la primera y mayor mano.
MANO. Se toma tambien por la fianza ò prenda con que se ofrece y afirma la seguridad de algun contrato ò palabra: y assi se dice le dió palabra y mano de que se casaria con ella, que cumpliria lo que ofrecia, &c. Lat. Stipulatio mana conffirmata. TEJAD. Leon Prodig, parr.1. Apolog. 18. Hice que se dieran los dos amantes palabra y mano de espósos, y acompañelos hasta dexarlos en salvo. Mano. Significa tambien reprehension: y assi se dice, Dar una mano. Lat. Correctio. Animadverfio. Manos. Significa tambien el trabajo personal que se executa con ellas en alguna obra, independente de los materiales, traza y direccion. Lat. Labor manualit. Git. Gouz. Thearr. de Mexic. pl. 18. Todos habian de querer edificar à un mismo tiempo, con que los materiales y manos costarian à subidos précios. MaNo. En la Pintúra y en la Albañileria es la capa de barniz ù de hyeso que se da al quadro, ò à la paréd. Lat. Prima inductio colorum, vel gypsi. Patou. Muf. Pict. lib. 5. cap. 3. S. 3. La primera mano de aparéjo que se le ha de dar, suele ser en dos manéras.
MANO. Se toma tambien por vez ò vuelta en la perfeccion ò emienda de alguna obra: como se dió la última mano: esto es se perficionò.
MANo. Llaman los Tahonéros al número de treinta y quatro panecillos, que componen la quarta parte de una fanéga de pan. Lar. Past diorum numerus trigesimus quartus. MaNo. Una de las partes en que se divide la resma de papel, que contiene veinte y cinco pliegos. Lat. Fascieulus papyraceus vigint! quinque pbiluris constans. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.14. Cada mano de papél de marquilla, à tres reales. MaNo. En el Arte de la seda, llaman à una porcion de seda que disponen, de seis ù ocho cadéxos de pelo, para llevarla al tinte. Lat. Mantpului serieus.
MANO. Se usa tambien por la junta ò linea de hombres, que van à executar alguna cosa: como Mano de segadores, cavadores, &c. Lat. Turma. Manus.
MANO A MANO. Modo adverbial, con que se significa la igualdad, familiaridad ó llanéza, con que una persóna trata ò conversa con otra. Lat. Iunctim. Æquali societate. Consertit manibut.
MANO A MANO. En los juegos, se dice del modo de jugar algun partido, en que no interviene ventaja de un jugador à otro, por considerarse iguales. Lar. Æquo discrimine. MaNo De Cazo. Apodo con que se nota al que usa de la mano zurda. Lat. Sinister. Seævus.
MANO DE JODAS. Se llama cierta especie de matacandelas, hecho en forma de una mano, que en la palma tiene una esponja empapada en agua, con la qual se apagan las velas. Lat. Manus extincloria.
MANO MUSICA. Vease Escala. MANOS A LA OBRA,

O a la labor [pág. 482]
Ò A LA LABÓR. Phrase con que se alienta y excita à uno, à que emprenda alguna obra, o à proseguir en el trabajo comenzado, hasta concluirle. Lat. Ad opus, ad rem manuS. QUEV. Fort. Caballeros, no hai sino manos à la obra.

Manos libres [pág. 482]
MANOS LIBRES. Expression, que significa los emolumentos que puede uno ganar, en algunas diligencias ù ocupaciones, en que con libertad se puede emplear, sin embargo de estar assalariado en algun oficio ù cargo. Lat. Libera oboentiones. MANOS MUERTAS. En loforense se llaman los possecdores de alguna alhaja, en quienes se perpetua el dominio, de tal suerte, que se impide la paga de algun gravamen que se debiera percebir de la enajenacion ò venta de ella, en perjuicio de algun tercéro: y asi las Comunidades, Mayorazgos, &c. fon manos muertas para el dominio de cosas sujetas à censo perpetuo, por el perjuicio de las veinténas que se causan en las ventas. Lar. Manus mortuæ. A dos manos. Además del sentido recto, que vale con entrambas manos, metaphoricamente se usa para explicar la destreza con que alguno se porta en algun negocio, en que diversamente se inreressan dos, procurando sacar de ambos el interés próprio. Lat. Duabus sedendo sellis. A dos manos. Se usa tambien para significar la aceptacion con que alguno admitirá lo que se le di ù ofrece. Lar. Libentisiimè. Obuijs, supinisque manibus. Souis, Pocs. pl. 136. Aquella que por ser cópia de su crizado rigór, estimó tanto la nieve que à dos manos la tomó. A mano. Modo adverbial, con que se demuestra la cercania ò proximidad de las cosas, especialmente de las que sirven para el comün uso. Dicese tambien A la mano. Lat. Ad manum. YEp. Chron. Año 1098. cap. 1. Muchos Autóres rienen por providencia particular de Dios, que en tiempo que los Emperadóres de Alemania se mostraban tan desobedientes y rebeldes à la lglésia Romana, estuviessen los Normandos tan d mano en Italia, que pudiessen ser defensa y amparo de los Papas. A manos llenas. Phrase adverbial, que significa copiosamente, colmadamente con grande abundancia. Lar. Larga, vel plena mana. Fto RENC. Mar, rom. 1. Serm. 3. Punt. 9. Ya coges aqui á manos llenas los colmados frutos que ha llevado tu gran exemplo, sembrado en tan piadosos pechos. Buena mano. Fortuna, felicidad ò acertada elección en alguna cosa que se intenta. Lat. Dextera manus. Caer
Caer en buenas manos. Phrase con que se da à entender que algun negocio se ha encomendado à sugero, que por su habilidad le gobernara y concluira felizmente. Lat. Dexteris tuunitus commissum esse, vel incidisse in Caer en buenas manos. Se usa assimismo para explicar que alguna cosa está segura, por la bondad ò virtud del sugeto en quien ha caido. Dicese regularmente de lo que se ha perdido. Lat. In integras manus incidere.
Cerrar la mano. Phrase metaphorica, con que se significa que alguno es escaso, miserable y apocado. Lat. Parca manu uti.
Como con la mano, ò Como por la mano. Phrase adverbial, que vale con gran facilidad ò ligereza. Lat. Brevi manu. Summa facilitate. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc. 3. Al mozuélo, con los peligros y los dientes del braco, se le quitó el poco amor y desvanccimiento, como con la mano.
Con larga mano. Phrase adverbiâl, que significa con franqueza, liberal y generosamente. Lat. Largiter. Largd manu. Moñ. Vid. de S. Carl. lib. 2. cap. 29. Reduciendo à los nobles y ricos, à hacer limolnas con larga mano.
Con mano armada, ù de mano armada. Phrase adverbial, que ademas del sentido recto: significa, rigurosamente, con todo empeño y diligencia. Lat. Manu instracta, vel armata. HERR. Hist. Ind. Decad. 5. lib. 9. cap. 4. Resistiendo y defendiendo con mano armada, y prohibiendo que no se buscassen minas.
Correr la mano. Phrase que se usa en la esgrima: y explica el modo de dar una cuchillada, retirando la espada hacia el cuerpo, para que con este impulso sea mayór la herida. Lat. Cafim caderc. MORET. Com. El Lego del Carmen. Jorn.2. Pues esso, apretar la mano, y al sacudirle correrla. Correr la mano. Vale tambien llevarla ligéra en lo que se executa, por la brevedad que requiere la obra. Dicese regularmente en la Escritura ò Pintura. Lat. Brevi manu agere.
De mano en mano. Phrase adverbial, que significa de unos en otros. Lat. De manu in mamum. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 5. trat. 2. cap. 19. Por la constancia y firmeza de los Martyres, conservò la Fé, para que assi llegasse de mano en mano à nuestros tiempos.
De una mano à otra. Modo adverbial, que se usa en la venta de alguna alhaja: y explica la ganancia que se ha adquirido en el breve tiempo de la compra de ella, por alguna persona, que immediatamente se la vendió à otro. Lat. Prima tradditione, vel commutatione. Brevi manu. Hombre de manos. Se llama el hombre valiente y diestro en las armas. Lat. Strenaus. Validus. Ir à la mano. Detener, embarazar è impedir que otro execute alguna accion. Lat. Cobibere aliquem. GIL GONZ. Thcatr. de Ovied. pl. 149. Con esta ocasion, el Gobernador del Tom. I. Principado mandó al Obispo (porque le iba à la mano en muchos desafueros) saliesse del Principádo. Irse de entre las manos. Vale desaparecerse y escaparse alguna cosa, con gran velocidad y presteza. Lat. E manibus clabi, praripi.
Irse la mano. Phrase que se usa para excusar alguna accion executada con ella contra alguno, sin querer, ó fuera de intento. Lat. Manum aberrare. Irse la mano. Vale tambien exceder en la cantidad de alguna cosa que se dá, se reparte ó se mezcla con otra. Lat. Modum præterire. La mano del gato. Se llama regularmente la accion de lavarse las mugéres la cara, prolixamente y mui despacio. Lat. Fuccatio.
Lavarse las manos. Phrase, que además del sentido recto: vale salirse fuera de alguna dependencia ò tratado, sin querer tener parte, ni entrar ni salir en el. Lat. Manus lavare. Libro de mano. El que esta manuscrito y no impresso. Lat. Manascriptum. Llevar la mano blanda. Tratar à uno benigna y blandamente, sin reprehenderle ni castigarle. Lat. Benignè, blande ve tractare.
Meter la mano. Phrase, que ademas del sentido literal: significa utilizarse excessivamente en alguna dependencia o negociado. Lat. Commodum, vel lucrum in sibi commisiis studiose querere, vel subdolè. ZUnIG. Annal. Año 1392. num. 2. En la cobranza de los tributos, cada uno metia la mano hasta donde mas podia, pagando muchos la ambicion de pocos. Meter la mano. Significa tambien apaciguar y componer los que estaban discordes y encontrados, reduciendolos à paz ò ajuste. Lat. Pacem inter aliquos procurare. Disiidentes sedare. QUEV. Mus.5. Xac. 13. Arrimabanse las dos, Gancbóso metió la mano, diciendo, bueno esta Reinas, bueno esta, chico pecado.
Meter la mano en su pecho. Phrase con que se advierte à alguno que reprehende à otro, como avisandole que se reconozca, y hallará acaso en si la misina culpa que condéna. Lar. Animum introspicere. In proprium sinum inspuere. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog. 4. Meta cada uno la mano en su pecho, y hallara estos extrémos à que se inclina. Meter mano. Lo mismo que Echar mano à la espada. Mirar à las manos. Rezclarse de alguno, tener poca confianza de él, y andar con cuidado, por temer que hurte ù defraude. Lat. Aliquem observare. MARQ. Gobern. lib. 2. cap.34. No faltara quien mire al Principe à las manos, y se rezele del artificio. No saber qual es su mano derecha. Phrasc con que se da à entender, que alguno es tan nécio è incapaz, que ignora aun las cosas mas faciles y notorias. Lat. Omminò ignarum essc. Quis sis inter dexteram & sinissam nesttre. Po Poner las manot. Levantarlas y ponerlas extendidas y juntas, ò cruzados y entrctexidos los dedos unos con otros, delante del pecho: lo que regularmente se exccuta para hacer oracion, ò para pedir piedad o misericordia. Lat. Suppliees manus extollere. Poner las manos en alguno. Es ofenderle y castigarle con ellas. Lat. Manas in altquem fajlcere. Impingere alicui. MARX. Rebel. lib.1. cap. 26. Y como les tespondiesse soberbiamente, à furia de pueblo, pusieron las manos en el, y le mataron.
Poner las manos en el fuego. Expressión con que se assegura la verdad de alguna cosa, ò la innocencia de alguna persona. Lat. Pro atiquo in discrimen se objteere. Igne altcujui inmocentiam comprobare.
Poner mano. Phrase que vale empezar ù dar principio à alguna obra. Lat. Ad opus venire. Manum operi adbibere. YeP. Chron. Año 1098. cap.2. En el remate del tomo sexto, quise escribir los sucessos de la ilurtrissima Congregacion Cisterciense: y comenzando à poner mano en ella, luego embacé, y vi que era impoisible contar cosas tan grandes como hai de ella. FuEnM. S. Pio V. F.32. Queriendo poner mano en la reformacion de los demas vicios de la Corte, pareciole que en vano se hacian leyes, si no se trataba de execurallas.
Ponerse en manos de alguno. Phrase que vale ofrecerse con sumission, sujetandose à él, para la direccion de algun caso, ù remedio de alguna heccssidad. Lat. Alicujus voluntati, vel potestati se committere. SART. P. Suar. lib. 3. cap.16. Mucho se admirò el Superior (que era hombre de espiritu y exercitada prudencia) de ver à un varon tan consumado ponerse en sus manos, con la misma resignacion que si entonces pisara los umbrales de la vida religiosa. Primera mano. Se dice de las cosas que se compran del fabricante ò dueño principal : y quando se compra del que compro à este, se dice segunda mano. Lat. Primus venditor. Probar la mano. Intentar alguna cosa, para vér si conviene proseguirla. Lat. Tentare. Experirt. Quedarse soplando las manos. Quedar corrido y burlado, por haberse perdido alguna ocasion, ò malogrado algun intento. Lat. Spe frustrari vel dejiei. Sentar la mano. Castigar, corregir ò reprchender à uno, aspera y rigurosamente. Lat. Asperè vel darè corripere, tractare.
Ser sus pies y sus manos. Phrase con que se di à entender que alguna persona descansa y alivia à otro en sus dependencias y negociados, de modo que sin él fuera mui dificultoso el despacharlos. Lat. In agendo omnind̀ ab alio dependere.
Si à mano viene. Phrase adverbial que equivale à Quiza, Acaso, ò Por ventura: y assi se dice, si à mano viene habrá estado en la comedia, y se vicue lamentando del trabajo. Lat. Fortè. Forsan.Si bene est Tener buenas manos. Tener habilidad y destreza en algun cxercicio ù arte. Lat. Dexteritatem babere, vel eà pollere.
Tener de su mano. Phrase con que se significa que alguno sia su favor seguramente de otro, que le puede proteger. Lat. Aliquem pro se habere, vel sibi esse potronum eonfidere.
Tener en la mano. Phrase con entender que una cosa se puede hacer con grandissima facilidad, y fin trabajo alguno. Lat. In manu babere. Faeilt negotio expediri posse. Lop. Com. Viuda, casada, y doncella. Act. 22 Porque muerto Fetieiano, tiene el remedio en la mano, y à Libério por marido.
Tener ò estar con las manos en la massa. Phrase que significa estar de presente en la execucion de alguna cosa. Lat. In aliqua re acte verfari. PoNc. Quar. tom.1. Serm.2.8e2. Tenia las manos en la massa de los bencficios de Dios.
Tener mano. Phrase con que se da à entender que alguno tiene manejo y poder en alguna dependencia, y que puede exccurar lo que quisiere. Lat. Manum vel potestatem babere.
Tengale Dios de su mano. Phrase que se usa como deprecacion à Dios, para que particularmente ayude à alguno, à fin de que no incurra en algun yerro ù precipicio. Lat.Protegat Deus ne cadat. Sascipiet lilum Deut. PATON, Eloq cap. 2. Dios tenga de su mama nuestros Predicadores, que algunos tienen sus ciertos descuidos en esto, ò lobra de cuidado, y caen en esta falta. Tocar con la mano. Ademas del sentido redo vale experimentar y examinar la calidad de alguna cosa. Lat. Tentare. CERV.Quix, tom.. cap.1. Se determinó à llevarsele consigo, i que el Arzobispo le viesse y tocasse con la maso la verdad de aquel negocio.
Tomar la mano. Phrase, que ademas del sentido recto, significa comenzar à razonar y discurrir, sobre alguna matéria que se ventilaba. Lat. Initium dieendt fatere. Praocsupare loqui. FOENM. S. Pio V. f. 30. Entonces el Conservadór, hombre atrevido y de grande eloqüencia, tomó la mano y propuso assi. Tener la mano. Significa tambien mediar ò interponerse, entre dos que riñen ù disputan sobre alguna cosa, procurando ajustarlos y convenirlos. Lat. Negotium inter aliquos componere. Parem procurare. Traher entre manos. Vale manejar alguna cosa, y estar entendiendo actualmente en ella Lat. In manibus, vel pra babere. Tractare, CERV. Quix. tom. 2. cap. 18. Pero digame vuestra merced, què verlos son los que ahora trabe entre manos? Venir à las manos. Es pelear, reñir y batallar con las armas: y tambien significa disputar, argüir y contender sobre algun punto ò matéria dudosa. Lat. Cum boste conferre, vel conserere manus. SIGUENZ. Vid. de S. Gcron. lib 4. Disc. 4. Reianse los Judios quando con ellos venian à las manos los Catholicos. Venir con sus manos lavadas. Phtase con que se dá di à entender que alguno intenta gozar el fruto y urilidad de alguna dependencia, sin haber trabajado en ella, ni hecho diligencias para su logro. Lat. Citra pulverem aliquid intendere, vel profegai. ALTAR. part. 2. lib. 3. cap.7. Y nos viene ahora con sus manos lavadsr à querer llevar la causa.
Venir à las manos. Phrase con que se di à entender que alguna cosa se logró sin trabajo ni fatiga, y por donde menos se pensaba. Lat. In manus insilere. MANOS BESA EL HOMBRE, QUE QUISIERA VER QUEMADAS. Refr. con que se da à entender, que algunas veces es preciso cortejar y reverenciar à persóna, que por sus operaciones merecia lo contrario. Lat. Sepè canis blanditur beram quem pungere morsu Veller, at inde venit, quòd venit inde cibas. PARR. Luz de Verd. Cath. part. 2. Plar. 39. Ha qual está el mundo! que ya se trahe como en adagio la impiedad, Manos besa el hombre, que quisiera vér quemadas: tal se dice entre Chriltianos, qué mucho si tal se hace? De tal mano tal dado. Refr. que enseña, que de las personas inhabiles ù de mala direccion no se debe extrañar el yerro, y mal suceslo de lo que manejan. Lat. Qualis homo semper cernuntur talia facta Nunquam de squilla nascitur alba rosa.
Una mano lava la otra y ambas la cara. Refr. que enseña ser necessario para la sociedad civil, el ayudarse los unos à los otros, porque el que no hace por otro, no hallara quien haga por él. Lat. En cava perquevices perfricat dextera lævam: Utraque iuncla fimal iugiter ora lavat. ALFAR. part.2. lib. 2. cap.4. Una mano lava la otra y ambas la cara: y si me dan el capón, justo sera que le de una pechuga.

Manobre [pág. 485]
MANOBRE. s. m. El que amassa el hyeso y le da à la mano. Es voz Provincial de Murcia. Lat. Qui gypsum subigit, & manu porrigit.

Manojo [pág. 485]
MANOJO. |. m. El hacecillo de alguna cosa, que se puede coger con la mano, de cuyo nombre se forma. Lat. Manipulus. Fasciculus. FONSEC. Vid. de Christ. tom. 1. cap. 16. Como el Labradòr, que hace manójos del trigo, para recogello en su troxe y ponello en lu mesa. M. AGRED. tom. 3. num. 593. Que no apartes de tu pecho y corazón este manojo de myrrha.

Manopla [pág. 485]
MANOPLA. s. f. La armadúra con que se guarnece ò cubre la mano. Covarr. siente se formo del Latino Manas, y del Griego Tplon, que vale defensa o armadura. Lat. Ferrea coirotbeca.
MANÓPLA. Se llama tambien el látigo corto que usa el cochero, quando vá con solas dos mulas. Lat. Flagellum breve. Tela de manóplas. Texido de seda con flores grandes de oro, ò que le imitan. Lat. Aureis floribus distincta ferica tela.

Manosear [pág. 485]
MANOSEAR. y. a. Tentar y tocar con las manos alguna cofa. Es formado del nombre Mano. Lat. Manibus aliguid tractare. Attredlare. HORTENS. Mar. f. 21. Atrevimiento fuë de Thomas, meter la mano en el pecho à Chritto: que manosear corazones Reales, es aventurado y peligroso favór. PELLIC. Argen. part. 2. lib. 1. Cap. o. Tanta es la fuerza del balsamo y la calidad, de modo que no puede fer manoseádo, sin que imprima su ciarifsima fragrancia.

Manoseado [pág. 485]
MANOSEADO, DA. part. pass. del verbo Manotear. Lo assi tentado y tocado con las manos. Lat. Manibus tractatus. Attreclatus.

Manoseo [pág. 485]
MANOSEO. s. m. El acto de manosear ò tocar alguna cosa con las manos. Lat. Attrectatio.

Manotada [pág. 485]
MANOTADA. s. m. El golpe que se dá con la mano, de cuyo nombre se forma. Lat. Mani, ictus, vel percussio. QUEV. Fort. Quiso ter caballo de Troya, y à corcóvos y à manotadas aflolar la Ciudad. BURC. Gatom. Sylv. 4. A Tomizas en fin la diligencia Valió una manotada con la zurda, Que quando no le aturda, No es poco para zarda manotada, Que le dexó la cara desgatada.
MANOTADA. En la esgrima es una herida, que consta de tres movimientos del brazo, y dos de la espada. Es treta mui falsa, porque al irla à exccutar queda expuesto el lado izquierdo, y librando la espada el contrario, puede ser herido facilmente el que la quiere hacer. Narb. Fundam. Lat. Ensis ictus triplici bracbii motus intentus.

Manotear [pág. 485]
MANOTEAR. v. a. Dar golpes con las manos. Lat. Manibus percutere.
MANOTEAR. Significa tambien mover las manos, expressando los afectos del animo. En este sentido es verbo neutro. Lat. Manas mota aliquid fignificare.

Manoteado [pág. 485]
MANOTEADO, DA. part. pass. del verbo Manotear en sus acepciones. Lat. Manibus percussus.
MANOTEADO. Usado como substantivo, vale lo mismo que Manotéo. QUEV. Fort. Otras iban embolsadas en coches, desantañandose de Navidades, con melindres, y manoteádo de cortínas.

Manoteo [pág. 485]
MANOTEO. s. m. El acto de Manotear. Lat. Manuum motus.

Manquear [pág. 485]
MANQUEAR. v. n. Fingir impedimento en algun brazo, haciendose manco. Lat. Mancum agere. BORG. Gatom. Sylv.2. Como saclen andar los galloferos, Para sacar dintros, Manqueando de un brazo, Colgado de un retazo, T débiles las piernas.

Manquedad [pág. 485]
MANQUEDAD. I. f. La lesión ò impedimento que embaraza el movimiento de las manos. Lat. Manus lasio, vel impeditio. GRAC. Mor. f.89. En la cara afcan mas las manchas ò verrugas, que en otra parte del cuerpo las grandes señales ò manquedádes.

Manquera [pág. 485]
MANQUERA. Sf. Lo mismo que Manquedad.
MANQUERA. Metaphoricamente significa fila, de desecto ò imperfeccion. Lat. Clandicatio. Defectas. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 5. trat. 3. cap.18. Procede de considerar al hombre con las manqueras y passiones con que nació.

Mansamente [pág. 486]
MANSAMENTÉ. adv. de modo. Benigna y blandamente, con dulzúra. Lat. Blande. Leniter. Placidà. Mansucte. MARM. Rebel. lib. 1. cap.24. Procediendo mansamente, y de manera que no se alborotassen. RIBAD. El. Sanct. Vid. de S. Thcodofio Cenobiarcha. Habló con las langostas mansamente, como si le oyeran y tuvieran entendimiento.

Mansedad [pág. 486]
MANSEDAD. f. f. Lo mismo que Mansedumbre. Es voz antiquada. Lat. Manfaetudo. Bosc. Cortes. lib. 2. cap. 1. La mansedad sale y se muestra mas en el que es bravo.

Mansedumbre [pág. 486]
MANSEDUMBRE. f. f. Blandúra, benignidad y dulzura en el trato y condición. Lat. Manfuctudo. Lenitas. MARM. Rebel. lib.1. cap.24. Trataban el negocio con tanta modestia y mansedumbre, que habiendo disputado gran rato con ellos, los enviaban contentos. AMBR. MOR. lib.6. cap.12. Mirandolos con rostro alegre, en que se descubria yà la mansedumbre y benignidad con que los habia de tratar.

Mansion [pág. 486]
MANSION. s. f. La detencion ò parada que se hace en alguna parte. Es del Latino Mansio, onis. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap. 9. Hallaronse al caer del sol, cerca de un Lugarillo despoblado, donde se hizo mansión. Manstón. Significa tambien el aposento ò pieza destinada de la casa, que sirve para habitar y descansar en ella. Lat. Mansio. Habitaculum.

Mansissimo [pág. 486]
MANSISSIMO, MA. adj. superl. Mui manso, benigno y blando. Lat. Valdè mansuetus. Mitissimus. CAST. Hist. de S. Dom. tom.1. lib.1. cap.6. Era mansisiimo por todo extrémo con los Canonigos, mui afable, mui humilde y mui llano. CERV. Viag. cap.5. En esto las mansissimas palómas, Que el carro de la Diosa conducian Por el llano del mar y por las lomas, Por una y otra parte discurrian.

Manso [pág. 486]
MANSO, SA. adj. Benigno, blando, tratable y dulce. Lat. Mitis. Mansuetus. MARM. Rebel. lib.1. cap.25. De indómito y soberbio que era quando se lo entregaron, le torno manso y humilde. MARIAN. Hist. Esp. lib. 3. cap. 14. Era Sertório de condicion mansa y tratable, si las sospechas no le trocáran.
MANSO. Significa tambien apacible y que no tiene violencia. Lat. Placidus. Serenus. MARM. Descripc. lib.1. cap.22. Vá el rio manso, haciendo grandes vueltas y senos.
MANSO. Usado como substantivo, se toma por el carnéro, buey ù otro animal que vá delante guiando à los demás. Dixose assi porque le tienen enseñado y amansado para esso. Lat. Dux gregis. Rox. Com. Abre el ojo. Jorn.3. Entre todo el ganado. Seor menguado. El será el manso si este es el ganádo.

Mansuetissimo [pág. 486]
MANSUETISSIMO, MA. adj. superl. Lo mismo que Mansissimo. OROZC. Epist. G. F. 152. Mirad que vuestro Esposo Christo es cordeto manfuetifsimo,

Mansueto [pág. 486]
MANSUETO, TA. adj. Lo mismo que Manso, en el sentido de apacible. Lat. Domtfiitus. Mansactat. VILLEG. Erotic. Verl.2. Reconoció contento El mansuéto pichon diversas vice,

Manta [pág. 486]
MANTA. f. f. Cubierta ò frazada de lana mu rapida y pelúda. Tomase reg la que se pone en la cama. La gulam. GIL GONZ. Theatr. de Pal nente por L.dix. Stra 2,pl.127. El trato de su gente es en el lanco, y en ella se fabrican las mejores manta y frazadas. MARM. Rebel. lib. 4. cap. 28. Luego subieron à la torre del campanário, y talo mas alto dél pusieron un reparo de colchónes y mantas, para desde él arcabucear à los Chrif. tianos.
MANTA. Se llama tambien la cubiena que se pone à las caballerias en invierno pin que no se resfrien. Lat. Dorsuale stragalum. QUtV. Fort. Se veia sin manta, y con matadúras y muermo.
MANTA. Se llama tambien la cubierta que pua el abrigo fe pone en la pared: como los paños de corte ù otros. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Aulæam, i.
MANTA. Cierta defensa hecha de tablones ò vigas, con que en lo antiguo se cubrian y defendian los soldados que iban à escalar ó picar alguna muralla. Oy se llama Manteléte. Lat. Testudo. Pluteus. MARIAN. Hist. Esp. lib. 6. cap. 25. Hizo trabúcos y mantas con que los soldados, arrimados al muro, procuraban con picos abrir entrada. MARM. Rebcl. lib. 4. cap. 28. Acordaron de hacer dos man. tas de madéra, para picar el muro por debaxo, y dar con la torre en el suelo.
MANTA. Se llama metaphoricamente la zuma de golpes que se da à alguno: como Manta de palos, de azótes, &c. Lat. Ampla verbiritio. M.LEON, Com. Las dos Estrellas de Francia. Jorn. I. En viendo à un nuevo le gritan, y quando la nieve espanta, le dán de dia una manta, y de noche se la quitan.
MANTA. Especie de juego del hombre entre cinco, en que se dan ocho cartas à cada uno, y se descubre la última para que sea triumpho. Se va jugando regularmente, y el que hace mas bazas lleva la polla, y si alguno ò algunos no hacen baza, la reponen. Lat. Cuartarum ludus sic dictus. MANTAS Ò MANTÓNES. Sc llaman en la volateria, las doce plumas de la ave de rapiña, que suben desde las aguadéras hasta las caderas: à las quales tambien las llaman algunos Aguaderas, y otros Corvas. Lat. Avinm longa pluma. VALL. Cetr. lib. I. cap. S. Desde alli tornan à subir por orden hasta arriba à las caderas, otras doce plumas, las quales unos llaman mantas ò mantónes y otros las llaman aguadéras, y otros las llaman corvas.

Manteamiento [pág. 486]
MANTEAMIENTO, s, m. La accion de mantear à alguno. Lat. dlierjas in shum lrc, na tio difento sagulo. CERV. Quix. tom. 1.cap?; Todo lo creyera yo, respondiò Sancho, si rambien mi manteamiento fuera cola de este jacz.

Mantear [pág. 487]
MANTEAR. v. a. Levantar en el dire à alguguna persona ò bruto, poniendole en una manta, y agarrandola por las esquinas le impelen con violencia hacia arriba, y le vuelven à recoger en ella. Es juguete que se suele executar con los perros en Carnestolendas, y se forma del nombre Manta. Lat. Difiento sagulo, vel lodice aliquem in altum jactare. ALFAR. part. 1. lib. j. cap. I. Comenzaron à levantarme en el aire, manteandome como à perro en carnestolendas.
MANTEAR. Vale tambien salir mucho de casa las mugéres. En este sentido es formado del nombre Manto, y se usa en el Reino de Murcia. Lat. Iugi palla ati.

Manteca [pág. 487]
MANTECA. s. f. La gordúra de qualquier animal, especialmente la del lechón. Y en diciendose Mantéca, absolutamente se entiende la de puerco. Llamase tambien Unto. Lat. Pinguedo. AMBR. MOR. lib. 8. cap.53. Por faltarles azcite, usaban como agóra de la mantees del ganado.
MANTECA. Se llama tambien la substancia pingüe y oleosa de la leche: y por semejanza se dice mantéca la misma substancia pingue y oleosa de almendra, cacáo, &c. Lat. Liquamen. Pinguedo. LAC. Diosc. lib. s. cap. 65. Hacese la buena mantera de la leche mas grassa de todas, qual es la ovejúna.
MANTECA. Se llama assimismo en estilo baxo y jocóso al dinéro, con alusion al untar las manos. Lat. Pecunia. MANTECA DE AZAHAR ù DEOTRAS FLORES. La que sc confecciona con ellas, infundiendola sus olóres. Lat. Liquamen floribus odoriferis conditum. PRAGM. DE TASS. año 1680. f. 14. Cada onza de mantéca de azabár de pomada y jazminrcal, y otras flores de Valencia, à dos reales.

Mantecada [pág. 487]
MANTECADA. f. f. La revanada de pan tostado, llena de mantéca de vacas y azúcar. Lat. Panis planum segmentum pinguedine delibutum, vel perunctum.

Mantecado [pág. 487]
MANTECADO. (Mantecado) s. m. Cierto género de bollo amassado con manteca. Lat.

Mantecon [pág. 487]
MANTECON. I. m. El sugeto regalón y delicado. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Blandus nimis.

Mantecoso [pág. 487]
MANTECOSO, SA. adj. Lo que tiene propriedad de mantéca. Lat. Pinguis. Adiposus. Acosr.Hist. Ind. lib.4. cap. 6. De mucho xugo y substancia, y como mantecesas y mui suaves.

Manteista [pág. 487]
MANTÉISTA. f. m. El que, vestido con mantéos ò habitos largos, cursa las Universidades. Lat. Scholasticus talari veste indutus, vel non togatus.

Manteles [pág. 487]
MANTÈLES. S m. Cierta especie de texido de lino labrado, que sirve para cubrir la mesa y poner sobre el las viandas. Hailos de diferentes géneros y labôres: como Alemahiscos, de gusanillo, mantéles reales, &Ci y por semejanza llaman assi la sabana con que se cubre la mela de Altar. Mappa. Mantile, is. PRAGM. DE Tass. año 1680. f. 8. La vara de manteles sinos de Rioseco, à diez reales y medio. ALCAZ. Vid. de S. Julian, lib.2. cap. 11. Confusion es que haya mejores mantéles, para vuestras melas, que para los Altares.
Levantar los manteles. Phrase que significa concluir el banquéte o comida. Lat. Convivio finem imponere. Mappas subducere.

Manteleria [pág. 487]
MANTELERIA. s. f. El agregado y conjunto de manteles y servilletas. Lat. Mantilia, um.

Mantelete [pág. 487]
MANTELETE. s. m. Cierto género de sotána, que trahen los Obispos y Prelados encima del roquete, la qual les llega un palmo mas abaxo de las rodillas, y tiene abertura para sacar los brazos. Lat. Tunica ad genua demissa.
MANTELETE. Se llama en la Milicia un parapéto portátil de madéra, à prueba de mosquéte, cubierto de pieles de vaca frescas, para librarle del fuego. Sirve para cubrir los Minadores, quando se arriman à la muralla.
MANTELETE. En el Blason es una vestidúra mas estrecha, y corta que el manto ducal, ò cota de armas, la qual se trahia antiguamente sobre el yelmo para cubrir la cabeza y las armas, que la defendian: y lo trahian solo los Caballeros, los hidalgos y nobles particulares, à diferencia de los Principes y grandes Señores, que cran los que podian ular del manto ducal. Avil. tom. 2. trat. 1. f. 72. Lat. Palliolum.

Mantellina [pág. 487]
MANTELLINA. f. f. Lo mismo que Mantilla de mugér. Pic. Jusr. f. 112. Puseme un rebociño o mantellina de colòr turqui, con ribetes de terciopelo verde.

Mantenedor [pág. 487]
MANTENEDOR. s. m. El que mantiene. Usase regularmente por el que mantiene alguna justa, tornéo ù otro juego público, y como tal es la persona mas principal de la fiesta. Lat. Sustentator. Propugnator. Assertor. Primus certator. B. CtUD. R. Epist. 16. El Rey Don Juan fizo su fiesta, è fue mantenedor de la Juita. LOP. Arcad. f. 219. Parecio con extrémo à todos la entrada del mantenedor Menalca.

Mantener [pág. 487]
MANTENER. v. a. Tener con la mano alguna cosa, suspendiendola ù deteniendola para que no caiga ò se tuerza. Tiene la anomalia de recibir la i antes de la e en algunas personas de los tiempos presentes: como Tu mantienes, aquel mantiene. Y assimismo recibe la g en los presentes en algunas otras personas: como Yo mantengo, aquel mantenga: y en otros tiempos recibe la o consonante: como Yo mantuve, ru mantuviesses, &c. Viene del Latino Manutenere. CORR. Cint. f.2. Al pié de un alamo, Principe de otros pocos menores, que en cerco hacian el sitio sombrio, y le daban natural obediencia, citaba un Pastór manteniendo la mexilla con la mano.
MANTENER. Vale tambien sustentar, proveer del alimento necessario para la vida à alguno. Lat. Alere. Sustentare. MENO. Guerr. de Gran. lib. 1. num. 7. Qué harán los que no tuvieren hijos que los sirvan, ni hacienda con que mantener criados? MALAR. Philos. Centur. 3. Refr. 61. Ponese esto para castigo de los que no miran mas de las aparencias, no considerando que el contentar al Pueblo es mui fuera del mantener su familia.
MANTENER. Ser el principal en la justa, tornco ù otro festéjo, esperando en el circo ò palestra à los que huvieren de venir à lidiar ò contender con él. Lat. Propugnare. In ludrico certamine se primum offerre. B. CIUD. R. Epist. 16. E el Rey de Navarra, con seis Caballeros, se puso à mantener la tela.
MANTENER. Vale tambien permanecer è insistir en exccutar aquello que se tenia en el ánimo: como Mantener su palabra, su opinion, &c. Usase mui comunmente como verbo reciproco, diciendo Mantenerse. Lat. Persistere. Insistere. Permanére. MARIAN. Hist. Esp. lib.2.cap.25. A exemplo de Marsella, se mantenlan en la devocion à los Romanos.
MANTENER. Se toma assimismo por sostener ò sustentar sobre si algun peso: como Mantener un edificio. Lat. Suftinere. Sufientare. SAAV. Empr.31. Los espiritus y calor naturál mantienen derecho el cuerpo humano.
MANTENER. Vale tambien proseguir en lo que se está executando, estando en su arbitrio el concluirlo: como Mantener conversación, el juego, &c. Lat. Perfistere. Sustinere.
MANTENER. Metaphoricamente vale defender o sustentar alguna opinion ò systéma. Lat. Defendere. Sustentare.
MANTENER. Vale tambien defender ò amparar à alguno en la possession ò goce de alguna cosa. Ulase mucho en lo forense. Lat. Manutenere.
MANTENERSE. Perseverar ò subsistir en algun sitio ò lugar sin mudarse. Lat. Permanere.
MANTENERSE. Perseverar sin novedad ò mutación en algun estado ò empléo. Lat. Permancre.

Mantenido [pág. 488]
MANTENIDO, DA. part. pass. del verbo Mantener en sus acepciones. Lat. Suffentatus. Alitus. INC. GARCIL. Coment. part. 1. lib.9. cap. 20. Causaba admiracion como pudiessen las madres criar tantos juntos, y tenerlos tan bien mantenidos. MALAR. Philof. Centur. 3. Refr.61. Quiso casar con hombre no de alto linage, sino Labrador, y que ganaba y tenia de que comer, teniendola contenta, y à su casa bien mantenida.

Manteniente [pág. 488]
MANTENIENTE. f. m. Golpe dado con toda la fuerza y firmeza de la mano, ù con ambas manos, de donde se formó la voz. Lat. Fortis ictus, vel atraque manu impacius. QUEV. Zamborondón, que de lineas ninguna palabra entiende, y esgrime à lo colchonero, Euclides de Mantenientes. A manteniente. Modo adverbial, que vale Con toda la fuerza y firméza de la mano, ù con ambas manos. Lat. Forti man MANTENIMIENTO. s. m. E alimento y sustento necessario para la vida.) Victas. AMBR. MOR. lib. S. ca tenimiento eran templados y fuf. t.ilimentum 3. En su mantenimiento eran templados, y poco costosos. CAST. Hist. de S. Dom. tom.4.) Dixo à sus hijos, Comed, que os lo envia para vuestro man MANTENIMIENTO. Significa tamo mento ò provision que se ha . 1. cap. 35. s es el que miento. en el para ir comiendo. Lat. Cibaria, orum. Anno Descripc. lib. I. cap. 23. Continuando estas jornadas ocho y diez dias, por los desiertos con mui poco mantenimiento, MANTENIMIENTO. Llaman en las Ordenes Militares la porcion que se libra à los Caballeros professos para el pan y agua que deben gastar en el año. Lat. Panis & aque pronifia ESTABL. DE SANT. tit. 11. cap. 11. Porque los Caballeros tengan cuidado de se visitar, mandamos que no les sean librados los maravedis del mantenimiento, si no mostraren primero fé de los Visitadores.

Manteo [pág. 488]
MANTEO. s. m. La capa que trahen los Eclesiasticos, que tiene solo un cuellecito angosto de dos o tres dedos, y les cubre hasta los piés. Lat. Pallium talare. Epit ogium. PRACu. DE TAS:. año 1680. f.35. De hechúra de un mantéo de bayéta, lo mismo que la loba. Ai CAZ. Chron. Decad.1. Año 6. cap.1. S. 3. Pot falta de camas, dormian de dos en dos, y los mantéos les servian de frazadas y de ropas contra el frio.
MANTEO. Se llama tambien cierta ropa interior, de bayeta ò paño, que trahen las mugcres de la cintura abaxo, ajustada y solapada por delante. Lat. Præcinctorium. Castula. Se LAZ. Obr. Posth. pl.87. De buriel el manteo, y becbo andrájos, Con dos dedos de costra en los zancajos.

Mantequera [pág. 488]
MANTEQUERA. s. f. La vasija en que se ha ce la mantéca. Lat. Vas pinguiarium.

Mantequero [pág. 488]
MANTEQUERO. s. m. El que vende la mantéca. Lat. Pinguedinis vel butyri venditor.

Mantequilla [pág. 488]
MANTEQUILLA. s. f. Cierto género de pasta que se hace con mantéca de vacas, mui batida y suave, con azúcar. Lat. Pastilli ex batyro. CERV. Nov. 11. Dial. pl. 365. Era tiempo de invierno, quando campéan en Sevilla los mollétes y mantequillas.

Mantera [pág. 488]
MANTERA. s. f. La muger que corta y hace los mantos de seda que trahen las mugéres. Lat. Pallarum sutrix.

Mantilla [pág. 488]
MANTILLA. s.f. La cobertúra de bayeta, grana ù otra tela, con que las mugéres se cubren y abrigan: la qual desciende desde la cabeza hasta mas abaxo de la cintúra. Lat. Lodicula. Muliebre amiculum. GOMAR. Hist. Mexic. cap.219. Tambien se los echan las madres y amas al cuello sobre las espaldas con una mantilla que les toma todo el cuerpo. QUEV. Mus.5. Xac.13. T terciando la mantilla ya en el bombro, yá en el brazo, dixo Seora Catanla, de qué sirven arrumaros? Mee
MANTILLAS. Ciertas piezas quadradas de baveta ù otra tela, en que se envuelven y abrigan las criaturas pequeñas. Lat. Infantium panni. Fascia. CERV. Nov. 10. pl. 312. Menester es, dixo Don Juan, dar de mamar à este niño, y ha de ser de mancra, que vos Ama le habeis de quitar estas ricas mantillas, y ponerle otras mas humildes.
MANTILLA. Sc llama tambien el adorno que cubre las ancas del caballo, correspondiente à las tapafundas para las pistolas. Lat. Stragulum ornatum. ORDEN. MILIT. Año 1728. lib. 4. tit. t. artic. I. Y los de Caballeria y Dragónes tendran tambien mantillas y tapafundas uniformes.
MANTILLAS. Se llama assimismo el regalo que hace un Príncipe à otro, quando le nace un hijo. Dicese assi, porque se hace con esse titulo. Lat. Munera pro infantis fascijs.
Estar en mantillas. Phrase con que se da à entender que algun negocio ù dependencia esta mui à los principios, y por esso incapáz de concluirse ni determinarse. Ordinariamente se dice del que adelanta poco en una facultad. Lat. In incunabulis esse adbuc. Incunabula sapere.

Mantillon [pág. 489]
MANTILLON. (Mantillon) s. m. Desaliñado, sucio y sin asco. Es voz Provincial de Murcia. Lat. Incomptus. Squallidus.

Manto [pág. 489]
MANTO. s. m. Cierta especie de velo ù cobertura, que se hace regularmente de seda, con que las mugeres se cubren para salir de casa, el qual baxa desde la cabeza hasta la cintura, donde se ata con una cinta, y detde alli queda pendiente por la parte de atras una tira ancha, que llega à igualar con el ruedo de la basquiña, y se llama Colilla. Dasele diferentes nombres, segun la diferencia de telas de que se fabrican: como Manto de humo, de gloria, de soplillo, de resplandor, &c. y estas mismas telas se llaman Manto. Lat. Palla serica. PRAGM. DE TASS. año 1680. f. q. La vara de manto de humo, à sicte reales y medio. CALD. Com. Mejor está que estaba. Jorn. 2. Pues qué baces aqui con manto, si ni vás ni vienes fuera?
MANTO. Se llama tambien la capa ò ropa talár que usaban algunas Naciones: y tambien se llama assi la que trahen algunos Religiosos encima de los habitos. Lat. Trabea. Paludamentum. Pallium talare. CAST. Hist. de S. Dom. tom.1. lib.1. cap.33. El manto ò capa, no solo respondía à la túnica ; pero era mucho mas basta y vil.
MANTO. Se llama assimismo una rica vestidúra de ceremonia, que se ata por encima de los hombros, en forma de capa, con una como esclavina unida à ella, la qual por delante y por detras llega à arrastrar por tierra. Es insignia de Reyes, Emperadóres ò Principes soberanos, y cada uno pone alguna diferencia en ellos con que se distinguen unos de otros, y muchos le adornan de Armiños: como el Dux de Venccia. Lat. Trabea. Paludamentum. SOLis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 3. Tom.IV. cap. 10. Su trage un manto de sutilissimo algodón, anudado sin desaire sobre los hombros.
MANTO. Se suele llamar metaphoricamente todo aquello que cubre y oculra alguna cosa: como el manto de la noche. Lat. Tagumentum. Opercalum. CORR. Cint. f.5. A Filida y Clarinda aplauda quanto Cairela el sol con oro, y oficiosa Naturaleza viste verde manto.
MANTO CAPITULAR. Vestidura exterior, que los Caballeros de las Ordenes Militares usan para juntarse en Capitulo ù otras funciones publicas: y tambien se pone à sus cadaveres para enterrarlos. Son de distintas formas y matérias segun los Establecimientos de cada una de las Ordenes. Lat. Conciliaris trabea.
MANTO DUCAL. En el Blason es la verdadera cota de Armas del Caballero ò la xaqueta de las Armerias de aquel que las trahe, que tambien se llamaban antiguamente Casaca, capa ò manto de guerra, hecho en forma de chupa abierta por los dos lados, bastantemente corta, para que no embarazasse à montar acaballo, ò bien la hacian como un mantillo suelto, que trahian atado al cuello con presillas, o cordónes, y era tan largo como la cota de Armas, sobre el qual solian gravar los Señores las suyas, como lo hacian en las bandéras y escúdos: los quales lo usaban solo y servia esta vestidura para cubrir el cuerpo y las demás armas que trahian debaxo para su defensa. Avil. tom. 2. trat. 1. f. 72. y 73. Lat. Pallium tesserarium pro Ducibus.

Manton [pág. 489]
MANTON. f. m. aument. El manto grande. Lat. Paladamentum. Oblonga trabea. CERV. Quix. tom. 2. cap. 31. Llegaron dos hermósas doncellas y echaron sobre los hombros à Don Quixóte un gran mantón de finilsima escarlata.

Mantones [pág. 489]
MANTÒNES. Se llaman dos listas, con que se suelen guarnecer los jubones ò casacas de las mugeres, baxando desde los hombros à unirse en la cintúra en las dos puntas de delante y detras: y en la parte superior son como de tres dedos de ancho, y van disminuyendo hasta unirse, y son de la misma tela de que es el jubón ò casaca. Lat. Brateæ thoracis muliebris.

Manual [pág. 489]
MANUAL. adj. de una term. Lo perteneciente à las manos. Aplicase regularmente à la obra que se hace con ellas. Lat. Manualis. Manuarius. ALCAZ. Vid. de S. Julian, lib. 2. cap.5. Y fio de Dios, que si me ois (que no lo dudo) con la misma sinceridad con que os hablo, dareis mas benigna calificacion que hasta aqui à este manual exercicio, à que cada dia destino algunas horas.
MANUAL. Se llama tambien lo que es facil de traher entre las manos: como Escopeta manuál, la que no es mui grande, y pesada. Lat. Manuall. Tractabilit. INC. GARCIL. Coment. part. 1. lib. 3. cap. 16. Sin las balsas hacen otros barquillos mas manuales : fon de un ha hace rollizo de enéa, del gruesso de un buey.
MANUAL. Significa assimismo Casero, y de mui facil execución. Lat. Domestient. Manuariui. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.a. cap.19. Se inventaron medicinas manuálet, que aliviaban acaso los dolores.
MANUAL. Usado como substantivo, se toma por el Libro en que alguna materia dilatada se resume, conteniendo todo lo substancial : y en este sentido y como por antonomasia, se llana Manual el Libro pequeño que se tiene en las lglesias, en que se pone la forma de administrar los Sacramentos, y executar otros actos Eclesiasticos. Lat. Enchiridion. Manuale. NAVARR. Man. Prolog. Nos ha parecido que en esta edicion deste manual, debemos quitar y añadir algunas cosas.
MANUAL. Se llama tambien el Libro que tienen los hombres de negocios, para ir escribiendo todas las partidas de cargo ù data, que van ocurriendo, de donde despues se passan al libro mayór, à la hoja à que toca cada una, en que tienen formada cuenta separada con cada uno de los sugetos con quien tienen correspondencia. Lat. Enchirid ion.Manuale. FIGUER. Plaz, univ. Disc.62.A sus libros (de los Mercaderes) llaman de cuenta, quaderno, de caxa, inventario y manual. AtFAR. part.2. lib.2. cap.6. El Mercader mandó à su Caxéro sacasse tu libro mayór, y quando lo traxo dixe : O traidor! no esta en este libro, sino en el manuál.
MANUAL. Se llama el hombre que tiene el genio docil, y es mui facil en hacer quanto le mandan. Lat. Doeilit. Tractabilit. CERV. Quix. tom.1. cap.1. Quien mas discreto que Palmerin de Inglaterra? Quien mas acomodado y manual que Tirante el Blanco?

Manubrio [pág. 490]
MANUBRIO. s. m. La empuñadúra de qualquier instrumento. Viene del Latino Manutrium. Tosc, tom.2.pl.417. Convienen todos en la division del manubrio, en diserentes trastes.

Manucodiata [pág. 490]
MANUCODIATA. s. f. Ave del tamaño de la codorniz, que en la cabeza se parece à la golondrina, y en las alas à la garza. Carece totalmente de pies, es mui hermosa, porque tiene las plumas de la cerviz amarillas y resplandecientes como el oro, las de las alas entre roxo y negro, y las del pecho turquesadas. Cria sobre las espaldas de su mismo compañero, en las quales hai una concavidad mui suficiente para este ministerio. Duerme y descansa sobre otra de su especie, sirviendose reciprocamente. Llamase tambien Ave del Paraiso. Lat. Manucodiata avis. FuN. Hist, nat. lib, t. cap.44. Cinco géneros hai de Manucodiatas, que llamamos Aves del Paraiso.

Manuella [pág. 490]
MANUÉLLA. I. f. Nombre que dan los Marinéros à la barra ó palanca, machina de las fundamentales de la Machinaria. Tosc, tom. 3. pl.277. Lat. Vectis.

Manumission [pág. 490]
MANUMISSION. s. f. La accion de libertar ò ahorrar al esclavo. Es voz Latina Manumissio, onis, y usada en lo forense. MonD. Dissert. 1. cap.5. num.7. Adquiriase este minio, por medio de la manumisiión, por cuyo beneticio passaban los esclavos del inselice estado de la servidumbre, al apetccido de la libertad.

Manumissor [pág. 490]
MANUMISSOR. s. m. Term. forense. El que da libertad al esclavo. Suelese decir tambien Manumitente; pero es de menos uso. Lat.

Manumitir [pág. 490]
MANUMITIR, v. a. Dar libertad al esclavo. Es del Latino Manumittere, y mui usado en lo forense.

Manumisso [pág. 490]
MANUMISSO,

Omanumitido [pág. 490]
Ò MANUMITIDO, DA, part. pass. del verbo Manumitir. El esclavo à quien se ha dado libertad. Lat. Manumissus.

Manuschristi [pág. 490]
MANUS CHRISTI. s. m. Cierto género de electuario solido de azúcar rosado, en cuya composicion entran las perlas preparadas y el mucilago de alquitira, de todo lo qual se hace una massa mui util para fortificar el estómago, y para otros usos medicinales.
MANUS CHRISTI, Ò MANUS DEt. Se llama tambien cierto genero de emplasto, compuesto de lithargirio, azéite y agua comun, cardenillo, bdelio, opoponaco y otros simples, el qual es mui util para resolver los tumores, para las contusiones, y otros usos medicinales. PALAC. Palestr. part.3. cap. 10. Llamase con el nombre de Manus Dei, ù de Manus Christi, por sus admirables virtûdes.

Manuscrito [pág. 490]
MANUSCRITO, TA adj. Lo que está escrito de mano. Suelese usar regularmente como substantivo diciendo un Manuscrito. Lat. Manuscripium. Codex manu exaratas. GIL Gouz. Theatr. de Salamanca, lib.3. cap.2. Todo lo qual consta de un libro manuscrito, que está en San Pablo de Valladolid. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.1. cap.2. Habiendola hallado manuscrita, en la libreria de un Ministro grande y crudito.

Manutencion [pág. 490]
MANUTÉNCION. s. f. La accion de mantener ò amparar à alguno en alguna cosa. Es voz mui usada en lo forense. Lat. Manutentio. Beriss. Guichard. lib.1. pl.9. Se contraxo por Abril.... nueva consederacion à defensa común y expressn manutención del gobierno de Ludovico.

Manutener [pág. 490]
MANUTENER, v. a. Term, forense. Mantener ò amparar alguna cosa. Lat. Manutenere.

Manutisa [pág. 490]
MANUTISA. s. f. Planta que se cultiva en los jardines, y produce un tallo de la altúra de media vara, adornado de unas hojas lisas, largas y angostas, y parecidas en la figúra à la hoja de Santa Maria. La flor es mui semejante al clavél en la hechúra y colór, y lahai dobles y sencillas, distinguiendose por la cantidad de sus hojas. Lat. Flosculas parpureus delicatisiimes. HERR. Agric. de jard, pl. 451. Manutisas son las que llaman Ramilletes de Constantinopla: hai quatro manetas, encarnadas, naranjadas, blancas, y las coloradas como clavellinas. BURG. Rim. Son. 68. Qué manutisa, qué clavel, qué guinda, En purpura con el corrió parejas?

Manzaña [pág. 490]
MANZAÑA. f. f. Fruta redonda y grande, que tiene la cascara delgada y lia, de color amari Ello, y por algunas partes encarnado. Debaxo deste nombre se comprehenden diferentes especies: como la camuesa, la esperiega y otras. Lat. Malum. LAG. Diosc. lib.1. cap.131. Entre todas las espécies de las manzanas, es la mas excelente aquella que llamamos Camuesa en España. HERa. Agric. lib.j. cap.31. Las manzanas que maduran en el Veráno, no se guardan mucho, y por esso no las han de coger hasta que estén bien maduras.
MANZANA. Se llamaba en lo antiguo el pomo de la espada. Lat. Capulus, i. PART.2. tit.2I. l.4. En la manzana es toda la fortaleza de la elpáda: ca en ella se sufre el mango, è el arriaz è el fierro. AMAD. lib. 1. cap. 13. E dióle una tan gran ferida con la manz ina de la espada en los pechos, que le derribó en tierra.
MANZANA. Se llama tambien el conjunto de varias casas contiguas, que forman una à modo de Isla, con las calles que las rodéan. Lat. Domuum insula. MORET. Com. Trampa adelante. Jorn.1. ......... que son las casar de mibermans, Libres y juntas todas en manzana. a manzána podrida pierde à su compañia. Refr. que enseña lo pernicioso que es la mala compañia, siendo bastante uno solo vicioso para pervertir y dañar à muchos buenos. Lat. Cum perverso pervertéris.
MANZANAL O MANZANAR. f. m. El sitio plantado de manzanas. Lat. Pomarium. VILLAIZ. Chron. del R.D. Al. el XI. cap.137. Y pidicronle mercéd, que las sus gentes no les hiciessen mal en los perales, ni en los panes ni en los manzanáles.

Manzanilla [pág. 491]
MANZANILLA. s. f. Hierba de que hai tres especies, que se diferencian solo en la flor, pues la priméra produce un boton de colór de oro, y el cerco guarnecido de unas hojuélas blancas: la segunda es toda amarilla, y la tercera tiene las hojitas del cerco de colór purpúreo. Todas tres producen unos ramos altos de un palmo, espessos y poblados de hojas pequefias y mui menúdas. Nace en lugares asperos, y cerca de los caminos, y se coge por la Primavéra. Lat. Anthemis. Chamemelum. LAG. Diosc.lib. 3.cap.148. Es la manzanilla excelente, y mui familiar remedio contra insinitas enfermedades, que afligen el cuerpo humano.
MANZANILLAS. Ciertos remates en forma de manzanas, que se ponen en los coches, camas, balcónes, &c. Lat. Extrema rotunda. PONC. Quar. tom. 2. Serm.5. S. J. En una cama de plata, manzanillas de oro, añaden junto con el precio, nuevo adorno y particular hermosura.

Manzano [pág. 491]
MANZANO. s. m. El arbol que produce y lleva las manzánas. Los hai de muchas diferencias. Lat. Malus. Pomus. LAG. Diosc. lib. 1. cap.131. Las hojas, las flores y los tallos de todos los manzános son constrictivos. HERR. Agric. lib.3.cap.31. Son los manzanos de muchas manéras, que unos fon invernizos, que Tom.W. maduran tarde su fruto, otros tempranos, otros agrios y otros dulces, y en cada manera de aqueltos hai muchas diferencias.

Manzer [pág. 491]
MANZER. I. m. El hijo de la muger pública, al qual no se le puede dar padre cierto.. Viene del Hebreo Mamzer, que significa Espúrio. Lat. Manzer. PART. A. tit.15. l.1. Ca los que son llamados Manzeres, nascen de las mugeres que estan en la puteria, è danse à todos quantos à ellas vienen.

Mana [pág. 491]
MAnA. s. f. Habilidad, artificio y destreza para hacer alguna cosa. Dixosc alsi del nombre Mano. Lat. Dexteritas. Ars. MARIAN. Hist. Esp. lib.2. cap.25. Muchas veces en la guerra tiene mas fuerza la mana que la verdad.
MAÑA. Significa tambien artificio ù astucia, para gobernarse ò gobernar alguna dependencia. Lat. Calliditas. Indufiria. B. CIUD. R. Epist.15. Con sus manas è cartas fallas habia aliñado la perdicion del Condestable Don Rui Lopez Dávalos. VILLAIZ. Clron. del R. D. Al. el Sabio, cap.19. Acordaron, que entre tanto assegurassen al Rey por tales manes, que pudiessen ellos firmar estos fechos, antes que él viniesse del Reino de Murcia.
MAÑA. Significa algunas veces resabio, mala costumbre: y assi se dice, que uno tiene malas mañas. Lat. Mos, oris.
Darse maña. Phrase, que significa aprovecharse de alguna ocasion, no descuidarse ni emperezar la execucion de lo que esta à su cargo. Lat. Properare. Diligentiam adbibere.
Mas quiere maña que fuerza. Phrase con que se da à entender se logra mejor lo que se pretende con blandura, buenos términos, y artificio, que con fieros y amenazas. Lat. Ingenio magis quam viribus opus est. El que malas manas ha, tarde ó nunca las perdera. Refr. con que se da à entender, que la costumbre envejecida en lo malo, dificultosamente se pierde ò mejora. Lat. Que semel est imbuta, recens servabit odorem tefla diu................................................ ALFAR. part. 2. lib. 2. cap. 5. Nunca buena viga se hizo de buen cohombro: el que malas mañas bá, tarde ò nunca las perderá.

Manana [pág. 491]
MAnANA. f. f. La parte del dia, desde que amanece, hasta las doce del medio dia. Sale del nombre Latino Mané. Meno. Guerr. de Gran. lib. 1. num. 9. Venida la mañana, juntaronse y tomaron lo aspero de la sierra, como gente levantada. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. lib. s. cap. 12. Prosiguiose la retirada, como estaba resuelta, con los primeros indicios de la mañána.
MAÑANA. adv. de tiempo, que significa el dia siguiente al en que se habla. Lat. Crar. Crastina die. CERV. Quix. tom. 2.cap.1. No querria (dixo Don Quixóte) que le dixesse yo aqui ahóra, y amancciesse manana en los óidos de los señores Consejéros. PiNC. Pclay. lib.10. Oct. 60. Tel ramo do la fruta es oy cogida, Mañana nueva flor dá producida.
MAÑANA. Se toma algunas veces por presto, u Qqd por MAñ por el dia que se espera suceda alguna cosa, sin que passe mucho tiempo, aunque falte alguno: y assi se dice, Mañana vendra la flota y abundará el dincro. Lat. Citò. Crastino dic.
MAÑANA. Se suele usar para expressiòn de dissentir de alguna cosa: y assi quando à uno se le pide algo y no quiere hacerlo, responde Mañana. Lat. Non bodie, cras, vel nunquam.
MAÑANA SERA OTRO DIA. Vease Dia.

Mananar [pág. 492]
MAnANAR. v. n. Llegar al dia de mañana. Es voz inventada y jocòsa. Lat. Crastinum diem ad ventare. BURC. Rim. Son.76. funtos amór y yo buscando vamos Efa mañana: ò dulces desvarios! Siempre mañana, y nunca mañanamos.

Mañanear [pág. 492]
MAÑANÉAR. v. a. Madrugar mucho, levantarse mui temprano. Trahe esta voz el P.Al calà en su Vocabulario, y tiene poco uso. Lat. Antelacalare. Ante lucem surgere, vel multo manè.

Mañanica [pág. 492]
MAÑANICA. f. f. El principio de la mañana. Es del estilo familiar. Lat. Diluculum. AcosT. Hist. Ind. lib.2. cap.13. En Europa, el tiempo mas apacible y suave en el Estio, es por la mañanica. CALD. Com. Mañanas de Abril y Mayo. Jorn.1. Mañanicas floridas de Abril y Mayo, despertad à mi niña no duerma tanto.

Mañear [pág. 492]
MAÑEAR. v. a. Disponer con maña y artificio alguna cosa para lograr el buen sucesso de ella. Lat. Artem adhibere. Industriose agere. CHRON. DE S. FERN. cap. 15. Porque con su buena industria y saber, ella lo rodeaba y maneuba todo de tal manèra, como por la historia parece. B. CIUD. R. Epist.22. El virtuoso Cardenal de Fox ha mañeado el despartir los exércitos, cà cran listos para darse batalla.

Mañero [pág. 492]
MAÑERO, RA. adj. Hacendóso, aplicado, y que tiene maña y habilidad para hacer las cosas. Lat. Dexter. Habilis. B. CIUD. R. Epist. 21. A Dios plega, que el Cardenal de Fox que es mantro è buen Religioso, desaparte el dar la batalla.
MAneRO. Significa tambien facil de tratarse, executarse y manejarse. Lat. Tractabilis. Facilis. Manualis. CERV. Quix. tom. 2. cap.1. El mas facil, el mas justo y el mas mañero que puede caber en pensamiento de arbitrante alguno.
MAÑERO. Se usaba en lo antiguo por delegado para pagar por otro. Lat. Solutioni delegatas. FUER. R. lib. 3. tit. 20. l. 16. Otrosi, si él diere à otro su deudor por mañéro quel pague aquel deudo, y el otro rescibiere del, no sca tenudo de responderle mas por este deudo, maguer que el otro no gelo pague.
MAÑERA. Se llamaba en lo antiguo la muger esteril y que no pare. Lat. Sterilis. Insœcunda. TosT. Quest. cap. 5. Mezclanse ende algunos milagros, assi como el concebimiento de lsaac, de la madre que era esterile ò mahera. AvAL. Caid. de Princ. lib. 7. cap. 3. A Octaviana su muger, diciendo que cra ma MAñ Hera, pues de ella no habia fijos, deshonradamente la dexo.

Marosamente [pág. 492]
MAROSAMENTE. adv. de modo. C dad y maña. Lat. Dextert. Induffrit. So» Hist. de Nuev. Esp.lib.2.cay.j. Y se Valio mañosamente de esta permilsio cir algunos de sus confidentes que procuru sen reducirlos. CANC. Obr. Poct.t22 No es mui boba tu fealdad, pues sapo mañosamente que es la ninez bermosura, y asii se ha estado en sus trece.

Mañoso [pág. 492]
MAÑOSO, SA. adj. Lo que tiene ò se hace con maña. Lat. Artificiosas. lulatriosur ABARC. Annal. R. D. Juan l. cap.1. Que fuct se restituida al Reino, de donde, co tanta afrenta dellos, habia sido con violencia manósa facada. MAñoso. Se roma tambien por el que tiene maña y habilidad. Lat. Habilis. Dexid MARM. Descripc. lib.2. cap.1. Era mañóso, y procuraba dissimular unas cosas con otras. M. LEON, Obr. Poct. tom.1. pl.183. La cortedad de tus zancas fuples mañóso con zancos, y los talones ocupan el lugar del espinázo.

Manuela [pág. 492]
MAnUELA. I. f. Dim. La maña con astucia y bellaqueria. Lat. Techna. Astus.
MAnUELAS. Se llama el hombre diestro, habl è inteligente, que sabe dirigir bien sus negocios, y lograr sus conveniencias, con cautela y astucia. Lat. Callidus. Aftutus. MAPA. s. amb. La descripcion geogriphira de la tierra, que regularmente se hace en pipel ò lienzo, en que se ponen los lugares, mares, rios, montañas, y otras cosas notables con las distancias proporcionadas, segun el pitipié que se elige, señalando los grados de longitúd y latitud que ocupa el Pais que se describe, para conocimiento del parageo lugar que cada cosa destas ocupa en la tierra. Los Mapas que se hacen de todo el globo de la tierra se llaman Universales. Si se dibuxan sobre una supersicie esphérica, se llama Globo terrestre: y si en una superficie plana reducido à dos circulos que le representan, Planisphério. Los que se hacen de una de las quatro partes del mundo Europa, Asia, Africa ò America, se llaman cumecats. y los que de solo un Reino ò Provincia, particulares. Es voz Latina Mappa, que suele significar lo mismo: y aunque por esta razon debiera escribirse con la p duplicada, el uso ha excusado hacerlo por suavizar la pronunciacion. Lat. Tabula Gragrapbira. Orbis seu alicujus Provintie delineatio. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap.23. Por esta cauta los Cosmógraphos hacen una mapa, en que fe pintan todas las principales partes y naciones del mundo. FONSEC. Vid. de Christ. tom.3. Parab.27. Quando un Cosmógrapho faca un mapa general de España, ò de todo el mundo, pone alli las principales cosas del MAPA. Se llama por semejanza la fignra que te forma de qualquiera eclipse del Sol ò Luna, na, en quien como imagen suya, se expressa su magnitud, duracion, incidencia y replecion. Lat. Delincatio eclipfis, Oc. Mapa. Se llama aquel escrito, en que en resumen se pone à la vista el estado de alguna cosa, con todas sus partes. Lat. Descriptio brevis. Mara. Se dice à qualquicra cosa sobresaliente y bizarra en su linea. Lat. Ornatas. Decor.

Mapalia [pág. 493]
MAPALIA. f. f. Choza ò cabaña en que se recoge el ganado. Es voz puramente Latina Mapalia. MARM. Descripc. lib. 3. cap. 17. Trahen las casas hechas de maderos y de estéras contigo, à manera de las mapálias que usaban los Antiguos.

Maquila [pág. 493]
MAQUILA. s. f. La medida que el molinero defalca y saca para sí, del grano que se mucle en su molino. Covarr. citando à Urréa, afirma ser voz Arabiga Mequiletum, y que sale del verbo Queicle, que significa medir la mies. Lat. Molitoris merces exfarina. GUEV. Epist. al Obisp. de Badajoz. Assimismo dice el fuero, que si el tal molinero cohechare algo à los que van à moler, mas de la maquila acostumbrada, que le echen presso en el cepo del Concejo. Manu. Descripc. lib.4. cap 22. Todos los demas muelen, con su maquila de trigo, ó dinéro.
MAQUILA. Se llama por semejanza la porcion de otra qualquiera cosa que se rebaxa y quita del principal que queda para el dueño. Lat. Rei portio domino dicata.
MAQUILA. Medida de granos, que aun se usa en Galicia: y es la vigesima quarta parte de una fanega. Tambien se usa de este nombre para las medidas de tierras, diciendo tantas fanégas y tantas maquilas, y se entiende de sembradúra. Lat. Medimni vigesima quarta pars.

Maquilandero [pág. 493]
MAQUILANDERO. I. m. El instrumento con que se maquila. Lat. Mensura qua molitor mercedem assumit.

Maquilar [pág. 493]
MAQUILAR. v. a. Medir, cobrar y sacar para si el molinéro la porcion de granos que le tocan por la molienda. Es formado del nombre Maquila. Lat. Molitorem mercedem samere sibi, vel accipere.
MAQUILAR. Por semejanza significa cercenar y defalcar alguna cosa de la porcion principal que toca al dueño. Lat. Partem accipere.

Maquilado [pág. 493]
MAQUILADO, DA. parr. pass. del verbo Maquilar en sus acepciones. Lat. Ex mercede diminatus, vel parte.

Maquilero [pág. 493]
MAQUILERO. s. m. El sugeto que está destinado en los molinos para cobrar y percebir las maquilas. Lat. Molitor mercedem accipiens.

Maquilon [pág. 493]
MAQUILON. L. m. Lo mismo que Maquile 10. GUEV. Epist. al Obispo de Badajoz. Llamaban antiguamente en Espana Moquilon al que agora llamamos Maquilen en los molinos. MAR. f. amb. Es una gran congregaciòn de igua salobre, que rodea la tierra consistente y firme. Sus nombres son diferentes, porque los toma de las varias tierras que baña con sus olas, Viene del Latino Mure, que significa lo mismo. OCAMP. Chron. lib. t. cap. 2. De la tal Europa fué la postrera region E pana, que tiene tu aisiento en medio de Africa y de Francia, rodeada por su contorno toda de mar, sino es por la parte Oriental, que se junta con Francia.

Mar [pág. 493]
MAR. Por semejanza se llaman tambien algunos grandes lagos: como el Caspio, el Muerto.
MAR. Significa tambien abundancia y cópia excessiva de alguna cosa: como Mar de riquezas, de piedades, &c. Lat. Marc. PARR. Luz de Verd. Cath. Plat. 40. del Sacramento de la Penitencia. Vino el dia señalado y confesso: Quantos mares de culpas? Pero con quantos mares de lagrymas y gemidos.
MAR EN LECHE. El que esta sossegado y benigno, sereno y sin alteracion. Lat. Mare tranquillum, placidum, quięscens. M. AGRED. tom.3. introd. num.1. Aunque es mar en leche, lleno de screnidad mui tranquila.
De mar à mar. Phrase adverbial, que significa con gran magnificencia, magestad y grandeza, con todo el lleno y perfeccion que debe tener una cosa. Lat. Magn.fice. Plenisaime. ALCAZ. Chron. Decad. 4. Año 1. cap. 3. S. 2. Estuvo aquel magnifico Templo de mar à mar, de suerte que apenas pudo romper por la gente y subir al púlpito.
Estar la mar mui alta. Phrase con que se significa el grave enójo en que persevera alguno. Lat. Nimis iratum esse.
La mar que se parte arroyos se hace. Refr. que da à entender, que por grande y crecida que sea una cosa, en dividiendose entre muchos, les cabe à mui pequeña porcion. Lat. Munera magna quidem nibil sant divisa per omnes.

Maraguto [pág. 493]
MARAGUTO. s. m. Lo mismo que Foque. ALTAR. part. 2. lib. 2. cap. 9. Fue menester amainar de golpe la borda (que llaman ellos la vela mayor) y poniendola en su lugar, sacaron otra mas pequeña que llaman el Maragúto.

Maraña [pág. 493]
MARAÑA. f. f. La abundancia de malézas, que hacen impracticables los montes y otros sitios. Es del Griego Maralna, que lignifica el sitio aspero è intrincado, segun el Brocense citado por Covarr. Lat. Impticatum nemus.
MARAÑA. Por translacion significa el enredo y confusion que suele haber en las madexas de seda, hilo, lana y otras cosas, confundiendose y revolviendose los hilos unos con otros, de suerte que con dificultad se puede desenredar. Lat. Filorum tricæ glomeratæ. Implisatio. Lop. Past. de Belén, lib.2. La lanzadera anda todo lo que un hombre alcanza de brazo à brazo, y esta metida entre las maranas siempre de la tela, por donde va dexando las entrañas, que es el hilo que en rodos aquellos caminos va gastando. Manaña. Metaphoricamente significa el enré redo, confusion y embuste, con que cautelosamente se pretende enredar y descomponer alguna dependencia ó negociado. Lat. Fraus. Dolus. ROORIG. Exerc. tom. 3. rrat. 7. cap.3. Como el demonio puede y acaba mas con engaños, que por fuerza, en viendose descubierto se da por vencido, y por desbaratados todos sus embustes y maranas.
MARAÑA. Se llama en las Comedias y fabulas, el lance enredoso e intrincado, de que parece mui dificultoso poder salir. Lat. Comment um Poeticum. Nodus scanicus.
MARAÑA. Se llama tambien el desperdicio que queda de la seda, quando se beneficia, que despues se suele hilar para servirse de ella en algunos usos. Lar. Stupa serica. PRAGM. DE Tass, año 1627. f. 5. Cada vara de picotes negros de marána en cordoncillos, quince reales. Maraña. En la Germania significa la mugér pública. Juan Hidalgo en fu Vocabulario, Lat. Pellex.

Marañado [pág. 494]
MARAÑADO, DA. adj. Lo mismo que Emmarañado. MARO. Gobern. lib. 1. cap. 20. Atendiendo à la verdad, y no à las delgadézas marañadas conarte, se hace justicia à las partes. CaLp. Com. Fineza contra fineza Jorn.1. Entró lo mat escondido de un marañado retréte, que el natural, fin el erte fabricó..........

Maravedi [pág. 494]
MARAVÉDI. s. m. Moneda antigua Española, que unas veces se ha entendido por cierta y determinada, real y efectiva monéda, y otras por número ù cantidad de ellas. Segun la variacion de los tiempos en la estimacion del marco de plata, han tenido diversos valores, como tambien por su diferente calidad y metal; porque los huvo de oro, de plata y de cobre, con distincion de sus nombres por la matéria, peso, ley ò arbitrio de los Principes: como maravedis de oro, buenos, ù de la buena monéda, viejos, prietos, blancos, cobreños, y otros que se hallan en diversas leyes de estos Reinos, como es el Fuero, el Ordenamiento, Partidas, y demas. En el comun sentir de los Autores se llamaron assi de los Almorabides Moros, que se introduxeron en España, y esparcieron estas monedas, aunque otros le dan otras etymologias. Llamaronse tambien Maradivis ò Moravidis ò Morbies. Lat. Marabotinet. AMBR. MOR. Averiguac. del valor del maravedi. Siendo todo esto assi, como es verdad, lo es tambien que un maravedi antiguo era la tercia parte de un real de entonces y de agora: GIL Gouz. Theatr. de Palencia, pl.158. Constò, que las rentas de Castilla montaban un cuento y seiscientos mil maravedis, à diez dineros el maravedi.
MARAVEDI. Monéda de cobre, que ha corrido en España con diversos valores, en lo antiguo y en lo moderno, motivado de las alzas y baxas de la monéda de vellón. El que oy tiene es de la trigesima quarta parte del real desta monéda: y se ballan en especie mui pocos, sino es en los Réinos de Andalucia, particularmente en Granada. Lat. Marabotmus. CHRON. DEL R. D, Año 42. cap.36. Mandó, que de las blancas nuevas valiessen tres un maravedi, c que las viejas quedassen en su valor, valiendo dos un maravedi. LAZAR. DE TORM. cap. 2. Despues que conmigo estas, no me dan sino medias blancas, y de antes una blanca, y un maravedi hartas veces me pagaban.
MARAVEDI. Se roma por el tribûto que de siete en siete años pagaban al Rey los Aragoneses, cuya hacienda valiesse diez maravedis de oro ò siete sueldos, que era su valoz en tiempo del Rey Don Jaime el Conquistadór, à quien le ofrecieron esse tributo el año mil docientos y treinta y seis, porque mantuviesse la monéda Jaquésa en su valor, ley, peso y cuño. Lastan. Moned. Ja ques. f.6. Lat Vectigal pro existentia monetarum ad septennium solvendum.
MARAVEDI DE ORO. Moneda efectiva que corrió antes de los tiempos del Rey D. Alonso el Sabio, y duro despues algunos en la misma estimación. En su valór hai entre los Autores no pequeña discordia. La ley 114 del estilo dice es el de seis maravedis de los que corrian en tiempo del dicho Rey D. Alonso Carranza en su ajustamiento part. 2. cap. 3. prueba corresponder al aureo Romano, que era la sexta parte de una onza, especialmente en todas las leyes que eran relativas al derecho común: y el Presidenre Covarrubias en su tratado de Monedas, cap.6́. refiere esta misma sentencia, apoyada de varios Autores, y él le da el valòr de quarrocientos y ochenta maravedis de los de su tiempo, y por ellos catorce reales y quatro maravedis, que parcce es el mismo que tuviera si se hallassen oyz aunque por la subida de la moneda de oro, y excesso al vellon, corresponderia à cincuenta reales y seis maravedis y algo mas. Llamaronse tambien Buenos, desde et ajustamiento y comparacion del Rey D. Alonso en la citada ley, los que quedaron de ellos, que corricron en los comercios con el mismo valor. Lat. Aureus marabotinui. PART. 5. rit.4. l.o. Si algund home quisiere facer donacion à alguna Eglesia, ò à logar religioso, ò à Hospital, que lo pueda facer sin carta; pero si quisiere dar à otro home ò à otro logar, puedelo facer sin carta fasta quinientos maravedis de oro. D. COVARR, trat. de Moncd. cap.5. num.3. Este maravedi del Rey D. Alonso era de oro, porque en otra manera no convenia pesarle con el antiguo.
MARAVEDI DE PLATA. Monéda de plata que habia en lo antiguo, y su valór, segun los principales Autores que tratan desto, y parece que se infiere de las leyes, era la tercera parte de un real de plata, conforme al valor del marco. Estos se llamaron blancos ò prietos por el color, ù de buena moneda respectivamente à los ore habia menos liga dos. Oy no los hai efectivos; pero su valor se se considera por la trigesima quarta parte del rcal de plata. Lat. Marabotinas argenteus. CARRANZ. Ajustam. part.2. cap. j. concl.1. Y deste mismo maravedi de plata y parte de su marco, tengo por cierto (atento lo dicho) se han de entender todas las leyes del fuero ordinario, donde hai nuda razon y mención de maravedis.
MARAVEDI PRIETO. Era monéda que se distinguia en esto de la blanca, que siempre tuvo inferior valór. El de estos, segun el Presidente Covarrubias, era el mismo que el de los viejos; aunque Carranza dice no se puede comprehender el que tenia. Hace mencion de ellos la ley 2.tit.33. part.7. Lat. Niger marabotinus. D. COVARR. trat. de Moncd. cap.5. num.8. La ley 2. tit. 33. Partida 7. pone maravedis prietos y maravedis blancos, dando à entender claramente, que el maravedi prieto valia mas que el maravedi blanco.
MARAVEDI VIEJO. Este era una monéda de plata, que corrió en el tiempo del Rey D. Alonso el Sabio, que segun el computo executado en la ley cia del estilo, valia la sexta parte del maravedi de oro. El Presidente Covarrubias le da el valor de ochenta maravedis de los de su tiempo: Carranza no se le establece fixo, aunque le reduce al de diez y siete maravedis de los comunes de aquel tiempo. Oy corresponderia à ocho reales y once maravedis y algo mas de los nuestros. Llamaronse viejos, o respecto de los que se decian nuevos al tiempo de la promulgacion de las leyes que hacen mencion de ellos, ò respecto del nuevo crecimiento del valor que se diò al marco de plata. Lat. Antiquus marabotinus. D. COVARR. trat. de Moned. cap. 5. num. 1. El maravedí llamado viejo en las ordenanzas Reales y en las leyes del Rey D. Juan el Primero, en muchas partes valió quince dinéros y algo mas.

Maravilla [pág. 495]
MARAVILLA. s. f. Sucesso extraordinario que causa admiracion y pasmo. Covarr. dice sale del verbo Latino Miror, aris. Lat. Mirum, i. Res mira. Miraculum. AMBR. MOR. lib. S. cap. 9. Viose entonces, como dice Lucio Floro y Paulo Orosio, una nueva maravilla, y tal que no se pudiera hallar quien la creyesse.
MARAVILLA. Se llama tambien una hierba que produce una flor azúl listada de rayos roxos, de figura de una campanilla: los tallos son mui altos y de agradable vista, y las flores se marchitan immediatamente que las da el Sol; y aunque suelen volver à revivir, nunca passa su duracion de tres dias. Lat. Heliotropium minus. FRAG. Cirug. trat. de los Simpl. Tambien se llaman Flor de noche las Maravillas, porque salen entonces, y se marchitan con la venida del Sol. GONC. Rom. burl.15. La flor de la maravilla esta verdad nos declara, porque le burta la tarde lo que le dió la mañana. A las mil maravillas. Phrase con que se di à entender, que alguna cosa se ha hecho con todo primor y esméro. Lat. Mirifici. Aamirandam in modam. CALIST. Y Metie. f. 140- Yo te di bellaco, sayo y capa, espada y broquél, camisas de dos en dos, labradas à las mil maravilla. A maravilla. Modo adverbial que vale lo mismo que Maravillosamente. Casr. Hist. de S. Dom. tom.1. lib. 2. cap. 30. En pocos años voló su fama por toda Italia, y en los mas principales Lugares de ella fué à maravilla estimado y reverenciado como si fuera un Apostol.
Es una maravilla. Phrase con que se pondera que alguna cosa es singular y primorosa. Lat. Res miranda, vel mirabilis. Hacer ù decir maravillas. Executar alguna accion con grandissimo primor, esmero y perfecciòn, ò hablar con elegancia y discrecion. Lat. Magna, & mira patrare, vel loqui.
La flor de la maravilla, catala muerta, catala viva. Phrase con que le da à entender la poca consistencia y firmeza de alguna cota. Lat. Res mira inconstantia vartabita. Octava maravilla. Fabrica suntuosa y magestuosa. Dixose con alusion à las siete fabricas especiales, que con este nombre cclebraron los Antiguos. Lat. Maximum miraculum.
Por maravilla. Phrase adverbial que significa Rara vez, con gran dificultad. Lat. Raro. Rarifsimè. RIEAD. Cism. lib.2. cap.29. Por maravilla en las otras Provincias de Cathòlicos hai hombre que quiera ser Clerigo, sino movido de su proprio interesse.

Maravillar [pág. 495]
MARAVILLAR. v. a. Admirar, causar extrañeza alguna cosa irregular y extraordinaria. Usase mui freqüentemente como verbo reciproco. Vienc del verbo Latino Mirari, que significa Admirar. AMBR. MoR. lib. S.cap.23. Y no se maravillaria desto, quien huviere visto y notado en Asturias las tillas y otras cosas de servicio recias y firmes que hacen assi entrerexidas de mimbres y varas de avellano.

Maravillado [pág. 495]
MARAVILLADO, DA. part. pass. del verbo Maravillar. El assi suspenso y admirado, por haber visto alguna cosa sobrenatural o extraordinaria.

Maravillosamente [pág. 495]
MARAVILLOSAMENTE. adv. de modo. Admirable y grandemente, con mucho esmero y perfeccion. Lat. Mirabiliter. Mirè. CAST. Hist. de S. Dom. tom.1. lib. 1.cap. 42. Despues de haber vivido en la Religion santilsima y maravillosamente.... estuvo predicando y enseñando à aquellas Santas Religiosas de Madrid hasta el año de 1659. y en su tiempo fueron creciendo maravillosamente aquellas plantas en la perfeccion que profeflaban. CALVET, Viag. F.13. Es de tan excelente edificio, con tantos jardines, fuentes y marmoles, maravillosamente labrados, que es digna de tan valeroso y excelente varon como el Principe Doria.

Maravilloso [pág. 495]
MARAVILLOSO, SA. adj. Primoroso, perfect0, y que causa admiraciòn. Lat. Mirus. Admirabilis. CAST. Hist. de S. Dom. tom.1. lib.1. cap.1. El otro fué Santo Domingo de la Calzada, maravillóso en todo. Lor. Fcregr. lib.1. Ciu Ciudad que con maravillosa grandeza se opone à ltalia, detiene à Francia, y espanta al Atrica.

Marbete [pág. 496]
MARBETE. s. m. Voz con que los Mercadéres nombran un pequeño pedazo de papél, que ponen à los extremos de las piezas, y en que annotar las varas que tiene la pieza y el año que se hizo el avanzo. Lat. Papyraces nota.

Marca [pág. 496]
MARCA. s. f. El territorio amplio, que se distingue y separa de los demas cercanos. Covarr. siente sale de la voz Francesa Marquer, que significa distinguir; pero mas verilimil es que haya venido de la voz Theutonica Marc. Lat. Marca, vel Marcbia. CAST. Hist. de S. Dom. rom. 2. lib. 2. cap. 19. En pocos dias ganó casi toda la marca de Ancóna.
MARCA. Significa assimismo la medida cierta y segura, del tamaño que debe tener alguna cosa: como Espada de marca, caballo de marca, &c. Lat. Mensura signata. FIGUER. Passag. Aliv. 3. Podia, à no ser un dedo menor de marca, formarse de ella un vinculo, para honra perpétua del mas rico mayorazgo.
MARcA. Se llama tambien la señal que se pone en alguna cosa, para distinguirla y diferenciarla de otras, ò para dár à conocer su calidad. Lat. Nota. RECOP. lib.5. tit. 22. l. 3. Y que sean bien concertadas las dichas pesas, y puesta en ellas alguna marca conocida. MARO. Gobern. lib.2. cap.39. S.1. La potestad de mudar la monéda esta en los Principes y Repúblicas soberanas: que como la mandan batir, la pueden revocar y hacer inútil, labrando otra en su lugar de diferente marca.
MARCA. En la Germania significa la mugér pública. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Pellex. QUEV. Mus.5. Xac. 13. A la salud de las Marcas y libertad de los Xacos se entraron à bacer un brindis en la bayúca del Santo.
De mas de marca ù de marca mayor. Phrase con que se explica que alguna cosa es excessiva en su linea, y passa y sobrepuja à lo justo y razonable. Lat. Solito longior. OñA, Postrim. lib.2. cap. 3. Disc. 3. Que Dios enviará zanganos, moscas de marca mayór, que acaben con todo.

Marcador [pág. 496]
MARCADOR. s. m. El que marca y señala alguna cosa, para que se diferencie y distinga de las demás. Lat. Signator. RECOP. lib. 5. tit. 22. l. 8. Que en cada una de las dichas Ciudades y Villas que fueren cabézas de partido, nombre y ponga el Concéjo de ella..... un marcadór, que sea persóna habil y suficiente, y de buena conciencia, y que sepa conocer y ensayar la dicha plata.
MARCADOR MAYÓR. Oficio público, à cuyo cargo esta señalar y marcar los pesos, medidas, plata y otros metales. Llamase tambien Contraste. Lat. Ponderibus & mensuris prafectus. Libripens, dit. Racor. lib.5. tit.22. 1.20. El oficio de Marcadór mayór se reduz La al mismo cstido en que estaba en uicry que le usò Juan de Ayala.

Marcar [pág. 496]
MARCAR. v. a. Señalar y poner la marcaan guna cosa ò persóna, para que se diferercu y distinga de las demas. Lat. Notam inaree vel imprimere. Signare. RECOT. lb. 5. tit.,» ,pongala l. 8. Y debaxo de la otra d señal de la tal Ciudad ò Villa donde se marcare.
MARCAR. Mctaphoricamente vale penetrar en algun sugeto alguna calidad udciccoct pecial, por la qual fe le nota para tratada con cautela y recato. Lat. Notare MARCAR LAS VELAS. En la Nautica es llevar el navio, quando navega, à punta de bolina que no toquen las velas ò tome pot mante. haciendo valisa con los catavientos. Lat Vento navem dirigere. Ad ventum fignare MARCAR EL CAMPO. Se llama en la Milicia formar con estacas ù otras señales , d lugar que ha de ocupar un exército ò un acampamento. Lat. Delineare. Designare.

Marcado [pág. 496]
MARCADO, DA. part. pass. del verbo Macar en sus acepciones. Lat. Signatus. Notatai. Ma RIAN. Hist. Esp. lib. 3. cap. 24. Contradice el sitio y distancia de los Lugares marcados en Ptolomco.

Marcear [pág. 496]
MARCEAR. v. a. Trasquilar y quitar el pelo à las bestias, lo que regularmente se lace por el mes de Marzo, de cuya voz se formó este verbo, que es usado entre la gente de campo: y suele decirse en estilo familiar de los hombres. Lat. Tondere.

Marceado [pág. 496]
MARCEADO, DA. part. pass. del verbo Marcear. Lo assi trasquilado ò quitado el pelo.

Marcha [pág. 496]
MARCHA. f. f. La accion de marchar. Usase frequentemente en la Milicia. Lat. Prognssus. Profectus. Iter. ORDEN. MILIT. Año 1728. lib.1. tit. ro. art. 2. Y no se observarán otras reglas en todas las marchar, que las de la comodidad de las tropas. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. lib.2. cap. 16. Que se les negasse el passo; pero que se les permitiesse la marcha por fuera de sus términos.
MARCHA. Se llama en la Milicia el son que roca el tambor, ò suena el clarin, con que di à entender se pongan en marcha los soldados. Lat. Gradiendi signum dare, caners.
MARCHA. Se llama en la Rioja la hoguéra de leña, que se hace en las puertas de las casas, en señal de regocijo. Lat. Rogus.
Sobre la marcha. Modo adverbial, que significa de prisa ù de passo. Lat. Per transennam.

Marchamar [pág. 496]
MARCHAMAR. v. a. Señalar ò marcar en las Aduanas los géneros ò fardos. Lat. Notare.

Marchamo [pág. 496]
MARCHAMO. s. m. La señal ò marca que se pone en las Aduanas en los géneros. Lat. Signum. Nota telonaria.

Marchamero [pág. 496]
MARCHAMERO, s. m. El oficio de Marcadór en las Aduanas. Lat. Signator telonarius.

Marchar [pág. 496]
MARCHAR. v. n. Ponerse en movimiento para caminar, ò hacer viage. Es voz mui usada en la Milicia. Lat. Ambulare. Lrr arrirere Pre Proffcifci. ORDEN. MILIT. año 1728. lib. 1. tit.4. Artic.10. Las Compañias de Granadéros de infanteria nunca marcharan a funcion, sin estar completas de Oficiales y Soldádos. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp.lib. 5. cap.9. Y aunque huvo diversos pareceres, prevaleció la resolucion de marchar derechamente à Tezcuco.

Marchazo [pág. 497]
MARCHAZO. s. m. Vease Esmarcházo.

Marchitable [pág. 497]
MARCHITABLE. adj. de una term. Lo que es capaz de marchitarse. Trahen esta voz cl P. Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Languidus, a, um. Marcescihilis.

Marchitar [pág. 497]
MARCHITAR. v. a. Ajar, deslucir y quitar el xugo y virtud à las hierbas, flores y otras cotas, haciendolas perder el vigor y lozania. Usase regularmente como verbo reciproco diciendo Marchitarse. Sale del Latino Marcescere. Lat. Marcidum reddere. Ponc. Quar. tom. 1. Serm.1.S. 3. La flor con el frio se hielas con el calor se marchita, y, como dice Job, dura mui poco en un ser. ESPIN. Rim. f. 36, Dos arroyos corrian por los lados De un agua clara, transparente y para, De verde bierba frescos y adornados, Que sin secarse ò marchitarse dura.
MARCHITAR. Por alusion significa enflaquecer, debilitar, quitar el vigor y aliento. Lat. Languidum redderc. Extingucre. MARIAN. Hist. Esp. lib.7. cap.1. A causa de la ociosidad y descuido mui grande de aquellos Reyes, con que las fuerzas se enflaquecian y marchitaban. GRAC. Mor. f.98. Muchas veces la virtud y osadia de un varón, embotó y marchito la ira contra todos.

Marchito [pág. 497]
MARCHITO, TA. part. pass. del verbo Marchitar en sus acepciones. Lat. Languidus. Flaccidas. Nuñ. Empr.j. Vino en un punto à ticrra, quebradas las ramas, marchitos los verdores, desperdiciados los frutos, y destrozada la pompa de su belleza.

Marchitura [pág. 497]
MARCHITURA. s. f. La decadencia y ajamiento que padecen algunas cosas: como las flores. Tiene poco uso, y la trahen el P. Al calá y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Languedo.

Marcial [pág. 497]
MARCIAL. f. m. Polvos aromaticos, que su mas comun uso era para aderezar guantes à manéta de los de ambar; aunque no tan exquisitos ni de tan subido olór. Lat. Pulvrs aromaticus (fie dictas) ZAMOR. Com. El Hechizado por fuerza. Jorp.1. Digo, estan limpias las manos? Al marcial del guante buelen, No buelen sino a estofado del que cenasteis anocbe.
MARCIAL. adj. de una term. Lo que toca ò pertenece à la guerra. Lat. Martius. SART. P. Suar. lib.1. cap. 1. Siguiendo como por herencia el marcial estrepito, sirvió en las conquistas de Oran, Tremecén y el Reino de Navarra. QUEV. Muf.4. Son.25. Semblante azúl y alegre el Cielo ensena, Limpio de nubes y impressiones malas, T si à estruendo marcial despierta Palas, Flora conoida al sueño en blanda greña.

Marco [pág. 497]
MARCO. f. m. El cerco que rodea y cinc, y en donde se encaxa la puerta, ventana ù otra cosa semejante. Lat. Ante, antarum. Ianuæ ora, margo. Mun. M. Marian. lib.4. cap.5. La forma del arco de la entrada, es todo de vidrieras, guarnecidas en un marco dorado.
MARCO. La moldúra ó guarnicion que circunda y guarnece la pintura: la qual sucle ser tallada, lila, dorada o negra. Lat. Imaginis vel tabule ora, margo. Moñ. M. Marian. lib.4. cap.4. La labór del marco no es inferior al pincel. Lor. Com. Las paces de los Reyes. Act.3. Solo desta imagen soi el marco que la guarnece.
MARcO. Peso que es la mitad de una libra. Usase de él en el oro y la plata: el del oro se divide en cincuenta Castellanos, cada Castellano en ocho tomines, y cada tomin en doce granos: el de la plata se divide en ocho onzas, cada onza en ocho ochavas, y cada ochava en setenta y cinco granos. Tolc. tom.1. pl.140. Lat. Selibra auri, vel argenti. RECOP. lib.5. tit. 22. l. 4. Ordenamos y mandamos que sea hecho un marco justo de ocho onzas, conforme à las leyes y ordenanzas de nuestros Reinos.
MARCO. Se llama tambien el patrón ù original por donde se deben reglar los pesos y medidas. Lat. Quadrum mensorium. RecoP. lib. 5. tit.13. l.1. Y que para este efecto las Ciudades y Villas que son cabeza de partido en estos nuestros Reinos, hagan traher el padron è marco de la vara Cantellana de la dicha Ciudad de Burgos.
MARcO. Se llama tambien cierto instrumento de que usan los Zapateros para tomar la medida de los zapatos, que se reduce à un palo quadrado de media vara de largo, en el qual estan señalados los puntos y medidas, y en el remate tiene una tablilla segura y fixa, y junto à ella otra corrediza, entre las quales se mete el pié para tomar la medida. Lat. Quadrum mensorium pro calceis. MAREA. f.E El viento blando, benigno y suave que sopla de la mar, de cuyo nombre se formò esta voz. Lat. Ventus placidus è mari. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1.cap.5.S.2. De aqui nascen las mareas, que andan con el movimiento de la Luna, y que sirven para las navegaciones de un Lugar à otro quando falta el viento, y para los molinos de la mar. M. AGRED. tom.2. num. 590. Y el aire frio se convirtió en una blanda y templada marta para el Infante.

Marea [pág. 497]
MAREA. Sc llama tambien el movimiento de las aguas del mar, especialmente en el fluxo y refluxo. Lat. Astus marinus; aversus vel adversus aflas. CORT. Art. de naveg. part. 2. cap.18. Grande cuenta deben tener los Pilotos y Marinéros con las martas, para tomar puerto, entrar por barra, passar por baxos, y finalmente para toda la navegacion.
MARRA. Se llama en Madrid el conjunto de la immundicia y bascosidad, que se barre y limpia pia de las calles, y se lleva por ellas, facilitandolo con agua. Lat. Proluvies per calles vecla.

Mareador [pág. 498]
MAREADOR. I. m. Voz de la Germania, que vale el Ladrón que trueca dineros. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Fur pecuniæ permutator. ALFAR. part.2. lib.1. cap.4. Ninguno entendió como yo la cicateria: fui mui gentil caleta, buzo, quatréro, maleadór y mareadór.

Mareamiento [pág. 498]
MAREAMIENTO. s. m. El acto de marcarse. Lat. Maris astu nausea, vel commotio. AcosT. Hist. Ind. lib. 3. cap. 9. Aunque no sc niega que el movimiento y agitaciones causa mareamiento.

Marear [pág. 498]
MAREAR. v. a. Gobernar y dirigir el navío ò embarcación, y las cosas concernientes à él, para conseguir la felicidad en el viagc. Lat. Per mare navem dirigere.
MAREAR. Significa tambien enfadar, molestar y dessazonar à uno, con preguntas impertinentes, ù otras cosas fastidiolas y molestas. Lat. Fastidire. Nauseam movére.
MAREAR. Se toma tambien por vender en público ù frequentemente, ù despachar las mercaderias. Lat. Divendere. EsTes. cap. 9. Estuve algunos dias hecho Caballero sestejador, y recibidor general de quanto me daban, mareandose de tal suerte la cochinilla, del gracejo, que no trocara mi oficio por el mejor gobierno.

Marearse [pág. 498]
MAREARSE. V. r. Deflazonarse alguno turbandosele la cabéza, revolviendose le el estómago, y vomitando con grande agitacion y fuerza, lo que sucede ordinariamente à los que se embarcan la primera vez, ò caminan en carruage de movimiento violento y apresurado. Lat. Maris odore, vel inordinato motu nauseare. ALFAR. part. 2. lib.3. cap.6́. Caminabamos à Sevilla, como dicen al passó del buey, con mucho espácio, porque se le mareaba en el coche una falderilla, que llevaba mi mugér. ESPIN. Escud. Relac.2. Desc. 7. Marcaronse los marineros, ò la mayor parte de ellos.
MAREARSE. Se dice tambien de los géneros que padecen algun detrimento en el mar. Lat. Aëre marine vitiari.

Mareante [pág. 498]
MAREANTE. part. act. del verbo Marcar. El que marca, y es inteligente, habil y diestro en el arte de marear. Lat. Navigator. Arte nautic: peritus. PINT. Dial. de las causas, cap. 12. Los marcantes no pueden tomar bien la barra sin la claridad del Sol, ò la de la Luna, ò de las Estrellas, porque siendo grande el fondo, pensando de ancorar, se pierden.
MAREANTE. En la Germanía vale el Ladrón que anda vagando de una parte à otra. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Fur vagus.

Mareado [pág. 498]
MAREADO, DA. part. pass. del verbo Marcar en sus acepciones. Lat. Naused̂ affectus. Arte nautica directus. Astu mari vitiatus. M. AGRED. tom. t. num. 285. A quicnes las tormentas inquietas de los vicios tienen marcados y turbados. CaLO. Com perfeccion. Jorn.2. Sea por un solo Dior, pue donde no bablemos de veras que me teneis marcado, casi vencido à que crea si bai zelos ò fi bai amor.

Mareo [pág. 498]
MAREO. (Marco) s. m. El efecto demarcarie. ex maris astu.
MARSO. Significa tambien molcsr y enfado. Lat. Faflidium. Nausea. Molestia.

Marero [pág. 498]
MARERO, RA. adj. Cosa tocante ciente al mar. Lat. Marinus, a, s Hist. Ind. lib. 3. cap.8. Hai (vientos) terrales que vienen de tierra, y maréros, q loplan del mar.

Mareta [pág. 498]
MARETA. s. f. Term, nautico. El movimiento de las aguas, que empieza à esforzarse poco à poco. Lat. Levis maris tumor, cil ventus sensim increbescens. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. lib.5. cap.8. Cessó la borrasca; pero duraba la maréta sorda, que suele dexuieconocer entre la tempestad y la bonanza.

Marfil [pág. 498]
MARFIL. s. m. El diente del elephante, e qual se labra, y de él se fabrican diferentes buxerias. Lat. Ebur. LAG. Diosc. lib.2. Cp. 50. El marfil no es otra cosa, sino el diete del elephante, animal capaz de disciplmi, y obedientissimo al hombre. HUERT. Pin. lib.12. cap. 4. Los Ethiopes daban de tres à tres años, en lugar de tributo, à los Reyes de Persia cien trozos de su madera, con oro y marfil.
MARFIL. Se llamaba en lo antiguo el cleplur. te. VILLAIZ. Chron. del R. D. Al. el Sabio, cap. 9. Y truxeronle un marfil, y una alimaña, que decian Azorafa.

Margaomarraga [pág. 498]
MARGA Ò MARRAGA. s. f. Lo mismo que luto. En este sentido ya no tiene uso. Pi LLIC. Casa de Miranda, f. 14. num.6. Afsitiole en su muerte en Trapana año de 1270 y sintiòla tanto, que dicen vistió margas toda su vida, que assi llamaban el luto de aquel tiempo. ARGENS. Annal. lib. I. cap.; No cubrieron con lutos las cabézas, por haber sabido que el Rey dexaba mandado en su testamento, que nadie se enlutasse en aquella forma, ni se dexasse crecer la barba por su muerte: y esto que se usaba entonces llamaron Märraga. GOST. MANR. Cancion. f. 31. Mas vi cercada de duelo una sala mucho larga, las paredes con el cielo, y sa ladrilloso suclo todo cubierto de marga. MARCA. Se llama cierta tela de estopa bastissima, que sirve para hacer sacas de lana y otras cosas semejantes. Lat. Stapes tela.

Margarita [pág. 498]
MARGARITA. s. f. Lo mismo que Perla. Aplicase regularmente à las mas preciosas. ES VOZ Griega. Lat. Margarita. HUERT. Plin. lib. 9. cap.35. A estas (las Perlas) llaman los Gricgos Margaritar y los Latinos Uniones, porque nunca se hallan dos en una concha semejantes. FRAG. Cirug. Trar. de los Siql e en la voz Perla. Del polvo de las perlas ò margaritas, con azúcar, se hacen tabletas para confortar el corazon.
MARGARITAS. Llaman en los Puertos de Galicia unos caracolillos pequeños, que arroja el mar à las orillas. Lat. Cocleas marinus minutissimas.
MARGaRITaS. En la Nautica son los botônes de baiven ò piola, que se dan à los bastardos de los racamentos por la cara de proa, y con los chicôtes se hace una curiosa labór. Vocab. marit. de Sev. Lat. Funibus appofitus globulus in navi.

Margen [pág. 499]
MARGEN. s. f. La extremidad y orilla de algunas cosas: como la margen del rio. Viene del Latino Margo, nis. Lat. Crepido. L brum. BETISS. Guichard. lib. 1. pl. 33. No queriendo aceptar el empeño de un combare, à que fueron provocados à la margen del Po. PINEL, Retr. lib. 1. cap. J. Los dos rios tienen sus margenes adornadas de jardines de varias flores y frutas.
MARGEN. En el papel y los libros, se llama aquella porcion que se dexa en blanco à una parte, ò à entrambas, ò por cortesia ó por conveniencia. Lat. Margo. SART. P. Suar. lib.3. cap. 18. Pues atreviendose por tantas partes à la margen, en ninguna ha ofendido lo escrito.
Andarse por las margenes. Phrase metaphórica, que significa no ir en derechura à lo principal del intento. Lat. Circumire. In reclam viam minimè ingredi. ABARC. Annal. Interregno 2. cap. 1. num. 8. Los quales empezaron la guerra, y para no andarse por las mrgenes, el Gobernador del Reino..... ofreció al Infante sus fuerzas.

Margenar [pág. 499]
MARGENAR. v. a. Lo mismo que Marginar. Git Gonz. Theatr. de Avil. lip. 2. cap. 17. Dice el que margenó sus obras, que oyò decir al Obispo de Burgos, que estando un dia este Doctor delante del Rey Don Juan y sus Pages que le servian, dixo al Rey, &c. JACINT. PoL. pl. 17. La que emendó lo acertado, y margenó lo perfecto.

Marginal [pág. 499]
MARGINAL. adj. de una term. Lo que está ò pertenece al margen: como Nota marginal. Lat. Marginalis. GIL GONZ. Theatr. de Avil. lib. 2. cap. 17. Y dice la nota marginál, que fueron excelentes sabios.

Marginar [pág. 499]
MARGINAR. v. a. Annotar ò apuntar alguna cosa al margen de un libro o escrito. Es formado del nombre Margen. Lat. Notam, vel fignum margini apponerc. Marginare.

Marginado [pág. 499]
MARGINADO, DA. part. paff. del verbo Marginar. Lo assi señalado con notas ò apuntamientos en el margen. Lat. Ad marginem notatus. Marginatus.

Margomar [pág. 499]
MARGOMAR. v. a. Lo mismo que Bordar. Es voz antiquada. Lat. Plumare. MaN. COron. Copl.q. Fizo una tela è margomó, siquier debuxó en ella toda la historia suya è del falso Teréo.

Marhojo [pág. 499]
MARHOJO. |.m. Lo mismo que Malhojo. Trahen esta voz Nebrixa y Covarr Tom. IV.

Maria [pág. 499]
MARIA. Nombre Dulcifimo de la Madre de Dios y Señora nuestra.
MARIA. Llaman à la vela blanca, y mayór que las demas, que se pone en el superior lugar del Tenebrario, y no se apaga : y por su candor y mantener su luz siempre, le han dado este nombre. Lat. Cereus albus medins in tenebrario. Arbol de Maria. Es un arbol de la India, parecido al pino; pero la hoja se parece a la del algarrobo, y el fruto es redondo, como la manzána, con sus pepitas como ella. Hiriendo los Indios su tronco, en los tempos del mayor calor, atroja por las incisiones una resina liquide, pero crassa, y que tira al olor del limon, la qual recogen en unos vasos como cocos, que forman à este esecto de una especie de cera negra, que crian en aquellas partes unas abéjas del mismo color: y esta resina es la que se llama balsamo ò azeite de Maria. Este nombre parece se le dieron al arbol, por haberse descubierto los primeros, y reconocido sus propriedades, en la Villa de Maria, una de las de la Provincia de Cartagena, adonde se crian en gran abundancia y en la Isla de Tolú Lat. Arbor indicus fic dictus.

Marial [pág. 499]
MARIAL. adj. de una term. Lo que pertenece à Maria Santissima Nue:tra Senora. Y substantivado se toma regularmente por el libro que contiene las alabanzas y elogio de Nuestra Señora. Lat. Marialis, e. NIEREMB. Var.ilust. Vid. del P. Geron. de Florencia. El afecto grande que la tenia le movió à no querer imprimir otra cosa, sino lo que toca à sus alabanzas, como lo hizo en los dos tomos de su Marial, que tambien han parecido.

Mariano [pág. 499]
MARIANO. adj. Lo que pertenece à Maria Santissima Señora nuestra. Lat. Ad Sacratisfimam Virginem Mariam pertinent. CORI. Chron. tom. 3. lib. 3. cap. 8. Reservando la Providencia Divina la gloria deste triumpho para Scoto, à quien eligió para Doctor Martano, y Alexandro nuevo, que con la espada sutilissima de su ingénio, cortasse los cmmaranados hilos deste nudo Górdio.

Marica [pág. 499]
MARICA. C. f. Lo mismo que Hurraca.
MARICA. Se llama el hombre afeminado y de pocos brios, que se dexa supeditar y manejar, aun de los que son infcriores. Lat. Vir mulier. FIGUER. Passag. Aliv. S. Corrompiame del todo la sangre ver las calcillas por otro nombre atacadas, de que se adornan: no las desampara tal marica destos ni un instante. TORR. Trad. de Oven. tom. 1. pl.27. Tu cres Marica el marido y tu marido el marica.
MARICA. Se llama rambien el espárrago mui delgado y de poca substancia. Lat. Asparagus gracilis.

Maricon [pág. 499]
MARICON. L. m. El hombre afeminado y cobarde, y lo mismo que Marica. Lat. Vir malier. QUEV. Tacan. cap. 23. Y porque no le tengan por Maricón, abaxe esse cuello y agovie de espaldas. Rrrz

Maridable [pág. 500]
MARIDABLE. adj. de una term. que se aplica à la vida y union qué debe haber entre marido y mugér. Lat. Maritalis. Connubialis. CAST. Hist. de S. Dom. tom.2. lib. 2. cap.19. No hacia vida maridable con la Réina Doña Blanca. ARGENS. Maluc. lib. 5. pl. 202. En vida feliz y maridáble passaron assi mucho tiempo.

Maridage [pág. 500]
MARIDAGE. s. m. La unión, enlice y conformidad de los casados. Dixose de la voz Marído. Lat. Unio. Vita connabialis. Matrimonium. MORET. Com. La cautela en la amistad. Jorn.3. Qué ingratitud, ò qué empeno la dulce union desenlaza, en quien el amor bacia maridage de dos almas?
MARIDAGE. Metaphoricamente se toma por la union estrecha de algunas cosas, que se unen y enlazan entre si : como el Maridage de la vid y el olmo. Lat. Unio.
MARIDAGE. Se toma assimismo por la conformidad con que dos cosas se corresponden entre si. Lat. Conformitas. Uniformitas. LOP. Dorot. f. 64. Con este maridage de rubi y diamante puedo servirla.

Maridar [pág. 500]
MARIDAR. v. n. Lo mismo que Casarse. Trahen esta voz el P. Al cala y Nebrixa en sus Vocabularios; pero ya no tiene uso sino en estilo festivo. QUEv. Mul.5. Xac.6. De el que maridando arreo, está amagado de novio.
MARIDAR. Metaphoricamente vale unir ò enlazar.

Maridado [pág. 500]
MARIDADO, DA. part. paff. del verbo Maridar en sus acepciones. Lat. Conjunctus. VILLEG. Erotic. Vers.2. Mientras el maridado Rio se jacta vengadór de Ilia.

Maridillo [pág. 500]
MARIDILLO. s. m. El marido ruin y despreciable. Lat. Maritus. QUEV. Mul.5. Letr. sa Maridillo bal que retrata los cuchillos verdadéros, que al principio tiene aceros, y al cabo en cuerno remáta.
MARIDILLO. Se llama tambien cierto braserito cubierto con una rejuela, de que se servian las mugeres para debaxo de las faldas. Lat. Foculus suppositorius. COVARR. en la palabra Brasa. Los braseritos de que usaban las mugéres para debaxo de las faldas, llamaron maridillos.

Marido [pág. 500]
MARIDO. s. m. El hombre casado. Es del Latino Maritas, que significa lo mismo. CHRON. DE S.FERN. cap. 2. Fué sepultada en el Monasterio de las Huelgas en Burgos, cerca del Rey D. Alonso su marido.

Marimacho [pág. 500]
MARIMACHO. f. m. La mugér que en su corpulencia y acciones parece hombre. Lat. Virago. LOP. Com. La Serrana de la Vera, Act.3. Lindo talle, bermosa moza, fi marimacho no fuera.

Marimanta [pág. 500]
MARIMANTA. s. f. Phantasma ò figúra espantota, que se finge para poner miedo à los ninos. Lat. Spectrum. QUEV. Cart. de Andalucia. En esta tierra para el niños dicen la Bonimanta, como alla la Marimanta. Y Muf.6. Rom.95. Una fea amortajada en su sabana de lino, à lo difunto se muestra. marimanta de los niños MARIMORENA. f. f. Lo mismo que Riña ò pendencia: y assi se dice, Huv morena: anduvo una marimorena, AC. Lat.

Marina [pág. 500]
MARINA. s. f. La parte de tierra immediata al mar, de cuyo nombre se forma da voz Lat. Ora maritima. MARM.Rcbel. lba aD. Quedando à la marina en este pa age fuerte castillo y Villa de Salobrena. Mt DGueu de Gran. lib. 1. num. 14. Fué seguido de los enemigos hasta encerrarle en Adn, Lugar guardado à la marina.
MARINA. Se llama tambien el arte ò pofeson que enseña à navegar y gobernar las embarcaciones. Lat. Art nautica.
MARINA. Se llama en la Pintúra el quadioen que esta pintado el mar, las naves ò puerto. Lat. Imago, vel pictura maris. PALOM.Vid. de Pint. pl. 402. Se aficionó à pintar naves y marinas, con la ocasion que ofrece aquel delicioso Puerto.

Marinage [pág. 500]
MARINAGE. s. m. El arte de marcar ò navegar. Lat. Art mautica. PELLIC. Argen. part. lib. 1. cap. r. Perecemos ò Capitan, clamo, perecemos, ò yo soi idiòta en el marinin.

Martrace [pág. 500]
MARTRACE. Vale tambien el conjunto de a Marinéros. Lat. Nautarum turma.

Marineria [pág. 500]
MARINERIA. s. f. El Arte que enseña à llevar con seguridad un baxél sobre las aguas, d. pecialmente del mar: lo que se consigue por medio de las cartas de navegar, la brixoa de los vientos, velas, sonda, gobernalle y remos. Tosc. tom. 8. pl.239. Lat. Ars nauti. Nun. Empr.1. O bien hayan las leyes de h marineria! dice el Theologo cloquente de Nacianzo, donde el que se ha de poner al gobernálle empieza por el remo.
MARINERIA. Se llama tambien el conjunto de Marinéros y demas cosas de la navegación. Lat. Res nautica. SOLIS, Hist. de Nuev. Elp. lib.1. cap.6. Embarcó en ellos la gente de guerra, y dexó sobre las ancoras, con parte de la marinería, los otros dos baxéles.
MARINERIA. Por àlusion se llama el negociadó ù dependencia en que uno entra arricigando su caudal ù otra cosa: y assi se dice comunmente, Me ha ido mal ò bien en esta marineria. Es voz de estilo samiliär. Lat. Commercium. Negotiatio.

Marinero [pág. 500]
MARINERO. s. m. Nombre gene tal con que se comprehende y nombra à todos los que en un navio ò embarcación ayudan à las faenas, y le habilitan y ayudan à navegar. Lat. Nauta. Naciculariot. RECOP. DE IN D. lib. o. tit. 25. l. 7. Mandamos que los Marineror y la demás geste de mar que sirvieren al sueldo en las Armadas Capitanas y Almirantas de flotas de la Carrera de Indias, sean exen exentos y excusados en sus tierras de servir oficios Concejiles, sino los que quisieren aceptar. VILLAIZ. Chron. del R. D. Al. cl Sabio, cap.18. Y Pero Martinez Almirante fincó en la guarda de la flota, con todos los Mari atros.
MARINERO. Se dice por ponderacion del que es mui inteligente en la Marina. Lat. Arte nautica peritut. CoLOM. Guerr. de Fland. lib. 11. Partió esta armada del Ferról à dicz y siete de Hebrero..... à cargo las cosas de la mar del General Martin de Bretendona Vizcaino, de los famosos y atrevidos marineros de nuestros tiempos. ESPIN. Escud. Relac. I. Desc. 21. Yo negocié à lo que iba, y vine à Salamanca, donde estuve hasta que se hizo una armáda en Santander, de donde fué General Pedro Melendez de Avilés, Adelantado de la Florida, mui gran marinero.

Marinesco [pág. 501]
MARINESCO, CA. adj. Lo que pertenece ò toca à los marinéros. Lat. Nancleriacus. CERV. Nov. 7. pl.217. No estaba ya en habitos de pobre, sino con unos calzônes grandes de tafetan leonado, anchos à la marinesca.

Marino [pág. 501]
MARINO, NA. adj. Lo que es del mar: como Agua marina, pez marino, &c. Lat. Marinus. Maritimus. LAG. Diosc. lib. 5. cap. 12. El água marina tiene gran fuerza de desecar y de consumir, por donde se administra utilmente à las piernas de los hydropicos.
MARINO. En el Blason se aplica à los Leones y otros animales que terminan en colas de pescados, como las Syrenas. Avil. tom. 1. trat.1. cap. 3. Lat. Marinns.

Marion [pág. 501]
MARION. f. m. Pescado, llamado mas comunmente Sollo. HUERT. Plin. lib.9. Cap.15. Como dice Plinio del Marión, à quien llidoro llamó Suillo, y nosotros llamamos Sollo.
MARIÓN. Se toma tambien por lo mismo que Maricón. TORR. Philof. lib. 13, cap. 3. Con cuya municion, les dió tanta bateria, que en poco tiempo se hicieron tan afeminados y mariones, quanto habian sido primero valientes y guerreros.

Mariposa [pág. 501]
MARIPOSA. s. f. Cierta especie de insecto ò gusano con alas, mui pintado y hermolo, el qual tiene inclinacion à entrarse por la luz de la candela, y assi no cessa de dar vueltas hasta que se abrasa. Covarr. dice sc llamo assi quasi Maliposa, porque se assienta mal en la luz de la candela. Lat. Papilio. Hepiolus. Pyrausta. GOMAR. Hist. Mexic. cap. 208. Ofrecianle assimesmo todo genero de aves, desde aguilas, hasta maripósas. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog. 31. Un numeroso esquadrón de maripesas, que trahian en medio una quemadas las alas, encubrió la luz al Sol.

Mariposilla [pág. 501]
MARIPOSILLA. L. f. Dim. Maripósa pequeña. SANT. TER. Mor. G. cap. 6. O pobre mariposilla, atada con tantas cadenas, que no te dexan volar lo que querias!

Mariscal [pág. 501]
MARISCAL. s. m. Oficial mui preeminente y principal en la Milicia, inferior solamente al Condestable. Era Juez de todo el Exercito, y le tocaba, no solo castigar los delitos, sino rambien el gobierno economico, dilponiendo los alojamientos, haciendo labrar puentes, previniendo los abastos, y corrigiendo las medidas, y otras cosas semejantes. Oy se conserva este titulo en las Casas que delcienden de los que lo fueron en lo antiguo de los Réinos de Castilla, Andalucia, C. El origen desta voz puede venir del Aleman March ò Mfarach, que significa Caballo, y de Scalch, que vale Maestro. Lat. Tribunas militum. SALAZ. DE MEND. Dign. lib.j. cap. 22. La jurisdiccion que el Rey dió à sus Mariscales fue para todos los negocios civiles y criminales en sus Exercitos, reconociendo al Condestable, que era el General.
MARISCAL. Se llama tambien al Herrador.
MARISCAL DE CAMPO. Empléo Militar correspondiente al de Sargento general de batalla en lo antiguo. Sigue en la graduacion al de Teniente general, y le toca quando es de dia marchar con el campamento y guardias nuevas à señalar el campo, si se marcha; y si no assiste en la izquierda de la linea, durante las veinte y quatro horas: los demas dias ocupa en el Exército el lugar que le toca segun su antigucdad. Por las Ordenanzas de España ningun Mariscal de Campo puede mantener Regimiento. Lat. Tribanus militum tertius à Duce. ORDEN. MILIT. año 1728. lib. t. tit. s. Artic. 6. El que mandare el Exercito en Xefe, destinara los Tenientes generales y Mariscales de Campo, para que ocupen los puestos en las lincas.
MARISCAL DE LOGIS. El que cuida del servicio de la Caballeria, destinando por las Brigadas del Exercito el numero de Oficiales y soldados que deben componer los destacamentos, y assistiendo en la Plaza de Armas, quando se juntan para entregarlos à los Xefes, que los han de ir mandando, y registrando si van municionados y socorridos por el tiempo que hayan de estar en faccion. Debe marchar siempre con el Generalissimo, llevando contigo una Ordenanza por Brigada. Assiste al marcar el campo con el Mariscal de Campo de dia, para apostar las grandes guardias. Toma en derechura el orden del General, y luego le distribuye à los Sargentos mayores y Ayudantes de la Caballeria, llevando la escala de los Generales, à quienes tocan las salidas. No ticne grado fixo. Ordinariamente se nombra en este empleo un Coronel, y acabada la campana cessa su exercicio. Lat. Egaitatas Prafectut, maximè locationi ipsias. ORDEN. Mi Ltr. año 1728. lib. 1. tit. 11. artic. 7. Ningun Regimiento de Infanteria, Caballeria ò Dragònes, podrá tomar las armas en el campo, fin que antes haya precedido la orden del Mayor Gencral, del Mariscal de Logis, ò de los Oficiales generales de dia.

Mariscalia [pág. 501]
MARISCALIA. f.f. La dignidad ò empleo de Mariscal. Lat. Militum tribunatus. Zunic. Annal. Año 1478. num.5. Quedo con los Senorios de Zahara, y Aicala de Juana de Orta, ta, y la Mariscaliz mayór de Castilla.

Mariscar [pág. 502]
MARISCAR. v. a. Coger el marisco, de cuyo nombre se forma esta voz. Lat. Conchas marinas, vel mariscos colligere. INC. GARCIL. Hist. de la Flor. lib.6. cap.11. Algunos Españoles saltaron en tierra, à mariscar por la ribera, y hallaron en ella unas planchas de betún negro, casi como pez.
MARISCAR. En la Germania significa Hurtar. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Subriperc. ALFAR. part. 1. lib. 3. cap.5. Al fin tierra larga, donde hai que mariscar.

Marisco [pág. 502]
MARISCO. s. m. Pescados pequeños encerrados en unas conchuelas que se hallan en las riberas del mar, y pegados à las peñas. Es formado del nombre Mar. Lat. Mariscas. Conche marinæ. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1.cap. 8. Que diré de las diserencias de maris. "os que nos da la mar? ARGENS. Maluc. lib.3. pl.121. Entre los muchos mariscos que produce aquella mar, es mui estimado el que llaman Chcula.
MARISCO. En la Germania significa lo que se hurta. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Furtiva res.

Marisma [pág. 502]
MARISMA. s.f. Lago que se sorma de las aguas que redundan del mar. Lat. Lacus marinus. Roa, Princip. de Cordob. cap.j. Tiene Ciudades en gran número, dicen que docientas: son mas conocidas las que estan ribéras de los rios, de las marismas ò del mar. ARGOT. Monter. cap.26. Son sin número las que se crian en aquellas lagúnas y marisma.

Marital [pág. 502]
MARITAL. adj. de una term. Lo que pertenece ò es del marido: como Cariño marital, &c. Lat. Maritalis. Lop. S. Ifidr. Cant.J. Copl.51. Que del marital consorcio, algunos tienen por cierto que fue de los dos concierto, bacer un Santo divorcio, y vivir en el desierto.

Maritimo [pág. 502]
MARITIMO, MA. adj. Lo que toca ò pertenece al Mar. Lat. Maritimus. Ibañ. Q. Curc. lib.2. cap.8. Confiados en la multitud de sus baxeles, y en su maritima experiencia.... provocaban al combáte à los Lacedemonios. LOP. Peregr. lib.1. Nacerás laureles dentro de tus brazos immortales, como nacen los coráles para las sienes discretas de maritimos Poetas y vencedóres navales.

Marjal [pág. 502]
MARJAL. s. m. Prado ò valle aguanoso ò pantanoso. En Murcia dicen Armajal. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Cœnosas locus.

Marlota [pág. 502]
MARLOTA. s. f. Cierta especie de vestidura morisca, à modo de sayo vaquéro, con que se ciñe y aprieta el cuerpo. Es trage que se conserva para algunos festéjos. Urrca citado por Covarr. dice ser voz Arabiga Meluta, y que sale del verbo Leveta, que vale apretarse. Lat. Maurorum pallium vel amiculum. CAlvar, Viag. f.32. Trahian marlétas de terciopelo azúl, llenas de unos lazos de oro à la larga, como escamas, por todos los LOP. Com. El primer Faxardo. Act., Disfrazados con marlotas hemos de entrar en las fiestas.
MARLOTAR. Vease Malrotar.

Marmita [pág. 502]
MARMITA. f. f. Olla de cobre un caldero, con su tapa ajustada, y una ala grande de hierro. Sirve ordinariamente ra cocer y sazonar la vianda, y llevarla de camino. Es voz Francesa nuevas introducida. Lat. Lebes. Cacabos,

Marmiton [pág. 502]
MARMITON. (.m. El Galopin picaro de cocina. Es voz Francesa. Lat. Mrdiafiem. M. giri servus. ESTEB. Prolog. Criado de un Secretario, marmiton de una Eminencis barrendero y niño Rey de un Principe de la Iglesia.

Marmol [pág. 502]
MARMOL. f. m. Piedra durissima y dificultosa de labrar: la qual despues de pulida queda mui limpia y lustrosa, y tiene diversos colòres. Es del Latino Marmor, por cuja razón algunos suelen decir en Castellano Marmor. AMBR. MOR. Antig. de Cordob. En h silleria de la torre, esta encaxada una tabla de marmol blanco con mucha escritúra Arabiga. HUERT. Plin. lib. 36. cap.7. De las especies y colores de los mármoles no hai pin que tratar, habiendo de ellos tanta notici MARMOL. Figuradamente se toma por las co. lunas: porque suelen ser muchas veces de esta materia: y tambien se llaman assi la inscripciones y sepulchros de lo mismo. Lat. Marmor. CALVET, Viag. f.13. Es de tan excelente edificio, con tantos jardines, fuente y mármoles maravillosamente labrados, que es digna de tan valeroso y excelente varon como el Principe Doria. GONG. Son. funcbr.4. Tessa inscripcion consulta, que clegante Informa bronces, marmores anima.
MARMOLE JO. f. m. Colúna pequeña. Trahen esta voz el P. Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Columella marmorea. MARMOLEÑO, ñA. adj. Lo que es de marmol, ò que tiene su semejanza y calidades. Lat. Marmoreus, a, sm. PoNc. Quar. tom.1. Serm. J. S.1. No fuera mejor gravar esse mapa en una plancha de bronce, ò sacarle de pincél en una tabla incorruptible, yá que no abrirle en una losa marmolena? MARM. Rebel. lib. 4. cap.26. No se puede minar, porque es la peña viva marmoléna.

Marmoleria [pág. 502]
MARMOLERIA. s.f. La obra ò fabrica de marmol. Lat. Marmoreum opus. Marmoratio. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 5. trat. 1. cap. 5. De otras mas preciosas piedras de sillerias y de marmolerias, de jaspe, de alabastro, &c.

Marmoreo [pág. 502]
MARMOREO, REA. adj. Lo que es de marmol, ò tiene sus calidades. Lat. Marmoreus.

Marmota [pág. 502]
MARMOTA. f. f. Animál mui comun en las montañas de Saboya y Delphinado. Es del tamaño de un gato, feroz y mui grueslo: su cabeza es como de liebre; pero las orejas pequeñas. Tiene quatro dientes delante, con que muerde fuertemente y lo roe rodo. lay pies piés son cortos y el vientre chato: el pelo es de diversa color y largo como el del Tejón, corta la cola y mui agudas las uñas: las quales le crecen en una noche, si se las cortan. Anda sobre los pies de atras y se endereza como el ollo. Tienen entre si gran sociedad, y ponen centinélas en todas las avenidas para guardar el heno que han juntado para el lnvierno, y filvan para advertir à las otras que huyan quando oyen ruido. Las que son nuevas se pueden domesticar; pero donde hai muebles los destruyen. Las salvages se esconden el Invierno entre heno ò paja. Duermen como el Liron seis meses, y engordan tanto, que se ponen monstruosas. Tienen de particular que su redaño es doble, triple y quadruplo, aunque en los otros animales es único. Es voz Italiana Marmotta. Lat. Mus montanus.

Maroma [pág. 503]
MAROMA. s. f. La cuerda gruessa de esparto ù cañamo, que sirve para levantar grandes pesos. Covarr. dice se llamó Maroma del nombre Mar, por servirse mucho della en los navios y embarcaciones. Lat. Funis crassus. PRAOM. DE TASS. año 1680. f.26. Cada maróma de pocéros de las gordas, docientos y treinta y ocho maravedis. MORET. Com. N. Senora de la Aurora. Jorn. I. Valgate el diablo el novillo, tras mi se anda, y yo mas temo à la maroma, que al toro: En efle corrál me meto, veamos si aqui estoi seguro.
Andar en la maróma. Phrase, con que además del sentido recto, se da à entender que alguna persona està incluida en algun negociado peligroso, y de dificultosa compostura. Dixose à semejanza del volatin, que anda por ella con sumo riesgo. Lat. Funambulum agere.

Marques [pág. 503]
MARQUES. f. m. Dignidad, ditádo ò titulo mui honorifico, que crean los Principes soberanos en sus Dominios, para premiar y remunerar con él los servicios y meritos de sus principales vasallos. La etymologia defta voz es mui controvertida entre los Autores; pero la mas verisimil parece haberse tomado de la voz Alemana Marchgrapb, que significa Capitan de Frontéra. Lat. Marcbro, PART. 2. tit. 1. I.11. E Marqués tanto quiere decir como Señor de alguna gran tierra, que esta en comarca de Reinos. SALAZ. DE MENO. Dign. lib.3. cap. 14. El Rey Don Henrique Quarto, con haber hecho seis Duques y muchos Condes, hizo tres solos Marquéses.

Marquesa [pág. 503]
MARQUESA. s. f. La esposa ò muger del Marques, o la que por si goza este titulo. Lat. Marchionisa. SALAZ. DE MEND. Dign. lio. 4. cap. 1. Pufoles treguas por algun tiempo, y concertaronse en que Don Rodrigo sucediesse en todos los Señorios de la Casa de Castro, y Doña Beatriz en los de Cabrera y Ribera, y coto de Valboa: y diofela titulo de Marquesa de Villafranca. CIENF. Vid. de S. Borj. lib.2. cap.6. S.4. Retirosc luego à su posáda, con la Marquesa y demas familia, porque era ya entrada la poche, quando se dio fin à tan funesta ceremonia.
MARQUESA O MARQUESINA. La cubierta ò pabellon que se pone sobre la tienda de campaña, para guardarse del agua. Lat. Papilio tentorii.

Marquesado [pág. 503]
MARQUESADO. s. m. El territorio de la Dignidad de Marqués. Lat. Marebionatus. Marchionis dignitas, vel ditio. SALAZ. DE Meno. Dign. lib.3. cap. 14. Está el Marquesádo de Villena en los confines de los Reinos de Toledo, Aragon, Valencia y Murcia.

Marquesita [pág. 503]
MARQUESITA. l. f. Piedra metalica, que se forma de las partes mas térreas de la exhalacion de los metales, y toma su nombre de aquel de quien se forma : y atsi hai Marquesitas de oro y plata, que son las mas estimables, de plomo, &c. Algunos juzgan que es voz Arabiga, y la trahe Nebrixa en su Vocabulario.

Marquiartife [pág. 503]
MARQUIARTIFE. s. m. Voz de la Germania, que lignifica el pan. Juan Hidalgo en su Vocabulario. MARQUIDA. LE. Voz de la Germanía, que vale la Mugér pública. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Meretrix.

Marra [pág. 503]
MARRA. s. f. Falta de alguna cosa, donde habia de estár. Usase freqüentemente hablando de las viñas, donde en los liños faltan cepas, y se dice que tienen muchas marras.
MARRA. Vale tambien lo mismo que Almadana. Trahen esta voz en este sentido el Padre Alcalá y Nebrixa en sus Vocabularios. Es voz de la baxa Latinidad.

Marraga [pág. 503]
MARRAGA. (Marraga) 1. f. Tela basta texida con estopa y pelos de cabra, que sirve para mantas de los Pastores y cubiertas de cargas y otros utos. Es voz ulada en Aragon. Lat. Tela stupea.
MARRACA. Por luto. Vease Marga.

Marrajo [pág. 503]
MARRAJO. s. m. Especie de riburon semejante al becerro marino; aunque es mucho mayor y mas feroz que el, y no tan ligero. Elta cubierto de un cuero recio y duro, y tiene la boca armada con nueve órdenes de dientes. Hallase regularmente en el mar Indico, y su carne no sirve de alimento. Lar. Vituli marini species. HUERT. Plin. lib. S. cap. 31. Tambien el Marrájo es algo semejante al Becerro marino; pero mucho mas al Tiburon.

Marrajo [pág. 503]
MARRAJO, JA. adj. Cauto, astúto y dificil de engañar. Lat. Callidus. Aflatus. QUEV. Cuent. El Padre, que era marrajo, lloraba hilo à hilo, y iba y venia en estas y citotras.

Marrana [pág. 503]
MARRANA. s.f. El tocino fresco que se vende por menor en algunas partes, en diferentes tiempos del año. Llamose assi, porque regularmente suele ser de hembra. Lat. Caro porcina nondum salita. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc. 12. A costa de ciertas espadas, que habia quitado à ciertos escolares vagamundos, les hinchó el vientre de pasteles y sr. rana.

Marrano [pág. 504]
MARRANO. I. m. Lo mismo que Cochino. Lat. Poreus. Sus. Puenr. Conven. lib.2.cap.5. S.2. Del tiempo que los Judios estuvieron en España se llama el puerco marráno.
MARRANO. Usado como adjetivo significa lo mismo que Maldito ù descomulgado. En este sentido no tiene mucho uso. Lat. Marranus. MARIAN. Hist. Esp. lib. 6. cap. 7. Dice que el que quebrantare aquella donacion sea anathema, marráno y descomulgado. PUENT. Conven. lib.2. cap.5. 8.2. En lenguaje Español Judio marrano es decir lo mismo que Judio descomulgado.

Marrar [pág. 504]
MARRAR. v. a. Lo mismo que Faltar. Es voz antigua. PANTAL. Vexam.1. Preguntéme entre mi: Es por ventura este? y reipondime,si, el es: lo sordido del semblante y del arreo no me puede marrar.
MARRAR. Vale tambien desviarse de lo recto. Trahe esta voz en este sentido Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Aberrare.

Marras [pág. 504]
MARRAS, adv. de tiempo para significar el que ya passò, y en que sucediò algun caso particular: como la noche de marras, &c. Es del estilo baxo y familiar. Lat. Tune temporis. CERV. Quix. tom. 2. cap. 28. Porque si esta vez me ha dexado apalear, otra y otras ciento volveremos à los mantcamientos de marras, y otras muchacherias, que si ahora me han salido à las espaldas, despues me saldran à los ojos. CANC. Obt. Poet. f.85. To bien sé que lo desto, que la obligacion de marras se está en pie, y en vuestros libros me dicen que está assentada.

Marregon [pág. 504]
MARREGON. Cm. Lo milmo que Ketgón. Es voz usada en la Rioja, y parece se llamò assi por hacerse regularmente de Marraga.

Marro [pág. 504]
MARRO. s. m. Cierta suerte de juego, que se executa hincando en el suelo un bolo ú otra cosa, y tirando con una piedra (llamada Marròn) gana el que la pone mas cerca. Lat. Ludus disci.
MARRO. Se llama tambien el regate ò hurto del cuerpo, que se hace para no ser cogido, y burlar al que persigue. Dicese frequentemente de los animales que lo executan assi, pata escapar de los petros de caza. Lat-Cur, sus diversio, eircumductio. Effugium.
MaRRO. Vale tambien la falta de alguna cosa en todo ù en parte, burlando la esperanza que se tenia concebida, ù el juicio que se habia formado de ella. Lat. Defectus.
MARRO. Significa tambien un juego parecido al que llaman de Motos y Christianos, en que puestos dos bandos de una parte y otra encontrados, dexando suficiente campo en medio, salen de uno y otro à coger ò tocar al contrario: y el arte consiste en huir el cuerpo el uno al otro, para que no le cojan ò toquen, retirandose à su bando, porque si le tocan queda prisionero, por lo que le dieron este nombre. Lat. Ludus circumductionis, vel effugij in cursu. Fi CUER. Plaz, univ. Disc, 6́6́. Los otros (juegos) son Santomocarro, los ladrónes, los cautivos, guardatopa, el marro, velorto, chueca, &c.
MARRO. En Aragón se llama el palo con que se juega à la Estornija ò tala. Lat.

Marron [pág. 504]
MARRON. s. m. La piedra con que se juega al Marro. Trahe esta voz Covarr. en la voz Marrar. Lat. Diseus.

Marroqui [pág. 504]
MARROQUI. adj. Lo que es proprio de Marruecos. Dicese regularmente de las pieles adobadas que suelen venir de aquel Reino. Lat. Marocanus. MARM. Descripc. lib.3. cap. 22. En esta Ciudad se curten los cordobanes mui preciados que llaman Marroquis.

Marrotar [pág. 504]
MARROTAR. Vease Malrotar.

Marrubio [pág. 504]
MARRUBIO. Cm. Hierba que produce de una raiz muchos tallos, quadrados, vellosos y blanquecinos. La hoja es del tamaño del dedo pulgar, redonda, vellosa, crespa, y amarga al gusto. Las flotes son asperas y tienen figura de rodajuelas Nace en los muladares y edificios caidos, y es utilissima en la Medicina. Es del Latino Marrubium, que significa lo mismo. LAC. Diosc, lib.3. cap.113. Es tan trillada planta el Marrúbio, que quasi no se vé otra cosa por las cuestas y valles. FRAG. Cirug. trat. de los Simpl. No creo que hi quien no conozca el Marrúbio, poco estimado por haber mucho, y poco sabidas sus virtudes.

Marrulleria [pág. 504]
MARRULLERIA. s. f. Astucia, cautéla y artificio, con que se pretende halucinar y engañar à otro, halagandole. Lat. Calliditat. Vaframentum. CERV. Nov. 11. Dialog, pl. 380. Pero ya entiendo y alcanzo tus marrullerias.

Marrullero [pág. 504]
MARRÚLLERO, RA. adj. Astúto, caute loso, doblado y fingido, con halago. Lat. Callidus.

Lasermarsopa [pág. 504]
Laser MARSOPA. S.f. Bestia matina de extraña grandeza, especie de ballena, la qual arroja con gran violencia y copia à lo alto el agua que traga del mar, formando una tempestad de lluvia, con que suele poner en peligro las naves. La experiencia ha enseñado, que huyen amedrentados del toque de los clarines. MARTA. s. F. Animal especie de comadréja, del tamaño de un gato, aunque es algo mayor de cuerpo, y tiene las piernas y uñas mas cortas. El color de su pelo es roxo, y por las puntas casi negro, excepto por debaxo del cuello que es blanco. Su piel es mui blanda y suave, y sirve para hacer manguitos, forrar ropas y otros usos. Es tomado del Latino Martes, is, que significa, lo mismo- HuEAT. Plin. lib.8. cap.55. Hai otras Martas sylvestres, llamadas de los Alemanes Feldmarder, que es tanto como decir Marta de los atboles.

Martas [pág. 504]
MARTAS. Se llaman las pieles de las martas adobadas y compuestas, para hacer de ellas manguitos, tellizas y otras cosas. Las mas estimadas son las cebellinas que vienen de Moscovia. Hai otras que trahen de Terranova no tan finas. Lat. Pelles martis. PRAGM. DE Tass. año 1680.f.10. Cada manguito de martas de Alemania, en que han de entrar siete sin el forro, no pueda passar de ciento y cincuenta reales. AmeR. MoR. Delcripc. de Esp. fO. Ego. No hai aca muchas martas; mas todavia bastan las de Galicia y Asturias para algunos forros, tan buenos como qualesquicra de los Extrangéros.

Martagon [pág. 505]
MARTAGON. I. m. Planta especie de lirio, la qual produce la raiz amarilla, y semejante à la del blanco: el tallo derccho, las hojas como las de la saponaria, y las flores parpurcas, manchadas de unos puntillos roxos, y en su figura semejantes à las del lirio blanco, aunque algo menores. Lat. Lilij species. ULLOA, Poes. pl.201. En que varios tulipanes y vistosos martagónes, solo de Don Constantino el imperio reconocen.
MARTAGÓN. Se llama tambien el sugeto cauteloso, astuto, habil y dificultoso de enganar. Pudo decirse de que la Marta es mui astúta y dificil de cazar. Lat. Callidus. Canfus.

Marte [pág. 505]
MARTE. I. m. El tercero de los sietc Planétas, cuyo Orbe es entre los de Jupiter, y el Sol. Expressasc por los Astronomos con este character q. Tosc. tom. 7. pl. 18. Lat. Mori, tis. FIGUER. Plaz. univ. Disc.39. Tampoco fué hasta ahora conocido el movimiento de Marte, de que se lamenta Juan de Monteregio. QUEV. Lib. de todas las cosas. Martes toma todo lo que te dieren, y no repares en cumplimientos, que es dia de Marte, y si no lo haces te mirara en el arrepentimiento de mal aspecto.
MARTE. Entre los Chimicos se llama el hierro, en la aplicacion que hacen de los metáles à los siete Planétas. Lat. Mars. Ferrum. TEJAD. Leon Prodig. part. r. Apolog. 4. Lucgo ccharas un trozo de Marte y otro de Venus, lo que quisieres, y no te olvides de Júpiter.

Martelo [pág. 505]
MARTELO. s. m. La unión y correspondencia cariñosa entre dos personas. Lat. Amor. Dilectio. CERV. Nov. I. pl. 23. Ya sabia ella, sin ser enseñada, lo que era dar sustos, martelos y sobresaltos zclosos à los rendidos amantes.

Martes [pág. 505]
MARTES. s. m. Tercer dia de la semána. Tomó el nombre del Plancta Marte, à quien los Egypcios atribuian el dominio deste dia. Tosc. tom.9. pl. 238. Lat. Dies Martis. Feria tertia. MARIAN. Hist. Esp. lib. 14. cap. 2. El estrago fuë tal y la matanza, que desde entonces comenzó el vulgo à llamar aquel dia (que cra Marte.) de mal aguero y aziago. QUEV. Lib. de todas las cosas. El Martes es dia aziago, para los que caminan à pic, y para los que prenden.

Martillada [pág. 505]
MARTILLADA. s. f. El golpe que se da con el martillo, de cuyo nombre se forma. Lat. Mallei ictus, G. GRAC. f.246. No es nada conversable el oficio de Herrero, à causa del ruido de la fragua y martilládas.

Martillado [pág. 505]
MARTILLADO. f. m. Voz de la Germania, que significa Camino. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Trita via.

Martillador [pág. 505]
MARTILLADOR f. m. El que martilla. Tra Tom. IV. hen esta voz Franciosini y Sobrino en sus Diccionarios. Lat. Mallestor.

Martillar [pág. 505]
MARTILLAR. v. a. Batir y dar golpes con el martillo, de cuyo nombre le forma. Lat. Malleare. Malleo tunderr. G. GRAC. f. 246. Un gran Principe se precia de trazar una casa, y saber labrar un escritorio ù otra obra curiosa de madéra, no de martillar hierro, y hacer otros oficios mechanicos. ERCILL. Arauc. Cant.2. Oct.83. Qual los Cyclópes fueten martillando En las Vuicanas fraguas fatigarse, Asii martillan, baten y cercenan, T las cavernas concavas atruenan.
MARTILLAR. En la Germania vale caminar. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Terere viam.

Martillado [pág. 505]
MARTILLADO, DA. part. pass.del verbo Martillar en sus acepciones. Lat. Malleatus. Tansus malleo.

Martillo [pág. 505]
MARTILLO. s. m. Instrumento de hierro con su cabo ò mango de madéra, el qual tienc diferentes figuras, conforme à los usos à que se destina. Sirve regularmente para afirmar y clavar los clavos, y por otro lado tiene sus orejas, con las quales se arrança y desclava lo que se quiere. Es tomado del Latino Malleus. PRAGM. DE Tass. año 1680. f.28. Cada martillo ordinario de Carpintéro, de tres libras, con acero, à tres reales. L. PUENT. Medit. part.4. Medit.41. Punt.2. O Dulce Jesus! qué llagas son essas que teneis en medio de vuestras manos y de vuestros pies? Quien ha dado atrevimiento al martillo y à los clavos para traspassarlos, siendo vos su Criador?
MARTILLO. Metaphoricamente significa el que persigue y procura desarraigar alguna cosa: como Martillo de las heregias, de los vicios, &c. Lat. Malleus. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Pedro Canisio, S. 7. El Cardenal Hosio no duda de llamarle nuevo Apostol de Augusta, y martillo de los Hereges.
MARTILLO. En la Germania significa el Camino. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Via trita. MARTIN PESCADOR. Vease Ispida.

Martina [pág. 505]
MARTINA. (Martina) s. f. Pescado semejante à la anguila. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro, y dice hai mucha abundancia de ellos, y se coge en la Albuféra de Valencia. Lat. Anguilla marina.

Martinete [pág. 505]
MARTINÈTE. f. m. Especie de garza del tamaño de la Garzóta, de color ceniciento, que anda ordinariamente por las ribéras, de cuyas plumas se hacian penachos para las gorras y sombréros, los quales se llaman tambien Martinétes. Menage dice, que esta ave se llamó assi, porque viene por el mes de Marzo, y se vá por San Martin. Lat. Alcedo. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap.19. Otros päxaros hai que dan los martinétes ò airones. ESPIN. Art. Ballest. lib. 3. cap. 32. Otras hai del mismo tamaño, de color ceniciento, que llaman Martinétes.
MARTINETE. En el clavicordio se llama aquel palillo, que correspondiendo à cada tecla, hie hiere la cuerda con una lengüecilla. Lat. Pinnula saltans.
MARTINETE. Se llama tambien el mazo que mueve el agua, para batir el cobre en los molinos fabricados à este fin: y tambien se llama assi el mismo molino. Lat. Malleus. Tudiculs supraria. Picar de martinete. Volver el talón contra los hijares del caballo para picarle. Lat. Directe talit calcaria adbibere.

Martingala [pág. 506]
MARTINGALA. f. f. Parte del arnés que cubria las entrepiernas. Lat. Femoralis armatara. Bono. Gatom. Sylv.1. Si no te be dado telas y damascos, Et porque tu no quieres vestir gala Sobre las naturales martingalas.

Martiniega [pág. 506]
MARTINIEGA. f. f. Cierto género de tributo ò contribucion, llamada assi porque se debia pagar el dia de San Martin: como se vé en la exposicion de Gregorio Lopez de la ley 23. tit. 18. de la 3. Partida. Lat. Vectigal ix dim Diul Martini solubik. Viltaiz. Chron. del R. D. Al. el Sabio, cap. 3. Y el Rey dió luego al Infante Don Phelipe parte de las sus rentas: la martiniéga de Avila, y el portazgo. CHRON. DEL R. D. JUAN EL II. Año 37. cap. cap.a77. Ansi de martiniegas y yantares..... como otros qualquier pertenecientes al Señorio. MARTYR Cm. El que padece muerte por amor, y en defensa de la verdadera Religion, Fé u Doctrina Catholica y Evangelio de Jesu Christo. Es voz Latina tomada del Griego. FR. L. DE GRAN. Symb, part. a. cap. 16. Por lo qual se llaman Martyres, que quiere decir testigos, porque de esta manera dieron testimonio de la Fé que professaban. RIBAO. Cifm. lib. a. cap. 33. Padecio tan horribles tormentos, y con tan admirable constancia y alegria, que parecia uno de aquellos valerosos è invencibles Martyres de los tiempos de Nerón, Decio ò Diocleciano.

Martta [pág. 506]
MARTTa. Por semejanza se llama el que padece grandes trabajos, aflicciones y calamidades. Lat. Cruciatus.

Martyrio [pág. 506]
MARTYRIO. s. m. La muerte ò tormento que se padece en testimonio de la verdad de la Fé Catholica ù defensa de alguna verdadera virtud. Es voz Griega, que significa Testimonio, y por esto se toma comunmente por el acto de la virtúd de la Fortaleza, que exercita quien le padece. Lat. Martyrlum, ii. FR. L. OS GRAN. Symb. part. 2. cap. 16.S.1. Esforzais los corazones de los hermanos à padecer martyrio con la confession de vuestra Fé, y con la passion de vuestro cuerpo. RIBAD. Cism. lib.1. cap.30. Fuë tan excelente la vida de Thomas Moro, y tan ilustre su martrrio, que me parece debo añadir à lo que he dicho en el capitulo passado, algunas cosas.
MaR TYRIO. Se llama por semejanza qualquier trabajo, tormento ò afliccion que padece alguna persona. Lar. Craciatas, us.

Martyrizar [pág. 506]
MARTYRIZAR, v. a. Quitar à alguno la vida en odio de la Fé Catholica, ò porque con invencible constancia y fortaleza, defiende algun articulo de Fé, ò algun punto de la Religion Catholica, ò alguna virtúd. Lat. ciare. Martyrio afficere. RIBAO. Cism. lib. a. cap.33. Pocos dias antes que le m sen, escribió à ciertos amigos suyos una carta, en que entre otras razones dice, &C.MAnM. Rebel. lib.4 cap.20. A Diego Beltran, mocito de edad de catorce años, martyrizaron dos heréges.
MARTYRIZAR. Por extension vale afligir, atormentar, y causar grandes fatigas y molestias. Lar. Cruciare. Lop. Peregt. lib. 2. Martyrizando à mis Padres, cansando à mis amigos, y importunando à mis déudos, acuna la conservacion deste amor, que casi siempre es el dinéro. EsPIN. Escud. Relac.1.Desc.5. Que por no martyrizarme con ellos, ni verme en los tragos en que ponen à quien los sigue, he tenido por mejor y mas seguro, abrazarme con la pobreza, que abrazarme con la esperanza.

Martyrizado [pág. 506]
MARTYRIZADO, DA. part. paff. del veo Martyrizar en sus acepciones. Lat. Cruciatus. Mart yrio affectss.

Martyrologio [pág. 506]
MARTYRÓLOGIO. f. m. El libro ò catalogo en que se hace mencion del dia y lugar en que padecieron martyrio, ò murieron naturalmente, los Santos Martyres, Consessores y Virgenes. Llamase Martyrológio, porque la principal parte de él son los Santos Martyres, cuyas fiestas eran las que antiguamente se celebraban en la lglesia. Lat. Mertyrologiem. Sanctorum cataloges. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de Santa Engracia. Del martyrio de los innumerables Martyres hace mencion el Martyrológio Románo, y el de Usnardo. Moup. Dissert, 1. cap.3. num. 16. Pudictan Galesino ò Baronio haberle introducido en sus Martrrológios, si al tiempo de formarlos se huviesse aplicado la solicitud de nuestra parte que se necessitaba para conseguirlo.

Marzadga [pág. 506]
MARZADGA. s. f. Cierto género de tribúto y contribucion que se pagaba en el mes de Marzo, de donde tomó este nombre: y segun Gregorio Lopez se llamaba vulgarmente el Bucy de Marzo. Lat. Vectigal Martiale. PART. 3. rit. 18. l.33. Marzadga ò moneda, ò martiniega, ò fonsadéra, ò otras cosechas, manda el Rey coger à algunos muchas veces.

Marzal [pág. 506]
MARZAL, adj. de una term. Lo que pertenece al mes de Marzo. Pruebalo el Refran que dice: Pascua Marzál mucho bien ò mucho mal. Lar. Martialir.

Marzo [pág. 506]
MARZO. f. m. El primer mes del año en el reglamento antiguo del año Romano; y tercero del que al presente usa nuestra Santa Madre la lglesia Romana, y las mas Naciones de la Europa. Tiene treinta y un dias Tomó el nombre de Marte, à quien fué dedicado. Tosc, rom. 9. pl. 254. Lat. Martiumenfit. RIEAD. Fl. Sanct. Vid, de Santo Thomas de Aquino. Dió su espiritu al Señor à los siete de Marzo à la bora de Maitines el año de nuestra salud de 1274. VeNEG. Difer. lib.a. cap-39. Porque ci equinóccio del vera rino estaba en veinte y cinco de Marzo, y ahora está en diez de Marzo.

Mas [pág. 507]
MAS. adv. Termino comparativo, con que se lignifica el excesso que hai de una cantidad à otra, ù de una cosa à otra. Lat. Magis. Plus. MEOIN. Dial. 75. Entre todas las antiphonas que la lglesia Cathólica tiene dedicadas à la Madre de Dios, esta es mas común, mas continua y mas freqüentada. RoA, Doña Sancha, lib. 1. cap. S. Aqui quien mas huye mas vence, y quien mas aguarda mas cac. Mas. Equivale tambien à lo mismo que Pero. Lat. Sed. Attamen. Imo. CAST. Hist. de S. Dom. tom. 1. lib.1. cap. 35. Para él cra gran siesta verse en aprieto y necessidad; mas no passo adelante esta falta. Mas. Se usa tambien para explicar lo que se añade à otra cosa. Lat. Amplius. Plus. INc. GARCIL. Coment. part. 2. lib. 3. cap. 18. De la batalla salieron huyendo mas de ciento de acaballo, y mas de cincuenta ò sesenta infantes, y fueron à parar à la Ciudad de Huamanga.
MAS. Con la particula que, se usa como interjeccion adversativa de enfado, ù poco aprecio de la accion que se executa: y assi se dice, Fulano se ha ido, mas que nunca vuclva. Lat. Utinam. Ut Mas. Con la particula si, se usa como interjeccion de duda, que se ha concebido de alguna accion, ò con que se dá à entender el juicio ù sospecha que se hace de ella: y assi se dice: Mas si se habrá llevado el dinéro: mas si piensa engañarme. Lat. Ecquid. Nunquid.
MAS Y MAS. Phrase adverbial, que equivale à Mucho, con continuacion. Lat. Plus & amplius. SOLORZ. Polit. lib. 1. cap. 2. Fucronsc adelantando mas y mas los descubrimientos. A lo mas mas. Phrasc, que significa lo mismo que quando mucho, à lo fumo. Lat. Ad sammam. A mas. Modo adverbial, con que se expressa lo que se sobreañade à alguna cosa, como si se dixera, Demas ò Ademas: y assi se dice, A mas de su empléo goza un Mayorazgo. Lat. Super. A mas correr. Modo adverbial, que significa con toda la priesa y celeridad possible en el andar. Lat. Summopere. A mas tardar. Phrase adverbial, con que se expressa que una cosa esta próxima, ò no puede tardar mucho en suceder, y se señala el termino: como A mas tardar vendrá Fulano la semana que viene. Lat. Ad summum. ALcaz. Vid. de S. Julian, lib. 2. cap. 4. Llegados los despachos, fué consagrado el Santo en la lglésia Primada, por mano de Don Martin de Pisuerga su Arzobispo, y huvo de ser à mas tardar por el mes de Junio de aquel año. A mas y mejor. Phrase adverbial, que significa grandemente, con excelencia y primór. Lat. Samme. CERV. Nov. 7. pl. 225. En esto llegò la dueña, y asseguró que el viejo dormia à mas y mejor. Tom.IV.
De mas à mas. Phrase adverbial, que se usa pata significar el aumento que se da à alguna cosa. Es del estilo familiar. Lat. Ulgra. Sapra. A. MEND. Obr. Poct. pl.12. Ttiene de mas à mas, con razonabiejo ardór, para sus necefiidades, este requiebro frisón.
Sin mas aca ni mas allá. Phrase que significa sin motivo ni razon justa, atropelladamente y sin reparo. Lat. Omnino abs re.
Sin mas ni mas. Phrase adverbial, que equivale à sin reparo, precipitadamente, con arrojo. Lat. Temere. Inconsultè. ULLOA, Pocs. pl. 219. Como quien no dice nada, sin mas ni mas esta tarde, y de repente, os escribo à Dios y à dicha un romance.

Mascabado [pág. 507]
MASCABADO. adj. que se aplica al azúcar inferior, que sale de la última cochura. Lat. Saccharum infima notæ. RECOP. DE IND. lib. f. tit.16. l. 3. De los azúcares blanco, refinado, espumas, reespumas, caras, mascabados coguchos, clarificados, mieles y remieles, y de toda la massa, se pague el diezmo en todas nuestras Indias.

Mascada [pág. 507]
MASCADA. s. f. Lo mismo que Mascadúra. Trahen esta voz el Padre Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios.

Mascadura [pág. 507]
MASCADURA. s. f. La accion de Mascar. Trahen esta voz el Padre Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Commandacatus.

Mascar [pág. 507]
MASCAR. v. a. Partir y desmenuzar con los dientes el manjar, prepararlo y perficionarlo para poderlo tragar y passarlo al estomago. Covarr. siente sale del nombre Latino Maxilla, que vale Quijada. Lat. Mandere. Cibum dentibus terere. CAST. Hist. de S. Dom. tom.2. lib. 2.cap.23. Tomaba en la boca unos axenjos, ó otra hierba mas amarga que ellos, y los mascaba casi todo el dia. FRAC. Cirug. lib. r. cap. 30. Los murecillos que mueven las mexillas, son tres de cada parte, y sirven para mescar, y cubrir la boca con los labios.
MASCAR. Significa tambien pronunciar y hablar con dificultad, cortando las clausulas ò voces : yá sea por natural impedimento ò por no querer declarar enteramente alguna cosa, sino dexarla indecisa. Lat. Balbutire. MASCARA DOS CARRILLOS. Lo mismo que Comer à dos carrillos. ALEAR. part.2. lib.2. cap. 4. Ninguno piense mascar à dos carrillos, que no hai dignidad sin pension en esta vida. MASCADÔ, DA. part. pass. del verbo Mascar en sus acepciones. Lat. Mansus. Dentibus tritus. HUERT. Plin. lib. S. cap. 54. Los Antiguos aplicaban sobre ellas habas mascadas.
Darselo mascado. Phrase que dá à entender, que si à alguno no se le dan las cosas digeridas y claras, no las entiende, por ser perezoso, ò tardo en comprehender. Lat. Alicui pra mansa in otinsevere. Sss 2

Mascara [pág. 508]
MASCARA. f. f. Cobertúra del rostro para no ser conocido, que se hace regularmente de tafctan negro u otra cosa, con dos abertúras sobre los ojos para poder ver. Covarr. siente sale del nombre Francés Mischoire, que signisica Mexilla. Lat. Persona. Larva. RECOP. lib. 8. tit.15. l.7. Del traher de las mascaras resultan grandes males. CALVET, Viag. f.199. Trahian las celadas cubiertas de penachos de colores, que casi no se parecian, y las vistas alzadas, y debaxo sus mascaras con barbas mui crecidas: cada uno dellos trahia una dama por la mano, las quales tambien trahian mascaras y tocados mui extraños.
MASCARA. Se llama tambien la persona que lleva cubierto el rostro con la mascara. Lat. Persona. CALD. Com. El Pintor de su deshonra. Juanete, saber procura siguiendole basta despues, esse mascara quien es.
MASCARA. Significa assimismo la invención que se saca en algun festin, regocijo ò saráo de personas que se disfrazan con miscaras. Lat. Personata pompa. Muñ. Vid. de S.Carl. lib.2. cap.30. Mandó hacer en Roma rogativas públicas y oraciones, prohibiendo las mascaras y espectaculos.
MASCARA. Festejo de Nobles acaballo, con invencion de vestidos y libréas, que se exccuta de noche con hachas, corriendo paréjas. Lat. Ladus equitam varijs vestibus distinctorum. CANC. Obr. Poct. F.1. La mascara es buen testigo, quando entre azules celages, breve exbalacion corristeis, desconocida del aire.

Mascarilla [pág. 508]
MASCARILLA. s. f. Dim. La máscara pequeña, que regularmente suele cubrir solamente la frente y ojos. Lat. Larva dimidiam faciem obtegens. CALD. Com. El encanto sin encanto. Jorn.1. Parece que mal ballada con la mascarilla vás.
Quitarse la mascarilla. Phrase que ademas del sentido recto: significa deponer el empacho y vergüenza, y decir con resolucion su sentimiento claramente y sin rebozo. Lat. Personam deponere. Palam apertè que loqui.

Mascaron [pág. 508]
MASCARON. f. m. aument. La mascara grande. Llamanse assi regularmente unas caras mui grandes y disformes, con que se cubren los rostros ridiculamente: y por semejanza se llaman assi las que fingen en las fuentes ù otras obras de architectura. Lat. Persons. ARGOT. Monter. cap.47. Adornadas las paredes de la cava con jazmines, hiedra y rosas, y en cada esquina una fuente de agua, que por mascarónes de piedra sale.
MASCARÓN. Se llama tambien por apodo, al hombre grave y entonado ridiculamente y sin motivo. Lat. Persona.

Masculinidad [pág. 508]
MASCULINIDAD. f. f. La calidad que constituye u diversifica el sexo masculino. Es voz usada en lo forense. Lat. Masculinitas.

Masculino [pág. 508]
MASCULINO, NA. adj. Lo que es proprio y pertenece al varon. Lat. Mascalin lus, a, am. VALVERD. Vid. de Ch cap.5. Toda la gencalogia de Jes carne, se recogiò à dos linc Msstasegani, la majculinpor Joachin, y la femenina por Ana MASCULINO. En la Gramatica Cs el nombre que significa hombre, ò macho especie de animal : y tambien naturalmente el articulo El: el carbon, &c. Lat. Masculin TON, Eloq. f.167. Las voces varon verdadero ò fingido, genero masculino.
MASCULINOS. Llaman los Astrólogos à los cinco Planétas Saturno, Júpiter, Marte, Sol y Mercurio, por constar de las qualidades mas activas. Tosc. tom. 9. pl. 397. Lat. Punaa masculini.
MASCULINOS. Llaman tambien los Astrólogos à los signos Aries, Géminis, Leon, Lun Sagitario y Aquario. Tosc. tom.9. pl.4po. Lat. Masculina figna.
MASCULINO. Llaman tambien al prime gudrante del thema celeste, que es el contenido entre el horizonte Oriental y el medo Cielo ò Meridiano superior, en que se comprehenden las casas duodecima, undecima y decima: y al tercero que es desde el horizonte Occidentál hasta lo infimo del Cieló ò Meridiano inferior, y comprehende las casas sexta, quinta y quarta. Tambien les din otros varios cpithetos. Tosc. tom.9. pl.jo8. Lat. Masculinus.

Masculo [pág. 508]
MASCULO. s. m. Lo mismo que el viren, macho en qualquier especie de animal. Es voz antiquada. PART.I. tit.1. l.2. El masials se ayunta con la fembra, à que Nos llamamos Casamiento.

Massa [pág. 508]
MASSA. f. f. La harina incorporada con agua, para hacer pan ù otras colas. Es voz puramente Latina Massa. Lat. Subacta farina Acosr. Hist. Ind. lib. s. cap. 20. Decendía de lo alto del Templo con un Idolo, hecho de massa de bledos y maiz, amassado con miél. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 1. cap. 20. Y hecho harina, lo reducian à massa, sin necessitar de levadura.
MASSA. Se llama tambien la mezcla ò berin que se forma con el hyeso, cal, barro ù otra cosa, incorporada y batida con agua. Lat Massa cœmentaria.
MASSA. La junta de oro, plata ù otro metál que se ha derretido è incorporado uno con otro. Trahelo en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat. Massa metallica.
MASSA. Se llama assimismo el cuerpo ù el todo de una hacienda ù otra cosa, tomada toda en gruesso. Lat. Corpus fortunaruu vel dicitraram. SOLORZ. Polit. lib.4. cap.14. Aisimitmo advierto, que toda la mossa ò gruessa de estas prebendas de las Indias, está repartida, y consiste en distribuciones quoridianas.
MASSA. Sc llama tambien la junta y concurrencia de algunas cosas. Lat. Congeries. Bas. Hist. Pontif. tom. 4. Vid. de Clemente VIII. cap.54. A los diez y seis del mismo, pardo e el Gencral la vuelta de Trento, dende se habia de hacer la massa del Excrcito. PELLIC. Argen. part.?. lib.2. cap.4. Que otra cosa cs la vida, que una perpetua masla de dolores y miserias?
MASA. Se toma assimismo por convenio ò conjuracion hecha entre algunos, para algun fin. Lat. Conventio. Conjuratio.
MASSa. Se llama tambien el natural ò génio blando de alguno. Lat. Indoles. Natura.
MASSA. Se toma en Aragòn por la casa de labranza, con sus tierras, aperos y haberios. Llamanla tambien Mas y Masia. Lat. Pradium rusticum. Suburbium.
MASA. En la Milicia se llama lo que se reserva en el cuerpo del Regimiento, del sueldo de cada soldado, para proveerle de vestido, armas y todo lo demas necessario à su exercicio. Lat. Militaris stipendij partes repositæ, vel exemptæ.
MASSA DE LA SANGRE Ò SANGUINARIA. El todo de la sangre del cuerpo encerrada en sus vasos. Es termino mui usado de los Médicos; aunque reprekendido de algunos Autôres por improprio. Lat. Massa sanguinaria.
De mala massa un bollo basta. Refr. que enseña, que lo que es malo, aun quando es poco, enfada ù daña. Lat. Ex malo vel minimum fugiendum.

Massar [pág. 509]
MASSAR. v. a. Lo mismo que Amassar, que es como se dice mas freqüentemente.

Masselucas [pág. 509]
MASSELUCAS. f. m. Voz de la Germania, que significa los naipes. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Cbartæ pictæ.

Masteleros [pág. 509]
MASTELEROS. s. m. Term. nautico. Los palos que van encima de los árboles del navio. Llamase Mastelero mayor el que va sobre el arbol mayór. Mastelero de proa, el que va sobre el trinquéte. Fuera destos hai otros masteléros pequeños, como son el de la sobremessana, y el de la sobrecebadéra, que esta sobre la cabéza del bauprés. Sobre los masteléros mayór, y de proa estan otros pequeños, que el uno se llama Mastelero del Juanéte mayòr, y el otro Mastelero del Juanéte de proa. Vocab. marit. de Sev. Lat. Pali nautici.

Masticar [pág. 509]
MASTICAR. v. a. Lo mismo que Mascar. FLORENC. Mar. tom. 1. Serm.3. Punt. 9. Justamente se comparan los Doctores en la República à los dientes en el cuerpo, porque como estos parten, desmenuzan y mastican el manjar, assi los Doctóres la doctrina, para sustento de los discipulos.

Mastiles [pág. 509]
MASTILES. f. m. Los árboles de los navios ò galeras. Constan de diferentes piezas, que se llaman Mastiles parciales, y al remate de cada una de ellas lleva una gavia. En ellos van colocadas las anténas, de que penden las velas. Tosc. tom. s. pl. 245. Lat. Maf2.
MASTILES. Por semejanza se llaman los palos derechos, que sirven para mantener alguna cola: como cama, coche, &c. Lat. culam. Falerum.

Mastin [pág. 509]
MASTIN. f. m. Perro grande y fornido, cuya casta dicen los mas ser mezcla de perra y lobo, y Covarr. quiere que de eslo mismo se haya dicho Mallin quali mixtin. Tiene la cabeza grande, y redonda, las orejas largas, y caidas, los ojos encendidos, la boca ralgada, y regularmente humeda y babosa, los dientes fuertes y gruestos, el cuello corto y gruesso, el pecho ancho y robusto, los pies y manos anchas y nervudas, el pelo largo y algo lanúdo. Aplicanle ordinariamente à la guarda de tos ganados, y es fidelissimo, y mui valiente contra los lobos. Lat. Molosus. Lycisca. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap.14. S. 3. Hai mastines que sirven para la guarda de los ganados. FUN. Hist. nat. lib. a. cap. 10. Otra diferencia hat de perros, que aunque no fon buenos para caza, sirven para guardar las calas y ganados, por fer fuertes: y a estos llama Platon sagáces, y Varron dice, que los mas cstimados son los Molosos, que llamamos Mastines.
MASTIN. Por comparacion se llama el hombre feamente robusto y tosco: y assi se dice, Fulano es un mastin. Lat. Radis bomo, vastus.
MASTIN. En la Germania vale Criado de Justicia. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat.

Mastina [pág. 509]
MASTINA. f. f. La hembra del mastin. Lat. Molosi canis fœmina. MONTER. DEL R. D AL. lib.1. cap. 39. Darlos à criar à otras alanas, ò à lebreras, o à mastinas, las mas lindas que fallaren.

Masto [pág. 509]
MASTO. s. m. El arbol donde se inxiere otro. Es voz usada en Aragon. Lat. Truncus, cui .nseritur.

Mastranzo [pág. 509]
MASTRANZO. s. m. Especie de hierba buena salvage, que produce un tallo quadrado, velloso y algun tanto bermejo. Las hojas redondas, aflerradas, tiernas y mui olorosas. Echa unas flores purpureas en el nacimiento de cada tallo. Es tomado del Latino Mentbaftrum. FEAG. Cirug. trat. de los Simpl. Tambien los mastranzos tienen sus virtudes ciertas. Lop. Peregr. lib.5. Llegò el animoso mancebo à unas adelfas, juncias y mastranzos, que la frescura de un arroyo enloberbecia.

Mastuerzo [pág. 509]
MASTUERZO. f. m. Hierba, que produce un tallo alto, como de pie y medio, las hojas menudas y hendidas, la flor blanca, y la simiente roxa escura, la qual esta metida en unos hollejos redondos. Es tomado del Latino Nasturtium, ii, que significa lo mismo. LAG. Diosc. lib. 2. cap. 144. La simiente de qualquier mastuerzo es aguda, caliente, y contraria al estomago. FRAG. Cirug. trat. de los Simpl. El mastuerzo enciende mucho, y da dolor de cabeza.

Mata [pág. 509]
MATA. s. f. La planta pequeña, que no llega à hacer tronco. Covarr. dice viene del Hebréo Martagb, que significa planta. Lat. Frutex. Virgaltum. MARM. Rebel. lib. 6. cap. 15. El soldado tomó de la mano la niña, y la cicondió detras de una mata. EsPIN. Elcud. Re Relac. 1. Desc. 15. Espantóse el macho, y dió à huir por el ruido que hizo un culebron y una zorra, que salieron de un zarzal y matas mui espessas, que habia junto al camino. Mara. Se toma tambien por ramito ò pié de alguna hierba; como la hierba buena, albahaca, ò sandalo. Lar. Herbarum ramorum congeries, vel manipulaz. ToRR. Philof. lib. 13. cap.a. Para denotar el sobresalto, que de repente sucede con notable tristeza y amargúra, al que vivia contento en alegria de su corazon, pintaban un panal de miel, en medio del qual nacia una mata de axenjos. MaTa. Se roma tambien por una parte que se separa de algun campo poblado de arboles, ò plantas menores. Lat. Plantarum, vel arborum congeries.
MATA. Se llama translaticiamente el cabello, ò parte dél. Lat. Capillorum congeries, manipulus. MAras. En el juego de la Matarrata se llaman los sietes de espadas y oros. Y aun al mismo juego suelen llamar la Mata por abreviar la voz. Lat. In ludo chartarum septima, que fit princeps.
Saltar de la mata. Phrase metaphorica, que significa descubrirse, y darse à conocer el que estaba oculto y encubierto. Trahela Covarr. en su Thesoro. Lar. Personam deponert. Seguir à uno hasta la mata. Es perseguirle y acosarle con ahinco, teson y empeño, hasta no poder mas.. Trahe esta phrase Covarr, en su Thesoro. Lat. In summum perfequi.
Ser todo matas y por rozar. Phrase que se dice del negocio ù dependencia emmarañada, que dificultosamente se puede desenredar ni aclarar. Lat.
Omnta lrretita, vel lutrisats effo De mala mata nunca buena zarza. Refr. que enseña, que de ruines y viciosos principios no se deben esperar buenos y virtuosos sines. Lat. Arbor mala malos fructat facit.

Matacan [pág. 510]
MATACAN. s. m. Especie de liebre grande y zancuda, que ha sido ya corrida de los perros. Llamose assi porque los cansa y molesta. Lat. Lepas grandit.
MATACAN. Composicion venenosa para matar los perros. Llaman tambien assi al guijarro, ò piedra que se les tira. Lat. Offa venefica.
MATACAN. Metaphoricamente se llama qualquier trabajo molesto, pesado y fastidioso. Lat. Improbus labor.

Matacandelas [pág. 510]
MATACANDELAS. f. f. Instrumento bien conocido, que puesto en una caña, sirve para apagar las luces. Hacese de varias figuras: como de embúdo, de mano, &c. Lat. Extinctorimm, it.

Matacandil [pág. 510]
MATACANDIL. s. m. Lo mismo que Langosta de agua. Es voz usada en el Reino de Murcia.

Matachin [pág. 510]
MATACHIN, s. m. Hombre disfrazado ridiculamente con caratula, y vestido ajustado al cuerpo desde la cabeza à los pies, hecho de varios colores, y alternadas las piezas de que se compone: como un quarto amarillo y otro colorado. Formase destas figuras una danza entre quatro, seis ù ocho, que llaman los Matachines, y al son de un tañido alegre hacen diferentes muecas, y se dan golpes con espadas de palo y vexigas de vaca llenas de aire. Covarr. le dá la etymologia del verbo Matar, porque con los golpes que se dan, parece van à matarse unos à orros. Lat. Minus personatas. Ludio larvatus. SoLIs, Loa para la Com. Un bobo hace ciento. Vase desnudando el trage de Ermitaño, como lo dicen los versos, y queda vestido de Matachin. Dexar à uno hecho un matachin. Vale dexarle corrido, avergonzado, y sin tener que decit Lat. Verba aliquem destiturre. Stuport, vil varecundid afficert.

Matadero [pág. 510]
MATADERO. s. m. El lugar ò sitio donde se mata y desuella el ganado para las carnicerias. Lar. Lanienz. Mo RCAD. Hist. deSa. lib. 2. cap.12. A la puerta de la carne esta el Matadéro, en forma de gran caseria, con sus corrales y naves y todas pertenencias.
Ir ò Llevar al matadero. Phrase que significa poner à alguno, ó meterse él en peligro evidente y manifiesto de perder la vida. Lar. In insidias adducere. Ropnic. Exerc. rom.1. trat. 4. cap.2. Quando el exérciro vá desconcertado y desordenado, mas vá al matadéro que à pelear.

Matador [pág. 510]
MATADOR f. m. El que mata ò quita la vida à otro. Lat. Octissor. Homicida. Interfector. Maau. Descripc. lib.1. cap. 30. Los parienres del muerto se levantan contra los del linage del matadór. Ov. Hist. Chil, lib.5. cap. 20. Sintió mucho el Gencral el defácato, y queriendolo castigar se turbó la junta: y aun que cercaron al matadór por uno y otro lado, se dió tan buena maña mosqucandosc con su maza, que no fué facil el prenderle.
MATADÓR. Se llama en el juego del hombre qualquiera de las tres cartas principales, espada, malilla y basto, por ser las superiores, Lat. In cbartarum ludo primas acens, vel superans. PANT. Vexam.1. Pues voto à diez que si saco la espadilla, que no haya sido jamás triumpho tan matadór.

Matadura [pág. 510]
MATADURA. (.f. La llaga ò herida que se le hace à la bestia de ludir el aparejo. Lar. Petimen. Ulcus in jumentis. FRAC. Drog. de ind. f.176. Majadas las hojas, y puestas sobre las llagas con zumo de limónes, las sana milagrosamente, y lo mismo hace en las mataduras de las bestias. Quev. Fort. Se veia sin manta y con matadúras.
MATADURA. Sc llama figuradamente el hombre necio, molesto y pesado. Lat. Molestus bomo.

Matalon [pág. 510]
MATALON,

Omatalote [pág. 510]
Ò MATALOTE. adj. que se aplica à la caballeria mui flaca, trotóna y de mal passo. Lat. Suceusarius.

Matalotage [pág. 510]
MATALOTAGE. s. m. La prevencion de comida que se lleva en el navío ù embarcacion. Covarr, siente sale del nombre Francés Matelos, que significa el remero ù forzado. Lat. Nauticus commeatus. HERa. Hist.Ind. Decad.5. lib.9. cap. 3. A los quales Religiosos sos habia de dar el flete y matalotáge. CERV. Tendras, fin que te empacbes ni procures Lo que suclen llamar matalotage.
MATALOTAGE. Se toma tambien por el conjunto de muchas cotas mui diverias. Lat. Dipersorum rerum congeries. Farrago. MATALAHUGA. Vease Anis.

Matanza [pág. 511]
MATANZA. s. f. La accion de matar. Usase freqüentemente y por antonomasia hablando del ganado de cerda. Lat. Occifio. Interneftlo. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Joseph de Anchicta, S. G. Mando el Padre Joseph à los Indios, que no prosiguiessen la matanza de los monos, sino que se contentassen con gozar del ridiculo espectaculo que hacian. Ov. Hist. Chil. lib. 5. cap. 12. Van entablando ya sus matanzas de ganádos, y curtidurías, que es la mayór riqueza de Chile.
MATANZA. Significa tambien la mortandad y destrozo, que se ha executado en alguna batalla ù otra funcion, donde han quedado muchos cuerpos muertos. Lat. Strages. Cades. CAST. Hist. de S. Dom. tom. f. lib. 1. cap.40. Les predicó mucho del peligro en que estaban, y de la matanza que en ellos pensaba hacer el demònio. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Ursola. De toda aquella Santa y virginal compañia, no quedo con vida, sino una doncella, llamada Córdula, que con temor mugeril, al tiempo de la matanza, se escondió.
MATANZA. Se toma tambien por instancia, contencion, ò porfia con que algunos toman las pretensiones y dependencias. Lat. Anxietas.

Matar [pág. 511]
MATAR. v. a. Quitar la vida à otro. Es tomado del Latino Macto, ar. Lat. Necare. Occidere. NAVARR. Man. cap.15. num. I. No solamente se veda por él el matar ò herir; pero aun el quererlo hacer. MORGAD. Hist. de Sev. lib.2. cap.12. Y encerrar à su costa en el dicho matadero todos los ganados que se han de matar.
MATAR. Significa tambien apagar: como Matar la luz, el fuego, &c. Lat. Extinguere. CORR. Cint. f.46. To be visto que severo, O inadvertido matas una vela, No mas de con tocar al candaléro.
MATAR. Vale tambien porfiar neciamente, y con pesadez, de suerte que el que lo escucha se mortifica y deslazona mucho. Lat. Instare.
MATAR. Se toma tambien por herir, y llagar la bestia, por ludirle el aparejo ù otra cosa. Lat. Onere lædere, exulcerare.

Matarse [pág. 511]
MATARSE. Hacer con grande ansia y ahinco las diligencias para el logro de alguna cola. Lat. Anxiè guxrere. Magnoperè laborare. NIEREME. Difer. lib. 3. cap.6. S.1. Pues por qué te matas por cosa tan corta, tan vil y tan vana?
MATARSE. Se toma tambien por sentir vivamente, y congoxarse de no poder conseguir algun intento. Lat. Angi. Anxlari. TORR. Philof. lib.1. cap. 14. Los pinos de su natural no fe matan con cuidados; antes quando parece que alguna cosa les da gran jena en lo exterior, essa mesma no les palta de los dientes adentro. MATALAS CALLANDO. Vease Callar. MATAR EL VIVO A UNA PIEZA DE ARTILLERIA. Ponerla debaxo de la faxuela de la culata una cuña, despues de apuntada por las joyas, ò metales rasos al blanco, con que inclinandose por el brocal la pieza quede su alma dirigida al blanco. Tosc. tom. 5. pl. 563. Lat. Tormentum bellicum cunco dirigere.
MATARSE CON OTRO. Reñir y batallar, hiriendose y haciendose rodo el daño polsible. Lat. Mutais vulneribus contendere. A mata caballo. Phrase adverbial, que se dice de las cosas que se executan mui de prisa y atropelladamente. Dicese por alusion al que corre mucho acaballo, que le maltrata. Lat. Celeriter nimis. A mata candelas. Phrase vulgar, con que explican la última lectúra de la excomunion, tomada de que en ella se apagan las candélas en el agua. Lat. Usque ad candclarum extinctionem.
No matar el ganádo. Phrase, que ademas del sentido recto, que es no fatigarle corriendo, ò llevandole à passo violento y accelerado, se dice metaphoricamente quando se vá con lentitud en las cosas, y en este sentido es del estilo vulgar. Lat. Senfim proredere.

Matado [pág. 511]
MATADO, DA. part. paff. del verbo Matar en la acepcion de matar ò matarse las bestias. Lat. Læsus onere, exuleeratus.

Muerto [pág. 511]
MUERTO. part. pass. del verbo Matar en las demas acepciones. Lat. Occisus. Extinctas. Internestus.

Matafuegos [pág. 511]
MATAFUEGOS. s. m. Los Oficiales destinados por las Ciudades para acudir à apagar los fuegos. Y tambien llaman assi el instrumento con que se apagan, que es una xeringa mui grande. Lat. Ministri ad incendia extinguenda, vel instrumenta.

Matarrata [pág. 511]
MATARRATA. f. f. Juego de náipes entre varias personas, en que van cada des de compañeros, semejante al del Truque: sin mas diferencia, que la de ganar à los treses el siete de oros, y à este el de espadas (los quales se flaman matas) a uno y otro gana el basto, y à este la espadilla. Lat. Cbartarum ludus sic dictus.

Matasanos [pág. 511]
MATASANOS. f. m. El curandéro, ò que hace de Médico, sin entender la medicina, Lat. Medicafier. PARE. Luz de Verd. Carh. part. 2. Plat. 37. Como hai quien à excusas del Médico docto dexe sus medicamentos por executar los embustes de una India, de una vieja, ò de un matasanos? BARBAD. Correcc. de vic. f.118. T que basa los mucbachos por mal nombre, Le llaman Matasanos: gran renombre!

Matasiete [pág. 511]
MATASIETE. s. m. El espadachin, fanfarreo. pre preciado de valiente y animoso. Lat. Sicarius. Gladiator. FIGUER. Paflag. Aliv. 6. Yo que entonces professaba ser el mas borrascóso y pendenciéro de la tierra, hice caso de honra la ajena descortesia, y mirandole con ojos de Matasiete, le dixe casi estas palabras con tono desentonado. QUEV. Mus. 5. Xac. 10. Hallose alli Calamorra, sorbe sino matasiete, bravo de contaduria, de relaciones valiente.

Mate [pág. 512]
MATE. s. m. El último lance del axedréz, en que cargando al Rey no tiene adonde reservarse. Lat. In latrunculoram ludo Regis ad incitas redactio. ALFAR. part. 2. lib. 2. cap. 9. Como el que propone dar en el axedrez un mate, à tantos lances en la casa señalada.
MATE. Una media calabaza en que en las Indias toman el agua caliente con la hierba que llaman del Paraguay, al modo que se toma el the: y por la figura Metonymia llaman assi à la misma bebida. Lat. Vas india cum. Potio etiam indica ex berba Paracuaya.
MATE. Llaman regularmente los Doradores al hyeso Mate. Dar mate ahogado. Vease Ahogado.

Matearse [pág. 512]
MATEARSE. V. r. Extenderse el trigo ò la cebada. Es voz usada en el Réino de Murcia. Lat. Succrescere. Fruticare.

Materia [pág. 512]
MATERIA. s. f. La parte que, con la forma que la determina, compone el todo. Es voz Latina Materia, e. PINT. Dial. de la verdadera Philosophia, cap.5. El hombre es compuesto de cuerpo y alma, que son matéria y forma; mas es el ánima tanto mas excelente que el cuerpo, que llaman al hombre alma, y al cuerpo su instrumento. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog. 28. Leyendo un dia de la existencia destas idéas, las llamó substancias, formas ò especies separadas de la matéria.
MATERIA. Por extension se llama qualquier sugeto capaz de recibir formas substanciales ò accidentales, en quanto se considera con abstraccion de todas ellas. Lat. Materia.
MATERIA. Se toma tambien por la misma substancia, y entidad de las cosas, considerada como objeto de los actos de las potencias, y acciones de los agentes. Lat. Materia. Si GUENZ. Hist. part. 3. lib.4. Disc.14. Pues fuego, que no quema zarzas ni espinas, tan própria mattria suya, ninguna mas propria cosa significa que Divinidad y humanidad juntas.
MATERIA. Se toma assimismo por assunto de que se trata. Lat. Materia. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog. 28. Era ya tarde, acepté la merced, y platicando la misma matéria nos recogimos à su casa. ULLOA, Defens. de las Comed. pl. 355. De los que acusan, y de los que defienden las comedias, pocos tratan la materia con templanza.
MATaRIa. Se llama tambien la substancia material de que se fabrica ò compone ra obra, natural ò artificial. Lat, M part vel Materia. SIGUENZ. Hist. Disc. 14. Desde esta mesa le ful otras cinco gradas, de la misma forma y teria. PINT. Dial. de la verd cap.4. Aquella monéda es mejor, que siendo menor en la mattria, es mayòr en b valia.
MATERIA. En las Universidades se llama el escrito que hacen los Estudiantes, dictado por el Maestro desde la Cathedra mente en el tiempo de un Cu ne de una de las partes subalternas de la ciencia que se les: como la matéria de auxilios, la materia de contrato de pulsos. Lat. Argumentum. COLMEN. Elcrit. Segob. pl.773. En oposicion à hCathedra de Digesto muno, leyo aquella célebro repeticion à la ley Si ante acceptum, q. ff. judicatum solvi, declarando toda lanatris de las fianzas de estár à derecho y pár por juzgado y sentenciado.
MATERIA. En las Escuelas de niños se luma la muestra que el Maestro dá para que imiten la forma. Lat. Elementaria exempla, vd Exemplaria rectè formandi literas. Ma- RIQ. Santor. lib.1. Serm.1. S. 5. A un pino, quando le enseñan à escribir, no le dan por materia un libro entéro, sino una plana, ò una hoja quando mucho: Ea hijo, sacad bien essa matéria, que toda ella son ocho," diez renglones.
MATERIA. En términos de Cirugia significa h sangre corrompida, cocida y encrassada, vuelta de colór blanco, que regularmente se halla en las heridas, llagas, ò apostémas. Lat. Sanies. Pus, uris. FRAG. Cirug. lib. 2. cap.8. En que se conoce irse quitando la gangrena? En tomar el sentimiento la parte, y ca que el colór bermejéa, y las llagas engendran matéria loable.
MATERIA. En los Sacramentos se dice aquella cosa ò instrumento, physica ò moralmente sensible, y la accion aplicativa de ella ala forma, por lo qual se significa el efecto próprio del Sacramento: como en el Bautismo el água natural y la ablucion: en la Penitencia los pecados cometidos despues del Bautismo, y los ades dal penitente, contricion, confession y satisfaccion, y assi en los demas Sacramentos. Lat. Materis. NAVARR. Man. cap.22. num. ó. En caso de necessidad, qualquiera puede licitamente bautizar, guardando la sorma y materia suso dicha de la Iglesia.
MATERIA PARVA. La cantidad pequeña, de qualquier cosa que se juzga insuficiente para constituir la gravedad y grandeza que regularmente la corresponde. Comunmente se usa para significar aquella corta cantidad de alimento, que se permite tomar, sin quebrantar el precepto del ayuno. Lat. Parcmateria.
MATERIA PRÓXIMA DEL SACRAMENTO. Se llama la accion con que, aplicada la mareri te me- mota à la forma, se hace el Sacramento. Dicete próxima, porque entre ella y la forma no media Otra cola. Lat. Materia proxima Sarramenti.
MATERIA REMOTA DEL SACRAMENTO. El instrumento o cota physica ò moralmente sensible, con que aplicandose à la forma por medio de la accion, se hace el Sacramento. Diccle remota, porque entre ella, y la forma media la accion aplicativa. Lat. Materia remeta Sacramenti.

Material [pág. 513]
MATERIAL. adj. de una term. Lo que toca ò pertenece à la matéria, como contrapuesto à lo formal. Lat. Materialis. BETISS. Guichard. lib. 1. pl. 32. Ignoraba, no solo las buenas artes; pero aun los materiales characteres.
MATERIAL. Entre los Moralistas, vale falto del conocimiento inculpable de la ley ò el precepto: y assi llaman pecado material la accion que realmente es mala, ò porque está prohibida; pero el que la executa inculpablemente ignora su malicia ò prohibicion. Lat. Materialia.
MATERIAL. Significa tambien lo que incluye ò se constituye de matéria, como contrapuesto à lo immaterial, ò espiritual. Lat. Materialis. YEP. Vid. de Sant. Ter. lib. 2. cap. 8. Con los cuidados que tenia del edificio material, no le descuidaba de buscar las piedras vivas, que habian de ser los fundamentos y apoyos del edificio espiritual.
MATERIAL. Ulado como substantivo, significa la matéria que se requiere para executar alguna cola: como los materiales para una fabrica, y por alusion para escribir un Sermon, ò un libro. Lat. Materia. Miteries. Argumentum. MEX. Dial. de los Medic. Veamos agora D. Nuño, como edificará en esta su casa, que buenos principios lleva, y hartos materiales veo aqui para la labór. MARM. Rebel. lib. 6. cap. 15. Dando peones y bestias que trabajasien en traher materiáles.
MATERIAL. Se toma por grossero, sin agudeza ni discrecion. Lat. Ruais. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc. 18. Con estos disparates y otros tan materiales iba alabando el silencio, y cansandome à mi. Es QUIL. Rim. Cart. 1. Y el mas plebeyo material objeto. Que tuvo antiguamente la Poesia, Es el mas aplaudido y mas perfeto.

Materialidad [pág. 513]
MATERIALIDAD. f. f. Philoiophicamente vale el proprio ser ò substancia de la materia, con que se distingue del acto, ù de la forma. Lat. Materialitas. AMAY. Defeng. cap.;. Si miramos à la materialidád del cuerpo........ quien negará que en la gracia y hermosura, no excede à los demas animales?
MATERIALIDAD. Grosseria ò falta de sutileza, de agudeza y discrecion, ò el preciso conocimiento de las cosas, solo por lo que aparecen ò suenan. Lat. Rusticitai. Ruditas.
MATERIALIDAD. Entre los Moralistas se toma por el physico y material ser ò substancia de las acciones, exccutadas con ignorancia inculpable, ò falta del conocimiento que las Tom. IV. habia de constituir buenas ò malas, moralmente. Lat. Materialitas.

Materialmente [pág. 513]
MATERIALMENTE. adv. de modo. Segun las propriedades de la matéria, o con respecto à ella. Lat. Materialiter. Respectu meteria. CALD. Com. Basta callar. jorn.2. Porque esta materialmente en ta mano el que le tenga. Materialmente en mi mano? Si. Como? Como está en ella esse papel.........................
MATERIALMENTE. Entre los Moralistas, vale sin el conocimiento y advertencia que constituye las acciones buenas o malas. Lat. Materialiter. PALAr. Hist. R. Sagr. lib.6. Cap.13. num.645. Materialmente no yerras; mas formalmente à tu ira satisfaces, no al derecho de David.
MATERIALMENTE. Vale tambien con grosseria, sin sutileza, ó sin penetracion de la substancia de las cosas. Lat. Ruditer.

Maternal [pág. 513]
MATERNAL. adj. de una term. Lo mismo que Materno.

Maternidad [pág. 513]
MATERNIDAD. s. f. La dignidad, titulo ù nombre de Madre. Es voz Latina Maternital. FLORENC. Mar. tom.2. Serm. 1. de la Nativ. Punt.|. Assi como de la primogenitúra de Maria se dió passo à la Mlaternidsd de Dios, assi desta se da passo llano à la maternidad espiritual de nuestras almas. ULLOA, Poes. pl. 237. Aquella maternidad, à que fuiseis destinada; ni por un instante, nada permitió de fealdad.

Materno [pág. 513]
MATERNO, NA. adj. Lo que toca y pertenece à Madre. Es del Latino Masernus, a, um. FLORENC. Mar. tom. I. Prolog. La primera razon cede en honra de la Virgen: la segunda en honra de nuestra Lengua materna, por ser materna. SART. P. Suar. nb.1. cap.s. Llegado el tiempo del alumbramiento feliz, salio Francisco del materno claustro.

Mathematica [pág. 513]
MATHEMATICA. f. f. Ciencia, que trata de la quantidad en quanto mensurable: cuyos principales fundamentos son la Gcometria y Atithmetica. Es voz Griega, que signifiça enseñanza. Llamanse Ciencias Mathematicas aquellas matérias que se fundan en demonstraciones firmes : como la Estatica, la Optica, Astronomia, &c. Lat. Matbesis. Matbematica. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 33. Es cierto habria sido sin esta ciencia (la Gcometria) engañosa la Architectúra, la Matbemática en todo ciega, y muerta la Cosmographia.

Mathematicamente [pág. 513]
MATHEMATICAMENTE. adv. de modo. Conforme à las reglas de la Mathematica. Lat. Mat hematie?.

Mathematico [pág. 513]
MATHEMATICO. I. m. El que professa la Mathematica. Lat. Mathematieus. Matbescos professor. PINT. Dial. de la verd. Philos. cap. 4. Los Matbematicos, para mostrar mejor las cosas del Cielo, tienen en la mano una esphéra de palo. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 23. El Matbematico no podria sin ella medir la altura.

Mathematico [pág. 514]
MATHEMATICO, CA. adj. Lo que pertenece à la Mathematica: como Regla mathemática, instrumento mathematico, &c. Lat. Mathematieut, a, um. Quev. Forr. Serän meritorios al útil de la Patria los estudios Politicos y Mathematiros.

Matiguelo [pág. 514]
MA TIGUELO. s.m. Lo mismo que Domingui II0. FONSEC. Am. de Dios, part. 2. cap. 12. Pronosticandole que habia de vencer à Syria, con la facilidad que suele el toro echar à rodar el martigüélo de paja.

Matiz [pág. 514]
MATIZ. f. m. La mixtura, o union de colóres diversas, que se mezclan en las pinturas, texidos, bordados, y otras cosas, con tan admirable proporcion, que las hermosean y hacen resaltar. Lat. Tonus. Splendor. MARM. Rebel. lib.1. cap. 7. De un cabo y de otro estan dos saléras, labradas de diversos matices y oro, y de lazos de azulejos. ULLOA, Poes. pl. 123. Con pinceles de luz restituia El alba los matices à las slores.
MATIZ. Metaphoricamente se aplica al estilo de una oracion ù discurso, en que se entretexen erudiciones para hermoscarle. Lat. Color. ULLOA, Poct. pl.150. Con una gala, texida de tales matices viene, que su mezcla de lar Gracias y de las Musas parece.

Matizar [pág. 514]
MATIZAR. v. a. Unir y mezclar, con hermosa proporcion, los color es diversos entre si, entretexiendolos, y enlazandolos de suerte que sean agradables à la vista. Lat. Coloribus illustrare, variare. ARGENS. Maluc. lib.4.pl.179. Los quales matizan de varios y hermosos colores.
MATIZAR. Por extension vale manchar con algun colór alguna cosa à trechos salpicandolo: como Matizar con sangre. Lat. Varie aspergere.
MATIZAR. Metaphoricamente significa adornar, vestir y engalanar alguna cosa no material : como una oracion, discurso, &c. Lat. Coloribus Roetorieis exornare. ALFAR. part. 2. lib.1. cap.4. Bien podra ser que otros amantes, para contar sus desdichas, las vayan matizando con sentimientos, exageraciones y terneza de palabras.

Matizado [pág. 514]
MATIZADO, DA. part. pass. del verbo Matizar en sus acepciones. Lat. Coloribut variatus, illustratus, exornatus. MARM.Rebel. lib.1. cap.3. En su término hai ricas piedras de marmol fino, blancas y negras, y matizadas de diversos colôres. GONG. Soled.1. Del verde margen otra, lat mejores Rosas traslada y lilios al cabello, O por lo matizado, è por lo bello, Si Aurora no con rayos, Sol con flores.

Maton [pág. 514]
MATON. s. m. Guapeton, espadachin y pendenciero, que afecta valentia y quiere poner micdo. Lat. Sicarius. Bambalio.

Matorral [pág. 514]
MATORRAL. s. m. El campo inculto, lleno de matas y maleza. Es formado del nombre Mata. Lat. Dametum. Frutetum. Syloa. MARIAN. Hist. Esp. lib.3. cap. 15. Fuë hallado entre ciertos matorrales, donde, despnes de vencido, se elcondió. MONTALV. No Despues de quitarles Martinez l y frenos, los dexó à su libertad por el campo, para que buscassen la hierba entre los matorrales.

Matoso [pág. 514]
MATOSO, SA. adj. Lo que esta lleno y cubierto de matas. Lat. Virgultis implieatus. F. HERR. Egl. en loor de Garcil. Gimen los montes mudos, y el desierto, T las matosas peñas inclinada De el aire hiere: yá Salieie es muerto.

Matraca [pág. 514]
MATRACA. s. f. Cierto instrumento de madera con unas aldabas ò mazos, con que se forma un ruido grande y desapacible. Usan de ella los Religiosos para hacer cúal à los Maitines: y assimismo sirve en lugar de campana en los tres dias de la Semana Santa. Covart. dice se llamo Matraca por la figura Onomatopeya, del sonido que forma. Lat. Crepitaculum lignevm, CAST. Hist. de S.Dom. tom.1. lib.2.cap.65. Suclen los Frailes, quando alguno está en lo ultimo, llamar à todo el Convento (sea de noche, ò sea de dia) con unas tablas ò matráca, porque se hallen todos en la muerte de su hermano.
MATRACA. Significa tambien burla y chasco, que se da à uno, zahiriendole y reprehendiendole alguna cosa que ha hecho. Lat. Eæsibilatio. Conoit iosa objargatio. FiGURa. Paslag. Aliv.8. Las matracas que se din los que van y vienen, son donosas, sin que por ningun caso falte correa para sufrirlas. EspiN. Escud. Relac.1. Desc. 10. Rieronse del, dieronle matráca, llamandole de borracho y otras cosas.
MATRACA. Se llama tambien el hombre porfiado con pesadez y necedád. Lat. Molestus bomo.

Matraquear [pág. 514]
MATRAQUEAR, v.a. Burlar y zaherir à uno, reprehendiendole alguna cosa mal hecha: y à veces se hace por diversion entre amigos. Lat. Variis convitijt aliquem impetere. Exsibilare. SOLD. PINO, lib.1. S.11. Tenia nuestro aposento ò calabozo tres ò quatro ventanas, desde adonde los pressos matraqueaban à los del patio.

Matraquista [pág. 514]
MATRAQUISTA. f. m. El que dá matráca otro, y se burla de el. Lat. Irrisor. Exfibilator. Pic. Jusr. f. 258. Y volviendo el rostro al sesgo, como se usa entre matraquistas de la hampa, le comencé à decir veinte cosas.

Matrero [pág. 514]
MATRERO, RA. adj. Astúto, sagaz, diestro y experimentado en alguna cosa. Lat. Vrterator. Subdolas. Vafer. CERV. Nov. II. Dialpl.378. El Sargento era matrero y sagäz, y grande harriero de companias, desde donde se levantan hacia el embarcadéro.

Matricaria [pág. 514]
MATRICARIA. s. f. Hierba sylvestre, que produce las hojas menudas, y mui parecidas à las del culantro, y las flores blancas en la circunferencia, y en el medio amarillas. Es mui amarga al gusto, y de olór molesto y desapacible. Dixose Matricaria, porque se aplica felizmente contra los males de la Matriz, ò el útero. Lar. Matricaria. Lag. Diofc. lib.3.cap.149. Ansi la Cotula fetida como la Ma Mriceris, es caliente en el grado tercero, y en el segundo feca.

Matricula [pág. 515]
MATRICULA. f. f. Lista ò catalogo de los nombres de las personas, que se escogen y admiten para algun fin determinado. Es voz del Latino baxo .Matricula. Lat. Catalogus. Syl Libas. AMBR. MOR. lib. S. cap. 58. Quando dió el edicto ò provision, para que se pusiesse en lista ò matricula todo el mundo. CORN. Chron. tom. 3. lib.j. cap.4. Entró leyendo con tales aplausos, que à la fama de su magisterio se despoblaron en los años siguientes otras Universidades, pues siendo la matricula de la de Oxonia, quando en ella entro Scoto, de hasta quatro mil Estudiantes, pasto en la regencia de sus Cathedras à treinta mil.

Matricular [pág. 515]
MATRICULAR. v.a. Sentar y escribir el nombre de alguno en la lista ó matricula, de cuyo nombre se forma. Lat. In matriculam redigere. In scholasticorum syllabum aliquem referre. RECOP. lib.1. tit.7. l. 18. cap. 5. Muchos de los Beneficiados de la Iglésia de Salamanca, y otros Clerigos de la dicha Ciudad se matriculan y escriben, y entran en las Escuelas à oir lecciones, solamente por gozar del privilegio del Estudio. SANDOV. Hist. de Carl. V. lib. 22. S. 18. Pregonaron assimismo, que se matricalassen todos los que voluntariamente seguian la guerra.

Matriculado [pág. 515]
MATRICULADO, DA. part. pass. del verbo Matricular. El assi escrito ò puesto en matricula. Lat. Descriptus, vel redactus in matriculam.

Matrimonial [pág. 515]
MATRIMONIAL. adj. de una term. Lo que toca ò pertenece à Matrimonio: como promessa matrimonial, pléito matrimonial, &c. Lat. Matrimonialit. Conjagalis. NAVARR. Man. cap. 22. num.33. Y puesto que despues de casados los puedan vender; pero no à partes tan alejadas, que el uso matrimonial se impida entre ellos. CALD. Aut. El pleito Matrimonial. Quando ante vos poner trato juridicamente pléito matrimonial à mi esposo, que dissuelvs el casamiento.

Matrimoniar [pág. 515]
MATRIMONIAR. v. a. Con traher matrimónio. Es voz baxa. Lat. Matrimonium inire, contraberz. CaLo. Com. El Alcaide de si mismo. Jorn. I. ................. me ba passado por el calletre, que habrémos en quando será aquel dia, Benito dellalma mia, que los dos matrimoñemos.

Matrimonio [pág. 515]
MATRIMONIO. s. m. Contrato del derecho natural, que se celebra entre hombre, y muger, por mútuo consentimiento externo, dando el uno al otro potestad sobre su cuerpo, en perpétua y conforme union de voluntades, el qual elevado à Sacramento, y celebrado entre sugetos bautizados, se hace del todo indissoluble, en llegando à consumarse. Llamase Matrimonio del nombre Madre, por las mayóres fatigas con que con Tom. IV. curre la mugér à la propagacion de la cloccic. Lat. Matrimontam. Conjagium. Connubium. NAVARR. Man. cap. 22. num. 19. Presuponemos lo primero, que el Matrimónio es contrato acerca de todos, y contrato, y Sacramento proprio, acerca de los Christianos solos. PINEI, Retr. lib. 2. cap. 17. Passando à segundas bodas con el Rey Don Manuel, suceflor en aquel Reino, perdió en breve la vida, y el hijo que habia quedado de aquel matrimonlo.
MATRIMONIO. Se suele tomar alguna vez festivamente por el marido, ò la muger: y a si se dice mi Matrimonio. Lat. Viy, vel uxsr. Coniux, ugis.
MATRIMÓNIO CLANDESTINO. El que por no haberse observado en el las solemnidades establecidas por derecho, no se entiende celebrado en presencia de la lglesia, sino como aescondidas, y como tal no es licito ni valido oy, por disposicion del Santo Concilie de Trento. Lat. Matrimonium clandestinum.
MATRIMONIO CONSUMADO. El que llegó à su efecto, por el uso y comercio conjugal. Lat. Matrimonium consammatum.
MATRIMONIO ESPIRITUAL. Se llama en el derecho Canonico principalmente el vinculo que contrahe el Obispo con su lglesia, que iniciado por la eleccion, ratiticado por la confirmacion, y consumado por la contagracion, no puede dissolverse, sino es por adtoridad del Sumo Pontifice: lo que en su proporcion puede semejantemente decirle de aquellos Prelados inferiores, que gozan jurisdiccion quasi Episcopal. Lat. Matrimonium spirituale. Nun. Empr. ó. Constando del derecho Canónico, que el vinculo del Matrimónio espiritual es en algun modo mas estrecho que el temporal, que contrahen los esposos.
MATRIMONIO ESPIRITUAL. Sc dice tambien el que contrahe el Alma con Dios, por la union de la gracia, y la Religiola por la profession. Lat. Matrimonium spirituale.
MATRIMONIO RATO. El celebrado legitima y solemnemente, que no ha llegado aun à consumarse, por lo qual puede todavia dissolverse, entrando y profeflando en Religion el uno de los consortes, ù dispensando el Sumo Pontifice. Lat. Matrimonium ratum.

Matriz [pág. 515]
MATRIZ. s. f. En su riguroso sentido, vale lo mismo que Madre: y assi se dice lglesia Matriz la principal entre otras. Es del Latino Matrix, cis, que significa lo mismo. Lat. Metropolis. FLORENC. Mar. tom. t. Serm. 3. Salut. Porque es como la matriz, madre y origen de todas ellas.
MATRIZ. Se llama tambien el útero de la muger. Lat. Vulva. Matrix.
MATRIZ. Se llama tambien el molde hueco en que se funde alguna cosa. Lat. Protolypus. Archetypus. FIGUER. Plaz. univ. Disc.11. Para la fundicion se derrite estaño y plomo, todo mezclado con una cuchara de hierro grande, y con otra pequeña se echa el metal en sus moldes de hierro, con las matriees ees de cobre donde esta formada la letra.
MATRIZ. Se llama assimismo el protocolo de una escritura. Lat. Protocollum, i.
MATRIZ. En la Machinaria se llama assi un cylindro concavo, que consta por lo interior de una ò muchas espiras concavas, à quienes se ajustan perfectamente los de la machina llamada Rosca, que se mueve dentro de la matriz, para que pueda obrar su efecto. Tosc. tom.3. pl. 328. Lat. Cylindrus cavus spiralit. Lengua matriz. La propria, natural que aprenden los niños de sus madres, y afsimiimo aquella de quien se derivan otras. Lat. Lingua primigenia, matrix.

Matrona [pág. 516]
MATRONA. f. f. La mugér noble y calificada, virtuosa y honrada, que es Madre de familia. Es voz puramente Latina Matrona, e. YEP. Vid. de Sant. Ter, lib.1. cap.8. De aquella Santa Matróna Paula escribe mi Padre San Geronymo, que assi lloraba las culpas ligéras, como si fueran gravissimos delitos. ULIOA, Poes. pl.23. At sacrificio casto de sn vida, La Matrona constante ofrecio ufana Golpe tan fuerte, que excedió al intento.
MATRONA. Se llama tambien la Comadre que partea y assiste à las que están de parto. Lat. Obstetrix, ieis. CALD. Com. De una cauta dos efectos. Jorn.1. La vida de mi señora la Duquesa, en el peligro de su parto, embarazó las Matronas, que en olvido Pusieron el señalar el primero...................

Matronal [pág. 516]
MATRONAL. adj. de una term. Cosa perteciente à Matrona. Ttahen esta voz el P. Alcali y Nebrixa en sus Vocabularios. Lar.

Matute [pág. 516]
MATUTE. f. m. La entrada de algunos generos por alto: y tambien se llaman alsi los mismos géneros entrados desta fuerte. Es voz Provincial de Murcia y otras partes. Lat. Defraudatio regij vectigalit in merciumintroductione, vil merces fie introdncla.

Matutear [pág. 516]
MATUTEAR, v. a. Entrar géneros ó mercancias por alto. Es voz usada en el Reino de Murcia y otras partes. Lat. Merces introducere in frandem regij vectigallt.

Matutero [pág. 516]
MATUTERO. f. m. El que se emplea y exercita en entrar generos por alto. Es voz del Reino de Murcia. Lat. Mercium probibitarum introductor.

Matutinal [pág. 516]
MATUTINAL, adj. de una tetm. Lo que toca ò pertenece à la mañana. Lat. Matutinus, a, nm. Yep. Chron. Año 888. cap. 2. Hacen oficio de Angeles, cantando à Nuestra Señora Salves, y sus gozos, prosas, y las Missas que llaman Matutinales.

Matutino [pág. 516]
MATUTINO, NA. adj. Lo que toca ò pertenece à la mañana. Es voz Latina Matutinus, a, nm. Lor. Coron. Trag. f.89. Quando imita la llacia matutina Perlas del Sur es raso de la Cbina.
MATUTINO. Sc llama en la Astronomia qualquier Planéta, que sale por la mañana antes que el Sol. Toic. tom.7. pl.327. Lat. Matutinus.

Mau [pág. 516]
MAU. f. m. La voz natural del gato. Tu ella voz Covart. en la voz Maullar. Lat-Vox felina.

Maula [pág. 516]
MAULA. f. f. Lo que uno se halla en la calle, ù otra parte, ò la alhaja que se compra por precio baxo. Lat. Repertitia res MAULA. Vale tambien engaño y artificio encubierto, con que se pretende engañar y burlar a alguno Lat. Fraus. Stropha. SOLis, Com. El amor al uso. Jorn.2. Aqui bai maula: quieres yá mas indicios?..................
MaULa. Se llama tambien el provecho ù gajes que se dan à los criados por llevar algun regalo: y mas regularmente se llama assi lo que se suele dar à los cochéros quando llevan en el coche alguno que no es su Amo. Lat.Mercet altronee.
MAULA. Se llama assimismo à el mal pagadôt, tramposo, y poco legal. Lat. Tardas, ti lentus soinfor, inficiater. MAULERIA CE La tienda ò puesto en que se venden retazos de diferentes telas. Lat. Mangonica theca.

Mauleria [pág. 516]
MAULERIA. Se toma tambien por arte y dissimulacion astúta para engañar. Lat. Versatia biandiens.

Maulero [pág. 516]
MAULERO. s. m. El que vende y despacharerâles de diferentes telas de soda y lana, que regularmente suelen ser loa provechos que quedan à los Sastres, de que hai en Madrid gremio. Lat. Mango, onis. Serutarius, FIGUER. Flaz, univ. Ditc. 54. El pendòn es tan necessario en el Sastre como el vivir : y por antigua obligacion no menos debido à los mauléros que el cuerpo à la tierra.
MAULERO. Se toma tambien por embustéro y engañador, con artificio y dissimulo. Lat. Blandi vafer. Que v. Fort. El Platero decia: Esse mauléro me trahía chinas por diamantes.

Maullador [pág. 516]
MAULLADOR. f. m. El gato que maulla mucho. Lat. Felis clamator. Bun c. Gatom. Sylv.3. Pues como abora eon desdén ingrata Teneis temor de un maullador gallina, Valiente en la cocina, Cobarde en la campaña?

Maullar [pág. 516]
MAULLAR. v. n. Proferir el gato su voz natural Mau, de donde se formo este verbo por la figura Onomatopeya. Lat. Ritm votem emittere, vel clamare. Buno. Gatom. Sylv.2. Maullando en tiple, y el gatazo en baxo, Cayeron juntas del tejado abaxo.

Maullido [pág. 516]
MAULLIDO. I. m. La voz natural del gato Lat. Vox felina.

Maullo [pág. 516]
MAULLO. f. m. Lo mismo que Maullído. BURG. Gatom. Sylv.7. Ver tanto guto negro, blanco y pardo, En concurso gallardo, De dos colores y de mil remiendos, Dando juntos maullos esi xpendor.

Mausoleo [pág. 516]
MAUSOLEO. f. m. Sepulchro magnifico y suntuoso. Tomase del que hizo fabricat Arte temisia à su marido Mausólo, que fué una de las siete Maravillas del mundo. Lat. Mafoleum. M. AYAL. Honr. de Luis l. pl. 56. Per Juadieron la necetsidad de conducirte quan 19 antes a su magnifico entierro y Real Maupoiso del Real Convento de San Lorenzo. VILLAMED. Obr. Pocr. Son. Iyric.6. Aplauso es bien debido al Mausoleo, Cuyo fiigeto podigioso en arte, Mas eleva el juicto que los ojos.

Maxilla [pág. 517]
MAXILLA. f. f. Lo mismo que Mexilla. Tiene poco uso, aunque la trahe Covarr. en su Theloro, y es mas conforme à su origen.

Maxima [pág. 517]
MAXIMA. f. f. Sentencia, axioma, principio ó fundamento de alguna Arte ò ciencia. Lat. Regala. Axioma. Sententia. RODRIG. Exerc. tom. r. trat.s. cap. 7. Es maxima comun de los Philosophos, que no puede querer cosa la voluntad, que no haya passado primero por el entendimento. CIENE. Vid. de S. Borj. lib.1. cap.1. S.1. En abono desta maxima, esforzò su cloquencia San Paulino, toda su dulzura San Bernardo, toda su discrecion el Chrysologo, y todos sus preceptos Quintiliano.
MAXIMA. Se toma tambien por idéa: y assi se dice es hombre de maximas. Lat. Rationis fingulare diclamen. Mono. Differt. 1. cap. 4. num. 11. Contra esta instancia se previno Higuera, para llevar adelante su maxima de que no pofleyeron los Moros à Tolédo hasta el año de 719.
MAXIMA. La primera nota ò punto de Música, que en el tiempo de compasillo vale ocho compasses, y en el de compas mayor, quatro. Tosc. tom.2. pl.449. Lat. Maxima. MAXIMAS DE ESTADO, ù POLITICAS. Se llaman los dictamenes y reglas con que se gobiernan los Reinos o Republicas. Lat. Politica præcepta, vel monita.

Maximamente [pág. 517]
MAXIMAMENTE. adv. de modo. Principalmente. Lat. Maximè. Præcipue. LAC. Diosc. lib.3. cap.94. Sirve à muchas enfermedades el Glaucio, y maximamente à las laflamaciones, que dan pesadumbre à los ojos.

Maximo [pág. 517]
MAXIMO, MA. adj. superl. Principal y primero, mui grande y excelente, y que tiene el primer grado de superioridad o grandeza entre otros de su especie. Es del Latino Maximus. a, um. RiB ap. Fl. Sanct. Vid. de S. Geronymo. Con mucha mas razon podemos nosotros decir estas palabras del milmo San Gcrónymo, à quien la Santa lglesia à boca llena llama Doctor Maximo, porque verdaderamente fue maximo y admirable en todas sus colas.

Maxmordon [pág. 517]
MAXMORDON. s. m. El hombre de poca estima, tardo, necio y sin discurso. Trahe esta voz Covarr. en su Thcforo, y dice es voz Arabiga, segun el P. Guadix. Lat. Hebes, vel tardus bomo.
MAXMORDÓN. Se llama tambien el sugeto astuto y mañoso, que con gran secreto y cautela hace su negocio; aunque sea dando pesadumbre, y furriendo injurias. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Verfutas.

Maya [pág. 517]
MAYA. f. f. Una niña, que en los dias de fiesta del mes de Mayo, por juego y divertimiento, visten bizarramente como novia, y la ponen en un assiento en la calle, y otras muchachas estan pidiendo a los que paflan den dinéro para ella, lo que les lirve pata merendar todas. Diósele este nombre por el mes de Mayo. Lat. Maia puellula. ALFAR. part. r. lib.2. cap.3. Tanto duran las Mayas como Mayo.

Mayar [pág. 517]
MAYAR. v. n. Lo mismo que Maullar. BURG. Gatom. Sylv. a. Mayando tristemente, En acrento bypocondrico y doliente.

Mayo [pág. 517]
MAYO. f. m. Tercer mes del año en el reglamento antiguo del año Romano, y quinto del que despues usó Roma, y al presente uta nuestra santa Madre la lglella Romana y las mas Naciones de la Europa. Tiene tremta y un dias. Dioscle este nombre por haberte dedicado à los Mayores del Pueblo. Tolc. tom.9. pl.254. Lat. Majus. RIBAD. Fl.Sanct. Vid. de S. Antonino. La mucrte de San Antonino fué (como diximos) el año de mil quatrocientos y cincuenta y nueve, à dos de Mayo. ESQUIL. Rim. Rom. 29. Despues de tan largo Invierno ò qué galan viene Mayo, à libertar de las meces por seis meses à los campos.
MAYO. Se llama tambien el arbol alto adornado de cintas, frutas y otras cotas, que le pone en un lugar publico de alguna Ciudad, ò Villa, adonde en todo el mes de Mayo concurren los mozos y mozas à holgorte y divertirse con bailes y otros festejos. Lat. Arbor Majalis.

Mayor [pág. 517]
MAYOR. adj. comparativo. Lo que tiene mas cuerpo ò extenhon en cantidad, ó calidad que otra cosa à quien se refiere. Es voz puramente Latina Mator, ir. CAST. Hist, de S. Dom. tom. a. lib.2. cap.27. Andaba descontento de su vida, y dando trazas en otra que fuesse de mayor aspereza, de mayor rigor, de mayóres penitencias, y de mayer santidad y perfeccion.
MAYOR. Se llama tambien el Superior ò Xefe de alguna Comunidad ò cuerpo. Lat. Dignitate prior. CERV. NOV. 11. Dial. pl. 301. Yendo una noche mi majór à pedir limosna en casa del Corregidor desta Ciudad, que es un gran Caballero y mui gran Christiano, hallamosle solo.
MAYóR. Se llama assimismo el sugeto que tiene la edad determinada por las leyes para salir de tutela. Lat. tate maior.

Mayores [pág. 517]
MAYÓRES. Sc llaman tambien los Avuclos, ò antepassados de alguna persóna. Lat. Maiores. SANDOV. Hist. de Ethiop. lib. r. cap. 26. Los Antiguos antes que huviera leyes escritas en el mundo, se gobernaban por las costumbres de sus Reyes y Mayóres. SART. P. Suar. lib. 1. cap.1. Bien satisfizo Francisco à la nobleza de sus Mayóres. MAYOR. Se llama en la Logica la priméra proposicion de un fylogilmo. Lat. Alaior pro Po- positio. CatD. Com. El Magico Prodigioso. Jorn.1. Niego la mayór: porgue aquessas respuestas dadas ssii, convienen à fines que nuestro ingenio no alcanza. MAYóR. Se usa como substantivo en la Rioja, y equivale à cabalgadura mayor: como Caballo, mula, macho, &c. Lat. Iumentum maius.
MAYORES. Se llama en los Estudios de Gramatica la claste superior, en que se estudia el arte de hacer versos Latinos. Lat. Grammatiez quinta clasiis. Prosodia. MEDIN. Grand. lib.a. cap.28. De Gramatica hai dos Colegios, cada uno de los quales tiene treinta Colegiales, y tres Preceptores de mayores, medianos y menores. MAYÓR DE BRIGADA. El Sargento mayór mas antiguo de alguno de los regentes que la componen, cuyo empleo es tomar el orden para roda la Brigada, y distribuirle en ella despues de haberle llevado al Brigadier. Tiene en su tienda un soldado de ordenanza de cada Regimiento de la Brigada, para enviar las ordenes que puedan ofrecerse. Lat. Manus primarias instructor, vel legionit. MAYÒR GENERAL. Empleo Militar, que entiende en reglar el servicio de la Infanteria del Exército, llevando la cuenta del numero de Oficiales y Soldados que deben dar los Regimientos para guardias del campo, trinchera y destacamento. Es de su obligacion assistir, quando estos se juntan, en la plaza de armas para reconocer si esta cabal el numero mandado y las armas y soldados en estado, entregandolos à los Oficiales respectivos que deben mandarlos. Marcha con el Mariscal de Campo de dia para marcar el campamento, y reconocer las avenidas donde hayan de apostarse las guardias. En los sitios de Plazas lleva la escala ò lista de los Generales, à quienes toca montar la trinchéra, y assiste en ella para entregar las tropas al General que la releva. Toma diariamente el orden para la Infanteria, y le distribuye à los Sargentos mayores, ò Ayudantes de las Brigadas. No tiene este empleo grado fixo : ordinariamente suele servirlo un Coronel; pero si en el Exercito se encuentra alguno de los dos Sargentos mayores de guardias de Infanteria le toca por la ordenanza, y cessa su exercicio concluida la campaña. Lat. Pedestris exercitt́s instructor. On DRN. MILIT. Año 1728. lib.t. tit. 1r. artic. I. Habra un Mayór Generál para toda la Infanteria del Exërcito, y para la Caballeria un Mariscal de Logis. Causas mayóres. Se llaman en el derecho Canónico las que son resetvadas à la Sede Apostolica, de las quales solo el Papa es Juez. Lat. Maiores cause vel reservata. Es cosa por mayór. Phtase que se usa para exagerar ù explicar la extrañeza que hacen las cotas. Lat. Mirum, vel rarum quidem. Ferias mayóres. Se llaman las de la Semana Sanra. Lat. Feria majores. Hombre mayór. Se llama el sugeto anciano y de edad avanzada. Lar. Grandavi. Ætate prouectus.
Levantarse à mayóres. Phrase que significa ensoberbecerse, queriendo supeditar y mandar à quien se debe obedecer y servir. Lat. Superbid efferri, inflari.
Por mayór. Phrase adverbial que significa Confusamente, sin especificacion ni claridad. Lat Indistinctè. Por mayór. Vale lo mismo que p por junto: y assi se dice, Comprò, o vendiò por mayór. Lat. Coacervatim. Cumulatim. Al hombre mayór, darle honor. Reir. que enseña la reverencia y respéto con que se debe tratar à los ancianos y persónas constituidas en dignidad. Lar. Grandævis semper sacrum servabis bonorsu, Nam sapiens atas est reverenda nimis.

Mayoral [pág. 518]
MAYORAL. f. m. El primero y mas autorizado sugeto de alguna Comunidad, Cnerpo ù otra cosa. Lar. Præsectui. Major. Presal. PART. t. tit.4. l.32. Si non le quisiere dar el Clérigo licencia, puedese querellar del à su Mayorál.
MAYORAL. Se llama tambien el Xefe principal de los Pastóres, y que cuida del gobierno de una cabaña de ganado. Lat. Pastorum præsul. Pracipusi pecoris magifter. Lor. Arcad.!.. Dando lugär en su alma..., à los tiernos deseos y encarecidas ansias del Pastor Anfriso, el mas gallardo mayora! de aquella tierra CORON. sob. el Son.27. de Gong. Mayorál se llama entre los ganaderos el que tiene el primer lugar, y à quien estan sujetos los demas; y desta mayoria tomó el nombre.
MAVORAL. En la Germania significa Alguacil ò Corregidor. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Prafectut. Prator.

Mayorana [pág. 518]
MAYORANA. f. m. Lo mismo que Almoradux. F. HERR. sob. la Egl. 2. de Garcil. Pintaban á Himenéo coronado de flores de mayorána.

Mayorazgo [pág. 518]
MAYORAZGO. s. m. Rigurosamente significa el derecho de suceder el primogénito en los bienes, que se dexan con la calidad de que se hayan de conservar perpetuamenmente en alguna familia: y por extension se llama Mayorazgo qualquier derecho de suceder en bienes vinculados, por via de fideicomiso ù otra disposicion, conforme à las reglas prescritas por el Fundadór. Lat. Majoratui. Primogenitura. RECOP. lib. 5. tit. 7. l. 3. Ordenamos y mandamos, que la licencia del Rey para facer Mayorazgo preceda al facer del Mayorazgo. CHRON. DEL R. D. JUAN EL ll. año 12, cap. 34. Pero todavia que las hayan por Mayorazgo, è finquen à su hijo mayòr legítimo de cada uno de ellos, y si murieren sin hijos legitimos, que se tornen los bienes del que assi muriere à la Cotóna Real de nuestros Réinos. MavoRazco. Se llama tambien el hijo primogénito de alguna persona ilustre, ò el que go- goza y pollec Mayorazgo. Lat. Major naths Primogenttnl. FIGUER. Paffag. Aliv. 9. Jugando à la pelota un rico Mayorazgo, ilustre por sangre y en extremo valienre, nació cierta diterencia, sobre que se comenzo à altercar, como es costumbre.
MAYORAZGO DE AGNACION ARTIFICIAL Ò ARTIFICIOSA. El que pidiendo varonia admite que extinguida la linea de varon en varon, entre el varon de la hembra mas proxima, ò que venga su descendencia por menos hembras. Lat. Majoratus agnationis fictæ.
MAYORAZGO DE AGNACION RIGUROSA. Aquel en que se suceden precisamente los varones de varones por linca masculina. Lat. Majoratus agnationit. MAYORAZCO DE MASCULINIDAD. Aquel que solo admite à los varônes, ya sean descendientes de varon ù de hembra. Lat. Majoratus nude mosculinitatis.
MAYORAZGO REGULAR. Se llama en Castilla aquel en que sucede prefiriendo el varon à la hembra, y el mayòr al menór, en cada linea. Lat. Majoratus regalaris.
MAYORAZGO SALTUARIO. El que, sin atender à la linca, busca para la sucession al sugeto que tiene las calidades prevenidas en los llamamientos. Lat. Majoratus per saltum.

Mayorazguista [pág. 519]
MAYORAZGUISTA. s. m. El Autòr que trata ò escribe de la matéria de Mayorazgos. Es voz usada en lo forense. Lat. Materiam majoratum scribens.

Mayordomazgo [pág. 519]
MAYORDOMAZGO. sm. Lo mismo que Mayordomia. Es voz antigua. VILLAIZ. Chron. del R. D. Al. el XI. cap.108. Le enviara à decir que fuesse su vasallo, y que le daria el su Mayordomazgo.

Mayordomear [pág. 519]
MAYORDOMEAR. v. a. Administrar, gobernar y cuidar de alguna hacienda ù otra cosa. Lat. OEconomiam gerere. Moñ. Vid. de Fr. Barth. de los Mart. lib.2. cap.2. Y pues essa hacienda que gobierna y mayordoméa cs toda de Dios, que ni yo ni él la heredamos ni ganamos, conviene en la dispensacion de ella, tener el ojo puesto solamente en Dios.

Mayordomia [pág. 519]
MAYORDOMIA. s. m. El cargo y empleo del Mayordomo. Lat. OEconomia. dilitas. Ne BRIX. Chron. part. 1. cap. 87. Los oficios de Regimientos y Mayordomias y fieldades, y otros algunos de la Villa, cran proveidos por eleccion hecha en cada un año. FIGUER. Passag. Aliv.1. Ofreció libranza para que dentro de un mes pagasse sin falta la cantidad, cierto Genovés entretenido en la Mayordomia de su Estádo.

Mayordomo [pág. 519]
MAYORDOMO. Lm. El Xefe principal de alguna Casa ilustre, à quien estan sujetos y subordinados los demas criados, y à cuyo cargo esta el gobierno economico de ella. Llamóse assi quasi Major domis. Lat. OEconomus. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 64. Toca al Mayordómo saber del Veedór lo que gasta el Despensero en el gasto ordinario. PAPAF. Direcc. Pastor. part. 3. cap. 6. S. 2. Ha de atender mucho el Mayordómo à la limpicza y puntualidad de la comida del Obispo.
MAvORDóuO. Se llama tambien el Oficial que le nombra en las Congregaciones o Cotradias, para la distribucion de los gastos, cuidado y gobierno de las funciònes. Lat. CGsOnomus. Œdilis. FICUER. Passag. Aliv. 9. No puede ser danoso tener plaza en alguna de las Congregaciones y Esclavitudes de la Corte, y en ella oficio de Mayordomo o Consiliario.
MAYORDOMO DE ESTADO. Oficio en la Casa Real, à cuyo cargo esta cuidar que el estado de Caballeros se sirva y este siempre con mucha limpieza, que los mozos scan fieles y ascados. Ha de tomar del Guardamangier memorias de lo que se huviere ordenado para comida y cena, y guardarlas para entregarlas despues al Contralor, y de la cocina trahera otra para entregarla al Mayordo no semanéro, quando assiente la vianda en la mesa. Quando el Mayordomo mayor come en el Estado, ha de servir siempre descubierto, y no hallandose alli, solo el primer plato: y quando da la tohalla para enxugarse las manos al Mayordomo que preside el Estado, ha de estar tambien descubierto, y en lo demas que se ofrece cubierto. Ha de comer con los Pages en la segunda mesa, y no ha de consentir se sienten mas que dos Pages del Mayordómo y uno de cada Gentil hombre ò Caballerizo de los que huvieren comido en la primera mesa, y de cada dos Caballeros Pages del Rey un mozo de camara de los que sirven en su casa. Tocale distribuir lo que sobra de las mesas conforme à lo dispuesto en la Etiqueta. Lat. Regia menscommunis minister, vel œconomus.
MAYORDÓMO DEL REY. Empleo de mucha distincion en la Casa Real, immediato en grado al Mayordòmo mayor, en cuya ausencia hace sus veces, y ocupa su lugar, que es al lado derecho de la silla del Rey, quando come en publico, y quando passa alguna procession ò hai otra funcion semejante. Entre los Mayordomos que hai alternan por semanas la afsiflencia continua en Palacio (por cuyo motivo suelen vulgarmente llamarlos Mayordomos de semana) y en la que toca à cada uno, manda debaxo de las ordenes del Mayordómo mayor, todo lo que es conducente al gobierno económico: y en las Capillas ò sunciones solemnes assisten todos juntos, como tambien en el Buréo. Hai tambien Mayordomos de la Reina y de otras personas Reales, con el manejo y autoridad respectiva. Lat. Regius œconomut. M. AVAL. Honr. de Luis l. pl.68. Despues doce Gentileshombres de la Cala del Rey, y otros tantos de la boca, y luego los Mayordomor de semána del Rey, que se nombraran despues.
MAYORDOMO DE PRÒPRIOS. El Administradòr de los caudales y proprios de una Ciudad ó Villa. Lat. Civitatis adilit.
MAYORDOMO MAYOR. El Xefe principal de Palacio, cuyo empleo es tener à su dispolicion toda la familia, que se distingue con el nombre bre de Casa Real: y assi es superior à los otros Mayordomos, à los Gentileshombres de la Boca y Casa, Contralór, Grephier, oficios de boca, y otros, y todo lo que semace en la Casa es por su direccion. Tiene assiento en la Capilla en taburéte ralo, mas arriba del banco de Grandes, è immediato al Rey. Firma las libranzas de la hacienda Real en mejor lugar que el Presidente de Hacienda. Preside la Junta del Bureo, y todos los empleos de la Casa Real se din à consulta suya. Gozò esta dignidad Don Juan Manuel Fernandez Pacheco, Marques de Villena, primer Fundador y Director de la Academia: y oy reside en su hijo Don Mercurio Lopez Pacheco, Marques de Villena y Director actual de ella. Hai tambien Mayordomo mayòr de la Réina, y de otra qualquier persóna Real à quien se pone casa aparte: en cuyo quarto tiene el respectivo mando y jurisdiccion. Lar. Magister Regij Palatij. Familie Regis primus Pretor. Git Gonz. Grand. de Madr. pl. 313. Manda el Mayordómo mayór lo que conviene, sin diferencia ninguna, al servicio de su Rey : todo passa por su mano y por su acuerdo.

Mayoria [pág. 520]
MAYORIA. f. f. La ventaja, excelencia ò requisito en que alguna cosa excede à otra. Lat. Prastantia. Extellentia. PUeNT. Conven. lib.a. cap.14. S. 6. La mayoria que estos tres Santos discipulos tuvieron en la Escuela de Christo, les hizo herederos de la misma comission de Christo Nuestro Señor. PoNc. Quar. tom. 1. Serm.2. S. r. Obligando à todas las criatúras que le diessen la obediencia, reconociessen mayoría, y rindiessen vasallage.
MAYORIA. Se toma tambien por lo mismo que Mayorazgo.
MAYORIA. Se llama la mayór edad. Lat. Majoritas.

Mayorista [pág. 520]
MAYORISTA. S. m. El que estudia en la classe de mayores en la gramática. Lat. Sebolastieus grammaticus quinte classis.

Mayormente [pág. 520]
MAYORMENTE. adv. de modo. Principalmente, con especialidad. Lat. Præcipue. Maximè. CHRON. DE S. FERN. cap. 42. Fuë llorada esta noble Reina en todas las Ciudades, Villas y Lugäres de los Réinos de Castilla y Leon, por todas las gentes, chicos y grandes, mayormente de Caballeros pobres, à quien ella hacia muchos bicues. Brriss. Guichard. lib.1. pl.44. No se atrevió à subsistir en el, mayormente rezelandose de la intencion del Papa.

Mayuscula [pág. 520]
MAYUSCULA. f. f. La letra grande, que en la Orthographia sirve para cicribir los nombres proprios de personas, lugáres, rios, montes, &c. y para empezar capitulo, parrapho o periodo nuevo. Es voz Latina Majuscula. Llamase tambien Letra Versal. Mann. Rebel. lib.1. cap.3. Los quales estaban en un papel gruesso como de estraza, mui bruñido y colorado, y algunas letras mayúscalade oro.

Maza [pág. 520]
MAZA. s. f. Arma antigua hecha de palo, guarnecida de hierro, ù toda de hierro, con cl cabo gruesso. Covarr, dice se llamo assi del Griego Muzos, que significa Mamma, por tener figura de teta. Lat. Clava, e. Anap.lib.1. cap. 4. Vieron entrar por un la mar salia, un Jayan con una mui grande maza en la mano. SoLis, Hist. lib. 1, cap.19. Servianse de algunas mazas de pesado golpe, con puntas de pedernal en los Maza. Instrumento de madera, la figura de un tronco de roble ò encina, largo de ocho palmos, y tres de diametro, enzarcillado à trechos con aros de hierro. Sirve para clavar madéros ò estácas en los puentes y diques, armando una machina, donde puesta la maza entre dos maderos, que dirigen su impulso à la cabéza del que se hinca, y debe clavarse, levantandola en alto con un cabo, de donde tiran los peónes, y cayendo de golpe, hace el efecto que se desea. Llamanla algunos Maza de Fraga, porque quiza en aquella Ciudad se estrenaria la invención: y actualmente hai una de desmedida grandeza. Lat. Ingens malleus ligneus.
MAZA. Significa tambien la insignia que llevan los Maceros delante de los Reyes y Gobernadores: y tambien usan de ella las Ciudádes. Universidades y otros cuerpos. Lar. Ce Ara, e. CalveT, Viag. f.8r. Detras de todos ellos venia el Rector de la Universidad, con mucha autoridad: trahía una beca de grana, y delante de si diez Bedéles con sus mazade plata doradas.
MaZA. Se llama assimismo el tronco ù otra cosa pesada, con que se prende y assegura à los Monos ò Micos, para que no se huyan. Lat. Cippur. ALFAR. part. 2. lib.1. cap.3. Que solamente se contentasse saber por entonces, que andaria en cadenas, arrastrando una maza, de quien se acompañaria como de un fiador. ESPIN. Escud. Relac.1. Desc.5. En Ronda hai un passo temeroso, desde que se subió de noche una Mona à un tejado, que con la maza y cadena atorò ò encalló en una canal, y desde alli echaba rejas à quantos passaban.
MAZA. Se llama tambien el palo, huesso ù otra cosa, que por entretenimiento se suele poner en las Carnestolendas atado à la cola de los perros: y tambien se llama assi el trapo sucio ù otra cosa que se prende en un alfiler en los vestidos de los hombres y mugéres, para burlarse de ellos. Lar. Canda à tergo appofita. TEJAD. Leon Prodig. parr. r.Apolog.25. Luego vi un alano, que venia huyendo y atropellando quanto encontraba, con una grande maza de cencerros en la cola, Maza. Se llama assimismo la persóna necia, pesada y molesta en su conversacion y trato. Lat. Malleus. Molestus. MoRET.Com. De fuera vendra. Jorn.1. Le doncells es como un oro, mas la tia es grande maza. La maza y la mona. Se llaman regularmente las Jas personas que andan siempre juntas. Lat. Perca sequens sepiam.

Mazacote [pág. 521]
MAZACOTE. f. m. La mezcla ò pasta hecha de cal, aréna y casquijo, que sirve para cimentar los edificios y rehenchir las parédes fuertes. Covarr. siente se llamó assi quasi Miscecote; aunque Tamarid dice es voz Arabiga. Lat. Caleis, & arenæ subacta massa.
MAZACOTE. Por semejanza se llama el guisado ù otra cosa que esta seco, duro y pegajoso: y assi se dice, que esta hecho un mazacorc.
MAZACOTE. Sc dice tambien al necio y pesado. Lat. Molestus, gravisque siapide. GONC. Rom. burl.6. Dexad caminar al triste Macias ò Mazacóte, à la ausencia y à los zelos, componiendo un estrambote.

Mazada [pág. 521]
MAZADA. s. f. El golpe que se da con la maza ò mazo. Lat. Mallei ictus.
MAZADA. Se llama tambien la palabra pesada que lastima. Lat. Verbum grave, importanum.
MAZADA. En la Germansa significa la suerte que hace el fullero, quando da con algun encuentro que junta. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Collufio in ludo.
Dar una mazáda. Phrase que significa hacer ó causar algun daño ò perjuicio grave à otro. Trahela Covarr. en su Thesoro. Lat. Damnum inferre. Graviter persequi.

Mazamorra [pág. 521]
MAZAMORRA. s. f. El bizcocho podrido, y que no esta de recibo. Lat. Biscoctum nauticum tritum.
MAZAMORRA. El guisado, potage ò comida que fe da à los forzados de galera. Lat. Opfonium rude nauticum. ALFAR. part. a. lib. 3. cap.8. Dieronme mi racion de veinte y seis onzas de bizcocho.... y como era nuevo y estaba desproveido de gäbata, recibi la mazamorra en una de un compañero.
MAZAMORRA. Por semejanza se dice tambien de qualquier cosa delmoronada, y reducida a piezas menúdas, aunque no sea comestible. Lat. Quod tritum est valad.
MAZAMORRA. Vale tambien cierta comida dispuesta de harina de Maiz con azucar ò miél, semejante à las poleadas, de que se usa mucho en el Reino del Peru, especialmente para el abasto y mantenimiento de la gente pobre. Lat. Rude opsonium. Ov. Hist. Chil. lib. 3. cap. 6. Haciendoles para comer una grande olla de mazamorra, en tanta cantidad que bastaria para veinte, la despabilaron entre los seis solos, fin dexar nada.

Mazapan [pág. 521]
MAZAPAN. s. m. Cierto genero de pasta dulce, hecha de almendras, azúcar y otras cosas, de la qual se hacen unas torticas redondas, ù de otras figuras, que se cuecen en el horno. Lat. Maza. Panis saccharites. PRAGM. DE TAES, año 1680. f.48. La libra de mazapanes por bañar, à tres reales. INC. GARCIL. Hist. de la Flor. lib. 3. cap. 8. Si: que unos mazapanes mui buenos recien hechos, me truxeron ahora de Sevilla.

Mazari [pág. 521]
MAZARI. [.m. Lo mismo que Ladridto. Es voz Arabiga, y la trahen el P. Alcala en su Vocabulario, y Tamarid en su coleccion de voces desta Lengua.

Mazmorra [pág. 521]
MAZMORRA. s. f. Lugar subrerranco, à modo de sylo, cilterna, o algibe seco, del qual se sirven los Moros para aprissionar y encerrar los Esclavos. Es voz Arabiga; aunque Covarr. dice puede venir del Hebreo Mzmarra, que vale Custodia. Lat. Ergaftelam. CAST. Hist. de S. Dom. tom. 1. lib. 1. cap. 1. Encomendandose à él los captivos, desde sus mazmorras, se hallaban à deshora en tierra de Christianos.

Maznar [pág. 521]
MAZNAR. v. a. Tratar con los dedos ò las manos alguna cosa, estregandola para ablandarla ù deshacerla. Lat. Premere, vel flringere digizis, vel manu. COVARR. en la palab. Capar. En nuestro vulgar es propriamente Maznar o estrujar: tratar con los dedos una cosa, como quien ablanda cera.

Mazo [pág. 521]
MAZO. s. m. Instrumento de madéra fuerte, à modo de martillo grande, de que se sirven los Carpinteros y otros Oficiales que tratan en madera. Viene del Latino Malleus. Fi GUER. Plaz. univ. Disc.93. Las cosas pertenecientes à la ocupacion del Carpintero son compas, hacha.... barrénos, mazos, almagre, cuerda, regla, esquadra, cartabon, plomada y colas assi. CORON.sob. el Son. 109. de Gong. Mazo tambien se dice aquel instrumento de madéra en forma de martillo, con que los Carpinteros ò Carretéros aprietan las ruedas ò otras cofas que neccisitan desta fuerza.
MAzO. Se llama tambien cierta porcion de mercaderias u otras cosas juntas y atadas en un manojo: como Mazo de cintas, de agujetas, &c. Lat. Mercium manipulus, vel fascicalus. PRAGM. DE TASS. año 1680. f. 15. Cada mazo de cuerdas finas de Florencia de doce docenas, no pueda passar de veinte reales. GOMAR. Hist. Mexic. cap. 215. No quiero decir las muchas frutas, las guirnaldas de flores, los mazos de rosas, y cañutos de perfumes, que ponian en la mesa. Mazo. En el juego de la primera, es la suerte en que concurren el seis, el siete y el as de un palo, que valen cincuenta y cinco puntos. Trahelo Coronél en el Comento del Soneto too. de Gongora. Lat. In lado chartarum sors quinquaginta quinque confans punctis. Mazo. Se llama metaphoricamenre al hombre basto, rustico y grossero. Lat. Malleus. Gravis. Molestas. Importunus.
MAZO RODERO. Mazo grande de madéra, que sirve para la fabrica de los navios. Vocab. marit. de Sev. Lat. Malleus ligneus nauticus. A Dios rogando, y con el mazo dando. Refr. con que se da à entender se deben hacer las diligencias necessarias para el logro y consecucion de alguna cosa, al mitmo tiempo que se pide à Dios con ruegos y oraciones. Lat. Deus facientes adjuvat.

Mazonado [pág. 521]
MAZONADO. adj. Term. del Blason, que se di dice de las hiléras de las piedras, que forman las torres, Castillos, murallas y edificios de canteria, formados de mamposteria, que en Frances se llama Mazoncrie, de donde viene. Avil, tom. 1. trat.1.cap.3. Lat. Quadratis lapidibus distinctus. MAZONERIA. s. F Fabrica de piedra y cal Lar. Cœmentarla fabriea. PINEI, Retr. lib. I. cap. 19. Hizo sobre la puerta que mira à la Ciudad, una espaciosa y alta torre de labór de mazoneria.

Mazorca [pág. 522]
MAZORCA. I. f. La husada de lino, lana, seda ù otra cosa que te va lacando del copo, y revolviendo en el huso para asparlo despues. Es voz Arabiga, y la tralie I amarid. Lat. Fusi glomus. PANT, part.2. Rom.11. Una mazorca de bubas tengo en este cuerpecito, plegue à Dios me la devanen Tos fadores bilo à bilo.
MAZORCA. Se llama por semejanza la espiga en que nacen algunos frutos : como Mazorca de maiz. Lar. Glomus spiceum. MaRM. Rebel. lib.10. cap.2. Dexando las Taas de Poqueira y Ferreira y Jubiles tan taladas y destruidas, que mui pocas mazorcas de panizos y alcandias podian ser de provecho.

Mazorral [pág. 522]
MAZORRAL. adj. de una rerm. Grossero, rudo, basto. Lat. Rudis. Impolitus. QVEV. Muf.5. bail.5. Hai cosquilla cabriola, bai cosquilla mazorral, del concómo y del gritillo, con su poquito de ay. ME. Caso irregular del pronombre Yo, que sirve para dativo y acusativo, y se suele usar antepuesto y pospuesto à los verbos: como Me diò, me ama, pot hacerme merced, &c. Lat. Me, vel mibi. Lor. Arcad. f. 9. Te voi escuchando divertido en la priméra razón que me dixiste, pues si no me engaño (aunque me holgara de engañarme) dices que ha poco tiempo que no pudieras llamarme tuyo.

Mea [pág. 522]
MEA. s.f. Voz con que el niño explica querer orinar : y esto se llama Decir ò pedir la méa. Lat. Urlne emissio.

Meada [pág. 522]
MEADA. (Meada) s. f. La porcion de orina que se expele de una vez. Lat. Urina.

Meadéro [pág. 522]
MEADERO. (Meadéro) I. m. El lugar destinado ò usado para orinar. Lat. Locas urinatorius.

Meados [pág. 522]
MEADOS. Sm. Lo mismo que Orines. PAIMIR. Estud. de la Aldea, pl. 89. Los dientes bien parecen en un Estudioso blancos; pero emblanquecerlos con polvillos ò zumos, es cosa de mugéres, limpiarlos con sal ò alumbre es dañolo à las encias: con meádos, es tan sucio, que de esso nos reprehenden los Cosmographos à los Españoles.

Meaja [pág. 522]
MEAJA. f. Monéda antigua de Castilla mui menuda, que valia la sexta parte de un maravedi. Covarr. dice se llamo assi quasi Migaja, por ser tan menuda. Lat. Mna, fis Mina. REGIM.DE PRINC. lib.2.part. 3.cap.10. El cornado malo pesa mas que la meaja pequeña: e fundiendo los cornados pueden sacar mayor massa de metal, que fundiendo las meajas pequeñas. D. COVAN Moned. cap.5. num. 5. En un libro de mano antiguo halle una breve relacion de monédas viejas: y alli lei, que el Pepiòn valla dos meajas, y el Burgales dos pepiones ò quatro meájas.
MEAJA. Se llama tambien aque aquella gota, mas densa que la demás substancia de la clara del huevo, que está pegada ella. Lat. In ovi albumine densior guttula.

Meajal [pág. 522]
MEA JAL. adj. de una term. Lo que pertenece à meaja. Lat. Minutas. Minut ialis. REcIM. De Par*c. lib.2 part. 3.cap roEtales son el arte cambiadóra, è la meajál, è la usúra.

Mear [pág. 522]
MEAR. v. a. Expeler y arrojar la orina. Dicese con mas policia Orinar. Lat. Mejere. PALMIR. Estud, del Aldea, pl.90. No te sientes à la mesa sin cortarte las uñas, mear, y hacer cámara, y lavarte. FRAC. Cirug. Trat. de la enferm. de los riñones, lib. 1. cap. 13. Padeció primero ardor de orina: y no pudiendose templar, royeronse las venas de tal mu: ra, que vino despues à mear sangre.
MEAR EL PERRO LA CONTERA. Phrase que se aplica y dice del que lleva la espada ceñida con descuido y mala gracia, de modo que casi va arrastrando: y con que se moteja al que antes de tiempo se quiere hacer hombre. Lat Cave, ne tibi ensem canis meiat.
MEAR LA PAJUELA. Aventajarse, sobresalir y exceder à otro en la execucion de alguna cosa. Lat. Excellere plano, vei liquidd. MEAR CLARO Y DOS HICAS PARA Et MEDICO. Refr. que enseña, que en cumpliendo uno con la obligacion de su empléo ù ministétio, debe hacer poco aprecio de los dichos de los maldicientes o murmuradóres. Lat. A puro pura de fluit aqua.

Meado [pág. 522]
MEADO, DA. part. pass.del verbo Mear en sus acepciones. Lat. Mitlus.

Meauca [pág. 522]
MEAUCA. L. f. Ave parecida à la ánade; pero mayór de cuerpo y mas corta de cuello y piernas. Su color es ceniciento, los ojos garzos, el pico en parte amarillo y en parte berméjo. Es vocinglera y mui amíga de cuerpos muertos, especialmente humanos. Llamose Meauca por la figura Onomatopeya del sonido de su canto. Lat. Anatis species, sie dicta. MARCUELL. Hist. de las av. cap. 15. Todos aquellos que desean algun daño à sus proximos, por esperar que de él se les ha de seguir algun provecho, son semejantes à la ave Meanes, que se huelga con la tempestad del mar, porque ahogandose algunos, tengan en que cebarse.

Mecedero [pág. 522]
MECÉDERO. s. m. Lo mismo que Cuna ò columpio. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulatio.

Mecedor [pág. 522]
MECEDOR. s. m. Instrumento de madéra, que sirve para mecer el vino en las cubas, el xabon en la caldera, y otras cosas semejantes. tes. Lat. Ratabulum. HERR. Agric. lib. 2. cap. 23. Siempre comiencen à mecer (el vino) por lo mejor, y no al comrario: y despues laven el mecedér, y vuelvan à la priméra.

Mecedura [pág. 523]
MECEDURA. f. f. La accion de mecer alguna cosa. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. M:stio. Miftara. Commotio.

Mecenas [pág. 523]
MECENAS. f. m. El Principe ò Caballero que favorece, patrocina y premia à los hombres de letras. Usase desta voz en las Epistolas dedicatorias, llamando assi al sugcto à quien se dirige ù dedica el libro ù obra, para que la patrocine y ampare. Dixose assi en memoria de Cayo Cilnio Mecenas, Caballero Romano y Valido del Emperador Augusto, el qual hizo notables honras à los hombres doctos sus contemporancos. Lat. Mecœnas, atis. BARBAD. Coron. f. 21. Los Reinos de España, felices en armas y en letras, consagran al magnánimo Guzmán, al Español Mecenas, esta quanto muda, lucida representación. ULLOA, Poes, pl.106. Ta nos vimos los dos introducidos, Quando buvo anos Mecenas que no daban Solo à un sentido todos los sentidos.

Mecer [pág. 523]
MECER. v.a. Menear y mover alguna cosa de una parte à otra, para que se mezcle ò incorpore. Covarr. siente sale del Latino Miscere. Lat. Commovere. Hinc inde movere. HERR. Agric. lib.2. cap.23. Assimismo quando mecieren (el vino) quiten todas las cascas que estin secas encima en los borcellares de las vasijas.
MECER. Vale tambien mover una cosa con repeticiòn, de una parte A otra. Dicese regularmente del nino en la cuna. Lat. Utroque jactare. Hine inde commovere. INC. GARCIL. Coment.part.1. lib.4. cap.12. Tenianlos siempre echados en sus cunas, que era un banquillo mal aliñado de quatro pies, y el un pie era mas corto que los otros para que se pudiesse mecer.

Mecido [pág. 523]
MÉCIDO, DA. part. pass. del verbo Mecer en sus acepciones. Lat. Commotus. Hinc inde jactatus.

Mecha [pág. 523]
MECHA. I.f. La torcida de algodón, hilo, ò trapo que sc pone en las lamparas, velones ò candiles. Covarr. dice sale del nombre Griego Myxos, que significa la pavesa. Lar. Myxut. Elliconiam. LAC. Diosc. lib. 3. cap. 108. Llamase comunmente Lucérnula, por la misma razón, ò por ventúra por sus hojas, que suelen servir al candil en lugar de mecha.
MECHA. Por semejanza se llama el clavo de hilas torcidas, que meten los Cirujanos en las heridas y llagas. Lat. Peniculus. Linamentum. Turunda, e. FRAC. Cirug. Gloss. de herid. Quest.75. Las mechas unas veces se ponen secas para encarnar mejor, y otras veces se mojan en algun medicamento.
MLCHA. Se llama tambien la cuerda de cañamo del gruesso de un dedo, que servia para dar fuego à los arcabuces y otras armas, en lugar del pedernal. Oy sirve para disparar las piezas de artilleria y mosquetes, y las mi Tom. IV. nas. Lat. Igniarias fomes. Ignita refiiz. MARM. Rebel. lib.5. cap.28. A la mayor parte de arcabucéros, se les habian apagado las mechas, por estar mal cocidas.
MECHA. Se llama tambien la lonjilla de tocino gordo, con que le mechan las aves y la carne. Lat. Suinas peniculus.
Alargar la mecha. Phrase con que se di à entender se alarga alguna dependencia voluntariamente, por algun fin particular. Dixose à semejanza de la mecha que el Cirujano mantiene en la llaga, para que no se cierre. Lat. Distrabere, vel diffirre in longam. Alargar la mecbha. Se usa tambien para significar ò advertir que debe dar mas, al que es corto ò escaso en la paga de los dercchos ò utiles de las dependencias ò negociados Lat. Longiori mana tribsere.

Mechanica [pág. 523]
MECHANICA. s. f. Vease Machinária.
MECHANICA. Significa tambien la accion indecorósa y mezquina, propria de la gente baxa y soéz: ò la misma cosa ruin y despredable. Lat. Vilitas. Actio vilis, rudis, despicabilis.

Mechanicamente [pág. 523]
MECHANICAMENTE. adv. de modo. Lo mismo que Practicamente, ò con el arte de mechánica. Pronunciase la ch como k. Lar.
MECHANICAMENTE. Vale tambien indignamente, con baxeza y desdoro. Lat. Viliter. Raditer. PELLIC. Argen. part. 1.lib.1.f.s 3. Al punto se compren quantos se señalen à si mismos, si acaso no pudiere ser mas mechanicamente.

Mechanico [pág. 523]
MECHANICO, CA. adj. Lo que se execura con las manos. Pronunciase la ch como K. Lat. Mecbanicus.
MECHANICO. Se aplica regularmente à los oficios baxos de la Republica: como Zapatero, Herrero, y otros: y assi se difcrencian los oficios en mechanicos y Artes liberales. Lat. Mecbanicus. HERR. Hist. Ind. Decad.1. lib. 2. cap.12. Envio tambien toda la demás gente que pudo ir, dexando solamente los Oficiales mecbanicos. QUEV. Tacañ. cap.1. Deciame mi Padre: Hijo esto de ser ladron, no es arte mechanica, sino liberal.
MECHANICO. Se toma tambien por cosa baxa, soez è indecorosa. Lat. Vilis. Illiberalis. HoR TENS. Mar. f.4. Con ser passion tan gloriosa la del amor, tiene achaques de mechanira. MECHANIQUEZ. f. s. La vileza ù desdoro que resulta de ocuparse en cosas mechanicas. Pronunciase la ch como K. Lat. Mecbanica res. Ruditas. ABARC. Annal. Rey D. Fernando el Catholico, cap.2. num. 7. Por el poco asco que tienen aquellos Reyes al olor de la mechaniquez.

Mechar [pág. 523]
MECHAR. v. a. Term. de Cocinéros. Introducir mechas ò rajitas de tocino gordo en la carne de las aves, ù otras viandas que se han de assar ò empanar, para que tengan mas grasso y substancia, ò con especias en las sajadúras. Lat. Suinis peniculis carnes transfigere.

Mechado [pág. 523]
MECHADO, DA. part. pass. del verbo Mechar. Lo assi lleno de mechas ò rajas de tocino, à otra cosa. Lat. Suin.s peniculit tran fixus. Vvy 2

Mechéra [pág. 524]
MECHERA. (Mechéra) f. f. La aguja que sirve para mechar. Lat. Atus ad carnes fuinis penicalis franifigendas.

Mechero [pág. 524]
MECHERO. (Mechero) s. m. El cañutillo del candil ò velón, en donde se pone la mecha o torcida para alumbrarse. Es voz formada del nombre Mecha. Lat. Lyebni nasus. Myxa.

Mechinal [pág. 524]
MECHINAL. f. m. El vacio ò hueco que dexan en las parédes los que fabrican algun edificio, para poder despues poner en ellos los quartones o tirantes para hacer los andamios. Lat. Trabis cavus in paricte. MANRIQ. Santor. lib.2. Serm. 1. Punt. 1. Y que nos sirvan de calzado, o como de mecbina! de pared, por dó se trepa.

Mechoacan [pág. 524]
MECHOACAN. s. m. Cierto género de raiz blanca, dividida en pedazos, que se trahe de la Nueva España, la qual es utilissima à la Medicina. Llamose assi, por nacer particularmente en la Provincia de Mechoacán. Lat. Radix, vel berba ab hac Provincia fie di Cia. PRAGM. DE TASS. año 1680. f. 16. Cada libra de Mechoacan, no pueda passar de diez y ocho reales.

Mechon [pág. 524]
MÉCHON. I. m. aument. La mecha grande. Lat. Magnus myxus, vel peniculum.
MECHÓN. Se llama tambien la porcion de hilos ò hebras separada de las otras : como Mechon de cabellos, de lana, &c. y assi se suele decir, Le quitó la barba à mechones. Lat. Filorum, vel capillorum fasciculus, vel peni alus. SALAZ. Obr. Posth. pl. 87. T las manos, que no eran de mantéra, Los mechones pelaban de una rueca.

Mechoncillo [pág. 524]
MECHONCILLO. f. m. Dimin. El mechón pequeño. Lat. Parvus peniculus. HUERT. Plin. lib. 10. cap. 24. Arrancan de sus vellones algunos mecboncillos de lana.

Mecodynamico [pág. 524]
MÉCODYNAMICO. Vease Lado.

Meda [pág. 524]
MEDA. s. f. Lo mismo que Hacina. Es voz de Galicia.

Medalla [pág. 524]
MEDALLA. f. f. El pedazo de metal batido ò acuñado, en el qual se vé la cfigic ò imagen de alguna persona ilustre, y en el reverso de ella alguna figura ò emblema. Sale del Latino Metallum, por la materia de que se hacen. Lat. Numisma. Herma. MARM. Rebel. lib. 1. cap. 3. Han hallado alli medallas mui antiguas de tiempo de Gentiles. CALD. Aut. Mystica y Real Babylonia. ............... que tengan en monédas y medallas veneracion a su efigie, es justa, señor, la causa.
MEDALLA. Por extension se llama la tarjéta redonda u ovalada en que esta la figúra de medio relieve en marmol, metal ò madera. Lat. Anaglypba, orum. SIGUENZ. Hist. part. 3. lib.4. Disc. 6. Por estas razones se les dió à estas figuras ò medallas tan señalado lugar, como à cosa de estima.
MEDALLA. Se toma assimismo por la insignia con la efigic Real, que daba el Rey à los Militares que habian servido veinte años sin usar de licencia. Lat. Rgtam Jenum vel na.
MEDALIA. Se llama tambien la pieza de metal en que se vé la efigie de algun Santa, ò se representa algun mytteno de puce Sagrada Religion, que suele b Sumo Pontifice, y conceder quien las trahc. Ponesele am anillo para traherla pendient te. Lat. Sacrum numisma. Oscillu Pio V. f.7o. Pio, por contrase dallas, con el rostro de Christo ccir dSe gencia una ala o una par FUENU. S y de su Madre Santissima: concedio grande temison de pecados à los que las traxenea al cuello, las mirassen con devocion, ò rezar nteniendolas delante. NIEREMB. Var. iluftt. Vid. del Herm. Alonso Rodriguez, S.9. Los rosarios, imagenes, medallas, agnus deis, y otras cosas semejantes, que de Roma se sucen repartir, como si se hallára ocupado con ellas, las volvia al superior.

Medallon [pág. 524]
MEDALLON. f. m. aument. La medalla grande. Usase en la Architectura para cumar las medallas de medio relieve, que se colocan en las portadas, retablos y otras fabricas. Lat. Magnum numisma. Anaglypbs, óe. SIGUENZ. Hist. part. 3. lib. 4. Disc. 9. L. ne en medio un medallón fingido de oro, y un Philosopho esculpido en él, harto ta contrahecho.

Medar [pág. 524]
MEDAR. v. a. Lo mismo que Hacinar. Es voz del Reino de Galicia.

Medéro [pág. 524]
MEDERO. (Medéro) s. m. La hacina de gnillas de sarmientos. Es voz usada en el Reino de Galicia. Lat. Struei.

Media [pág. 524]
MEDIA. f. f. La vestidura de la pierna, desde la rodilla abaxo. Llamose assi por ser la mitad de la calza que cubre tambien el mollo. Lat. Caliga, a. Tibialia, ium. PRAGU. DE TASS. año 1680. f. 11. Cada par de medin de seda de Inglaterra......... no pueda passu de quarenta y quatro reales. SALAZ. Ob. Posth. pl. 89. Porque en esta labór es mucbs cosa Lo que ella es de hacendósa, Quarenta veces dexará la média Como se ofrezca leer una comedis,
MEDIA. Se llama tambien la medida que cabe ò incluye media fanéga. Lat. Medimus dimidiam.
MEDIA. Se toma privativamente entre la gente ordinaria por media azumbre de vino: y assi dicen, Vamos à echar media. Lat. Congii dimidium.
MEDIA ANNATA. Veasc Annata.

Mediacion [pág. 524]
MEDIACION. s. f. La distancia proxima de una cofa à otra, mediando otra entre las dos. Lat. Distantia unjas ab alio aliguo inter MEDIACION. Significa tambien la interposcion utrumque interposito. ò intervencion de alguno, que pretende componer y reconciliar à otros que estan entre sí discordes, ò conseguir alguna cosa para Otro. Lat. Intercessus, ui. Opera. SOLIS, Hist. de Nuev. Efp. lib.3. cap. 7. Cuerda mediación, à que le obligaria la conveniencia de abrir el passo à los de Tlascala. BETISS. Guichard. pl. 278. Y por su mediación vino Julio enpel tir à Juan Bentivollo, que con Ginebra Sforza su muger, y sus hijos, partiene libre de Boloña.

Mediador [pág. 525]
MEDIADOR. s. m. Lo mismo que Medianéro, Lar. Mediator. Interpres. Interloquutor. HoR TENS. Mar. f.64. Es Legado de paz, y mediador à costa de su jornada. ENCIN. Cancion. f7. El fue solo el mediadór entre nosotros y Dios.

Mediana [pág. 525]
MEDIANA. f. f. La carne del brazuelo, que está immediata à las agujas y pescuezo. Lat. Pars carnis media inter costas, & collum.

Medianamente [pág. 525]
MEDIANAMENTE. adv. de modo. Moderadamenté, con mediania, sin tocar en los extremos. Lat. Mediè. Mediocriter. Modice. ENCIN. Cancion. Procm. cap.4. Creo qué para los medianamente enseñados, esta la verdad mas clara que la luz. PONC. Quar. tom. r. Serm.3. S.2. Es trage mui antiguo de penitentes la ceniza, como lo saben mui bien, aun los medianamente cursados en las Sagradas letras.

Medianeria [pág. 525]
MÉDIANERIA. f. f. El término y limîte de dos casas que estan contiguas. Lat. Messa, e. PELLIC. Annal. lib. 1. num.35. Siendo preciso para su grandeza derribar el Templo de San Juan, que estaba en su medianeria, reclamaron los Christianos.

Medianero [pág. 525]
MEDIANERO, RA. adj. La persóna que intercede, ò interviene en el logro de alguna dependencia ò negocio. Lat. Intercessor. Mediator. Interloquator. CAST. Hist. de S. Dom. tom. 1. lib. 1. cap. 1. Reconociendo à Dios por autór de su libertad, y à Santo Domingo de Silos por medianéro. CERV. Nov. 10. pl.330. Pidiome que fuesse su valedor y medianéro. Pared medianéra. La común à dos casas. Lat. Communis parles, vel intergerinus.

Mediania [pág. 525]
MEDIANIA. f. f. Moderacion y templanza en la execucion de alguna cosa, huyendo de los extrémos. Lat. Mediocritas. Moderatio. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 90. Debese observar una mediania entre el azôte y la blandúra. ULLOA, Pocs. pl.119. T en esta alegoria, los estados De mediania y opulencia vemos, Por señales distintas figurados.

Medianista [pág. 525]
MEDIANISTA. s. m. El Estudiante que está en la classe de medianos. Lat. Quartæ classis scholaris grammaticus.

Mediano [pág. 525]
MEDIANO, NA. adj. Moderado, ni mui grande ni mui pequeño. Lat. Mediocris. MARM. Rebel. lib.2 cap.7. Que los muchachos aprendiessen à hablar Castellano, y se pusiessen escuélas para enseñarles à leer, y que lo mismo hiciessen los de mediána edad MARO. Espir. Jerus. pl. 5. Apenas hal hombre de mediáno entendimiento, que no repare en tan torpe ceguedad.
MEDIANOS. La quarta classe de la Gramatica, que es en la que se trata del uso y construccion de las partes de la oraciòn. Lat. Grammaticts quarta clafi. ROX. Com. Lo que queria ver el Marques de Villena. Jorn.1. En mie! mos efludis, en menóres de alli à un rato, luego en medianos.............

Mediar [pág. 525]
MEDIAR. v. n. Llegar à la mitad de alguna cosa, real ò figuradamente. Formale de la voz Medio. Lat. Medium altin, ere. ROORIG. Exerc. tom. 1.trat. 1. cap. 1 7. No basta comenzar bien, ni mediar, si no perseveramos y acabamos bien. SALAZ. Obr. Posth. pl.73. Pues yá Phebo mediaba su carréra, A que llamó Zenith la Astrologia, Y los doctos llamamos Medio dia,
MEDIAR. Vale tambien interceder ò rogar por alguno: y afsimilmo interponerse entre dos ò mas que riñen o contienden, procurando reconciliarlos y unirlos en amillad. Lat. Intercedere. Interloqui. SANDOV.Hut. de Ethiop. lib.1. cag.7. num. 8. Sin duda remediara micho, y mediara entré tan grandes alborótos. SART. P. Suar. lib. 3. cap. 8. Para enfrenar lu acrimónia fue preciso mediasse la Santa Inquisición, cortando y condenando las demasias de sus plumas.
MEDIAR. Significa tambien existir, ò estar una cosa en medio de otras. Lat. In medio esse, vel fitum effe. MARQ. Ermit. cap. 11. S. S. Entre San Eugenio y Pelagio, que pone por immediatos, mediaron otros algunos.

Mediante [pág. 525]
MEDIANTE. part. act. del verbo Mediar. Lo que media. Lat. Medius, a, mm. Interveniens. RODRIG. Exerc. tom.1. trat.j. cap.2. Determino Dios y dispuso, que mediant. el Matrimonio, se multiplicasse el genero humano.
MEDIANTE. Usado como adverbio, equivale à Respecto, en atenciòn, por razon. Lat. Gratia. Operd. hebei. Rebel. lib. j. cap. 8. Mediante lo qual, habian estado todos à punto de ser destruidos.

Mediado [pág. 525]
MEDIADO, DA. part. pass. del verbo Mediar en sus acepciones. Lat. Dimidiatus. MARM. Rebel. lib.1. cap.24. Estuvieron en ella hasta mediado el mes de Noviembre, que fucron à Sevilla. Ipan. Q. Curc. lib.4. cap.3. Atediada la noche, ordeno le extendiessen en esta forma al rededór de las murallas, con animo de dar un assalto general.

Mediastino [pág. 525]
MEDIASTINO. f. m. Term. Anatómico. Es una continuacion de la membrana llamada Pléura, que haciendo un doblez en el medio del pecho, le divide de alto abaxo en parte izquierda y derecha, desde el huesso del pecho, hasta el cuerpo de las vertebras, y se extiende desde las claviculas hasta el diaphragma. Lat. Alediastinus. VALVERD. Anat. lib. . cap.2. Donde se les juntan tambien las telas que atajan el pecho, llamadas por esso el Mediastino, que quiere decir el atajo. FRAG. Cirug. lib. r. cap. 25. Etta reduplicaciòn de la pleura, sc llama Mediastino.

Mediatamente [pág. 525]
MEDIATAMENTE, adv. de lugar. Con intermission ò mediacion de otra cosa. Lat. Mediaté.

Mediato [pág. 525]
MEDIATO, TA. adj. Lo que en tiempo ò lugar está junto con otra cosa, mediando otra entre las dos : como el nieto respecto del Avuclo. Lat. Mediatus.

Medicable [pág. 526]
MEDICABLE. adj. de una term. Lo que es capaz de sanar con medicinas. Lat. Medicabilis. LOP. Past. de Belén, lib.1. Amor no se cura con hierbas: pues si amor no es medicáble, su fin sera mi muerte. VALDIV. Sagr. lib. 2. Oct.49. Inquiere de la Luna, que deflempla Los cuerpos con la luz que distribuye, Sus varios quartos, sus oposiciones, T sus no medicables conjanciones.

Medicamento [pág. 526]
MEDICAMENTO. f. m. Qualquier remedio interno ù externo que se aplica al enfermo, para hacerle recobrar la salúd. Lat. Medicamentum. PoNc. Quar. tom.2.Serm.5. S.5. No por ser la miel dulce, dexa de ser medicamento provechoso, y atajar la corrupcion de los cuerpos. Moñ. Vid. de S. Carl. lib.2. cap. 30. En sintiendo algun alivio con los medicamentos, no le consentia su zelo detenerse, sin acudir à sus fatigas ordinarias.

Medicar [pág. 526]
MEDICAR. v. a. Aplicar remedios al enfermo para que sane de su dolencia. Es voz Latina Madicari. VILLEG. Erotic. Monostr. 42. La rosa, pues, medica de sus axes al bombre: y al hecho yá cadaver libra de corrupciones.

Medicado [pág. 526]
MEDICADO, DA, part. paff. del verbo Medicar. El assi curado y ayudado con medicamentos. Lat. Medicatus.

Medicastro [pág. 526]
MEDICASTRO. s. m. El curandéro, que se introduce à exercer la Medicina sin ciencia ni letras algunas. Llamase tambien assi al Médico indocto y falto de experiencia. Lat. Medicaster. PANT. Rom.12. Todos los yerros de todos quantos oy curan, atrabes à tus récipes, ò fiero Medicastro piedra imán!

Mediceas [pág. 526]
MEDICEAS. adj. que se aplica à quatro estrellas ò Planetas, mui pequeñas, pero brillantes, que siempre acompañan al Planeta Júpiter, y se mueven al rededòr suyo en próprio epicyclo. Por ser tan pequeñas no se pueden percebir con la vista libre, y assi los Antiguos las ignoraron, hasta que (inventados los antójos de larga vista) las descubrió Galilco Galilei Florentin en siete de Encro de 1610. à la primer hora de la noche: y por obsequio al Gran Duque de Toscana Colme de Medicis, las dió el nombre de Medicéas. Otros las llaman los Satélites, ò los Archéros de Júpiter. Lat. Satelites jovis.

Mediciña [pág. 526]
MEDICIÑA. s. f. El Arte ò Ciencia que se emplea en excogitar y aplicar remedios para conservar la salud en el cuerpo humano, ò para restituir la que se perdió. Es voz puramente Latina Medicina, 2. Recop. lib.1.tit.7. l. 13. Mandámos, que para hacerse Bachilleres en Medicina, haya de tener y tenga el que se huviere de graduar quatro Cursos de Medicina, ganados en quatro años cumplidos. VALVERD. Anat. Prolog. Es pues tan antigua la Medicina, que no ha habido gente tan barbara ò salvage, donde no se hayan hallado algunos remedios, assi para heridas, como para otros gencros de enfermedades.
MEDICINA. Se toma tambien por le Medicamento. FRAC. Cirug Lil Qué calidad tienen las medicinas que cicatrizan? Fria, estiptica, y que non Poes. pl.166. Ten la suma dolencia, De los varios remedios la frequntis Tanto el sugeto estraga, Que cada medicina es una llaga.

Medicinal [pág. 526]
MEDICINAL. adj. de una term. Lo pertenece à la Medicina. Dicese pre o que pertemente de aquellas cosas que tienen virtud saludable, y contraria à algun mal ò achaque. Lat Medicinalis. GIL GONZ. Theatr. de Sahm lb. 3 cap.8. Otra grandeza no pequeña es la de los baños que toman desta Villa el nombre: sus aguas son calientes, y valen contratriomedades de frialdad: y por ser tan momule, son visitadas de muchos. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.j. cap. 14. Todo cra flores de rara diversidad y fragráncia, y hierbas alcinales.

Medicinar [pág. 526]
MEDICINAR. v. a. Aplicar medicinas para d recobro de la salud perdida. Lat. Medusi. Medicinam adhibere. Boc. DE OR. cap.a. Conhortad à los dolientes, è libertad los captivos, è medicinad los enfermos. FR. L. DE LEON, Nombr. de Christ. en el de Jesus. Medicinó todos los axes y dolencias que en u de ellos quedaron. PALAr. Luz à los vir. num. 17. Viene à pagarse en la otra vida con cauterios de fuego, lo que en esta podemos medicinar con un poquito de olio de che ridad.

Medicinado [pág. 526]
MEDICINADO, DA. part. paft. del verbo Medicinar. Lo assi curado con medicinas. Lat.

Medico [pág. 526]
MEDICO. s. m. El que sabe y professa el Are de la Medicina. Es voz Latina Medicus, i. Re COP. lib. 1. tit. 7. l. 13. Mandámos, que los Medicos graduados fuera destos Reinos, sean examinados por nuestros Protomedicos, antes que puedan curar en nuestros Reinos. AMBR. MOR. lib. 8. cap.53. Antonio Musa su Médico, hizo la cura que es tan celebrada por todos los Autóres.
MEDICO ESPIRITUAL. El que dirige y gobierna la conciencia y espiritu de alguno. Lat. Spiritualis medicus. L. PUENT. Direct. Espir. trat. I. cap. S. Si los zelosos de la salud del cuerpo quieren curarse siempre con un Médico corporál que conoce su complexion: quanta mas razon es, que si cres zcloso de la salud de tu alma, tengas un Midico espirituál, que conozca tus inclinaciones y las raices de tus llagas, para que aplique con mas acierto el remedio de ellas.

Medico [pág. 526]
MEDICO, CA. adj. Lo que toca ò pertenece à la Medicina: como Ciencia médica, término medico. Lat. Medicas, a, um. LAG. Diosc. lib.4. cap. 152. La grande abundancia de se gurissimas medicinas que tenemos en nuct. tros tiempos, ha toralmente abalanzado del comun uso y quitadolcs el crediro al uno y al otro Veratro, llamado tambien Eleboro, de de los quales hacian mui gran caudil aquellos antiguos profellores del arte medica.

Medida [pág. 527]
MEDIDA. I. f. Qualquier instrumento que sirve para el conocimiento de la extention ò quantidad de alguna cosa. Hai muchas especies de medidas, pues para medir la longitúd, latitud o profundidad se usa de una regla, cuerda ó cadenilla de un tamaño determinado: como son para las telas la vara, pie, palmo, &c. y para las tierras el estadal. Para los granos, legumbres, semillas y otras cosas semejantes se hacen instrumentos còncavos formados de tablas: como la média fanega, celemin, quartillo, &c. y para los liquidos se usa de vasijas de barro ù metal: como la cantara, azumbre, panilla, &c. Lat. Mensura. Pondus. RECOP. lib. 3. tit. 5. l. 19. Mandamos, que luego que los Corregidóres y Justicias fueren recibidos à sus oficios, hagan pregonar que todos trayan sus pesos y medidas à corregir y concertar, con término convenible. HERA. Hist. Ind. Decad. 2. lib.7. cap. 16. Tenian medida para todas las cosas, hasta para la hierba, que era tanta quanta se podia atar con una cuerda de una braza, por un tomin.
MEDIDA. Se toma tambien por la accion de medir: como La medida de las tierras, del vino, &c. Lat. Mensura. Mensio.
MEDIDA. En la Arithmética se llama aquel numero que, repetido algunas veces, compone cabalmente à otro con quien se compara: y assi el s. es medida comun del 15. y 20. porque repetido tres veces compone al primero, y quatro veces, al segundo. Lat. Dimenfio.
MEDIDA. Se llama tambien la cantidad de sylabas de que se componen los versos. Lat. Mensura. RENGIF. Art. Poet. cap.15. Para lo qual importa mucho saber las figuras que en la medida de los versos se cometen, y las vocales que, ò pierden su fuerza, ò se contrahen y hacen diphtongos.
MEDIDA. Se llama assimismo la cinta, que se corta igual à la altura de la imagen ò estátua de algun Santo, en que se suele estampar su figura, y las letras de su nombre con plata ù oro. Usate por devocion. Lat. Mensura. Vieta mensuralis,
MEDIDA. Significa tambien proporcion ò correspondencia de una cosa con otra: y assi se dice, que se paga el jornal à medida del trabajo. Lat. Modus. Proportio. Ratio. FONSEC. Vid. de Christ. tom. 3. Parab. 22. Los primeros seran postréros, y los postréros priméros: porque el premio no se ha de dar à medida del tiempo, sino del fruto que hizo cada uno.
MEDIDA. Metaphoricamente significa cordura, prudencia y tolerancia: y assi se dice, Hablo con medida. Lat. Modus. Ratio. Llenar o henchir las medidas. Decir alguno su sentimiento à otro claramente, y sin rebozo ni adulacion. Y en sentido contrario se toma por adular excessivamente. Lat. Par pari referre. Aa summum extolleré. CERV. Nov. 3. pl.117. Y quando no talicren como deben, yo tengo un Barbero amigo gran Poeta, que nos bencbira las medidas à todas horas. Tomar à alguno las medidas. Hacer entero juicio de lo que es un sugéto. Lar. Altè cabie.. aliquem, vel metiri. Tomar la medida. Medir y tantear la extension y latitúd de una cota, para el acierto de alguna obra: como hace el Sastre para hacer un vestido, &c. Lat. Mensaras netare. CERV. Nov. 7. pl.205. La primera muestra que dió de su condicion zelosa, fué no querer que Sastre alguno tomasse la medias à su cipofa, de los muchos vestidos que pensaba hacerla. Tomar sus medidas. Premeditar y tantear alguna dependencia ò negociado, para lograr el mayor acierto, y que no se malogre. Lat. Sibi modum vel rationem prafigere. Res meditari.
MEDIDO, DA. Vease Medir.

Medidor [pág. 527]
MEDIDOR. C. m. El que mide alguna cosa. Lat. Mensor. Metator. BOBAD. Polit. lib. 5. cap.10. num.33. El Juez que vá à medir los terminos, las tierras y los campos, lleva medidór. FIGUER. Plaz. univ. Difc. 23. Con los Geometras se numeran ansi milmo todos los medidóres y pesadores, porque de la Gcometria nacen todas las especies de medidas y pesos. GONC. Rom. burl.4. Desde Sansueña à Paris, dixo un medidor de tierra, que no habia un passo mas que de Paris à Sansucna.

Mediero [pág. 527]
MEDIERO. s. m. El que vende médias ò trata en ellas. Lat. Caligularius.
MEDIERO. Se llama tambien el que va à médias con otro en la administracion de tierras, ò cria de ganados. En este tentido es voz usada en Aragón. Lat. Dimidii sortis socius. Confors.

Medio [pág. 527]
MEDIO. s. m. La parte que en alguna cosa dista igualmente de sus extremos. Es voz Latina Medium. SIGUENZ. Hist. part. 3. tib. 3. Disc.3. En el medio se levanta una taza del mismo marmol, sobre un pedestal quadrado, que iguala con el borde de la fuente. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc. S. Llegando al medio de le puente, me llamaron pera Anhir en no coche, dos Caballeros de habito Eclesiastico, de mui gallardos entendimientos, acompañados de prudencia y bondad.
MEDIO. Se llama tambien el corte ò sesgo que se toma en algun negociado ù dependencia. Lat. Modus. Via. MARM. Rebel. lib.1. cap.24. El médio que tuvieron los Prelados para negocio tan importante, fué mandar llamar à los Alfaquis y Morabitos de mas opinion. CORR. Cint. f. 106. Es advertencia digna de tu recato la que propones: y para exceutarla sin descortesia, oye un médio, que me parece à proposito.
MEDtO. Se toma tambien por la diligencia ò accion conveniente para conseguir alguna cosa. Lat. Medium. YEP. Vid. de Sant. Ter. lib. 1. cap. g. Tambien fueron causa de que Por por este medio se ganasle el alma de un Clerigo, que residia cu aquel Lugar donde ella je curaba. PARR. Luz de Verd. Cath. part.1. Plat.17. Mas nò solo esperamos la gloria, se extiende tambien nuestra esperanza à esperar los médios para conseguirla: y que médios son estos? Son todos aquellos que pueden conducirnos al Cielo.
MEDIOS. Se llama tambien el caudal, rentas ò hacienda que uno possce ò goza. Lat. Faculcultatet. Opes. BETISS. Guichard. lib.1. pl. 30. Sin que le obstassen las contradicciones del Reino, y la estrecheza de médios, por haber consumido muchos el aparato maritimo.
MEDIO. En la Logica es la razon con que se prueba alguna cosa, colocada artificiosamente en el sylogismo. Lat. Medium logicum. SALAS, fob. Mela, Introd. Noric. 2. Constar puede el médio del argumento contrario, que en las dos proposiciones que concedemos consiste.
MEDIO DE PROPORCIÓN. En la Esgrima es la distancia que se toma para formar la herida. Lat. Ensis proportio ad objectum.

Medio [pág. 528]
MEDIO, DIA. adj. Lo que contiene la mitad de alguna cosa: como Medio real, media cebolla, &c. Lat. Medius, a, um. Dimidius. SIGUENZ. Hist. part. 3. lib.4. Disc. t. Las colúnes sobre sus pedestales tienen el mismo relieve que las de abaxo, fingiendo que entra la média coluna en la pared, y la otra media sale fuera. QUEV. Mul.6. Rom.6. No son los ratones bobos, pues viendolos ocupados, médio queso y un sombrero me royeron entre tanto.
MEDIO. Significa tambien lo que no esta perfectamente concluido: como Medio assado. Lat. Semi. MARM. Rebel. lib.4. cap. 17. Entonces le sacaron del fuego médio quemado, y le dieron muchas heridas. ENCIN. Cancion. f5o. Roguéle médio despierto, que la verdad me dixesse, a el me dixo que tuviesse su mensage por mui cierto.
MEDIO. Significa assimismo Mellizo ù Gemélo: y assi al que ha nacido de un parto con otro se dice que es Medio. Lat. Gemellus.
MEDIO. Sc toma tambien por moderacion entre los extrémos, en lo physico ù en lo moral. Lat. Medium. MEDIA CAMA. La cama compuesta solamente de un colchón, una manta, una sabana y una almohada. Llamase assi por ser la mitad de la ropa que regularmente se pone en ella. Lat. Stramenti media pars. MEDIA CAMA. Se usa comunmente para explicar que dos duermen en una cama, por lo que à cada uno toca la mitad. Usase hablando del marido respecto de su muger, y por extension de los que duermen juntos en una cama. Lat. Tori vel lecti socius. MEDIA CULEBRINA. Vease Culebrina. MEDIA LUNA. Vease Luna. MEDIA MESA. La segunda mesa que por menor precio se pone en las hosterias y posadas para que coman los criados compuesta de los desechos y sobras de la de los amos. Lat. Secunda mensa. MEDIA NARANJA. Vease Cupula. MEOIA NOCHE. La hora en que d So está en el punto opuesto al del medio Ctis meditullium. SANDOV. Hist.] cap.33. num.5. Desde la media» ge en su boton hasta medio dia. MEDIA PALETA. Llaman en Aragón a oficial Albañil, que sale de aprendiz y ro ges de mancébo. Lat. Faber camim mras xondum perfectus. MEDIA PROPORCIONAL. Term. de Geometría y Arithmetica. La cantidad ò ma ncuia A que en una proporcion continua de tio términos, sirve de conseqüente al primcroy de antecedente al ultimo. Lat. Media proentionalis. MEDIAS PALABRAS. Se llaman las razónes equívocas que no dan à entender lo que se quiere decir, y encubren en si mucha intencion Lat. Ambigua verba, vel obscura. SOLIS, H de Nue v. Esp. lib.j. cap. 18. Tenian observadas algunas medias palabras de sospechosa interpretacion MEDIA TINTA. Term. de la Pintúra. La tinta general que se dá primero para pintar al temple y fresco, sobre la qual se va labrando de claro y obscúro. Lat. Linimentum generale. PALOM. Mus.Pict. lib. 5. cap. 5. Despues entrara con las tintas claras de las carnes, y estas han de ser quatro: de las quales la primera que llaman Media tinta, sera de blanco y carmin, y mui poco bermellon.
MEDIO CIELO. Se llama en la Astronomía d meridiano superior: esto es la Parte del circulo meridiano que esta sobre el horizonte. Lat. Semicireulus meridianui superior.
MEDIO DIA. La hora en que está el Sol en d mas alto punto de su elevacion horizontal, y de donde comienza à decaer. Lat. Hors miridiana. Meridies. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. part.1. cap.1. S.4. Por tu sabiduría muda las plumas el gabilan, quando bate sus alas al medio dia.
MEDIO DIA. Se llama en la Geographia aquel punto del horizonte que se nos muestra en derechura, mirando à la parte de donde viene el Sol al tiempo del medio dia. Lat. Auftralis regio. SOLORZ. Polit. lib. 1. cap. 1. So divide en quatro climas ò regiones, convicne à saber, Oriente, Occidente, Septentriòn y Medio dia.
MEDIO DIA. Llaman los Marinéros el viento que viene derechamente de la parte del Medio dia, opuesto à la Tramontana: yes uno de los quatro vientos principales de la Rosa nautica, segun la division que se ufa en e tambien Ostro. Mediterranco. Llamanle Tosc. tom. 8. pl.274. Lar. Anfier. Acosr. Hist. Ind. lib.3. cap.5. Estos son el Norte ò Aquilon, y su contrario el Austro ò viento que vulgarmente llamamos Medio dia. MADIOS VIENTOS. En la division de ls ros nau nautica en treinta y dos partes, son aquellos ocho que se colocan entre los ocho que llaman Vientos entéros, y sus nombres son compuestos cada uno de los nombres de los dos que tiene à los lados. Tosc. tom. 8. pl. 275. Lat. Venti interpositi, vel medij.
MEDIO TERMINO. La resolucion que se toma huyendo de los extremos, por hallarse inconveniente en uno y otro. Lat. Modus medius, vel ratio.
MEDIO TIEMPO. El que se interpône y passa entre un sucesso y otro. Lat. Temporis spatium interjectum. Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 4. cap. 13. En este médio tiempo volviò Cortés à las platicas de la paz. A media rienda. Phrase adverbial con que se explica el movimiento mui accelerado con que se lleva la caballeria, que no llega à ser carréra. Lat. Leniter laxatis babenis. HERR. Hist. Ind. Decad. 4. lib. 10. cap. I. Huvo tal Indio que andando un Castellano corriendo con su caballo à media rienda, le asió de la pierna, y le detuvo como si fuera un carnéro. A médias. Phrase adverbial que significa por mitad, tanto à uno como à otro. Lat. Ex equo, vei media parte. MANRIQ. Quar. Serm. 1. S.4. No quicre Dios que le demos el corazon à médias, ni partido.
En médio. Modo adverbial que vale En lugar igualmente distante de los extremos, o entre dos cosas. Lat. In medio. PoNc. Quar. tom. 1. Serm. 4. S. 3. Este es un tizòn que le saqué yo de en médio del fuego, porque no se acabasse de hacer ceniza. En médio. Vale tambien No obstante, sin embargo: y assi se dice, En medio de esso. Lat. Hoc non obstante. Verumtamen. YEP. Vid. de S. Ter. lib.2. cap.1. Cosa que à la Madre dió mucho gusto, por ver que en medio de sus galas y vanidad, se mostrasse tan zclosa de obra que era tan fuera de lo que su habito pedia. MARO. Espir. Jerus. pl. 2. Fué tan grande, que los mismos enemigos la huvicron de reconocer mal de su grado, aun en medio de las supersticiones en que apostaban con ella. Ponerse de por médio, ò en médio. Mediar entre las partes para componerlas en alguna dissension. Lat. Intercedere. Intervenire. Quitar de en médio. Apartar à alguno de delante, matandole ò ausentandole. Lat. Tollere de medio.

Mediocre [pág. 529]
MEDIOCRE. adj. de una term. Lo mismo que Mediano. Es voz Latina Mediocris.

Mediocridad [pág. 529]
MEDIOCRIDAD. s. f. El estado de una cosa entre grande y pequeño, entre bueno y malo. Es voz Latina Mediocritas, atis. PINEL, Retr. lib. 1. cap. 5. Consiguió aquella grata mediocridad que produce la verdadera cortesania.

Medir [pág. 529]
MEDIR. v. a. Examinar la magnitúd ò extension de alguna cosa, usando para ello de los instrumentos conducentes, segun su calidad. Tiene este verbo la anomalia de mudar la e en i en algunos tiempos y personas: como Yo mido, mide tu, mida aquel. Es del Lati- Tom. IV. no Metiri, que significa lo mismo. RECOP. lib.s. tit.13. l. m» Otrosi tenemos por bien, que el pan y el vino, y las otras cosas todas que se suelen medir, que se midan y vendan por la medida Toledana. FIGUER. Plaz. univ. Disc.23. La primera, llamada Altimetria, que mide las alturas, la segunda Planimetria, que mide la longitud y latitud, la tercera Estereometria, que mide longitúd, latitud y profundidad.
MEDIR. Vale tambien tender el cuerpo en el suelo, reclinandose para descansar, o por alguna caida apresurada y violenta. Lat. Ad longum extendi. Solo æquari. LOP. Com. Viuda, casada y doncella. Act.1. Pero será desigu.il su descanso de mi llama, que él la passará en la tama, y yo midiendo un portál.
MEDIR. Mctaphoricamente vale igualar y comparar alguna cosa no material con otra: como Medir las fuerzas, el ingenio, &c. Lat. Metiri. Aliquid cum aliquo comparare. GIL GONZ. Theatr. de Salam. lib. 3. cap. 3. No se mide bien con palabras la alteza de la vida de los buenos, que es regla que falta à cada passo: mejor se miden con el sentimiento interior del alma, que se pone mas cerca de lo cierto.
MEDIR. Significa assimismo examinar el número y cantidad de las fylabas, breves ò largas, de que ha de constar el verlo. Lat. Metiri. Scandere versus. ENCIN. Cancion. Proem. cap. s. Toda la fuerza del trobar esta en saber hacer è conocer los pies, porque dellos se hacen las coplas, e por ellos se miden. CORON. sob. los tercet. de Gong. Deducese de Metron, que en la Lengua Griega es la mensura, o arte de medir el verlo.

Medirse [pág. 529]
MEDIRSE. Metaphoricamente vale contenerse y moderarse en decir ò executar alguna cola. Lat. Moderari. MEDIR EL TERRENO. Ademas del sentido recto: vale tantear las dificultades de un negocio, para poner los medios de vencerlas. MEDIR EL TIEMPO. Es proporcionarle à lo que se necessita. Lat. Aptum tempus accipere. MEDIR LAS ARMAS. Empezar à lidiar, contender ò pelear. Lat. Ferrum cum aliquo conferre. Noñ. Empr.j. Habra alguno tan arrogante que se atreva à medir las armas, y ponerse hombro à hombro con aquel gigante de la Iglesia Agustino? MEDIR LAS COSTILLAS. Vale dar à uno de palos. Lat. Fustibus tundere. MEDIR POR UN RASERO. Premiar ò castigar à todos igualmente, y sin distincion de persónas. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Padre. En su regir no mide à sus ganados por un mismo rasero; sino atiende à lo particular de cada uno.

Medido [pág. 529]
MEDIDO, DA. part. pass. del verbo Medir en sus acepciones. Lat. Dimensus. Mensus. Metatus. Hombre medido. El que es atento y cortesano, y que no se arroja ni propassa à decir ò executar lo que no es razonable. Llamase tambien assi el que come con regla y parsimónia. Lat. Temperatus. Sobrius.

Meditacion [pág. 530]
MEDITACION. f. f. La aplicacion del pensamiento à la consideracion de qualquier cosa. Es voz Latina Meditatio. PELLIC. Argen. part.1. lib.3.f.210. Erizòse entonces, con la meditación de sucessos diversos.
MEDITACION. En lo Moral se toma por la consideracion ù discurso intelectual, sobre algun mysterio de nuestra Santa Fé, ù sobre alguna matéria moral, para sacar de ella algun fruto para el alma. Lat. Sacra meditatio. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac, part. 1. cap. 20. Despues de la licion, se sigue la meditacion del passo que se ha leido, acerca de lo qual es de saber, que esta meditación unas veces es de cosas que se pueden figurar en la imaginacion. Ropnic. Exerc. tom. 1. trat. 5. cap. 8. Hugo de Santo Victor dice, que no puede ser perfecta la oración, sino precede ò la acompaña la meditación.

Meditar [pág. 530]
MÉDITAR. v. a. Aplicar el pensamiento à la consideracion de alguna cosa, ù discurrir determinadamente hacia algun intento, cavilando en él, y en los médios de su consecucion. Sale del Latino Meditari. Lat. Mente volvere. Zuñie. Annal. Año 1232. num. 20. Ausente entonces por algunos delitos, con que habia irritado la justicia de San Fernando, meditaba en si finos deseos de restituirse à su gracia.
MEDITAR. En lo Moral se toma por considerar y discurrir intelectualmente sobre algun mysterio de nuestra Santa Fe, ù sobre materia moral, para aprovechamiento y fruto espiritual. Lat. Meditari divina. Contemplari. FR. L. DE GRAN. Trat, de la Orac, part. 1. cap. 19. Puede detenerse algo mas en la licion, o juntar en uno la meditación con la licion, leyendo un passo y meditando sobre el, y luego otro y otro, de la mesma manéra. ROA, Doña Sanch, lib. 1. cap. 10. Meditando un dia en la gloriosa Resurreccion y Ascension de nuestro Salvadór, fue arrebatada en espiritu.

Meditado [pág. 530]
MEDITADO, DA, part. pass. del verbo Meditar en sus acepciones. Lat. Meditatut. Contemplatus. Muñ. Vid. de Fr. L. de Gran, lib.2. cap. 5. Muestras todas de quan meditado tenia este mysterio. BETiss. Guichard. lib.1. pl. 8. Meditada pues la constitucion presente y sus peligros, volvió el animo à procurar nuevos apoyos.

Mediterraneo [pág. 530]
MEDITERRANEO, NEA. adj. Lo que está en médio ò entre dos tierras: y assi se dice Mar mediterraneo el que comienza en el estrecho de Gibraltar, y continúa metido entre Africa, Asia y Europa. Lat. Mediterraneus. AcosT. Hist. Ind. lib. 3. cap. 28. Ciudades y tierras mui mediterraneat y apartadas de mar, sienren à veces grandes daños de terremótos. MEDRA.L.E El aumento, mejora, adelantamiento ù progresso de alguna cosa. Lat. Profectut. Progressus. Pose par. tom. 1. 3. S.2. Qual otra puede ser la causa de nuestra poca medra en el camino del Cielo? CoRx. Chron. tom. 2. lib.2. cap.41. Lo Menores, à cuya direccion d de su espiritu, quando le viudo, le dieron habitacion en su Convento.

Medrar [pág. 530]
MEDRAR, v. n. Crecer, aumentarse, adelantarse ó mejorarse, pastando de un citado bueno à otro mejor. Covarr. dice es voz corrompida del verbo Latino Me Lat. Proficere. Progressum facere. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 5. S. r. Para que con el calor mayor de los dias mayótes, vayan poco à poco creciendo y medrando las plantas, HERR. Agric. lib. ;. cap. 16. Por la mayór parte los arboles, que muchas veces se trasponen, no medran mucho, porque en cchar raices tienen mucho que hacer.

Medrado [pág. 530]
MEDRADO, DA. part.pass. del verbo Medrar. Crecido adelantado, aumentado ò mejorado. Lat. Profectus. Proveclut. Fa. L.DE GRAN. Symb, part.1. cap. 36. Si el hombre planta ò enxiere un arbolico, se alegra despues quando lo vé crecido y medrado.

Medrosamente [pág. 530]
MEDROSAMENTE, adv. de modo. Temerosamente, con miedo y temór. Lat. Timidè. Meticulosè. HORTERS. Quar. f.31. Le molestó importuna y medrosamente aquel tiempo todo.

Medrosia [pág. 530]
MEDROSIA. s. f. Miedo permanente. Es voz de poco uso. Lat. Formido. F. HERR. sob. la Egl. 2. de Garcil. De donde nace aquel demasiado miedo, ò medrosia, si se puede explicar assi lo que es Formido en el Sermón Latino.

Medrosillo [pág. 530]
MEDROSILLO, LLA. adj. El que es algo medróso. Lat. Meticulosus. CERV. Nov.11. Dial. pl. 383. Yo fui siempre algo medrofilla : con conjurar la média region me contentaba.

Medroso [pág. 530]
MEDROSO, SA. adj. Temeroso, pusilanime, y que de qualquiera cosa tiene miedo. Lat. Timidus. Formidolosus. Boc. DE Or. cap. 2. Mui esforzado es el que es libre de toda culpa; è mui medróso es el que yace en ella ERCILL. Arauc. Cant. 3. Oct.32. El mas medróso atiende con cuidado, A solo procurar morir vengado.
MEDROSO. Se toma tambien por lo que infunde ò causa miedo. Lat. Horridut. Tremender. Muñ. Vid, de Fr. Bart. de los Mart, lib. 4. cap. 16. Por mas ágrias que fuessen las subidas de las sierras, y medrósas las baxadas, como se ofreció en muchos pastos de aquel Arzobispado, por mui distantes que estuviessen los Lugares, por pobres y pequeños que fuessen los Pueblos, à todo se arriesgaba, como si fuera de bronce.

Medula [pág. 530]
MEDULA. s. f. La substancia incluida en otra cosa mas sólida. En los huessos de los animales se llama tambien Tuerano. Lat. Meduila. FRAC. Cirug. Trat, de los Simpl. en la voz Tuétano. Del tuetano ò medila, dice Galéno, que ablanda las durezas, ahóra esten en murecillos, ahóra en terdones ò ligamentos, y que siempre expetimeniò ser mejor la del del Ciervo. SaNpov. Hist. de Ethiop. lib. 3. cap.33. Testirican haber un arbol en Jaba, cuya interior medûla de arriba abaxo es de hierro.
MEDULA. Metaphoricamente significa la substancia principal de alguna cosa no material. Lat. Afedu.la. M. AGRED. tom. r. num.79. Les sea manifiesta la medula de las Divinas letras.
MEDULA ESPINAL. Llaman los Anatómicos al tuetano del espinazo, que nace del celebro, como el tronco de su raiz, y vá por medio del espinazo hasta el huesso sacro. Lat. Medalla spinalis. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap.28. Y aun de otra cosa proveyò mas suul, que es de una delicadissima tela que divide las dos partes de esta medúla espinal. SIGUENZ. Vid. de S. Gcron. lib. 6. Proem. Hilo de plata llama aqui à lo que los Médicos y Anatomistas dicen Medúla espinál.

Medular [pág. 531]
MEDULAR. adj. de una term. Lo que toca ò pertenece à medúla. Lat. Medullaris. MARTIN. Anat. Compl. lecc. I. cap.7. El uso de la substancia medular de los nervios, parece que es conducir por entre sus fibras y estambres el succo nerveo-nutritivo, para alimento de las partes.

Meduloso [pág. 531]
MEDULOSO, SA. adj. Lo que tiene medula. Lat. Medullosus. LAG. Dioic. lib. 1. cap. 12. De los ramos pues deste arbol, cuelgan las cañasfistolas, luengas, redondas y medulesas.

Mego [pág. 531]
MEGO, GA. adj. Manso, apacible, tratable y halagueño. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Placidus. Mansuetus. Corderilla mega, mama à su madre y à la ajéna. Refr. que ensena, que con la apacibilidad y agrado se vencen las dificultades, y se logra lo que se desca. Lat. Mansueta vitula pingue perpetim su Exsugit uber matris, atque extraneæ.

Megido [pág. 531]
MEGIDO. adj. que se aplica à los huevos, cuyas hiemas solas se deslien con agua y azucar, y es alimento que regularmente se da à los enfermos. Lat. Ova saccharo subacta, commixtaque. HUERT. Plin. lib. 10. cap. 42. En Castilla los llamamos Megidos, como si dixcramos Sumergidos.

Mejor [pág. 531]
ME JOR. adj. comparativo. Lo que es superiór y excede à otra cosa en alguna qualidad natural ò morál. Sale del Latino Melior, is. LAG. Diosc. lib.2.cap.65. Es sin comparacion mui mejór, y harto mas natural à cada criatura, la leche de su propria Madre, que la peregrina y extraña. ULLOA, Poes. pl.17. T la soberbia imagen de Cupido, Fingida en el mejor de los metales, Arrójo despreciada à tus umbráles, Por glorioso tropheo del olvido.
MEJóR. Usado como adverbio vale Mas buena y rectamente, mas justamente: y assi se dice, Mejor ha comido, mejor ha sucedido de lo que se pensaba. Lat. Melius. Commodiui. MARM. Rebel. lib.2. cap.7. Y que seria bien que ellos pidiessen, por la orden que viessen que les estaria mejór.
MEJOR TE AVUDE DIOS. Phrase con que se replica y de: entender à otro, que lo que ha Tom. N.. dicho ù sentado es incicrto, ò que lleva danuda intencion. Lat. Aliter tibi faxit Deus.

Mejora [pág. 531]
MEJORA. f. f. Medra, adelantamiento y aumento de alguna cosa. Lat. Boni acces jo, vel incrementum. PARR. Luz de Verd. Cath. part. 2. Plat.29. Alli se juntaba Conséjo, no solo para dar arbitrios de hacienda, sino para buscar mejóras de costumbres. CaLo. Com. El gran Principe de Fez. Jorn.1. Llevame por Dioi contigo, y fi mejoras no vés, me podra, enviar después.
MEJÓRA. En los Testamentos es la manda especial que el Padre hace à favor de alguno ò algunos de sus hijos, ademas de la legitima que les toca: la qual solo se puede extender al tercio y al remanente del quinto, en cuyo caso se llama Mejora de tercio y quinto. Lat. Melioratio. Prælegatum. Recop. lib.5.tit. ó. l.7. Quando el Padre ò la Madre, por contrato entre vivos, ò en otra postrimera voluntad, ficieren à alguno de sus fijos o descendientes alguna mejora del tercio de sus bienes, que la tal mejóra haya consideracion à lo que sus bienes valieren, al tiempo de su muerte, y no al tiempo que hizo la dicha mejóra.
MEJÓRA. Se llama en la practica forense el recurso ó apelación al Superior, fundando la queja ò agravio del auto apelado del inferior. Lat. Appellationis libellus ad superiorem. BoLañ. Cur. Philip. part. 5. S.2. num.1. Mejóra es la presentacion en grado de apelacion.

Mejoramiento [pág. 531]
MEJORAMIENTO. f. m. El acto de mejorar alguna cosa. Lat. Incrementum. Profectus. VILLEN. Trab. cap.4. En aqueste trabajo puede qualquiera de los Estados del mundo haber y tomar doctrina à su mejoramiento.

Mejorana [pág. 531]
MEJORANA. f. f. Lo mismo que Mayorana ò Almoradux.

Mejorar [pág. 531]
MEJORAR. v. a. Adelantar, acrecentar y aumentar alguna cosa, haciendola paslar de un estado bueno à otro mejór. Lat. Incrementum dare. In melrus mutare. MANRIQ. Santor. lib.1. Serm. 3. S.9. Es mui proprio de Dios el mejorar de plaza à los que se ocupan sirviendo en sus oficios. CORN. Chron. tom.1. lrb. 3. cap.5. Compadecido de su desnudez y pobreza, le ofreciesse bastante dinero para que su compañero y el pudiessen mejorar de vestidos.
MEJORAR. Vale tambien ir recobrando la salud perdida, restablecerse en ella. Dicese tambien del tiempo por ponerse mas favorable. En este sentido es verbo neutro. Lat. Melius se babere. Meliorescere. SANT. TER. Su Vid. cap. 6. El estar ansi me duró mas de ocho meses, y el estar tullida, aunque iba mejorando, por espacio de tres años. MANRIQ. Vid. de Ana de Jesus, lib.1. cap. 10. Tenia tal operacion, que à poco tiempo de como se tomaba, ò mejoraba el enfermo ò se moria.
MEJORAR. En lo forense, vale dexar en el testamento mejóra à alguno ò algunos de los hijos. jos. Lat. Filio aliquid pracipuè legare, vel pralegare. RECOP. lib. s. tit. G. l. 11. Mandamos, que quando el padre ò la madre mejoraren à alguno de sus hijos, o descendientes legitimos, en el tercio de sus bienes, en testamento, ó en otra qualquier ultima voluntad, ò por contrato entre vivos, que le puedan poner el gravamen que quisieren. PINEL, Retr. lib.1. cap.1. Mejora à Pedro Lopez de Madrid su hijo en ochocientos florines de oro, y le manda su caballo y armas.

Mejorarse [pág. 532]
MEJORARSE. V. r. Ponerse en lugar ò grado ventajoso al que antes se tenia. Lat. Ampliorem gradum occuparc.

Mejorar la apelacion [pág. 532]
MEJORAR LA APELACION. Phrase forense, que vale fundarla ante el superior, representando el agravio que se siente en algun auto dado por el inferior, despues de haber apelado ante él. Lat. Ad superiorem judicem adire. MEJORAR LAS RENTAS. Es pujarlas. Lat. Regium vectigal pluris licitaré.

Mejorado [pág. 532]
MÉJORADO, DA. part. pass. del verbo Mejorar en sus acepciones. RECOP. lib. 5. tit. 6. L.5. Mandamos, que el fijo, ò otro qualquier descendiente legitimo, mejorado en tercio ò quinto de los bienes de su padre o madre ò Avuelos, que puedan, si quisieren repudiar la herencia de su padre o madre o avuëlos, y aceptar la dicha mejóra. CORR. Cint. f.4. Facil de la memoria arrebatado, El espirite al cuerpo desampära, En objéto glorioso mejorado.

Mejoria [pág. 532]
MEJORIA. s. f. Medra adelantamiento, progresso y aumento de alguna cosa. Lat. Boni accesito, vel profectus. Boc. DE OR. cap. 2. A quien Dios dió mejoria en este mundo, no se precie sobre su compañero, è aquella mejoria tenga por nada, cá Dios crio los ricos è los pobres de un criamiento. SALAS, sob. Mela, Introd. Notic. 3. Importantissima para el conocimiento deste Escritor, y tambien para la mejoria de su prédicamento y de su fortuna en la edad de adelante.
MEJORIA. Vale tambien diminucion de la dolencia ò enfermedad que uno padecia. Lat. Morbi remisio, relaxatio. YEPES, Vid. de S. Ter. lib. 2. cap.6. Consolòse mucho aquella senora con su venida, y con la presencia de tan buena huespeda, y de alli adelante comenzo à tener conocida mejoria. QUEV. Vid. de S. Thomas de Villanueva, cap.4. Tres dias antes del Nacimiento de Nuestra Señora, le hallaron los Médicos con mejoria.

Melada [pág. 532]
MELADA. s. f. La revanada de pan tostado empapada en miel, al modo de las torrijas. Es voz usada en la Montaña. Lat. Panis segmentum mellitum.
MELADA. Llaman en el Réino de Valencia los pedazos de mermelada seca. Lat. Malorum cydoniorum saccharo conditorum frustum.

Melado [pág. 532]
MÉLADO, DA. adj. Lo que tiene color de ,miel. Dice se regularmente de los caballos. Lat. Melinus. Mellei coloris. COLMEN. Hist. Segob. cap.49. 8.1 4. Alli junto, un Page bien aderezado, que llevaba de diestro un caballo melado, con rico jaca.

Meladúcha [pág. 532]
MELADUCHA. (Meladúcha) f. f. Ci cie de manzana basta, que se di e taya de Aragon y Castilla. Lat. Pomumrud.. |a MELANCHOLIA. f. f. Uno de los cuatro humores del cuerpo humano, llama Primarios. Es srio y seco engendra de la parre mas grossera de como borra o heces de las. alimentar las partes del cuerpo, que tiener su mismo temperamento, como el bazo, la to hueslos, &c. Es voz Griega, de tomaron los Latinos, y se pronuncia la et como R. Lat. Atra bilis. FR. L. DE GIA patt.1. cap.25. Porque como en aquella masia de la sangre vayan los quatro humores de que estan compuestos nuestros cu Tos, que son sangre, flema, colera y melanttdn, cada miembro (como si tuviesse juicio y sentido) toma lo que conviene à su naturaleu lRAG Cirug. lib. 2. cap. 1. Unos (apostemas) (chacen de sangre, otros de colera, otos de flema, otros de melancholia, otros de agua, y algunos de viento.

Melancholia [pág. 532]
MELANCHOLIA. Significa tambien tristeza grande y permanente, procedida de humór nelancholico que domina, y hace que el que la padece no halle gusto ni diversion en cosa alguna. Lat. Melancholia Mœror. LAG. Diose lib.1. cap.125. Son útiles (los datiles) contra las fiebres continuas mui ardientes, contra la frenesis y melancholia, y finalmente contra aquellas enfermedades que proceden de humor adusto ò colérico. CALD. Com. No ha cosa como callar. Jorn.1. Toda melancholia Nace sin ocasion, y asii es la mia: Que aquesta distincion naturaleza Dió a la melancholia y la trifeza.

Melancholico [pág. 532]
MELANCHOLICO, CA. adj. Lo que toca i pertenece à la melancholia. Lat. Melancholcus. Mœflus. LAG. Diosc. lib.1. cap. 137. La pulpa del sebesten purga facilmente la colera y el humór melanchólico. AMBR. MOR. lib 8. cap. 53. Llegó à tanto la angustia de Augusto...... que le dió una enfermedad melar cbolica.
MELANCHOLICO. Uno de los varios epitheros que los Astrologos dán al rercer quadranio del inema celeste. Tvrc. tom. 9. ql.408. Lar Melancholieus.

Melancholizar [pág. 532]
MELANCHOLIZAR. v. a. Entristecer y desanimar à uno, dandole alguna mala nucva, ù haciendo cosa que le cause pena ò sentimiento. Lat. Mœrore vel trifitia affierre. FR. L. DE GRAN. Escal. cap. 8. Los hace dar à cltos exercicios desordenadamente, para que assi los melancholicen, y acrecienten la matcria del suror. SOLIS, Hist. de Nucr. Esp. lib. 5. cap. 23. Notable ardid para melandhol zar aquella gente, desanimada yá con la muerte de los Españoles, con el estrago de los suyos, con la multitud de heridos, y con la tristeza de los cabos. DA. parr. paff: del verbo Melancholizar. El aisi triste y melar Jur cholico. Lat. Mœrore, ves trifeitis CERV. Nov. S. pl.256. Se volvieron tristes y melincbolizadas a sus lechos.

Melapia [pág. 533]
MELAPIA. (Melapia) f. f. Cierra especie de manzana pequeña mixta de camuesa y esperiega. Hai muchas en Andalucia. Lat. Pomum mellitum. Melapium, ii.

Melar [pág. 533]
MELAR. v. n. Term. de los ingenios de azucar, que significa dar la segunda cochúra al zumo de la caña, hasta que se pone en consistencia de miel. Tiene la anomalia de recibir la i antes de la e en algunas persónas de los tiempos presentes: como Yo mielo, miela tu, miele aquel, &c. Lat. Saccharum recoquere.

Melaza [pág. 533]
MELAZA. (Melaza) s. f. Las heces de la miél. Es voz usada en el Reino de Murcia. Lat. Mellis feses.

Melcocha [pág. 533]
MELCOCHA. I. f. Ciertò género de torcido hecho de harina, miel y especias, tostado al fuego. Lat. Melcoclum. HERR. Hist. Ind. Decad. 3. lib. 2. cap. 15. La comida del Idolo eran bollos pequeños, en figura de manos y pies, y otros retorcidos como melcóchas.

Melcochero [pág. 533]
MELCOCHERO. s. m. El que hace ò vende melcocha. Lat. Melliscocti venditor, vel fabricator. Rozo. Com. Medora, Scen. 2. Porque no me hizo à mi Duque ò Conde, ò Sastre, ò Cazador de erizos, ò Melcorbero?

Melecina [pág. 533]
MELÉCINA. f. f. Lo mismo que Medicina. Es voz antigua, que ya no la usan sino los rusti COS. MONTER. DEL R. D. AL.lib.2.part. 1. cap.2. E cada una destas melecinas comprira por si para lo que dicho cs.
MELECINA. Significa tambien lo mismo que Clistér ò Ayuda. QUEV. Visit. Espatulas son espadas en su lengua, pildoras son balas, clisteres y melecinas, cañones, y assi se llaman Canon de melecina.

Melecinamiento [pág. 533]
MELECINAMIENTO. f. m. Lo mismo que Medicamento. Es voz antiquada. MONTER. DEL R. D. AL. lib. 2. part. 2. cap. 20. Quercmos decir en este capitulo los melecinamientos de los ojos........ è despues seguiremos adelante con decir los melecinamientos de todos los otros miembros.

Melecinar [pág. 533]
MELECINAR. v. a. Lo mismo que Medicinar. Es voz antiquada. PART. 1. tit. q. l.37. Que ningun Physico Christiano non sea osado de melecinar al enfermo, à menos de confessarse primeramente.

Melena [pág. 533]
MELENA. f. f. El cabello que desciende por junto al rostro, especialmente el que cae sobre los ojos. Covarr. dice que en este sentido puede venir del Griego Melena, que significa negro. Lat. Capillitium.
MELENA. Se toma regularmente por el cabello suelto: y assi se dice, Estar en meléna. Lat. Casaries. MARQ. Ermit. cap. q. S.10. Con los cabellos largos, à modo de melenas de pastor. COLMEN. Hist. Segob. cap. 49. S. 21. Las melénas rubias, cuajadas de perlas y aljofar.
MELENA. Sc llama tambien cierta piel blanda, que se pone al buey en la frente, para que no se lastime con el yugo. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro, y dice se pudo llamar assi quasi Molena à Molicie, por ser esta piel mui blanda y hueca. Lat. Pellis blanda fronti bouis jugo fuppolita. SANDOV. Hist. de Ethiop. lib. 3. cap.15. Atale à un pesebre, como si fuera un jumento, ponele su melena y coyundas, y luego hace que abaxe la cerviz al yugo, y reciba el arado, para romper con él la ticrra y cultivarla. Traher à la meléna. l'hrase, que significa obligar ò precisar à uno à que execute alguna cofa, que no queria hacer. Lat. Cogere. Per vim addusere. Moñ. Vid. de Fr. Barth. de los Martyr. lib. j. cap. 15. No lo decia sin causa, porque con ninguno se encontro, que no le dexasse de amansar y traher à la meléna.
Al llamado del que le piensa, viene el buey à la melena. Refr. que enseña la facilidad y gusto con que se obedece y cede, quarelo sa terviene alguna utilidad. Lat. Sub juga panda boves constringant pabula truces: Munire vel savi flectitur ira Jovis.

Melenudo [pág. 533]
MELENUDO, DA. adj. El que tiene mucho pelo, por naturaleza ò arte. Lat. Capillatus. Comatus. HORTENS. Mar. f.53. Un corrillo de Nazarenos seglares, destos mozuelos melentidos. VILLEC. Erot. Oda. 3. No el osso melenudo, ni el cerdoso Jabali, temerario mas que el osso.

Melero [pág. 533]
MELERO. s. m. El que vende miel ò trata en ella. Lat. Mellarius. TORN. DE MONJ. Madre Gomez? Qué has? Hame al Melero, Que se llegue à la puerta, que alli espero.
MELERO. Se llama tambien el sitio o parage donde se guarda la miel. Lat. Mellarium, ii.

Melgacho [pág. 533]
MELGACHO. Vease Lixa.

Melifero [pág. 533]
MELIFERO, RA. adj. Lo que tiene ò lleva miel. Es voz Latina, y usada de los Poëtas. Lat. Mellifer, a, um. LOP. Coron. Trag. f.2. Del melifero exército que altera, Minima fiecba le passo la mano.

Melifluamente [pág. 533]
MELIFLUAMENTE. adv. de modo. Dulcemente, con grandissima suavidad y delicadéza. Lat. Suavistimè. Melliflue.

Melifluidad [pág. 533]
MELIFLUIDAD. s. f. Dulzúra, suavidad y delicadeza. Lat. Dulcedo. Suavitas. FIGUER. Passag. Aliv. 9. Quedofe atonita la muger, de considerar la metifluidad de la dueña en habito de hombre. CERV: Vlins: caps. De su melifluidad mui satisfechos, En tono blando, sosegado y grave, Eglogus pastorales recitaban.

Melifluo [pág. 533]
MELIFLUO, FLUA. adj. Lo que tiene miél, ò es parecido à ella en sus propriedades. Lat. Mellifluus, a, um. LAG. Diosc. lib. 2. cap. 75. Por toda aquella Isla crece en grande abundancia el Tymo, de la qual planta fe coge aquel melifino liquór, mui mas perfecto que de otra ninguna.

Melifluo [pág. 533]
MELIFLUO. Significa tambien dulce, suave, delicado y tierno, ò en el trato, ó en la explicacion. Lat. Mellifluus. SHAUII.FR. L. DE GRAN. Compend. trat. 2. cap.G. O Esposo florido, Esposo suave, Esposo melifluo!

Meliloto [pág. 533]
MELILOTO. s. m. Hierba que produce el rallo redondo y roxo, las hojas semejantes. à las de de las Alholvas, asserradas por toda la redondez: la flor amarilla y mui olorosa, y la simiente encerrada en unas vainillas, curvas por defuera à modo de luna creciente. Es voz Latina Melilotus. LAG. Diosc. lib. 3. cap. 44. Es el Melilóto compuesto de facultades contrarias, porque juntamente reprime, resuelve y madúra.
MELILOTO. Se llama vulgarmente al sugeto insensato, necio y enajenado. Lat. Stupidus.

Melindre [pág. 534]
MELINDRE. s. f. Cierto género de frutilla de sartén hecha con miel y harina, mui delicada y gustosa. Y tambien se llama assi cierta especie de pasta hecha de azucar, harina y huevos, de que se forman unos bocaditos en figura de rosquillas, corazones y otras cosas. Pudo decirse del Griego Melhydros, que significa Agua miel. Lat. Tragemata delicatula. PRAGM. DE Tass. año 1680. f.48. La libra de melindres de pasta real, à quatro reales.
MELINDRE. Se llama tambien la afectada y demasiada delicadéza, en las acciones ò el modo. Lat. Faflidium delicatulum. QUEV. Pragm. del tiempo. Y que por modo de melindre, tan solamente se les permita quando rien, el poner delante de la boca el abanico ò manguito. CORN. Chron. tom. 1. lib. j. cap.7. Dandoles facultad, para que comiessen, con libertad y sin melindre, de los manjares que les ofreciessen.

Melindrear [pág. 534]
MELINDREAR. v. n. Hacer melindres, de cuyo nombre se forma. Lat. Delicatule fastidire, vel despicere. JACINT. POL. pl. 20. Y gastando dos horas en melindrear disculpas, quiso que no me pareciera mal un Soneto. CORN. Chron. tom.1. lib. s. cap. 44. No huvo en ella circunstancia alguna en que pudiesse melindrear la nobleza.

Melindrero [pág. 534]
MELINDRERO, RA. adj. Lo mismo que Melindróso. PIC. JusT. f.79. Proprio de monas es andar siempre bailando, ser mimosas, melindréras y urgandillas.

Melindrillo [pág. 534]
MELINDRILLO. s. m. Cierta especie de listoncillo mui delgado. Es voz usada en el Reino de Murcia. Lat. Vitta subtilis, angustaque.

Melindrizar [pág. 534]
MELINDRIZAR. v. a. Lo mismo que Melindrear. Es voz inventada y jocosa. JACINT. Pol. pl.136. Temerosa de abogarte, como siempre melindrizas, un millon de calabazas te pusiste al punto encima.

Melindroso [pág. 534]
MELINDROSO, SA. adj. El que afecta demasiada delicadeza en las acciones, ò en el modo. Lat. Delicatus. Mollis. Fastidiosus. INC. GARCIL. Hist. de la Flor. lib.3. cap.11. Hizo otros grandes extrémos, quales los suelen hacer las viudas melindrosas. ULLOA, Poes. pl.158. Las necias, melindròsas y tusonas, Las no limpias, las gordas, las busconas, Las tias, que bacen mella en un diamante, Nenias se ban de llamar de aqui adelante.

Mella [pág. 534]
MELLA. s.f. El hueco ò raja que se hace en alguna arma que tiene filos, ù en otra cosa solida ò maciza, por algun golpe que ha do en otra cosa mas fuerte. Lat. D. Glabretum. VENEG. Difer. lib.2. m datati Ciclos si los pesasscmos no yetaran ura on .33. Lo za, ni un alfiler: son tan sólidos y macizos, que ni acero ni diamante les podría lac mella.
MELLA. Sc llama tambien el vacio ò hueco, que « facado lo queda en alguna cosa, por ha que la ocupaba ò henchia. Lit. Clabrezum Vacuam. SICUENZ. Hist. part. 3. l. difc.ie Se entra en una calle larga de dyfos olmos, tan nivelados y puestos àc no se vé una mella.
No hacer mella. Phrase con que se di l entender lo poco que han servido las diligencias que se han hecho para el logro de alguna cosa, por la dureza y tenacidad dl sugeto que la ha de conceder. Lat. Nullo, vi abilo frangi, aut commoveri.

Mellar [pág. 534]
MELLAR. v. a. Rajar ù descantillar alguna cosa, hendiendola, ò sacandola una porcion corta: como Mellar la espada, el plato, te. Lat. Decurtare. Diminuere. GOMAR. Hist M. xic. cap.230. Cortan las navajas por entrambas partes, y cortan bien y dulcemente: y si aquella piedra no fuesse tan vidriosa, a como hierro; pero luego salta y se mella.
MELLAR. Metaphoricamente significa denigrar ù deslustrar alguna cosa no material: como Mellar la honra, el credito, &c. Lat. Dirinuerc. Notare. MANRIQSantor. lib.1. Serm.?. S.. Pocas seran las que turben su quietud; mas por lo menos lo que es mellar su credito, apenas lo dexará de hacer ninguna.

Mellado [pág. 534]
MELLADO, DA. part. pass. del verbo Mellar en sus acepciones. Lat. Decurtatas. Dimina tus. ENCIN. Cancion. f.47. E dos ollas con un jarro, è tres cántaros quebrados, è quatro platos mellädos cubiertos todos de sarro.
MELLADO. Se llama tambien el que le falta un diente ò mas. Lat. Gelasino carens: partim idintatus. SANDOV. Hist. de Carl. V. lib.12. S.31 Entonces, alzando la vista del almete, le mostró ser mellado, que le faltaban dos dientes delantéros de la parte de arriba.

Mellizas [pág. 534]
MELLIZAS. s. f. Cierto género de salchichónes hechos con miel, de donde tomaron c nombre. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Tomacula mellita.

Mellizo [pág. 534]
MELLIZO, ZA. adj. Lo mismo que Gemelo. Pic. Jusr. f.173. Fuimonos de camarada todas, con tanta hermandad, como si todas quatro fueramos mellizas.

Mellon [pág. 534]
MELLON. s. m. El manójo de paja. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lar.

Stramelocoton [pág. 534]
Stra MELOCOTON. s. m. El arbol inxerto de durazno y membrillo. Lar. C al durazno, del qual se diferencia en ser mas blando, tierno y suave, mediante el inxerto del durazno ò Prisco con el membrillo. Lat. Ci melum, i. HERR. Agric. lib. s. cap.13. Da Duraznos ò Priscos) los enxieren en membrillo..... dan otra manera de fruta que laman Mdlorotones, de mas excelente sabor que el durazno.

Melodia [pág. 535]
MELODIA. f. f. La dulzúra, primor y blandúra de la voz y canto suave y harmonioso. Es voz Griega compuesta del nombre Meli, que vale Miel, y de Odi, que significa Canto. Lat. Melodia. CORN. Chron. tom.2. lib.2. cap. 33. Quando volvió deste rapro, la preguntaron las criadas: Señora, mui gozosa esta V.A: ahora canta, y con tanta melodia? Mui dulce esta la voz, mui superior debe de ser la causa. JAUREG. Phars. lib.2. Oct.37. Los Bardos en acorde melodia, De sus Masas festejan el rescate.
MELODIA. Por extension se llama la suavidad ò dulzúra en el hablar. Lat. Melos. Suavitas.

Melodráma [pág. 535]
MELODRAMA. (Melodráma) f. f. Dialogo en música. Es voz Griega y nuevamente introducida. Lat. Melodrama, atis.

Meloja [pág. 535]
MELOJA. s. f. Las lavaduras de miél. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat.

Melon [pág. 535]
MELON. s. m. Fruta bien conocida, de que hai muchas diferencias, y crece en unas matas pequeñas semejantes à las de los pepinos. Hailos de diferentes tamaños y figuras: y son compuestos de una carne dulce y deliciosa al gusto, cubierta de una corteza ò cáscara, que suele estär llena de señales ò rayas à modo de letras, por lo qual fe llaman Escritos: y en lo interno se halla la simiente, que son unas pepitas largas y angostas, de color amarillo, las quales estan rodeadas de una tela blanca, y como deshilada, que llaman las Tripas. Es voz Griega, que significa Manzana. Lar. Melopepo. LAG. Diosc. lib. a. cap. 124. Persuadense muchos Médicos excelentes, que los que llamamos comunmente Melónes, no fueron conocidos de los antiguos. HERR. Agric. lib.4. cap. 25. Los melónes quieren aires y lugares calientes, mis que frios.
MELON DE AGUA. Lo mismo que Sandia. Es voz usada en el Reino de Murcia.
MELON DE INDIAS. Una especie de melón, del tamaño de una manzana grande, liso de cascara, amarillo, manchado vistosamente. Lat. Melopepo indicus. Catar el melón. Ademas del sentido recto: metaphoricamente vale tantear o sondear à alguno. Lat. Tentare. Pertentare.
Decentar el melón. Phrase con que se explica el temor que se tiene, de que empezandole alguna cosa, prosiga siempre perdiendo. Lat. Integritatem rumpere.

Melonar [pág. 535]
MELÓNAR. s. m. El sitio en que se siembran melones. Lat. Melopeponarium. HERR. Agric. lib. 4. cap.25. Los melonares son mejores en tierras nucvas, que en otras. PINT. Dial. de la Justicia, cap.2. Comparo yo esto, dixo cl Ciudadano, al melonar, en el qual de una mesma pepita nacen dos melones, uno en extremo bueno, y otro en extremo malo.

Meloncete [pág. 535]
MELONCETE. f. m. Dimin. El melon peque 50. Lat, Parvas melopepo. Acosr. Hist, Ind. lib.4. cap.26. Ellos cocos, que digo seran del tamaño de un meloncete pequeño.

Melonero [pág. 535]
MELONERO. f. m. El que guarda los melones en el campo. Y tambien fe llama atsi la persona que los vende. Lat. Melopeponarii cuflos, vel Melopeponam venditor. GARAI, Cart. 4. Al fin, viendo que perdia tiempo, porque no me dixeflen cantar mal y porfiar, ò que me preciaba de andar probando como cuchillo de melonero, dexe aquel camino y torneme à mi menester.

Melosidad [pág. 535]
MELOSIDAD. f. f. La dulzura que destila ò resulta de la miel o almibar, u de otras cosas. Lat. Mellis dulcedo, suavitas.
MELOSIDAD. Significa tambien dulzura, suavidad y blandura de alguna cosa no matcrial. Lat. Oulcedo. Saavita). TORR. Philof. lib. 24. cap. ta. Pero la gente de peso y cordura, aun no dexan llegar a tanto la platica, ni sufren estas melofida les. ALEM. Orthograph. cap. 1. Con el almibar ò melosidad, que como de un panal se deltila de sus labios, adulzan y regalan los oidos.

Meloso [pág. 535]
MÈLOSO, SA. adj. Lo que tiene calidad ò naturaleza de miel. Lat. Melleus, a, um. Duleis. OñA, Postrim. lib. 1. cap. t. Disc. a. Nunca fueron buenas virtudes melósis, y que dó quiera se pegan; sino saladas con prudencia. VALDIV. S. Joseph, Cant. 9. Oct 22. Apercibe la alforja, y la compóne De los regalos de la pobre casa, La fruta verde y seca en ella pone, La dulce almendre, y la melosa passa. MELóso. Significa tambien blando, suave y dulce. Aplicale regularmente al razonamiento, discurso ù oracion mui cloquente y llena de dulzura y suavidad. Lat. Duscis. Melleus. Suavis. AYAL. Caid. de Princ. lib.4. cap. 5. Poniendo en obra su maldad, con amoneftamientos dulces y melésos.

Melote [pág. 535]
MELOTE. s. m. La conserva hecha con miél Es voz usada en el Reino de Murcia. Lat. Salgama mellea.
MELOTE. Se llama tambien el ultimo residuo y heces que despide el azucar despues de la segunda fabrica de ella, en que queda el azucar de quebrados y el mafcabado. Lat. Mellatiun it MELSA. s. f. Lo mismo que Bazo. Es voz usada en Aragon y otras partes.

Melsa [pág. 535]
MELSA. Metaphoricamente se toma por flema, espacio o lentitud con que se hacen las cosas, porque los que tienen enfermo el bazo son espaciolos. Lat. Nimia lentitado.

Membradas [pág. 535]
MEMBRADAS. adj. que fe aplica en el Blasón à las piernas de las Aguilas y otras aves, que fon de diferente esmalte, que lo es el cuerpo. Avil. tom. 1. trat. I. cap. 3. La. Avium crures discolores.

Membrana [pág. 535]
MEMBRANA. f. f. La piel delga da, ò túnica à modo de pergamino. Es voz puramente Latina, que significa pergamino. SAAV. Republ. f. Go. Otros libros hallamos escritos en unas membranas, texidos de los hilos interiores de un arbol como junco. SOLiS, Hist. de ó de Nuev. Esp. lib.a. cap. S. Aqui fué donde se vieron la primera vez, no sin admiracion, los libros Mexicanos...... Eran de una membrana, o lienzo barnizado, que plegaban en iguales dobleces.
MEMBRANAS. Se llaman en la Anatomia unas telas ò tunicas, cuya trama ò texido está compuesto de fibras flexibles, y sirven de vestir y guardar las partes mas abultadas del cuerpo humano, para que el frio no las ofenda, ni se exhale el calor natural, ni passen los humores de un vaso à otro: y assimismo sirven para instrumento del tacto, porque por medio de las membranas tienen sentimiento todas las parres del cuerpo. Lat. Membrana. MARTIN. Anat. Compl. Lecc.1.cap.4. Otras membranas o túnicas forman las arterias ò venas, para que por sus canales circûle perpetuamente la sangre.JAUREG. Pharslib.2.Oct.75. Languido yate de la parte diestra El corazón de amarillez cubierto, Lo vital duerme, ni anbelante y fan La artéria late, la capaz membrana.

Membranoso [pág. 536]
MEMBRANOSO, SA. adj. Lo que está cubierto ò vestido de membranas, de cuyo nombre se forma. Lat. Membranaceus. FRAG. Cirug. lib.1. cap.3. La qual, por ser de media substancia entre carne y tela, la llamó Galéno Murecillo membranoso.

Membranza [pág. 536]
MEMBRANZA. I. f. Lo mismo que Memória. Es voz antiquada. MEN. Coron. Copl. 26.Esta membranza no es al, salvo de las penas del Infierno, que en quanto hombre piensa en ellas, abstienese del pecar. ENCIN. Cancion. Muchas veces be membranza del Cielo venir señales, que nos daban figuranza de la malaventuranza de nuestras cuitas è males.

Membrarse [pág. 536]
MEMBRARSE. V. r. Lo miso que Acordarse. Es voz antigua. MARIAN. Hist. Esp. lib.6. cap. 23. Debeisos membrar de vuestro antiguo estuerzo y valor, de los prémios, riquezas y renombre immortal que ganareis.

Membrete [pág. 536]
MEMBRETE. s. m. La memoria ò annotación que se hace de alguna cosa, poniendo solo lo substancial y preciso, para copiarlo y extenderlo despues, con todas sus formalidades y requisitos. Lat. Memoriale scriptum. Scheda. BoBAp. Polit, lib. I. cap. 12, num. 19. El Escribano que se hallare presente, ò si no otro, que ponga por memoria y escriba lo que passa, y los testigos en membréte, hasta dar noticia de ello al Corregidor. SoLis, Com. El Doctor Carlino. Jotn. a. De noche con atenctón, pongo en mi libro un membrete, porque el ser buen Alcabuéte, quiere su cuenta y razón.
MEMBRETE. Se llama tambien el rengloncito que se pone en las cartas ò billétes, en el qual se escribe el nombre del sugeto à quien se dirige. Lat Missile scriptum nomine. CALD. Com. Primero soi yo. Jorn.2. Pues esta entendida necia, como firma à quien ne pone sobrescrito en la eubierta, ni aun el membrete en la esquina?
MEMBRETE. Se llama assimismo el aviso que se da escrito en una quartilla de papel doblada, para convidar à alguna función, ò para hacer memoria à los Ministros de alguna pretension. Lat. Schedula, a.

Membrilla [pág. 536]
MEMBRILLA. f. f. El membrillo tierno con pezón. Es voz usada en el Reino de Murcia. Lat. Cotoneum tenerum.

Membrillar [pág. 536]
MEMBRILLAR. f. m. El sitio, lugar ò terréno que esta plantado de membrillos. Lat. Locus cotoneis confitni. MARtAN. Hist. Esp. Iba. cap. 15. Al Poniente se extiende una llanúra..... plantada de olivares, viñas y membrilláres.
MÉMBRILLERO. Vease Membrillo.

Membrillo [pág. 536]
MEMBRILLO. I. m. Arbol que tiene la madéra dura, y cubierta de una corteza, cenicienta por defuera, y por dedenrro algo bermeja. Las hojas son vellosas y entéras, y las flores encarnadas. En algunas partes le llaman Membrilléro. Lat. Malus eydonis. Catoneum. LAG. Diosc, lib.1. cap.13r. Las hojas, las flores, y los tallos de todos los manzanos son constrictivos, y principalmente los del Membrillo. HERR. Agric.lib.3.cap.30. Enxertos unos membrillos en otros, mejoran mucho la fruta.
MEMBRILLO. Se llama tambien la fruta que produce el arbol Membrillo: y es una especie de pera grande, carnósa, y blanca por de dentro, y cubierta de una cáscara amarilla y mui vellosa. Tiene dentro cinco pepitas largas de color obscuro. Es fruta mui agradable al olfato; pero su carne es dura y aspéra, y solo buena para conservas. Lat. Malum cydosium. Cotoneum, ci. Lac. Diosc. lib. I. cap.131. Los membrillos de su natura son frios y estipticos. HERR. Agric. lib. 3. cap. 30. Si los riegan mucho, llevaran los membrillos gordos y zumosos.

Membrudamente [pág. 536]
MEMBRUDAMENTE. adv. de modo. Con fuerza y robustéz. Lar. Torasè. Fortiter. Veriliter. CIENE. Vid. de S.Botj. lib. 4. cap. 15. S.2. Luchando con Hercules las serpientes, antes que sus brazos passen à ser membrudamente robustos.

Membrudo [pág. 536]
MEMBRUDO, DA. adj. Fornido, robusto y grande de cuerpo y miembros. Formase de la voz Miembro. Lat. Lacertosus. Torosu.Memvrojus. HERR. Hist. ind. Decad.1. iib.1 cap.16. Los hombres no cuan tan grandes, sino membrúdos y rehechos. CERV. Quix. tom. 2. cap 14. Don Quixote miró à su contendòr, y hallole yá puesta y calada la celada, de modo que no le pudo vér el rostro; peto noro que era hombre membrudo, y no mui alto de cuerpo.

Mementos [pág. 536]
MEMENTOS. f. m. Aquellas dos partes del Canon de la Missa, en que se ofrece el Sacrificio por vivos y difuntos. El primero es el de vivos, antes de la consagracion, y el segundo el de difuntos despues de ella: y en uno y otro le detienc el Sacerdote i orar un po poco, por aquellos que tiene obligacion ò voluntad. Dixose de la primer voz con que empiezan estas oraciones. FR. L. DE GRAN. Compend. lib. 3. cap. 21. Esto ofrece cl Sacerdote en el silencio de aquel primero Memento. RODRIG. Exerc. tom. 2. trat. S. cap.15. Quando el sacerdote hace el Memento de los vivos, es bueno hacer tambien cada uno su memento, rogando à Dios por los vivos, y despues el de los difuntos tambien con el Sacerdôte.
Hacer sus mementos. Phrase que significa detenerse à discurrir, con particular atencion y estudio, lo que à uno importa para algun fin.

Memnonidas [pág. 537]
MEMNONIDAS. (.f. Aves famosas, que la fabula fingiò iban desde Egypto à Troya al sepulchro de Memnon, y volaban dos dias al rededor de él, y al tercer dia se herian y maltrataban unas à otras. San Isidoro, Plinio, Solino, Virgilio y otros, hacen memoria destas aves. Lat. Memnonie aves. MARCUELL. Hist. de aves, cap. 84. En Egypto dice San Isidoro hai unas aves llamadas Memnónidas.

Memo [pág. 537]
MEMO, MA. adj. Lo mismo que Tonto. El uso regular desta voz es en la phrase Hacerse memo, que es lo mismo que fingirse tonto, ù darse por desentendido quando no quiere convenir en lo que se le propòne, ò hacer lo que se le pide.

Memorable [pág. 537]
MEMORABLE. adj. de una term. Lo que es digno de memória. Es del Latino Memorabilis. Lat. Memorandus. RODRIC. Exerc. tom.1. trat.5. cap.3. San Juan Climaco dice, que un Siervo de Dios le dixo una palabra memoráble, y fué esta. TORR. Philof. lib. 9. cap. 10. Quiso el hijo del Rey hacer alguna hazaña memorable: y aunque se pudiera atribuir à temeridad, con solo un page de armas dió tan valerosamente en un esquadrón de los enemigos, que à la primera entrada mataron hasta veinte Philisteos.

Memorando [pág. 537]
MEMORANDO, DA. adj. Lo mismo que Memorable. CERV. Viag. cap.2. Este es aquel Poeta memorando, Que mostró de su ingenio la agudeza, En las selvas de Eripbile cantando.

Memorar [pág. 537]
MEMORAR. v. a. Acordarse, hacer memoria de alguna cosa. Lat. Memorare, que es de donde viene. PALAC. RUn. Esfuerz. cap. 30. Estos y otros muchos que podriamos memorar, movidos por virtud, en savor de la Republica, hicieron actos virtuosos.

Memoratissimo [pág. 537]
MÉMORATISSIMO, MA. adj. superl. Celebradissimo y digno de eterna memoria. Lat Valdè memorandus. COMEND. sob. las 300. Copl. 43. Quemaron aquel memoratisiimo Templo de Diana Ephésia, contado entre los siete milagros del mundo.

Memoria [pág. 537]
MEMORIA. s. f. Una de las tres potencias del alma, en la qual se conservan las especies de las cosas passadas, y por medio de ella nos acordamos de lo que hemos percebido por los sentidos. Reside esta poténcia en el tercer ventriculo del celebro, donde los espiritus 'iti te ! mprimen las imagenes ò figuras Tom. IV. de los objétos que entran por los ojos ó por los oidos. Es voz puramente Latina Memoria, e. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap.29. Ultimamente en la postrera parte de los sesos, que estan en el colodrillo, puso la momeria, la qual es mas propria del hombre que de los brutos. MORET. Com. El parecido. Jorn.1. T à fuerza de medicinas restauró el entendimiento, mas la memoria voló, tanto que fuë fuerza luego enseñarle à escribir, seer, y basta el mismo Padre nuestro.
MENORIA. Significa tambien fama, gloria, ò aplauso. Lat. Memoria. AMBR. MOR. lib. S. cap.1j. Merccieron que en su tierra se les hiciessen ricos sepulchros, donde por muchos siglos viviesse su memórta mui esclarecida.
MEMORIA. Se toma tambien por lo mismo que monumento que queda à la posteridad, para recuerdo ò gloria de alguna cosa. Lat. Monumentum. CALD. Com. El gran Principe de Fez. Jorn.1. Mabomet Principe de Fez esta memoria consagra, por sa bijo en el metal, y por sa esposa en la llama.
MEMÓRIA. Se llama tambien la obra pia, anniversario ù otra cosa, que instituye ò funda alguno, en que se conserva su memoria. | at. Anniversarium. SALAZ. DE MEND. Chron. lib. 2. cap.51. Estaba de acuerdo con el Cabildo, de las memórias y sufragios que se habian de hacer por su alma, y por las de sus defunctos en esta Santa lglelia.
MEMóRIA. Se llama tambien la relacion de gastos que se han hecho en alguna dependencia ò negociado: ò el apuntamiento de otras cosas, que es una especie de inventario sin formalidad. Lat. Expensarum memoriale. Lop. Dorot. f.95. Esta memória truxo el Sastre, de lo que es necessario sacar para el habito de leonado. CERV. Nov. j. pl.123. Abriòle Rinconête, y en la primera hoja vió que decia: Memória de las cuchilladas que se han de dar esta semana.
MEMóRIA. Se toma assimismo por el escrito simple à que se remite el testador, como parte de su testamento. Lat. Teftam.nti adaitio simplex.
MEMORIAS. Se llaman assimismo los recados cortesanos que se envian al que esta ausente. Lat. Memorie. Salatis missio.
MEMóRIaS. Se llama tambien el libro, quaderno, papel ù otra cosa, en que se apunta ò ancòra alguna cosa, para tenerla presente y que no se olvide: como para escribir alguna Historia, ù otra cosa. Lat. Nota. Commentarta. MORET, Investig. lib. I. cap. 10. Y la misma antigüedad le din otras muchas y anriguas memórias, que juntó con erudicion Claudio Roberto.
MEMORIAS. Se llaman tambien dos ò mas anillos juntos, que se trahen y ponen en el de Yyy do do, para que sirvan de recuerdo y aviso para la exccucion de alguna cosa, soltando uno de ellos que cuelga del dedo. Lat. Memoriola. CORR. Cint. f.302. Salio premiada la lanza de Leriano, con unas memtrias cercadas de rubies y diamantes, alternativamente clavados.
MEMÓRIA DE CALLO, Ò GRYLLO. Apodo con que se zahiere y reprehende al sugeto de poca memória. Lat. Memoria fragilis, vel decidens. SANTIAG. Quar. Serm. 12. Consid. 2. Pedro fué el mas olvidadizo: pues habiendo dado palabra y con juramento, que no olvidaria à Christo, dentro de un momento le olvida, y con juramento, hasta que un gallo le refresca la memoria: por donde se pudo decir Memória de gallo.
MEMORIA LOCAL Ò ARTIFICIAL. Facilidad artificiosa de acordarse de muchas cosas diferentes, aplicandolas à las especies ò imagenes que están ya impressas en la memoria, ò representadas en el papel. Lat. Memoria localis, sea artificialis. ESPIN. Escud. Relac. 3. Desc.14. Confessôme que era memória artificial; pero que para aprenderla era necessario tenerla mui buena, que sin la naturál se aprendiia con mucho trabajo y dificultad.
De memória. Modo adverbial, que vale con el ulo y exercicio de ella: como Tomar de memòria, ù decir algo de memòria. Lat. Memoriter. TORR. Philof. lib.25. cap. 1. Deprendió los nombres de todos los Senadores y hombres principales, y los dixo de memória, con tanta orden y acierto, como si los huviera tratado mucho tiempo. De memória. En los Reinos de Aragon, Valencia y Murcia vale lo mismo que boca arribas y assi dicen Caer de memoria, dormir de memória. Lat. Ore supino. Hacer memoria. Procurar acordarse de alguna cosa que ha sucedido, y de que ya estaban borradas y confundidas las especies. Lat. In memoriam revocare. Recordari. Reminisci. Hacer memória. Vale tambien hacer recuerdo à alguno de alguna cosa, ò acordarse de algun ausente, hablando de él. Lat. Memoriam excitare, vel suscitare. Traher à la memória. Lo mismo que Hacer memória. MARM. Rebel. lib. 3. cap.3. Trabed à ouefira memória los alborotos del dia del juicio.
Yo le tendré en memória. Phrase con que los superiores ofrecen à alguno su ¡proteccion, Lat. Memor cro. Memoria mea memorabitur.

Memorial [pág. 538]
MEMORIAL. s. m. El libro ò quaderno en que se apunta ò annotar alguna cosa necessaria para algun fin. Lat. Memoriale, is. ZeniG. Annal. Año 1247. num. 23. Dice un memorial antiguo, que llegando al cerro de bucna vista....... lloró tiernamente.
MEMORIAL. Se llama tambien el papél ò escrito en que se pide alguna merced ò gracia, alegando los méritos ò motivos en que funda su razón. Lat. Supplex libellus. MARM. Rebel. lib.3. cap.1. Dicho esto, le dió un memo» rial, de todo lo que tenia que decir en este particular de palabra. SART. P. n ce cap.8. Y encendido en ansias de su amad retiro, escribiò un memorial a Paule pidiendole con igual rendimáeuo y cicaco QUIRRO fu grata licencia.
MEMORIAL AJUSTADO. Se llama en lo forcaf. el apuntamiento en que se con hecho de algun pleito ò causa. rum summa, vel epitome. Sotis, Hi Esp. lib.5. cap. 8. Vicronse pr junta los memoriáles ajustados, segun las ras y relaciones que habian prese processo. ac todo el Litir actede Nuev. o cn esta n las carcaldo en cl Perder los memoriáles. Phrase con qu se di entender, que uno ha perdido enteramente la memoria de alguna cosa, y que to sabe dar razon de ella. Lat. Memoriam tudert vacillare, fallere. ESPIN. Escud. Nox., Proem. El Victorino, aunque practico e la tierra, estaba tan turbado, que babia perdido los memoriâles.

Memorion [pág. 538]
MEMORION. f. m. La memória grane: que alguno possce, con que se acuerda pommente de las cosas con todas sus circunstancias, aunque sean mui menúdas. Lat. Memoria valida, firma tenax.

Memorioso [pág. 538]
MEMORIOSO, SA. adj. que se aplica al sugeto que tiene feliz memoria, y se acuerda con facilidad de muchas de las especies que ha visto ó leido. En lo antiguo se decia Memoròso. Lat. Memoria oigeni, vel prestam. Pi. RUE. Esfuerz, cap.2. Ansi que cada uno debe tener mucho cuidado de exercitalli, aunque naturalmente sea memoróso, ò oblviofo. PATON, Eloq. f.143. No ha de repetr todas las cosillas menúdas, por parecer memorióso el Orador, sino solo las cosas qte tienen peso y gravedad. ZuniG. Annal. Año 16:4 num.1. Bien memorioso del cuidado que lleraba de proponer al Rey y Reino la obligacion de aplicarse vivamente à la solicitud deli Canonizacion de nuestro Santo Rey.

Mena [pág. 538]
MENA. s. f. Pescado marino pequeño, semejante à la boga. Es fecundissimo, y paren ca el Invierno las hembras, que son mas redondas, y se aventajan en bondad estando preñadas, y en este tiempo el colór de los machos se obscurece, y su carne se hace mui mala para alimento. Andan regularmente vis manadas. Lat. Mena. HUERT. Plin. lib.9. cap. 26. La ceniza de las cabezas de las Minas saladas fana las quiebras callofas del siesso.

Menadór [pág. 538]
MENADOR. (Menadór) s. m. El que dá vueltas à la rueda para recoger la seda. Es voz usada en el Reino de Murcia. Lat. Concelutor.

Menage [pág. 538]
MENAGE. s. m. Los muebles de una casa, que se mudan de una parte à otra. Covarr. dice sale del Italiano Mesnere, que significa Llevar de una parre à otra ; aunque tambicn puede salir del Francés Menage, que es mas consorme à nuestro significado. Lat. Sapro lex, tuit. HERR. Hist. Ind. Decad. r. lib. 1. Ofcap. 13. No te hallaba dentro mas mera ornamento, que lo que llevaban à las naves. ABARC. Annal. R. D. Martin, cap.1. num. 8. Embargo todo el menáge de los Embaxadores Valencianos.

Menar [pág. 539]
MENAR. v. a. Recoger la seda en la rueda. Es voz usada en el Réino de Murcia. Lat. Convolvere.

Mencion [pág. 539]
MENCION. s. f. El recuerdo ò memória que se hace de alguna cosa, contandola ò refiriendola. Sale del Latino Mentio. Lat. Commemoratio. MARM. Rebel. lib. 1. cap. 3. De quien hacen mención algunos Escritores antiguos. PELLIC. Argen. part. 2. lib.3. cap. 4. Notando, que no llevaban mal la mención de Argenis, comenzo poco à poco à tratar mas libremente de ella.

Mencionar [pág. 539]
MENCIONAR. v. a. Referir, recordar y contar alguna cosa, para que se tenga noticia de ella. Es formado del nombre Mencion. Lat. Mentionem facere. Commemorare. Meminiffe. Zontc. Annal. Año 1247. num. 26́. Prolixo empeño fuera, aunque digno, mencionar todas las persónas principales...... que se hallaron en esta conquista. JAUREG. Phars. lib. 7. Oct. 48. Las amistades une apláuso estrecho, Mencionan su ninez, amor se anims Con memórias y prendas no pequeñas, Que estudios citan y concuerdan señas.

Mencionado [pág. 539]
MENCIONADO, DA. part. pass. del verbo Mencionar. Lo assi referido, contado ò recordado. Lat. Commemoratus. Zunic. Annal. año 1247. num.26. El Infante Don Alonso de Aragón y el de Portugal Don Pedro Conde de Urgel, ya mencionados.

Mendicacion [pág. 539]
MENDICACION. s. f. Lo mismo que Mendiguéz. M. AGRED. tom. 2. num. 759. Pidió limosna aquellos tres dias, para calificar desde entonces à la humilde mendicación. CORN. Chron. tom.2. lib.2. cap.27. Latian en su pecho tan vivamente los afectos de ser pobre, que viendo que se le cerraba la puerta à la mendicación, tomó otro medio no menos árduo.

Mendicante [pág. 539]
MENDICANTE. adj. de una term. El pobre que mendiga ò pide limosna de puerta en puerta. Lat. Mendicans. HERR. Hist. Ind. Decad. 2. lib.q. cap.2. Hallaron los Castellanos en esta Ciudad pobres mendicantes: cosa hasta entonces por ellos no vista en Nueva España.
MENDICANTES. Se llaman las Religiones que tienen por institúto pedir limosna, ò las que por Privilegio gozan de sus immunidades. Lat. Mendicantium Religiosorum ordo. RECOP. DE IND. lib.1. tit.14. l.47. Para que los Religiosos de las Ordenes Mendicantes puedan administrar los Santos Sacramentos en todos los Pueblos de Indios.

Mendicidad [pág. 539]
MENDICIDAD. f. f. Lo mismo que Mendiguez. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac.part. 2. cap. 2. Y vendra sobre ti como caminante la pobreza y la mendicidád. CAST. Hist. de S. Dom. tom. 1. lib. 1. cap. 15. Entonces no habia comenzado Santo Domingo su Orden, ni su compañia entraba con la pobreta J Tom. IV. mendicidad..:.... que andando el tiempo entró.

Mendigar [pág. 539]
MENDIGAR. v. a. Pedir limosna de puerta en puerta. Es del Latino Mendicare. Lat. Emendicare. CAST. Hist. de S. Dom. tom. 1. lib. 1» cap. 49. Los Obispos andaban à mendigar : y ningun poder tenian para defenderse. CORN. tom. 2. lib.2. cap. 34. Desco sacudir de si el peso de los bienes temporales, para vivir menaigando su sustento.
MENDIGAR. Por translacion, vale tomar ò valerse de otra qualquier cosa, compelidos ò forzados de la necelsidad que se tiene de ella. Lat. Emenaicare. SALAS, fob. Mela, Introd. Notic. 3. A Claudio, que mendigaba simuladas victórias, le pudo quedar la memória del triumpho Britanico. JAUREG. Phars.lib.5. Oct. 16. Donde el sulco jamas plavias mendiga, T Ceres labra alcázares de espiga.

Mendigante [pág. 539]
MENDIGANTE. part. act. del verbo Mendigar. El que mendiga. Mas comun es decir Mendicante. Lat. Mendicans. Precario victitans. MARM. Rebel. lib.3. cap. 3. Las manos liberales hacerse duras, y crecer el número de los mendigantes. FUENM. S. Pio V. f. 131. Impuso sobre las lglésias, Monastérios y pensiones, seis decimas; pero à los Mendigantes, exceptuados muchos, cargo de tres solas.

Mendigado [pág. 539]
MENDIGADO, DA. part. pass. del verbo Mendigar en sus acepciones. Lat. Emendicatas. Mendicatus. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Monte. Y por esta causa añadio, que hirió à la estatua fin manos, conviene à saber, que no la hirio con fuerza mendigada de otro. BAREN, Guerr. de Fland. pl. 190. Que con invencion de mendigados pretextos, habia passado à Namúr.

Mendigo [pág. 539]
MENDIGO. s. m. El pobre que pide limosna de puerta en puerta. Sale del Latino Mendicas. FONSEC. Vid. de Christ. tom. 3. Parab. 27. La flaqueza deste mendigo era tanta, que cayendo à la puerta del rico, nunca se pudo mover. CALD. Aut. El nuevo Hospicio de pobres. Ese brdrépico sediento, con este bambriento mendigo, tras mi voz trabigo conmigo.

Mendiguez [pág. 539]
MENDIGUEZ. f. f. La accion de mendigar y pedir limosna. Lat. Mendicatio. Menaicitas. Mendimonium. FIGUER. Passag. Aliv. 9. Dados tan de proposito à la menaiguez, que por ningun caso hai sacarlos de ella.

Mendosamente [pág. 539]
MENDOSAMENTE. adv. de modo. Errada y mentirosamente, con equivocación. Lat. Mendosè. AMBR. MoR. lib. S. cap. 33. Estas fumas tan grandes ponc Valerio Maximo: y si parecen excessivas, las que estan mendosamente escritas en Hircio, son tan pequeñas, que tampoco parecen verisimiles.

Mendoso [pág. 539]
MENDOSO, SA. adj. Errado, equivocado y mentiroso. Lat. Mendosus. AMBR. MOR. lib.8. cap. 34. Está tan falto y mendóso el libro de Hircio, que de muchas cosas no se puede comprehender buen sentido. CORN. Chron. Yyy 2 tom. tom. 3. lib.3.cap.14. Habiendo registrado sus escritos, los halla faltos: assi por las cosas mendosas que le sobran, como por noticias que le faltan.

Mendrugo [pág. 540]
MENDRUGO. s m. El pedazo de pan que se suele dar à los mendigos. Covarr. con el Brocense crec viene de Pan de mendigo. Lat. Panis fruftum, RInan. Fl. Sanct. Vid, de San Juan el Limosnero. Ninguno de ellos habia podido sacar de él una blanca, ni un mendrúgo siquiera de pan. Atcaz.Chron. Decad.1. Año 3. cap.2. S.3. Hicieron noche en un pobre cortijo, y el mayor regálo fueron unos mendrugos de pan mui negros, y un poco de caldo, ò agua en que se habian cocido unas peras.

Mendruguillo [pág. 540]
MENDRUGUILLO. s. m. Dimin. El mendrúgo pequeño. Lat. Panis frustlllum. FR. L. os Gran. Trat, de la Orac, part. 1. Lunes por la noche. Deshonrabanme en presencia de mi Pueblo, por un puñado de cebada, y por un mendruguillo de pan. Muñ. Vid. de Fr. L. de Gran. lib.2.cap.1. Trahiamos un poco de caldo, y unos mendragaillos de pan, de que nos sustentabamos.

Menear [pág. 540]
MENEAR. v.a. Mover alguna cosa de una parte à otra. Covarr. siente se dixo quasi Manear, porque regularmente se executa con las manos. Lat. Movere. Agitare. MARM.RCbel. lib.;. cap.7. Los que iban delante meneaban los hachos, para hacer lumbre à los que iban subiendo. FR. L.OE LEON, Obr.Poct. f. 2. El áire el buerto oréa, T ofrece mil olores al sentido, Lot arboles menca, Con un manso ruido, Que del oro y del cetro pone ololdo.
MENEAR. Metaphoricamente vale manejar, dirigir, gobernar, ò guiar alguna dependencia ò negocio. Lat. Tractare. Verfarl. ILLESC. Hist. Pontif, lib.6. cap.20. Quedo mohino de Roberto, y de otros Ministros suyos, que meneaban esta guerra. SIGUENZ. Hist, part. 2. lib.1. cap.6. La practica que tenia en menear negocios grandes, experiencia de cosas de Corte y tratos de Principes.

Menearse [pág. 540]
MENEARSE. Significa hacer con prontitúd y diligencia alguna cosa, ò andar de prisa. Lat, Properarr. Agere. MENEAR EL BULTO. Vease Bulto.

Menear las manos [pág. 540]
MENEAR LAS MANOS. Phrase que significa batallar, pelear ò contender con otro. Lat. Pro Pert conserere manus. HERR. Hist. Ind. Decad. 2. lib.10. cap.11. Su mayor cuidado era dar priesa en animar à que siguiessen, y tambien menear las manos.
MENEAR LAS MANOS. Vale tambien trabajar pronta y ligeramente. Lat. Properè, vel sedu R laborare.

Meneado [pág. 540]
MENEADO, DA. part. pass. del verbo Mencar en sus acepciones. Lat. Motus. Agitatut, FR. L. DE LEON, Obr. Poet. f. 3. Puesto el atento oido, Al son dulce acordado, Del plectro sablamente mencado:

Meneo [pág. 540]
MENEO. s. m. El movimiento del c alguna parte de alguna parre de él. Lat. Motut. Agitatio..Si GUENZ. Vid. de S. Geron. lib.4. Disc. 8. El vestido, el cuerpo, el riso de los labios y el vi neo, son señales vivas de lo q del hombre. HeRa. Hist. Ind. Decad.1.lib.10. cap.8. Hacia con la boca y con las manos todos los menéos que los Indios acostumbraban.
MENEO. Significaba en lo antiguo trato y comércio; pero ya no tiene uso. Lat. Commertium. Negotiatio. CLAVIJ. Embax. f. 3a. Es Ciudad de gran mento, è que rinde mucho al Señor.

Menester [pág. 540]
MENESTER. s. m. La falta ò necessidad de alguna cosa. Covarr. siente sale de la voz Menos y del verbo Tener, como si se dixesse Menos tener. Lat. Necesritai. Necessarium. Opus. Muñ. Vid. de S.Carl, lib. 2. cap. 5. Con ocasion de saber sus menestéres, para remediarlos como Padre, y que no padeciessen falta en nada, inquiria con destreza como pastaba el gobierno en lo temporál, para remediarlo todo.
MENESTER. Vale tambien exercicio, empléo ù ministério. Lat. Ministerium. Munus. CERVNov.10. pl.322. Pues ella, por ser mugér, sabia de aquel menestér, mas que ellos.
MENESTERES. Se llaman tambien las necessidades corporales, precisas à la naturaleza. Lat, Natura requisita.
MENESTERES. Llama la gente vulgár aquellos instrumentos ò cosas que necessitan para sus oficios ù otros usos. Lat. Instrumenta necessarla.
Ser menestér. Phrase que vale lo mismo que ser precisa, ò tenerse necessidad de alguna cosa, Lat. Necessum vel opus esse. CERV. Galat. libe. f. 208. No dixo mas Thelesio, ni aun fans menester decirlo para que los Pastores se moviessen à hacer lo que se les rogaba.

Menesteroso [pág. 540]
MENESTEROSO, SA. adj. Falto, necessitado, y que carece de alguna cosa. Sale del nombre Menestér. Lat. Indigent. Egenus. MANRIQ. Santor, lib.1. Serm.3. S.4. Los menesterósos siempre buscan; y siempre huyen los que han de remediarlos. SaLAS, sob. Mela, Introd. Notic. 1. Continuose la propria aficion por las otras edades, presumiendo en alguna de mejor suficiencia comunicarle la atencion, de que le hallaba bien menesteróso.

Menestra [pág. 540]
MENESTRA. s. f. Cierto genero de guisado ù potage, hecho de diferentes hierbas ò legumbres. Es tomado del Italiano Minestra. Lat. Herbarum condimentum, vel opsonium. Mon. Vid. de S.Carl. lib.2.cap.8. Queria que la comida fuesse tenuissima, reducida à pocas cosas, alguna fruta, menestra, y una pitanza. CIENr.Vid. de S. Borj. lib.6́. cap.7.S.2. Servia en una ocasion à los pobres una menestra en la Porteria, con indecible humildad y MENESTRAL. s. m. El Oficial mechánico, que gana de comer por sus manos. Lat. Opifex. RECOP. lib.7. tit.12. l.1. cap.19. Iten mandamos que los Oficiales meneftraler de manos.... no no puedan traher ni trayan seda alguna ARGENS. Aunal. lib. 1. cap. 7. Los Oficiales mechinicos (à quien llaman en Valencia Menestráles y Artiltas) oycron con alegria esta proposiciòn.

Mengajo [pág. 541]
MÈNGAJO. (Mengajo) f. m. El girón, ò pedazo de la ropa que va arrastrando ò colgando. Es voz usada en el Reino de Murcia. Lat. Segmentum dilaceratum pendalum.

Mengua [pág. 541]
MENGUA. f. f. La falta que padece alguna cosa, para estar cabal y perfecta. Lat. Imminutio. Defectui. CHRON. DEL R. D. JUAN EL Il. cap. 201. No pudieron tan presto venir al Rey, por mengua de cabalgaduras. FLORENC. Mar. tom.1. Serm. a. Punt. 4. Y assi concurrió como causa primera, y como quien suplia las ménguas de las segundas, dandoles virtud para tal efecto.
MENGUA. Significa tambien pobreza, necelsidad y escaseza que se padece de alguna cosa. Lat, Inopia. Egestas. Penuria. Mon. Vid. de Fr. L. de Gran. lib.2. cap. 3. No procedia esta estrechura y mengua, de escasez ò cortedad natural; sino de un perfecto espiritu de pobreza.
MENGUA. Metaphoricamente significa descrédito, que procede de la falta de valor ò espiritu. Lat. Dedecus, oris. PULG. Clar. var. tit.4. Veyendo al enemigo delante, reputaba mayor méngua volver las espaldas sin pelear, que morir, ò dexar el campo peleando. AMBR. MOR. lib.6. cap.26. Fue forzado por sola la gente de una Ciudad, de retirarse algunas veces, dexando el assalto, con no poco miedo, y con harta méngua y deshonra.

Menguadamenie [pág. 541]
MENGUADAMEN I E. adv. de modo. Deshonradamente, sin crédito ni reputación. Lat. Ignominiose. Dedecorè. PALAC. RUB. Esfucrz. cap.15. Por mejor tengo que muera como esforzado, que viva como temeroso menguadamente.

Menguante [pág. 541]
MENGUANTE. s. f. La mengua y escasez que padecen los rios ò arroyos por el calor ó sequedad: y tambien se llama assi la que padece el mar por el fluxo y refluxo. Lat. Decrestentia. VENEG. Difer. lib. 2. cap. 28. De modo que nunca la mar esta queda, porque el fin de una menguante es principio de otra cresciente: porque de una cresciente à otra passan doce horas, y de una menguante à otra passan otras doce.
MENGUANTE. Se llama tambien el decremento de la luz de la Luna, especialmente en el ultimo quarto. Lat. Decrementum, senium Luna. MANRIO. Santor. lib. 2. Serm. 1. S. 1. Eran unos resplandóres como de la Luna, quando esta en menguante.
MENGUANTE. Metaphoricamente vale la decadencia ù decremento de otras cosas. Lat. Decrementum.

Menguar [pág. 541]
MENGUAR. v. n. Decaer, disminuir, ò irse consumiendo physica ò moralmente alguna cosa, del estado que antes tena. Covarr. dice sale del Latino Minuere. Lat. Decrescere. Imminuert. HERR. Hist. Ind. Decad. 1. lib. 2. cap. 12. Iban menguando los bastimentos, y se acortaban las raciones. LOP. Com. Viuda, casada y doncella. Act.2. Menguando entonces el brio de su divina bermosur.i.
MENGUAR. Sc tomaba en lo antiguo por faltar; pero en elle sentido ya no tiene uto. Lar. Deesse. Deficers. C. LUCAN. cap. 3. Y que ella viviesse como buena dueña, que nunca le menguarla pan y agua en su casa.
MENGUAR. Significa tambien hacer los menguados en las medias. Lat. D crescere.

Menguado [pág. 541]
MENGUADO, DA. part. paff del verbo Menguar en sus acepciones. Lar. Imminatas. Diminutus. CHRON. DEL R. D. JUAN EL Il. cap. 77. No se podia hacer la guerra, porque el Andalucia estaba mui menguada de pan. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Espofe. Los deléites que nos dan estos bienes, son delcites menguados, y no puros.
MENGUADO. Significa tambien cobarde, pusilanime, y de poco animo y espiritu. Lat. Pusillanimis.
MENGUADO. Vale assimismo tonto, ù falto de juicio. HORTENS. Quar. f. 120. Y aun aca los Cortesanos lo podiades sospechar, que à los que despreciais soleis llamar alsi : es un innocente que no es entendido : menguado soleis tambien decir..... Ahora no sea el diablo (como ac decimos) que sobre no ser innocentes, scamos menguados. CERV. Quix. tom. 2. cap. 17. Pues con todo eflo quicio que vuestra merced advierta, que no loi tan loco ni tan menguado como debo de haberle parecido.
MENGUADO. Se toma tambien por el que es miserable, ruin o mezquino. Lat. Nimis parcus.
MENGUADOS. Llaman las mugeres que hacen media à aquellos puntos que van embebiendo, haciendo de dos uno, à lin de estcechar la media ò calceta, en el lugar que lo necessita, como es en el tercio y en la caña. Lat. Decrementa. Hora menguada. Vale lo mismo que tiempo fatal ù desgraciado en que sucede algun daño, ò no se logra lo que se desea. Lat. Non secundis avibus. nanspicatò. QUEV. lib. de todas las cosas. Dias aziagos y boras menguadas son todos aquellos y aquellas, en que topan al delinquente el Alguacil, el deudòr al acrecdór, &c.

Menina [pág. 541]
MENINA. f. f. La señora, que desde niña entraba à servir à la Reina en la classe de Damas, hasta que llegaba el tiempo de ponerse chapines. Lat. Paclla Regina assecla. PEILIC. Argen. part. 1. lib. 1. f.26. Estaba en su estrado Argenis, adornandose entre sus Meninas el aliñoso trage.

Menino [pág. 541]
MENINO. f. f. El Caballerico que entraba en Palacio à servir à la Réina ò a los Principes niños. Covarr. dice es voz Portugueta, que significa Niño. Lat. Puer bonorartus. Reginæ minifler. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. de S. Luis Gonzaga, S.4. En España hizo el Rey à nuestro Luis y à sus dos hermanos, Meninos del Principe Don Diego. LOr. Com. Las pa paces de los Reyes. Act. 2. Trabido à servir al Rey, no criarme en su Palacio, como los Meninos suclen, entre galas y regalos.
MENINO. Se llama en el Reino de Murcia el sugeto pequeñito y remilgado. Lat. Corpore brevis, effœminatusque.

Meniscos [pág. 542]
MENISCOS. Vease Lunula.

Menjui [pág. 542]
MENJUI. Vease Benjui.

Menjurge [pág. 542]
MENJURGE. s. m. Mezcla de diversos ingredientes, en brodio y mal guisados. Es voz del estilo familiar. Lat. Liquida mixtura. INC. GARCIL. Coment. part. 1. lib. 8. cap. 13. Para meter los cabellos dentro en la caldera, que con los menjarger hervia al fuego, se echaba la India de espald́as.

Menologio [pág. 542]
MENOLOGIO. s. m. El Martyrologio ò Kalendario de los Griegos, dividido por cada mes del año. Es voz Griega, que significa Mes y discurso. Lat. Menologium. MoNO. Dissert. 2. cap.1. num.4. De donde passó su noricia al Menologio, comunmente llamado de Sirleto, que publicó Henrique Canisio.

Menonia [pág. 542]
MENONIA. f. f. Ave de color negro, parecida en la figura al Gavilan, que no se sustenta de carne, ni de otra cosa, sino de semillas. Lat. Memnonia. HUERT. Plin. lib.10. cap.26. De estas aves Menonias, dicen los Poetas, que fueron llamadas alsi, por haberte engendrado del humo y centellas que salian de la hoguéra en que se quemaba el cuerpo de Memnon.

Menor [pág. 542]
MENOR. adj. comparativo. Lo que tiene menos cuerpo ò extension en quantidad ò calidad, que otra cosa con quien se compara. Es del Latino Minor, is. HORTENS. Quar. f. 16. Pregunteselo Madrid (si no lo cree) à Ninive, y vera ayunar por pecados, respecto de nuestras deudas, harto menores, desde el Rey hasta el menór vasallo. MANRIQ. Santor. lib.1. Serm.1. S.6́. Pongo en las partidas mas gruessas el exemplo, que de ellas passara qualquiera à las mendres.
MENOR. Se llama tambien el pupilo ò hijo de familias, que no tiene los años que prescriben y determinan las leyes para gobernar su hacienda. Lat. Minor viginti quinque annis. REcoP. lib. A. tit.5.l.5. Ordenamos y mandamos, que si por parte de los menóres, ò de qualesquier persona ò Universidad, que de derecho pueda pedir restitucion in integrum, se pidiere restitucion en la primera instancia, para poner sus excepciones, que una vez tan solamente le sea otorgada la trestitucion. BOSAD. Polit. lib.2. cap. 17. num. 143. Caso 98. es quando algun menór litiga ante el Juez Eclesiastico, que alli se ha de proveer de curadór para el pleito, porque esto toca al Juez de la causa.
MENOR. Se llama en la Lógica la segunda proposicion de un sylogismo. Lat. Propoficio minor.

Menores [pág. 542]
MENORES. Se llaman los Religiosos de la Orden de San Francisco. Dióles este titulo su Santo Patriarcha, por la humildad con que fundó su Religion. Lat. Fratrer Minores. Corx Chron. tom. ¡. lib.1. cap. 30. EN Ermita de Porciuncula fué el primer Templo y Convento de los Religiosos Menóres.
MEnoRES. Tercera classe de la Gramatica, se que se enseñan varios genero regidas de particulas y modo de las llanas, y se vá impon Estudiantes en construcciones fáciles. Lat Grammaticæ tertia clas.is. MEDIN 2. cap. 28. De Gramatica hai dos Colegios, cada uno de los quales tienc treinta Colegiales, y tres Preceptóres de mayóres, medianos y menores. MENÒR EDAD. La edad en que el muir no puede gobernar ni disponer de su hacienda. Lat. Atas pupilli, vel minoril. MOENS. Annal. lib. 1. cap. ¿. Para lo quul, visto i buen seso y cordúra (como el Rey de con la plenitúd de su poder absoluto, muso suplió su menór edad. Clérigo de menóres. Se llama el que solo está ordenado de grados y corona. Lat. Miams ordinibus initiatus. Clérigos Menóres. Orden de Clérigos Reglares, establecida por Juan Agustin Adorno, Caballero Ginovés, que los instituyo en Napoles el año de 1588. junto con Agustin y Francisco Caraciolo. El Papa Paulo V. aprobo sus Constituciones el año de 1605. Su Generil reside en Roma en la Casa de San Laurencio, Lat. Regularium Clericorum Minorum ordo. Git GoNz. Grand. de Madr. pl. 270. Convento del Espiritu Santo, del Orden de los Clerigos Menores: fundôse à 25. de Junio de 1594. y es el priméro que tuvo su Religion en Elpaña. ZUniG. Annal.Año 1649. num.4:. En el mismo año de 1624. escribi la venida i esta Ciudad de los Clérigos Menbres, que de primer sitio en que assentaron se han mudado despues à una grande y antigua Cala.
Por menór. Modo adverbial, que se usa quando las cosas se venden menudamente y no en gruesso: lo contrario de por mayor. Lat.
MENORETE. Term. familiar, que se usa siempre diciendo Al menorete, y vale lo mismo que A lo menos, ò por lo menos. Lat.Aa minuj. CERV. Nov. 11. Dial. pl. J00. Ninguno destos dexará de gastar, y esto contado al menoréte, cada dia real y medio Pic. JUST. f. 26. Sabete que me enoje de que....... me llamó vieja de quarenta y ocho años al menoréte.

Menoria [pág. 542]
MENORIA. s. f. La inferioridad y subordinacion con que uno esta sujeto, y en mas infimo grado que otro. Lat. Atinorit, vel iofirioris qualitas. Tosr. foD. Euscb. cap.31. Ca d no es menôr que yo, salvo en quanto la fizo menoria.

Menorista [pág. 542]
MENORISTA. s. m. El Estudiante Gramatico te fizo menoria. que esta en la classe de menores. Lat. Sebo Iasticus Grammaticus tertie clatsis.

Menos [pág. 542]
MENOS. adv. Term. comparativo, con que le expressa el defecto que alguna cosa tienc p. Cast. ra igualar à otra. Sale del Latnc CAST. Hist. de S. Dom. tom. 1. lib. 1. cap 34. Es esta gente la que con vivir entre hombres, menos sermones oye, menos confessioncs hace, menos comuniones recibe, y menor correccion acoge.
MANOS. Significa tambien lo mismo que Excepto: y assi fe dice comunmente Todo menos eslo. Lat. Prater. Extra. Hoc excepto. MORET, Investig. lib.¡. cap.10. Assi se ve constantemente en todas las actas citadas, menos las que trahe Súrio, y pusimos por primeras. MENOS VALER. Descrédito, desdoro, menos autoridad, lustre ò esplendór. Usase regularmente diciendo, Es cosa de menos valer. Lat. Vilitas. Despectus. lo menos, ò Por lo menos. Modo adverbial cen que se exceptua ò se excluye alguna cosa de otras, proponiendola como mas facil de conceder ò executar, quando las demás ò se niegan ò se dificultan. Lat. Saltìm. FR.L. DE GRAN. Compend. lib.3. cap.11. S. 2. Mas si es pecado, en el qual no hai este assiento y continuacion de tiempo, sino que lo repite muchas veces, como son juramentos, perjuros, blasphemias, y no se puede acordar del número, à lo menos diga la freqüencia de esta su mala costumbre. CALD. Com. Afectos de odio y amór. Jorn.2. Por lo menos, yá esta dicba no bas de quitarme bado impio, y como el tacto me dexes, te dol los demás sentidos. A lo menos, ò Por lo menos. Se usa tambien para expressar lo que es necessario para algun fin, de suerte que si le falta algo no puede servir, ò no se cumple: y en este sentido se dice, Por lo menos, ò A lo menos he menester veinte doblones para un vestido. Lat. Ad minimum.
Mucho menos. Modo adverbial con que se niega alguna cosa en comparacion de otra: y assi se dice, Mucho menos haré esto que estotro. Lat. Imo potiùs. TORR. Philof. lio. 11. cap.2. Casi ya no se distinguen el amo del criado, el oficial del hidalgo, este menos del Caballero, y mucho menot este del Senor.
Ni mas ni menos. Phrase adverbial que significa justa y cabalmente, sin faltar ni sobrar. Lat. Iustò quidem.
Poco mas ò menos. Modo adverbial que vale con poca diferencia. Usase tambien para despreciar alguna cosa. Lat. Paulo minusvi. Qgod parum intereft. FR. L. DE GRAN. Compend. lib.3. cap.11. S.2. Mas si esto no se puede decir con certéza, digalo como le fuere possible, diciendo Poco mas ò menos.
Venir à menos. Phrase que significa deteriorarse, empeorarse, y caer del estado que se gozaba. Lat. Decrescrre. Diminui. Deficere. PELLIC. Argen. part. 1. lib. 1. f. 45. Muchos poderosos creen omir à menos en algo de su fortuna, si alguno fuera dellos ò de los suyos sale del Palacio con mayores medras.

Menoscabador [pág. 543]
MENOSCABADOR. s. m. El que menoscaba y deteriora alguna cosa. Lat. Détractor. Imminuns. Iaciuram infirins. MOREr, Invcitig. lib.2. cap.8. S j. Del Chronicon de San Millan cortó las hojas que pertenccian à esta memória algun hombre mal mirado, irreverente à la proteccion regia de aquella Libreria, ingrato à la confianza de aquellos religiosos Padres, y menoscabadór injusto de las memorias públicas de Apana.

Menoscabar [pág. 543]
MENOSCABAR. v. a. Deteriorar y deslustrar alguna cofa, quitandola alguna parte de lo que la pertenece, ù del lucimiento ó estimacion que antes tenia. Lat. Imminuere. Defrabere. Deserere. Iacturam inferre. MANRIO.Santor. lib. 1. Serm. 2. S. 4. Esso que menoscaba vuestro credito, essas que todas son circunstancias de demasiada humildad y apocamiento, os poncis à contar tan por menudo? A. CAZ. Chron. Decad.1. Año 2. cap.1. S. 1. Cometiole el Padre Maestro Simon el oficie de Compradór, en el qual se le volvió à menoscabar la salúd.

Menoscabado [pág. 543]
MENOSCABADO, DA. part. pafs. del verbo Menoscabar. Lo assi deteriorado y disminuido. Lat. Imminutus. Detractus. Dilap datus.

Menoscabo [pág. 543]
MENOSCABO. s. m. Diminucion ù deterioracion de alguna cosa. Lat. Imminatlo. Iactura. Detrimentum. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Jesus. Caminan quanto es de suyo, al menoscabo y al empcoramiento. CAST. Hist. de S. Dom. tom.1. lib.¡. cap. 7. Lo qual de necessidad habia de resultar en gran menoscabo del bien espiritual.

Menospreciador [pág. 543]
MENOSPRECIADOR. s.m. El que menosprecia y no hace caso de alguna cofa. Lat. Contemptor. TOBE.. Philot. L.2 3. Cap.16. De no se hacer esto assi, se vienen á criar los Principes, y qualesquier otras persónas! de respeto, exentos, incorregibles, menospreciadores de los buenos, y grandes apatsionados de los que los templan les humores.

Menospreciar [pág. 543]
MENOSPRECIAR. v. a. Tener en menos alguna cofa, de lo que merece. Es formado del adverbioMenos, y del verbo Preciar. Lat.Contemnere. Despicere. OCAMP. Chron. lib. s. cap. 8. Sus victorias pafladas lo trahian tan ufano, que menospre-tab, todas aquellas pérdidas. ULLOA, Pocf. pl.52. Sepa la voluntad que la victoria Sera de la razón, menospreciando La vida, que no estimo ni aefiendo.

Menospreciado [pág. 543]
MENOSPRECIADO, DA. part. pafl. del verbo Menospreciar. Lo assi tenido en menos de lo que merece. Lat. Despicatus. Contemptus.

Menosprecio [pág. 543]
MENOSPRECIO. s. m. Desprecio, desestimacion y abandóno que se hace de alguna cosa. Lat. Despicentia. Contemptio. MARIAN. Hist. Esp. lib.2. cap. 9. Estas virtudes afeaba y escurecia con la deslealtad, crueldad, y menosprecio de toda Religion. CERVELL.Retr. part.I. S. 8. Quatro buenas madres hai de quatro malos hijos, porque de la verdad nace el odio, de la dicha la soberbia, de la seguridad el peligro, y de la familiaridad el menosprécio. La mucha conversacion es causa de menosprécio. Refr. que enseña à que no se familiarice demasiadamente el superior con el inferior riòr y desigual. Lat. Nimia consuetudo despectum parit.

Mensage [pág. 544]
MENSAGE. I. m. El recado que envia una persona à otra de palabra. Covarr. siente sale del verbo Latino Mitto, is, que significa enviar. Lat. Mandatum. Nuntius. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 1. cap.6. Llevaron este mensage dos muchachos Indios, que se hicieron prisioneros. ENCIN. Cancion. f.50. El me dixo que taviesse su mensage por mui cierto.

Mensageria [pág. 544]
MENSAGERIA. f. f. Lo mismo que Menságe. Es voz antigua. VILLAIZ. Chron. del R. D. Al. el Xl. cap.132. Envió à mandar al Infante Abomelique su hijo, que enviasse dos Caballeros de los suyos al Rey Don Alonso de Castilla, con sus cartas y con su mensageria. OCAMP. Chron. lib. 5. cap. 8. Llegados los Embaxadóres Carthagineses à Italia, despues de ser mui bien recibidos, y dada la salud acostumbrada de su Republica, manifestaron la mensageria, por las mesmas razones que yá diximos.

Mensagero [pág. 544]
MÉNSAGERO. s. m. El que lleva algun recado, despacho u noticia à otro. Es formado del nombre Mensage. Lat. Nuntius. Tabellarius. AMBR. Mos. lib. 8. cap. 18. El con rabia se volviò al mensagéro, y lo passo subito de una puñalada.
MENSAGERO FRIO, TARDA MUCHO Y VUELVE VACIO. Refr. que enseña la diligencia y cuidado que se debe poner en los negocios y dependencias, para lograr el fin. Lat. Otia depellas aliena negotia curans: Perficit baud longo tempore fervor opus.

Menstruacion [pág. 544]
MENSTRUACION. s. f. La evacuacion de la sangre menstrual de las mugères. Lat. Purgatio menffrualis. MARTIN. Anat. Compl. Lecc. 5. cap.3. La causa de la menstruación, segun los Galenistas, es la multitud de la sangre.

Menstrual [pág. 544]
MENSTRUAL. adj. de una term. Lo tocante ò perteneciente al menstruo. Lat. Menstrualis. Menstruus, a, um. VALVERD. Anat. lib. 3. cap.30. De la sangre menstrual de la muger, se mantiene la criatúra en el vientre.

Menstrualmente [pág. 544]
MENSTRUALMENTE. adv. de modo Lo mismo que Mensualmente. Lat. Menstruè. MARTIN. Anat. Compl. Lecc.5. cap. 3. No resolviendose sus humores con el excrcicio (como en los hombres) causaran varias enfermedades, si provida la naturaleza no huviera dispuesto que menstrualmente se depusiesse la superflua plenitud.

Menstruar [pág. 544]
MENSTRUAR. v. n. Purgarse la hembra todos los meses con el menstruo. Es voz de la Medicina. Lat. Menftrua pati. MARTIN. Anat. Compl. Lecc. 5. cap. 3. En los brutos hembras hai tambien necessidad de la nutricion del fetus, y muchas veces plenitud; y con todo esso ninguno menstrúa sino es las Monas, que teniendo menos sangre comparativamente que las Vacas, menstruan como las mugères, y las vacas nunca.

Menstruo [pág. 544]
MENSTRUO. I. m. Term. Médico. La sangre superfiua, que todos los meses evacuan las mugéres naturalmente, quan za no la gasta en nutrir y alim Lat. Menstrua, orum. LAC. Dio 25. Con ser tan hediondo truo, sola la muger entre tos cada mes es à él sujeta.
MENSTRUO. Llaman los Chimicos o un oslos animalo vo ù dissolvente, que penetrand lo interior de una matéria, hace el extracto mas sutil y essencial. Lat. Menfts Palestr. part.1. cap. 18. Si el si mas partes ramosas, se han de hacer con menstruos sulphurcos, y si viscosas, Ca minttruo áqueo.

Menstruo [pág. 544]
MENSTRUO, TRUA. adj. Lo que toca a ò pertenece al mes: como Sangre menstrua, evacuacion menstrua, &c. Lat. Mmhus, 4, ". LAC. Diosc.lib.6. cap.25. Huyen las hormigas y las abejas del olor de la sangre ménstrua.

Menstruosa [pág. 544]
MENSTRUOSA. adj. que se aplica lhneis que esta con el menstruo. Lat. Mafn,m patiens. LAG. Diosc. lib. G. cap.25. Se turban y acedan luego los vinos, en entrando en la bodega una muger menfruosa.

Mensual [pág. 544]
MENSUAL. adj. de una term. Lo que o de cada mes. Lat. Menflraus. ORDEN. Mn. año 1728. lib. 1. tit. 4. artic. 8. Sera de h obligacion del Sargento mayór descontar d Capitan de Granadéros, de su gratificacion ò paga mensuál, el importe de los soldados que fuere sacando de cada compañia.

Mensualmente [pág. 544]
MENSUALMENTE. adv. de modo. Por me ses, ò cada mes. Lat. Menstrualiter. ORDEN. MILIT. año 1728. lib. a. tit. 14. artic. 12. Si por los citados Coronéles ò Comandantes se omitiesse el incluir en la expressada rélacion alguno de los desertores que huviere ea sus cuerpos, ò por omission no la remiueren mensualmente al Comissario de Guerra, seran depuestos de sus empléos.

Mensura [pág. 544]
MENSURÁ. f. f. Lo mismo que Medida. Es voz puramente Latina Mensura. ENCIN. Cancion. Proem. cap.3. De manera, que lo que no lleva cierta mensura è medida, no debemos decir que vá en metro.

Mensurable [pág. 544]
MENSURABLE. adj. de una term. Lo que fa puede medir. Es voz Latina Mensurabilit.

Mensurador [pág. 544]
MÈNSURADOR. s. m. El que mensura. Lat, Mensor. VILLEG. Erot. Version 28. O Tarentino Arcbitas, Mensurador en paz, soldádo en guerral MENSURAR. v. a. Lo mismo que Medir. Es voz Latina Mensurare. Lat. Metiri. B.CIUD-R. Epist. 85. Quanto yo dolorido me hallo, por ser muerto el Adelantado...... V. m. lo menfure, como aquel que mi fieldad è amorà los suyos bien ha conocido. JAUREG. Phars. lib, 5. Oct. 79. Bien erráran los hombres, que arregantet Diessen favor à dissension celeste, O mensurassen la insipiencia buman En lo infalible de la lid arcana.

Mental [pág. 544]
MENTAL. adj. de una term. Lo que tocio pertenece à la mente. Lat. Mentalis. L. PUENT. Medit. Introd.S. 1. La Oracion mentas es obra de de las tres potencias interiores del alma. ULIOA, Poef. pl.64. Tano son dos las vidas, ni se admite Division de potencius racionales, Cada sujeto juntas las repite, Tratandose por terminos mentales.

Mentalmente [pág. 545]
MENTALMENTE. adv. de modo. Imaginariamente, solo con el pensamiento ù la mente. Lat. Mente. Solà mentis cogitatione. VENEG. Âgon. Punt. 3. cap.9. Mentalmente acerca de mi, haré yo la oracion à mi Dios por la salud de mi alma, y diré yo à mi Dios en mi corazon: Vos, Señor, sois mi tutor, que me habeis de ayudar en la tribulación. SALAZ. Obr. Posth. pl. 77. Tyrana me convida A que assista à su mesa mentalmente, T sus acciones todas pinte y cuente.

Mentar [pág. 545]
MENTAR. v. a. Nombrar, ò hacer mención de alguna cosa. Lat. Mentionem facere. FR.L. DE GRAN. Compend. lib. 2. cap. 5. No dissimularles las maldiciones, y el mentar al demonio, ni decir palabras descorteses. MARIAN. Hist. Esp. lib. 19. cap. a. Preguntados los Procuradores, en qué manéra se podria acudir al reparo de las rentas Reales: dieron por respuesta, que el Pueblo estaba tan cargado de imposiciones, y tan gastado con las revueltas passadas, que no podrian llevar se mentasse de cargalles con nuevos tributos.

Mentado [pág. 545]
MENTADO, DA. part. pass. del verbo Mentar. Lo assi nombrado ó mencionado. Lat. Commentus. Commemoratus.

Mente [pág. 545]
MENTE. f. f. Lo mismo que Entendimiento. Es tomado del Latino Mens, tis. Mon. Vid. de Fr. L. de Gran. lib.2. cap. 4. Habiendole puesto Nuestro Señor en su Iglésia para ensenar à los hombres como habian de orar y tratar con su Magestad Divina, ò con la boca ò la mente.
MENTE. Se toma tambien por sentido, inteligencia ù objeto de alguna cosa : como la mente de la ley. Lat. Mens. SAAV. Republ. pl. 135. Obedece à las palabras y mente del Legislador, obligado à la defensa.
MENTE. Sirve tambien de terminacion de los adverbios de modo, que se forman ò pueden formar de todos los adjetivos : como Buenamente, probablemente. En lo antiguo se decia Miente y Mientre. QUEV.Cuent. Dedicat. Bien considerable es el entremetimiento desta palabra Mente, que se anda enfadando las clausulas, y passeandose por las voces: Eternamente, ricamente, gloriosamente, altamente, santamente, y esta porfia sin fin. Tener en la mente. Phrasc, que vale tener pensada ò prevenida con cuidado alguna cosa. Lat. Mente tenere.

Mentecateria [pág. 545]
MENTECATERIA. f. f. Necedad, tonteria, falta de atencion ò reparo. Lat. Stultitia. Vecordia. Stoliditas. CERV. Quix. tom. 2. cap. 32. Digame vuestra merced, por qual de las mentecaterias que en mi ha visto, me condena y vitupera.

Mentecato [pág. 545]
MENTECATO, TA. adj. Loco, falto de juicio, brindo de la razòn. Es del Latino Aten Tom. IP. te capias C. PORTALEG. Vid. de Don Diego de Mend. No fue calado; mas dexó un hijo que vivia en Valladolid, mui parecido à el en el rostro; pero (aviessos de la naturaleza) mentecáto del todo. CERV. Quix. tom. 2. cap. s. Ven aca mentecata e ignorante, que alsi te puedo llamar, pues no entiendes mis razones, y vas huyendo de la dicha.

Mentha [pág. 545]
MENTHA. f. f. Lo mismo que Hierbabuena. Es voz Latina, y se halla usada en el refran, que dice, Juradv tiene la Mentha, que at esiomago nunca mienta, y le trahe el Comendador.

Mentidero [pág. 545]
MENTIDERO. s. m. El sitio ò lugar donde se junta la gente ociosa à conversacion. Llamôse atsi, porque regularmente se cuentan en él fabulas y mentiras. Lat. Locus nebalonibas frequens. M. LEON, Obr. Poct. tom. 1. pl. T que baceis en Madrid in compania? No dexo el mentidero en todo el dia, Solo para comer, que es poco ò nada, Me voi en cas de un Sastre camarata. Ir en casa de un Sastre, à lo que infiero, No por esso es dexar el mentidero.

Mentir [pág. 545]
MENTIR. v. a. Decir lo contrario de lo que se entiende. Tiene este verbo la anomalia de recibir una i antes de la e en algunas perlonas de los tiempos presentes: como Yo miento, miente tu, mienta aquel, &c. y en otras muda la e en i: como Mintio, mintiesse, &c. Sale del Latino Mentiri. NAVARR. Man. cap. 18. num. 8. Si mintió en cosa de la Fe, Elcritura Sagrada, ò de vicios ó virtúdes, mortal de suyo. HERR Hist. Ind. Decad.5.lib. ;. cap.4. Que se maravillaba mucho dixesse tales cosas, porque los logas nunca supieron mentir.
MENTIR. Vale tambien engañar y frustrar alguna cosa: como Mentir los indicios, la esperanza, &c. Lat. Fallere. HORTENS. Quar. f. 121. Los oidos mintieron à Jofuc: y entendio que eran alaridos de guerra los aciertos de la musica.
MENTIR. Vale tambien desdecir ò no conformar una cosa con otra. Lat. Discrepare.
MENTIR SIN SUELO. Vale mentir muchissimo. Lat. Gloriosè mentiri.

Miente mas que da por dios [pág. 545]
MIENTE MAS QUE DA POR DIOS. Phrase que se usa para ponderar el exesso con que miente alguno. Lat. In mendaciis est totus.
El mentir pide memoria. Refr. que enseña la facilidad con que se descubre la mentira, en el que tiene costumbre de decirlas, por la inconscquencia que es preciso que tenga. Lat. Mendacem memorem esse oportet.
El mentir y el compadrar, ambos andan à la par. Refr. que ensena, que en las amistades afectadas, conspiran todos à engañarie unos à otros. Lat. Mentitur socius, crebrò mentitar amicus: Ergo bominum dicas cui bona danda fides? Quien siempre me miente, nunca me engaña. Refr. que advierte, que al mentiroso no se le da credito, aun quando dice verdad. Lat. Semper mendacis iam sunt mendacia nulla: Nam solum verbis fallitur ipse fais.

Mentido [pág. 546]
MENTIDO, DA. part. pafl. del verbo Mentir en sus acepciones. Lat. Ementitus. Fictus. Nun. Empr. 1. A los astútos los han sabido ganar la gracia, con mentidos obscquios. ULLOA, Pocf. pl.126. Hypócrita la timida peréza, En la fuga del siglo acreditada, Ostenta la mentida fortaleza.

Mentira [pág. 546]
MENTIRA. f. f. Expressión externa hecha por palabras ò acciones, contraria à lo que interiormente se siente. Lat. Mendacium. NAVARR. Man. cap 18. num. 2. Mentira es obra contraria à la virtud de la verdad, que es una mui honrada de las allegadas à la Justicia. CERVELL. Retr. part.1. S.5. La mentira adornada se equivoca con la verdad desnúda.
MENTIRA. Sc llama tambien la errata ò equivocación que se hace en los escritos, ò en lo impresso. Lat. Mendum. Menda. FIGUER. Plaz. univ. Disc.111. Llevase tras esto à la prensa, donde se saca una muestra, que llaman prucba, dandose al Corrector para que corrija las mentiras.
MENTIRA JOCOSA. La que se dice por diversion, entre personas que se sabe ò conoce que no tendran por verdad el dicho, intentando solamente causar risa. Lat. Mendacium per jocum, fine fraude. PARR. Luz de Verd. Cath. part. a. Plat. 52. Mentira jocósa ò burlesca, quando por entretenimiento, por divertir el tiempo, se miente.
MENTIRA OFICIOSA. La que se dice para conseguir algun fin que no perjudica à otro, ni él en sí es malo: como quando para que un niño no vaya hacia algun parage peligroso, se le dice que esta alli el coco que se le comera. Lat. Mendacium officiosum. PARR. Luz de Verd. Cath. part a. Plat. 52. Mentira oficiosa es aquella con que se procura hacer algun bien al próximo, defenderlo ó agradarlo.

Mentirilla [pág. 546]
MENTIRILLA. s. f. Dimin. La mentira ligera. Lat. Mendaciunculum, i. FR. L. DE GRAN. Compend. lib. s. cap. 5. Quebrandoles muchas veces al dia la voluntad, y castigandoles las mentirillas y los juramentos.
De mentirillas. Modo adverbial que vale lo mismo que de burlas. Es expression pueril, y en el juego quiere decir, sin que se atraviese interes. Lat. Per jocum, vel ludum.

Mentirosamente [pág. 546]
MENTIROSAMENTE. adv. de modo. Fingidamente, con falsedad, engaño y cautela. Lat. Mendosè. Falsè. Mendaciter. PELLIC. Argen. part. a. lib. 5. cap. a. Nada halaga tan mentirosamente como esta instable Diosa.

Mentirosissimo [pág. 546]
MENTIROSISSIMO, MA. adj. superl. Mui mentiroso. Lat. Valdè mendax. Mendaciloquus. YEP. Chron. Año 1138.cap.4. Es bastante esto para llamarle Escritor mentirosissimo?

Mentiroso [pág. 546]
MENTIROSO, SA. adj. La persona que tiene costumbre de mentir. Lat. Mendax. MARM. Rebel. lib. 8. cap. 10. Nos confiamos en los socorros que estos mentirósos burladóres nos prometen? HERR. Hist. Ind. Decad. 3. lib. 4. cap.16. A la mentirósa (que lo tenia por vicio) hendian un poco el labio.
MENTIRÓSO. Vale tambien engañoso, aparente, fingido y falso: como bienes mentirósos, risa mentirosa, &c. Lat. Fallax. TENS. Paneg. pl.224. Qué de achaques Bon. nen los bienes mentirósos del mundo para perderse! CaLO. Com. El Conde Lucanor Jorn.1. A Erifils deflerré, porque otra vez no me argaya mentirosos vaticinios.
MENTIROSO. Signisica assimismo e vocado. Lat. Mendosus. Erroncu lib.8. cap. 15. Cuyo nombre e en los libros Latinos de Plutarcho Docoui Rntiroso MENTIS. Voz con que se dá à entende à alguno se engaña ò miente en lo que dice ò afirma. Es palabra injuriosa y de Es la segunda persona de plural de presente de indicativo del verbo Mentir, que te usa como substantivo. Lat. Mentiris. Cuvóuix tom.2. cap. 14. Admirado quedó Donquixote de oir al Caballero del bosque: y estuvo mil veces para decirle que mentia, y vi tuvo el mentis en el pico de la lengua. Pun. Luz de Verd. Cath. part. 1. Plat. 4. Porque os tiene prevenido, no menos que el Evangelista San Juan, un mui claro mentis que estrellaros en la cara.

Menuceles [pág. 546]
MENUCELES. s. m. Lo mismo que Minucias, Es voz usada en Aragón.

Menudamente [pág. 546]
MENUDAMENTE. adv. de modo. Particularmente, con distincion y menudencia. Lar. Singulatim. Sigillatim. Moñ. Vid. de S. Carl. lib.2. cap. 5. Gustaba saber menudamente su proceder, y sus progressos en la virtud y le tras. ULLOA, Poes. pl.295. T que al parecer inquieras menudamente mis faltas.

Menudear [pág. 546]
MENUDEAR. v. a. Hacer y executar alguna cosa muchas veces, apresuradamente y con acceleraciòn. Lat. Crebescere. Asiiduum ese MARM. Rebel. lib. 2. cap. j. Habiendo poca conformidad entre los Superiores, menudeaban quejas à su Magestad. CERV. Viag.cap.5 Hienden las olas, del romperse canas, Menudean las piernas y los brazos, Aunque enfermos están y ellas no sanas.

Menudencia [pág. 546]
MENUDENCIA. s. f. La delicadeza y pequeñez de alguna cosa. Lat. Exilitas. Tenuitat.
MENUDENCIAS. Sc llaman tambien las cosas de poco aprecio y estimación, y de que no so debe hacer caso. Lat. Minatiæ. Trite, arum. CERV. Quix. tom. a. cap. 27. No renia para que retar à los muertos, à las aguas, ni a los panes, ni à los que estaban por nacer, ni à las otras menudéncias que alli se declaran. LOP. Com. El Labrador de Madrid. Acbi. Sin otras cosas asii, que por menudéncias dexo, te dart péine y espijo nismo los despo MENUDENCIAS. Se llaman afs despójos y partes pequeñas que quedan de las canales de tocino, despues de destrozadas. tambien se llaman assi las morcillas, longanizas y otras cosas que se hacen. Lar. Qej quiliæ, aram. Exta, oram. Minatia.
MENUDENCIA. Translaticiamente significa la exce exacta y cuidadosa aplicacion, çon que se considera y reconoce alguna cosa, sin perdonar lo mas menudo y leve.Lat, Exactio.CORN. Chron. tom. 3. lib.j. cap. 15. Estos todos hablan de la muerte de Scoto, con tal menudencis, como referir el sitio donde esta su sepulchro.

Menudillos [pág. 547]
MÈNUDILLOS. s. m. Lo interior de las aves, que se reduce à higadillo, molleja, sangre, madrecilla y hiemas. Lat. Avium exta, orum. ALFAR. part. 1. lib.2. cap. 5. Nunca faltaban menudillos de aves, y despojos de ternéras.
MENUDILLOS. Se llama tambien la parte del animal quadrupedo en las manos, immediata à las quartillas. Lat. Bestiarum part pedum exilior. REIN. Albeit. cap. 55. Cerrumado es tener mal formadas las quartillas, porque assientan las cerrumas y los menudillos por el suelo, mayormente si les echan carga.

Menudissimo [pág. 547]
MENUDISSIMO, MA. adj. superl. Mui menudo. Lat. Minutiszimus. Moñ. P. Camil. lib.2. cap. 15. Si un instante se huvicran detenido ambos, le huviera hecho menudissimos pedazos.

Menudito [pág. 547]
MENUDITO, TA. adj. Mui menudo. Lat. Minutulus, a, um. FLORENC. Mar. tom. I. Serm. 12. Previenela con una lluvia menudita y temprana, mui al principio del Otoño.

Menudo [pág. 547]
MENUDO, DA. adj. Pequeño, delgado y chico de cuerpo. Sale del Latino Minutus, a, um. Lat. Exilis. CERV. Galat. lib. G. f. 306. De trecho en trecho destas apacibles entradas, se vén correr por entre la verde y menûda hierba, claros y frescos arroyos de limpias y sabrosas aguas. ARGENS. Annal. lib. 1. cap.3. Era la boca pequeña, los labios de vivo carmesi, y los dientes menudos.
MENUDO. Vale tambien despreciable, y de poca ò ninguna consequencia. Lat. Levis. Nullius momenti. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Jesus. Dexolas, porque muchos las dicen, y porque son cosas mentdas, y que se pintan mejor que se dicen.
MENUDO. Se llama tambien el vientre, manos y sangre de las reses que se matan. Lat. Intestina animalium, visceraque. BOBAD. Polir. lib. 3. cap. 4. num. 97. Los menúdos de carnero, que le reparten los Sabados, deben darse primero à la Justicia y Regimiento. Ja CINT. POL. pl. 198. De Venus se enamoró, que en la orilla del Danubio, mui arremangada estaba, enxabonando un menúdo.
MENUDOS. Se llaman assimismo las monédas de cobre, que se trahen regularmente en la saltriquera: como quartos, ochavos, y dinéros de Aragón y Valencia. Lat. Minuti ærei nummi. ESPIN. Escud. Relac. 3. Desc. 20. Y trahiendo en la faltriquera menúdos, saque un puñado, con que les dí limosna.
MENUDO. Significa por translacion plebeyo ò Vulgar. Lat. Plebeius. MARIAN. Hist. Esp. lib. 2. cáp. 9. Era agradable y amado de todos, alsi de los menudos, como de los principales. GOMAR. Hist. Mexic. cap. 216. La gente Tom. IV. menuda comunmente se enterraba : los señores y ricos hombres se quemaban, y quemados los sepultaban.
MENUDO. Se toma tambien por exacto, y que con gran cuidado y menudencia examina y reconoce las cosas. Lat. Exactus. Minutur. A menúdo. Modo adverbial, que significa muchas veces, repetidamente y con continuacion. Lat. Grebro. Frequenter. Asiiduè. GRAC. Xenoph. lib.4. f. 134. Por lo qual Xenophon, que venia en la retaguarda, hacia señas à menudo, que esperassen los que iban delante, porque los enemigos los apretaban. SALAZ. Obr. Posth. pl. 68. Dexó caer los brazos, Luego apretó los panos à menudo. Se llama el miserable, escaso y apocado. Lat. Homo in sumptibus minutisfimus.
Por mentdo. Modo adverbial, que vale particularmente, con mucha distincion y menudencia. Lat. Minutiv. Minutatim. Singilatim. RoA, Sant. de Cordob. Vid. de S. Chriflobal y Leovigildo. Llevaronse los años todas aquellas señas, referidas tan por menúdo, que pudieran siquiera en las ruinas representar à los ojos aquellos lugares sagrados. YEP. Chron. Año 617. cap. q. Contando por menudo y en particular, las maravillas que el Señor hacia por la intercession deste ilustre Santo. Por menúdó, En las compras y ventas en las tiendas de abaceria ò merceria, vale lo mismo que por minimas partes. Lat. Minutatim. FIGUER. Passag. Aliv.6. Los segundos daños proceden de los regatones, que revenden por mentdo lo comprado por mayór.

Meollada [pág. 547]
MEOLLADA. f. f. La fritada de sesos. Es voz usada en Andalucia. Lat. Cerebrum frixum.

Meollo [pág. 547]
MEOLLO. f. m. Lo milmo que Medula. Tómase por Antonomasia por los sesos, y particularissimamente por lo mas interior de las mas de las frutas. Covarr. siente sale del Latino Medulla. Lat. Medulla. Nucleus. VALVERD. Anat. lib. 1. cap. 9. El espinazo es como un aguaducho, hecho de muchos arcaduces, por el qual passa el meollo que sale de los sesos. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Jesus. Dentro de tus entranas, en tus tuétanos mismos, en el meollo de tu corazón, y verdaderamente de ru alma en el centro. VILLAL. Probl. Dial. del calor naturál. Bonicos quedariamos, quando el cerebro echa fuera aquellas reumas y corrimientos que salen por las narices y la boca, si entonces echasse los meollos con ellos.
No tener meollo. Phrase con que se da à entender, que alguna cosa no tiene substancia. Dicese regularmente del que tiene poco juicio. Lat. Levem, inanem, vel futilem esse.

Meon [pág. 547]
MÉON. f. m. El que mea mucho y freqüentemente. Lat. Micturiens. CERV. Quix. tom.2. cap.29. Por Dios (dixo Sancho) que vuestra merced me trahe por testigo de lo que dice; 222a una nna gentil persona, puto y gafo, con la añadidura de meón.

Mequetrefe [pág. 548]
MEQUETREFE s. m. El hombre entremetido, bullicioso, y de poco provecho. Lat. Ardelio. QUEV. Cuent. El otro hermanillo, que se venia al husmo, se hizo mequetrefe, y faraute del negocio. REBOLL. Ocios, pl. 266. Fui en Francia prisionéro, en Brabante libertado, en Holanda mequetrefe, en Ingalaterra guapo.

Meramente [pág. 548]
MERAMENTÉ. adv. de modo. Solamente, sin mezcla de otra cosa. Lat. Mere. Merace. MANRIQ. Santor. lib. 1. Serm. 1. S. 2. Pero esta culpa, si no la agrava otra circunstancia, parece culpa meramente de flaqueza. M. AVAL. Serm. tom. 2. pl.260. No podia verdaderamente passar nuestra consideracion adelante, si el calo fuera meramente humano.

Merar [pág. 548]
MERAR. v. a. Mezclar un liquor con otro, d para aumentarle la virtud y calidad, ò para templarsela. Dicese particularmente del agua que se mezcla con vino, el qual, por llamarse en Latin Morum, se dixo Merar. Lat. Miscere. Diluere aqua.

Merado [pág. 548]
MERADO, DA. part. pass. del verbo Merar. El liquor assi mezclado con otro. Lat. Mistus. Dilutus aquá.

Mercachifle [pág. 548]
MERCACHIFLE. f. m. El que vende, llevando consigo todos sus géneros. Lat. Vagus propola.

Mercadante [pág. 548]
MÉRCADANTE. s. m. Lo mismo que Mercan te. PANT. Rom.16. Quantas atezó bayétas, en los tintes de Getafe, Sevillano mercader, Segobiano mercadante.

Mercadear [pág. 548]
MERCADEAR. v. n. Hacer trato y comercio de mercancias. Lat. Mercaturam facere, exercere. NAVARR. Man. cap.27. num. 128. Aquel solo se dice mercadear, que compra la cosa para la vender sin mudarla INC.GARCIL. Hist. de la Flor. lib. 2. part. 2. cap. 24. No se entienda que los Mercadéres iban à buscar oro ni plata; sino à trocar unas cosas por otras, que era el mercadear de los Indios.

Mercader [pág. 548]
MERCADER. s. m. El que trata ò comercia con géneros vendibles. Dansele diferentes nombres segun las cosas en que trata : como Mercader de libros, de hierro, &c. Lat. Mercator. Propola. Nundinator. RECOP. lib. 3. tit. 13. l. 1. cap. 1. Los dichos Mercadéres tienen sus Cónsules, que hacen y administran justicia, en las colas de mercaderias, y entre mercadér y mercadér. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 62. No hai mercader que con palabrillas melifluas, no procure clavar al que mas se fia del, tratando de hacer creer, con mil juramentos fingidos, la bondad de que carcce su mercaduria.
MERCADER. En la Germania significa el ladrón que anda siempre donde hai trato. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Latro nandinatoc.

Mercaderia [pág. 548]
MERCADERIA. s. f. Los géneros que se venden ò compran en lonjas, tiendas, almaze, nes, &c. Lat. Mercet. Mercimonium. Nuco lib.3. tit.13. l.1. cap.10. Por riar de los unos y de los otre e las mertodguras de los peligros de la ma unos no puedan echar averia caderias de los otros. MAR cap. 11. Tenia algunos edificios principales, labrados à la usanza Africana, muchas mezquitas, colégios y hospitáles, y una mui rica alcaiceria... donde acudia rica la contratacion de las mercaderias de la MERCADERIA. Se toma tambien per d empleo seny exercicio del Mercader; pero sentido no tiene oy mucho uso. Lat. Micstura RECOP. lib. j. tit.13. l.1. cap.5. Y dan condenar en qualquier pena le pue Lo hasta lo inhabilitar del dicho oficio de mercadería.
MERCADERIA. En la Germanía significa lo que hurtan los ladrones. Juan Hidalgo alNo Vocabulario.

Mercado [pág. 548]
MERCADO. s. m. La concurrencia de gente à comprar y vender algunos géneros. Dimnguese de Féria en que estas son mas copiosas, concurriendo à ellas mercadéres fons teros con mercaderias gruessas; y los mercados son de menos entidad, aunque mas freqüentes Lat. Mercatus, us. GIL GONZ. Thear. de Santiag. cap.1. Tiene mercado todos los Sabados del año, y Feria en el dia de Santa Lucia. SANDOV. Hist. de Ethiop. lib. 1. cap. 13. num.1. No es de menór maravilla ver el mil. mo mercado y Féria, por la variedad de cosas que en él se hallan.
MERCADO. Se llama tambien el sítio destinado para vender, comprar, ò trocar las mercaderias y géneros. Lat. Forum. Mertatun, et. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. part: 1. Miércoles por la mañana, 5.1. Por mas subido precio se suele vender una béstia en el mercado. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. lib. 3. cap. 13. Venian tambien à este mercádo quantos generos de telas se fabricaban en todo s Réino.
Poder vender en un buen mercado. Phrase, que significa ser sagaz y astuto, respecto de otro, y tener mas inteligencia. Lat. Longè aliquia arte præstare, vel equis albis praredert.

Mercaduria [pág. 548]
MERCADURIA. s. f. Lo mismo que Mercaderia. GIL GONZ. Theatr, de Santiag. cap. I. Todo esto le da el mar, que le tiene mui vecino: y con sus crecientes llegan à su murallas barcos cargados de diferentes mercadurias.

Mercancia [pág. 548]
MERCANCIA. s. f. El trato de vender y comprar, comerciando en géneros. Lat. Mertatura. CERV. Quix. tom. I. cap. 39. Quien quisiere valer y ser rico, siga ò la lglesia, ò navegue, exercitando el arte de la mercancia, ò entre à servir à los Reyes en sus calas. CORN. Chron. tom. I. lib. I. CAp. 4. Al padre nos le pintan nuestros Chronistas hombre de recia y austéra condicion, ambicioso y asido à los interesses de la mertancia.
MERCANCIAS. Se llaman tambien los géneros vendibles. Lat. Mlentar. NAVARRAT. COEE. dic. disc. 17. Prohibieron los Emperadóres Honório y Arcadio, que los Mercaderes de otras Provincias no entrassen la tierra adentro: porqué junto con introducir mercancias no necellarias...... escudriñan y saben los intimos secretos del Reino. CORN. Chion. tom. 1. lib. 1. cap.4. Éra Mercader de gruesso caudal, y tenia fiada al hijo la factoria de su lonja : echaba menos las mercancias, veia parte de sus gastos, y rezclaba mayores desperdicios.

Mercante [pág. 549]
MÉRCAN TE. s. m. Lo mismo que Mercader.

Mencantil [pág. 549]
MENCANTIL. adj. de una term. Lo que toca o pertenece à Mercader, o mercaderias. Aplicase regularmente à los navios de comercio. Lat. Ad mercaturam pertinens. Mercalis. Mercatorias. FIGUER. Plaz. univ. disc.62. Por esso huvo ley (segun Blondo) entre Romanos, que los Senadores no se ocupassen demasiado en negocios mercantiles. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.5. cap.9. Habia dado fondo en aquel paráge un navio mercantíl de las Canarias.

Mercar [pág. 549]
MERCAR. v. a. Lo mismo que Comprar. Sale del Latino Mercor, aris. VALER. Chron. part. 4. cap. 48. Proverbio es antiguo, que sicmpre el hombre merca mui bien con el nescio ò con el menesteroso. ENCIN. Cancion. f. 46. Los que quisieren mercar aquestas cosas siguientes, mirenlas, è paren mientes, que no se deben tardar. Bien merca à quien no le dicen hombre bestia. Refr. que advierte el cuidado que deben tener los que tratan y comercian. Lat. Emptor, ut omnificas Merlini consulat artes Est opus; aut aliter flolidus emptor erit.

Mercado [pág. 549]
MERCADO, DA. part. pafl. del verbo Mercar. Lo mismo que Comprado.

Merced [pág. 549]
MERCED. s. f. En su riguroso significado, vale el premio ù galardon que se da por el trabajo, especialmente al jornalero. Sale del Latino Merces, edis.
MERCED. Significa tambien dadiva ò gracia que los Reyes hacen à sus vasallos, de empleos, dignidades, rentas, &c. Lat. Gratia. Beneficium. RECOP. lib. g. tit. 10. l. 15. Las mercédes que se hicieron por servicios pequeños, mandamos se moderen, de manéra qué respondan à ellos. SANT. TER. Camin. cap.28. Que no esta la humildad en que si el Rey os hace una merced, no la tomeis, sino tomarla, y entender quan sobrada os viene, y holgaros con ella.
MERCED. Por ampliacion significa qualquier beneficio gracioso que se hace à otro, aunque sea de igual à igual. Lat. Beneficium. Merces, edis. SANT. TER. Cart, tom. 1. Cart. 18. num. 5. Por cierto, yo desco harto ver yá à V. md. que me pienso consolar mucho, y entonces responderé à las mercédes que me hace en su carta. Lop. Past. de Belén, lib. 3. Yo à lo menos (dixo entonces el Rüstico) à la mercet que me has hecho estaré gternamente agradecido.
MERCED. Vale assimitmo voluntad ó aromrio de otro: y assi le dice Darte o rendirse a merced de otro. Lat. Voluntas. Alrburiam. Ofjicinm. Beneficium. FUENM. S. Pio V. f. 91. No osaron mas los Moros juntaric : todo era huir, y darle à merced del vencedor. CALD. Com. El encanto fin encanto. jorn. 3. Seguidle mudado et trage, y donde os llevare idos, a merced de mejor bado, à ley de mejor destino.
MERCED. Tratamiento o titulo de cortesia, que se usa con aquellos que no tienen titulo ù grado por donde les toque la Señora. Lat. Mercel. RECOP. lib. a, tit. 1. l. 16. Y se acabe la carta, diciendo, Dios guarde à Vuelcnoria, ò à vuesla merced, o Dios os guarde.
MERCED. Religion Real y Militar, instituida por el Rey Don Jaime el Conquutador, cuyo principal instituto es redimir cautivos. Visten habito todo blanco, y en el pecho trahen un escudo con las armas del Remo de Aragon, y una Cruz blanca encima, en campo roxo. Fueron sus Fundadores San ledro Nolasco y San Raimundo de Peñafort. Lat. Ordo Mercedis. GIL GONZ. Grand. de Madr. pl. 254. De su origen y milagros escribio una historia el Maestro Fr. Alento Ramon, Religioso de la Orden de la Mercéd. Noñ. Empr. 41. Con igual ardór, y no desigual fruto passaron à las Indias Occidentales: empressa en que los Religiosos de la Mercéa han empleado à satisfaccion sus militares y lagrados alientos.
Estar à merced. Phrase con que se explica que alguno esta enteramente à expensas de otro. Lat. A voluntate alicujus omninò dependere, vel ab officiis.
Estar para hacer mercedes. Phrase, que vale estar alguno de gusto, ù de buena condicion. Lat.
Grato, vel placido, offi-iofoque antmo Hacer à uno la mercéd. Phrase ironica, con que se expressa que à alguno le han maltratado ó hecho daño. Lat. Ogsiciose officere alicui. La mercéd de Dios. Vease Dios.
Muchas mercédes. Modo adverbial, con que se dán las gracias de algun bencricio ó buena obra que se ha recibido de otro. Lat. Officiore valde. Gratifsime quidem. AMAD. lib. I. cap. 22. No tornareis, dixo Don Galaor, sino cabalgando en aquel palafrén de mi Esdéro: Muchas mercedes, dixo el. CERV. Nov. 8. pl. 240. Muchas mercedes, señor huesped, respondio Avendaño. Pena de la nuestra merced. Comminación que los Reyes usan, para amenazar con su indignacion ò castigo, al que contraviniere à sus decrétos ò provisiones. Lat. Sub pœna nostræ mercedis. Racor. lib. 2. tit. 13. l. 3. Sò pena de la nuestra mercéd, y privacion de sus oficios, y de dos mil doblas à cada uno para la nuestra Camara.

Mercenario [pág. 549]
MERCENARIO. f. m. El trabajador ò jornale léro, que por su estipendio y jornal trabaja en el campo. Lat. Mercenarius. Operarias. FONSEc. Vid. de Christ.tom. 3. Parab. 24. Si fueres siervó, teme el azóte: si mercenario, procura no perder el jornal : y si hijo, trahe delante de sos ojos el gusto y reveréncia de tu padre. M. Acnen. tom. 3. num. 702. El trabajador y mercenário, acrecientan las fuerzas y el conáto, quando llega la tarde, y no se acaba la taréa.
MERCENARIO. Se llama tambien el Religioso del Real y Militar Orden de la Mercéd. Entre sus mismos Religiosos se dice con propriedad Mercedario. Lat. Religiosus Mercenarias, vel Mereedariut. COLMEN. Hist. Segob. cap.49.S.23. Los Mercenarios, en la esquina de la plaza, que nombran de los huevos, hicieron un altar de tres haces, de admirable architectura y adorno.

Merceria [pág. 550]
MERCERIA. S E El trato y comercio de cosas menúdas, y de poco valor y entidad. Lat. Merelmonium. PRAGM. dE TASS. año 1680. f.14. Memoria de los précios de merceria y drogueria, à que han de vender los Mercaderes destos generos en esta Corte.

Mercero [pág. 550]
MERCERO. I. m. El que exercita la mercería, vendiendo y comerciando cosas menudas y de poco valor. Lar. Propola. Pic. Jusr. f.164. Depositamos de mancomun la pieza, en poder de un mercéro, que alli estaba.

Merchan [pág. 550]
MERCHAN. s. m. Lo mismo que Merchante. Trahen esta voz Nebrixa y el Padre Alcala en sus Vocabularios; pero no tiene uso.

Merchante [pág. 550]
MERCHANTE. s. m. El que compra y vende algunos géneros, sin tener tienda fixa. Algunos dicen Marchante. Lar. Nandmator. Mercator. MARQ. Gobern. lib.2. cap.32. Jesu Christo Nuestro Señor echo los merchantes del Templo, porque delinquian en él.

Merculino [pág. 550]
MERCULINO, NA, adj. Lo que toca ò pertenece al Miércoles. Hallase esta voz en el refrán, que dice, La Luna Merculina, de águà de neblina, y le trahe el Comendador Griego, con esta glossa, Merculina quiere decir del Miércoles, que comienza en aquel dia Lat. Mercurialis.

Mercurial [pág. 550]
MERCURIAL. s. m. Hierba de que hai dos especies, macho y hembra. El macho produce su simiente entre las hojas, pegada à los nudos del rallo; la qual es redonda y à modo de dos botónes pegados uno con otro. Las hojas son semejantes à las de la Parietaria, aunque mas pequeñas. La hembra se diferencia del macho en que sus hojas son mas blancas. Una y otra especie son utilissimas à la Medicina. Llamase tambien Ortiga muerta. Lat. Mercurialis, h. LAo. Diosc.lib.4. cap. 190. La Mercurial se llamó ansi, por haber sido hallada del Dios Mercurio.
MERCURIAL, adj. de una term. Cosa perteneciente à Mercúrio. Lat. Mercurialis.

Mercurio [pág. 550]
MERCURIO. s. m. El sexto de los siete Planetas, cuyo orbe es entre los de Venus y la Luna, segun el systema de Ptolomco; pero segun el de los Egypcios, à que se ajustan los mas Astrónomos modernos, el orbe deste Planéta tiene por centro al Sol : lo s parece lo mas cierto, respecto de que siempre se observa cercano à el, no passando su maxima digression de veinte y nueve grados con poca diferencia. Expressase por los Astrónomos con este character E. Tosc. tom. 7. pl. 18. y 19. Lar. Merturius. QuEV. lib. de rod. las cosas. Mercurio en el Leon, medio ochavo: causara enfermedad nes y pepinos, y se bebe agua.
MERCURIO. Llaman los Chimicos y Boticarios al azógue, en la distribucion que hacen dé los Planctas à los metales. Lar. Mereuriui. Argentum civem. Lag. Diosc. lib. 5. cap. 69. Llaman Mercurio al azogue los y tienen por cosa mui resoluta que puede transformarse en qualquier metal.

Merdellon [pág. 550]
MERDELLON, NA. adj. Voz familiar y baxa, con que se repre hende as criado criada, que sirven con desaséo. Lat. Spurcus.

Merdoso [pág. 550]
MERDOSO, SA. adj. Asqueróso, sucio y lleno de mierda, de cuya voz se forma. Trahen esta voz Nebrixa y el Padre Alcalá en sus Vocabularios. Lat. Merdí inquinatus, Su. cus.
Madre piadosa, cria hija merdosa. Refr. que explica es mui dañosa y perjudicial la demasiada piedad è indulgencia de los superiores: pues confiados en ella los subditos, se hacen descuidados y floxos. Lar. Hab pater indolgent; hab mater provlda munquam! Desiipiet natus, nataque desripiet.

Mere [pág. 550]
MERE, adv. Latino, que significa Meramenre, y se usa en nuestro Castellano. CasT. Hist. de S. Dom. tom. 1. Lib. 3. cap. 17. Estos como mere seglares, se han de dexar à seglares.

Merecedor [pág. 550]
MERECEDOR. s. m. El que merece ò es digno de premio o castigo. Lat. Dignus. Merent. Nuñ. Empr. 2. Merecedor es de doblada pena el Pastor que se pierde à si, y pierde juntamente su ganádo. ESPIN. Rim. f.16. O porque esta desierta y seca playa No debe ser merecedora y digna, Que tanto bien en sus riberas baya.

Merecer [pág. 550]
MERECER, v. a. Hacer ò executar alguna cosa, por la qual se haga digno de premio ò castigo. Tiene la anomalia de los acabados enerer : como Merezca, &c. Sale del Latino Merere, que significa esto mismo. SOIORZ. Polit. lib.i. cap. 1. Por haber resplandecido en virtud y milagros San Francisco Xavier, merecio ser canonizado con general apsauso de todo el Orbe Christiano. A. MEND. Obr. Poct. pl.2. Del merecer con servlr, poco siempre me fié; mat por ninguna ventûra, dexaré yo el merecer.
MERECER. Se toma algunas veces por el misy mo lograr: y assi se dice, He merecido à Fulano esta ò aquella honra. Lat. Impetrare. Oltinere. Cas r. Hist, de S. Dom. tom. 1. lib.1 cap.35. Mereció alcanzar de su propria mano, un rosario de los que algunas veces repartia Mr
MERTCER. Vale tambien tener cierto grado e estimacion alguna cosa: y alsi fe dice, Lllo no merece cien reales. Lat. Valtre. Alerere. RECOP. lib. 3. tit. 14. l.4. cap. 3. Pagando por todo lo referido lo que juitamente merreieren.

Mereciente [pág. 551]
MERECIENTE. parr. act. del verbo Merecer. El que merece. Lat. Merens. MEN. Coron. Copl. 40. Demandando quien era aquel meraciente de tanta felicidad ò bienaventuranza, que merecia ser trahido à tal lugar è con tal fiesta.

Merecido [pág. 551]
MERECIDO, DA. part. pass. del verbo Merecer en sus acepciones. Lat. Dignar. Meritus. PELLIC. Argen. part. 1. lib.1. f. 22. Que no temiesse venir à velle, postrado à manos de tan poco merecida desdicha.
MERECIDO. Usado como substantivo se toma por el castigo de que se juzga à alguno digno: y assi se dice, Llevo su merecido, ò le dieron su merecido. Lat. Pœna debita vel merita,

Merecidamente [pág. 551]
MERECIDAMENTE. adv. de modo. Dignamente, con razon y justicia. Lat. Meritò. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Faces. Para que entendamos del todo quan merecidamente este cuerpo se llama Imagen.

Merecimiento [pág. 551]
MERECIMIENTO. f. m. Lo mismo que Mérito. ROA, D. Sanch. lib. 2. cap. 1. Porque de ellas los saca el Señor con honra, acrecentados en virtud y merecimientos. ESPIN. Escud. Relac.I. Desc. 5. Querer saber secretos ajénos, nace de pechos sin merecimientos, que lo que no pueden merecer por si, quieren merecerlo à costa ajéna.

Merendar [pág. 551]
MERENDAR. v. a. Comer alguna cosa por la tarde, entre la comida y la cena. Formase del nombre Merienda. Lat. Merendare. Merendam sumcre. FoNsec. Vid. de Christ. tom. 3. Parab. 17. En algunos el almorzar despierta gana de comer, y el merendar dispone para cenar. MORET. Com. Antiocho y Seleuco. Jorn. 3. Porque no bai cosa criada, que baya podido quitar à una dama el merendar, sino estar enamorada.
MERENDAR. En el Reino de Murcia y otras parres vale comer al medio dia. Lat. Merendare.
MERENDAR. Vale tambien registrar y acechar con curiosidad lo que otro escribe ò hace. En el juego se dice del compañero que vé las cartas del otro. Lat. Furtim aspicere.
MEEENDAR. Significa assimismo anticiparse à lograr alguna cosa que otro pretendia, ò lograrla en su competencia. Lat. Munus præripere.

Merendero [pág. 551]
MERENDERO. adj. que se aplica al cuervo que anda regularmente por los sembrados. Lat. Satorius corvui.

Merendona [pág. 551]
MERENDONA. f. f. La merienda esplendida y abundante. Lat. Lauta merenda.

Meretricio [pág. 551]
MÉRETRICIO, CIA. adj. Lo que toca ò pertencce à las raméras. En voz usada en lo moral y Canónico. Lat. Meretricius. MERETRIZ.I. f. Lo mismo que Ramera. Es voz Latina Merstrix. RUA, Epist. 3. f.56. Como dice vuestra Señoria en la historia de las tres meretrices Lamia, Flera y Lais. B. ARGENS. Rim. pl.240. Este à sus meretrices le aficiona, T en el error del laberintbo ciego, Sin prevencion le empeña y le aprifiona.

Mergansar [pág. 551]
MERGANSAR. s. m. Ave especie de ansar bravo. El color de sus pies es casi naranjado, la pluma variada de negro, blanco y ceniciento, y hacia la cabeza algo verde.. Lar. Anser ferox. HUERT. Plin. lib. 10. cap. 32. El Mergansar, llamado de los Alemanes Meerrach, mas justamente se puede contar entre las ansares bravas.

Mergo [pág. 551]
MERGO. Veuse Cuervo maríno.

Meridiano [pág. 551]
MERIDIANO. s. m. Círculo maximo en la esphera celeste, que palla pot los polos del mundo y por el zenith y nadir de alg̨un punto de la tierra à que se refiere: y asi hai tantos meridianos como puntos se pueden señalar en la linea equinoccial, o en qualquiera de sus paralélos de Levante à l'oniente ; pero todos los Lugares que directamente estan situados de Septentrion à Medio dia, tienen un mismo Meridiano. Llamate assi, porque llegando el centro del Sol à tocar este circulo, hace medio dia, si esta sobre el horizonte, y media noche fi elti debaxo. Lat. Circulas meridianus. JAUREG. Pharf. lio. 2. Oct. 57. Viendo sombróso con iqual fracáso, El meridiano, el alba, y el ocaso.
MERIDIANO PRIMERO. Es aquel que arbitrariamente se toma como principio para contar los grados de longitud geographica en que esta cada Lugär de la tierra, y la diferencia entre unos y otros, por no haber punto sixo en ella de donde se pueda tomar este principio. Los Autores difieren mucho en la eleccion deste circulo, aunque todos convienen en señalarle en la parte Occidentál del orbe antiguo: y el Padre Ricciolo en su Almagesto, part.1. pl.726. le establece en la Isla de Palma, cuyo meridiano passa por la parte Oriental de la lsla de Thule ò Islandia, casi por Caboverde, y por la Isla de Santa Maria. Lat. Primus meridianus.

Meridiano [pág. 551]
MERIDIANO, NA. adj. Lo que toca ò pertenece al medio dia. Lat. Meridianus. QUEV. Cult. A la olla llamara la madre meridtana. MANER. Apolog. cap. 15. Entre las burlas crueles de los juegos meridianos, reimos viendo á Mercurio con un cauterio examinando los cuerpos de los heridos.
MERIDIANO. Es tambien uno de los varios cpithetos que los Astrologos dan al segundo quadrante del rhema celeste. Tosc. tom. 9. pl.408. Lat. Meridianum quadrans.

Meridional [pág. 551]
MERIDIONAL. adj. de una term. Lo que pertenece ò tiene relacion, en la esphera, à la parte del medio dia ò austral: y alsi llamamos Polo meridional al Polo antárctico, por estar, respecto de nosotros, à la parte donde declina el Sol à la mitad del dia. Tosc. tom 7. pl. 26. Lat. Meridionalis. Meridianas. MARU. Rebel. lib.4. cap. 29. Y por las faldas meridionales de la Sierra de Baza, va al Lugar de Rioja. PUENT. Conven. lib. a. cap. 27. S. 8. Habita esta Nación lo mas meridional del mundo: y assi es contra la verdadera Gcographia ponerlos en lo mas Septentrional del Asia, qual es Arménia y Capadócia.

Merienda [pág. 552]
MERIENDA. s. f. En su riguroso sentido, significaba la comida que se hacia al medio dia en corta cantidad, esperando comer de proposito à la cena; pero oy regularmente se toma por la comida que se hace por la tarde antes de la cena. Sale del Latino Merenda, 2, que significa lo mismo. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc. 23. Por vida vuestra, dixeron, que le hagamos una burla, porque es tan loco, que se persuade à que puede crecer, y le sacaremos una mui gentil merienda, riendonos un rato à costa suya. LoP. Com. Las paces de los Reyes. Act.2. Por aqui son las meriendas, aqui todos los amóres, aqui los competidores, los zelos, y las contiendas.
MERIENDA. Llaman en el Reino de Murcia y otras partes la comida que se hace al medio dia. Lat. Merenda.
MERIENDA. Sc llama jocosamente la corcova. Lat. Gibbus, i. Hacer merienda de negros. Confundir y emmarañar algun negocio ù dependencia, à fin de alzarse con el util, perjudicando à los que debian tener parte en él. Lat. Commane lacrum fibi vindicare, vel subripere.

Merindad [pág. 552]
MERINDAD. f. f. El sitio ù territorio en que tiene jurisdiccion el Merino. Lat. Merini aitio. Præfectura exiguæ Regionis. RECOP. lib 3. tit. a. l. 3. Que quando los dichos Merinos mayores vinieren à la Corte, dexen tal recaudo en la merindád, que no se faga mal ni daño, y se cumpla nuestra justicia.

Merino [pág. 552]
MERINO. s. m. Juez puesto por el Rey en algun território, en donde tiene jurisdiccion amplia: y este se llama Merino mayor, à distincion del puesto por el Adelantado ò Merino mayor, el qual tiene jurisdiccion para aquello solo que se le deléga. Sale del Latino Merinus, i. Lat. Exiguæ regionis Præfectus. PART. 2. tit. 9. l. 23. Merino es nome antiguo de España, que quiere tanto decir como home, que ha mayoria para facer justicia sobre algun Lugar señalado. FUER. R. lib. 3 tit.2o. l. 4. Merino ò sayón que huviere de entregar à alguno de deudo que otro le deba, ò de otra cosa que tenga de lo suyo, no tome mas para si de la valia del diezmo. RECOP. lib. 3. tit.4. l. 3. Y mandamos, que los dichos Adelantados ni Merinos mayóres no puedan poner Adelantados ni Merinos mayóres, sino quando estuvieren fuera de sus Adelantamientos, en hueste, en la frontéra ù otra parte.
MERINO. Se llama tambien el sugeto que cuida del ganado, y de sus pastos y divisiones de ellos. Lat. Gregum merinas vel prafecini.

Merino [pág. 552]
MERINO, NA. adj. que se aplica al ganado trashumante, à quien mudan d pastos, niendole el Invierno en Lxuemadus 8, te Verano en la Montaña, y la lana de che yo yd nado se llama Merina. Lat. Merinal, a, GONZ. Hist. del R. D. cap.4. Quando vino à Elpan dentique Ill ,nO Castilla el uso de las camas de ca te el ganado, que llamamos 9, y en do Merino.

Meritamente [pág. 552]
MERITAMENTE. adv. de modo. Lo mismo que Merecidamente. CERV. cap.3. Muchas veces acontece, que los que tenian meritamente grangeada j alcanzada gran fama por sus escritos, en dandolos à la estampa, la perdieron del todo, la menoscabaron en algo. MEND. Vid. de Señora, Copl. 777. Segunda lid (bien que santa) muecea los dtoiuor gremios, sagradamente ambiciosos, meritamente sobérbios.

Meritar [pág. 552]
MERITAR. v. a. Hacer mérito, merte lat Meritare. PALMIR. Orat. de enferm.pliez Una dama de Alexandria pidió al Santo Obispo Athanasio le diesse una viuda enferma, que pudiesse meritar sustentandola ml casa: diole una tan buena, que à cadapo le daba las gracias de lo que por ella haos mas la dama dixo al Obispo, que le dide otra en que ella meritasse.

Meritissimamente [pág. 552]
MERITISSIMAMENTE. adv. de modo. Dignissimamente, justissimamente, con grandissima razón. Lat. Meritisiime. SOLORZ. Polit. lib. 3. cap.2. A cuyos progenitóres se les dieron meritisiimamente las Villas, Lugäres, bienes y rentas de que ny gozan.

Meritissimo [pág. 552]
MERITISSIMO, MA. adj. superl. Dignifsino de alguna cosa, y que la merece con grandes ventajas. Lat. Meritissimus. Dignistimst. AMBR. MOR. lib. S. cap. 51. Don Diego de Covarrubias de Leiva, meretisaimo Prelidente que agora es del Consejo Real.

Merito [pág. 552]
MERITO. s. m. La accion ù derecho que uno tiene al premio por lo bien hecho; o la razon de ser castigado por lo contrario. Sale del Latino Meritum, i, que significa esto mit. mo. CAST. Hist. de S. Dom. tom.2.lib.2. cap. 27. Es gran pena y riguroso azôte con que Dios quebranta à los suyos, para mayór mérito y gloria. Muñ. Vid. de S. Carl. lib. 2. cap. 3. Daba à todos suficientes salarios : y à sus tiempos y ocasiones ayudas de colla con larga mano, conforme à la calidad y merito de cada uno.

Meritorio [pág. 552]
MERITORIO, RIA. adj. Lo que es digno de prémio ù galardon. Lat. Arritorius, a, um. Nun. Empr.7. Aunque la primera voluntad, que persevera en los medios, sea suficiente à hacerla meritória.

Merla [pág. 552]
MERLA. s. f. Ave que tiene el pico amarillo, y lo demás es tan negro, que de tan obscúro parece colorado. Es del tamaño del tordo. Habita en lugares espessos y cubiertos de arboles, y entre zarzas. Canta nueve diferencias de voces perfectamente, è imita la voz humina, y habla si la enseñan. Vire sola, vue vuela poco, anda à saltos, pone dos veces al año, y es la primera ave que cria. Llamase tambien Mierla, Mirla ó Mirlo. Lat Me ruta. FUN. Hist. nan lib.1. cap.35. Dos generos hai de Merlas, segun Aristoteles, cl uno negro y el pico amarillo (que es la nuestra) el otro blanco, que nace en Cyllenc. HUERT. Plin. lib. 10. cap. 24. Otras Mierlas hai que son negras por todas partes, assi en el cuerpo, como en el pico.

Merluza [pág. 553]
MERLUZA. s. f. Pescado conocido, que tiene la boca grande y rasgada y armada de dientes, y las escamas delgadas, lustrosas y de color ceniciento. Tiene el corazon en medio del vientre, y en la cabeza algunas piedrecillas redondas, y quatro agallas grandes. Es su carne blanda y no tan facil de deshacer como la de los pescados saxatiles. Trahese salado de Inglaterra, Galicia y de algunos Puertos de Africa, y se llama Pescado cecial. Lat. Merlus. Assellus recens. HUERT. Plin. lib. 9. cap. 17. En España llamamos à este pescado Merluza, ò Pescado cecial.

Merma [pág. 553]
MERMA. s. f. La porcion que se consume ò gasta de alguna cosa. Covarr. citando al Padre Guadix, dice ser voz Arabiga, que significa Aechaduras, ò el lugar donde las echan, porque en limpiandose, se dilminuyen ó merman. Lat. Rel imminutio. Intertrimentum. RECOP. DE IND. lib.9. rit.16. l.40. Y habiendo llegado à los Puertos de las Indias, se entregan a cada uno sus pipas entcramente, y no le descuentan las mermas ordinarias. Pic. Jusr. f. 51. Para excusar las mermas y alcabalas, que por su propria autoridad cobraba de todas las cosas asiadas, usaba donosas tretas.

Mermar [pág. 553]
MERMAR. v. n. Disminuirse ò consumirse alguna cosa, perder alguna parte de lo que antes tenia. Decrescere. Imminui. Oña, Postrim. lib.1. cap.1. Disc. 3. Consumese el verdor y grandeza de la azcituna ; pero el azcite no merma. PELLIC. Argen. part. 1. lib.4. f. 298. Juzgando que mermaria mucho de ódio, si de su voluntad lo alcanzasse.

Mermado [pág. 553]
MERMADO, DA. part. pafl. del verbo Mermar. Lo assi disminuido y defalcado. Lat. Imminatus.

Mermelada [pág. 553]
MERMELADA. s. f. La conserva hecha de membrillos, con miél ò azúcar. Lat. Mala cydonia saccbaro condita. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.48. La libra de caxas de mermelada, à cinco reales y medio.
Brava mermelada. Expression con que se nota de desproposito alguna cosa mal hecha, mal dicha, ò pretendida sin razón. Lat. Importuna res, ves insulsa.

Mero [pág. 553]
MERO. s. m. Pescado conocido, grande y corpulento. Tiene las escamas pequeñas, el cuero gordo y la color obscúra. Tiene seis alétas, una en el lomo, dos junto à las agallas, dos en lo baxo del vientre, y la otra ijunto à la cola. Carece de dientes; pero tiene la boca mui áspera y el paladar carnoso. Su carne es mui blanca, tierna, y agradable al gusto. Lar attla. Honur. Plin. lib.9. cap.17. Pos Tom. IV. esta causa han entendido algunos ser ellos los que llamamos en España Meros. SORAP. Medic. Esp. part. 1. Refr. 14. Es el Mero un pescado de seis pies en largo.

Mero [pág. 553]
MÉRO, RA. adj. Puro, simple, y que no tiene mezcla de otra cosa. Sale del Latino Merus, a, um. MANRIQ. Quat. Serm.2. S. 4. Pareccos acaso que tiene este pensamiento algo de chimera, ò que es mera imaginacion de mi discurso? MARO. Gobern. lib.2. cap. 39. S.2. De otra manera el contrato de compra y venta seria mero trueco ó cambio, contra todo lo que enseñan los Autores.
MERO Y MIXTO IMPERIO. Vease Imperio.

Mes [pág. 553]
MES. s. m. Una de las doce partes en que oy se divide el año, y se componen unos de treinta dias, otros de treinta y uno, y el de Febrero de veinte y ocho en el año común, y de veinte y nueve en el bissextil. Sale del Latino Mensis, que significa esto mismo. MARIAN. Hist. Esp. lib. 20. cap.1. Assento con aquella gente treguas en Sevilla, por término de diez y siete meses. GOMAR. Hist. Mexic. cap.203. El año de aquestos Mexicanos era de trecientos y sesenta dias, porque tienen diez y ocho meses de à veinte dias cada uno.
MES. Se toma tambien por lo mismo que el Menstruo de las mugéres. QUEV. Cult. Para no decir estoi con el mes ò con la regla, se acordara de que las fiestas de guardar se escriben con letra colorada, y dirá Estoi de guardar.
MES. Se toma assimismo por el salario que se dá à los sirvientes, y se paga por meses. Lat. Merces menstrua, vel stipendium. CANC. Obr. Poct. f.3. T afi (pues tan jaflo ci) bacéd que me acuda el mes, y faltele à mi señora.
MES ANOMALISTICO. El tiempo que la Luna tarda desde que esta una vez en su apogeo, hasta que vuelve à cl. Este mes es algo mayór que el periódico. Tosc. tom. 7. pl. 300. Lat. Mensis anomalisticus.
MES DRACONITICIO. El tiempo que la Luna tarda desde que sale del Nodo Boreal ò cabéza del Dragon, hasta que vuelve à él. Este mes es algo mas pequeño que el Periodico. Tosc. tom. 7. pl. 299. Lat. Mensis draconititius.
MES LUNAR PERIODICO. El tiempo que gasta la Luna con su movimiento proprio desde que parte de un punto del zodiaco, hasta que vuelve al mismo. Tosc. tom.9. pl. 249. Lat. Mensis Lunæ periodicus.
MES LUNAR SVNODICO. El tiempo que gasta la Luna desde una conjuncion con el Sol, hasta la otra conjuncion siguiente. Este es el que absolutamente se llama Mes lunar ò Lunacion, por ser el mas observable y manifiesto, y es algo mayor que el mes periódico. Tosc. tom.9. pl.249. Lat. Mensis lune synodieus.
MES SOLAR ASTRONóMICO. El tiempo que gasta cl Sol con su movimiento proprio de Po Aaaa nien niente à Levante, en correr qualquicra signo del zodiaco. Tosc. tom. 9. pl. 248. Lat. Mensis solaris aftronomicus. MESLS MAYÓRES. En la muger preñada son los mas cercanos al parto. Lat. nienses partui proximioret.
Caer en el mes del Obispo. Phrase, que ademas del sentido recto: translauciamente se usa para significar que alguno llego à tiempo oportuno, para lograr lo que delcaba. Lat. Tempestivè, vel opportune accedere.

Mesa [pág. 554]
MESA. f. f. Machina de madera u otra matéria, que se compone de una tabla grande y lisa, sostenida sobre unos pies, la qual sirve regularmente para poner sobre ella las viandas que se han de comer, ù otras cosas. Sale del Latino Mensa, que significa lo mismo. INC. GARCIL. Coment. part. 2. lib.4. cap. 42. Ponianle una mesa larga, que por lo menos hacia cien hombres: sentabase à la cabecéra de ella, y à una mano y otra en espacio de dos assientos, no se assentaba nadie. ESPIN. Escud. Relac.1. Desc. 8. Vino un picaro, con mas andrajos que un molino de papel, con un cabo de vela Portuguesa, y hincola en un agujero de la misma mesa tinelar.
MESA. Se toma regularmente por la misma vianda que se pone sobre ella: y assi se dice, Fulano tiene buena mesa. Lat. Mensa. FoN SEC. Amor de Dios, part. 1. cap. 50. Porque no sufriendo sus rentas y juros, vestido de Rey y mesa de Rey, la sustentaba con dificultad y trabajo: y por tener en pie aquel fausto y vanidad, no acudia à la piedad y misericordia que à los pobres se debe.
MESA. En lo mystico se entiende por el Sagrado Manjar del Cuerpo de Nuestro Señor Jesu Christo Sacramentado, que liberalmente nos sranquea en la Mesa del Altar. Lat. Mensa sacra. Muñ. Vid. de Fr. L. de Gran. lib. 2. cap.5. La continuacion desta Sagrada Mesa, fue puntualissima.
MESA. Se llama tambien el plano ò área, que se pone à trechos en la escaléra, para descanso de los que suben ò baxan por ella. Lat. Scalarum areola. SIGUENZ. Hist. part. 3. lib.3. disc. 3. En cada uno de ellos hai su escalera, puestas en los ángulos, que vienen mas à propósito, para subir de unos à otros, haciendo de diez en diez escalones una mesa.
MESA. Se toma tambien por qualquiera llanura de tierra: como La mesa de Ocaña. Lat.
MESA. Se llama assimismo el cúmulo de las rentas de las Iglesias, Prelados ù Dignidades, ù de las Ordenes Militares. En Aragon se llama Mensa. Lat. Redituum summa. Moñ. Vid. de Fr. Barth. de los Mart. lib. 3. cap. 30. Consiste buena parte de la renta de la Mesa Arzobispal de Braga en una cierta quantia de pan, y otros frutos, que de tiempo antiguo pagan muchos del Arzobispado, que comunmente llaman Votos.
MISA. Se llama tambien cada partida de juego CEltifOs Lat. Tradicaloram anagveque integra tafio.
MESA DE CAMEIOS. Lo mismo que Banço de comercio. Lat. Mensa.
MESA DE ESTADO. Vease Estádo.
MESA DE TRUCOS. La que se dispone para el juego que llaman assi. Es larga como de les varas, y como dos de ancho no, con una barandilla o bore al rededor, y assegurado, y dividido à trechos con unas troneras formadas una à otra las que llaman tab! da de pacpucto a trechos uto, y vestidas de paño y embutidas de borra. En las dos cabecéras de la mesa se colocan la Barra y bolillo, y se afianza y llaman da con grande exactitúd. Lat. Tradicuern |. bula.
MESA FRANCA. Vease Franco.
MESA REDONDA. La que no tiene ceremonia, preferencia ù diferencia en los assicue. To mose de la que inventaron redondagmicvitar cumplimientos. Lat. Mensa rotunda, vel eybila. CALD. Com. El Jardin de Fagma, Jorn. 1. Merecio regir sus tropas, con el claro nombre excelso de Paladin Africáno, en oposicion de aquellos, que con Carlos en la mesa redonda tienen assiento.
MESA TRAVIESA. Es la que en los refectoriosy salas de juntas de Comunidades, esta en el itltero de la sala: y es donde se sientan los Superiores, y los que mandan. Lat. Mensa trans. versa vel princeps. HERR. Hist. Ind. Decad.5. llo.3. cup.ó. Despues daban à los truhanes, que estaban ca la cabecera de los Pastores y Señores, como en mesa traviesa. Cubrir la mesa. Poner por orden en ella ls viandas ò platos que se sirven: y assi se dice en un banquéte, que se cubrió dos veces la mesa. Lat. Mensam epulis saccestive in struere. Poner la mesa. Cubrirla con los mantéles, poniendo sobre ellos los cubiertos y demas adherentes necessarios para comer. Lat. Mmnsam parare, flernere. LAZAR. DE TORM. Cap. 4. Yo le dí mas larga cuenta que quisiera, porque me parecia mas conveniente hora de mandar poner la mesa y escudillar la olla, que de lo que me pedia.
Sentarse à mes, puesta. Phrase, que se dice de los que comen donde no han hecho algun servicio, ò sin costarles trabajo ni cuidado. Trahela Covarr. en su Thesoro. Lat. Mense parata astare. Aliena non vocatam celebrare MESADA. s. f. La porcion de dinéro ora otra cosa, que se dá ò paga todos los meses. Lar, Menstrua, orum. RECOP. DE IND. lib.1.tit.17. 1.5. Ordenamos, que de cada doctrina que le proveyere en Religiosos, no se pague mas de una vez la mesado en cada cinco años; aunque suceda que en el dicho tiempo se mu den y pongan en la misma doctrina diferentes doctrineros: y que aunque se conserve no que fuere nombrado mas de los cinco no pague otra mesada, hasta que se mude y entre en su lugar otro de nuevo.

Mesenterio [pág. 555]
MESENTERIO. f. m. Term. de Anatomia. Lo mismo que Entresíjo. Es voz Griega, que significa entre las tripas. MARTIN. Anat. Compl. Lece. 2. cap. 5. El mesenterio ò entresijo es una membrana duplicada, que esta en el centro del vientre.

Meseraicas [pág. 555]
MESERAICAS. adj. que se aplica en la Anatomia à las venas que descienden del higado al mesentério, por medio de la vena Porta. Algunos las llaman Miscraicas. Lat. Mescraica venæ. FRAC. Cirug. lib.1. cap.8. Sustenta y fortalece todas las venas meseraicas, que à él descienden de la vena Porta.

Mesero [pág. 555]
MESERO. s. m. El que despues de haber salido de aprendiz de algun oficio, se ajusta con el Macitro à trabajar, dandole de comer, y pagandole por meses. Lat. Menstruus operarias. FIGUER. Plaz. univ. disc. 54. Tras los cinco ò seis años, ya cumplido el plazo de la escritura, passa à la dignidad de mesero, en virtud de quien se le dan veinte ò mas reales al mes, sin la comida y cama.

Mesilla [pág. 555]
MESILLA. s. f. Dimin. La mesa pequeña. Lat. Mensula. CIENF. Vid. de S. Borj. lib. 3. cap. 11. S.3. Pidió con muchos ruegos à lgnacio, que les permitiesse otro dia à el y à su hijo, comer en una mesilla baxa.
MESILLA. Se llama en Palacio la porcion diaria de dinero que el Rey da à sus criados, quando està en jornada, en lugar de darlos mesa de estado. Lat. Diurna merces pro cibo.
MESILLA. Se llama tambien la reprehension que se da à algun sugeto, advirtiendole de algun yerro o falta, con poca seriedad, ò por modo de chanza. Usase en los Colegios de las Universidades. Lat. Animadversio jugis.

Mesmo [pág. 555]
MÈSMO. Vease Mismo.

Mesnada [pág. 555]
MESNADA. s. m. Compañia de gente de armas, que en lo antiguo servia debaxo del mando del Rey, de algun Rico hombre, ò Caballero principal. Lat. Pbalanx. CHRON. DEL R. D. JUAN EL Il. cap. 34. El qual mando pagar sueldo en Carmona de un mes à toda la gente de su mesnida. SALAZ. DE MEND. Dign. lib. 1. cap. 7. Don Vidal de Canellas, Obispo de Huesca, cree que los Infanciones son descendientes de Infantes: Otros quieren que sean los Capitánes de las mesnadas de los Insantes y Ricos homes.

Mesnadero [pág. 555]
MESNADERO. s. m. El Xefe de la mesnada. Lat. Pbalangis Præfectus. Caballero mesnadéro. El descendiente de los Xefes de la mesnada. Lat. Nobilis eques militaris.

Meson [pág. 555]
MESON. s. f. La casa donde concurren los forastéros de diversas partes, y pagandolo se les da albergue para sí y sus cabalgaduras. Covarr. dice es tomado del Francés Maison, que vale lo mismo. Lat. Diversorium. Hospittum. Recop. lib. 7. tit.11. l. 7. Y mandamos à las nuestras Justicias, que dexen y consientan vender en los dichos mesones las dicha Tom.IV. cosas de comer y beber: teniendo especial cuidado de mirar y proveer que los que tuvieren mesónes, sean personas quales conviene. FONSEC. Amor de Dios, part. 1. cap. 49. Si parais en una venta ô meson, y regaiais mucho al huesped y à la huelpeda, y a los hijos y á los gatos de la casa, no sirve de otra cosa fino de que os pidan mas por la posada.
Estar la casa como mesón. Phrase, que se dice para notar la gran concurrencia ò ruido que ha habido en alguna casa, y han estado abiertas las puertas para todos. Lat. Propatalam effe aomum.
Por un ladrón pierden ciento en el meson. Refr. que explica la sospecha que se concibe contra otros, por el daño que uno ha hecho. Lat. Unius culpâ frequenter plectimur omnes.

Mesonage [pág. 555]
MESONAGE. s. m. El sitio ù calle en que hai muchos mesones. Lat. Vicus diversortis, vel hospitiis distinctus. BARBAD. Coron. f. 103. En todos aquellos mesones de la puerta assolcada era llamada la Reina, por ser la mas rica y mas gorda de todas las Madamas de aquel mesonage anchuroso y carreteril.

Mesonero [pág. 555]
MESONERO. I. m. El que tiene por oficio hospedar à los forastéros, dandoles por su dinero lo que necessitan para si y sus caballerias. Lat. Stabularius. Caupo. RECOP. lib. 7. tit.11. l.6. Ordenamos y mandámos, que cada Mesonéro que quisiere vender cebada en su mesón, por granado, ò por celemin, no pueda mas ganar del quinto demas de lo que valiere por hanega en la plaza ó mercado.

Mesonista [pág. 555]
MESONISTA. adj. La persona que assiste en el mesón. Lat. Qui astat diversorio, vel hospitio. BARBAD. Coron. f.98. Llegando el ruido del castanetcado à noticia de las mozas mesonistas....... dexandolo todo, subieron en tropa.

Messadura [pág. 555]
MESSADURA. f. f. La accion de messar. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Depilatio. Decalvatio, onis.

Messana [pág. 555]
MESSANA. f. f. Term. nautico. El último arbol del navio, que se pone hacia la popa. Vocab. marit. de Sev. Lat. Epidromon. Velum ad puppim. FIGUER. Caner. lib. 6. pl. 271. Quitaron los masteleros, velas de gavia, y verga de meffana, para aparejar y ayudar las dos velas maestras.

Messar [pág. 555]
MESSAR. v. a. Arrancar los pelos con las manos. Covarr. siente se pudo decir quasi Mechar, por sacar los mechones de cabellos en las manos. Lat. Pilos revellere. Unguibus metere. Depilare. MONTER. DEL R. D. AL. lib. 2. part.2. cap.17. Tómenlos por los rabos, è tirengelos, è messenles quantos pelos les pudieren messar. MARu. Rebel. lib. A. cap. 11. Y messandola y dandola de bofetadas, la dieron tantas heridas y pedradas, que la derribaron muerta.

Messado [pág. 555]
MESSADO, DA. part. pass. del verbo Messar. El pelo assi arrancado con las manos. Lat. Reoulsus. SIGUENZ. Vid. de S. Geron. lib. 2. disc. 3. Aunque con el cabello messado y es Aana 2 Par parcido, y por entre las rompidas ropas te muestre la madre los dulces pechos que mamaste.

Messeguero [pág. 556]
MESSEGUERO. s. m. El que guarda las micsses. Y en Aragón se llama alsi el que guarda las viñas. Lat. Messis castos, ctiam vinearum.

Messias [pág. 556]
MESSIAS. s. m. Lo mismo que Christo. Es voz Hebréa, que significa el Promctido. FONSEC. Amor de Dios, part. 1. cap. 10. Quando los discipulos del Baurista vinieron à preguntar al Señor si era el que habia de venir, el Messias que el mundo esperaba. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 1. cap. 18. El Santo viejo, internamente avisado, de que aquel Infante era el Mestias, con decoros debidos à tanta Magestad, le recibiò en sus brazos.

Messiazgo [pág. 556]
MESSIAZGO. s. m. La Dignidad de Messías. Lat. Messias dignitai. Oña, Postrim. lib. r. cap. 3. disc. 2. Van de Jerusalen, de parte de la Junta y Concilio general....... à ofrecerle el Mfessiazgo, y adorarle por Dios.

Mesta [pág. 556]
MESTA. s. f. Él agregado ò junta de los dueños de ganádos mayòres y menores, que cuidan de su crianza y pasto, y venden para el común abastecimiento. Covarr. da à esta voz varias etymologias, y la mas verisimil es que sale del Latino Mixta, que vale Mezclada. Lat. Pecuaria, oram. B. CIUD. R. Epist. 73. Juan Sanchez de Tobar deriva de Fernan Sanchez de Tobár, Juez de la Mesta è Pastoria Real. AMBR. MOR. Descripc. de Esp. f.40. A quien de los Extrangeros no espanta el Concejo de la Mesta, y aquella República tan formada y bien regida, por las buenas leyes con que se mantiene?
MESTA. Se llama tambien la junta que los Pastores y dueños de ganádos tienen annualmente, para tratar los negocios concernientes à sus ganados y gobierno economico de ellos, y para distinguir y separar los mostrencos, que actualmente se huviessen mezclado con los suyos, los quales marcan con alguna señal que los distinga: y esta Junta la preside un Ministro del Consejo, por turno de antigüedad, y se le dá el nombre de Presidente de la Mesta. Esta Junta tiene por titulo el Honrado Concéjo de la Mesta. Lat. Rei pecuaria consessus. LEY DE LA MEST. tit. 20. Y porque se sepa los que hai en cada un año, hagan Mesta todos los Pastóres y ducños de ganados destos Réinos.

Mestal [pág. 556]
MESTAL. s. m. El eriál, ò tierra que no lleva fruto alguno. Lat. Terra arida, inculta. MALAR. Philos. Centur. 3. Refr. 55. Tenia tres tierras, y estas cran de mestal, que dice el Comendador ser como valle, donde no nace otra cosa sino retáma y escóbas. MESTEÑO, ñA. adj. Lo que toca ò pertenece à la Mesta. Lat. Pecuarias, a, um. RECOP. lib. 3. tit. 14. L.4. cap. 30. Y assimismo procederan contra todas y qualesquier personas y Concejos, que apropriaren y tomaren para si los ganados mestéños y mostrencos.

Mestizo [pág. 556]
MESTIZO, ZA. adj. que se aplica al animal de padre y madre de diferentes castas. Viene del Latino Mixtus. Lat. Hybris, ia dus. a, am. RECOP. DE IND. lib Encargamos à los Arzobispo nuestras Indias, que ordenen à los Mestizos de su distrito, si concurrieren en ellos la suficiencia y calidades nscot farias. INC. GARCIL. Comeni cap. 30. part. 1. lib.9 que se coge mucho lino; mas no se ls grandes hilandéras hayan sido las Españolas, ni las tizas mis parientas, porque nunca las vi hilar, sino labrar y coser.

Mesto [pág. 556]
MESTO. f. m. El arbol que lleva y produce bellotas. Trahe esta voz Covatt. ta la Thesoro, y Nebrixa y el Padre Alcala en sus Vocabularios.

Mestura [pág. 556]
MESTURA. f. f. Trigo mezclado co centéno. Es voz usada en Aragon y Galicia. Lar. Mixtara panis.

Mesturar [pág. 556]
MESTURAR. v. a. Lo mismo que Mezclar. Dicese mas cultamente Mixturar.
MESTURAR. Se tomaba en lo antiguo por revelar, descubrir ò publicar el secreto que se le ha confiado. Lat. Revelare. PART. 2.titol Quando contra esto ficiessen, mesturando h poridad que les mandassen guardar..... fie traicion conocida.

Mesturero [pág. 556]
MESTURERO. s. m. El que descubre, revéla, ò publica el secreto que se le ha confiado, ù debe guardar. Lat. Revelator, vel deticter arcani. PART. a. tit. 9. l.8. Ca maguër el Reye el Canceller, è el Notario, manden facer las cartas en poridád, çon todo esso, si ellos mesturéros fuessen, non se podrian guardar de su daño.

Mesura [pág. 556]
MESURA. f. f. Gravedad, seriedad y compostura de rostro y cuerpo. Covarr. dice sale del nombre Latino Mensura. Lat. Modestia. Frugalitas. ROA, Sant. de Cordob. Vid. de S. Eulogio. Estaba el Juez tan arrebatado de colera, que sin respeto à la gravedad y mesura que aquel lugar y su persona pedian, con voces de enojo y furia, le pregunto: què tirulo, por qué, y como habia pervertido aquella doncella. HERR. Hist. Ind. Decad. 3. lib.2. cap. 19. Los viejos que los tenian encomendados, les amonestaban siempre que fuessen buenos, virtuosos, castos y templados en el comer, ayunar, andar con reposo y mesúra.
MESURA. Vale tambien cortesía, urbanidad y reverencia. Lat. Submisiio. AMBR. MOR. lib. s. cap. 12. Y assi levantandola con mucha mesura, le dixo que tuviesse por cierto que no les faltaria nada de lo neceflario.

Mesuradamente [pág. 556]
MESURADAMENTE. adv. de modo. Poco à poco, con circunspeccion y prudencia. Lat. Modestè. PART. I. tit.5. l. q1. Pero el castigar de fecho, ha menester que se t mente, è con gran cordura, è con amór, è non con malquerencia. alguno se porga MESURAR. v. a. Hacer que serio y grave, mostrando modestia y circunt. peccion, por el respero que le infunde la persona que le habla. Es formado del nombre Mesúra, y se usa regularmente como resto re reciproco. Lat. Gravitatem vel modestiam inferre. Serio se gerere. SOLIS, Com. Un bobo hace ciento. Jorn.1. Porque las burlas y veras mezclaba con primor tanto, que mesuráran sus verai à un bobo alegre de cascos.

Mesurado [pág. 557]
MESURADO, DA. part. pafl. del verbo Melurar. Modesto, grave y circunspecto. Lat. Msodestus. Gravis. AMuR. MOR. lib. 8. cap. 30. Passa tambien siempre, en sus Comentarios, mui mesurado por todo lo que tiene manisiesto loor suyo.

Meta [pág. 557]
META. s. f. Lo mismo que Limite. Es voz puramente Latina Meta, e. SABUC. Philof. Coloq. 1. tit.26. En passando su meta y raya, luego tiene el castigo en la mano.

Metacarpo [pág. 557]
METACARPO. I. m. Lo mismo que Palma de la mano. Es voz Anatómica. MARTIN. Anat. Compl. Lecc. 10. cap. 3. El metacarpo ó palma de la mano, consta de quatro hueslos largos, delgados y huecos.

Metagoge [pág. 557]
METAGOGE. s. f. f. Figúra rhetorica, que se comete quando se refieren las cosas pertenecientes al sentido, à las que carecen de él: como reirse el campo, alegrarse la tierra, &c. Es voz Griega. F. HERR. sob. la Egl. a. de Garcil. Es metagóge, figura que los Latinos llaman Traduccion.

Metal [pág. 557]
METAL. I. m. Cuerpo mixto de naturaleza homogénca, que se engendra en la tierra de exhalaciones y vapóres, y sacado de ella se funde en fuego violento, y despues de frio queda solido y duro para poderle labrar. Sale del Latino Metallum. HERR. Hist. Ind. Decad. A. lib.10. cap. 2. Y admira, que no hallandose en ella ningun género de metal, se hayan podido labrar tan grandes edificios. SANoOV. Hist. de Ethiop.lib.3. cap. j0. num.1. Son los metales como plantas encubiertas en las entrañas de la tierra.
METAL. Se llama por Antonomasia el azófar ò latón. TORR. Philot. lib.2. cap.2. Dinero hai en la Repüblica, de oro, dinero hai de plata ; mas tambien hai mucho de cobre y metal.
METAL. Se llama en el Blasón el oro y la plata, que aunque significan amarillo y blanco, ticnen el nombre de metales, para distinguirlos de los otros cinco colores. Avil. tom. 1. trat. j. cap. 1. Lat. Metallum.
METAL. Metaphoricamente se toma por el sonido ù tono de la voz. Lat. Tonus, vel sonus vocis. CAST. Hist, de S. Dom. tom. 1. lib. r. cap. 56. La voz en el púlpito mui alta y de buen metal, sin pesadumbre de los oyentes. MONTES. Com. El Cab. de Olm. Jorn.3. Asii, el metal de la voz tambien trabigo aqui.....
METAL. Se toma assimismo por calidad ò condicion de alguna cola: y alsi se dice, Esso es de otro metal. Lat. Qualitat. Genus. M. AVIL. Lpistolar. trat.4. Epitt.2. De un metal lomos todos, y no hai regla mejor para mi proximo, que mirar bien lo que paisa en mi, pues el y yo somos uno. BARBAD. El Cortef. descort. f. 37. Si Va. se atroja al golfo de las lisonjas, volveréle en el proprio metaf otras no menos lucidas.

Metalario [pág. 557]
METALARIO. I. m. El Artifice que trata en metales. Lat. Metallarius. FIGUER. Flaz.univ. disc. 25. Siguese pues ser la Geomerria Maes. tra casi de todas Artes, sirviendo con sus medidas à Mathematicos, Architectos, dicstros en armas, Cosmographos, Artihces, Metalários, Carpinteros, &c.

Metalepsis [pág. 557]
METALEPSIS. f. f. Figúra rhetórica, que se comete quando se traspone una diccion del significado, que, segun las antecedentes, habia de tener, para otro. Es voz Griega. F. HERR. sob. la Egl.1. de Garcil. Y desta suerte puede ser Metalepsis figura poetica y rara.

Metalico [pág. 557]
METALICO, CA. adj. Lo que es de metal, ò pertenece a cl. Lat. Metallicus.
METALICO. Se llama tambien lo perteneciente à medallas: y alsi se dice Historia metalica. Lat. Metallicus. Linea metalica. Es una de las que se suelen poner en las Pantometras, para expressar las proporciones que tienen entre si los metales: assi en quanto al peso, considerando magnitudes iguales, como en quanto à la magnitud, considerando iguales pesos. Tolc. tom. 1. pl.374. Lat. Linea metallica.

Metalla [pág. 557]
METALLA. s. f. Los pedazos pequeños de oro, con que los Doradores sanan en el dorado las partes que quedan descubiertas. Lat. Aurei folij crustulum.

Mefariorftiosis [pág. 557]
ME FARIORFTIOSIS. s. f. Transformacion de una cola en otra. Es voz Griega. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog. 17. Segun esto, no es fabulosa metamorpbe/is la que veis, sino real y verdadera. ArCaz. Chron. Decad.1. Año 2. cap.1. S. 2. Y haciendo reflexion à tan fea metamorpbofis...... saco de alli determinacion resuelta, de nunca mas servir à señor que se le pudiesle morir.

Metanea [pág. 557]
METANEA. s. f. Figura rhetorica, que se comete quando habiendo dicho una cosa, se reprehende, y la trueca al reves: lo que le hace regularmente con las palabras Mal dixe, ò No dixe bien. Es voz Griega, y la trane Covarr. en su Thesoro.

Metaphora [pág. 557]
METAPHORA. s. f. Figura rhetorica, que rigurosamente es una translacion, por la quat se saca una voz del significado proprío, al que no es próprio. Es voz Griega. Lat. Metapbora. PINC. Philof. Epist. 9. Fragm. 4. Alguno dudara si lo que habeis dicho esté debaxo de metaphora, o de equivoco, porque tan comun es llorar las vides, como llorar el hombre. PATON, Eloq. cap. 4. La metápbora ó translacion es quando la diccion sale de su proprio significado à otro ajeno, por alguna semejanza que la una cosa tiene con la otra.

Metaphoricamente [pág. 557]
METAPHORICAMENTÉ. adv. de modo. Por metaphora. Lar. Metapborice. MARU. Descripc. lib.2. cap. to. Este Santo hombre dicen que le encerró en una camara, con una sierpe de dos cabezas, que en espacio de dos dos dias se lo comió: y debese entender metapboricamente.

Mefaphorico [pág. 558]
MEfAPHORICO, CA. adj. Lo que incluye ò encierra en si metaphora. Lat. Metapboricus, FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Pimpollo. Esaias lo significo con palabras fi figuradas y metaphoricas. PINC. P'hilof. Epist. 10. Fragm. 5. Y por esta causa, él mismo enseña, que la definicion de la cosa no se dé por vocablos peregrinos y metapboricos, sino con proprios.

Metaphysica [pág. 558]
METAPHYSICA. s. f. Parte de la Philosophia, que trata de las cosas pertenecientes al entendimiento, espirituales, c independentes de la matéria. Lat. Metapbysira. ABR. Philof. lib. 2. cap. 13. Lo qual, si se entendiesse bien........ no andarian estas dos sciencias, Lógica y Metaphysica tan confusas y mezcladas.
METAPHYSICA. Se toma por alusion, por el modo de discurrir con demasiada sutileza en qualquier matéria, ò por las mismas cosas assi discurridas, Lat. Nimia sabtilitas.

Metaphysico [pág. 558]
METAPHYSICO, CA. adj. Lo que pertenece à la Metaphysica, ò que incluye su modo de discurrir. Lat. Metaphysicus.
METAPHYSICO. Se llama tambien aquello que se hace dificultoso, o casi impolsible en la creencia o practica. Lat. Metapbysicus. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog. 11. De aqui es, que el amor poetico se queda en lo especulativo, y esto mui metapbysico, sin que jamas llegue à ser ciencia practica.

Metathesis [pág. 558]
METATHESIS. s. f. Figura rhetórica, que se comere quando una iylaba ò letra se muda de un lugar de la diccion à otro. Es voz Griega. F. HERR. sob. la Egl. 2. de Garcil. Es figura Met.itbefis, que en nuestra Lengua se llama Transpolicion de letras.

Metedor [pág. 558]
METEDOR. s. m. El que introduce ò incorpora una cosa en otra. Lat. Intromissor.
MLTEDOR. Se llama tambien el que entra è introduce contrabandos. Lat. Probibitarum mercium introductor.
METEDOR. Se llama assimismo el paño de lienzo largo y angosto, que se pone a los niños pequeños debaxo del pañal. Llamose assi porque se les mete y saca sin desfaxarlos, para que esten limpios. Lat. Panniculus infantis Juppofitorias. QUEV. Mus.5. XaC. 10. Manzorro, cuyo apellido es del solar de las equis, que metedor y pañal de paces ba sido siempre.

Meteduria [pág. 558]
METEDURIA. s. f. La accion de meter ò introducir contrabandos. Lat. Aercium probibitarum introductio.

Metempsichosis [pág. 558]
METEMPSICHOSIS. s. f. Transmigracion de las almas. Es voz Griega, usada solamente para reserir el error de Pythagoras y su Escuëla, que creian que las almas de los que morian passaban à animar otros cuerpos, yá de hombres, yá de brutos indistintamente. Pronunciase la ch como k. Lat. Metempsiebofit. SALAS, sob. Mela, ilustrac. al lib.2. pl.301. Toda esta doctrina pues, debió sin duda de concebir (aunque de otra manera) en su re l'ythagoras, quando tan animosamente afirmó la Metempsichofii ò transmigracion de las almas.

Metemuertos [pág. 558]
METEMUERTOS. s. m. El que en la compañia de farsantes sirve de sacas tablado las cosas que han de tes representaciòn. Lat. Comædon CALO. Com. Agradecer y no amar. ..........-..-........ quien cretrs JOfR.I. que hombre como yo, à ser venga oy en esta compan̈ia, metemuertos de la legua.
METEMUERTOS. Se llama tambien d entremetido, que tiene poca estimacion, S dic. no de desprecio, por la alusion cu ticac con los Metemuertos de las farlas, la. Despicatu, vomo. CALD.Com. Para vencer à amor querer vencerle. Jorn. 2. Vive Dios que fué contigo Macias niño de teta, un metemuertos Leandro, y Pyramo un alzapuertas.

Meteoro [pág. 558]
METEORO. s. m. Mixto impersecto, que engendra en el aire: como son las lluviasme. ves., granizo, exhalaciones y otras colas que aparecen en cl. Es voz Griega, admitida en nuestra Lengua. HORTENS. Mar. 1.191. Extraño género de meteóro es el delas exhalaciones ó impression, anhelar por subia las nubes, solo para ser rayo de la tierra, que le dió ser.

Meteorologico [pág. 558]
METEOROLOGICO, CA. adj. Lo que pertenece à los Meteòros : como impreision metcorologica, tratado metcorológico. Lat Meteorologicus. TEJAD. Lcon Prodig. part.I. Apolog. 26. Gran observador del movimiento de los Cielos, aspecto c insluxo de las estrellas, impressiones meteorolegitas, y division del tiempo.

Meter [pág. 558]
METER. v. a. Encerrar ò incluir una cosa dentro de otra. Covarr. siente viene del Latino Mittere, que significa Enviar. Lat. Immitu. re. Intromittere. OCAMP. Chron. lib.5. cap.7. El fardage del exercito metieron en Tarragona: la gente Catalana camino cada qual a la naturaleza. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc. 18. Los soldados arrastraron el puerco hacia tu tienda, y maticronla curre la ropa de ua baul.
METER. Se toma tambien por introducir por alto algun genero, para librarse de pagar los derechos debidos, haciendo fraude a las rentas Reales: y assi se dice, Fulano metió dos cargas de cacao. Lat. Subaole introdartre. RECOP. lib.6. tit. 18. l.52. Que qnalquier ò qualesquier que metieren la dicha tal, ô dieren lugar que se meta, hayan perdido y pierdan la dicha sal que metieren, y las carretas y bucyes y azemilas, y rocines, y asnos y aparejos en que la metieren : y demas que incurra cada uno de los que assi metieren, y fueren en meter, y dar lugar que le mota la dicha sal, en pena de seiscientos maravedis.
METER. Significa tambien ocasionar O motivar alguna cosa: como Meter miedo, mete er escrúpulo, &c. Lat. Inferre. Indacere.
METER. Vale tambien poner absolutamente: como Meter la victoria en las manos, meterle quatro escudos. Lat. Inferre.
METER. Se toma tambien por introducir ò mover à alguno à algun fin: como Le meto en esta dependencia, en el cuento, &c. Lat. Inferre. Inserere. OCAMP. Chron. lib. 5. cap.9. Hasdrubal Barcino proveia, con gran solicitud y aparato desde Cartagena, todo quanto le parecio menester, para venir a pelear con Neyo Scipion, y para lo meter en quanta revuelta pudiesse.
METER. En el juego del hombre es atravesar rriumpho: y assi se dice, Metiò la malilla. Lat. Immittere chartam supcriorem.
METER. En qualquier juego es poner el dinéro que se ha de jugar, o atravefarle a la suerte. Lat. Ludo exponere actu. CORON. lob. el Son.109. de Gong. Vale se llama aquella cantidad que se mete al principio en este juego, y es diferente que el resto.
METER. Significa tambien engañar, ò hacer creer alguna especie falsa. Lat. Seducers. Inducere.
METER. Vale assimismo estrechar ò apretar las cosas, colocandolas de modo, que en poco espacio quepan muchas mas de las que regularmente se ponen: y alsi se dice, Meter el pan en harina, meter letra, renglònes, &c. Lat. Infarcrre.
METER. Signifca assimismo Comer. Lat. Deglatire. ESPIN. Elcud. Relac.2. Desc.J. Como babian metido tan abundantemente del azucar, les corrompio el vientre en tanto extremo, que en quince dias no volvieron en su primera figúra.

Meterse [pág. 559]
MÉTERSE. V. r. Introducirse en alguna parte, ò en alguna dependencia, tin ser llamado. Dicesc regularmente de los entremetidos. Lat. Se inscrere, vel immittere. M. AVIL. Epistolar. trat. 4. Epist. 1. S. 5. Los que se inxieren y procuran los medios que ellos saben de alcanzar estos tales oficios, no tendran lengua para decir al Señor, Pues que tu me elegiste para esta dignidad, dame prudencia para el buen exercicio de ella, ni el Señor terna ocasion de la dar, pues ellos sin el sa metieron en ella.
METERSE. Vale tambien tratar y comerciar con alguna persona, frequentando su casa y conversacion. Lat. Se insinuare, vel introducere, intrudere. HORTENS. Mar.f. 194. O! librenos Dios de tratar con gente con quien el no quiso meterse.
METERSE. Significa tambien enlodarse, por caminar sin reparo, entrandose en algun lodazal. Lat. Luto se immittere, infici.
METERSE. Vale tambien elegir profession, oficio ù estado, ò afectarle: como Meterse Religioso, meterse soldado, meterse à Caballero, &c. Lat. Se conferre vel agere munus. FONSLC. Amor de Dios, part. 1. cap.5j. Pues Señor, qué hemos de hacer de las hermosas, no se han de casar? Dos consejos: el uno, que se metan Monjas, que a fe que hai hartas malcasadas, porque las llamaba Dios para la Religion y no la quisieron.
METERSE. Significa tambien dexarse llevar de alguna cola, o cebarse en ella: como Meterse en los vicios, en la fruta, &c. Lat. Longè procedere.
METERSE. Hablando de los rios y arroyos, vale desembocar o morir en otro, o en el mar. Lat. Intrare. Confluere. Subire.
METERSE. Vale tambien arrojarte al contrario, ó à los enemigos con las armas en la mano. Lat. Se injicere in bofles, vel conferre.
METERSE. En el juego de la cascarela es ceder la polla, conviniendose à reponerla antes de elegir palo. Lat. Ludi jur cedere. METER A BARATO. Vease Barato. METER A BULLA. Vcasc Bulla.

Meter aguja y sacar reja [pág. 559]
METER AGUJA Y SACAR REJA. Phrase, que dá à entender la astucia del que contribuye una cosa pequeña, para que le retornen otra de entidad. Lat. Munera qui mittit sperat majora remitti.

Meter a voces [pág. 559]
METER A VOCES. Phrase, que significa confundir y ocultar la razon, metiendo bulla. Lat. Vocibus confanaere. CANC. Com. de Valdov. Vasallos fieros y atroces, como quebrantais la ley, la vida de vuestro Rey la quereis meter à voces? METER BROZA O BORRA. Lo mismo que Meter ripio. METER BULLA. Hacer ruido confuso, dar voces, ò hablar muchos à un tiempo ò mui récio, de modo que no se entiendan. Lat. Vocibus contendere. Tumultu obstrepere. METER EL DEDO EN LA BOCA. Veasc Dedo. METER EL GARBANZO. Echar alguna especie con que alguno se engañe. Lat. Specie aliqua circumvenire. TORR. Philof. lib.9. cap.9. A la vuelta, no sé quantos de ellos, les metieron el garbanzo en el cuerpo, diciendo, que se iban à tomar no con niños, sino con gigantes, que la tierra era tal, que se tragaba los hombres, &c. METER EN CALOR. Mover el ánimo eficazmente hacia algun intento. Lat. Ardenter excitare. TORR. Philof. lib.9. cap.10. La Fortaleza con el fuego de su valor mete en calor la pusilanimidad o pereza, quando se le ofrecen cosas temerosas.

Meter en el corazon [pág. 559]
METER EN EL CORAZON. Phrase exagerativa del carino y amor que se tiene à alguna persona. Lat. In præcordiis babere. METER EN FUGA. Excitar con viveza à algunos, para que executen alguna cosa, especialmente de diversion. METER EN LA CABEZA. Persuadir eficaz y vivamente alguna cipecic. Lat. Imponers anix mum.

Meter en la huerta [pág. 559]
METER EN LA HUERTA. Phrase, que significa enganar à alguno, valiendose de medios que juzgue que redunden en su utilidad o gusto. Lat. Specie boni ves utilitatis sadusere. METER EN PRETINA. Estrechar y precisar à uno à que cxecute alguna cosa, ò à que cumpla pla con su obligación. Lat. Ad disciplinam vel maneris metas adigere. FLORENC. Mar. tom. 1. Serm. 11. punt. a. Las virtudes de todos los demas Santos las puso en si como en orden, y las metió (como dicen) en pretina. METER FACINA. Vease Fagina. METER FUEGO. Avivar alguna dependencia, echando especies, que eficazmente mucvan à su execución. Lat. Animum accendere. METER LA ESPADA HASTA LA GUARNICIÓN. Ademas del sentido recto, vale apretar à alguno con razónes, estrechandole hasta convencerle. Lat. Rationis ense confodrre. METER LA PALA. Engañar con dissimulo y habilidad. El vulgo dice Meter la pala christiana, phrase indigna, y que se debe reprehender. Lat. Versutè, vel subdolè circumvenire. METERLE EN UN PUÑO, Ò EN UN ZAPATO. Phrasc, que vale confundir, avergonzar ò estrechar à alguno, de suerte que no se atreve à responder. Lat. Verbis intercludere. Ad angustias redigere. QUEV. Lib. de todas las cosas. Pié grande, que los Gallegos llaman Pata, si el que le tuviere dice riñendo que meterá à otro en un zapáto, lo podrá cumplir sin ser valiente. SOLIS, Com. Euridice y Orpheo. Jorn. 2. Que del menór puntillazo parece que vá metiendo todo el bosque en un zapato. METER LOS DEDOS. Veasc Dedo. METER LOS DEDOS POR LOs ojos. Vease Dedo. METER PAZ. Mediar è interponerse entre los que riñen ò contienden, procurando apaciguarlos y ponerlos en razòn. Lat. Dissidentes concordare. Rixam sedare. CaLo. Com.Las tres Justicias en una. Jorn.2. Salen Don Guillen y Don Lope rifendo, otros metiendo paz, y Lope. METER POR CAMINO. Reducir à uno à la razón, sacandole del errór ù dictamen torcido en que estaba. Lat. In directum agers. Dirigere. MARM. Rebel. lib.1. cap. 25. Y haciendole poner en una estrecha prission, mandó que se encerrasse con él, para que con cuidado le metiesse por camino, un Capellan suyo llamado Pedro de Leon. METER PRISA. Apresurar las cosas. Lat. Urgere. Instare. METER RIPIO. Introducir cosas de poca substancia entre las importantes. Es tomado de los Albañiles, que entre las piedras o parédes gruessas, meten piedras pequeñas, por solo igualar ò llenar el hueco. Lat. Infarcire verba. METERSE CON ALGUNO. Vale darle motivo de inquietûd y dessazón. Lat. Rem habere eum aliquo. METERSE DE HOZY DE COZ. Vease Coz. METERSE DONDE NO LE LLAMAN. Introducirse donde no es necessario, dar su parecer, voto ù dictamen, en lo que no le toca ni pertenece. Lat. Non vocatum adire, vel adesse. CERV. Nov.8. pl.246. Calla Argüello, dixo el huésped, no te metas donde no te haman, METERSE EN BARAJA. Lo mismo que Echarse en baraja. Vcase Baraja. METERSE EN CAMISA DE ONCE VARA. Vease Camisa. METERSE EN DIBUXOS. VeafeDibixo METERSE EN DOCENA. Vcasc Docena, METERSE EN MEDIO, ù DE POR MEDIO. Phx se, que vale interponerse alguna dependencia, ò sosegar alguna riña. Lat, Intercedere. Se se interpont. Suna nnz METERSE EN SI MISMO. Pensar ò meditar por si solo las cosas, sin darse à pedir consejo ò explicar lo que siente. Lat. Samme METERSE EN VIDAS AJENAS. Phrit que se dice del que murmura, averiguando lo que no le importa. Lat. Aliena vita mim feratari, perquirere. METER SU CUCHARADA. Vcafe Cucharâda. METER ZIZañA. Sembrar discórdias, chismes ò cuentos, para descomponer à uno y ponerle en mal. Lat. Discordias serere.
No me meto en nada. Expressión con qalguno se sincéra, de que no tiene parte en alguna cosa de que teme el sucesso. Lat. bil curo. Quien le mete en esso? Phrase con que se procura contener ò reportar al que, sin consideracion ni prudencia, se introduce en lo que no le toca, ni es de su professión. Lat. Qu rei illi est, vel interest. METI GALLO EN MI CILLERO, HIZOSE MI HE JO Y MI HEREDERO. Refr. que se dixotd que voluntariamente recibe à alguno en su casa, y luego por fuerza se hace dueño t: ella. Lat. Fit Dominus tandem magnas, qui admintax bospes. METIOTE EN LA HUERTA, Y NO TE DIÓ DE LA FRUTA DE ELLA. Refr. contra el poderoso, que pone á la vista el premio, y en llegando la ocasión no le da. Lat. Magnates toties promisso munere fallant Tantalea gaudent tradere poma manu.
Entre hermanos no metas tus manos. Refr. que advierte el riesgo que tiene el meterse ea cuentos de sugetos próprios y parientes Lat. Aufuge cum flagrant inter distordis fratres Aasit, compositis tempore ficts lues. GARAI, Cart. 4. Vinieron en discordia dos hermanas de buena fama, y aunque dicen que entre hermanos no metas tus micot, porque quien desparte lleva la peor parte, no dexé de meterme entre ellas, por ser perlos METIDO, DA. part. pass. del verbo Meter en sus acepciones. Lat. Immuisat. Intronndas. Insertus. Interjectus. Ocami cap.8. Los Embaxadores, m à la mar, y, poco despues aportados es al Capitan Annibal residente sobre las co marcas de la Ciudad, que llaman agora Perósa. MANRIQ. Santor. lib. I. Serm.3. Las raices metidar por la ticrra, lon como nervios, que esfuerzan todo el cuerpo. Ms

Metido [pág. 561]
METIDO. Llaman las lavandéras una especie de lexia, que hacen con ingredientes mui fuertes: como orines, gallinaza, palomina, y otras cosas semejantes : la qual lirve para saçar la grassa de los paños de la cocina y y de otras ropas toscas y grofleras. Lat. Lixivia fortis. Estar mui metido en alguna cosa. Vale estar mui empeñado en su logro y consecucion. Lat. Summè immixtum, vel intrusum esse, addicum deditumque.

Methodicamente [pág. 561]
METHODICAMENTE. adv. de modo. Con méthodo, con buen arte. Lat. Matbodicè.

Methodico [pág. 561]
METHODICO, CA. adj. Lo que se hace con buen arte y méthodo. Lat. Metbodicus. QUEV. Cult. Si hablare de Predicadores, llamelos Merbódicos, provectos, eruditos, facundos, inventivos y hyperbolicos.

Methodo [pág. 561]
ETHODO. s. m. El modo, orden y arte de obrar, discurrir ò enseñar. Es voz Latina Metbodus. Moñ. Vid. de Fr. L. de Gran. lib. a. cap. 4. Quando el Padre Maestro escribió los libros de la Oracion, apenas en Lengua Castellana habia libro de importáncia que comprehendiesse la matéria: à lo menos dispuesta con arte y métbodo.

Meticuloso [pág. 561]
METICULOSO, SA adj. Lo mismo que Medróso. Es voz de poco ufo. PALAC. RUB. Esfuerz. cap. 15. O es el mismo miedo que hace al hombre meticulóso, que no solo teme lo que debe temer; mas aun teme lo que no debe.

Metimiento [pág. 561]
METIMIENTO. s. m. El acto de meter, introducir ò encerrar una cosa en otra. Lat. Introductio. Insertio. TosT. sob. Euseb. cap.21. Esto se podia entender por aquel metimiento en el fuego.

Metonymia [pág. 561]
METONYMIA. s. f. Figúra rhetorica, que se comete quando se toma la causa por el efecto, el continente por el contenido, el Autor por la obra: y assi otras cosas. Es voz Griega, que vale Mudanza de nombre. F. HERR. fob. la Egl.2. de Garcil. Es Metonymia quando el nombre de la cosa sujeta se transfiere à la que se le ayunta.

Metopa [pág. 561]
METOPA. s. f. Term. de Architectura. La distancia competente, en que se colocan los trigliphos sobre los arcos. Tosc. tom. 5. pl. 19. Lat. Metompa, 2. COLMEN. Hist. Segob. cap.39. S.16. En el friso, en lugar de trigliphos y metopas, muchos Seraphines, y por coronacion ò tempano, dos Scraphines.

Metralla [pág. 561]
METRALLA. f. f. La municion menúda con que cargan las piezas de artilleria, para que esparciendose hagan mayor estrago, y suele ser de pedazos de clavos, hierros y bala menuda, y se usa mucho para defender las brechas al tiempo del assalto. Lat. Ferrea fragmenta, plumbeæque pilulæ quibus tormentum bellicum inftruitur.

Metresa [pág. 561]
METRESA. f. f. La dama à quien se sirve. Es voz puramente Francesa. Lat. Fœmina adamata. EsTEB. cap. 12. Pues obligados los Extrangeros de la cortesia y afabilidad que hallan en sus metrésas, y del amor, que todo lo vence, llega una pobre doncella, en virtud Tom. IV. del casamiento, à ser Madamisela, è infinidad de ellas a Madamas. REBOLL. Ocios, pl. 261. Ni vos os alargueis tanto, con essas impertinencias: paes sabeis quan en mi abono informó vuestra Metresa.

Metreta [pág. 561]
METRETA. s. f. Medida de liquidos de que usaron los Griegos, y despues los Romanos: cabian en ella noventa libras de azeite de à doce onzas, y de vino, agua ò vinagre cien libras, segun es la proporcion del peso destos liquidos con el del azeite. Es voz puramente Latina Metreta, LAG. Diosc. en la declarac. de los pesos y medidas. La mayór medida que tenian en ufo los Griegos, era el Cado, llamado tambien Metreta y Ceramio: el qual contenia ciento y ocho libras mensurales.

Metricamente [pág. 561]
METRICAMENTE. adv. de modo. Con las reglas proprias del metro. Lat. Metrice. Vi LLEN. Trab. cap. 4. Se dió al arte de versificar, y escribió metricamente memorables cosas.

Metrico [pág. 561]
METRICO, CA. adj. Lo que está compuesto en verso. Lat. Metricus. PINC. Philof. Epist.7. Fragm. I. No condeno yo las métricas artes que hasta agora estan escritas; si no digo una verdad, y es, que à mi no me satisfacen. SAX LAz. Obr. Posth. pl.229. La voz de la bermosura, cuyo métrico estilo, solo escucban los ojos, porque no son capaces los oidor.

Metrificador [pág. 561]
METRIFICADOR. f. m. El que compone metros. Lat. Versificator. PINC. Philof. Epist. 3. Fragm. 2. Los que él llama Poétas no imitantes, porque hacen metros sin imitacion, no son sino metrificadóres.

Metrificar [pág. 561]
METRIFICAR. v. a. Componer versos ò metros, de cuya voz se forma. Lat. Versificare. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Monte. Les ordenaba y componia, y como metrificaba en la boca las palabras, con número cierto y consonancia debida.

Metrista [pág. 561]
METRISTA. s. m. Lo mismo que Metrificador. ESQUIL. Rim. Cart. 5. Sufrirlo es fuerza, ò retirarse sola A vivir un Catholico metrista A la parte mas rigida del Polo.

Metro [pág. 561]
METRO. s. m. Composicion en verso. Sale del Latino Metrum, que significa Medida. ENCIN. Cancion. Proem. cap.3. Y pues se ponen à hacer en metro, deben mirar è saber que metro no quiere decir otra cosa sino mensura: de manera, que lo que no lleva cierta mensura è medida, no debemos decir que vá en metro. PINC. Philos. Epist. 7. Fragm. s, Lo que me ha venido al pensamiento, es saber qué genero de metro es mejor para la épica.

Metropoli [pág. 561]
METROPOLI. f. f. Ciudad principal, que tiene dominio ù señorio sobre otras. Llamase assi regularmente la lglésia Arzobispal, por tener dependientes y sujetas otras sufragáneas. Es voz Griega, que significa Madre Bbbb Ciu Ciudad. Lat. Metropolis. AMBR. MoR. lib. 9. cap. 7. El sublimo mas la Santa lglefia de Compostela, haciendola enteramente Arzobispado, atribuyendole la Metropoli de Merida. GIL GONZ. Theatr. de Scv. pl. 19. Escribió muchas Epiflolas à San Gregorio Magno, muchas à los Obilpos de su Metrópots, y otros tratados de como se na de rezar el Oficio Divino.
METROPOLI. Vale tambien principio y origen de alguna otra cosa. Lat. Metropchs. FLORENC. Mar. tom. 1. Serm. 3. Salutac. Justamente podemos llamar la Concepcion de Nuestra Señora la Metrópoli y Marriz de todas sus Festividades.

Metropolitano [pág. 562]
METROPOLITANO. s. m. El Arzobispo, respecto de sus Obispos sufraganeos. Lat. Metropolisanal, j. RECOP. DE IND. lib.1.tit.7.149. Encargamos à los Arzobispos de nuestras Indias, que ti huviere negligencia en las Sedevacantes, y sucedieren casos en que los Mezropolisanos deben conocer, consorme à derecho Canónico, usen de la sacultad y jurisdiccion que les concede. GIL GONZ. Theatr. de Sevilla, pl. 11. Del da mui clara noticia el Santilsimo Pontifice San Eutichiano, en una Epistola que escribe à este Prelado, como Metropolitano, y à los demás Obispos del Andalucia.

Metropolitano [pág. 562]
METROPOLITANO, NA. adj. Lo que toca o pertenece à la Metropoli, ò al Arzobispo. Lat. Mfetropolitanus, a, um. COMEND. fob. las 300. Copl.275. Braga Cibdad en Portugal, è Artropotitana Cabeza del Arzobispado. GIL GONZ. Theatr. de Sevilla, pl. 21. En el año 65o. se acordó por los Obilpos de España, que en las lgletias Metropolitanas y Cathedrales huviesse libros, donde se escribiessen las memorias de los Prelados, que acababan con señales notorias de mui cierta santidad y virtúd.

Mexilla [pág. 562]
MEXILLA. Vease Carrillo.

Mezcla [pág. 562]
MEZCLA. f. f. La mixtura ò incorporacion de una cosa en otra. Lat. Mixtio. OCAMP. Chron. lib. s. cap.6. Al Occidente les batian las aguas del rio Ebro, desde su mezcla con Segre, hasta cerca de Tortosa. B. MEND. Polit. lio. a. cap. 11. Y assi desta tan perversa mezcla, ha nacido la ruin casta y hijo malvado, que es el odio.
MEZCA. Sc llama tamdien ! la contextura de diversas colores en los texidos. Lat. Verficolor. FIGUER. Fassag. Aliv. 7. Puscme, à costa de mis herederos, en habito avalentado, con vestido de mezcla, con gaviòn ancho, con medias y ligas de color, con daga y espada de crecidos gavilanes.
MEZCLA. Se tomaba en lo antiguo por cuento o chisme, con que se intentaba hacer daño ò descomponer à alguno. Lat. Commentum. AMAD. lib. 2. cap. 22. Que ya vuestras falsas mezclas, pues que descubiertas son, no pueden danar.

Mezcladamente [pág. 562]
MEZCLADAMENTE. adv. de modo. Unidamente, con mezcla de unas y otras cosas. Traben esta voz Nebrixa y el Padre Alcala en sus Vocabularios. Lat. Mixtin. Cezmixtim.

Mlzclador [pág. 562]
MLZCLADOR. s. m. El que mezcla, une ò incorpora una cosa con otra. La MEZCLADOR. Sc tomaba tambien por chismoso, cuentista, que mete zizana componer à otro. Lat. Comm AMAD. lib.2. cap.20. Antes verdaderamente cuido, que algunos mezclador de todo su saber y seso MEZCLADURA.f. f. Lo mismo que Mezcla. Trahen esta voz Nebrixa y el en sus Vocabularios. Lat. MixII.

Alcalimezclamiento [pág. 562]
Alcali MEZCLAMIENTO. f. m. Lo mismo que cla. AMAD. lib. 2. cap. 21. Vos direis lo que os pluguiere, como gran Seño. s sois; mas cierto soi que no movereis t lmadis con palabras de mezclamiento.

Mezclar [pág. 562]
MEZCLAR. v. a. Juntar, unir t incorporar una cosa con otra. Covarr. dice sale del verbo Latino Misctre. MARu. Rebel. IS.Lop 19. Que las carnicerias de los Chrislimmestaran apartadas de las de los Moros yo se mezclaran los bastimentos de los unos con los de los otros. ULLOA, Poes. pl.3. Forjólos el amor de la belleza, En que mezclò el cariño y el recáto, La discrecion, la gala, talle y brio.
MEZCLAR. Vale tambien enredar, poner division y enemistad entre dos ò mas personas, con chismes ò cuentos. Lat. Comminisci. Fallere.

Mezclarse [pág. 562]
MEZCLARSE. Significa assimismo confundirse unos linages con otros de inferior call. dad. Lat. Permisceri. Immisceri. GOMAR. Hist. Mexic. cap. 208. Muchos dellos poblaron al rededor de la Laguna de Tenuchtitlans pero se acabaron, ò se perdiò su nombre, mezclan. dose con otros. SALAS, sob. Mela, lib. 1. cap. 18. Los Asiaticos Eoles se llamaron ansi, no solo por ser sus Ciudades Colonias de los Eoles Européos, sino por haberse mezclado ca ellas varias Naciones.

Mezclado [pág. 562]
MEZCLADO, DA. part. pass. del verbo Mezclar en sus acepciones. Lat. Mixtus. Permixtus. Commento irretitus. Boc. DE Oa. cap. :. El mezcladór, ò miente à aquel à quien dice la mezcla, ò es traidor del mezclado, PUENT. Conven. lib. 2. cap. 14. S. 5. Vivian mezclados, haciendo un cuerpo de Repüblica con los Gentiles naturales.

Mezereon [pág. 562]
MEZEREON. I. m. Lo mismo que Chamclea. Es voz Arabiga. LAG. Diosc. lib.4. cap. 174. Llaman los Medicos Arabes, ansi i la Chamelea, como à la Thymelea, Mezereón.

Mezquinamente [pág. 562]
MEZQUINAMENTE. adv. de modo. Pobre y avaricia. miserablemente, con escaseza avaricia Trahen esta voz el Padre Alcal. en sus Vocabularios. Lat. Mijere. Inplichier. Nimis parce.

Mezquindad [pág. 562]
MEZQUÍNDAD. s. f. Pobreza, desampáro y neceisidad. Lat. Mendicitas. Miseria.
MEZQUINDAD. Significa tambier escaseza y avaricia. Lat. Parsimonia fondida. s. Hla HERR. Hist. Ind. Decad.2. lib.o. bia otra Diosa de los hechiceros y adivinos, y otra de la mezquindad y avaricia. Non Empr. 21. Cortar el Prelado de una honesta decencia en su persona, para gastos ni pios ni religiosos, en sus parientes, es texer una vida de mezquindád y de vanagloria.

Mezquino [pág. 563]
MEZQUINO, NA. adj. Pobre, necessitado y falto de lo neceflario. Es voz Arabiga, segun el Padre Alcala, Covarr. y Tamarid. Lat. Mendieus. Miser. C. LUCAN. cap. 36. La formiga, que es tan mezquina cola, ha tal entendimiento, y face tanto por se mantener.
MEZQUINO. Significa tambien miserable, escaso y apocado. Lat. Sordidus bomo, vel nimis parcus. LAZAR. DE TORM. cap. 2. Mas tambien quiero que sepa V. m. que con todo lo que adquiria y tenia, jamas tan avariento ni mezquino hombre no vi. ALFAR. part. 2. lib.1. cap. S. El marido era viejo, mezquino y mal acondicionado.

Mezquita [pág. 563]
MEZQUITA. f. f. El Lugär donde los Mahometanos hacen las ceremonias de su secta. Covarr. dice es voz Arabiga, y que sale del nombre Mezquidum, que significa Lugar de Oracion. Lat. Mabometanorum fanum. MARM. Rebel. lib.1. cap.11. Tenia algunos edificios principales, labrados à la usanza Africana, muchas Mezquitas, Colégios y Hospitales. NAVARRET. Conscrv. disc. 17. Por haber los Españoles purgado estos Reinos, à costa de su própria sangre, de la infeccion y secta Mahometana, convirtiendo en lglésias Catholicas las abominables Mezquitas. MI. Caso irregular del pronombre Yo, que sirve para genitivo, dativo, acusativo y ablativo, diciendo De mi, para mi, contra mi, por mi. Lat. Mei, mibi, me. CERV. Galat. lib. 2. f. 85. Si otra cosa de mi descas saber, el tiempo, que no encubre nada, te dirà mas de lo que yo quisiera. MI. Se usa tambien como adjetivo, y vale lo mismo que Mio. Lat. Meus, a, sm. OROZC. Epist. 1. f.9. Mi manjar suave, mi mantenimiento dulce, la mesa real donde come mi alma es la voluntad de Dios. ENCIN. Cancion. f. 60. A quien diré mi doler, mi passion y mi tristeza? MI. La tercera voz de la Musica de las seis del Hexachordo, que sube dos puntos mas que elut. Lat. Tertia Hexachordi vox. LOP. Com. El Labrador de Madrid. Act. 2. Tiene puntos? Toda está llena de fol, fa mi re.

Miaja [pág. 563]
MIAJA. s. f. Lo mismo que Migája, de quien es contraccion, y es mui usado en Aragón. CERV. Quix. tom. 2. cap. 2. Mas si vuestra merced quiere saber todo lo que hai acerca de las calumnias que le ponen, yo le trahere aqui luego al momento quien se las diga todas, sin que les falte una miája.

Micho [pág. 563]
MICHO. Voz con que se llama, acaricia y halága al gato. Lat. Vox ad feles alliciendot.

Mico [pág. 563]
MICO. s. m. Especie de mona con cola, que se cria en Ethiópia, Arabia y la India, de color pardo por el lomo, y por el vientre blanco. Tiene la cola larga y vellosa, el cuello tan gruesso como la cabeza (por cuyo motivo los atan por la cintura) la qual tienen redonda, el rostro negro y sin pelo, y la nariz dividida de la boca, como el hombre. Hailos de diferentes tamanos y figuras, y algunos suelen tener barba. Es animal ligerissimb, y tan astuto y sagaz, que algunos Autores le dan el primer grado de industria entre todos los animales. Lat. Simiui candatus. Cercopitbecus. HUERT. Plin. lib. S. cap. 54. A estos llaman los Italianos Gatos maimones, los Franceses Marmor, y los Españoles Miro. SANDOV. Hist. de Ethiop. lib. 3. cap. 16. En Chagre, passando de Portovelo a Panama, vi pallar á un Mico destos de un arbol à otro, que estaba á la otra banda de un rio, que me admiró.

Microcosmos [pág. 563]
MICROCOSMOS. f. m. Mundo abreviado. Dicese regularmente del hombre, por ser un compendio de las maravillas del mundo. Es voz Griega. Lat. Microcosmos. TEJAD. Leon Prodig. part. a. pl.7. En un Reino ilustrissimo, que Dios formó con infinita sabiduria, à imagen y semejanza suya, à quien los Gricgos llaman Microcosmos, mundo pequeño, porque cifro en el las maravillas del mayór con mas perfeccion, tiene su imperio el alma racional.

Microscopio [pág. 563]
MICROSCOPIO. s. m. Instrumento dióptrico, con el qual las colas mui pequenas aparecen mui aumentadas à la vista. Los Microscopios simples no constan mas que de una lente, mui convexa por ambos lados, ajustada à una sortija de matéria firme, y el objeto ha de estar en su foco. Los compuestos se hacen de dos ò mas lentes puestas en un canoncillo, à modo de antojo de larga vista. Tosc. tom.6. pl.412. Lat. Microscopium.

Miedo [pág. 563]
MIEDO. s. m. Perturbacion del animo, originada de la aprehension de algun peligro ó riesgo que se teme ò rezcla. Sale del Latino Metus. Lat. Terror. PART. 7. tit. 33. l.7. E de tal miédo como este, è de otro semejante, fablan las leyes de este nuestro libro, quando dicen que pleito ò postura que home hace por miédo, non debe valer. MARIAN. Hist.Elp. lib. 3. cap. 8. Era el miédo que los Romanos cobraron tan grande, que con sola la vista de los Espanoles se espantaban.
MIEDO. Significa tambien el rezelo ù aprehension vehemente, que uno tiene de que le suceda alguna cosa contraria à lo que descaba, fundado en algun motivo. Lat. Formido. Timor. Lop. Circ. f.109. Pero ya que lo intento, si no en todo, ca alguna parte voi con miédo de que V. m. no ha de pagarme.
Morirse de miédo. Phrase con que se exagéra el gran miedo que se padece por algun rezélo de cosa adversa, ò por ser el sugeto pusilanime. Lat. Formidare maximè. Terrore concuti. TORR. Philos. lib. 9. cap. 9. Aunque uno se muera de miédo, si vé que otro Bbbb? le le tiene de el, toma nuevos brios.
No haya miedo. Phrase que se usa para assegurar que no sucedera alguna cosa. Lat. Minime vel nec cimendum cst. SANT. TER. Camin. cap. 23. No bayais miado que os dexe morir de sed el Señor, que nos llama à que bebamos desta fuente.
No hayas miedo. Phrase con que se anima y alienta à otro para exccutar alguna cola, quitandole los rezclos, y allanando los inconvenientes y dificultades que se le ofrecian. Lat. Ne timeas, credas. PANT. Rom.12. No hayas miedo que ta mala esté descalza jamas, si como la cura yerras, la mula sabes berrar.
MIEDO GUARDA VIDA. Resr. que explica, que el temor del castigo es el mas eficaz remedio para contener à los hombres en su deber, y evitar los delitos. Algunos dicen Miédo guarda viña, que no viñadero. Lat. Oderunt pesçare mali formidine pœna. L. PUENT. Estad. Relig. trat. 5. cap.10. Mas porque la confianza no passe de la raya, ni se aslegure demasiado, junta con ella el casto temor, y el miédo, que guarda la viña.
MIEDO HA PAYO QUE REZA. Refr. que advierte, que en las adversidades crece la devocion, o recurre à ella el indevoto. Lat. Orantis ridet, fed sava pericla timentis Jupiter & surdo negligit ore preces.

Miel [pág. 564]
MIEL. f. f. Liquór algo espello, amarillo, dulce, agradable y transparente, que forman las abejas de la substancia crassa de las flores, y encierran, guardandole para su sustento del Invierno, en las celdillas de cera, que à este fin han formado antes. Es bien conocido por su utilidad y ulo, alsi para el gusto, como para la medicina. Lat. Mel. LAC. Diosc. lib.2.cap.76. En España se tiene por mas perfecta que todas la miel que se coge del Axedréa. HERR. Agric. lib. 5. cap.9. La miél para comer, es mejor cocida que cruda.
MIEL. Se llama en los ingenios de azúcar aquella substancia que ha caido de las cañas al tiempo de molerlas, despues que se le ha dado la segunda cochúra, y esta se llama Miél nueva. Lat. Sacchari mel. RECOP. DE IND. lib. 1. tit. 16. l.3. Que del primer azúcar blanco, cuajado y purificado se pague de diezmo à razon de cinco por ciento: y del refinado, cspumas, caras, mascabados, cogúchos, clarificados, miéles y remiéles, se pague à razon de quatro por ciento.
MIEL DE GOTA. La tercera y última miél que da de si el azúcar fino al tiempo del blanquéo. Diósele el nombre, porque sale en mui corta cantidad y gota à gota. Lat. Sacchari tertius fuccus guttatim defluens.
MIEL DE PRIMA. Se llama en los ingenios de azucar la porcion que va despidiendo, luego que se ha echado en la forma, para hacer el pilón. Vulgarmente y con menos propriedad la llaman Miel de cañas. Lat. Suctus facchari purgati primus.
MIEL DE TIERRA. La segunda miél que despide el pilón, despues que le ha dentro de la forma: y le llama a Mindo porque para sacarla se echa sobre el arue especie de tierra gredosa, mojada en agua, con cuya srescura le consigue e Sacchari succus extractus quadam terri MIEL ROSADA. Especie de electuario ò xars be, que se compone de una dissuelta y mezclada con zum Mel rosaceum. PALAC. Palest. Se deben preferir à todos los en de tos de rosas, las rosas rubias, para hacer ch miél rosala.
MIEL SVLVESTRE. En las Indias es va miél, que se cria y labra en los arboles y una abispas, que son negras, y del tamaño de las moscas, y sale mui obscura, y sirve solo para las preñadas, para quienes la venden los Indios, à quienes cuesta trabajo partir ò romper la colména ò nido donde cla cerrada. Lat. Met sylvestre, vel eritaum.
MIEL VIRGEN. Vease Virgen.
No hai miel sin hiél. Refr. que enseña h constancia y poca duracion de los bienes humanos: pues tras un sucesso próspero y sdu viene regularmente otro triste y desgraciado. Lat. Extrema gaudii luctas occupat.
Poca hiel hace amarga mucha miél. Refr. qu explica lo perjudicial y nociva que es la mila compañia, siendo bastante un sugeto de malas inclinaciones, à pervertir y corromper à muchos, aunque sean mui ajustados Lat. Parum fermenti totam massam corran. pit. Quien anda entre la miel algo se le pega. Rei. que amonesta da dificultad de librarle de caer en falta ò culpa, el que trata materias peligrosas. Lat. Qui picem tetigerit ingulnabitx ab ea. Quien te dió la hiél, te dará la miél Refr. que dá à entender, que la correccion de los superiores, aunque parezca amarga produce cfectos dulces. Lat. Dulcia corripiens fel grave mella dabit.

Mielga [pág. 564]
MIELGA. s.f. Hierba especie de Trébol, y mui semejante à el, que nace entre los trigos y cebadas, y sirve de pasto y alimento à las caballerias. Lat. Herba medica. HUERT. Plin. lib. 18. cap.16. La mielga es tambien extrangera à n Greca...... Es mn. grande su virtud, que sembrada una vez, dura mas de treinta años, HERR. Agric. lib. 5. cap. 13. Es bueno que dén à los cabritos mielgas, hiedra, avena, grama y otros pastos de buen sabór y substancia.
MIELGA. Pescado grande de una vara, del medio arriba gruesso: la cabeza gruessa y chata, y en ella tiene dos alétas, que le ayudan à nadar. Su carne es blanca, tierna y sana, por ser facil de digerir, aunque algo insipida. Lat. Felis vel catus marinas. strumento que MIELGA. Se llama tambieni tienen los Labradóres, para arrastrar la pa ja, con unos dientes grandes de palo ò hierro, clavados en un palo corto, y este unido à un hastil con que le manejan. Trahe cta voz voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Fola framtofaria.

Miembrecito [pág. 565]
MIEMBRECITO. f. m. Dim. El miembro pequeño. Lat. Tenerum membrim. MARM. Rebel. lib. 5. C.p. 15. Parecia quejarse à su Criador, del barbaro facrificie que de lus tiernos mumbrecitos habian hecho aquellos hereges.

Miembro [pág. 565]
MIEMBRO. s.m. Parte del cuerpo del animal, que esta unida y vive con el para algun uto provechoso y necessario à la vida. Los Medicos les dan diferentes nombres, segun lu uso, llamando Miembros principales al corazon, celepro, higado y testiculos: miembros simples à los que se pueden dividir en otras partes semejantes à ellos, como el huetfo, la ternilla, el ligamento, &c. y miembros compuestos, los que no se pueden dividir : como el dedo, la mano, el ojo, Ac. Sale del Latino Membrum, que significa lo mismo. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 26. S.3. Es el corazon un miemero calidisimo, porque tal convenia que fuesse el que habia de influir calor de vida en todos los miembros. MARM. Rebel. lib. 2. cap. a. Sacabaples los corazones por las espaldas, y despedazabanlos miembro à miembro.
MIEMBRO. Se llama tambien qualquicra parte que sirve y concurre à la composicion de algun cuerpo moral, como Ciudad, Religión, &c. Lat. Membrum. CORN. Chron. tom. 1. lib.4. cap.35. Porque si fuesse otra cosa perteneciente à la lglesia ò à algunos de sus miembros, siempre la dexára dicha.
MIEMBRO. En la Architectúra, es qualquiera de las partes essenciales que la componen, como son pedestal, coluna, capitél, collarino, architrave, cimacio, &c. Distinguense de los adornos en que estos no tienen mas regla que el buen gusto; y los miembros estan sujetos à cierto numero, y determinada medida, que compone fu proporción. Lat. Membrum. SIGUENZ. Hist. part. 3. lib. 3. disc. 3. Con ser esta obra en si tan llana, y no de la mejor piedra, aunque bien labrada, por estár tan bien proporcionada, de tan buenos miembros y correspondéncia, parece de mucho arte y fortaleza. MIEMBROS DE LA IGUALACIÓN. En el Algebra son las cantidades que citan à una y otra banda del cotejo: de las quales todas las que estan hacia la mano izquierda se llaman Primer miembro, y las que hacia la derecha, segundo miembro. Tosc. tom.2. pl.112. Lat. Membra æquationis.
MIEMBRO PODRIDO. Metaphoricamente se llama el sugeto separado de si Comunidad, por algun excesso. Lat. Putridum membrum.

Mientes [pág. 565]
MIENTES. f. f. Lo mismo que Pensamiento ò advertimiento. Es voz mui ulada en lo antiguo. Lat. Afens. FUER. JUZC. Prol. l.12. Que nengun home daqui adelantre, non meta mientes de matar el Principe, nen de toler lo Regno. CIRV. Galat. lib. a. f. 232. Con lo quedo Thcolinda sosegada, y l conarda descontenta, viendo quan descuidadas estaban las mientes de Galercio, de pensar en colas suyas.
MIENTE. Se tomaba en lo antiguo por gana ò voluntad. Lat. Mens. VIILAIZ. Chron. del R. D. Sancho el Bravo, cap. 5. E si non fuera por cito, luego le matara el Rey de buena miente.
Parar mientes. Phrase, que significa considerar, meditar y recapacitar, con particular cuidado y atencion, alguna cola. Lat. Mente intendere alicui. PART. r. tit. 1. l. 5. Conviene quel que quisiere leer las leyes deste nuestro libro, que pare en ellas bien mientes.

Mientras [pág. 565]
MIENTRAS. adv. de tiempo, que significa lo mismo que Interin, ò Entre tanto. Antiguamente se decia Mientres. Lat. Dim. Quamdia. SANT. TER. Exclam. 17. Mas ay de mi, Señor, que mientras dura esta vida mortal, siempre corre peligro la cterna. TEJAD. Lcon Prodig. part. 1. Apolog. 2. Excedia su longitúd à veinte codos: y es probable, porque entre los animales es propriedad suya crecer mientras vive.
MIENTRAS TANTO. Hispanismo usado entre la gente menos culta, para mayór expression de la voz Mientras. Lat. Dum. Tandiu.

Miera [pág. 565]
MIERA. s. f. El azeire de enebro, de que se sirven regularmente los Pastores para curar la roña del ganádo. Covarr. dice parece voz Arabiga; aunque el Brocense es de sentir se ha corrompido del nombre Amurca. Lat. Ianiperinum oleum. MING. Revulg. Copl.8. O mate mala ponzeria à paher de tal mantra, que tiene cuerno con miéra, y no les anta la rona. PUto sob. esta Copl. Miera es azéite de enébro, con que untan el ganado para que sane de la roña que tienc.

Miercoles [pág. 565]
MIERCOLES. f. m. Quarto dia de la semana. Tomó el nombre del Planéta Mercurio, à quien los Egypcios atributan el dominio de la primera hora deste dia. Tosc. tom 9. pl. 248. Lat. Dies Mercurij. Feria quarta. CHRON. DE S. FERN. cap. 8. Esto era Miercoles de las quatro Temporas de Septiembre. ARGENS. Annal. lib.1. cap. 2. El dia fuë Miercoles veinte y tres de Enero, entre la una y las dos despues de media noche.
MIERCOLES CORVILLO. Se llama vulgarmente el Miercoles de Ceniza. Covarr. dice se dixo assi, porque en aquel dia el hombre, compungido de sus pecados, se encorva, humilla y arrepiente de ellos. Lat. Feria quarta cinerum.

Mierda [pág. 565]
MIERDA. s. f. En su riguroso sentido significa toda suciedad; pero se entiende por lo comun por el excremento del hombre. Lat. Merda. PINC. Philos. Epist. 9. Fragm. 4. La qual seria mas ridicula, si suesse mas fea: como de uno, que recibiendo olór malo, dixo: O es mierda ò assan torreznos.
MIERDA. Se llama tambien la grassa, suciedad ò porqueria, que le pega à la ropa ù otra cosa.
MIERLA. Vcate Merla.

Mies [pág. 566]
MIES. Cf. La espiga, caña y grano del trigo, cebada, y demas semillas de que se hace pan Sale del Latino Messis, is, qne significa lo mifino. Lat. Seget. HERR. Agric.lib.1.cap.10. La era es lugar donde las miesses se trillan, y donde las apartan de la paja. SAAV. Empr.41. Derribadas las miesses, con el peso de grandes lluvias, caidas fuera de sazón.
MIES. Se toma tambien por el tiempo de la siega de las miesses. Trahelo en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat. Mesiis.
MIES. Metaphoricamente se toma por la muchedumbre de gentes, convertida ò pronta à su conversión. Lat. Seges. Avcaz. Vid. de S. Julian, lib. 2. cap. 10. Mas como la mies era mucha, y pocos los operarios, pedia Julian à Dios que le diesse y enviasse fieles y dignos Miniitros.
Meter la hoz en miés ajéna. Phrase, que se dice del que sc introduce en negocios ò profession que no entiende,ni le toca. Lat- Mittere faleem in alienam messem.

Miga [pág. 566]
MIGA. s. f. La parte interior y mas blanda del pan, que esta rodeada y cubierta de la corteza. Sale del Latino Mica, e. Lat. Panis medulla. FRAG. Cirug. lib. 3. cap. 7. Y si no basta, hacese un emplasto de miga de pan, remojada en leche de vacas. Mica. Significa tambien la porción pequeña y menúda de qualquiera cosa. Lat. Mica, 4. Mica. Se toma por la entidád, gravédad y principal substancia de alguna cosa, physica ù moril: como discurto de miga, hombre de miga. Lat. Medulla. MICAS EN PLURAL. Cierta especie de manjar, que se hace de pan delmenuzado, reahogado con algunos ingredientes. La geute ruitica le usa con azeite o sevo, ajos, y pimiento: y tambien se hace con mantéca, torreznos, miel, y hnevos, y uno y otro se dexa estar al fuego hasta que se consume la humedid y quedan separadas las partes. Lar. Frustula panis frixa. MEDIN. Grand. lib. a. cap. 37. Huélenles mni bien à su tiempo unas migat y unos ajos, y sabeles bien la satdina y la cebolla. MORET. Com. La fuerza del natural Jorn. 3. Que me matan de bambre aqul con natas y paxarillos, sin darme un dis unas migas, ni probar gota de vino.
Hacer buenas migas. Phrase, que significa avenirse bien, y tener amistad con alguno. Usase regularmente con la negación, no hace buenas migas. Lat. Facilè consociart, convenir. M. LEON, Obr. Poct. tom.1. pl. 243. Jesusl yo à matar? No digaque à mi la par me faltó, que antes el aztite y ye hacemos mui buenas migas:

Migaja [pág. 566]
MIGAJA. s.f. La parte mas pequeña y menuda del pan, que suele saltar al partirse. Y por extension se toma por la porcion pequeña de qualquiera otra cofa. Lat. Mita, 4 Qusv. Tacañ,cap.3. Despidió al criado, porque le halló el Viernes de mañana con unas migájas de pan en la ropilla. Ov. Hitt. Chil. lib.1. cap. 5. Quando yo la he passado, que ha sido algunas veces al principio del Verano, atsi la he visto, sin topar en ella una migaja de nieve.
MICAJA. Metaphoricamente se toma por la parre pequeña de alguna cosa no material. Lat. Mica, 2. NIEREMD. Aprce. lib.3. cap.11. Repartiendo los siervos de Dios la satisfaccion de sus obras, liberalissimamente, à quien quicren, à ellos no les dán ni pueden dar una migaja dellas.
MICAJA. Se suele tomar vulgarmente por nada ò casi nada. Lat. Nibil omnino. CERV. Quix, tom.2. cap. 50. Leamela vuestra merced, señor Gentilhombre (dixo Tetesa) potque aunque yo se hilar, no sé leer migája. MicAjas. Se llaman tambien los residuos de comida que quedan en la mesa, al tiempo que se levantan los mantéles. Lat. Rrliquis. Analecta, orυm. VALVERD. Vid. de Christ, lib.a. cap.a. Los cachorrillos suelen tambien comer de las migájas, que caen de la mesa de sus dueños.
MICAJAS. Por translacion se toma por los desperdicios ò sobras de alguno, de que se utilizan otros. Lat.Mica, arum. A. MENA. Obr Poct. pl.68. De dos brazos ayudada, bará que los Reyes midan ton su mano su grandeza, basta en sas migajas riea.
Reparar en migájas. Phrase que se dice de los que en las cosas de monta se detienen à reparar y escasear lo que no tiene substancia Lar. Quisquilia observare, vel tricas.

Migajada [pág. 566]
MIGAJADA s.m. La porcion pequeña de alguna cosa grande, que se puede dividir : y assi del que paga alguna deuda mui poco à poco, se dice que lo hace à migajadas. Lat Pars minima.

Migajon [pág. 566]
MIGAJON. f. m. La porcion de pan que no tiene cortéza. Lar. Medulla panis. ALTAR. part.1. lib.1. cap.2. Comencéle por las cottézas, y acabéle en el migajón. MCAJÓN. Translaticiamente significa la substancia y virtud intetior de alguna cosa. Lat Medulla. Oña, Postrim, lib.1. cap.2. Disc. 2 Se andan à coger mariposas por los aires, y dexan la fruta y migajón de la verdad. Si- GUENZ. Vid. de S.Gcron. lib.5. Diïc.4. Entre todas las regiones que cubre el Cielo, ninguna hai de mas grasso y fertil migajón de tierra que esta.

Migajuela [pág. 566]
MIGA JUELA. s. f. Dim. La migaja mui pequeña. Lat. Minuta mica. NIEREMR. Diferlib.;. cap.7. S.3. Y queriendo coger las migajnélas que se le caian de la boca, hizo el niño tantos exttémos, y dió tantos gritos, que la madre lo huvo de dexar.

Migar [pág. 566]
MIGAR. v. a. Desmenuzar ó partir el pan en porciones mui pequeñas, para lacer sopas ù otra cosa semejante. Lat. Friare. ALrAR. part.a. lib.;. cap.4. Y assi daban un bódrio, mas mas claro que la luz.... que tal qual se habia de migar ò empedrar.
Todo es menester, migar y sorber. Refr. que enseña, que no se debe omitir medio alguno, aunque parezca de poca utilidad, respecto de los demas, para la consecucion de lo que se intenta. Lat. Quandoque ex minimis omissis maxima pendent.

Migado [pág. 567]
MIGADO, DA. part. pass. del verbo Migar. El pan alsi partido y desmenuzado. Lat.

Migratorio [pág. 567]
MIGRATORIO, RIA. adj. Lo que se muda de una parte à otra. Es voz Latina, y tiene poco uso. Lat. Migratorius. Migrans. FUN. Hist. nat. lib.1. cap.35. Es ave migratória, y vienc à nosotros en el tiempo del Otoño, como el Tordo.

Mijo [pág. 567]
MIJO. s. m. Planta cuyos vastagos son de la altura de codo y medio, algo gruessos y nudósos. Sus hojas son semejantes à las de la caña, anchas de un dedo, y vellosas. Sus flores se unen al remáte del vastago, haciendo como un ramillete, y en ellas echan unos granos mui pequeños, casi redondos, duros, lustrosos, y de color amarillo. Regularmente es comida para los paxaros, y à veces se hace pan del: el qual es seco, mui frio y de poco alimento. Viene del Latino Milium. LAG. Diosc. lib. 2. cap.48. El mijo es frio en el grado priméro, y seco en el segundo.
MIJO. Lo mismo que Maiz: y assi se llama en Galicia y otras muchas partes, y tambien Mijo gruesso.

Mi [pág. 567]
MI. f. m. Número de la Arithmética, que contiene ò incluye diez veces ciento. Viene del Latino Mille. Recop. lib.9. tit.5.l.39. Los Contadores mayores lleven mil maravedis, los Tenientes mil y seiscientos y treinta maravedis, y los Contadores de Cruzada mil y trecientos y sesenta y cinco maravedis. MANER. Prefac. S.2. Mil y quatrocientos años han passado desde que Tertuliano la escribió, y mas de mil ha estado sepultada en la ignorancia común.

Mil [pág. 567]
MIL. Se usa por exageración, para significar un número ò cantidad grande, indefinidamente. Lat. Mille. MARM. Rebel. lib. 3. cap.9. Y al que hallan en una ocasion, envian tras del un adalid, que aunque estè à mil leguas lo halla.
MIL EN RAMA. Mata pequeña de la altúra de un palmo, que produce las hojas hendidas, semejantes à las alas de algunos paxaros, y encima del tallo arroja unas varillas pequenas, y sobre ellas una copa como la del Eneldo, y sus flores son pequeñas y blancas. Lat. Mille folium. LAG. Diosc. lib.4. cap. 104. En los nombres. Latino Stratiotes, Mille folium. Castellano Mil en rama. MILY QUINIENTAS. Se llaman en estilo familiar las lentejas, por la multitud de ellas que entran en una escudilla de potage. Lat. Lentteutarum maltitado. M. LEON, Obr.Poct, tom.1. pl.403. Vengan las cartas de D. Luis de Urbina, Mil y quinientas de D. fuan de Espina. Mil y quinientas? Si, de qué te quejas, Aqueste pide cartas, ò lentéjas? Sala de mil y quinientas. Es aquella Sala que en el Consejo está especialmente destinada para ver los pleitos graves, en que despues de la vista y revista de la Chancilleria, en el juicio de propriedad, se apéla por via de agravio ante la Persóna de su Magestad. Llamase assi, porque para admitirse esta apelación, debe la parte por quien se hace, depositar el valor de mil y quinientas doblas Castellanas ù de cabeza, regulado à quatrocientos y ochenta y cinco maravedis cada una: y si gana el pleito se le vuelven; pero si le pierde se reparten por tercias partes, la una para el Rey, otra para los Jueces de la Chancilleria que le habian sentenciado, y la otra para la parte que obtiene la senténcia. Entiende esta Sala tambien en otros negocios, que le estan repartidos: como residencias de Corregidores, pleitos entre ganadéros sobre pastos y dehesas, y otras cosas. Lat. Judicum consessas pro appellatione in Régem mille & quingentis namis argenteis daplis depositis in pignus.

Milagrero [pág. 567]
MILAGRERO. s. m. El sugéto que cree con facilidad por milagros, las cosas que naturalmente acaecen, y las publica por tales. Lat. Omnia miraculo attribuens, adscribens. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Gabriel Vazquez. Con toda ingenuidad decia, que aquella vision tuvo causada de la flaqueza de la cabeza, y que no fué mas que imaginacion propria. Tan poco milagréro era, y tan poco se satisfacia de semejantes visiones.

Milagro [pág. 567]
MILAGRO. f. m. Obra Divina, superior à las fuerzas y facultad de toda criatura, contra el orden natural. Sale del Latino Miraculum, que significa lo mismo. FR. L. DE GRAN. Symb. part.2. cap.1. Porque como los milagros sean obra de solo Dios, quando se hacen en testimonio de alguna verdad, Dios es el testigo de ella, cuyo testimonio es infalible. Lop. Peregr. lib.2. Milagro segun Santo Thomas (dixo el Aleman) tomado propriamente, es una cosa árdua y insolita, sobre toda virtud y poder natural, hecha contra toda esperanza, y un cierto Divino testimónio demonstrativo de la Divina potencia y verdad.
MILAGRO. Por extension se llama todo aquello que es extraordinario, grande, y que causa admiracion: y se suele usar como interjección, para denotar la extrañeza que causa alguna cosa. Lat. Miracalum. Miram. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apol.1. Cuyo Capitan le trahia, entre otros milagros Orientales, al Rey poderoso de España.
MILAGRO. Se llama figuradamente el voto ù ofrenda de cera ù otra materia, que se cuelga y pone en los Templos y Capillas, en memoria de algun milagro ò beneficio que se ha recibido de Dios nuestro Señor por intercessión de su Santissima Madre, ù de algun Santo. Lat. Miracali signam, tabella,

Milagrosamente [pág. 568]
MILAGROSAMENTE. adv. de modo. Por milagro, contra el orden natural y ordinario de las cosas. Lat. Divinitus. Miraculo. FIGUER. Passag. Aliv. 1. Manisiestase milagrosamente la assistencia del Espiritu Santo.

Milagroso [pág. 568]
MILAGROSO, SA. adj. Lo que se obra ò executa por milagro, lo que excede à las fuerzas y facultad de la naturaleza. Lat. Prodigiosus. Nature vires exsaperans. FUENM. S. Pio V. f.45. Vieronse milagrosos castigos de los que osaron poner en Pio lengua injuriosa. Ov. Hist. Chil. lib.5. cap.15. Y otras muchas veces que hablé à este Caballero, me contó mui singulares misericordias y milagrósos favores, que de esta su Santa Imagen habia recibido.
MILAGRÓSO. Se llama tambien lo que obra ò hace milagros: lo que se dice regularmente de Christo Señor nuestro, su Santissima Madre, y los Santos. Lat. Qui multa miracula, vei signa edit, facit. Miraculis clarus. ALCAZ. Vid. de S. Julian, lib.2. cap. 2. Venerase en ella la milagrósa imagen de nuestra Señora del Sagrario.

Milanes [pág. 568]
MILANÉS. s. m. Voz de la Germania, que significa el pistoléte. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Ferrea fistula.

Milano [pág. 568]
MILANO. s. m. Ave de rapiña, que tiene la cabéza llana, y en la corona hacia la cerviz, una mancha blanca, el pico corto y castano obscúro, todo torcido, el cuerpo de color de hierro obscúro, los encuentros de las alas negros, los muslos desnudos, las uñas negras y torcidas, y la cola de horquilla. Es vocingléra y de aguda vista: vuela altissimamente dando gyros y se esconde en las nubes. Habita en encinas y lugares cóncavos y pedregosos. Sustentase de carne de animales muertos y vivos, y de pescados. Es mui hambrienta, tragona y rapaz, y persigue las aves caséras, y con especialidad los pollos. Fué ave de mal agüero, y vive mas de ducientos años. Lat. Milvus, vel milurus. HUERT. Plin. lib.10. cap. 10. Los Milános son de la misma generacion de los halcónes; diferencianse por la grandeza. FUN. Hist. nat. lib. 1. cap. 7. La carne del Milano fué prohibida por la ley de los Judios, como ave de uñas torcidas.
MILANO. Pescádo maríno de color rúbio, que esta cubierto de un cuero aspero sin escamas, y desde las agallas à la cola tiene una linea de espinas cortas y agudas. Tiene dos alétas grandes, con las quales se levanta en el aire, y en él se libra de los pescados mayóres. Su carne es dura y seca. Lat. Milvus piscis. HUERT. Plin. lib 9. cap.27. El pescado llamado de los Griegos lerax ò Irica, ò leraca....... es el mismo que aquel á quien nuestro Autor llamó Milvus ò Milvago, y los Españoles Miláno.
MILANO. Se llama tambien la flor del cardo seca, que vuela por el aire. Trahelo en este sentido Covarr. en su Thesoro. Otros le llaman Viláno. Lat. Pappus. Mesa de milanor. Proverbio, con que se explica la falta de comida,, sobra de hambre en los convididos. Lat. Qzalis fam milvorum, cuius acuit poftridaus gor. FUN. Hist. nat. lib. 1. cap. hambriento (el milano) que se llar bio mesa de Milános, en la qu ta la comida, como en la Gallega el pan El mal del milano, las alas quebradas y el pico sano. Refr. que se aplica à lo cobardes, hablan valentias valor que no tienen. Lat. Clamitat ore ferox semper quicuur imost voz del MILENTA. L.f. Lo mismo que Mi vulgo, y solo permida en cl estilo jocoso. PANT. Rom. 8. La familia de escuderos, que vuestro caballo ptina, dexára à contarse, pobres, los ceros y les milentas.

Milesimo [pág. 568]
MILESIMO, MA. adi. Lo que comprehende el número de mil. Es del Latino Mures, MARM. Rebel. lib.1. cap. 11. Esto baste para la computación, contando siempre d et. mo de los Moros, desde el año de Chilois, cientos y veinte y uno.

Milicia [pág. 568]
MILICIA. s.f. El arte de hacer la guerra ofensiva y defensiva, y de disciplinar los soldados para ella. Es del Latino Militis. Lat la militaris, vel ars. COLOM. Guerr..de Flal. lib.1. Como ignorantes de los términos ts la milicia, escriben muchas cosas de mantn que dan que murmurar, y aun que reir àli Extrangeros.
MILICIA. Por semejanza se llaman los Choros de los Angeles, porque pelean y defienda la gloria de Dios: y assi se dice, que es l milicia Angélica. Lat. Calestis militia. NiE REMB. Devoc. de S. Miguël, cap.1. Aunque debemos honrar con gran veneracion a tor dos los de la milicia del Cielo; pero principalmente al glorioso San Miguël su Capitan y Primado.
MILICIA. Significa tambien la misma Soldadesca, ò la gente que sigue la guerra. Lat Militia. B. MEND. Thcoric. de la guerr. pl. 42. Negocio que se toca con la mano cada dia, en la soldadesca y milisia que tienc Vuestra Alteza. MARM. Rebel. lib. I. cap. 6. Los Reyes Moros se servian de ellos, como de milicia segúra, para guardia de sus personas.
MILICIAS. Se llaman los cuerpos formados de vecinos de algun Pais ò Ciudad, que se alístan para salir à campaña en su defensa, quando lo pide la necessidad, y no en otra ocasion. Lat. Copiæ urbanæ. FUENM. S. Pio V.f.So: Y con poca gente, sacada de los Presidios de la Ciudad, soldados de milicia, usados al descanso de sus casas, fué à residir à las costas, por ocupar el passo de Africa. Zoñic: ssi quedo for Annal. Año 1596. num. 1. formado el famoso batallón de la milicia desta Ciudad, que en el año de mil seiscientos y nueve se reduxo à diez y nueve compañias.

Miliciano [pág. 568]
MILICIANO, NA. adj. Lo que pertenece! minias. milicia: y assi se llama Soldado Miliciano el alstado en las milicias. Lat. Gregarius miles, vel arbanuj. CESPED. Hist. de Thelipe IV. lib.5. cap. 17. Se hallaba en el Callao, con ocho compañias de paga, y mas ducientos mllicianos de los vecinos de aquel Puerto. CALD. Com. En esta vida todo es verdad y y todo mentira. Jorn.1. Incorpor.ido en los buestes de sus milicianas levas.

Militar [pág. 569]
MILITAR. adj. de una term. Lo que toca è pertenece à la milicia. Lat. Militaris. B. MEND. Theor. de la guerr. pl.45. La disciplina militar ha de ser mas sevéra que la civil, por ser de ordinario las penas pérdida de la mano ò vida. GIL GONZ. Theatr. de Avil. lib.1. cap.2. Los mas lucidos hechos y empressas dificultosas, se han atribuido à la industria militar de los hijos desta Patria.
MILITAR. Se llama tambien el que sigue la Milicia. Lat. Militaris.

Militar [pág. 569]
IILITAR. v. n. Servir en la guerra, exercitarse en la milicia. Sale del Latino Militare, que significa lo mismo. COLOM. Guerr. de Fland. Prolog. Destos últimos es à mi juicio Pompeyo Justiniano, soldado de estimacion, mientras militó debaxo de nuestras bandéras.
MILITAR. Metaphoricamente vale concurrir en alguna cosa, particular razón ò motivo, que determinadamente tiene eficacia para algun intento. Lat. Militare. TEJAD. Leon, Prodig. part.1. Apolog.1. En el Eclesiastico militan diferentes razones, que demuestran la conveniencia de eleccion.

Militante [pág. 569]
MILITANTE. part. act. del verbo Militar. Lo que milita. Lat. Militans. GONC. Rom. burl. 5. No permitas que on Cruzado, en ta orden militante, sobérbias armas empune, y humildes Christianos mate.

Militarmente [pág. 569]
MILITARMENTE. adv. de modo. Conforme al estilo ù leyes de la milicia. Lat. Militariter. Militari modo. PEILIC. Argen. part. a. lib.4. cap. ro. Arcombróto le aventajaba en armada, bastecidas sus naves militarmente. BAREN, Guerr. de Fland. pl. 305. Presentandose al Conde Mauricio, le hablo militarmente desta manera.

Milite [pág. 569]
MILITE. f. m. Lo mismo que Soldado. Es voz Latina Miles, itis. MARM. Rebel. lib. 3. cap.7. Y delante la puerta de la Audiencia, hicieron su esquadron de piqueros y alabardéros, como buenos milites de Jesu Christo.

Milla [pág. 569]
MILLA. f. f. Medida de caminos. Es el espacio de ocho estádios, ó mil passos geometricos. Tosc. tom. 1. pl. 354. Lat. Milliariam. Lapit. AMBR. MOR. lib. 8. cap.25. Hizo tambien presto dos puentes de madéra, el rio arriba encima de Lerida, quatro millas una de otra. ALFAR. part. 2. lib.2.cap.4. Nos veníamos acercando à la Ciudad, con la sama de que venia nuevo Virrey, que à tales fiestas, à toros y férias caminabamos de cien millas, quando era neccffario, Tom.IV.

Millar [pág. 569]
MILLAR. f. m. El agregado de individuos, que componen el numero de mil. Dicese regularmente de los generos menúdos que se venden en esta forma : como un millar de agujas, de tachuelas, &c. Lat. Mille. Milliarium. PRAGM. DE TASS. año 1680. f. 15. Cada millar de corchetes de peso, no pueda passar de ciento y dos maravedis. MARM. Descripc. lib.1. cap.19. Son unos barços grandes, que caben siete y ocho mil hanegas de trigo, y muchos millares de ovéjas. MILLAR.Se llama tambien la figura numeral, que denomina el numero de mil, y prosigue hasta el de novecientos y noventa y nueve mil, novecientos y noventa y nueve, porque el siguiente hace un cuento. Lat. Milliarij nameralis character. INC. GARCIL. Coment. part.1. lib.6. cap.8. Los ñudos se daban por su orden de unidad, decéna, centéna, millar, decena de millar, y pocas veces ò nunca passaban à la centena de millár.
MILLAR. Entre los Contadóres es una figura ò character, que para mayor facilidad de leer los números, colocan antes de las tres últimas figuras del guarismo, que sin aumentar cosa alguna su valor, sirve solo de nota para advertir que los numeros antecedentes à él estan en la classe de millares. Formase en lo manuscrito con una como O grande, y prolongada, y en lo impresso en esta forma p. Lat. Nota milliarij.
MILLAR. Por exageracion se toma por un nu, mero tan grande, que ò no se puede contar, ò es casi impossible. Usase frequentemente en plural. Lat. Milliaria. CAST. Hist. de S. Dom. tom.1. lib.2. cap. 32. Hervia entonces Florencia de Hereges Manicheos: y no podian los Catholicos defenderse de ellos, ranto, que millares de veces era menester venir à las manos. NIEREMB. Herm. de Dios, lib.1. cap. 2. S. 3. No solo un bencficio es el que Dios nos hace, millares son, innumerables son, cada dia son, cada momento son.
MILLAR. Cantidad de cacao, que en unas partes es tres libras y media y en otras mas. Lat. Granorum vulgò cacao milltartum.
MILLAR CERRADO. Llaman los Contadóres à la figura ò character del millar, con una raya à cada lado, donde habian de estar los números: lo qual se pone en aquellas partidas que absolutamente no subsisten: como un juro, que no tuvo cabimiento, un efecto, que no se ha cobrado ni puede cobrarse, y sirve solo para que no se eche menos. Lat. Nota milliarij vacua.
MILLAR EN BLANCO. Se llama la misma figura del millar, sin cosa alguna à los lados: la qual se pone en las partidas que son dudosas, yá por no saberse su cantidad fixa, ò ya por no subsistir por entonces, y esperarse que subsistan despues, en cuyo caso se deberan llenar los números. Lat. Nota milliarij nondum distincta.

Millarada [pág. 569]
MILLARADA. f. f. La cantidad de millares en qualquier linea. Usase regularmente por jactancia n ostentacion de hacienda, dinéro Cecc u ù otra cosa: y assi se dice, Echar millaradas. Lat. Multa milliaria.

Millon [pág. 570]
MILLON. s. m. Lo mismo que Cuento. Usase diferentemente, aplicandole à todo genero de monedas no mui menudas: y assi se dice, Un millon de reales, de pesos, doblones, &c. Y por extension se dice de otras cosas. Lat. Decies centum mille. SIGUENZ. Hist. part. 3. lib.4. Disc.21. Desde los años de ochenta y ocho, hasta los de noventa y seis uno con otro, montaron y tenian de entrada las rentas del Rey doce millónes y ducientos y quarenta y cinco mil ducados de à diez reales. NIEREMB. Difer. lib. 1. cap. S. S.1. No es la eternidad tiempo, no es espacio, no es siglo, no es millónes de siglos, sino sobre millones de siglos, sobre todo tiempo, sobre todo espacio.

Millones [pág. 570]
MILLONES. Se llama comunmente un servicio que los Reinos tienen concedido al Rey, situado sobre los consumos de las seis especies vino, vinagre, azcite, carne, xabón y velas de sevo, el qual se renueva de seis en seis años. Llamose assi por la regulacion que se hizo de poder producir cierta cantidad de millones de ducados. Lat. Vectigal certis speciebas cibarijs impofitum. COLMEN. Hist. Scgob. cap.47. S.8. Dias y años habia que sc procuraba cargar un tributo de diez y ocho millónes de ducados en seis años, consignados en la octava parte de vino y vinagre, y la dozava de azcite. Sala de Millones. Es una Sala en el Consejo de Hacienda, compuesta de algunos Ministros de el, y de Diputados de las Ciudades de voto en Cortes, que estos se sortéan al tiempo de la prorogación del servicio de Millones, y sirven los seis años que dura. Entiende en todo lo tocante al dicho servicio, y al gobierno de otras rentas agregadas à el: como tabaco, cacáo, &c. Lat. Consessus Jadicum pro vectigali impofito speciebus cibarijs.

Mimar [pág. 570]
MIMAR. v. a. Hacer caricias, halagos y amóres à otro. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Blandiri. Mimos facere.

Mimbral [pág. 570]
MIMBRAL. s. m. El sitio ò lugar donde nacen los mimbres. Lat. Viburnus.

Mimbre [pág. 570]
MIMBRE. s. m. Cierto genero de arbusto, que produce unas varillas flexibles y corrcosas, que sirven para atar y assegurar muchas cosas. Lat. Vimen, inis. AMBR. MOR. lib.8. cap. 23. Usaban entonces en aquellas marinas de por alli, barcas pequeñas texidas de mimbres, y cubiertas con cueros de vacas.

Mimbrear [pág. 570]
MIMBREAR. v. n. Lo mismo que Cimbrar.

Mimbrera [pág. 570]
MIMBRERA. s. m. El lugar o sitio en que estan los mimbres, que regularmente es en los sitios húmedos y pantanosos. Lat. Viburnus. HERR. Agric. lib.3. cap.41. Las mimbréras se ponen de estaca, mas mejor es de mugrones.

Mimbreral [pág. 570]
MIMBRERAL. f. m. Lo mismo que Mimbréra. Gu Gonz. Theatr. de Avil. lib.1. cap. 1. Por la banda del Poniente va caminando el rio Adaja, entre peñas, pesqueras y mimbrerales.

Mimbroso [pág. 570]
MIMBROSO, SA. adj. Lo que está fabricado de mimbres. Lat. Vimincas. Viminall. Lor. Jerus. lib.16. Oct. 130. La cena se apercibe en pobre mesa, Con negro pan y cándida cuajáda, Tan fresca, que por ella se ui imprissa Mimbrosa encella en torno dibaxads,

Mimo [pág. 570]
MIMO. s. m. El truhán ò bufo comedias antiguas, con visa ridiculos, entretenia y recreso mientras descansaban los demas representantes. Lat. Mimus, i. PINC. Phile fragm.3. Bien podria traher agora, y à proposito diferente, la historia del M. que tripudio y danzó ante Cesar en cl IhCTTO RO. mano.
MIMO. Vale assimismo cariño, halágo, ò expression de ternúra afectada. La. Mimus Blanditiæ. F. HERR. sob.el Son.22. detarcil. Refiriendo los regalos y mimos y blanduras de los amantes que se enternecian.
MIMO. Significa tambien melindre, delicadeza y regalo. Lat. Mollitudo.

Mimoso [pág. 570]
MIMOSO, SA. adj. Melindroso, delicado y regalón. Lat. Mollis. Delicatas. Pic. Jusr. t.,. Proprio de monas es andar siempre bailando, ser mimósas y melindreras. QerV.Ma, Canc.3. Tendremos invidiosas Las tórtolas mimosas: Pues viendonos de gloria y gusto ricos, Imitarán los labios con los picos.

Mina [pág. 570]
MINA. s. f. Conducto artificial subterrinco, que se encamina y alarga hacia la parte y à la distancia que se necessita, para los varios usos à que sirve, que el mas común es pan la conduccion de las aguas. Lat. Cunicalal. MEDIN. Grand. lib.2. cap.16. Entra en cla Ciudad, por la parte del Oriente, un golpe de agua dulce, tan gruesso como un hombre, cl qual viene mas de quatro leguas por mina hondas, hechas debaxo de tierra à mano.
MINA. Se llama tambien el artificio subterráneo que se hace y labra en los sitios de las Plazas, poniendo al fin de él una recaman llena de polvora atacada, para que dandola fuego, arruine las fortificaciones de la Plaza. Lat. Cuniculus. NEBRIX. Chron. part. j. cap. 82. Y mandó el Rey al Duque de Namny al Conde de Benavente, que por la parte de sus estanzas hiciessen una mina. B. MEND. Theor. de Guerr. pl. 104. Acontece dar ua assalto y descubrirse en el, no solo travéses, pero dar fuego à alguna mina ò minas, con que dificulte la entrada.
MINA. Se llama tambien el lagar que se abre y cava en la tierra, para sacar de ella los metales ù minerales. Lat. Fodina. RECOP. lib. 6. tit.13. l.a. cap. 3. En las minas que acudieren à mas de un marco por quintal de plomo-plata, hasta tres marcos, paguen i Nos la quarta parte de la plata.
MINA. Se llama assimismo el nacimiento y origen de las fuentes. Trahelo en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat. Sentebra. Statr MOA. Entre los Antiguos en ura monéda, que que entre los Griegos pesaba cien drachmas, o una libra. Trahe esta voz Covarr. en tu Thesoro. Lat. Mina. Attica libra.
MINa. Se llama tambien el oficio, empléo ù negociado de que con poco trabajo se saca copioso interes y ganancia. Lat. Fodina. ALFAR. part. t. lib. 3. cap. 3. Para nosotros cra mucho, y à quien lo daba no cra de provecho ni lo estimaba: era una mina en el cerro del Potosí.
MINA. En estilo familiar y festivo, se toma por cantidad grande de dinero. Lat. Fodina. So LIs, Com. Un bobo hace ciento. Jorn.2. Ofrécela treinta minas, y di que la ponga laego.
MINA LUDIA. En la Germania significa cobre Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Capram, i.
MINA MAYÓR. En la Germania vale oro. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Aurum.
MINA MENÓR. En la Germania significa la plata. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lar. Argemtum.

Minador [pág. 571]
MINADOR. s. m. El ingeniéro ò artifice que hace minas. Lat. Cunicularius. Fossor, oris. NEBRIX. Chron. part. 3. cap. 82. Todos los dias y las noches andaban los minadores con muchos peones cavando.

Minar [pág. 571]
MINAR. v. a. Cavar y abrir camíno por debaxo de tierra. Lat. Cuniculos agere. Foders. AMBR. MOR. lib. 8. cap. 60. Multiplicaron tanto los conéjos alli, que destruian toda la tierra, comiendose los sembrados y plantas, y minando todo el campo.
MINAR. En la Milicia vale hacer y fabricar minas, cavando la tierra, y poniendo artificios de polvora para volar y derribar alguna cosa. Lat. Cuniculos agere. Fodere. COLOM. Guerr. de Fland. lib.10. Como el enemigo se vio del todo señor del fosso, y quitados los impedimentos de los traveses....... comenzo mui à su salvo à minar la punta del revellin.
MINAR. Metaphoricamente significa hacer las mas exquisitas y extraordinarias diligencias, para la consecucion de alguna cola, ò para la averiguacion de lo que se desca saber. Lat. Cuniculus agers.

Minado [pág. 571]
MINADO, DA. part. pass. del verbo Minar en sus acepciones. Lat. Fossus. AMBR. MOR. lib.7. cap. 17. En su posada tenia hechas siete salidas: y las mas de ellas minadas y secrétas, para poder huir quando conviniesse.

Minera [pág. 571]
MINERA. s. f. Lo mismo que Mina de metales.

Mineral [pág. 571]
MINERAL. adj. de una term. Lo que toca ò pertenece à mina o minero: como agua mineral. Lat. Metallicus. Natious.
MINERAL. Usado como substantivo, significa genericamente qualquier cuerpo solido y fixo, que se engendra en la tierra de las exhalaciones y vapores de ella: como el Azufre, vitriólo, &c. Lat. Metallum. LAC. Diosc. lib. 5. cap. 44. En las entrañas de nuestra comun madre la tierra, concurriendo alli la virtud de los otros tres elementos, se engendran TomAV. muchas y mui diversas especies de mineráles.
MINERAL. Se llama tambien el origen y prim cipio de las fuentes. Lat. Scaturigo.
MINERAL. Metaphoricamente se toma por principio, origen y fundamento, que produce ò fructifica abundantemente alguna cosa. Lat. Scaturigo. ALCAZ. Chron. Decad.1. Año y. cap. 2. S. 3. Anteviendo que habia de ser un mineral fecundissimo de sugetos, que honrassen la Religion.

Minero [pág. 571]
MINERO. s. m. Lo mismo que Minerál substantivo. VALER. Chron. part.1. cap. 24. Hai en Bohemia mui grandes mineros de oro, los quales se labraban en tiempo del Emperador Segismundo. MARIAN. Hist. Esp. hb. 2. cap.9. En el tiempo de su gobierno y por su mandado se buscaron y hallaron mineros de oro y plata.
MINERO. Se llama tambien el sugéto que trata y trabaja en minas. Lat. Fosser. HERR. Hist. Ind. Decad. a. lib.2. cap. 6. Que los Mineros no fuessen à la parte del oro que le sacasse, sino que se les diesle jornal cierto.
MINERO. Metaphoricamente significa origen, principio, o nacimiento de alguna cofa, HERN. Eneid. lib. a. De aqui me cobró Ulisses ódio fiero, Ese fué de mi mal primer minero.

Miniatura [pág. 571]
MINIATURA. f. f. Pintúra, que se executa sobre vitela ò papél terso, à manera de iluminacion; pero executado el claro y oblcuro, punteado y no tendido. Llamose assi, porque al principio se hacia solo con Minio. Lat. Subtilisiima pictura, vel delicatisaima. PALOM. Muf. Pict. lib. 1. cap.6.S.5. La miniabura es mui semejante à esta; solo se distingue en no ser plumeada.

Minimo [pág. 571]
MINIMO, MA. adj. Lo que tiene el grado último de diminuciòn, comparado con otra cosa de su especie. Es del Latino Minimus, a, um. MARM. Rebel. lib. 1. cap.11. Y quando la voluntad de Dios ocurre, la mas minima ocasion nos mata. CERV. Galat. lib. 3. f. 150. Si de mi mal insano La mas minima parte conocieras, Cessaran tus porfias.
MINIMOS. Se llaman los Religiosos de la Sagrada Orden de San Francisco de Paula. Lat. Minimi Fratres. COLMEN. Hist. Segob. cap 4. S.11. El año antecedente habia venido à nuestra Ciudad F. Martin Sanz, Provincial de los Religiosos Minimos, nombrados en España vulgarmente de la Victoria.
MINIMOS. Segunda classe de la Gramatica, en que se enseñan y perficionan las primeras oraciones, y las reglas de los generos de los nombres. Lat. Orammaticæ secunda clasiis.
MINIMA. La quarta nota opunto de Musica, .que en el tiempo de compassillo vale la mitad de un compas, y en el de compas ma — yor, una quarta parte. Tosc. tom. a. pl.449. Lat. Nota musica vulgo fic dicta.

Minio [pág. 571]
MINIO. s. m. Color mineral sumamente roxo. Le hai natural y artificial. El natural es una Cecc a pie piedra que se halla en las minas del azógue, o una mezcla de tierra y azógue, que es el que llaman Cynabrio. Hai otro Minio que fe halla en las minas de la plata, y es como arenilla bermeja, el qual se lava y prepara con otros beneficios: este es de inferior calidad. El artificial es de dos modos, uno se hace de azogue y azúfre calcinados, y es el que comunmente llaman Bermellon: otro se hace del plomo y albayalde calcinado, y es el que régularmente llaman Minio, y por otro nombre Azarcon. Lat. Minium. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.17. Cada libra de Minio de Levante, no pueda passar de tres reales.

Ministerio [pág. 572]
MINISTERIO. f. m. El oficio, ocupación ù cargo que toca o pertenece executar à cada uno, en utilidad pública ò particular. Es del Latino Ministeriam, ii, que significa lo mismo. INC. GARCIL. Coment. part.2.lib.5. cap. 22. Le era forzoso llegar à la Ciudad de los Reyes, para adornarse de lo necessario conforme à la calidad de su persona, y del ministério que habia exercitado. FIGUER. Passag. Aliv. a. Se me hacia por extremo grave la assistencia del nuevo miniflerio, y mas quando me tocaba el ser de guardia MINISTERIO. Se llama tambien qualquier exercicio ò trabajo manual. Lat. Ministerium. MEDIN. Grand. lib.2.cap.37. A unos emplean en oficios, y à otros en ministérios del campo. INC. GARCIL. Coment. part. a. lib.2.cap. 24. Enviaron à este Caballero à aquel ministério, porque entendian que los Caciques y sus vasallos.... le servirian mejor, y acudirian con mas voluntad à darle el bastimento que les pidiesse. M.NISTERIO. Se toma tambien por el gobierno de Estado en los negocios importantes de un Reino ò República. Lat. Minifierium.
MNISTERIO. Se llama tambien el empléo de Ministro. Lat. Ministerium.

Ministrar [pág. 572]
MINISTRAR. v. a. Servir ò exercitar algun oficio, empleo ù ministério. Es del Latino Ministrare, que significa lo mismo. C. DE LA Roc. Vid. de N. Señora, pl. 28. Se dexaban sentir esquadras de Angeles, ministrando los oficios del Palacio de su Reina. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 3. cap. 11. Con grande abundancia de bastimentos menos delicados, para el resto de la gente, y muchos Indios de servicio, que ministraban los manjares.
MINISTRAR. Significa tambien prevenir y dar à la mano à otro alguna cosa: como Ministrar dinéro, ministrar especies, &c. Lat. Minifirare. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apol. 53. Los mas pequeños son grandes para encmigos, aun de los mas poderosos, que si falta poder, astucias y engaños, suclen ministrar armas, y daños irreparables.

Ministril [pág. 572]
MINISTRIL. s. m. El Ministro inferior de poca autoridad ò respéto, que se ocupa en los mas infimos ministérios. Lat. Apparitor. Lictor.
MINISTRILES. Sc llaman los instrumentos Músicos de boca: como chirimias, baxônes, y otros semejantes, que se suelen to gunas processiones y otras fiestas n al Lat. Canora fistula, tibie. MARM. NCSO.N 2. cap.8. Y con gran solemnidad de atabales, trompetas, sacabuches, ministriles y dulzainas, la pregonaron en las plazas y lugares publicos de la Ciudad.
MINISTRIL. Se llama tambien c instrumentos llamados Ministril de toca los a Lat. Tinicen. ALFAR. part. I. lib. 1. cap.. Lo prime ro de todo trompetas, ministril con libreas de colóres.

Ministro [pág. 572]
MINISTRO. s. m. El que sirve y ministra à otro alguna cosa. Es del Lamo Minif. INC. GARCIL. Coment. part. 2. lib Procuró Juan de la Torre, para exercito, recoger todo el bastimento que pudiesse, para lo qual enviò MmNTa diversas partes.
MINISTRO. El Juez que se empléa en la administracion de la justicia, decidiendo y sentenciando los pleitos ò causas, ò en el gobierno, para la resolucion de otros negocios liticos y económicos, ya sea por sí solo, ò incluido en algun Tribunal, donde von con los demas. Lat. Justitia minifler. MEND.GUS de Gran. lib.1. num.3. Entraron los zclost division sobre causas livianas, entre los M. nistros de Justicia y Guerra.
MINISTROS. Se llaman tambien los Alguaciles, Corchetes y demas Oficiales inferiores, que executan los mandatos y autos del Juez. Lat. Satellites. Apparitores. ALCAZ. Vid. des. Julian, lib.2. cap. 4. Que podria valerse de los Ministros comúnes de la Justicia, quales eran Notarios y Alguaciles, en lo que huviesse menester para administrarla.
MINISTRO. Llaman en la Sagrada Religion de la Santissima Trinidad al Prelado Ordinario de sus Conventos. Lat. Minifler. Git GONZ. Vid. de S. Juan de Mata, f.72. Predico sus honras el Vencrable Padre Fr. Ignacio deS. Pablo, Ministro que entonces era del Con vento de Madrid.
MINISTRO. Llaman en la Sagrada Religion de la Compañia de Jesus al segundo Prelado de las Casas y Colegios, que cuida del gobierno económico de la Casa. Lat. Minisier. NiE REME. Var. ilustr. Vid. del P. Balthasar Alva 1ez, S.11. Siendo Peden de un Colegio necessitado, tenia un Minisiro mui cuidadoso: el qual venía à él mui congojado, diciendole las cosas que faltaban, y era menester proveerlas luego: El Santo Varon le respondia: Que congojado viene el P. Ministro! ha comunicado esso con nuestro Señor?
MINISTRO DE LA ORDEN TERCERA. El Superior de ella, en cada parte donde la hai, cuyo cuidado esta puesto todo el gobierno de los negocios y encargos que tiene la Orden, y generalmente ha d las acciones publicas y secretas, y cuidar de que todos los Oficiales cumplan con sus obligaciones, como cabéza que es de todos los hermanos. Tiene Condjutor para quando ro puede assistir, y este es Eclesiastico, qurde el el Ministro es Secular, y al contrario. Lat. Minifier.
MINISTRO GENERAL. Llaman en la Sagrada Religion de San Francisco al Prelado tuperior y cabéza de toda la Orden, que por otro nombre se llama General y Gencralissimo. Lat. Minifler Generalis. Primer Ministro. Ministro superior, que el Rey suele nombrar para que le alivie en parte el trabajo del Despacho, cometiendole ciertos negocios, con jurisdiccion de despacharlos por si solo. Llamase tambien Privado o Valido. Lat. Minister secundus à Rege. SART. P. Suar. lib.j. cap. 8. Hablo tambien al Primer Ministro el Duque de Lerma, y de estas visitas del Rey y su Valido, estuvo à pique de caer en un lazo peligroso.

Minorar [pág. 573]
MINORAR. v. a. Disminuir, acortar y reducir à menos una cosa. Sale del Latino Minuere. PALAF. Hift. R. Sagr. lib. q. cap. q. num. 328. Passando con ligcreza por el dolor, y cargando su cuidado en minorar la culpa à su pecado. BETISS. Guichard. lib.6. pl.261. Minorese; pero no cessò por esto la angustia de Pisanos.

Minorado [pág. 573]
MINORADO, DA. part. pass. del verbo Minorar. Lo assi acortado ù disminuido. Lat.

Minorativo [pág. 573]
MINORATIVO, VA. adj. Lo que minóra ò acorta alguna cosa. Lat. Minuens.
MINORATIVA. Llaman los Medicos à la Medicina ò remedio purgante, que minora los humóres levemente, y sin copiosa evacuacion. Lat. Levis purgatio.

Minoridad [pág. 573]
MINORIDAD. s. f. Lo mismo que Menór edad. ZUniG. Annal. Año 1312. num.1. Presto volvieron estos Reinos à experimentar los riesgos de la minoridad, en las competencias de la tutéla.

Mintroso [pág. 573]
MINTROSO, SA. adj. Lo mismo que Mentiróso. Es voz antiquada. BoC. DE OR. cap. 14. Ca el mintróso no miente sino por flaqueza de su anima è de su seso. LUCEN. Vit. beat. f.d. No es oficio de buen servidor blandir al Señor con mintrosos loòres.

Minucia [pág. 573]
MINUCIA. s. f. Cierta especie de diezmo, que se paga de los frutos menores. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Minatiæ decimales.
MINUCIA. Significa tambien menudencia, cortedád, cosa de poco valor y entidad. Lat. Minutiæ. Mono. Dissert. 4. cap. 5. num. 4. Queriendo con sus minuciar gramaticales, contrastar el sentir uniforme de quantos le precedieron.

Minuscula [pág. 573]
MINUSCULA. adj. Usado solo en terminacion femenina, que se aplica à la letra pequeña y regular, para diferenciarla de la grande, llamada Mayúscula. Lat. Minuscula.

Minuta [pág. 573]
MINUTA. s. f. El extracto ù borrador que se hace de algun contrato ù otra cosa, annotando las claúsulas ò partes essenciales, para copiarle despues y extenderle, con todas las formalidades necessarias à su perfección. Lat. Inventarjum. Synopsir. SA AV. Empr. 56. Si le falta la eleccion, no baita que tenga platica de formularios de cartas, porque apenas hai negocio à quien se pueda aplicar la mintite de otro.
MINUTA. Se llama tambien la lista ò catalogo en que se escribe ò annotar alguna cosa, para tenerla presente para algun mn. Lat. Breviarium. Synopsis. SIGUENZ. Hist. part. 3.lib.2. cap.12. Lo milmo sintieron todos los pobres de aquella comarca, porque los tenia escritos en sus minutas, y los proveia de quanto él podia. Muñ. Vid. de S. Carl. lib.2. cap. 5. Mandaba que los Vicarios foraneos enviassen minutas de los Clérigos de su Vicaria.

Minutar [pág. 573]
MINUTAR. v. a. Hacer el borrador de alguna consulta, ò poner en extracto algun instrumento ù contrato. Lat. Compendifacere. Summam sacere. Summatim notare.

Minutado [pág. 573]
MINUTADO, DA. part. pass. del verbo Minutar. Lo assi puesto en minuta. Lat. Compendifactus. Sammatim notatus.

Minuto [pág. 573]
MINUTO. s.m. Una de las sesenta partes iguales en que se divide un grado de circulo: y si el minuto se subdivide en otras sesenta partes, se llaman los minútos segundos: y si estas en otras tantas, minútos terceros, &c. Suelen los Astronomos llamar Escrúpulos à los minútos, especialmente en los calculos de los eclipses. Lat. Minutum, i. MARM. Descripc. lib. 1. cap.9. Y siguiendo en esto à Ptolomeo, nos parece que el rio Sus es el que llamó Una, à grados ocho de longitúd, y grados veinte y ocho y minutes treinta de latitud. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 3. cap.13. Cuya situacion se apartaba de la linea equinoccial hacia el Norte, diez y nueve grados y trece minutos. MINUTOS HORARIOS. Son las sesenta partes iguales en que se divide una hora, y estos se subdividen en la misma forma y con los mismos nombres que los antecedentes. Lat. A:inata boraris. Momenta temporis. COMEND. fob. las 300. Copl.17. de las añadidas. Dixe quasi, porque no son al punto seis boras, mas cinco è quarenta è nueve minutos de hora. MIÑARSE. V. F. Voz de la Germania, que vale Irsc. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. MIO, MIA. Pron. possessivo de la primera persona, que significa lo que es proprio ò pertenece à ella. Lat. Meus, a, am. CERV. Galat. lib.2.f.94. Pero todo este placer mio se aguaba con el vér à Timbrio no tan bueno como yo quisiera. Mio. Se dice tambien la voz con que se llama al gato.
Es mui mio. Phrase con que se da à entender la intimidad, ò estrecha amistad, que alguno desfruta de otro. Lat. Mibi conjunctisitmus est, vel addictisaimus.
Soi mio. Expressión con que se explica la libertad ò independencia que uno tiene, respecto de otro, para obrar. Lat. Meus sum.
Lo mio, mio, y lo tuyo de entrambos. Refr. con que se reprehende la desordenada avaricia de algunos, que quieren tener parte en los bie bienes de otro, sin padecer el menor desfalco ni mengua en lós tuyos, Lar. Quæ mea sunt mibi, que tua nostra fimal.

Mira [pág. 574]
MIRA. s. f. Cierta pieza que se pone en algunos instrumentos, para dirigir la vista y asegurar la punteria. Lat. Pinnula. ESPIN. Art. Ballest, lib.i. cap.9. La mira se ha de poner una tercia, dedo mas o menos del remate del cañòn.
MiRA. Metaphoricamente se toma por intención, reparo ò advertencia, que se observa en la execucion de alguna cosa. Lat. Intentus. Intentio. Souis, Hist. de Nucv. Esp. lib.4. cap.6. Y si obró con esta mira.... no se debe culpar iodo el hecho.
MIRAS. Se llaman en la Nautica los cañones que se ponen en dos portas, mayores que las de los costados, que estan debaxo del castillo à uno y otro lado del baupres. Llamanse regularmente Miras de proa. Vocab, marit. de Scv. Lat Tormenta bellica ad proram. Estar à la mira. Observar con particular cuidado y atencion los passos y lances de algun negociado ù dependencia, para executar las diligencias conducentes à su logro, ò impedir que suceda alguna cosa: como Yo estoi à la mira de que este mozo no se extravie, Lat. Spectare. Spesulari. Poner la mira. Hacer eleccion de alguna cosa, poniendo los medios necessarios para conseguirla. Lat. Intendere. Intuitu alicujus ret operare. CraV. Quix. tom. a. cap. 22. No se pueden ni deben llamar engaños (dixo Don Quixote) los que ponen la mira en virtuosos fines.

Mirabel [pág. 574]
MIRABEL. Lm. Planta que produce un tallo alto como de una vara, mui derecho y cercado de ramitos, que van subiendo en diminución, poblados de unas hojitas largas y angostas de un color verde mui agradable, formando la figura de un Cyprés. Ponenic regularmente en los jardines à las orillas de los quadros, para adorno de ellos, y para defender con su sombra y frescura las plantas menores, de los ardores del Sol. Lat. Cyparisciat, ALCAZ. Chron. Decad.1. Año ó. cap 1. S.2. Criaban el verano en un huertecillo mirabeles, y guardabanlos secos para leña en las quicres de las noches de invierno. Lor, Jerus-lib.17.Odt.38. Alli se vian encarnadas rosas, facintbot Orientales, mirabéles, Valerianas, verbenas amorosas, Camedros, siemprevivas y napeles. MIRABEL. Llaman, tambien una flor de muchas hojas, de colór amarillo ù dorado, que aunque es hermosa à la vista, no tiene olor, Lat. Flos quidam multifolius auratas.

Mirable [pág. 574]
MIRABLE, adj. de una term. Lo mismo que Admirable. Es voz antiquada. MEN. Copl. To de tal caso miráble inbumáno, Halléme espantado en un gran desierte. Couenp, sobre esta Copla. Mirable quiere decir maravilloso, inhumano, prodigioso y horrendo.

Mirabolano [pág. 574]
MIRABOLANO. Vease Mytabolano.

Miraculosamente [pág. 574]
MIRACULOSAMENTE. adv. de modo. Le mismo que Milagrosamente, que es come oy se dice. FA. L. DE GRAN. Mem. part. 4. trat. 1. cap. é. Queriendo que Dios miraculosamente conserve, lo que ellos por otros medios licitos pueden conserva MIRACULOSO, SA. adj. Lo mismo que Milagroso, que es como oy se dice. ROA, Doña Sanch.cap.14. Segun fué tan grande y tan subita la mudanza, podemos con razón decir que fue miraculósa.

Mirada [pág. 574]
MIRADA. s. f. La accion de mirar ligeramente, ò la de clavar los ojos para expressar algun afecto. Lat. Intuitus. FLORERC. Mar. tom. r. Serm.9. punt, 3. Con la primer vista y miráda, me robastes el corazón. Ls. Com, El Labrador de Madrid. Act.1. Con qué frialdad respondiste! Dale una buena mirada.

Miradero [pág. 574]
MIRADERO. s. m. El sitio ò lugar público, que esta patente à la vista de todos. Lar. Specula. Purc. Clar. var. tit. 1. Pero especialmente los Reyes, que estan en el miradtro de todos, tanto menór licencia tienen errar.
MIRADERO. Se llama tambien el lugar desde donde se mira. Traheloen este sentido Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Specula. Conspectus, ui. GRAc. Mor. f.149. Estos tales luego toman y ocupan los principales assientos en los Ayuntamientos y auditorios, y miradéros publicos.

Mirador [pág. 574]
MIRADOR. s. m. El que mira. Lat. Prospicienss Speculator. VILLALOS. Com. de Amphitr. Junto con esto se siguen ciertas palabras, que habla Júpiter con los miradóres, para quando se representare la comedia en publico. FR. L. DE LEON, Perf. Casad. S. t. En la comedia silvan los miradóres al que es malo en la persóna que representa, aunque en la suya sea mui bueno.
MIRADÓR. Se llama tambien cierto género de corredór o galeria, puesto en parâge que se descubra mucha tierra, desde donde se divierte y espacia la vista mirando á una parre y à otra. Llamanse tambien assi cierta especie de balcones, cubiertos con su tejadillo, y rodeados de vidrieras, que suele haber en las casas, para mirar lo que se quiere, sin padecer la molestia de los temporales. Lat. Speculs. MARM. Rebel. lib. 5. Cap. II. Y. desde un reducto ò miradór, que estaba delante de la puerta de la Iglesia, comenzó à capear llamando nuestra gente. Acosr. Hist. Ind. lib.7. cap.21. Y les hizo miradóres galanos, donde viessen las fiestas.

Miradura [pág. 574]
MIRADURA. s. f. La accion de mirar. Tómase tambien por lo mismo que Mirada. Lar Intuitui. FIGUER. Passag.. Aliv. 7. Dios, lo que puede una honrada con una miradúra! TEJAn. Leon Prodig, part.1. Apolog.4. Acometieron à prenderle pensando que era la locúra, y él sacando pies empuño con miradúrs mortal.

Miraglo [pág. 574]
MIRAGLO. s. m. Lo mismo que Milagro. Es voz voz antiquada. PART. 1. tit. 4. l. 67. E este poder es apartadamente de Dios, e quando obra por el, à lo que face dicente miraglo, porque quando acaece, es cola maravillosa à los homes.

Miramamolin [pág. 575]
MIRAMAMOLIN. I. m. El Menarcha y supremo dominante de los Moros. Es voz Arabiga, corrompida de Miralmaminim, que significa Principe de los creyentes. Lat. Miramamolinus. MARIAN. Hist. Esp. lib. 6. cap. 11. Fundaron en Africa un nuevo Imperio, cuyos Reyes....... se llamaron Miramamolines, que es lo mismo que Principes de los creyentes. MoND. Exam. S. 11. De cuyo nombre se corrompió en España el de Miramamolin, que dan nuestras historias à los Emperadóres de los Moros.

Miramiento [pág. 575]
MIRAMIENTO. s. m. El acto de mirar, atender ò considerar alguna cosa. Lat. Intuitus. Conspectus. OROzc. Epist.1. f.6. La razon, segun nuestro P. Sancto Augustin, es un miramiento del anima, que distingue lo falso de lo verdadero, y lo bueno de lo malo.
MIRAMIENTO. Significa tambien el respéto, atencion y circunspeccion, que se debe observar en la execucion de alguna cosa. Lat. Respectur. AMBR. MOR. lib. S. cap. 1. Todo este buen miramiento tuvieron los Numantinos; y con todo este recato se excusaron. M. LEON, Obr. Poct. tom.1. pl.396. Los ciegos, senor soldado, tienen poco miramiento.

Mirar [pág. 575]
MIRAR. v. a. Fijar la vista en el objéto, aplicando juntamente la consideracion y advertencia del animo. Covarr. dice sale del Latino Miror, aris, porque lo que se mira considerando, suele causar admiración. Lat. Intueri. Aspicerc. AMBR. MOR. lib. S. cap. 22. Vido Julio Cesar una estatua de Alexandro Magno, y mirandola dió un gran suspiro.
MIRAR. Significa tambien reconocer, respetar y atender à uno, por alguna calidad especial que concurre en el. Lat. Attendere. In aliquem respicere. MEND. Guerr. de Gran. lib.1. num. 15. Mirábanle como à Salvador de la tierra, olvidada por entonces o dissimulada la passion.
MIRAR. Vale tambien tener ò llevar por fin ù objeto alguna cosa en lo que se exccura: y assi se dice solo mira à su provecho. Lat. Curare.
MIRAR. Vale assimismo observar las acciones de alguno. Lat. Speculari. Observare.
MIRAR. Se toma tambien por apreciar, atender ò hacer caso de alguna cola. Lat. Attendere. Respicere. SANT. TER. Exclam. 15. Valgan mis descos, Dios mio, delante de vuestro divino acatamiento; y no mireis à mi poco merecer.
MIRAR. Vale tambien estar situado, puesto ù colocado un edificio ù otra cola, enfrente de otra, como que la esta mirando. Lat. Respicere. vel Contrà essc. MEND. Guerr. de Gran. lib. 2. num. 25. El Alcazaba, à mano derecha de la Puerta Elvira, que mira al Poniente.
MIRAR. Metaphoricamente significa considerar, advertir y premeditar con mucho estudio y cuidado alguna cosa. Lat. Speculari. Intendere animum. Cogitare. Bosc. Cortef. lib. 4. cap. 4. Respondio entonces Octavian sonriendose: Los que no miraron essas que vos llamais delgadezas, huvicran hecho mejor si las miraran.
MIRAR. Se toma por cuidar, atender, proteger, amparar ù defender alguna persóna ò cosa. Lat. Consulere alicai. OROZC. Confess. cap. 14. Provean à los Templos de lo que les falta: pues su oficio proprio es mirar por la Casa de Dios. MARM. Rebel. lib. 1. Cap. 11. El que procuraba el bien de las gentes, y miraba por ellos con piedad y buen zelo.
MIRAR. Significa tambien inquirir, reconocer, buscar ò informarse de alguna cosa. Lat. Inquirerz. Spicaleri. PENC. DhibOR. EpTR. p. Fragm. 4. Y alborotado dixo à sus criados, que mir ssen que alboroto era aquel.
MIRA. Segunda persona del imperativo. Usase como interjecciòn, para acu r ò amenazar à alguno. Lat. Heus cave. COPL. VULC. Catbalma yo solo so tu marido: no quixera yo, mira, yate lo digo.
MIRAR A LA CARA. Phrase metaphorica, que vale andar con cuidado de complacer à alguno, y darle gusto à la mas leve insinuacion. Lat. Nutus alicujus observare.
MIRAR DE TRAVES. Torcer la vista, mirar bizco. Lat. Oblique intueri. Limis oculis spectare. ALCAZ. Chron. Decad.2. Año ó. cap.1. S. 3. Si bien por mortificarse, afeaba el rostro con afectadas rugas, y mirando de través, como si fuera bizco.
MIRAR POR ENCIMA. Vale mirar ligeramente alguna cosa. Lat. Obiter vel incuriose aliquid inspicere. MIRARSE A LOS PIES. Reconocer uno las faltas ù desectos que tiene, para no envanecerse, abatir su presuncion. Es tomada la alusion del pabo real, que quando se mira à los piés, que los tiene mui feos, deshace la hermosa rueda de su cola. Lat. Se ipsum demisiè despicere. CERV. Nov.11. Dial. pl. 359. Mirate à los piés, y desharas la rueda, Bergariza. MIRARSE A SI. Vale atender uno à quien es, para no executar alguna cosa no correspondiente à su estado. Lat. Se ipsum attendere. Quid fibi referat cogitare. MIRARSE EN ALCUNO. Phrasc, que vale cuidar del con esmerado cariño. Lat. Aliquem tanquam se ipsum officioso amore prosequi. MIRARSE EN ELLO. Tomar tiempo para considerar las circunstancias de alguna cosa, antes de resolverla. Lat. Deliberare. Cogitare per. otium. MIRARSE LAS uñas. Phrase, que vale jugar à los naipes, ò estar enteramente ocioso. Lat. Ludo cbartarum vacare. Omninò otiari. MIRARSS UNOS A OTROS. Phrasc con que se explica la suspensiòn ò extraneza que causa al alguna especie, que obliga à semejante accion, como esperando cada uno por donde se determina el otro. Lat. Se mutuo circanspicere. Se se spectare invicem.
MIRAR SOBRE HOMBRO. Vale mirar con superioridad, desprecio ù enójo. Lat. Minacibus, vel obliquis oculis intueri. Gravi aspecta ati. Despicere.

Mireme esta cara [pág. 576]
MIREME ESTA CARA. Phrase que se usa como interjeccion para reprehender ò reprochar la acción, que se ha hecho en contra de alguno, como que no es capaz de haberla merecido. Lat. Me spectes.
Si no mirára à Dios. Phrase que se usa como interjección, para expressar que se contiene el enójo ò la venganza, por el debido respeto à Dios que le prohibe. Lat. Si in Dei conspectu non essem. MIRAIS LO QUE BEBO Y NO LA SED QUE TENGO. Refr. contra los que murmuran de las medras ajenas, sin considerar el trabajo que les cuesta el conseguirlas. Lat. Pocula qui numeras, longa pensare memento, Qua ratione fiti fint opus illa meæ. MIRA QUE ATES QUE DESATES. Refr. que advierte no se entre en las cosas, sin mirar bien el fin que pueden tener. Lat. Cave ne nodo Gordiano impliceris.

Mirante [pág. 576]
MIRANTE. part. act. del verbo Mirar. El que mira. Lat. Aspiciens. Spectans. CERV. Quix. tom, 2. cap. 56. Estaban suspensos los corazónes de la mirante turba, temiendo unos y esperando otros el bueno ò mal sucesso de aquel caso.

Mirado [pág. 576]
MIRADO, DA. part. pass. del verbo Mirar en sus acepciones. Lat. Speculatus. Curâ prosequutus. HeRa. Hist. Ind. Decad.5. lib. 9. cap. 4. Que los tales Religiosos tuviessen gran cuidado, en que los Indios fuessen bien tratados como proximos, mirados y favorecidos. ENCIN. Cancion. f.6o. Porque lo mui bien mirado paresce justo è honesto.
MIRADO. Por hispanismo se llama el que es mui circunspecto, pundonoroso, y que procede en todo con mucha cordúra, reparo, y maduréz. Lat. Circanspectus. Prospiciens. Cordatus.

Mirasol [pág. 576]
MIRASOL. s. m. Lo mismo que Gyrasol.

Miriñaque [pág. 576]
MIRIÑAQUE. f. m. Alhajucla de no mucho valor, que sirve para adorno ù diversion. Lat. Subtilis suppellex.

Mirla [pág. 576]
MIRLA. f. f. Lo mismo que Merla. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro.
MIRLAS. En la Germania significa las orejas. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Auricula. QUEV. Muf.5. Xac.5. A la Monda la raparon una mirla por tomóna, y pues monda faltriqueras, no es nisperos lo que monda.

Mirlamiento [pág. 576]
MIRLAMIENTO. s. m. El acto de mirlarse. Lat. Severus aspectus, velgravis. BURG. Gatom, Sylv.3. Marramaquiz atento, Esperaba el primere movimienta Del venturoso amante, que decia, Con dulce mirlamiento, Dulce señora mia, Quando será de naeftra boda el dia? MIRLARSE. V. F. Entonarse, afcctando grave dad y señorio en el rostro. Lat. O, vu valtum ad seoeritatem oel graoitattu companre. BURG. Gatom. Sylv.5. Sentóse al fin, mirlandose debuito T prosiguió la fiesta de la danza.

Mirlado [pág. 576]
MIRLADO, DA. part. pass. del veito Mirlarse. Entonado, grave, y que afecta señorio en el rostro. Lat. Ore vel ouha a frvarit. tem compofitus. CALD. Com. La desdicha de la voz. Jorn.2. Dios la guarde: qué entonada criada! Qué ama tan mirlada! Como se llama? Lucia.

Mirlo [pág. 576]
MIRLO. f. m. Gravedad y afectación en d rostro. Lat.Severus, vel grauis aspecimbanc. Gatom. Sylv.1. Mirandose los dos severamente, Despues de sosegado el accidente, El con maullo babló, y ella con mirlo MIRLO. Ave. Vease Merla.

Miron [pág. 576]
MIRON. f. m. El que mira. Tómase regularmente por el que mira demasiado, o conte. riosidad. Lat. Curiosus speculator. LALR. Dia de fiest. part. 2. cap. 3. A las casas e juego van los hombres con tres fines, unos à jugar, otros à entretenerse, y otros à que les den barato: à los últimos llaman Mira Res. A. MEND. Obr. Poct. pl.20. Ponen su gala y su brio en los mirones alegres, pensamientos colorados, pero no esperanzas verdes.

Mirrauste [pág. 576]
MIRRAUSTE. s. m. Salsa de almendras tosts das y majadas, con un migajon de pan mojado en caldo, y cantidad de canela, que todo espessado, se pone à cocer con palominos ya medio assados, y hechos pequeños pedazos, y se echa cantidad de azûcar y algo de canéla y caldo gruesso de la olla, y bien cocido y deshecho se hacen escudillas. Lat. Condimentum sic dictum. M. ROSERT. Lib. de Guisados, f.16. Y encima poner anucar y canéla de buena manera: y alsi se hice el mirrauste perfecto. Hai otras especies de mirráuste: como de peras, de manzanas.

Miscelanea [pág. 576]
MISCELANEA. s. f. La mezcla, unión y entreteximiento de algunas cosas con otras Es voz Latina Miscellanca. CESPED. Hist. de Phelip. IV. lib. 5. cap. 17. Que variamente componian una confusa missclinas de Españoles, mestizos y mulatos.
MISCELANEA. Sc llama tambien la obra ò escrito, en que se tratan muchas materias confusas y mezcladas. Lat. Misaellanea. dichado,

Miserable [pág. 576]
MISERABLE. adj. de una term. infeliz y desafortunado. Lar. Mysiribilis. Miserandus. MARIAN. Hist. Esp.lib á cap.27. Lo que se puede assegurar es, que el estado de las cosas era de todo punto miserable. MISERABLE. Abatido, sin valór ni fuerza. Lar. tistrabil. Miserandas. Trs. sari. 17. Muchas veces me veo mi Dios, tan mi serable y flaca y pusilanime, que ando à buscar que se hizo vuestra sierva. SOLIS, Hist. de Nuev. Elp. lib. s. cap.13. Iban estos miserábles, trocado ya el nombre de soldados, en el de Indios de carga, con el bagage del exercito.
MISERABLE. Significa tambien avariento, escaso y apocado. Lat. Sordidas. Parcus. BARBAD. Corr. de vic. f. 77. Siempre el ahorro de los miserables es como el caminar de los perros, que andan dos veces la jornada primero que fu amo una.

Miserablemente [pág. 577]
MISERABLEMENTE. adv. de modo. Desgraciada y lastimosamente, con desdicha è infelicidad. Lat. Miserabiliter. Misere. AMER. MOR. lib. 8. cap. 41. A unos mensageros que trahian avisos de Cordoba, les cortaron las manos, y los enviaron assi miserablemente tratados.
MISERABLEMENTE. Vale tambien Escasamente, con avaricia, poquedad y miteria. Lat. Parce.

Miseramente [pág. 577]
ISERAMENTE. adv. de modo. Lo mismo que Miserablemente. C. DE LA ROC. Vid. de N. Señora, pl.130. Acordaos, Abogada nucitra, de aquella triste noche que le dexasteis sepultado, y os visteis miseramente huerphana. CaLo. Com. El Conde Lucanor. Jorn. 1. Quiere el Cielo que descubra no sé que fabrica pobre, que entre esplendores de augusta, à pesar del tiempo vive miseramente caduca.

Miserere [pág. 577]
MISERERE. I. m. La fiesta ò funcion que se hace en Quaresma à alguna imagen de Chritto, por cantarse en ella el Plaimo que empieza con esta voz.
MISERERE. Llaman los Médicos al cólico volvo, que contitte en anudarse la tripa colon, y obliga à echar el excremento por la boca: y por la dificultad grave de su curacion la llamaron assi, como recurriendo a Dios por el remédio.

Miseria [pág. 577]
MISERIA. s. f. Desgracia, pena, trabajo, calamidad ò infortunio. Es voz Latina. MARIAN. Hist. Esp. lib.1. cap.18. De animo cobarde y sin brio es llorar las desgracias y miserias.
MISERIA. Significa tambien pobreza, estrechez, falta de lo necessario para el sustento ù otra cosa. Lat. Mifera ves arumn sa vita. HERR. Hist. Ind. Decad. 6. lib. 7. cap. G. Y aconteció entre doce, no tener lino una capa, y quando salia uno, convenia que los otros se estuviessen en casa, y la capa siempre servia, y su miseria se acrecentaba cada dia. CaLo. Com. Él gran Principe de Fez. Jorn. 3. Que me respondes? Si ves de una parte mi miseria, y de otra mi sentimiento, como dudas que cometa Ma especie de assessinio?
MISERIA. Significa assimismo avaricia, mez Tom.IV. quindad y demasiada parsimonia. Lat. soraida parfimonia. Tenacitas. NIEREMB. Obr. y dias, cap. 21. La forma que ha de guardar esta virtud, es, que sea todo con moderacion, mas no con miseria.
MISERIA. Se toma muchas veces por cosa corta: y assi se dice, Me envio una miseria. Lat.

Misericordia [pág. 577]
MISERICORDIA. s. f. Virtud, que aficiona y inclina al animo, para que se duela y compadezca de los trabajos y mifetias ajenas. Es voz puramente Latina Misericordia, e. AMBR. MOR. lib. S. cap. 29. Alababan ya la misericordia de Cesar, que habia lalvado tantos Ciudadanos suyos, y excusado tanto derramamiento de sangre Romana. NIEREMB. Obr. y dias, cap. 42. La misericordia, segun San Basilio, es una aficion del animo para con aquellos que estan afligidos con algun trabajo, del cuerpo o del alma.

Misericordiosamente [pág. 577]
MISERICORDIOSAMENTE. adv. de modo. Piadosamente, con misericordia y clemencia. Lat. Misericorditer. Clementer. MARM. Rebel. lib. 5. cap. 15. Y dandose llanamente à merced de su Magestad, holgaria de ser su intercessor, para que se huviesse miscricordiofamente con ellos.

Misericordiosissimo [pág. 577]
MISERICORDIOSISSIMO, MA. adj. superl. Mui misericordioso. Lat. Clementissimus. MEDIN. Grand. lib. 2. cap. 16. A los quales la Iglesia Cathólica, que es Madre mifericordiosifiima...... dio la vida.

Misericordioso [pág. 577]
MISERICORDIOSO, SA. adj. Piadoso, benigno, clemente, y que se conduele y lastima de los trabajos y miserias ajenas. Lat. Atisericors. Miserator. NIEREME. Obr. y dias, cap. 42. El que es verdaderamente misericordio o, no se vera miserable, no vendra a pobreza, no le faltara que dar.

Misero [pág. 577]
MISERO, RA. adj. Lo mismo que Miscrable. LAZAR. DE TORM. cap. 4. Alli se me vino à la memoria la consideracion, que hacia, quando me pensaba ir del Clérigo, diciendo, que aunque aquel era desventurado y misero, por ventúra toparia con otro peor. LOP. Com. D. Gonzalo de Cordoba. Jorn.1. Misero yo, que à Malinas, me llevan bonra y fanfarria de un amo, que à légua y medis vuelue à llorar por su mama.

Miserrimo [pág. 577]
MISERRIMO, MA. adj. superl. Sumamente miserable. Lat. Miserrimus. FIGUER. Paffag. Aliv. 1.El trage les debria hacer odiosa la soberbia; mas puesta la consideracion en lo intimo, olvidan los mas miserrimos su desnudez y hambre. MISMO, MA. Pron. personal, que se atribuye à una cosa única, aunque parezca diversa, que se representa, que subsiste y que se reconoce ser aquella que se ha visto, ù de que se ha oido hablar: como esta espada es la misma que sir vió à mi padre, Saldua y Zaragoza es una misma Ciudad. Viene del Italiano Medesimo: por cuya razón se dice igualmente Mesmo. Lat. Ipse, a, um. Idem, endem, idem. INC. GARCIL. Coment. part. 2. lib. 3. Dddd cap. cap. 18. Degollaronle en la misma plaza que à su padre, y el mismo Verdugo que à su padre. Mismo. Se toma tambien por semejante ò igual : y assi se dice de la misma naturaleza del mismo color de la misina fabrica. Lat. Idem. Ca LVET. Viag, f. 13. El quarto donde se aposento el Duque de Alba, estaba ricamente aderezado, con tapiceria de sedas y telas de oto, y camas de lo misio.

Mismo [pág. 578]
MISMO. Se usa tambien para dar mas fuerza à la expression, singularizando la persona ò cosa, y como separandolas y distinguiendolas de las demas: y assi se dice, El Rey Phelipe es el mismo valor : Yo mismo haré lo que se me encarga. Lat. Ipsewet. HORTENS. Mat.f.192. Clara suena la vision, que se ofrecio tan resplandeciente; mas todavia admitira mas gloriosa explicacion, con las palabras de la Madre misma de Dios. Ceav. Galat. lib.3. f.118.. Salud te envia aquel que no la tient, Nifida, ni la espéra en tiempo alguno, Si por tus manos mismas no le viene.

Missa [pág. 578]
MISSA. f. f. Sacrificio incruento del nuevo Testamento y Ley de Gracia, en el qual, debaxo de las especies de pan y vino, por mano del Sacerdote, se ofrece al Eterno Padre el Cuerpo y Sangre de su Hijo unigénito Jesu Chritto nuestro Señor, consagrando y consumiendo la hostia. Es voz puramente Latina Missa. Lat. Sacrum. L. PueN r. Estad, Sacetdot, trar.2. cap. 1. El primero y mas principal ministério de los Sacerdotes, es ofrecer el Santo Sacrificio de la Missa. ILLESC. Hist. Pontif. lib.1. cap.7. Mandó que, acabada la Missa, comulgassen todos los que se hallassen presentes à ella : de donde habemos de notar, que en aquellos antiquissimos tiempos habia Miffz y Comunión, por mas que lo nieguen estos pérfidos hereges de nuestros tiempos.
MISSA DEL GALLO. La que se dice la noche de Navidad. Llamóse assi porque se dice à las doce, quando suele cantar el gallo. Lat. Prima Missa solemnir in Nativitatir Domini media nocte. Missa MAYóR. La que se canta con toda solemnidad, à determinada hora del dia, y oficiandola el Choro, para que concurra todo el pueblo: por lo que se suele llamar Missa Conventual. Lat. Solemne sacrum. MARM. Rebel. lib.2. cap.13. Ordenaron à los Curas y Beneficiados.... que en la Missa mayor del dia de año nuevo, les avisassen de ello.
MISsA NUEVA. La primera que dice ò canta el Sacerdote. Lat. Sacrum initiale publicum. Vi LLAIZ. Chron. del R. D. Sancho el Bravo, cap.4. En este tiempo D. Merino, Obispo que era de Astorga, que era Privado del Rey, y habia de cantar Missa nueva en Astorga, pidio merced al Rey que fucsse à le hacer honra à esta Missa nueva.
MiSsas DE salvo. Modo de hablar, que ademas del sentido recto, se usa para despreciar las maldiciones, ò malos descos que otro tiene contra alguno. Lat. Hot mi in longam salutem proderit. Cantar Missa. Celebrat la primera Mia el Sacerdôte. Lat. Primum, vel initiale sacrum celebrare.

Missacantano [pág. 578]
MISSACANTANO. s. m. El Clérigo que esta ordenado de todas ordenes y celebra Missa. Lat. Sacerdoi. Preibyter. PART.I. tir.4. l. 20. sus pecados à los Clerigos Missacant ános.
MISSACANTAXO. Se llama privativamente el Sacerdote que dice ò canta la primera Missa. Lat. Initiale sacrum pablicè celebrans. Neomysiel. QUEV. Muf.6. Rom.16. Quando alguno me convida, no es à banquétes ni à fiestas, fino à los Missacanranos, para que yo les ofrezca.
MISSACANTANO. En la Germania significa el gallo. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat Gallus galllnaceut.

Missal [pág. 578]
MISSAL, adj. que se aplica al libro en que se contiene el orden y modo de celebrar la Missa. Usase como substantivo regularmente. Lat. Missale. Liber missalls. RECOP. lib. r. tit.7.l.27. Mandamos que no se impriman en estos Reinos Missales, Diurndles, Pontificales, Manuales, Breviarios en Latin ni en Romance, al otro Libro alguno de choro, sin que primero se trahigan al nuestro Consejo. ILLESC. Hist. Pontif. lib. 4. cap. 1. La Iglesia Griega sigue la orden del Missal que ordenó S. Juan Chrysostomo: y la Cathedral de Milan usa el Missal Ambrosiano.

Missario [pág. 578]
MISSARIO. s. m. El Acólyto ò muchacho que se tiene en las Iglesias para ayudar à las Missas. Lat. Acolytai. GiL GONZ. Theatr. de Santiago, cap.1. Capilla de Mencia de Andrade, advocacion de S. Pedro: tiene tres Capellanes, un Sacristan y un Miffario.

Mission [pág. 578]
MISSION. s. f. El acto de enviar. Es del Latino Misiie. SOLORZ. Polit, lib.4. cap.27. Aun en las misiiónes de los soldados, hora fuessen ignominiosas, hora honorificas, tenia ordenado que ninguno pudiesse ser enviado, sin que enviassen con él la causa de su mision. MissióN. Se llama tambien la salida, jomada ò peregrinacion que hacen los Religiosos y Varones Apostólicos, de Pucblo en Pueblo, ù de Provincia en Provincia, predicando el Evangelio, para la conversiòn de los Heréges y Gentiles, ò para la instrucción de los Fieles, y correccion y emienda de los vicios. Lat. Misilo. Excur sio sacra. BAn. Hist. Pontif. tom.4. Vid. de Leon XI. cap. 4. La Congregacion de Italia parece que ha tomado à su cuenta el servir à la lglesia, haciendo algunas Misilónes à la disposicion del Pontifice. Missión. Se llama tambien el Sermón fervoroso que hacen los Missionéros y Varones Apostólicos, en las peregrinaciones Evangélicas. Lat. Conclo spiritualis, vel moralis. Missión. Se toma assimismo por la tierra, Provincia ò Reino, en que predican los Missionéros. Lat. Apostolici concianatoris territorinm, vel Provincia.
MISSIóN. Se toma tambien por gasto, costa ù expensa que se hace en alguna cosa. Lat. Exptnsa. FUER. R. lib. 3. tir. 4. l.10. El que no ha nada en la heredad, haya la meitad de las misiiones que fueren fechas en el barbécho. HERR. Hist. Ind. Decad.5. lib. 9. cap. 3. Que atsi los de à pié como los de acaballo, irian bien armados, todo à su costa y mission.
MiSSIóN. Lo que se les señala à los segadóres para su sustento, de pan, carne y vino por cierta cantidad de trabajo ò tiempo. Lat. Victus diurnus mercenariorum.

Missionero [pág. 579]
MISSIONERO. s. m. El Predicadór Evangélico que hace las Missiones. Dicese tambien Missionario. Lat. Apostolirus concionator. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Joscph. de Anchieta, S.2. Fué cosa increible quan de veras se abrazò con los trabajos por el bien de las almas, en quantas ocupaciones tuvo hasta el fin de su vida, siendo Hermano, y despues de Padre, siendo Operario, Missionero, Rector y Provincial, CORN. Chron. tom. 1. lib.5. cap. 45. A esta sazon se habian juntado en este Convento Religiosos de diversas Provincias Missionarios, para embarcarse à regiones de los infieles. HISSIVO, VA. Vease Carta.

Mitad [pág. 579]
MITAD. f. f. La parte media de un todo. En algunas Provincias dicen Metad. Lat. Dimidium. MENO. Guerr. de Gran. lib.1. num. 12. Pagaban los Pueblos la mitád, y otra mitád el Rey.

Mitan [pág. 579]
MITAN. (Mitan) s. m. Lo mismo que Holandilla. Es voz usada en la Rioja.

Mithridatico [pág. 579]
MITHRIDATICO, CA. adj. Cosa pertencciente à Mithridato. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Mitbridaticus.

Mithridato [pág. 579]
MITHRIDATO. s. m. Antídoto ù composicion de varias cofas ò drogas: como ópio, viboras, agarico, &c. El qual sirve de preparativo contra los venénos. Viene esta voz de Mithridates Rey del Ponto, que tenia de tal suerte preparado su cuerpo con antidotos contra los venénos, que no pudo matarse con ellos quando quiso. Lat. Antidotus Mitbridatica.

Mitigacion [pág. 579]
MITIGACION. s. f. Moderacion ù diminucion del rigor de alguna cosa: como la mitigacion del dolor, de la ley, &c. Lat. Mitigatio.

Mitigador [pág. 579]
MITIGADOR. s. m. El que mitiga, modéra ò aplaca alguna cosa. Lat. Mitigator.

Mitigar [pág. 579]
MITIGAR. v. a. Moderar, aplacar, disminuir ò suavizar alguna cosa, rigurosa ò aspera. Es del Latino Mitigare. Lat. Lenire. SANT. TER. Exclam. 15. No falteis à quien os ama, pues por vos ha de crecer, y mitigarse el tormento que causa el amado al alma que le desca. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del D. Luis de la Puente. Se le infundia tan copiosa la luz celestial, que sin poder mas consigo, se levantaba de la oracion, y se passeaba, para mitigar los divinos ardores.

Mitigado [pág. 579]
MITIGADO, DA. part. pass. del verbo Miti Tem.IV. gar. Lo assi moderado, suavizado ò aplacado. Lat. Mitigatus. Lenitus. SANT. TER. Fund. cap.2. Me habia de mandar tornar al Monastério de la Encarnacion, que es de la regla mitigada. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. lib. 3. cap. 5. Salia de la nube un género de resplandor mitigado, que infundia veneración.

Mitigativo [pág. 579]
MITIGATIVO, VA. Lo que mitiga y reprime el rigór y acerbidad de alguna cosa. Lat. Lenitivus. FRAC. Cirug. Glofl. de los Apost. qüest.31. El azcite violado dice Avicena que es mas mitigativo que el rosado, por la blandúra que tiene.

Mitote [pág. 579]
MITOTE. s. m. Especie de baile ù danza, que usaban los Indios, en que entraba gran cantidad de ellos, adornados vistosamente, y agarrados de las mapos, formaban un gran corro, en medio del qual ponian una bandéra, y junto à ella el bebrage, que les servia de bebida: y assi iban haciendo sus mudanzas al son de un tamboril, y bebiendo de rato en rato, hasta que se embriagaban y privaban de sentido. Lat. Indicum tripudium sic vulgo dictum. AcosT. Hist. Ind. lib.¿. cap.30. Se juntaban alli para hacer sus mitotes, y bailes y supersticiones.

Mitra [pág. 579]
MITRA. f. f. El adorno y toca de la cabéza, que usaban los Persas, de quien lo tomaron otras Naciones. Es voz puramente Latina Mitra, e. Lat. Infula.
MITRA. El ornamento de la cabeza que trahen los Arzobispos y Obispos por insignia de su dignidad. Su figura es prolongada, y remata enpunta, haciendo dos como hojas ò caras, una delante y otra detrás, y por los lados del medio arriba está abierta y hendida, y de la parte de atrás penden dos como faxas, que caen sobre los hombros. Usan tambien de ella en sunciones publicas los Abades, Canónigos y otros Eclesiasticos, que por privilegio gozan este honor, à semejanza de los Obispos. Lat. Infula sacra. AMBR. MOR. lib. 9. cap. 7. Tiene el titulo de Cardenal, y repartimiento particular por él, en las rentas de la Iglesia, y llevan Mitra en las processiones.
MITRA. Se toma tambien por la misma dignidad del Arzobispo ù Obispo: y en algunas partes se llama assi el territorio de su jurisdicción. Lat. Dignitas, vel ditio Episcopalis. CHRON. DE S. FERN. cap. 1. Poblo la Ciudad de Plasencia, è hizo en ella lglesia Cathedral, y la dotó de Mitra y Obispo.
MITRA. Llaman vulgar, impropria è indignamente à la coroza que se pone à los hechicéros y otros delinquentes. Lat. Infamis cucallus. QUEV. Tacan. cap.21. Con todo mi trabájo me reia de lo que los picarones le decian à la vieja: porque uno la miraba y decia, Que bien os estara una mitra, madre.

Mitrado [pág. 579]
MITRADO. adj. que se aplica à la persona que tiene privilegio para traher Mitra en las funciones públicas. Lat. Mitratus. Mitra redimitus, donatus.

Mixtifori [pág. 579]
MIXTIFORI. Voz Latina, que se usa en nues Ddddz tro 5So trO Castellano, aplicandola à los delitos de que pueden conocer el Tribunal Eclesiastico y seglar.

Mixtilineo [pág. 580]
MIXTILINEO. adj. que se aplica en la Geometria al angulo, que se forma de una linea recta y otra curva. Lat. Mixtilineus.

Mixtion [pág. 580]
MIXTION. f. f. La mezcla o ayuntamiento de unas cosas con otras. Lat. Mixtio. SAAV. Republ. pl.67. Por las mixtiner naturales y especies que se ofrecen entre los sentidos y cosas sentibles. HUERT. Probl. f.103. Vemos lo contrario en muchas termas calidilsimas, que de ninguna suerte dan indicio ni muestra de su mixtión.

Mixto [pág. 580]
MIXTO, TÀ. adj. Mezclado è incorporado con otra cosa. Lat. Mixtas. NAVARR. Man. cap.27. num.220. Tres especies hai de deformacion, una del todo voluntaria, y otra del todo casual, y otra mixta ò simple casual. REBOLL. Selv. Milit. Distinc.26. num.6. Los Magistrados son personas mixtas, Que median entre Principes y Pueblo.
MIXTO. Se llama regularmente al paxaro procreado de dos especies. Lat. Mixtus.
MIXTO. Usado como substantivo vale el compuesto de diverlos elementos: y se llama assi, à distincion de los mismos elementos. Lat. Mixtum. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap 3. S.1. En el tercero estan los mixtos perfectos, como son piedras, perlas y metales, donde se halla perfecta composicion de los quatro clementos.

Mixtura [pág. 580]
MIXTURA. s.f. La mezcla, juntúra ò enláce de alguna cosa. Lat. Mixtura. COMEND. lob. las 300. Copl.143. E de aquella reflexion, la mixtura de las nubes, del aire, del fuego, y los rayos solares, resulta aquella variedad de colores. ESPIN. Rim. f.64. Crecio este casto amór en tanto grado, Sin mixtûra de intento torpe y feo, Que yá no se trataba en todo el prado, Sino de sola Célida y Liséo.
MIXTURA. Llaman el pan de varias semillas, Lat. Panis mixtus.

Mixturar [pág. 580]
MIX TURAR. v. a. Mezclar, incorporar y confundir una cosa con otra, haciendola perder su primer ser. Lat. Missere.

Mixturado [pág. 580]
MIXTURADO, DA. part. pass. del verbo Mixturar. Lo assi mezclado, incorporado ù confundido. Lat. Mixtus. PINT. Dial. de la Justicia, cap.1. Verdad es que los que sirven à Christo sienten en su alma reposo; mas mixturado con trabajos.

Miz [pág. 580]
MIZ. Voz de que ordinariamente se usa para llamar y hacer venir al gato. Lat. Vox ad felem alliciendum. INC. GARCIL. Coment. part. 1. lib.9. cap. 20. Tampoco habia gatos de los caseros antes de los Españoles ; ahora los hai, y los Indios los llaman Micitu, porque oyeron decir à los Españoles Miz, miz quando los llamaban. BURG. Rim. Son.118. Haced que os dén un gato de dinéro, Que con el miz oloidareis el zape. Miz, Mizo, ò MIZA. Lo mismo que Garo ò Gata. Es voz del eitilo familiär. BuRG. Gatom. Syiv.3. Y de dos unaradas Desbice à Golofillo lar quixadar Por gusto de una Miza m MIZO. s. m. Voz de la Germa espeto. ca Manco, ò izquierdo. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Mancus.

Scacrmoa [pág. 580]
SCACR MOA. s. m. Voz de la Germania, que significa Moneda. Juan Hidalgo e rio. Lat. Numus. SO Casa te signifi. "Nocabula MOBIL. adj. de una term. Lo que se mueve ó puede mover de una parte a no tiene estabilidad ni permanencia en un lugar. Vis. ne del Latino Mobilis. ABARC. ATIR. D Jaime el Conquistadór, cap.I. num. m. Habia vuelto de los montes, y de una larga caza, en que con una Corte mébil divertia los pesares que no podia deshacer. Primer mobd. Se llama aquella esphen superior, que se considera estar mas alta que d Firmamento: la qual moviendose continuamente de Levante à Poniente, hace va tuno entero en veinte y quatro horas, lleva. dose consigo todas las demas esphecasim.. riores: por cuya razon se llama este movimiento Diurno, y tambien Rapto. Lat. Pumum mobile. COMEND. sob. las 300. Copl.iz. de las añadidas. El movimiento del Cielo, que se llama Primer mobil, es proprio è natural à el de Oriente à Occidente. PRIMER MÓBIL. Por analogia se llama el principal motòr, y como causa de la excceciony logro de alguna cosa. Lat. Primum mobile COLOM. Obr. Poct. pl.103. Unica razón del riesgo, que padezco y solicito, primer mobil del afecto, de mi mal tiltimo alivis.

Mobilidad [pág. 580]
MOBILIDAD. s. f. La potencia ò facilidad de moverse alguna cosa. Es del Latino Alohilttas, atis.
MORILIDAD. Translaticiamente significa in constancia, instabilidad y poca firmeza de lis cosas. Lat. Levitas. Inconflantia. Arat. Caid. de Princ. lib.10. cap. 20. E por alguna manera de este juego, por instabilidad y mobuldad de la fortúna, no scais engañados.

Moble [pág. 580]
MOBLE. adj. de una term. Lo mismo que Mobil.

Mocadero [pág. 580]
MOCADERO. s. m. El lienzo con que se limpian las narices. Trahe esta voz Coran, en su Thesoro, y dice se llamaba assi antiguamente. Lat. Muccinium, ii.

Mocador [pág. 580]
MOCADOR. s. m. Lo mismo que Mocadéro.

Mocante [pág. 580]
MOCANTE. f. m. Voz de la Germania, significa lienzo de narices. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Muccintum.

Mocarro [pág. 580]
MOCARRO. s. m. El moco, que por descuide de alguna persona, cuelga de las nances le limpiarle. Lat. Macus pendens.

Mocear [pág. 580]
MOCEAR. v. a. Executar las acciones proprias de la gente moza. Toma se regularmente por desmandarse en trave suras deshonestas y otras diversiones. Es formado de la voz voz Mozo. Lat. Javenari. Lascivire. PALAE. Luz à los viv. num. 495. Este Caballero le conoce que lo era de los del liglo: jugar, mocear, holgarse, hasta dar al traite con la casa y la hacienda.

Mocedad [pág. 581]
MOCEDAD. f. f. El tiempo desde los catorce años, hasta la edad varonil. En el modo comun de hablar se suele extender hasta llegar à la vejez Lat. Javentas. Adolefcentia. AMBR. MOR. lib. 8. cap. 50. Antonio tomo lo demas de Francia y Flandres, porque alli habia andado en su mocedad. CALO. Com. Dicha y desdicha del nombre. Jorn. 1. Ol lo que un viejo se huelga, quando de sus mocedades el passado siglo acuerda!
JOCEDAD. Significa tambien la travesúra ù desorden, con que suelen vivir los mozos, por su poca experiencia. Tómase regularmente por diversion deshonesta ò licenciosa. Lat. Mos juvenilis, petulantia, vel amor. Bosc. Cortef. lib.2. cap. 6. Mandole el Rey prender por algunas mocedades de poca importancia. LoP. Com. Las Paces de los Reyes. Act. 2. A Dior le llaman de vos, al bombre llaman de Alteza, mocedades a los vicios, à los hurtos diligencias.

Moceton [pág. 581]
MOCETON, NA. adj. que se aplica à la persona alta, moza, robusta y de miembros fuertes. Lat. Adolescens vel juvenis robustus, torosut. CERV. Nov. S. pl. 244. Salio à los corredores la Arguello, con otras dos mocetónas, tambien criadas de la casa. QUEV. Tacañ. cap.21. Ganaba mucho dincro:y ganara mas, si no se me atravesara un mocetón mal carado, manco de los brazos y con una pierna menos.

Mochada [pág. 581]
MOCHADA. s. f. La testarada ò golpe que se da con la cabeza. Dicese regularmente de los animales cornudos. Las Capitis ictus. Arietatio.

Mochar [pág. 581]
MOCHAR. v. a. Lo mismo que Desmochar. Tiene poco uso, y le trahe Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Truncare. Mutilare.

Mochazo [pág. 581]
MOCHAZO. f. m. El golpe dado con el mocho de la escopeta, ù otra arma semejante. Lat. Rotundi extremi ictui. ESTEB. Cap. 7. Llego toda la tropa, y como me oyeron, que engañado los trataba tan mal de palabra, me dieron media docena de mochazos.

Mocheta [pág. 581]
MOCHETA. f. f. El remate de las colúnas y machos de las cornisas, en que afirman, y desde donde arrancan los arcos y bovedas. Lat. Superius extremum columnæ istriatam. SIGUENZ. Hist. part. 3. lib.4. disc.2. Tiene de alto todo este orden, desde el zoco de la basa, hasta la mocheta de la cornixa cicuenta y cinco piés. PALOM. Muf. Pict. lib 9. cap. 4. Sobre cuyas mochetas o capitéles, encopetaban galanamente su fabrica ocho medallas aovadas.

Mochil [pág. 581]
MOCHIL. I. m. El muchacho que sirve à los Labradóres, para llevar ò traher recados à los mozos del campo. En algunas partes se llama Motril. Lat. Operariorum Eimulut.

Mochila [pág. 581]
MOCHILA. f. f. Cierto genero de caparazón de la gineta, escotado de los dos arzones. Llamolc assi por estar cortado y mutilado. Lat. Straguli pars mutila. FONSEC. Amor de Dios part.1. cap. 70. Comprar el caballo (dice Séneca) por el freno dorado, y por la mocbila rica, es necedad.
MOCHILA. Se llama tambien la taléga de lienzo, en que los soldados llevan la provision de lu comida, u el retresco, de un transito à otro: y tambien suelen llevar alguna ropa. Lat. Mantica. Fund., 4. MEND. Guerr. de Gran. lib. 1. num. 12. Talégas las llamaban los passados; y nosotros ahóra mocbilas. HERR. Hist. Ind. Decad.6. lib.7. cap.12. Que los otros, de los árboles corrados hiciessen una balsa, para passar las ninas y las mochilas, adonde llevaban la comida y el herrage.
Hacer mochila. Phrase que usan los cazadóres y caminantes: y significa prevenirse de alguna comida ó merienda para el camino. Trahela Covarr. en su Thesoro. Lat. Commeatum sibi providere. Cibos reponere.

Mochilero [pág. 581]
MOCHILERO. s. m. El que sirve en el exercito llevando las mochilas, de cuyo nombre se forma. Dicese frequentemente Mochillér. Lat. Cacula, a. Meno. Guerr. de Gran. lib.2. num.14. Fueron con estos trecientos, otros mas de quinientos aventuréros y mochiltrot. CALD. Com. Afectos de odio y amòr. Jorn. a. Viendo pues que un mochiller lo passa con gran trabajo, me apliqué a servir à este Don Soldado de soldado.

Mochin [pág. 581]
MOCHIN. Sm. Lo mismo que Verdugo. Trahe esta voz Covarr. en su l hesoro, y dice se llamo assi à Mutilando, porque corta cabézas y miembros à los que ajusticia. Lat. Decapitator.

Mocho [pág. 581]
MOCHO, CHA. adj. que propriamente se aplica al animal à quien han cortado las hastas, ò está sin ellas debiendolas tener. Covarr. dice viene del Latino Mutilus. GOMAR. Hist. Ind. cap.67. Hai vacas mocbes, y que siendo patihendidas parescen mulas con grandes orejas. HERR. Agric. lib. s. cap.13. Dice Columela, que si la tierra donde pacen es caliente ò templada, es bueno el ganádo mocho.
MOCHO. Significa tambien pelado, ù cortado el pelo. Lat. Mutilus. Mutilatus. Mocuo. Por extension se dice de los arboles que se han mondado de las ramas y copa : y de las torres que se fabrican, sin chapitél u otro adorno en el cuerpo superiòr, à de otra qualquier cosa que le falta la punta. Lat. Mutilus. GIL GONZ. Theatr. de Salam. lib.2. cap.7. Tiene este Templo un fuerte portico.... y à los lados dos torres, la una alta que sirve para las campanas, y la otra mocba. MocHo. Usado como substantivo, significa el remite grueflo, y las mas veces redondo, de qual qualquier cosa larga. Lat. Extremam rotun dum. MEND. Guerr. de Gran. lib. 4. num. 19 Uno de los sobrinos del Xeniz le dio con c mocbo de la escopéta en la cabeza, y le aturdió.
Vayase mocba por cornuda. Phrase metaphó rica que se dice quando el defecto ù imperfeccion de una cosa se recompensa con la bondad ò perfeccion de otra. Es tomada la alusion de las ventas que executan los gana deros, dando una res mocha por otra cornúda. Lat. Hoc unum alio compensetur, vel rependatur. GARAI, Cart.1. Alsi que vase mocha por cornúda, y callate y callemos, que sendas nos tenémos.

Mochuelo [pág. 582]
MOCHUELO. f. m. Ave del tamaño de la paloma casera. Tiene la cabéza redonda, semejante à la del Buho, con unas plumas mas levantadas, que parecen orejas: de color de ceniza todo el rostro anterior, como es ojos y pico, aunque suele ser algo mas blanco, con algunas plumas mui sutiles: la pestaña negra, las cejas de colór de azafran, el pico torcido y menor que el del Buho, el cuerpo tira algo à colór de hierro, con unas manchas negras, en algunas partes grandes, y en otras menudas como puntos, los encuentros de las alas obscúros, y las plumas de colór de ceniza, algo blancas con manchas negras, la cola pequeña, los muslos, dedos y uñas todos llenos de pluma, los pies grandes, las uñas negras y torcidas. Habita por la mayór parte en los montes y cavernas de los arboles, donde hace su nido. Cria sus hijos de la misma manéra que el Buho: acompaña à la codorniz y otras aves, y por esso le llaman necio. Tiene la voz tan triste, que atemoriza con ella, y causa un afecto frio y rígido, y suena siempre Hu, hu. Vuela facilmente y mui poco trecho: esta siempre meneando la cabeza, y haciendo gestos: por esso la llamaron Truhana. Lat. Asio, onis. FUN. Hist. nat. lib. 1. cap. 15. El Alucón es tenido de muchos por Mocbuélo, y verdaderamente nadie hai que le sepa diferenciar. HUERT. Plin. lib.10. cap.23. Este es llamado en España Mochuelo: tiene corvas uñas, vuela de noche, vive de caza, sustentase de carne, persigue à los ratônes, y es aborrecido de las otras aves.
Tocar el mochuelo. Phrase con que se explica que alguno lleva siempre lo peor en algun repartimiento. Lat. Asionem semper sorte obtingere.

Mocion [pág. 582]
MOCION. s. f. La accion ò passión, en virtud de la qual una cosa se mueve por si, ò es movida por otra. Es del Latino Motio. Lat. Motus. HUERT. Probl. f. 31. Las barrenas y sierras abrasan la mano, despues de su violenta moción.
MOCION. Meraphoricamente significa la alteracion del animo, que se mueve ò inclina à alguna especie à que le han persuadido. Dicese srequentemente de las cosas devótas. Lat. Motio. RODRIG. Exerc. tom. 1. trat. 1. cap.18. Era tanta la moción de la gente, y tan grana des los llantos y gritos, cotejando sus obras y vida con aquella regla que oían, que era menester que los Levitas and llando la gente. NIEREMB. Va del P. Galpar Barcéo, S.2. Sal diez en diez, disciplinandose traordinaria moción, que hasta fieles llevaban consigo. Que era Men aA. lleftr. ViA. nuchos de on tan roma tambien por la inspiración interior que Dios ocasiona ca e alma, en orden à las cosas espirituales. La. Divinus afflatus, vel instinctas. YEP. Vid. eSTer. lit, I. cap. g. No se descuidó la bienaventurada Madte Teresa de Jesus, ni dió lugar para que fuesse en balde aquella gran me le que sintió de Nuestro Señor, para pedir h mudanza de su vida.

Mocito [pág. 582]
MOCITO, TA. adj. Dim. El que chiu el principio de su mocedad. Lat. Adolefas las, MARM. Rebel.lib.4. cap.21. A Diegobeum mocito, de edad de catorce años, mimmzaron dos heréges. Al FAR. part.2. lib...C9. 4. Porque tenia mas de quince varas, y podian encaxarselos, aunque fueran los mam mas curiosos de la tierra.

Moco [pág. 582]
MOCO. s. m. Excremento pituitoso, ò superfluidad del celebro, que sale por las veninas de la nariz. Es del Latino Muccus. QEV, Orland. Cant.2. En la nariz se le columpia un moco, La boca en las horruras tiene frita. Moco. Por extension se llama qualquier matéria pegajosa ò glutinosa, que en forma de los mocos quando caen, se hace en algunos liquóres y otras cosas, especialmente quando empiezan à corromperse. Lat. Muscus. Moco. Por semejanza se llama la geta que so hace en el pabilo de la luz, especialmente en tiempo humedo. Lat. Lucerna fangus. S LAZ. Com. Thetis y Peléo. Jorn.1. Un candil de garabato fue su perfecta nariz, y tan proprio, que tenia basta el moco de candil. Moco. Se llama tambien la escória que sale del hierro encendido en la fragua, quando fe martilla y apúra. Lat. Scoria. Recrementun. FR. L. DE GRAN. Sjmh. part. 1. cap. 2J. S.I. Los Herréros purgan el hierro en la fragua, y despiden y echan fuera lo mas terrcitre, que llaman Mocos del Herréro. Moco. Se llama assimismo el liquor derretido de las velas, que se vá cuajando, pegado á ellas. Lat. Candele, vel cerei rrmena tum.
MOCO DE PAVO. La membrána carnósa del tamaño de un dedo, que esta ave tiene sobre el pico, y la encoge y diláta. Lat.
Pavontres A moco de candil. Phrase adverbial, que vale mediante, ò à la luz del candil. Ulase para despreciar alguna cosa, como hecha sin fe flexion y con ligereza. Lat. Perfaneior QUEV. Cuent. Dedicat. Y los que para ençarecer su prudencia dicen que lo escogieron à moco de candil: miren qué juicio tendra un moco de candil para escoger.
Caersele el moco à alguno. Phrase con que se le nota de simple, o poco advertido. Lat. Babam agere, referre. Es moco de pavo? Phrase jocósa, con que se dá à entender à otro la estimacion ò entidad de alguna cosa, que el considera por despreciable. Usase regularmente preguntando. Lat. Ecgaid nibil est rei? ZAMOR. Com. El Hechizado por fuerza. Jorn.I. Pues digo es moco de pavo un quarto cada mañana? Haber quitado à alguno los mocos. Phrase que vale haberle criado ò cuidado dél desde pequeño. Usase frequentemente para reconvencion al que se olvida de los beneficios que recibió en su niñéz. Lat. Ab incunabalis aliquem eradisse, vel curasse.
No sabe quitarse los moros. Phrase con que se nota la suma ignorancia dé alguno, y se le reprehende que se meta en lo que no entiende. Lat. Nec adbuc emangere nares scit.
Quirar los mocos. Phrase con que se amenaza à alguno con castigo, especialmente de manos ò bofetadas. Lat. Pugnis muccos detergere alicui.
Tener mocos. Phrase que se usa preguntando, para dar à entender que alguna cola, en comparacion de otras, no debe ser despreciada o desestimada: diciendo frequentemente, Pues el niño tiene mocos? Lat. Equidem muccosus est vel despicabilis?

Mocoso [pág. 583]
MOCOSO, SA. adj. El que tiene las narices sucias ò llenas de mocos. Es del Latino Muccosus. PONC. Quar. tom.2. Serm. 3. S.2. O la otra Madre que besa mil veces à sus hijos sucios, feos y mocósos. Mocòso. Se usa tambien para notar à alguno de poco advertido, ù experimentado, tratandole de niño, despreciando lo que hace ù dice. Lat. Puerulus muccosui. L. GRAC.Critic. part.1. Cris.11. Advierta el otro presumido de bachiller, y conozcase que es un rapaz mocóso, que aun no discurre ni sabe su mano derccha. Mocoso. Alusivamente vale despreciable, ò poco estimable. Lat. Muccosus. Despicabilis. CERV. Quix. tom.2. cap.18. Porque vea vuestra merced, señor D. Lorenzo, si es ciencia mocósa lo que aprende el Caballero que la estudia y prosessa.

Moda [pág. 583]
MODA. s. f. Uso, modo ù costumbre. Tómase regularmente por el que es nuevamente introducido, y con especialidad en los trages y modos de vestir. Lat. Novus modus, vel ritus. IBan. Q. Curc. lib. 2. cap. 11. El qual, vestido à la moda Phrygia, passo secretamente à verse con Parmenion.

Modal [pág. 583]
MODAL. adj. de una term. Lo que pertenece ò incluye modo ù determinacion particular. Lat. Modalis. SOLORZ. Polir. lib.2. cap. 3. El simil mas adequado que se puede dar à las encomiendas, es el de las donaciones que el derecho llama modales.
MODAL. Usado como substantivo, vale la acción particular y propria de algun sugeto, con que se hace reparar y le lingulariza entre los demas: y alsi se dice, Fulano liene notables modales. Lat. Modus. Proprictas.

Modelo [pág. 583]
MODELO. s. m. Exemplar ù norma que se propone y sigue en la execucion de alguna cota. En las fabricas es la figura ò traza de ellas, formada en pequeño, para executarlas despues aumentando las medidas à proporcion. Lat. Arcberypus. Exemplar. Norma. Y EP. Chron. año 567. cap.I. Y siguiendo el modelo y traza de la celda que el habia hecho, edificaron otras. Neñ. Empr.7. De barro se puede formar un modélo que se aventaje en perfeccion a otro de oro.
MODELO. Metaphoricamente se dice de aquellas cosas que sirven de exemplo, que se imita en el modo de proceder o vivir. Lat. Exemplar. Norma. NIEREME. Var. ilustr. Vid. del P. Juan Remirez, S. 3. Con los buenos exemplos de su Madre salio la hija mui virtuosa y recogida, y un dechado y modélo de doncellas.

Moderacion [pág. 583]
MODERACION. s. f. Templanza en las ácciones physicas ò morales, ajustandolas y gobernandolas, segun la recta razon, ò evitando los exceslos. Es voz Latina Moderatio. ANBR. MOR. lib.9. cap. 2. Con esta moderación y recato, podre llegar con quatro libros hasta la destruicion de España. NAVARRET. Conserv. Disc. 31. Quando Espana estuvo oprimida de los Arabes, fue justo que con la moderacion de los gastos ahorrasse para las guerras. MODERACIó́N. Hablando del precio de las cosas, se toma por reduccion ò rebaxa del, al infimo ù medio. Lat. Pretij diminutio modica. FIGUER. Passeg. Aliv. 7. Persuadile huviesse moderación en las ganancias, y que con los afligidos no olvidalle del todo la compassiòn y piedad.

Moderadamente [pág. 583]
MODERADAMENTÉ. adv. de modo. Con moderaciòn, ò templanza, sin excesso. Lat. Moderatè. Modestè. Temperanter. MARM. Rebel. lib.1. cap.21. No quiso que se le diesse mas de lo que. para vivir moderadamente sin pompa, era necessario. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. lib.3. cap.3. Las casas se levantaban moderadamente de la tierra, porque no usaban segundo techo.
MODERADAMENTE. Vale tambien menos de lo que debia ser, ò se juzgaba: y assi se dice, Fulano hizo tal funcion modcradamente. Lat. Modice. Mediocriter.

Moderador [pág. 583]
MODERADOR. s. m. El que arregla, templa y gobierna las cosas segun la recta razon. Lat. Moderator. PELLIC. Argen. part. 2. lib.3. cap.I. Estaban presentes siete Principes, que llamaban Moderadóres de los conséjos de la Reina.

Moderadissimo [pág. 583]
MODERADISSIMO, MA. adj. superl. Mui moderado. Lat. Valdè modicus, vel temperatus. F. HERR. sob. la Egl. 1. de Garcil. Cultissimo y castigadissimo Poëta, y de moderadissima vena.

Moderar [pág. 583]
MODERAR. V. A. Templar, ajustar y arreglar las las acciones, evitando los excessos. Es del Larino Moderiri. Onozc. Con Moderen sus excessivos gastos: y miren que manda Dios que el Rey de Israel no tenga muchos caballos.
MODERAR. Vale tambien reducir precio excessivo de las cosas. Lat. Ad cum redigere, diminuere. BOrAD. Polit. lib.4. cap.5. num.66. Yo aconsejo à los Jueces, que quando moderaren alguna pena grande de ley, Prematica ù de Ordenanza, que lo justifiquen con informacion y méritos del proceilo.

Moderarse [pág. 584]
MODERARSE. Comedirse à lo justo, corregirse, d̀ emendarse en los excessos. Lat praseribere. Se continere.

Moderado [pág. 584]
MODERADO, DA. part. pass. del verbo Moderar en sus acepciones. Lat. Modieut. Temperatus. Moñ. M. Avil. lib.1.cap.7. Quando comenzó à predicar habia en Espana mui moderadas letras, y mui poca inteligencia de las Epistolas del Apostol.

Moderatorio [pág. 584]
MODERATORIO, RIA. adj. Lo que templa, ò reduce à lo justo las cosas que tienen excesso. Lat. Modum statuens, praseribens. Na VARR. Man. Coment. de Camb. num. 30. Despues desta provision moderatéria, vedó toralmente su Real Magestad los cambios para dentro de toda España.

Modernamente [pág. 584]
MODERNAMENTE. adv. de modo. De poco tiempo à esta parte. Lat. Nuperè. Recenter. ManM. Descripc. lib. 1. cap. 9. Llamanle los Christianos modernamente Rio de Zinganor. Mono. Dissert. 2. cap. 2. num. 13. Este es el mas antiguo retráto de San Hierotheo, que se halla en todo el Obispado de Segobia, ideado por la devocion de Don Pedro Muñiz, tan modernamente, que aun vive oy quien le pintó.

Moderno [pág. 584]
MODERNO, NA. adj. Lo que es ò sucede de poco tiempo à esta parte. Es del Latino Modernus, que en la baxa Latinidad significa lo mismo. Lat. Recentlor. Nuperus. Putc. Epist. 7. Y si quiere Vuestra Alteza enxemplos modernos, ayer vimos el Reino de Inglaterra, que pertenescia al Principe hijo del Rey Don Henrique; y vemoslo oy posseer pacifico al Rey Eduarte, que mató al padre y al hijo. Zoñio. Annal. año 1706. num. 6. Las dos Santissimas Imagenes estan colocadas en bellos retablos de moderna architectura, y talla estofada y dorada.
MODERNO. En los Colégios y Universidades vale lo mismo que Nuevo.

Modestamente [pág. 584]
MODESTAMENTE. adv. de modo. Con modestia y compostura, ò templanza en el modo. Lat. Modestè. Moderatè. FueNM. S. Pio V. f.118. A esto Alexandrino, ptometiendo de si modestamente, ofreció cuidado y obediencia. MANER. Prefac. S. 12. Saneado puede quedar el escrúpulo, y autorizada la imitacion, usando modest amente de aquellos libros que usó aquel Maximo Doctor, à quien la lulesia fió en un Concilio sus censuras.

Modestia [pág. 584]
MODESTIA. s. f. Virtúd, que modera, templa y regla las acciones externas, conteniendo al hombre en los limites de su estádo, segun lo conveniente à él. Es voz puramente Latina. AMRR. MoR. lib.8. cap. 30. Esto fiere assi Dion; que César por su modestia parece lo calló. NIEREMS. Ob 17. La modéstia general esta recibida por una virtúd universal, que compone lo demas que hai que ordenar en el hombre, fuera de lo que la Templanza y Mansedumbre moderaron.
MODESTIA. Se toma assimismo por la suma templanza ò moderacion en el mirar, y compostura y recato en los ojos. Lat. Modestia. Compofitus pudor. ROpRIC. Exerc. tom. 2. trat.a. cap-i. Aquella composicion y modtstis con que iban por las calles, fué mui bucn Sermón.
MODESTIA. Se usa tambien por la honestidad, decencia y recato, en las acciones ò palabras. Lat. Mod est ia. Pudicitia. FUENM. S.PioV. f. 82. Condena vuestra poca modéstia la razon, si alguna tuvicrades.

Modestissimamente [pág. 584]
MODES TISSIMAMENTE, adv. superl. Con gran modestia. Lat. Valdè modestè, vel maderatè. Moñ. Vid. de S. Carl. lib. a. cap. 3. Vestian sus criados modestisiimamente : niales prohibido sedas y todas telas de precio.

Modestissimo [pág. 584]
MODESTISSIMO, MA. adj. superl. Mui modesto. Lat. Modestiscimat. VALDIV. Sagrar, lib.3.Oct. 22. Un joven modestissimo se cria, Predestinado por mi eterno dedo, Para defensa de su honor precioso, Rama ilustre de tronco generoso.

Modesto [pág. 584]
MODESTO, TA. adj. Templado y moderado en sus acciones y deseos, contenido en los limites de su estado. Es del Latino Modestus. Lat. Moderatut. Tempiratut. MOR. lib. 8. cap. 59. Era Marco Agrippa hombre modesto, y no nada cudicioso de glória y alabanza. Yrp. Chron. Año 619. cap. I. De quien San Ildephonso hace otro capitulo en el libro de los Claros Varones, y le alaba de templado, modeste y paciente, y de gran pecho y animo en las adversidades.
MODESTO. Vale tambien compuesto y recatado en el mirar, trayendo freqüentemente baxos los ojos. Lat. Modestus. Ad wodestiam compositus. RODRIC. Exerc. tom. 2. trar. 2. cap.1. El rostro es un espéjo del alma, y los ojos modestos ò descompuestos y desasosegados, descubren luego lo intimo de corazon. Mon. M. Avil, lib.1. cap. 5. Movido pues de lo que via, y de la modesta gravedad del Venerable Maestro, comenzó à comunicarle. Mopesro. Signisica assimismo hopesto, decente y recatado en las acciones ò palabras. Lat. Modestus. Pudicus. Moñ. M. Avil, lib. 1. cap. S. Quien contará los Caballeros profanos trocados en Caballeros cuerdos, modestos y de loables costumbres. determinación ò restriccion, que pone ò reduce las cosas à un eitádo proprio y partienlar, ló larizindolas y distinguiendolas. Es voz Latina fod firatio.

Modificacion [pág. 585]
MODIFICACIÓN. Vale tambien reduccion de las cofas à los terminos debidos y justos, quitandolas el excesso, ù exorbitancia que tenian. Lat. Modificatio. Pretij aquitas. CORN. Chron. tom. 3. lib. 4. cap.4. Diciendo, que ambas propoliciones, dichas absolutamenc y sin alguna restriccion, eran falsas; pero dichas con restriccion y modisicación, ambas eran verdaderas.

Modificador [pág. 585]
MODIFICADOR. s. m. El que modifica ù determina las cofas. Lat. Modificator.

Modificar [pág. 585]
MODIFICAR. v.a. Limitar, determinar ò restringir à un cierto estado y calidad, en que se singularicen y distingan las cosas unas de otras. Es tomado del Latino Modificari. TEJAD. Leon Prodig. part. r. Apolog. 34. Si arte, qué materia modifica? Si ciencia es, de quien se especifica?
IODIFFCAR. Vale tambien reducir à los términos justos, templando las cosas del excesso ù exorbitancia. Lat. Modificari. Temperare. SIGUENZ. Hist. part. 3. lib. 1. cap.4. Modificaron assimismo el General y los testamentarios algunas cosas.

Modificado [pág. 585]
MODIFICADO, DA. part. pass.del verbo Modificar en sus acepciones. Lat. Modificatus. Temperatas. Ov. Hist. Chil.lib. 8. cap.14. Aunque son de suyo altivos y soberbios, y de natural arrogante; esso mismo modificado con la Divina gracia, los hace mas constantes en la profession Christiana.

Modillo [pág. 585]
MODILLO. f. m. Dim. Lo mismo que Modo. Usase de esta voz para dar mas energia y vivéza. Lat. Singalaris modus. L. GRAC. Critic. part.1.Cris.13. De esta suerte se vendian tan caros puntillos de honra, el modillo, el airecillo y el donaire.

Modillon [pág. 585]
MODILLON. s. m. Term. de Architectura. Parte de la cornisa en el orden corinthio y compuesto, que le sirve de adorno, pareciendo que la sostiene. Tiene por lo regular la figura de una S demasiadamente corva, y vuelta al revés. Lat. Mutulus. SIGUENZ. Hist. part.;. lib.4. disc.2. Con sus trigliphos, canes ò modillónes quadrados, que atan con los que vienen corriendo por todo el patio y la cornixa.

Modio [pág. 585]
MODIO. I. m. Medida Romana antigua de los frutos y cosas secas: no está aun bien averiguada su correspondencia con nuestras medidas. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog. 50. Mirale Señor de casi toda España, passar los Alpes, romper à vinagre y fuego el Apenino, bañar en sangre Romana el lago Trasimeno, y despues los campos de Cannas, recoger (despojo memorable) tres módios y medio de anillos, insignia de nobleza.

Modista [pág. 585]
MODISTA. s. m. El que observa y sigue demasiadamente las modas. Lat. Novos modos appetens.

Modo [pág. 585]
MODO. s. m. Determinacion de las cosas à un cierto estado y ser. En este sentido en la l'Hilosophia común se llaman modos los mas lo accidentes. Es del Latino Modus, que n.y. significa lo mismo. INC. GARCIL. Coment. part.1. lib.6. cap.9. Tambien ponian las historias en modo fabuloso, con fu alegoria, como hemos dicho de algunas, y adelante diremos de otras. Mopo. Vale tambien moderacion ò templanza en las acciones ò palabras. Lat. Modus.
MODO. Significa assimismo urbanidad, cortesania, u decencia en el porte ò trato. Lat.Modus arbanitatis. Mopo. Vale tambien el character ò calidad que constituye à alguno digno de estimacion ò respeto. Lat. Species. Respectus. Mopo. Se llama tambien la forma y uso particular de hacer alguna cosa. Lat. Modus. Metbodus. FUENM. S. Pio V. f. 82. Quando los Cielos aprueben vuestra causa, no pueden el modo. SANDOV. Hist. de Ethiop. lib.3. cap. 18. Su modo de comer es mui particular; pues quando mascan, no mueven mas que el paladar de arriba. Mopo. En la Gramatica es la diferencia de conjugarse los verbos, para explicar la diversidad de tiempos ù afectos. Lat. Modus. Pa TON, Gram. Españ. f.171. Los modos son segun los adverbios; mas los mas comunes son quatro. Mopo. En la Musica es una idéa y determinada disposicion de harmonia. Llamase tambien Tono Musico. Tosc. tom.2.pl.452. Lat. Modus muficus. PINEL, Retr. lib. 1. Introd. Timothéo Milesio fue celebrado por el mas excelente Musico de Grecia : como quien acrecentó cuerdas à la lyra y modos à la fansonancia. A modo. Term. adverbil, que vale Como, ù semejantemente. Lat. Ad modum. Velut. YEP. Chron. Año 1099. cap. 8. Todas las obras que compuso en profa, ordeno à modo de dialogo. De modo. Lo mismo que De manéra. SOLIS, Poes. pl.277. Hab ad passo de modo que no os sienta, Y lo demás dexadlo por mi cuenta.

Modorra [pág. 585]
MODORRA. s. f. Accidente que consiste en una gran pesadéz de sueño violento. Es especie de lethargo, aunque no tan peligroso. Lat. Veternus, i. GOMAR. Hist. Mexic. cap. 190. Fué un dia el Licenciado Ponce à oir Missa à S.Francisco: y volvio à su posada con una gran calentura, que realmente fué modorra.
MODORRA. Por extension vale qualquier sueño profundo, ò pesadez sonolienta, aunque no sea causada de accidente. Lat. Grave vel pertinax somnum.
MODORRA. Sc llama tambien el aturdimiento que suele sobrevenir à las ovéjas de encendimiento ó abundancia de sangre, con el qual andan como cayendose. Lat. Ovium stupor.
MODORRA. Llaman tambien el tiempo immediato al amanecer, ò la venida del dia, porque entonces carga pesadamente el sueño. Usase frequentemente entre las centinélas, puestas en esta hora. Lat. Vigilia secundá, vel potius tertla. ARGOT. Monter. cap.7. Hacen Ecce la la misma diligencia de visitar el Palacio, y velar la hora de la modorra. MARu. Robel. lib s. cap.¿8. Acerto à tocar el quarto de la m.dorra mas tarde, y mas apresuradamente que otras veces.
MODORRA. Se llama la fruta que perdiendo el color se empieza à fermentar. Lat. Vietus, vel languidui.

Modorrar [pág. 586]
MODORRAR. v. a. Causar modorra. Es usado entre Pastores. Lar. Ovibus stuporem inducere. LUCEN. Vit, beat. f. 11. Si el Sol ardiente las modorra, y muchas aguas las amorban, o el Cierzo las carrona, en quanta ansiedad el mezquino del Pastor se ve!

Modorrarse [pág. 586]
MODORRARSÉ. V. r. Ponerse la fruta blanda, y mudar de color, como que va à podrirse. Lat. Languescere. Vietum fieri.

Modorrado [pág. 586]
MODORRADO, DA. part. pass. del verbo Modorrar en sus acepciones. Lat. Langaidui, Vietus factus. MING. REVULG. Copl.10. Modorrado con el sueño no lo cura de almagrar: porque no entiende de dar cuenta de ello à ningun dueno.

Modorrilla [pág. 586]
MODORRILLA. s. f. La tercer a vela de la noche, à diferencia de la modorra, que se llama la vela segunda. Ttahen esta voz Nebrixa y el Padre Alcala en sus Vocabularios. Lat. Vigilia tertia.

Modorro [pág. 586]
MODORRO, RRA. adj. El que padece el accidente de modorra. Lat. Attonitus. Stupefatiui. Pinc. Pelay, lib.9. Oct.89. Qual toro garrochado sucle en corro Corre corrida la infelice dama: Y qual suele carnéro andar modorro, Aca y alli fin orden se derrama.
MODORRO. Metaphoricamente vale inadvertido, ignorante, que no hace distincion de las cosas. Lat. Stolidus. Stupidus. BARBAD. Coron. f.9a. La ciencia de algunos modorros deste tiempo, se vende en el baratillo y en la roperia de viejo. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog. 18. Pretendes ennoblecer: qué vanidad tan modorra!

Modrego [pág. 586]
MODREGO. s. m. El sugeto desmañado y que no tiene habilidad. Lat. Hebes. Inbabilis.

Modulacion [pág. 586]
MODULACION. s. f. Suavidad, harmonía y variedad de la voz en el canto. Viene del Latino Modulatie. Lat. Modulamen. F. HERR. sob.la Egl.3. de Garcil. Porque el anima racional le deleita y regala con la modulación y suavidad del canto. Solis, Hist. de Nuev. Esp, lib.3. cap. 15. Le cantaban diferentes composiciones...... variando los tonos con alguna modulación.

Modular [pág. 586]
MODULAR. v. n. Cantar con harmonia y variedad de la voz. Es del Latino Modulari. VILLAM. Fab. del Phenix. Numerosas endecbas desatando Compite con el número, que solo Moduló el bijo de la voz de Apolo.

Modulante [pág. 586]
MODULANTE. part. act. Lo que tiene harmonia, suavidad y variedad en la voz. Tiene poco uso si no en lo Poëtico. Lat. Modulani. ViLLau-Fab. de Apolo y Daphne, Oct.1. Por modulantes números babi Pbilomena expressado voz doliente. MODULADO, DA. part Modular. Variado en los tonos y harmonioso. Lat. Modulatus. VILLAV. Mosch. Cant. 11. Por bistorica pluma nunca escritos, Ni por voz modulados de Poéta!

Modulo [pág. 586]
MODULO. s. m. Medida de que se usa en la Architectúra para las proporciones de sus cuerpos, y es siempre el semidiametro de la parte inferior de la colúna. Tosc.tom.5. pl.5.
MóDULo. Se toma tambien por el modo de variar la voz, para cantar con suavidad y harmonía. Lat. Modulatni, ui. Modut, l. Vi LLAVIC. Mosch. Cant. 11. Oct. 10. Veras, hermosa Nrmpha, como saco Le voz alegre al canto que prevengo: T de módulos lleno el aire opaco, Con que mi accento en su region extiendo.

Modurria [pág. 586]
MODURRIA. (Modurria) s. f. Lo mismo que Boberia. Trahe esta voz el Padre Alcala en su Vocabulario; pero ya no tiene uso.

Moeda [pág. 586]
MOEDA. s. f. El encinar viejo, espesso y cerrado de maléza, que tambien se llama Monte cerrado. Lat. Nemut. Vetus quercetum. Es PIN. Art. Ballest. lib. 1. cap. S. A todos los montes, que son de pies derechos, y que por lo baxo no tienen otra espessura, llamamos Oquedales, y à los que tienen jaras y encinas altas Moédas y montes cerrados.

Mofa [pág. 586]
MOFA. s. f. El escarnio que se hace de alguno, con palabras de burla, y acciones y señales exteriores. Covarr, siente se dixo de la voz Italiana Muso: pero el Brocense, citado por él mismo, juzga que se dixo de Momo, el Dios de las burlas entre los Gentiles. Lat. Sanna, æ. Irrisio. FIOUER. Passag. Aliv.9. Estas mosas son tan comúnes, que apénas se pone delante ò habla el conocido, quandd el presumido que le oye, fragua burla publica ò secréta contra el descuidado. M. AGREn. tom. 1. num. 217. Irritò à unas mugercillas flacas, conocidas de Santa Ana, para que riñessen con ella...... y entre ellas hicieron gran mofa de su preñado.

Mofador [pág. 586]
MOFADÓR. s. m. El que hace burla, mofa o escarnio de otros. Lat. Sannio, onis. Irrissor. Cavillator. Bosc. Cortes. lib.2. cap. 6. Podra ser llamado gracioso, con tal, que mire tambien en no ser tan pesado ò mofadór, que se haga tener por maligno. CAST. Hist, de S. Dom. tom.1.lib.1. cap.37. Era por extrémo vicioso y distrahido, mui vano y mui olvidado de su alma, y gran mofadór de las cosas de la Religion.

Mofadura [pág. 586]
MOFADURA. s. f. Lo mismo que Escamnio. Trahen esta voz el Padre Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios; pero tiene poco uso. Lat. Subsannatio. Ronebus.

Mofar [pág. 586]
MOFAR. V. a. Hacer burla, escarnio ù mofa: de cuya voz se forma. Lat. Sannare. Irridere. AMER. MoR. lib. S. cap.17. No les contentaba ba nada desto à sus soldados, y mofaban de la vana altivez de su Capitan. MARQ. Espirit. Jeruf. pl.9. Mayormente, viendose mofar de los Gentiles, y notar de haraganes por la Religion del Sabado.

Mofante [pág. 587]
MOFANTE. part. act. del verbo Mofar. El que hace mofa. Lat. Sannans. Oña, Postrim. lib. 1. cap. t. disc. 2. Aquel mayor mofante del mundo Heraclito, que siempre que salia de su casa volvia llorando, era harto mayor mofante que Democrito, que reia de todo: y tanto mayor quanto es mas dificil que la risa el llanto.

Mofado [pág. 587]
MOFADO, DA. part. pass. del verbo Mofar. Escarnecido, ù burlado con palabras ò señas. Lat. Subsannatus. Irrisus, a, am.

Mofletes [pág. 587]
MOFLETÉS. s. m. Los carrillos demasiadamente gruessos, que parece que estan hinchados. Covarr. siente que se dixo del verbo Latino Flare, que vale soplar, por ponerse en esta figura quando se sopla: como se vé en las pinturas de los vientos: y de ahi dice que se dixo Fletes, añadido despues voluntariamente el Mo. Lat. Buccæ fluentes. FR GUER. Passag. Aliv. 6. Holgueme con verle alcoholados los ojos, y los mofletes assaz hinchados. QUEV. Muf.5. XaC.IO. Acandilando la boca, y sorbido de mofletes, à la campana endereza, llevando el vino à traspieses.

Moga [pág. 587]
MOGA. s. f. Lo misino que Dinero. Es voz del estilo vulgar y baxo.

Mogate [pág. 587]
MOGATE. s. m. El baño ò barniz que cubre alguna cosa: como el del vidriado basto. Es voz Arabiga, y la trahe Covatr. en su Thesoro. Lat. Vernatio. Vernix, icis. A medio mogáte, u De medio mogáte. Modos adverbiales que valen con descuido ù poca advertencia en lo que se executa, ò sin la perseccion debida. Lat. Perfunctorie. Oscitanter. CERV. Nov.3. pl. 108. A medio mogáte (como entre ellos se dice) se quitaron los capélos. CALD.Com. Con quien vengo vengo. Jorn.3. Nise fué mi remoquete un tiempo; mas yá no es Nise, ni se dice, ni se puede decir, porque al fin fue amor de medio mogate esse, y este es de mogate entéro.

Mogato [pág. 587]
MOGATO. s. m. Lo mismo que Mogigato. COVARR. en la voz Mogite. Y de alli llamaron Mogátos y mogigatos à los dissimulados.

Moge [pág. 587]
MOGE. s. m. El caldo de qualquier guisado. Dixose assi porque en él se moja pan. Lat.

Mogéles [pág. 587]
MOGELES. (Mogéles) s. m. Term. nautico. Caxétas hechas de meollár, del largo de braza y media, las quales ván hacia los chicótes en diminución, y sirven para dar vueltas al cable y al virador, quando se zarpa el ancla. Vocab. marit. de Sev. Lat. Canalis ex filamentts contexeus.

Mogicon [pág. 587]
MOGICON. |.m. El golpe dado en la cara con la mano, à puño cerrado, mojandola, de donde algunos trahen la crymologia. Lar. Pagnas. Colapbur. MaRM. Rebel. lib.G. cap.2. Y como el le quitiesse dar de mogicones, sacando el Moro un panal que tenia escondido, se lo escondio en el cuerpo. Lor. Circ. f. 144. Antiguamente los que querian dar una puñada, rociaban y mojaban primero la mano abierta, escupiendol, y luego le sacudian, de donde vino à llamarle Magicón, qué quiere decir con mojado puño. Mocicoy. Especie de dulce seco, ò bizcocho hecho regularmente de mazapan y azucar, y cortado en trozos, con su baño. Lat. Fruftam panis saccbaritis.

Mogiganga [pág. 587]
MOGIGANGA. f. f. Fiesta pública que se hace con varios disfraces ridiculos, emmascarados los hombres, especialmente en figuras de animales. Lat. Larvata, vel personata pompa. MORET. Com. El Lindo D. Diego. Jorn.1. El t aun Tura persóna, que como se anda vestido, puede en una mogiganga ser figúra de capricho.
MOGIGANGA. Por alusion se llama qualquier cosa ridicula, con que parece que alguno se burla de otro. Lat. Ridicula actio.

Mogigato [pág. 587]
MOGIGATO, TA. adj. Dissimulado, que afecta humildad ó cobardia, para lograr fu intento en la ocalion. Segun Covarr. se dixo por alusion ò semejanza al gato, quando esti esperando al ratón, y dice que es voz compuesta de Mus, Latino que significa el ratón, y la voz Gato. Lat. Callide summissus. QUEV. Fort. Conviene el ojo con estos, que me semejan Pharaónes caseros y mogigatos.

Mogollon [pág. 587]
MOGOLLON. f. m. Entromctimiento de alguno adonde no le llaman ò es convidado. Dicese comunmente de los que se introducen à comer à costa de otro. Algunos juzgan que se dixo de la voz Arabiga Mugali, que vale bullicioso y entremerido. El P. Guadix la juzga voz totalmente Arabiga, y dice que vale comer sin elcote; pero Covarr. la tiene por voz antigua Castellana, y que se dixo del corderillo que ha quedado sin madre, y acude à mamar de las demas ovejas, y le deriva de la voz Latina Mulgere, que significa ordeñar, y que assi es voz corrompida de Mulgollon. Lat. Conviva sine symbolo, vel aliena quadra. MALAR. Philof. Cent. 3.Refr.40. Razones son de Philosopho conremplativo, y amigo de comer de mogollón. INC. GARCIL. Coment. part.2. lib. 3. cap. 19. Un Caballero llamado Hernando de Mogollón, natural de la Ciudad de Badajóz.... se fué al Gobernador y le dixo: Señor, en esta tierra, como vuestra Señoria bien sabe, todos comen de mogollon, pues se lo quitaron à su dueño, y solo Mogollón se muere de hambre.

Mogotes [pág. 587]
MOGOTES. f. m. Las cuernas de los gamos y venádos, quando comienzan à nacer: y tienen este nombre hasta que son como de un palmo de largo. Math. Orig. f. 120. Lat. Nascentia cornua.

Mogrollo [pág. 587]
MOGROLLO. f. m. El que come à costa ajéna. Lat. Fartioar songioa. CALD. Com. Ls Ecce» ar armas de la hormosura. Jorn. 2. Tente, que no ce bas de ir. A mi ms estara bien esso, fi apóstata de soldado, fin nota de tornilléro entre vufledes, mogrollo de Certolano me quedo. MogroLLO. Se llama tambien el sugeto tosco y que no tiene cortesia. Lat. Inurbanus.

Mohada [pág. 588]
MOHADA. Vease Mojáda.

Moharrache [pág. 588]
MOHARRACHE,

Omoharracho [pág. 588]
O MOHARRACHO. f. m. El que se disfraza ridiculamente en alguna funcion, para alegrar y entretener à otros, haciendo gestos, ademanes y muecas ridiculas. Covarr. le llama Momarrache, y dice se llamò assi del nombre Momo, por la libertad que en un tiempo tenian de decir gracias, y à veces lastimas. Lat. Mormolyebia, Persouatus ludio, onis. CAST. Hist. de S. Dom. tom.¡. lib.1. cap.33. Y mandaron desterrar y azorar à las mugéres publicas : y à los truhanes ò mobarrachee, que para representar comedias de burlas y chocarrerias, ò para entrar en mascara, toman habito de Frailes ò Monjas. CERV. Quix. tom. 2. cap. 11. El qual mobarracbo, llegandose à Don Quixôte, comenzo à esgrimir el palo, y à sacudir el snelo con las vexigas, y à dar grandes saltos sonando los cascaoëles.

Mohatra [pág. 588]
MOHATRA. f. f. Compra fingida ò simulada, que le hace, ò quando se vende teniendo prevenido quien compre aquello mismo à menos precio, ò quando se da à precio mui alto, para volverlo à comprar à precio infimo, o quando se da ò presta à precio mui alto. Es trato prohibido. El Brocense juzga que pudo decirle de Mofa, quasi Mofatra, y suàvizada la pronunciacion Mohätra, lo qual es natural, aunque Covarr. le da otra ctymologia. Lat. Versura in venditione. FICUER. Paslag. Aliv.10. Évidente ruina de las haciendas suelen ser las fianzas : y assi guardaos de que os metan en ellas los Caballerétes vuestros amigos, en ocasion de sus mohátras y otros embelecos. ALFAR. part. 2. lib.2. cap. 5. Valen las mercaderias, que oy tiene de las puertas adentro de su casa, para dar à solo mobatras, mas de veinte mil ducados.

Mohatrar [pág. 588]
MOHATRAR. v. n. Hacer mohatras. Lat. Versuras facere, lnire. NAVARR. Man. cap. 17. Si à quien sabe que quiere mobatrar,para malas ò vanas cosas, se le vende fiado.

Mohatrero [pág. 588]
MOHATRERO, RA. adj. El que hace Mohatras. Lat. Versuras inlene, vel facleni. Versutus fænerator, vel venditor. TEJAD. Lcon Prodig. part. 1. Apolog. 30. Visita las casas de tantos mobatréros y mercaderes, que publicamente con usúras y excessivos precios, roban el mundo.

Mohecer [pág. 588]
MOHECER. v. a. Llenar ò cubrir de moho Lat. Ærugine Inficere. CORR. Argen, lib. 1. f. 11. A la entrada lucieron con cal un pequeño trecho, para ocuparle con pintúras y inscripciones; mas el perezoso aire sin libertad para gozar de la luz del Cielo, habia mebrido las figúras.

Mohecido [pág. 588]
MOHECIDO, DA, part. paff. del verbo Mohecer. Lo assi lleno ò cubierto de moho. Lat. Arugine Infectui.

Mohina [pág. 588]
MOHINA. I. f. Enojo ù encóno contra alguno. Dixose de Mofina, suavizando la pronunciacion, tomada de la voz Toscana Muso, que significa el hocico, por ser la parte con que exteriormente se muestra el enójo, alrerandole ò immutandole. Lar. Stomasbus. Indignatio. QUe v. Mus.5. Xac.13. Diciendo: Entre doi amigos camaradas mas que bermanot, no el razón que baya mohinas: paya el male pare malo. MOHINDAD. s. fe Lo mismo que Mohína. Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro.

Mohino [pág. 588]
MOHINO, NA. adj. Enojado, airado t enfadado contra alguno. Lat Stomecbosus. Animé turbldus. HERR. Hist. Ind. Decad. 6. L. 8. cap.6. Mobine Gonzalo Pizarro, de no hallar camino por donde passar adelante, y que de los Indios no pudiesse tener luz, fuë à dormir en una playa de un rio. MARM. Re lib.5. cap. 36. Vino à estar Don Francisco de Córdoba tan mobine, que...... suplicó à su Magestad le diesse licencia para irse à su cala.
MOHINO. Se llama tambien el macho, ò mula hijo de caballo y burra, segun Covarr, que dice, que regularmente tienen el hocico negro, señal de maliciosas ò falsas, por lo qual iucle aplicarse tambien à qualquier caballeria falsa. Lat. Hinnes. Burdo.
MOHINO. En el juego se llama aquel contra quien van los demas que juegan :y en el juego del revesino es partido que se hace, dandole algunas ventajas ò exenciones. Covarr, dice que se dixo assi porque se amohina quando pierde. Lat. Auversarius unicaladentiune.
Tres al mohino. Phrase, que además del sentido recto del juego: se usa para significar la conjuracion ó union de algunos contra otro, en alguna especie. Lat. Ex convent ione adversarium sibt assignare aseiscere.

Moho [pág. 588]
MOHO. L. m. Un género de hierbecilla mui corta à manéra de vello, que del polvo y la humedad se cria y engendra en los troncos y cortezas de los árboles, y en las piedras, el qual tambien se llama Mnigo del Latino Mufeus. MonO. Por translacion se llama el vello que se cria en el pan y otras cosas, por estar mucho .tiempo en lugares humedos: y tambien la su ,ciedad que se pega à los metales, especialmente al azéro, de estar mucho tiempo sin uso. Lat. Mucor. Ærugo. Rubigo. HUERT. Plin, lib.7. cap.15. El metal y el hierro se llena de orin y mobo. Mono. Metaphoricamente se toma por la desidia ù dificultad de trabajar, ocasionada del demasidado ócio y descanso. Lat. Hebetudo, inis. AunR. Mos. lib. S. cap.8. Luego en llegando, comenzó à desembarazar el exetcito, y como limpiarlo del mal mobo que se le habia pegado con el ócio. No
No dexa criar mobo. Phrase que se aplica al que gasta ò usa las cosas prontamente. Lat. Ne res mucescant curare.

Mohoso [pág. 589]
MOHOSO, SA. adj. Lo que está cubierto de moho. Lat. Macidus. Mascosus. MARM. Rebel. .lib.5. cap.33. Entregaban ballestas, arcabüces, chuzos y espädas, todo mabeso y hecho pedazos.

Mojada [pág. 589]
MOJADA. f. f. La accion de mojar ù mojarse alguna cosa. Lat. Madefactio. Perfusio.
MOJADA. La sopa que se moja y empapa en qualquier liquór. Es voz usada en el Reino de Murcia. Lat. Offa madefacia, vil perfusa jusculo.
MOJADA. Se llama tambien la herida con arma punzante. Algunos la llaman Mohada, como son los Andaluces y valentones. Es del estilo vulgar. Lat. Ictus pungens, vel sangainem fandens. FIGUER. Pafsag. Aliv. 8. Alborotaron el barco, por cierta dama indiferente, dos valentónes de mentira, uno de quien, por evitar la que entre ellos llaman Mobada, dio consigo en el Betis. Que v. Mus.5. Xac.15. Muerase de tres mohadas un Calcillas y una Monja, que esso y morir de viruelas a los chiqutilos les toca. A gran seca gran mojada. Refr. que en el sentido recto, entre los labradóres, es un género de pronostico ù esperanza de mucha lluvia, fundada en haber tardado mucho tiempo en llover. Y translaticiamente se dice del que executa alguna accion con excesso, que dexó de hacer por mucho tiempo, ù le sobreviene algun bien inesperado de que habia carecido. Lat. Etce cadunt largi resolutis nubibus imbres, Postquam præcesiit multa serena dies.

Mojadura [pág. 589]
MOJADURA. f. f. La accion de mojar. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat.

Mojama [pág. 589]
MOJAMA. (Mojama) f. f. La cecina de atún. Lat. Toynnina coro falita.

Mojar [pág. 589]
MOJAR. v. a. Humedecer alguna cosa, con agua ù otro liquór. Viene del Latino Mollire, que significa ablandar, porque se ablandan las cosas mojandolas. Lat. Madefacere. Perfandere. CERV. Quix. tom. a. cap. 20. Y con corteses y hambrientas razones, le rogo le dexasse mojár un mendrúgo de pan en una de aquellas ollas.
MOJAR. Metaphoricamente vale introducirse, ò tener parte en alguna dependencia ò negocio. Lat. Partem babere.
Por donde pasta moja. Expression con que se da à entender, que no esta fria el agua que se creia que lo estuviesse: y translaticiamente se aplica à aquellas cosas que hacen poca imprelsion en el animo. Lat. Leviter tingit, vel movet.

Mojado [pág. 589]
MOJADO, DA. part. pafs. del verbo Mojar en sus acepciones. Lat. Madidus. Madefactas. MEND. Guerr. de Gran. lib. 1. num. 10. La misma gente con las armas mojadas en la sangre de aquellos pocos, salieron en público. HUERT. Plin. lib.29. cap. a. Los vellónes del carnéro, lavados en agua fria y mojados en azcite, en los males de las mugeres, mitigan las inflamaciones de la madre.

Mojarrilla [pág. 589]
MOJARRILLA. s. m. La persóna que siempre esta de chanza, fiesta, burla y alegria. Es voz del estilo familiar. Pudo decirle de Mofa quasi Mofarrilla. Lat. Ludio, onis.

Mojon [pág. 589]
MOJON. s. m. La señal que se pone para dividir los terminos, lindes y caminos. Covarr. dice pudo tomarse de Mole voz Latina, porque sobresale de la tierra, ù de Moyo medida de trigo, por la figura de ella, quando esta colmada. Lat. Limes. Terminas. FUER. R. lib.4. tit. 21. l.9. E hanles de mostrar los mojones todos del plazo, porque entiendan è sepan bien su plazo. AMER. MoR. lib.9.cap.I. Otro marmol, puesto este mismo año, para ser mojen de termino, esta en Ledesma, Villa bien conocida. Mojón. Vale tambien lo mismo que Montón.

Mojona [pág. 589]
MOJONA. f. f. Renta que se arrienda en los Lugares: y consiste en el tribúto que se paga por la medida del vino ù otra especie. Pudo decirse Moyona de Moyo, que es medida, y de ahi Mojóna. Lat. Vectigal ex menfara.
MOJÓNA. Se toma tambien por la accion de medir ò amojonar las tierras. Lat. Mensurafio per terminos.

Mojoñar [pág. 589]
MOJOÑAR. v. a. Lo mismo que Amojonar. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario.

Mojonera [pág. 589]
MOJONERA. f. f. El lugar ò sitio donde se ponen los mojònes. Las. Taravin. fifas. MARA. Rebel. lib. 3. cap. 16. Habian aguardado à matarlos en una mojonera, entre términos donde alindan cinco Concejos.

Mojonero [pág. 589]
MOJONERO. I. m. El Corredor ò medidór de vino, señalado por la Justicia. Lat. Vinarias proxeneta, vel inflitor. CERV. Quix. tom. 2. cap.13. Tuve en mi linage, por parte de mi Padre, los dos mas excelentes mojonéros, que en luengos años conoció la Mancha.

Mola [pág. 589]
MOLA. f. f. Pedazo de carne informe, que se engendra y coagúla en el vientre de la mugèr, y crece con apariencias de preñado. Esta regularmente cubierta de una piél ò membrana, y dentro incluye muchas venillas; pero ningun huesso, ni intestino. Fórmase en diversas figuras; pero por ser la mas regular redonda y plana, la llamaron con la voz Latina Mola, que significa la rueda del molino. Llamase comunmente Mola matriz. Lat. Mola, 2. HUERT. Plin. lib. q. cap.15. En el vientre de algunas mugeres (como dice Plinio) se engendran unas que llaman Molas: estas son un pedazo de carne dura, inutil y sin forma, que ni tiene sentido ni movimiento.

Molada [pág. 589]
MOLADA. f. f. La porcion de colór que se mucle de una vez en la moleta. PALOM. Mus. Pict. lib.5. cap.j.S.5. Y despues irlo moliendo à partes, que llamamos moládas, cada una tantó como un huevo.

Molar [pág. 589]
MOLAR. adj. de una term. Lo que toca ò pertenece à mucla , ò cs apto para moler. Lat. Molaris, e. CHRON. GEN. part. I. cap. 7. E metiote dentro en una cueva mui sonda, è cerrola con una gran piedra molár.
MOLDAR O MOLDEAR. v. a. Lo mismo que Amoldar.

Moldear [pág. 590]
MOLDEAR. Valc tambien hacer moldúras de cuya voz se forma en este sentido. Lat. Cœlare. Fingere. MOLDAD̃O Ò MOLDEADO, DA part. pass.del verbo Moldar ò Moldear en sus acepciones. Lat. Cœlatus. Zuñtc. Annal.Año 1506.num.6. Cargan sobre sus cerramientos treinta y dos pilastrones, que moldeados à la inventiva gothica, no menos semejan que otras tantas macizas torres.

Molde [pág. 590]
MOLDE. s. m. Pieza hueca, en que artificiosamente se vicia la figura, con todas las proporciones de aquella cosa que se quiere formar en bulto. Viene del Latino Modulus. Lat.
MOLDE. Por translacion se dice qualquier instrumento, aunque no sea hueco, de que se usa para formar alguna cosa ò para darla cuerpo. Y en este sentido se llaman moldes las letras de la Imprenta, las agújas de hacer média, los palillos de hacer encaxes, &c. Lat. Forma. Matrix. Typas. Lop. Dorot. f.55. Entonces si que se buscaban las espadas de filos negros para robustas manos, y no moldes vergonzosos para cabellos viles. MoLos. Llaman en la Imprenta al conjunto de letras ò forma, ya dispuesta pata imprimir. Lat. Literarum tabula.
MOLDE de TONTOS. Se dice por aquel à quien cansan y fatigan, con impertinencia y pesadez. Lat. Stultorum typut.
De molle. Modo adverbial, con que se explica que alguna cosa esta impressa, à distincion de lo que esta manuscrito. Lat. Typis. De molde. Vale tambien à proposito, con toda propriedad. Lat. Aptisatme. Perfectè. MEND. Guerr. de Gran. lib.2. num.8. No podian saber la guerra tan de molde, que no se les pareciesse que eran nuevos.

Moldura [pág. 590]
MOLDURA. S. f. La figura artificiosa, hecha de varios modos, en madéra, metal ò piedra, para hermosear la obra con diversidad de labores. Lat. Emblema, atis. Cœlatura. Crusta, 2. AMRR. MOR. lib.9. cap. 7. Por ser del mas lindo marmol blanco, que yo jamas he visto, y tener al derredor moldúras hermosissimas. INc. GARCIL, Coment. part. 1. lib.3. cap.22. Tenian sus moldúras por las esquinas, y por todo el hueco del tabernaculo: y conforme à las molduras que en la piedra estaban hechas, assi estaban aforradas en tablones de oro.

Mole [pág. 590]
MOLE. s. f. Corpulencia y bulto grande en las cosas: y tambien se toma por el peso de ellas. Viene del Latino Moles, que significa lo mismo. Vi LLAM. Fab. de Phact. OW.196, De los ardientes tropicos opresse, Sacude la cerviz el viejo Atlante, Quanta mole contiene el firmamento En ii misma librada pende al viento.
MOLE. adj. de una term. Suave, blando. En este sentido viene del Latino Mollis, y por eflo en lo antiguo se decia Molle se dice Muelle. MEDIN. Grand. lib.2. can Aunque el aparejo y disposicion de la tierrn los pudiera hacer molet y delicados, con todo esso no lo son.

Moledor [pág. 590]
MOLEDOR, s. m. El que muele. Lat. Molitor. GEAC. Mor. f.199. And aban estos al derredor, escuchando el ruido y sonido de las muclas, de donde los nombrar que quiere decit Moledóres. Morenòs. Se llama el necio, que cansa ò fatiga à otro con pesadéz. Lat. Mola Sant. de Cordob. Vid, de S. Eulogjo. Te robaran el repóso importunas visitas, cumplimientos forzosos, y cansados entretenimientos de moledores pesados.

Moledura [pág. 590]
MOLEDURA. s. f. Lo mismo que Molienda. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario.

Molendero [pág. 590]
MOLENDERO. s. m. El que muele. Llamase tambien assi al que tiene ò lleva que moler en los molinos de harina ò azeite. Lat. Molitor. Que molituram defert.
MOLENDERO. Se llama comunmente el que labra y mucle el chocolate. Lat. Cocolati molitor.

Moler [pág. 590]
MOLER. v. a. Quebrantar algun cuerpo, reduciendole à menudissimas partes, o hasta hacerle polvo. Es del Latino Molere, que significa lo mismo, y tiene la anomalia de mudar la e en ue en algunos tiempos y personas como Yo muelo, mucle tu, muela aquel. Lat.. Rebel, lib. 1. cap. 10. Con las quales muelen tambien muchos molinos de harina. Va LVERD. Vid. de Christ. lib.5. cap.35. Estaran dos mugéres juntas mollendo, para massar y cocer pan: y de ellas, 4 la una elegiran para el descanso, y à la opa dexaran para las llamas.
MOLER. Metaphoricamente vale molestar gravemente y con impertinencia. Lat. Molestare. Verbis attertre. CERV. Quix. tom. a. cap. 34- Vuestras grandezas dexen à este tonto, señores mios, que les molerá las almas.
MOLER. Vale tambien cansar ò fatigar mucho materialmente: como esta caballeria me mucle, estoi molido de trabajar. Lat. Atterere.
MOLER. Sc dice tambien del que gasta alguna cosa rompiendola: y assi decimos, este vestido esta molido. Lat. Atterere.
MoLER. Vale assimismo mascar. Lat. Dentibus atterere. FIOUER. Passag. Aliv. 7. Todos fon portadòres de nuevas, esparciendolas al son que hacen los dientes, quando muelen á costa de su dinéro.
MOLER. Sc toma tambien por dár golpes; alguno: como moler à palos ò à azotes. Lar.

Moliente [pág. 590]
MOLIENTE. part. act. del verbo Moler. Lo que muele. Usase en la phrase Corriente y moliente. Lat. Atterent. Molent.

Molido [pág. 590]
MOLIDO, DA. part. pass. del verbo Moler en sus acepciones. Lat. Molitut. Attritus. Defati gatas.

Molestadissimo [pág. 591]
MOLESTADISSIMO, MA. adj. superl. Mui molestado. Lat. Graci molestia effecras. Coas. Chron. Iom.2. lib.3. cap. 2. Un Mongc, que vivia molestadisiimo de sensuales tentaciones, con mucho desconsuelo, le comunico su trabajo.

Molestador [pág. 591]
MOLESTADOR. s. m. El que di enójo, enfada, y molesta. Trahen esta voz el P. Al calá y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Exacerbator.

Molestamente [pág. 591]
MOLESTAMENTE. adv. de modo. Con molestia, instancia y pesadez. Lat. Moleste. Importunè. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog. s3. Todo lo qual molestamente divertia al Africano: y los demas, unos lo tenian por entretenimiento y risa, otros se encolerizaban.

Molestar [pág. 591]
MOLESTAR. v. a. Causar molestia, dar fastidio ò pesadumbre, inquietar o turbar el sosiego de alguno. Es del Latino Molestare, que significa lo milmo. Lat. Molestia afficere. MARM. Rebel. lib.2. cap.4. No solo perseguian à los que entendian ser culpados; mas aun molestaban à los que estaban quictos y pacificos en su casa.

Molestado [pág. 591]
MOLESTADO, DA. part. pass. del verbo Molestar. Inquietado, perturbado. Lat. Molestatus. Molestiá affectus.

Molestia [pág. 591]
MOLESTIA. f. f. Incomodidad, enfado, fastidio, ò inquietúd. Es voz puramente Latina. FUENM. S. Pio V. f.54. Por evitar molestias de Cosarios, que fatigaban la tierra, edifico un Palacio fuerte, con gasto de la mayor parte de sus premios.

Molestissimo [pág. 591]
MOLESTISSIMO, MA. adj. superl. Mui molesto. Lat. Valdè molestas. PUENT. Conven. lib.2. cap.4. S. 2. El alivio del camino era predicar y enseñar, sin perdonar los calóres del Estio, que son alli moleftisiimos.

Molesto [pág. 591]
MOLESTO, TA. adj. Lo que enfada, inquieta, fastidia y deslazona. Lat. Moleftus. Oraois. Importunus. MARM. Rebel. lib. I. cap. 7. Levantandose muchos caudillos, con titulo de Reyes, mas molestos que poderosos.

Moleta [pág. 591]
MOLETA. f. f. Dim. de Mucla. La piedra pequeña con que se muele. Dicese regularmente de la que usan los Pintores para moler los colores. Lat. Saxum ad terendos colores. PALOM. Mus. Pict. lib. 5. cap. j. S. 5. Y cchandole el azcite de linaza que huviere menester, irlo templando e incorporando con la moléta, de suerte que no quede duro ni blando. ESPIN. Rim. f.3. Pufieronle en las manos la moléta, Porque moliesse aquel bamor farioso.

Molicie [pág. 591]
MOLICIÉ. f. E Blandúra, suavidad. Es del Latino Mollicies. HUERT. Probl. f. 90. Termophilo dió por causa deste calór al Sol, juntamente con la raridad y moticie de la tierra.
MOLICIE. Pecado torpe contra natura. Lat.

Molienda [pág. 591]
MOLIENDA. s. f. La accion de moler. Lat.
MOLIENDA. Se toma comunmente por la porcion ò cantidad que se mucle de una vez: y assi se dice, Una molienda de chocolate: y en los molinos de azcire Fuláno tuyo tantas moliendas. Lat. Molitura.
MOLIENDA. Se toma tambien por el mismo Molino. SaNpoy. Hist, de Carl. V. lib. 9. S. 26. Quebrantaron todas las moliendas de diez leguas al rededor, porque los del Prior no tuviessen donde moler. AcosT. Hist.Ind. lib. q. cap 9. Todo este metal.... se trahe en carnéros del Pirú, que sirven de jumentos, y se lleva à las moliendas.
MOLIENDA. Vale tambien fatiga, cansancio, ù molestia: y figuradamente se toma por aquello que le causa: y atsi se dice, Esto es una molienda. Lat. Moleftia. Defatigatio.

Molificar [pág. 591]
MOLIFICAR. v. a. Ablandar o suavizar. Viene del Latino Mollificare, y tiene la anomalia de los acabados en car. FR. L. DE GRAN. Adic. al Mem. part. 2. cap. 10. Primero dispone y molifica Dios el corazón del hombre, con algunas inspiraciones. CERV. Quix. tom. 2. cap.38. Es bastante à enternecer los marmoles, y ablandar los diamantes, y a motificar los aceros de los mas endurecidos corazònes.

Molificado [pág. 591]
MOLIFICADO, DA. part. pass. del verbo Molificar. Ablandado, ù suavizado. Lat. Mollificatas.

Molimiento [pág. 591]
MOLIMIENTO. f. m. El acto de moler. En este sentido, que es el recto, tiene poco uso; pero le trahe Oudin y otros. Lat. Mol tara.
MOLIMIENTO. Vale tambien fatiga, cansancio, y moléstia. Lat. Defatigatio. YEP. Vid. de S. Ter. lib.2. cap.39. La causa y ocasion de su muerte, atribuian los Medicos al gran cansancio y molimiento del camino. CERV. Quix. tom.2. cap 44. Que el viage que ayer hizo de Candaya no fuc tan corto, que no haya causado algun molimiento.

Molinero [pág. 591]
MOLINERO. s. m. El que tiene à su cargo algun molino, y trabaja en cl. Lat. Moletrininflitor. Molendinarins. FIGUER. Plaz. univ. Disc.63. El arte de los molinéros se atribuye, quanto à su primer origen, comunmente à Ceres. CERV. Quix. tom 2. cap.29. Los pescadores y molineros estaban admirados, mirando aquellas dos figúras tan fuera del uso, al parecer, de los otros hombres.

Molinero [pág. 591]
MOLINERO,RA. adj. Cosa para moler, ò perteneciente al molino. Trahe esta voz Nebrixa en ir Voummin o: Lav: AMtolmdinanint MOLINETE. f. m. Dim. El molino pequeño. Lat. Parva mola, vel moletrina. Acosr. Hist. Ind. lib 4. cap. 12. Echan el metal en unas tinas de agua, donde con unos molinetes ò ruedas de agua.... va saliendo el barro deste metal.
MOLINETE. Se llama en la Naurica un palo ochavado, con algunas escopleaduras en la distancia de su largo, para meter en ellos algunos espeques ò barras, con que se vira el cable y se mete dentro. Ponese regularmente en la banda de próa, y coge de babord à estribord. Sirvense tambien de el en las lanchas, para sacar las anclas del fondo. Vocab. muicade Ser. Lar. Lgnam [friatan meati. cum.

Molinillo [pág. 592]
MOLINILLO. s. m. Dim. El instrumento pequeño para moler. Dicese de qualquier molino, por especialidad de nuestra Lengua, que ula de estos diminutivos muchas veces en lugar de los polsitivos. Lat. Mola trasarilis.
MOLINILLO. Se llama tambien el instrumento que sirve para batir y desleir el chocolate: formado de una bola cavada ù dentada, y un hastil, que se mueve, estregandole con ambas manos à un lado y otro. Lat. Cavatus vel crenatas globulus gracili bacillo trusatilis. PRAGM. DE TaS:. año 1680. f.47. Un molinillo para chocolate, treinta maravedis. Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap. 15. En que iba la substancia del cacáo, batida con el molinillo hasta llenar la xicara.

Molino [pág. 592]
MOLINO. s. m. Machina fuerte, compuesta de ruedas, à que les da movimiento alguna causa exterior : como es el peso y fuerza del agua, ò el curso de las caballerias, con el qual mueven violentamente una piedra redonda, que llaman muela, colocada sobre otra, de modo que entre las dos se quebrante ò reduzca à polvo lo que se quiere moler. En los molinos de azcite y otros, la piedra que muele esta colocada rectamente sobre la otra. Viene del Latino Molendinum. MARM. Reoel. lib. 5. cap.2. El uno de los quales hallaron quebrando los aderezos de un molino, donde se molia el trigo para las raciones de los soldádos.
MOLINO. Se llama tambien qualquier machina, dispuesta para quebrantar ò adelgazar violentamente alguna cosa: como el molino del papél, el de la moneda, &c. Lat. Molendinum. Trapetam. Pistrinum. MEDIN. Grand. lib.2. cap.79. Tiene esta Ciudad molinos de papel, donde se hace mucho y mui bueno.
MOLINO. Llaman por metaphora al sugeto sumamente inquieto y bullicioso, y que parece que nunca para. Lat. Mola versatilis.
MOLINO. En estilo familár llaman la boca, porque en ella se muele la comida. Lat. Pistrinum.
MOLINO. En la Germania significa el tormento. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Tortura.
MOLINO DE SANGRE. Se llama el que mueven hombres ò caballerias; à distincion de los que mueve el agua. Lat. Mola quæ animalibus cerfatur.
MOLINO DE VIENTO. Se llama el que se mueve con el viento, colocadas unas aspas grandes, que fixas ò clavadas en las ruedas del artificio, salen fuera de la casilla ò torre en que está, para que hiriendo el viento en ellas al modo que hiere en las velas de un navio, con su violencia cause el movimiento necessario. Lat. Mola alata. FUENM. S. Pio V. f.64. Volviendo los Hereges su ira contra Cruces y Imagenes, y unos molinos de viento, à que putieron fuego, cercanos à Paris. CERV. Quix. tom. 1. cap. 8. En esto descubrieron treinta ò quarenta molinos de viento, que hai en aquel campo.

Molla [pág. 592]
MOLLA. f. f. La miga del yan. Es provincial de Murcia. Lat. Panirmedal, ° Fovin MOLLAR. adj. de una term. Blande partir ò quebrantar. Dicese aquellas almendras, cuya cas propriedad; à diferencia de o Trahe esta voz Covarr. en su del Latino Mollis.
MOLLAR. Metaphoricamente se sas que tienen util sin carga e tiene elx nas doras. Th CIOTO. Vienc MOLLAR. Se dice tambien de la ci sin huesso. Lat. Exos caro. ficide hente de que magra y te sentido se dice Fulano ha le cado mollar. Lat. Exos osiis. I à las coy en es IOgn bo MOLLAR. Se aplica tambien al que es facil de enganar, ù de dexarse persuadir. Lat. Mellis.

Mollear [pág. 592]
MOLLEAR. v. n. Ceder à la fuerza ù umoref. Cgm, ' dobenic como abiandandot. Lat. Mollescerc. ESPIN. Art. Ballest. lb. 1. cap. O El acero no es bueno para hacer catos porque de su naturaleza es mui fuerte y vidrioso; y assi solo le aplican para hacer del piezas de corte y que molleen.

Molledo [pág. 592]
MOLLEDO. s. m. La parte carnósa y reto. da de algun miembro, especialmente de la parte alta de los brazos, y los muslos y pantorrillas. Lat. Part carnosa corporis. HERR. Hlil. Ind. Decad. J. lib.9. cap. 4. Tiñenfe los mollédos de los brazos, y las pantorrillas. Acosr. Hist. Ind. lib.5. cap. 16. Estos le iban à un lugar particular, y sacrificaban, facandose sangre de los molledos, con unas puntas duras y agudas. MOLLE |A. s. f. Especie de glándula carnosi, que se forma en varias partes del cuerpo del animal, especialmente en el fin de la lengua. Diosele este nombre por ser blanda. Lan Glans carnea, vel glandula. VALVERD. Anat. lib.5. cap. G. Junto à la parte de detras delle cuerpo, esta una landrecilla ò molléja mui semejante à una piña.
MOLLEJA. Se llama assimismo una parte del ventriculo de las aves, colocada al fin del esophago, que les sirve para guardar por algun tiempo el mantenimiento que tragan sin mascar. Su figura es como de una bolsa carnosa, y con una película interior mui dura. Lat. Avium ventriculus. HUERT. Plin. lib. I0. cap.21. La membrana ò tunica tefarli tomago (que es el que llamamos Mollé ja) seca y hecha polvos, y desatada en vino, echandola en los oidos los limpia, si tienen alguna matéria.

Mollejon [pág. 592]
MOLLE JON. f. m. aum. La molleja grande: Lat. Glans grandior.
MOLLEJON. Metaphoricamente se llama c hombre mui gordo y floxo, ò mui blando de genio. Lat. Crassas bomo, mollitusque.

Mollejuela [pág. 592]
MOLLEJUELA. f. f. Dimin. La molléja pequeña. Lat. Gracisior glandula. HUBRT. Pin. lib. 9. cap. 41. Hallase en estos pescados una forma de huevos, que realmente no lo son; tino unas pequeñas mollejuelas, indicio MOLLÉN TAR. v. a. Lo mismo que dmosez tarde su gordura. -----.... f. f. La parte mas alta del casco de la cabeza, junto à la comissura coronal. Dixose Mollera del Latino Molle, que significa blando, por ser la parte mas tierna y blanda de la cabéza, especialmente en los ninos. Lat. Sineiput, itis. Capitis vertex molhor. Bregma, atij. FRAG. Cirug. lib. 1.cap. 34. El primero ocupa la frente hasta passada la mollira, y llamale Coronal.
No haber cerrado la mollera. Phrase con que se nota à alguno de poco juicio y assiento. Lat. Nondum ad animi maturitatem pervenisse.
Poner sal en la mollera. Phrase metaphorica, que vale poner juicio, seso ò assiento, con algun castigo que haga escarmentar. Lat. Alicujus levitatem corrigere. Ad maturitatem redigere. CERV. Quix. tom. 1. cap. 37. Estoi por hacer un estrago en ti, que ponga sal en la mollera à todos quantos mentirolos escuderos huviere de Caballeros andantes. ser duro de molléra. Phrase que vale ser porfiado ò temoso: y tambien se dice del que es rudo para aprender. Lat. Pertinacem esse vel durum: etiam rudem.
Tener ya dura la mollera. Phrase con que se explica que alguno yá no esta en estado de aprender. Lat. Duriorem esse ceram sigillo.

Molleron [pág. 593]
MOLLERON. s. m. Voz de la Germania, que significa casco de acéro. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Cassis arsa.

Molleta [pág. 593]
MOLLE TA. (Mollera) s.f. Lo mismo que Despabiladéras. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro, y el P. Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios.
MOLLETA. Significa tambien la torta de pan de la flor de la harina, que algunas veces por regalo suelen amassar con leche. Es voz usada en Castilla la Vieja. Lat. Libum molle.

Mollete [pág. 593]
MOLLETE. f. m. Bodigo de pan redondo y pequeño, por lo regular blanco y de regalo. Covarr. dice se dixo de Mollis, que vale blando. Lat. Panis mollior. CERV. NOV. 11. Dial. pl. 365. Era tiempo de Invierno, quando campean en Sevilla los molletes y mantequillas.
MOLLETES. Por semejanza se llaman los carrillos gruessos y redondos. Lat. Bucce. FIGUER. Pafsag. Aliv.7. Apenas el truhanillo me habia lisiado con estas palabras, quando con ambas manos le arrope los molletes haciendole aprisa salir colores en ellos.

Molleza [pág. 593]
MOLLEZA. f. f. Lo mismo que Blandúra. Es voz antiquada. Puic. Epist. 23. Y para este vencimiento, grande aparejo por cierto es el sacudir los malos pensamientos, tambien los que engendran molléza de la carne, como los que nos trahen à odio del proximo. Aval. Caid. de Princ. lib. 10. cap. 15. Assi lo dire de una molleza y botica de deléites.

Mollicio [pág. 593]
MOLLICIO, CIA. adj. Lo mismo que Blando ò tierno. Es voz antiquada. CHRON. DEL R. D. JUAN EL Il. cap. 318. Y decian que eta Tom. IV. dulce carne y mui buena de comer; taio que es mollicia. MÖLLINA,

Omollizna [pág. 593]
O MOLLIZNA. f. f. La lluvia suave, sutil y delicada. Lat. Tenats pluvia. RODEIG. Exerc.tom. 1.trat. 5. cap. 28. El agua recia y el turbion, no cala ni fertiliza la tierra, sino la mollizna mansa. Acosr. Hist. Ind. lib.3. cap. 22. A veces cac una agua menudilla, que ellos llaman Garva, y en Castilla Mollina.

Molliznar [pág. 593]
MOLLIZNAR, ò MOLLIZNEAR. v. n. Llover blanda y suavemente, tanto que apenas se percibe. Lat. Tenuiter pluere.

Molondro [pág. 593]
MOLONDRO,

Omolondron [pág. 593]
O MOLONDRON. s. m. Poltron, perezólo y falto de ensenanza. Lat. Deses. Hebes. MALAR. Philof. Cent. 6. Refr.27. Preguntando á muchos qué queria decir Molondrón, unos decian que era hombre que molia mal el trigo, otros que hombre perczofo que no se movia de un lugar.

Molosso [pág. 593]
MOLOSSO. f. m. Pie de la Poesia Latina, que consta de tres sylabas largas. Lat. Pes molossus.

Moltura [pág. 593]
MOLTURA.f. f. Lo mismo que Maquila. Es voz usada en Aragon.

Momentaneamente [pág. 593]
MOMENTANEAMENTE, adv. de modo. Brevissimamente, sin detención ò duración alguna. Lat. Momentanee. B. MEND. Thcor. de guerr.pl.41. Por el daño que momentaneamente les acarrea el ocupar cargo, sin conocer lo que es. Mun. Vid. de Fr. Barth. de los Mart. lib.2. cap.2. Antes que de conclusion à qualquier negocio, breve y momentanesmente ponga los ojos en Dios, y digale, &c.

Momentaneo [pág. 593]
MOMENTANEO, NEA. adj. Lo que se passa luego, no dura, ò no tiene permanencia: y tambien lo que prontamente y sin dilacion se executa. Lat. Aiomentaneus. PELLIC. Argen. part.2. lib.1. cap.2. Todas las cosas humanas y sublunares estan pendientes de un delicado hilo, y postradas à momentáneas mudanzas. M. AGRED. tom.1. num. 263. Y por seguir con un deléite momentaneo la herencia de la muerte, dexaron la de la vida.

Momento [pág. 593]
MOMENTO. s. m. El minimo espacio en que se divide el tiempo, y lo mismo que Instante. Lat. Momentum. AMBR. MOR. lib. 9. cap. 7. Passando en un pequeño momento el perseguidor à ser Martyr. INC. GARCIL. Coment. parr. 2. ilj. 5. cap. 35. Fiemos dicho estas particularidades, no por abonar à mi Padre.... sino por decir verdad en todo suceslo, contandolo por sus dias, horas y momentos.
MOMENTO. Sc toma tambien por importancia, entidad ò peso: y atsi se dice, Cosa de poco momento. Lat. Momentum. FLORENC. Mar. tom. 1. Serm. 14. Punt. 2. Coligese pues de lo dicho, de quanto momento sea para la creencia deste segundo articulo. MARM. Rebel. lib. 1. cap.12. No sué de poco momento la prissión del Rey Moro, para la conquista de aquel Reino.
MOMENTO. En la Estatica es la propension que tienc un cuerpo grave para baxar, tomada no solo de la gravedad y peto que en si tiene ne, sino tambien de la postúra y disposicion para el movimiento: como se vé en la romana, que un pequeño peso, como el del pilon, puesto en el brazo mas largo, tiene igual fuerza ò mayor para baxar, que otro peso mui grande que se ponga en el mas corto. Tosc. tom.4. pl.4. Lat. Momentum.
Al momento. Modo adverbial, que vale al instante, sin dilacion è immediatamente. Lat. Illicò. Actatùm. Confestim. LOP. Com. Las pobrezas de Reinaldos. Act.1. Pues di verdad al momento. Por momentos. Successiva y continuadamente, sin intermission en lo que se executa, ò se espera. Lat. Singulis momentis. CERV. Quix. tom.2. cap.45. Que el se los habia vuelto de su mano à la fuya, y que por no caer en ello se los volvia à pedir por momentos.

Momeria [pág. 594]
MOMERIA. s. f. La execucion de cosas ò acciones burlescas, con gestos y figúras. Vienc del Latino Momus, j. Lat. Scurrilitas. Bosc. Cortes. lib.4. cap. 4. Que hiciesse grandes y magnificos banquetes, fiestas, juegos, justas, tornéos, momerias y otras cosas.

Momio [pág. 594]
MOMIO, MIA. adj. Magro y sin gordúra. Lat. Exor caro.

Momo [pág. 594]
MOMO. s. m. Gesto, figurada, ò mofa. Exccutase regularmente para divertir en juegos, mogigangas y danzas. Dixose del Dios de la Gentilidad, assi llamado, porque se ocupaba en censurar ridiculamente, o hacer burla de las acciones de los demas Dioses. Lat. Momus. Mimal. CHRON. DEL R. D. JUAN EL II. cap. 263. E despues de aquellos se hicieron danzas é momos. Hacerse momo. Partido en el juego, que es tener uno siempre el naipe. Lat. In coartarum ludo sponsiones sustinere continuo. ZARAL. Dia de Fiest. part. 1. cap.10. El que ha perdido le dice por engolosinarle, que se bara momo, esto es tener siempre el naipe, con que el otro es dueno de las paradas.

Momperada [pág. 594]
MOMPERADA. adj. que se aplica à la tela llamada Lamparilla, para distinguirla de la común, por tener el texido mas fino, y ser prensada y lustrosa. Lat. Lanca tela nitidior.

Mona [pág. 594]
MONA. f. f. La hembra del mono. Lat. Simia. HUERT. Plin. lib. 8. cap. 54. Aquella à quien llaman los Latinos propriamente Simia, y los Griegos Piticon y los Castellanos Mons, es mui semejante al hombre en muchas partes externas.
MONA. En estilo jocoso y familiar se llama la embriaguéz ò borrachéra. Y tambien se llama assi al que la padece ò esta borracho. Lat. Ebrietas. Ebrius. FUN. Hist. nat. lib. 2. cap. 24. De aqui ha nacido llamar à los borrachos Monos, por las descomposturas que hacen con su cuerpo.
MONA. Llaman en Valencia y Murcia la torta ò rosca que se cuece en el horno, con huevos puestos en ella en cascara, por Pascua de flores, que en otras partes llaman Hornazo. Lacihirreta, vel serra Pasad intari co coronata.
Aunque la mona se vista de fela, mona da. Refr. que enseña, que la me tuna de estado nunca puede os cipios baxos, sin mucho estudio y Lat. Simia semper est simia qua ge Ret infignia. TEJAD. Lcon Pro Apolog. 32. «Es verdad que la. la vistan de seda, Mona se quea parece, en especial si al vestido curioso junta el curioso afeite de la cara. Esso se quiere la mona piñoncitos mendados Refr. con que se nota ò zahiere al que tece el premio sin que le cueste tiga. Lat. que apc Interiora nucis, detersaque fimiama Avocat à minimo quisque labore amam.

Monachal [pág. 594]
MONACHAL. adj. de una term. Lo que pertenece ò es proprio de los Mo S.L del Latino Monachalis, y se pronuncia la et como k. MARQ. Ermit. cap. 10. S.1. Que rodo prueba quan en el alma tenia San Hilarioens. tituto Monacbal de San Agustin su Padre MONACHATO. s. m. El estado è inftitate los Monges. Es del Latino Monschatmi, pronuncia la ch como k. MoNp. Diec. cap.4. num.2. No me detengo en desvanecer el Monacbeto Benedictino de San Frutos, qu introduxo Juliano, y acreditaron de nuevo Luitprando y Hauberto. SOLORZ. Polit lio.; cap.6. O dissimular en que por el tiempo de ella, continúen el goce de los que tenian antes del Clericato, o Monacbato.

Monachismo [pág. 594]
MONACHISMO. s. m. La coleccion, profession ò agregado de los que professan el Monachato. Lat. Monachismus. Monacborum ordo, vita. MARQ. Ermit. cap. 5. S. 3. No pudiendo borrar lo que hallan en los antiguos esto es, que San Agustin juntó en uno en su Religion el Monacbismo y el Clericato.

Monachordio [pág. 594]
MONACHORDIO. s. m. Especie de clavicórdio pequeño ò espineta, con quarenta y nueve ò cincuenta teclas y setenta cuerdas, colocadas en cinco puentecillas, y desde la primera hasta la última vá baxando en proporcion. Tiene las cuerdas cubiertas con un paño para apagar el sonido, y que se oiga poco, por lo qual algunos le llaman Eipincia sorda o muda. Sirve por lo regular para aprender el organo. Es voz Griega. Lat.Me nacbordum. ALEM. Orthogr. cap. 1. Una de ellas es la tecla, à quien se reducen el órgano, realejo, clavicimbano, clavicórdio y me nacbordio, con otros que lo imitan.

Monacillo [pág. 594]
MONACILLO. s. m. El niño que sirve en los Monastérios è Iglesias, para ayudar Milla y otros ministerios del Altar. Dixose qual Monachillo diminutivo de Monachus, pos criarse estos en los Monastérios antiguamente, è industriarse en ellos. Dicese tam bien Monago y Monaguillo. Lat. Parcmar nifier altaris. Cerifer. Monschellat. HERa. Hil! Ind. Decad. 3. lib. 2. cap. 16. Habia muchachos que servian como monacillos: y fodos tenian sus supcriores. Muñ. P. Camil. lib. 3. cap. 2. Iba delante tocando la campanilla, y llevando la calderilla de ben bendita; como si fucra simple monacillo.

Monada [pág. 595]
MONADA. (Monada) f. f. Gesto ò figurada afectada y enfadosa. Lat. Mimus. Geftus. MONAGO y MONAGUILLO. Vease Monacillo.

Monarcha [pág. 595]
MONARCHA. f. m. Principe Soberano y absoluto, independente y despotico Señor de algun Imperio ò Reino. Es voz Griega, que signisica Gobierno de uno solo. Pronunciase la ch como R. NAVARRET. Conserv. Disc. I. Habia limitado la Soberania de Monarcba, dexando à sus hijos disminuida la autoridad Real. CaLo. Com. Los cabellos de Abfalon. Jorn.2. Gran Monarcha de Israel, descendiente del Leon, que para vengar injurias dió ayuda al nuevo Jacob!

Monarchia [pág. 595]
IONARCHIA. f. f. Es un estado grande y extendido, gobernado por uno solo, que se llama Monarcha, con independencia de otro Señor: como lo es la Monarchia de España, tan extendida en el antiguo y nuevo mundo. Tosc. tom.8. pl. 189. Es voz Griega, que significa Dominio de uno solo. Pronunciase la ch como k. Lat. Monarchia. NAVARRET. Conserv. Disc.2. Los innumcrables Reinos, Provincias y Ciudades desta immensa Monarchia pertenecen à su Magestad, por justos derechos de legitima sucession. CALD. Com. Guardate del agua mansa. Jorn.1. Hasta que piadoso el Cielo ilustró su Monarchia de quien, fi no la excedió, pudo al menos competirla.

Monarchico [pág. 595]
MONARCHICO, CA. adj. Lo que pertenece ò es proprio del Monarcha, ò Monarchia. Lat. Monarchicus. SALAZ. DE MEND. Dign. lib. 1. cap.1. Viene à ser su gobierno el mas excelente y aventajado de todos, por ser Monarchico, Real, sucessivo. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog. 1. Y assi que el mejor gobierno era el Monerchico, de una sola cabeza.

Monasterio [pág. 595]
MONASTERIO. s. m. Casa de habitación donde se recogen y viven en comunidad los Monges. Extiendese alguna vez à significar qualquier casa de Religiosos ò Religiosas. Lat. Cœnobium. Monasterinm. YEP. Vid. de Sant. Ter. lib. a. cap. 25. Dentro de dos ò tres meses, volviò à Avila, à visitar el Monasterio de la Encarnacion: y lo que de la visita resultò, fué experimentar la gran necessidad que tenia aquel Monastério de quien le amparasse. Yep. Chron. Año 574. cap.1. Llevaron de aqui Monges à muchas partes, para fundar nuevos Monasterios.

Monastico [pág. 595]
MONASTICO, CA. adj. Lo que pertenece al estado de los Monges, ò al Monastério. Lat. Monaflicus. YEP. Chron. Año 480.cap.1. Assi Dios, que no falta jamas al bien y gobierno de su sglesia, quiso que al Occidente se paslasse aquella santidad y observancia monastica con las mismas ventajas. Moñ. Vid. de S.Carl. lib.2. cap.7. Con brevedad reduxo à mejor estado la vida Monastica.

Monda [pág. 595]
MONDA. f. f. La limpia de los arboles, quando se corta de ellos lo que les es superfluo, ò esta seco. Extiendese a significar otra qualquier limpia. Lat. Purgatio. Mundatio.
MONDA. Se usa tambien por el tiempo à proposito para la limpia de los arboles. Lat. Mundationis arborum tempestivitas.
MONDAS. Celeberrimas y antiquissimas fiestas publicas, que en la Villa de Talavéra de la Reina, del Arzobispado de Toledo, se hacen en honor y culto de la Virgen nuestra Señora, à su Imagen con la advocacion del Prado, por estar su ermita suntuosa en un prado cercano à la Villa. Empiezan el dia de Pascua de Resurreccion, y duran por los quince siguientes, con todo genero de regocijos y funciones publicas, de toros, cañas, polvora, &c. Entre las quales hai la particularidad de concurrir los Pueblos convecinos, trahiendo cada uno, en procession ordenada, una como manga grande de Parróchia, que la conducen en un carro, adornada enteramente de cera, y es la que propriamente llaman Monda, la qual ofrecen à dicha Imagen, entrando dentro de su ermita con el carro. Tomaronse estas fiestas de aquellas con que la antigua Gentilidad por la Primavera, celebraba à la Diosa Ceres, con bailes, danzas y otros festines, ofreciendola juntamente con varias ceremonias unas colmenas llenas de miel y cera, reconociendola por autóra de la fertilidad de los campos, y frutos. Y porque la llamaban tambien Munda, que quiere decir limpia, se llamaban estas fiestas Mundas, y de ahí con poca inflexion Mondas, despues que los Christianos, separando todo lo que tenian de supersticioso, las consagraron à la verdadera Ceres Maria Santissima. Lat. Festa publica in bonorem B. Mariæ Virginis vulyo del Prado, celebrata & sic dicta. TEJAD. Leon Prodig. part. a. pl. toy. Celebrabanse estos dias las solemnes fiestas de los santos desposorios con su castissimo Esposo Joseph, que suelen llamarse de las Mondas, famosas en toda España por su antiquissima novedad.

Mondadientes [pág. 595]
MONDADIENTES. Vease Escarvadientes.

Mondadura [pág. 595]
MONDADURA. f. f. La accion de Mondar.
MONDADURAS. Usado en pluraf te llaman los despojos, cascaras ù desperdicios de las cosas que se mondan. Lat. Putamina. Mundamina.

Mondaorejas [pág. 595]
MONDAOREJAS. s. m. Una cucharita mui chica que se hace para sacar de la oréja lo que purga por ella. Trahen esta voz el P. Alcali y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Auriscalpium.

Mondar [pág. 595]
MONDAR. v. a. Limpiar ò purificar alguna cosa, quitandola lo superfluo ù extraño, que tiene mezclado. Es del Latino Mundare. Lat. Purgare. FR. L. DE GRAN.Symb. part.I. cap.14. S.1. No es menos admirable la manera con que se mantiene una cierta ave, que monda los dientes del crocodilo. CERV. Nov. 8. pl. 252. Mondó el pecho Lope, el FFfF2 cu cupiendo dos veces, en el qual tiempo penso lo que diria.
MONDAR. Particularmente se usa por quitar la cascara à las frutas. Lat. Decorticare. Putamine nudarc. Purgamenta radere.
MONDAR. Vale tambien cortar el pelo. Es del estilo familiar. Lat. Tonderc. Eradere pilum.
MONDAR. Mctaphoricamente, vale quitarle à uno lo que tienc, elpecialmente el dinéro. Lat. Numos detrabere.
MONDAR Et Haza. l'hrase que vale desembarazar algun sitio ó parage, à semejanza del Labrador, quando levanta la miés. Lat. Impedimentis locum liberare, vel expedire. CERV. Nov. 11. Dialog. pl. 377. Mondaron luego la baza los ladroncs.
MONDAR LOS HUESSOS. Phrasc con que se nota à alguno que con poca policia se come quanto le ponen delante. Lat. Ossa carne nuaare.
MONDAR NISPEROS. Vease Nispero.

Mondado [pág. 596]
MONDADO, DA. part. pass. del verbo Mondar en tus acepciones. Lat. Mundatus. Purgatas.

Mondejo [pág. 596]
MONDEJO. f. m. Cierto relléno de la panza del puerco o carnero. Trahe esta voz Covacr. en su Thesoro. En la Scrrania de Soria lo llaman Moraga. Lat. Farcimen in majori inteftmo.

Mondo [pág. 596]
MONDO, DA. adj. Limpio y libre de otras cofas supernuas, mezcladas ó añadidas. Lat. Mundus, a, um. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc. 8. Y en verme libre de aquel carnero de huessos mondos, entendi que me habia escapado de alguna mazmorra de Argel. CERV. Quix. tom.2. cap. 5. Terela me pufieron en el Bautismo, nombre mondo y escueto, sin añadidúras ni cortapilas, ni arrequives de dones ni donas.

Mondonga [pág. 596]
MONDONGA. s. f. Nombre que daban en Palacio à las criadas de las Damas de la Réina. Lat. Regie pedisequæ famula. SOLiS, Poes. pl. 130. Mondongas à unas mugeres, colocadas en tan grave puesto, que tocan y prenden, à quien toca ò prende nadie?

Mondongo [pág. 596]
MONDONGO. s. m. Los intestinos y panza del animal ( especialmente del carnéro) dispuesto, rellenas las tripas de la sangre, y cortado en trozos el vientre, que llaman callos: y assi se guifa para la gente pobre. Lat. Botellorum popins, e. ALFAR. part. I. lib. 3. cap. 3. Comiasc dos mondongos entéros de carnero, con sus morcillas, piës y manos. BARBAD. Coton. f. 158. Habiendo fido V m. señora Filene, ministro del mondongo, subió un grado mas, y se hizo ayudante de las que paren, por traher siempre las manos entre mondongo y sangre.

Mondongonizar [pág. 596]
MONDONGONIZAR. v. a. Disponer y guisar mondongos. Es voz inventada y jocola. Lat. Botellariam agere. QUEV. Mus.5. bail.4. Tan aliñada de ródios la vez que mondongontza, que lo que en la in las tripar MONDONGUERA. f.f. La que dispone, la y vende los mondongos. Lat. Botellari: Botularia. BARBAD. Coron. f.i ca de vomitar las tripas, con se pudiera decir que aun de Estuvo próprio menúdo habia sido liberal esta mondonguéra celebre.

Mondonguil [pág. 596]
MONDONGUIL. adj. de una tum. Lo que toca o pertenece à mondongo sa. Lat. Botularius, a, am. Est lac. 1. Desc.8. Volvia de quanc o joco en Requando el rostro atras, por ver si me fegair, por la costa que habia hecho en el regalo mondonguil MONEDA. s. f. Pieza de oro, plata ù cobre, regularmente en figura redonda, acuñada con las armas ò intignia del Rey, linsoe ò Repüblica, que tenga la soberano derecho de fabricarla, para el ufo, tatoytomercio. Dixose del Latino Montta, quets. nifica lo mismo. RECOP. lib.5. tit.18. L, qualquier cambiador ò otra persona queó. viere de trocar ò cambiar monéda de oro, dar por ella monéda de plata o vellon, lle. ven de cada excelente tres maravedis. Be RAD. Polit. lib.1. cap.1. num. 11. Quien haya sido el primero Principe que batió mont́as en el mundo, esta dudoso.

Moneda [pág. 596]
MONEDA. En estilo familiar se llama el dinéro: y assi se suele decir, No trahe moneda, d que no tiene moneda no vale. Lat. Nam, orum. Pecunia. COPL. VULG. Me casé con un viejo por la moneda, la moneda fe acaba, y el viejo queda.
Pagar en la misma monéda. Phrase metaphosca, que vale executar alguna accion, por correspondencia ò venganza de otra semejante. Lat. Par pari referre.
MONEDAR Ò MONEDEAR. v. a. Lo mismo que Amonedar. ORDEN. DE CAST. lib. 6. tit.9. l. 17. Ninguno sea olado de sacar fuen de nuestros Reinos oro ni plata, moncdada ni por monedar. RECOP. lib. 5. tit. 21. l. 25. Mandamos, que las dichas guardas reconozcan los aparejos con ope monedesn los Monederos, si son buenos y bien tallados, y no los consientan monedear con malos aparejos quebrados o desgranados.

Monedado [pág. 596]
MONEDADO, DA. part. pass. del verbo Monedar ò Monedear. Lo milmo que Amoncdado.

Monedero [pág. 596]
MONEDERO. s. m. El que fabrica, formay acuña la moneda. Lat. Monetæ cufor. Monetarius. RECOP. lib. 5. tit. 21. l. 18. Mandamos, que ningun Monedero no tome mas monéda para monedcar, de lo que pudiere monc MONERIA. s. f. Gesto, vifige y caricia dia. pria de las monas ó parecida à ellas. Lat.bt. ficulatio. SANDOV. Hilt. Ethiop. lib. 3. cap. 15. Ella (la mona) al punto la busca, y viendola se va à cha, y cmpieza a dar mil tal faltos, y à baïlar haciendo mil monerias.

Moneria [pág. 597]
MONERIA. Vale tambien qualquier cosa futil y de poca importancia. Lat. Res futiis. SIGUENZ. Hist. part. 5. lib.4. Disc. 6. Frontilpicios, cornixas, cimborios, sustentados faltamente sobre palillos, y otras cien monerlas proprias de esta suerte de pintúra.

Monesco [pág. 597]
MONESCO, CA. adj. Lo que es proprio de las monas, o parecido á sus gestos y visages. Es voz jocola. Lat. Simie proprius, vel simiam referent. BURG. Gatom. Sylv.4. T á los que van ò vienen caminando, Con risa de monesco regocijo, Muestra el peloso bijo.

Monetario [pág. 597]
MONETARIO. I. m. El parage donde se guardan las monédas antiguas: que suele fer una caxa hecha à proposito con diverlos nichos, para ponerlas con separacion y orden, á fin de hallar prontamente la que se busca, por el lugar prevenido en la memoria o catalogo, que tambien se forma de todas ellas. Lat. Monetarium. Capsa monetaria.

Monfi [pág. 597]
MONFI. f. m. Nombre que se daba à ciertos Moros ò Moriscos salteadores y malhechores. Llamaronse assi (segun Covarr.) de Mof. ties, que en Arabigo vale tanto como Ladino, porque sabian bien su Lengua y la nucttra, y segun Tamarid es voz puramente Arabe, que significa ahuyentado, retrahido, ò bandolero. MEND. Guerr. de Gran. lib. r. num.5. En fin sué causa de crecer estos salrcadores (Monfies los llamaba la Lengua Morisca) en tanto numero, que para oprimirlos ò para reprimirlos, no bastaban las unas ni las otras fuerzas. MARM. Rebel. lib.2. cap.4. Comenzaron à darse à los montes, y juntandose con otros Monfis y salteadores, cometian cada dia mayores delitos.

Monge [pág. 597]
MONGE. f. m. Solitário, o Anachoréta. Oy se llaman tambien assi los Religiosos de las Ordenes Monachales, que se diltinguen en negros y blancos, que son de S. Basilio, S.Benito, S. Bernardo, S. Geronymo y la Cartuxa, y otras Congregaciones y ramos de ellas. Es del Latino Monachus. ILLESC. Hist. Pontif.lib. 2.cap.7. Habia entonces muchos Monges en los desiertos, que hacian vida solitaria. YEP. Chron. Año 657. cap. 4. Los Monger de la Orden de S.Benito, en aquellos tiempos, tuvieron, como hemos visto, sus Monasterios en semejantes montañas.

Mongia [pág. 597]
IONGIA. f. f. Lo mismo que Monachato, que es como ahora se dice. Lat. Monachatus. FONSEC. Amor de Dios, part. 1. cap.5 3. El segundo conséjo sea, que si no te llama la Mongia, como aconsejo al hombre que no se case con muger mui hermosa: assi à la muger hermosa que no se case con hombre mui avisado. YEP. Chron. Año 1098. cap. 2. En esto va poco; y mucho en saber de la manéra que San Roberto prosiguió con fu Mongia.

Moncia [pág. 597]
MONCIA. Se toma por el derecho, emolumento, prebenda, beneficio ò plaza, que el Monge como tal Monge, tiene en su Monastério. NAVARR. Man. Comment. de la Simonia, num. 18. No serian obligados à renunciar sus mongles o derechos, que de estar en los Monasterios, por aquella simonia mental, alcanzaron.

Mongil [pág. 597]
MONGIL. f. m. El habito ò tunica de la Monja, de cuyo nombre se sorma. Lat. Monialis vestis.
MONGIL. Se llama por semejanza el trage de lana, que usa la muger que trahe luto: y la que no es viuda trahe pendientes de la espalda del jubon unas mangas perdidas, que por la parte superior estan formadas con muchos pliegues, y por la inferior (que está cortada en un medio arco) le unen una con otra por sus puntas. A estas mangas perdidas llaman comunmente Mongiles. Lat. Fœminæ luctuosa vestis, manicis ad terga decidentihus.. Ennsnat. Nid. da (Chrish. cnire. Tup.ia. Aquella dice es viuda verdadera, que sepulto con su marido todos los passatiempos humanos, la que trocando el chapín dorado, los damascos y las sedas, por el mongil negro y por las tocas grosseras, trahe mas aspero y mas negro el corazòn.

Mongio [pág. 597]
MONGIO. s. m. El estado de Monjas. Tómase regularmente por la entrada en Religion. CERV. Quix. tom. 1. cap. 36. Quiza porque no le debe de nacer de voluntad el mongio, va triste.

Monicion [pág. 597]
MONICION. I. f. Aviso, amonestación. Usase regularmente por las tres que se hacen en lo Juridico y Canonico antes de contraher Matrimonio, y de publicar la excomunion y otras penas. Es del Latino Monitio. SOLORZ. Polir, lib.3. cap.27. Y que no bastara, que quando se le concedió se le hayan hecho cerca desto muchas moniciones y apercebimientos.

Monigote [pág. 597]
MONIGOTE. f. m. Voz que dá el vulgo à los Legos de las Religiones: y por extension llaman assi à otro qualquiera que juzgan ignorante en su profe|sion. Lat. Illiteratus. Indoctas. GONG. Rom. burl 6. Escachad los desvarios de un Poéta monigote, en quarenta consonantes, destilados del cogöte.

Monillo [pág. 597]
MONILLO. s. m. Jubon de mugér, sin faldillas ni mangas. Lat.Thorax mulichris, fine manicis.

Monipodio [pág. 597]
MONIPODIO. f. m. Convenio ù contráto de algunas personas, que unidas tratan algun fin malo. Es corrupcion de Monopolio. Lat. Conventiculum. RecoP.lib. 8.tit. 14.l.1. Otrosi que no usen de las ligas y monipódios y ayuntamientos, pleitos homenages, juramentos, contratos y sirmezas que han hecho hasta aqui. CHRON. DEL R. D. JUAN EL Il. cap.241. Esta es la justicia que manda hacer el Rey nuestro Señor à estos hombres, que hicicron ligas y monipodios en su desservicio.

Monis [pág. 597]
MONIS. (Monis) s. f. Cierta especie de massa, que se hace de huevos y azúcar, como los melindres. Es voz usada en Aragòn. Lat. Tragemata subtilia & delicata.
MONIS. Se llama tambien qualquier cosa peque queña ó pulida. Lat. Res politala.

Monitor [pág. 598]
MONITOR. s. m. Lo mismo que Admonitor Mon. Vid. de S. Carl. lib. 2. cap. 3. Habidos Monitores secretos, hombres grave Eclesiasticos, à quien daba libertad, y man daba le avisassen con llaneza de todos los defectos que en el descubrian. MONITORIA. s. s. Letras ò despacho que se obtiene del Juzgado Eclesiástico, para obligar à comparecer personalmente à alguno, y deponer de lo que supiere y fuere preguntado. Lat. Monitoriæ literæ. REcOP. lib. 2 tit. 5. l. So. Y à pedimento del Fiscal de l. Camara Apostólica, se trahen de Roma monitorias, para que parezcan allá personalmente los que ulan del dicho remedio.

Monitorio [pág. 598]
MONITORIO, RIA. adj. Lo que avisa, amonesta ò advierte de algo. Lat. Monitorius, d, gm.

Monja [pág. 598]
MONJA. f. f. La Religiosa en alguna de las Ordenes aprobadas por la lglesia. Lat. Monialis, is. Sanctimonialis. YEP. Vid. de S. Ter. lib. 2. cap. 39. Esto revelò la Santa Madre otro dia despues de su muerte, à una Monja de grande santidad y perfecciòn, que ella tenia en su Orden. CORN. Chron. tom. 2. lib. 1. cap. 8. Padecia el Convento penúria de aguas dulces, con grave descomodidad de las Monjas.
MONJAS. Llaman los muchachos à aquellas centellas pequeñas que quedan quando queman un papel, y se van apagando poco à poco. Lat. Scintille per papyrum decursantes.

Mono [pág. 598]
MONO. f. m. Animal mui parecido al hombre, de mediano tamaño, y que remeda ò imita mucho sus acciones. Dixose de Monos Griego, que significa solo, porque habita comunmente en los desiertos y soledades. Lat. Simius. Pythecus. SANDOV. Hist. Ethiop. lib.3. cap.16. Salen en cierto tiempo del año à cazar monos y micos, no para matarlos, sino para herirlos con arte y destreza.
MONO. Llaman por semejanza al hombre que hace gestos ò figuradas, parecidas à las del Mono. Lat. Simias. Simulator. Quedarse hecho un mono. Phrasc, que vale quedarse corrido ò avergonzado, por alguna especie que le sobrecoge. Lat. Stupore corripi.

Mono [pág. 598]
MONO, NA. adj. Cosa pulida, delicada ò graciosa. Es voz del estilo samiliar. Lat. Res perpolita.

Monocerote [pág. 598]
MONOCEROTE. f. m. Animal quadrúpedo, parecido en el cuerpo al caballo, con su crin en el cuello como el, de color roxo, el pié como el del Elephante, la cola de Jabali, la cabeza de Ciervo y en el entrecejo un solo cuerno, que es lo que significa Monoceros, voz Griega: esto es Unicornio. Assi le describe Eliano y otros Autores, con alguna, aunque corta diversidad. Hai quien le consunda con el pez llamado Narval. Algunos dicen Monoceronte.

Monoculo [pág. 598]
MONOCULO, CA. adj. Lo que no tiene mas que un ojo. Es del Latino Monoculus, que figuifica lo mismo. TEJAD. Leon Prodig. Bart. 2. pl. 22. Aunque priméro fedoxollevar de la risa, viendo los mont pues, castigados de los Ministros de Justicia, huyeron llorando su deshonót. 1, des e Jusea,

Monomachia [pág. 598]
MONOMACHIA. s. m. Duelo ù defafo singular, ù de uno, à uno. Es voz Griega. Mor. s. 264. Tambien à mi m parecio mui rhetorico y mui gracioso y flona precio mor ble à los mancebos: y mucho suave, quando propuso aque y contienda de uno por uno. MONOPASTOS. f. s. La garrucha que consta de una sola rodaja. Tosc.tor voz Griega.

Monopolio [pág. 598]
MONOPOLIO. s. m. Compra de géneros ò mercaderias que alguno hace pau cncat. las, y venderlas à precio cierto. Vus del Latino Monopoltum, que significa lo mismo.
MONOPÓLIO. Se llama tambien el convenhecho entre los Mercadéres de vender à un determinado precio los géneros. Es prohibido, y algunos le llaman Monipodio. Lat. Ma,. polium privatum. VILLALOB. Sum. part. trat. 21. dific. 17. En el Derecho comun, y en las Leyes de Partida estan prohibidos l Monopolios de los Mercadéres, y tienen pena de perdimiento de bienes y destierro: yo esto lo que llaman Estancos, que no se puede hacer sino es con autoridad del Rey.

Monostrophe [pág. 598]
MONOSTROPHE. (Monostrophe) f. m. Cancion de una sola estancia, ò composicion Poëtica de una sola estrópha. Lat. Monostropbem.

Monosylabo [pág. 598]
MONOSYLABO, adj. La voz que tiene una sola sylaba. Es voz Griega. Lat. Monosyllatu.

Monseñor [pág. 598]
MONSÉÑOR. s. m. Titulo de honor, que se da en la Italia à los Prelados Eclesiasticos, y de Dignidad: como Cardenales, Obispos, Núncios, &c. Y en Francia se da absolutamente al Delphin, y por extension ù cortesanía à otros sugétos de alta dignidad: cORo Duques Pares, Presidentes de Consejos. Co RON. sob. el Son. 143. de Gong. Monsenor se deduce de la voz Italiana Monsignor: titulo que se da à los Cardenales, Obispos y otras Dignidades Eclesiasticas en la Corte Romana, y en toda Italia.

Monsiur [pág. 598]
MONSIUR. s. m. Voz Francesa, que vale señor. Usase en Castellano hablando de los Franceses. QUEY. Fort. El Monseñor, levantando la voz, dixo, Monsiures lechuzas, scos otorga essa comparacion.

Monstruo [pág. 598]
MONSTRUO. f. m. Parto ù producción contra el orden regular de la naturaleza. Viene del Latino Monftrum. NIEREMB. Philos. curios. lib.3. cap.8. Juntas de animales de diversa naturaleza, causan tambien admirables monstruos. SANDOV. Hist. de Ethiop. lib. ;. cap.1. Mónstruo no es otra cosa sino un pecádo de naturaleza, con que por defecto ò sobra, no adquiere la perfeccion que el viviente habia de tener.
MÓNSTRUO. Por extension se toma por quil quier cosa excessivamente grande, ò extraordinaria en qualquier linea. Lat. Monsran. Portentum. FUENM. S. Pio V. f.36. Hizo publicar cada año una Bula, por acabar del todo do estos monfiruos, contra ellos y sus fautores. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog. 28. Esta sabia Universidad, como consiente enseñar publicamente tan barbara doctrina, y no destierra ò condéna à muerte à un monstroo de naturaleza, trangressor de sus santas leyes?
MONSTRUO. Por translacion se llama lo que es sumamente feo. Lat. Monstrum.

Monstruosamente [pág. 599]
MONSTRUOSAMENTE. adv. de modo. Con monstruosidad, o excessiva grandeza ò fealdad. Lat. Monffruose. CIENF. Vid. de S.Borj. lib.2. cap.6. S.1. Estaba no solo monstruosamente feo, con aquel comun estrago que hace la parca en lo mas hermoso.

Monstruosidad [pág. 599]
MONSTRUOSIDAD. f. f. Desorden grave en la proporcion que deben tener las cosas, segun lo natural, ò regular. Lat. Monstrum. Manu. Descripc. lib.1. cap.33. En la segunda parte de esta Historia se diran muchas cofas verdaderas y ciertas, de la monftraosidad destas gentes.
MONSTRUOSIDAD. Por translacion se toma por suma fealdad ù desproporcion, en lo phylico ù en lo moral. Lat. Monstrum.

Monstruoso [pág. 599]
MONSTRUOSO, SA. adj. Lo que es contra el orden de la naturaleza. Lat. Monstruosas. Portentosus. NIEREMB. Philos. carios. lib. 3. cap.19. Partos monstruósos se han visto con muchas cabezas.
MONSTRUOSO. Se toma tambien por excessivamente grande, ò extraordinario en qualquier linea. Lat. Monsiruosas. Pragrandis, e. SIGUENZ. Vid. de S. Geron. 5. Disc. 1. No solo fue monstraóso en ser delgado y agudo dialéctico; mas aun en lo que parece de todo punto milagro, fue saber tantas Mathematicas.

Monta [pág. 599]
MONTA. s. f. La suma de varias partidas significadas por número. Dicese tambien Monto.
MONTA. Se toma tambien por valór, calidad, y estimacion intrinseca de las cosas. Lat. Momentum. Aftimatio. ABARC. Annal. R. D. Jaime el Conquistador, cap. 1. num. 13. En el interin el Rey tomo à Ponzano, y puso sitio à las Cellas, fortaleza de gran monta.
MOVTA. Se llama tambien la señal que se hace en la guerra, para que monte la Caballeria, al especial toque del clarin. Lat Signam ut milites in equos ascendant. Cato- Com. Afectos de odio y amor. Jorn.1. T porque sepan que respuesta lleco, Antes que llegue, y que la guerra aceta, Quien Cristerna no es, tora trompeta, En vez de saloa yá con voz mas clara, La botasela, el monta y la tarara.
MoNTA. Vale tambien lo mismo que Acaballadero.

Montadero [pág. 599]
MONTADERO. s. m. Lo mismo que Montador.

Montador [pág. 599]
MONTADOR. f. m. El que monta. Lat. Qai equum astendit.
MONTADOR. Llaman tambien un poyo que sucle haber en los zaguanes, ò à las puertas de las calas, para facilitar el montar en las caballerias. Dicete tambien de qualquier cosa que sirve à este fin. Tambien se llama Montadero. Lat. Podium ad ascendendam in equam.

Montadura [pág. 599]
MONTADURA. I. f. El conjunto de los arneses que neccisita un soldado de acaballo, para eltar montado. Lat. Equitatus, Et. ORDEN. MILIT. Año 1728.lib.2. tit. 16. Artic. 18. Esta Guardia no dexara salir, ni de dia ni de noche, à soldado alguno con capa, y sin estar vestido, ni permitira que saquen armas de sucgo, ni cola que pertenezca à su montadura.

Montages [pág. 599]
MONTAGES. (Montages) s. m. Lo mismo que Afustes de las piezas de artilleria. Dales este nombre el P. Tosc. tom. s. pl.514.

Montanera [pág. 599]
MONTANERA. f. f. El cebo u pasto de bellota, que el ganado de cerda ticne en las dehesas. Tomase tambien por c. tiempo que csta pastando. Lat. Glandium pascui, orum. Estar en montaners. Pnrase atufiva con que à alguno se le da à entender, que ha tenido buen alimento por muchos dias, con que ha engordado mucho. Lat. Pastais pinguescere.

Montano [pág. 599]
MONTANO, NA. adj. Lo que pertenece ò es cosa propria del monte. Lat. Montanas. GRAC. Mor. f. 58. Los hombres agrestes y montanes representaban las fiestas de Bacho.

Montantada [pág. 599]
MONTANTADA. (Montantada) s. f. Jactancia vana, afectando superioridad ù otras cosas. Lat. Iactantia.
MONTANTADA. Se toma tambien por Muchedumbre.

Montante [pág. 599]
MONTANTE. f. m. Espada ancha, y con gavilanes mui largos, que manejan los Maestros de armas con ambas manos, para separar las batallas en el juego de la Esgrima. Tomose su forma y nombre de las cipadas antiguas, que se jugaban con dos manos. Lat. Pragrandis gladius utraque manu versatilis. Romphes, a. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 1. cap.19. Unas espadas largas que esgriman à dos manos, al modo que se manejan nuestros montantes,
MONTANTE. Por semejanza llaman los Polvoristas á un artificio de fuego que le maneja uno de ellos, y encendido representa esta figura, por lo que tomo el nombre. Lat. Ignis misiilis in formam pragrandis gladij, vel rompbxæ.
MONTANTE. En el Blason se dice de los crecientes, cuyas puntas estan hacia el xefe del escudo, y lo mismo de las abejas y mariposas que vuelan hacia lo alto, no necessitando especificarse: lo que será preciso en otra qualquiera situacion que estuvieren, por ser aquella en la que se entiende sin mas explicacion la voz Montante. Avil. tom. 1. trat.1. cap.3.
Meter el montante. Phrase que ademas del sentido recto, usado en la esgrima, vale ponerse de por medio en alguna disputa, ò riña, para cortarla ò suspenderla. Lat. Pacem imponcre, vel cavare.

Montantear [pág. 599]
MONTANTÉAR. v. n. Gobernar, ò jugar el montante en el juego de la cigrima. Es forma ó0o mado de la voz Montante. Lat. Rompbaam circamducere, vel vibrare.
MONTANTEAR. Metaphoricamente vale hablar con jactancia, y querer manejar las cosas y dependencias de otros con superioridad. Lat. Superiorem agere, vel moderatorem.

Montantero [pág. 600]
MONTANTERO. Lm. El que pelea con montante. Lat. Miles rompbad ermatus. Rox. Com. Persiles y Sigismunda. Jorn. 2. Once bombres vienen alli juntos, poco mas ò menos, montantéros son los cinco, los demás son rodeléros.

Montaña [pág. 600]
MONTAÑA. f.f. Lo mismo que Monte. MEND. Guerr. de Gran. lib.1. num. 16. Con esta carga fueron rotos del todo, retrahiendose con poca orden à lo alto de la montana. MORET, Com. Los hermanos encontrados. Jorn.I. Hija soi de estas montanas y con su misma fiereza, conservo la fortaleza, que saqué de sus entrañas.
MONTAÑA. Por antonomasia se entiende la tierra de las montañas de Burgos: y assi al que dice que es de la Montaña, se le entiende por natural de esta tierra. Lat. Montes Burgenses.
MONTAÑA DE PINOS. En la Germania significa la mancebia. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Montañes [pág. 600]
MONTAÑES, SA. adj. Lo que toca ò pertenece à las Montañas, es nacido ò trahe su origen de ellas. Lat. Montanus. LANUZ. Hist. Arag. tom.2. lib.1. cap. 36. Maltratando, escarneciendo y mofando de los Pastores y Montanesas. MORET. Com. Los hermanos encontrados. Jorn.1. Muda de estilo por Dios, y dime si no te pesa, qué hare aquella montanesa, comun prenda de los dos?
MONTAÑES. Por antonomasia se entiende el de las Montañas de Burgos. Lat. Burgenfir.

Montareta [pág. 600]
MONTARETA. f. f. Dimin. Montaña pequeña ù de poca altúra. Lat. Collis. Monticulus. MARM. Rebel. lib. 5. cap.14. Y en una montañéta se entretuvieron mas de media hora peleando, hasta que todos fueron desbaratados.

Montañoso [pág. 600]
MONTAÑOSO, SA. adj. que fe aplica al sítio ù tierra quebrada con montañas. Lat. Montosus. AYAL. Caid. de Princ. lib.6́. cap.5. Por los montes y passos asperos y montañósos, de lo qual aquella tierra era mui abundada. Montaneta. CERV. Nov. 9. pl. 287. Despues que ellos huviessen traspuesto una montanuéla que le dieron por señal.

Montar [pág. 600]
MONTAR. v. n. Ponerse ò subirse encima de alguna cosa. Dicese regularmente del subir en caballo ù otra caballeria. Es voz Italiana. Lat. Ascendere in. ORDEN. MILIT. Ano tropa que pareciere à vista de una Granguardia, sea ò no sea del mismo exército, deberá el Comandante con la saya montar acaballo, y mandarla reconocer.
MONTAR. En las cuentas vale importx, ò sumar una cantidad total, las part unidas y juntas. Lat. Sammar lib. 9. tit. 11. l. 19. Y el Arrendador que tal cautela hiciere, pague las seténas de lo que E queta mentare la dicha iguala.
MONTAR. Metaphoricamente vale fe alguna cosa de importancia, considens dad. Lat. Referre tanti, vil tst. Momensi a o entiesse.
MONTAR EL ARMA DE FUECO. Levantar la llave, poniendola en el punto del Lat. Tormentum sulpbureum is parare.
MONTAR EL CABO. Vease Cabo.
MONTAR EN CUIDADO. Phrasc, que vale ponerle en alguna cola, ò aumentar el que antes se tenia. Lat. Curam adhibere, ango, od sollicitudinem. CORN. Chron. tom.; cap. 34. Ya con christiano zelo, montaron en cuidado, porque à juicio de los Medicos...... podia vivir mui poco.
MONTAR LA ARTILLERIA. Ponerla ò colocarla en la cureña, disponiendola para usar de ella: especialmente en la muralla ò en lo ataques. Lat. Lignea compage tormentum bil. licum instruere.
MONTAR LA BRECHA. Phrase Militar, que vale assaltar la Plaza por la brecha. Lat. Permuri ruinas arcem ascendere, subire.
MONTAR LA GUARDIA. En la Milicia es entrar unos soldados de guardia en algun puesto, para que salgan y descansen los que estaban en él. Lat. Milites vigiles sufficere in locan aliorum. ORDEN. MILIT. Año 1728. lib.;. tit.3. artic. 2. Los Capitanes y demás Oficiales que estuvieren de guarnicion en una Plaza, deberan montar la guärdia cada uno en su turno.
MONTAR LA TRINCHERA Phrase Militar, que vale entrar de guardia en ella. Lat. Valiu ascendere, vel subire.

Montado [pág. 600]
MONTADO, DA. part. pass. del verbo Montar en sus acepciones. Lat. Sabitat. Astensus.
Mo NTADO. Se llama tambien el soldado que el Caballero de Orden Militar envia à la guerra, para que sirva en su lugar. Lat. Mon miles.
MONTADO. Se dice tambien del caballo dispuesto, y con todos los arrcos y aparejos para poderse montar. Lat. Infiractas equus.
MONTADO. Se toma tambien por el que sirre en la guerra acaballo. Es hispanismo. Lat.

Montaraz [pág. 600]
MONTARAZ. adj. de una term. Lo que anda ò está hecho à andar en los montes, ò se ha criado en ellos. Lat. Montivagas. Afontircl. Ferus. ABARC. Annal. R. D. Jaime cl Conquistador, cap.1. num. 5. Halagando y enfrenando un joven, aun no de once años, cor su blanda magestad, los corazones mentara ces de los mas hombres. CaLo. Com. Hace y divisa. Jorna. Es Extrano prodigio, en quien concurren, juntando extremos, si montaraz la bermosura, no montaraz el ingenio.

Montas [pág. 601]
MONTAS. adv. que equivale à lo mismo que Ahi es decir. Es voz rustica. Lat. Et quidem. CERV. Quix. tom.2. cap.21. Y montas que la guarnicion es de tiras de lienzo blanco; vo 1o a mi que es de ralo.

Montazgar [pág. 601]
MONTAZGAR. v. a. Cobrar y percebir el montazgo. Lat. Vectigal exigere pro gregam transmeatione. Recop. lib.9. tit.27. l.6. Que la primera cabaña que llegare, luego sea contada y serviciada y montazgada.

Montazgo [pág. 601]
MONTAZGO. f. m. El tributo que pagan los ganádos por el transito de un territorio á̀ otro. Lat. Vectigal pro gregum transmeatione. LEY. DE LA MEST. tit. 17. El dicho servicio y montazgo se pida y coja en los Puertos antiguos, donde en los tiempos passados se acostumbró à coger. Monrazco. Se toma tambien por la tierra misma por donde passan los ganados, ó por las cañadas. Lat. Via gregum transmeantium. RECOP. lib.9. tit.27.l. 4. Y que los montazgos que hollaren despues de haber entrado de los puertos en los extremos, sean tenudos de los pagar en los puertos à la salida.

Monte [pág. 601]
MONTE. f. m. Una parte de tierra notablemente encumbrada sobre las demas. Tosc. tom.8. pl. 185. Sale del Latino Mons. FUENM. S. Pio V. (.83. Testigos scan essos montes, que otros montes sobre si tienen de ossamenta de cuerpos no sepultados.
MONTE. Significa tambien la tierra cubierta de árboles que llaman monte alto, ù de malezas, que llaman monte baxo. Lat. Dumeta. Querceta. RECOP. lib.7. tit.7. l.15. Y ansi juntos vean por vista de ojos, en que parte de los términos de las dichas Ciudades, Villas y Lugares se podran poner y plantar montes y pinares.
MONTE. Metaphoricamente vale grave estorvo ò inconveniente, que fe halla en las dependencias, dificil de vencer ò superar. Lat. Mons. Gravis, vel Summa difficultas. Mun. Vid. de Fr. Barth. de los Mart. lib. 1. cap. 13. Ya fabricaba montes de razones, para que no passasse adelante la cleccion, y todas à su parecer mui justas.
MONTE. En estilo familiar se llama la cabeza mui poblada de pelo, ó mui enredada. Lat. Hirsutum caput.
MONTE. Se llaman tambien las cartas ò nipes que quedan, despues de haber repartido à cada uno de los jugadores las que le tocan, en las quales se entra à ropar. Lat. Chartarum pietarum residuum.
MONTE. En la Germania significa la Mancebia. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lar. Lupanar.
MONTE CERRADO. Lo mismo que Moëda.
MONTE DE PIEDAD. El Thcforo o caxa, en la qual se presta à los menesterosos alguna cantidad determinada por limitado tiempo, dexando en cl prenda de mas valór, para la se Tom. IV. guridad del recobro. Llámase de piedad, porque no se llevan los interesses regulares del banco, ò se lleva mui poco, ú tolo lo que voluntariamente quisiere dar el interessado: y el producto de esto está destinado regularmente à alguna obra pia. Lat. Mons pietatis. VILLALOL. Sum. part. 2. trat. 22. dific. 14. num. 1. El Monte de piedad es cierta suma de dinéro ò trigo (que solo en estas cosas se suele hacer) para favorecer à los necessitados, emprestandoselo con algunas leyes y condiciones.
MONTE HUECO. Se llama la tierra en que hai encinas y otros arboles, que mirando por lo baxo se vé à lo largo. Math. Orig. en el Indice. Lat. Apertus mons.

Montea [pág. 601]
MONTEA. f. f. El arte que enseña los cortes de las piedras que forman todo genero de arcos y bovedas, con tal artificio que unidas se mantengan las unas à las otras. Tosc. tom. s. pl.81. Lat. Scenographia.
MONTEA. Se llama tambien la descripcion ò planta de alguna obra, dibuxado el cuerpo de la fabrica con sus altras, de donde se dixo Montéa segun Covarr. Lat. Adumbratio frontis, & laterum abscedentium. SIGUENZ. Vid. de S. Geron. lib.6. Disc. 3. Recibidas las trazas del Cielo, y entregadolas à su hijo Salomon, planta, perfiles y montéas.
MONTEA. Llaman tambien los Architectos la vuelta del arco, ó semicirculo por la parte convexa. Lat. Arets convexitas.

Montear [pág. 601]
MONTEAR. v. a. Buscar y perseguir la caza en los montes, ù oxcarla hacia algun ticio ó parage, donde la esperan para tirarla. Lat. Venari. Feras insequi. B. Cio. R. Epist. 52. Ca fué causa de non poder prender luego al Obispo è al Conde de Haro, ca eran idos à montear. Acosr. Hist. Ind. lib.4. cap.33. Como caza de monte, el primero que la montéa y mata es el dueño.
MONTEAR. Vale tambien trazar la obra à perfil, y con sus alturas. Lat. Opas scenograpbicè adumbrare.

Montecillo [pág. 601]
MONTECILLO. f. m. Dim. El Monte pequeño. Lat. Monticulas. MARM. Rebel. lib. 4. cap.9. Y despues los llevaron à un montecillo, que esta como media legua de alli.

Montera [pág. 601]
MONTERA. f. f. Cobertura de la cabéza, con un casquéte redondo, conato en quamo cascos, para poderlos unir y coser mas facilmente, con una vuelta ò caida al rededor, para cubrir la frente y las orejas. Covarr. dice se llamò alsi por usarla los Monteros. Lat. Pileum. CERV. Nov. 3. pl.9. Trahia el uno montéra, el otro un mal sombrero, baxo de copa y ancho de salda. MORET. Com. N. Señora de la Aurora. Jorn.1. T aunque yo quitada tengo la montera, y vos à mi me escuchais puesto el sombrero, importa, Senor, mui poco.

Monterero [pág. 601]
MONTERERO. f. m. El que hace montéras. Lat. Pileorum sartor.

Monterey [pág. 601]
MONTEREY. s. m. Especie de pastél como el faxardo, de figura abarquillada. Llamofe afsi alsi del nombre del que le inventó. Lat. Artocreus fie dictut. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.45. El Monteréy que ha de pelar quatro onzas, veinte y quatro maravedis.

Monteria [pág. 602]
MONTERIA. f. f. La caza de jabalies, venádos y otras fieras, que llaman caza mayór. Lat. Venatus, ferarum. ARGOT. Monter. cap. 22. La monteria de Jabalies, que llaman à tela cerrada, se hace alsi.
MONTERIA. Sc llama tambien el arte de cazar, ò las reglas y avisos que se dan para la caza. Lat. Ars venatoria. ESPIN. Art. Ballest. lib.1.cap.2. Habiendo difinido todos los modos de cazar, es mi principale intento tratar de la Ballesteria y Monteria, como mas bizarras y nobles.

Montero [pág. 602]
MONTERO. f. m. El que busca, y persigue la caza en el monte, o la oxea hácia el sitio en que la esperan para tirarla. Lat. Venator, Ferarum abactor. MONTER. DEL R. D. AL. lib. 1. cap. 1. Queremos vos decir lo que debe saber, para ser buen Montéro, todo aquel que lo quisiere ser. PULG. Clar. var. tit. 1. Éra gran Montéro, y placiale muchas veces andar por los bosques apartado de las gentes.
MONTERO DE ESPINOSA. Oficio honorifico de la Casa del Rey. Antiguamente era su cargo la guarda de las Personas Reales, en qualquier parte que se hallassen de noche y de dia; pero desde el Reinado de Phelipe I. no exercen su empleo sino de noche, durmiendo en una pieza immediata à la Camara del Rey, à quien assisten al tiempo que se delnuda, y cierran la puerta del dormitorio, y guardan la llave: y despues de haber visitado todo el Palacio (prendiendo à los que hallaren dentro dél, ò matandolos, si se resisten) velan quatro de ellos toda la noche por turno, hasta el dia, que abren las puertas. En el quarto de la Reina assisten en una antecamara, recibiendo de mano de la Azafata (que cierra la puerta) las llaves, y hacen vela toda la noche en la misma conformidad. Guardan tambien los cadaveres Reales desde que se ponen de cuerpo presente, hasta que los llevan à enterrar. Tuvo principio este honroso empléo en los tiempos de Don Sancho Fernandez, Conde de Castilla, quien por la lealtad grande que tuvo un Escudero suyo, avisandole de una traicion, que se trataba contra su vida, le heredo en Espinosa de los Monteros, dandole este privilegio, en el qual sucediessen todos sus descendientes: y como en aquellos tiempos hiciessen con el oficio de guardas el de Monteros, fueron llamados Monteros de Espinosa. Para obtener este empleo necessitan probar ser naturales de aquella Villa, y descendientes de aquel Escudero, y hacer informacion de Hijosdalgo, limpios de toda raza, con la qual se recurre al Mayordomo mayor, y se le assienta en los libros de la Casa. Lat. Custodes Regij nocturni, & tempore mortit. ARGOT. Monter, cap. 8. El número de los Montéros de Espinésa, que al presente sirven en la Casa Real, son quarenta y ocho Gu Gos de Madrid, pl. 334. Los Reyes de O antiguamente no tenian mas guare Ballesteros y Montéros de Espinosa.
MONTERO DE LEBREL. El que tiene à su cuidado los lebréles que han paradas. Lat. Hibernorum caniam caflot, ve ductor. ARGOT. Monter. Cap.14. Los Montiro de lebrél son doce.
MONTERO DE TRAHILLA. El que tiene à fi cargo y cuidado los sabuesso Lat. Canium alligatorum ductor in uahilla. cenations. ARCOT. Monter. cap.13. Los Momtn de trabilla son doce, quatro de acaballo y ocho de à pié.
MONTERO MAYÓR. Oficio y cargo ma precminente y honorisico en la Cala Res, à Cuyo cargo está el nombrar todos los Montéros, Ballesteros y demas Ministros y Oficiales de la Monteria. Lat. Venatorum Res aum præfectus. AR cor. Monter. cap.11. El Montéro mayor de Castilla, fué siempre oficio mi grande y mui principal.

Montes [pág. 602]
MONTES. adj. de una term. Lo que anda, esta, ò se cria en el monte. Algunos usan h terminacion femenina, especialmente lo Poëtas. Lat. Syluestris. Ferus. Montanus. Cont Argen.lib.2. f.74. Alli habia ciervos y cabis montéses, y otros animales que vinieron de fuera de Africa, y que aquella region no cria. Lop. Com. La Serrana de la Vera. Ad3. De vivir entre estos montes, en las mas cóncavas cuevas, entre los sylvestres gamos, y entre las cabras montésas.
MONTESA. Apellido que se da à la Orden de Caballeria de nuestra Señora, que fundo D. Jaime II. Rey de Aragón contra los Moros de Granada, que infestaban las frontéras del Reino de Valencia. El Rey dió à esta Orden Militar la Villa de Montésa, de la qual tomó el nombre, y el Papa Juan XXII. todos los bienes que los Templarios posscian en cl Reino de Valencia. Los primeros que tomaron el habito en esta Orden fueron diez Caballeros de la de Calatraba, que hicieron regla y estatútos, y tomaron por insignia la cruz roxa sin flores, y el manto Capitular blanco. El Rey es Administrador perpetuo de esta Orden, como de las de Santiago, Calatraba y Alcantara, y à ella esta unida la Orden de S. Jorge de Alfama. Lat. Ordomlisris equestris fie dictas. ARGOT. Nobl. lib. 1. cap.32. En el Convento de Montes: en cl Reino de Valencia, y del estádo que los Jemplarios tenian en Aragón, se fundo y instituyó en aquel Reino la Orden que oy llaman de Montésa.

Montesino [pág. 602]
MONTESINO, NA. adj. Lo mismo que Montés.

Monto [pág. 602]
MONTO. Vease Monta.

Monton [pág. 602]
MONTON. s. m. Agregado ò junta de muchas cosas de una misma, ù de diversa especie, puestas en algun lugar, confusamente y sin orden, de modo que sobresalgan y se clerea al plano en que cltan. Diote de la voz Monte. te. Lat. deereus. Camulur. Congeries. |JURR MOr. lib. S. cap. 18. Y lo puso tobre un monton de leña, para quemarlo. SANTIAG. Santor. Serm. 2. Coufid. 3. Mato cl Gitano, y arrebatole, y enterróle en un montón de arena.
Me NTON. Se llama tambien la persòna inutil y que es para poco, ò es desaseada en su porte y haciendas. Lat. Spurcitlæ acerous. A montónes. Modo adverbial, que vale abundantemente, sobrada y excessivamente. Lat. Arervatim. Camulatim. CERV. Quix. tom. 2. cap. s. Que los hai por cflas calles à montónes, como enxambres de abejas. Pine. Pelay. lib.10. Oct. 55. Aqueste en canastillo, aquel en ramas, Frutas le ofrecen muchas y à montones. e montón o En montés, Modos adverbiales, que valen juntamente, sin separacion ù distincion: y aisi se dice Entrar de monton. Lat. Acervatim. CERV. Galat. lib.2. f. 57. Todos los Pastores y Pastoras en montés confuso, alegre y regocijadamente, al Aldea nos volvimos.

Montuoso [pág. 603]
MONTUOSO, SA. adj. Cerrado ò rodeado de montes y espessuras. Lat. Montosas. FUENM. S. Pio V. f.s5. Es Corcega Isla del Mediterraneo, entre Italia y Cerdeña, montuósa y dificil de entrarse. MARM. Descripc. lib. I. cap. 20. Es tierra montuósa, abundante de frutas y de arroz. PINT. Dial. de la tranquilidad de la vida, cap.6. En este bosque montuoso de nuestras passiones se crian fieras, que si no se doman, nos dan cada dia peligrolos rebatos, y hacen grandes danos.

Montura [pág. 603]
MONTURA. (Montura) f. f. La destinación ò aplicacion de las caballerias, para que sirvan unicamente de passo. Lat. Muloram ad viam conficiendam delectio.

Monumento [pág. 603]
MONUMENTO. f. m. Obra publica y patente, puesta por señal, que nos acuerda y avisa de alguna accion heroica, ù otra cosa singular de los tiempos passados: como estatuas, inscripciones ò sepulchros. Viene del Latino Monumentum. VILLAIZ.. Chron. del R.D. Al. el Sabio, cap. 3. Y puso à la Reina Doña Isabél à la una parte, y a la Reina Zaida á la otra, en sus monumentos mui buenos.
MOXUMENTOS. Por extensión se llaman las piezas o especies de história, que nos han quedado de los antiguos, acerca de los suceslos passados. Lat. Monumentum. HORTENS. Paneg. pl.315. Cortos andan en señalar el Pueblo los monamentos antiguos, y aun los modernos.
MONUMENTO. Llaman assimismo el tumulo, altar o aparato, que el Jueves Santo se forma en las lglesias, colocando en el, en una arquita à modo de sepulchro, la segunda hosta que se consagra en la Missa de aquel dia, para reservarla hasta los Oficios del Viernes Santo, en que se consume. Hacese en memoria del tiempo que Nuestro Redentor Jesu Christo estuvo en el sepulchro. Lat. Monamentum. SIGUEEZ. Hist. part. 3. lib.4. disc. 21. Una es el monumento que se hace en esta Tom.IV. Iglesia, para celebrar la memoria de nuestra Redencion el Jueves y Viernes Santo, y encerrar el Santo Sacramento. NIEREMD. Var. ilustr. Vid. de S. Luis Gonzaga, 6.7. Un Jucves Santo le ordeno el Sacristan que estuviesse cerca del monumento, para despabilar las velas y hachas que ardian delante del Santilsimo Sacramento.

Monzon [pág. 603]
MONZON. s. m. Term. Nautico. El viento arreglado y firme, que especialmente en los mares de Indias corre hacia una misma parte en determinado tiempo, como de cinco à seis meses, y despues se muda en contrario, tambien por .tiempo determinado. Tomo el nombre de un antiguo Piloto de este apellido, por haber sido el primero que le observo. Lat. Ventus pro tempore firmus.

Mona [pág. 603]
MOnA. f. f. La figura artificial de muger, que sirve para modelo del trage. Lat. Forma mulieris compt.e. Moña. Vale tambien enfado, dessazon ò tristeza. Lat. Stomachus. Mœstitia.
MOÑA. Se toma vulgarmente por la borrachéra.

Moño [pág. 603]
MOÑO. f. m. El nudo ò lazo que hacen del cabello, para tenerle recogido. En las mugeres es especie de tocado o peinado: y por ello hacerse el mono vale peinarse. Lat. Caliendrum, i. Comæ suggestus. QUEV. Fort. Dandose con el soliman en los cabellos, y con el humo en los dientes, y con la cerilla en las cejas, y con la color en la frente, y encaxandose el moño en las quixadas. BURC. RIm. Son.74. Desgrenen del cabello las sortijas, Y de moños donados se contenten. Moño. Por semejanza se llama el copete de pluma que tienen algunas aves. Lat. Crista Plomea.

Morudo [pág. 603]
MORUDO, DA. adj. Lo que tiene moño. Dicese regularmente de las gallinas. Lat. Criflatus.

Moquear [pág. 603]
MOQUEAR. v. n. Echar mocos. Lat. Mucos effundere, emittere. MARTIN. Anat. Compl.lecc. 9. cap. 6. Demas de lo dicho, es impossible que quando moqueamos sea excremento del celebro: pues sin dificultad siendo tanto, oprimiera el origen de los nervios. MOQUERO. f. ne El pañuelo para limpiarse los mocos. Es voz familiar. Lat. Mucinium, ij.

Moquete [pág. 603]
MOQUETE. f. m. Punada dada en el rostro, especialmente en las narices, por lo qual se formó de la palabra Moco. Lat. Ictus pugni. CALD. Com. Las tres Justicias en una. Jorn.3. .............. Valgate el diablo por bofetón, por cachete, por panete, por porrazo, por mogicón, por punada, por moquete, o por sopapo!

Moquetear [pág. 603]
MOQUETEAR. v. a. Echar frequentemente mocos. Es del estilo vulgar. Lat. Mucos large effundere.

Moquetearse [pág. 603]
MOQUÉTEARSE. v. r. Andar à moquétes ó à puñadas. Lat. Se ad invicem pugnis incursare. Pagnit contendos. Gg8g2

Moquifero [pág. 604]
MOQUIFERO, RA. adj. Lo que tiene mocos. Es voz voluntaria. Lat. Mucosus. BUnG. Rim. f.137. La moquifera nariz era un pepino badéa, esmaltada de verpugas, forma y color de cerezas.

Moquillo [pág. 604]
MOQUILLO. f. m. Dim. El moco pequeño. Lar. Mucus exiis.
MOQUILLO. Enfermedad de las gallinas. Vease Gabarro.
Codillo y moquillo. Phrase que en el juego del hombre vale sacar ò ganar la polla, despues de haber dado codillo. Lat. In chartarum ludo victoria iterata.

Moquita [pág. 604]
MOQUITA. f. f. El moco liquido que destila de la nariz. Lat. Pituita è naso pendens. JACINT. POL. pl.15. Para en invierno es lindo assunto (dixo D. Luis) pretended para nariz con tanta moquita. Escos. Preg. part. 1. Preg.245. Los ojos nos llueven lagañas manando, Tambien la nariz moquitas corriendo.

Mora [pág. 604]
MORA. LE Dilacion ò tardanza. Es voz puramente Latina, y se usa mucho en la practica forense. Borap. Polit, lib.3. cap. 14. num. 89. Pero es de advertir que no se dirá estar el Juez en mora, ni incurrir las dichas penas, ni culpa de retardar las senténcias, sino despues de haber sido requerido por la parre. PINEL, Retr. lib.1. cap.4. Y de la mora ò tardanza con que se consigue, dice Aristoteles que tomó su nombre.
MORA. Se llama tambien el fruto del moral, que se compone de unos granillos arracimados mui xugôsos, de color roxo, que en estando maduro tira à negro: su zumo es de color de sangre, y tine como ella. Lat. Morum, j. Lao. Diosc, lib.1. cap.43. Las moras, antes que se maduren, se muestran blancas, ansi como se van madurando se tornan roxas, y à la fin, quando estan perfectamente maduras del todo, se vuelven negras HERR. Agric, lib.3. cap.29. Las maras quando estan madúras, tiñen mucho las manos.

Morabito [pág. 604]
MORABITO, f. m. Nombre que dan los Mahometanos à los que professan una especie de estádo religioso à su modo, ù de ermitáños. Los tienen por sabios y virtuosos, y los venéran mucho. Lat. Morabitus. MARM. Rebel. lib.t. cap.5. Habian hecho aquel algibe de limosna, para servicio de los Morabitos de aquella mezquita.

Moracho [pág. 604]
MORACHO, CHA, adj. Morado, baxo: y assi llaman azeitunas morachas, las que ya tienen color que tira à negro. Lat. Sub violaceus.

Morada [pág. 604]
MORADA. s f. Habitación ò estancia de assiento en algun parage. Lat. Domicilium, il. Domus, ut. Jedes, is. MARIAN. Hist. Esp.lib.1. cap.18.Serian todos forzados, dexadas sus casas, à buscar otras morádas, y assiento apartado de aquella gente. L.Puexr. Medit, parr.4. Medit, 18. Punt. a. Porque en el Cielo hai morádas eternas, donde seran aposentados por Christo los que aca padecen por su amór.

Morado [pág. 604]
MORADO, DA adj. De colór de mora, que es mezcla de roxo y negro. Lat. Violaceus. Puniceut. Ferrugineus. Lor. Dotot. f.81. Estas (medias) morádas pudierades excutar. Buenas son para un Obilpo. PaLOM.Mus.Pict. lib.5. cap.6. S.5. Puedesc tambien labrar de añil y blanco el paño que ha de ser moras MORADOR. s. m. El habitador, de assiento en algun parage. Lat. ] Incola. MeNp. Guerr. de Gran, lib.1. num.2. Tomò à Guejar,patte por fuerza, parre rendida sin condicion, passando á cuchillo los defensores.

Moral [pág. 604]
MORAL. s. m. Arbol conocido, grande y robusto: sus hojas son en forma de corazòn, tiernas y picoteadas al rededor. Son el alimento de los gusanos que cran la seda. Es el arbol que brota último, y por esso se dixo del Latino Mora, que significa tardanza, y los antiguos le dieron el nombre de prudente. Lat. Morui, i. Henn. Agric, lib.3. cap.29. Los Morales quieren aires calientes templados, y en lo mui frio no se hacen. Lor Dorot. f.58. Al Morál llaman discréto, porque de todos los árboles florece el último.
MORAL. Facultad que trata de las acciones humanas, en orden à lo licito ù ilicito de ellas. Lat. Moralls facultas, vel scientiz. NIEREMR. Var, iluftt. Vid. del P. Marciel de Lorenzana, s. s. Tambien le pidió admitiesse los estudios, como lo hizo, assi de Latin como de Morál.
MORAL. adj. de una term. Lo que pertenece à las buenas costumbres, ò à las acciones humánas, en orden à lo licito, ù ilicito de ellas. Lat. Moralis. MARM. Rebel. lib.1.cap.2. Mui docto en las letras sagradas, y exercitadn en la Philosoghia moral. L,1*. lib.1. cap. 4. De aqui passo Platon à tener por cierro, que la virtud moral es una recta opinión ò justo dictamen, que viene de Dios immediatamente. Evidencia morál. La certidumbre de alguna cosa, de modo que el persuadirse ò juzgar lo contrario sea tenido por temeridád. Lar Moralis evidentia.

Moraleja [pág. 604]
MORALEJA. C. f. Doctrina ù documento breve, que se infiere y saca de algun apologo, ò parabola. Lat. Documentum morale. CAID. Com. Tambien hai duclo en las damas Jorn.3. Con cuyo raro sucesso, sacando la moraleja, quede al mundo por exemplo, que buvo una vez en el mundo mugér, amor y secrêto.

Moralidad [pág. 604]
MORALIDAD. Sf. Doctrina ù enseñanza perteneciente à las buenas costumbres y arreglamiento de la vida. Lat. Documentum morale, vel sententia. VILLEN. Trab. cap. 10. Esta historia los Poétas mucho alabaron, por las moralidades fermosas que de ella salic podian. CORN. Chron. tom. 3. lib.2. cap. 27. Llegabase à los corros de gente que las Plazas, y decia algunos despropositos llenos de moralidaid.
MORALIDAD. Sc llama la capacidad de las ac - tilieitas. Lat. Moralital.

Moralista [pág. 605]
MORALISTA. s. m. El professor de la ciencia á facultad moral, ò cl Elcritor de ella Lat. Scientie moralis scriptor, vel sludiosus. PaLOM. Muf. Pict. lib.7. cap. a. S. j. En esta matéria interviene aquella tan sabida distincion, que tan doctamente nos enseñan los Moralistas, del escandalo activo y passi MORALIZAR. v. a. Discurrir en orden à la enseñanza y documento de las buenas costumbres, aplicando alguna matéria, ó explicandola en orden à ellas. Lat. Moraliter explicare. Ad mores aliquid tradducere. Lop. Peregr. lib.2. Era dia en que se celebraba en su Iglesia la Octava de aquel en que mostró Dios al mundo el efecto de su amor: y como pocos dias antes el Rey Catholico se huviesse casado en ella, con la preciosa Perla Margarita de Austria, moralizando sus bodas, entre el alma y el amor Divino, se representaba un acto sobre un theatro famoso. Ov. Hist. Chil. lib.4. cap.5. Hace reflexa sobre esta luz el Coronista Herréra: y dice, moralizando sobre ella, que significaba la espiritual de que aquellas incognitas naciones necessitaban.

Moralmente [pág. 605]
MORALMENTE. adv. de modo. Segun las reglas y documentos moriles, o con moralidad. Lat: Moraliter.
MORALMENTE. Vale tambien, segun el comun sentido y juicio general de los hombres. Lat. Ex communi hominum sensu. Moraliter. SANpov. Hist. Ethiop. lib. r. cap. 26. De aqui se sigue, que es bien que los Esclavos no sean muchos, porque es moralmente impossible, que entre tantos dexe de haber muchos malos.

Moranza [pág. 605]
MORANZA. s. f. Lo mismo que Morada. Es voz antiquada. VILIEN. Trab. cap. 1. Cuya muchedumbre es significada por el numero de ciento, que no dan lugar à la moranza de la tierra.

Morar [pág. 605]
MORAR. y. n. Habitar ù estar de assiento en algun Lugir. Es del Latino Morari. Lat. Hubitare. Colere. MEND. Guerr. de Gran. lib. 2. num. 6. Ofrecianse a ir con ellas, à morar como y donde los enviassen. PINT. Dial. de la tranquilidad de la vida, cap.2. Si todos se fuessen à morar à los yermos, ya los yermos no serian yermos, sino Ciudades, y las Ciudades se tornaran en yermos.
MORA FORIA. f. f. Espera concedida por el Rey ó sus Tribunales supremos, para que no apremien al deudór a la paga, por tiempo determinado. Lat. Temporis prorogatio.

Morbidez [pág. 605]
MORBIDEZ. f. F. Blandúra ò suavidad. Es voz usada en la Pintura, y la trahc Palomino en el indice de voces privativas del Arte. Lat. Teneritas. Afolitudo.

Mordido [pág. 605]
MORDIDO, DA. adj. Lo que padece enferme dad ù la ocasiona. Es del Latino Morbidel. Lov. Dorot. f. 94. Quierote decir un secréto, para confirmar las Facultades nativas, que en qualquiera parte afecta y morbida, pone vigor y fuerza.
MORBIDO. Se dice en la Pintura de las carnes, que estan blandas y suaves, de fuerte que parece que si se tientan se ha de undir el dedo, como en las naturales. Lat. Morbidum. Dal «e. |encrum. Molle. GONG. Fab. de Pyramo y Thysbe. El etcetera es de marmol, cuyos relieves ocultot, ultráge morbido eran à los divinos desnudos.

Morbo [pág. 605]
MORBO f. m. Lo mismo que Enfermedad. Es del Latino Morbus.
MORBO GALICO. Lo mismo que Bubas ò mal Francés. CERV. Quix. tom. 2. cap.22. Quien fué el primero que tuyo catarro en el mundo, y el primero que tomo las unciones para curarse del morbo galico?

Morboso [pág. 605]
MORBOSO, SA. adj. Enfermo, ò que causa ensermedad. Lat. Morbosus.

Morcella [pág. 605]
MORCELLA. s. f. La chispa ù centella que falta del moco del candil. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro, y la llama tambien Moscella: y una y otra dice que se dixo de Muco, que vale el Moco. Tambien la trahen el P. Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios.

Morcilla [pág. 605]
MORCILLA. f. f. Tripa del puerco, carnero ù otro animal, rellena de sangre, guisada y dispuesta antes con especias. Covarr. juzga se dixo atsi del Latino Morsus, que significa Bocado, porque se corta u divide en trovos. Lat. Botulus. INC. GARCIL. Coment. part. 1. lib.1. cap. 13. De las tripas hacian morcillas y longanizas, hinchendolas de carne por no perderlas. SOLD. PIND. lib. 1. S. 23. Hallamos colgando de unas perchas, y en otros apartados, longanizas, morcillas y folomos, vino, queto, azcitunas, pan y cebada.

Morcillero [pág. 605]
MORCILLERO. f. m. El que hace o vende las morcilas. Lat. Bozularius, ti MORCILLO. Vease Mulculo.

Morcillo [pág. 605]
MORCILLO, LLA. adj. que se aplica al caballo ó yegua de color totalmente negro. Lat. Niger equus. MAR*. Descripe. lib. 1. cap.23. El qual cra tan viejo, que siendo de color morcillo, se habia vuelto todo blanco.

Morcon [pág. 605]
MORCON. s. m. La morcilla hecha en la tripa gruesla del animal, que llaman ciego, y es el remate del orden de las tripas. Lat. Botulus maior. BURG. Gatom. Sylv. 3. Por armas un morcón y un pie de puerco, De Zamora ganados en el cerca. Morcón. Llaman en estilo familiar à la persóna gruessa, pequeña y desaliñada. Lat. Botalas.

Mordacidad [pág. 605]
MORDACIDAD. s. f. Qualidad corrosiva, y acre, que se halla en los humóres y otras cosas. Viene del Latino Mordacitas.
MORDACIDAD. Vale tambien asperéza y acrimonia, en las frutas por madurar y algunos mixtos, que punza y pica y como que roc aquello que toca. Lat. Acerbitas. Acrimonia. SIGUENZ. Hist. part.3. lib. 2. cap.29. Los que tenian dentro la llaga, no podian con la morda darites de la sal viva, dexar de lastimarse, sentirse y enojarse. FUENM. S. Pio V. f. 32. Ved la mordacidad de la mostaza, que de la menor entre las semillas llega à competir con los arboles.
MORDACIDAD. En sentido moral vale murmuracion que hiere ù ofende. Lat. Mordacitas. Miledicentia. CORN. Chron. tom. 2. lib. 1.cap. 48. Sabe tambien executar castigos en aquellos que, con desenfrenada lengua y maligna mordacidad, hablan indecentemente de sus virtudes.

Mordante [pág. 606]
MORDANTE. Sm. Instrumento de la Imprenta, que le reduce à una regla de hierro ù de madéra, de un pié de largo y dos dedos de ancho, abierta por medio de su gruesso desde el un extremo hasta cerca del otro: y sirve, puesta en el divisorio, para abrazar y assegurar el original por donde se va componiendo, y señalar juntamente en él la linea adonde vá llegando la composicion. Lat. Connecrens tabella typograpbica. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 111. Ponese en forma de cruz otro de hierro ò palo.... sirviendo de ceñir el original, porque no se caiga, y de ir apuntando con el la materia que se compone, y dicese mordante.

Mordaz [pág. 606]
MORDAZ. adj. de una term. Corrosivo, y que tiene acrimonia, ò actividad para gastar, como mordiendo dél. Lat. Mordax. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Marciel de Lorenzana, 8.6. Además del continuo dolór, le impedia el comer, y le obligaba à estar distilando de aquel humor picante y mordáz, dias entéros.
MORDAZ. Vale tambien aspero, y picante y acre al gusto ò paladar. Lat. Acerbas.
MORDAZ. Metaphoricamente vale lo que hiere ù ofende con murmuracion, ù satyra. Lat. Mordax. Maledicus. FUENM.S. Pio V.f.46. Otro hombre mordaz temiò que sus delitos no estarian seguros debaxo de gobierno justo, y desamparò à Roma en eligiendo à Pio. SAAV. Republ. f.83. No me pareció que estabamos seguros de sus mordáces lénguas, y nos retiramos aprisa de aquella fuente.

Mordaza [pág. 606]
MORDAZA. f. f. Instrumento que se pone en la boca, para impedir el hablar. Usase regularmente por castigo, y le hacen de varias figúras. Lat. Incastratura lingue, vel frænum. Lingalariam, ii. MEN. Coron. Copl.7. E fizo una mord.iza, è como Philoména estaba fablando, tomola con ella. SAAV. Republ. pl. 151. Yo descaba oirle ; pero lo impidió un tropel de Esbirros, que trahian à Julio Cesar Escaligero, con una mordaza en la boca.

Mordazmente [pág. 606]
MORDAZMENTE. adv. de modo. Con mordacidad, acrimónia ò murmuración. Lat. Mordaciter. Maledice. Aculeatè.

Mordedor [pág. 606]
MORDEDOR. f. m. El que muerde, ò lo que muerde. Lat. Qui mordet. ESPIN. Art. Ballest. lib.2. cap. 40. Son (los Tejones) grandilsimos mordedores dentro y fuera de su cueva.

Mordedura [pág. 606]
MORDEDURA. s. f. La accion de morder, ù el daño ocasionado con ella. Lat. Morsus, at. FLORENC. Mar. tom.1. SEEmA Al pecado originil llama S. Bernardo morde ra de serpiente, y S. Agustin alma. ESPIN. Art. Ballett. lib.2. mui venenosa su mordeduratenta de muchas sabandijas MORDER. v. a. Asir con los Ci do pressi con ellos, daño uher y despedazando alguna cofa. I Mordere, y tiene la anomalia d en ue en algunas personas y de Yo muerdo, muerde tu, muerda aquel. Lat. Mordere. NIEREMB. Var. ilaftr. V. del N Marciel de Lorenzana, S. 7. En d Parana, atravesando un pantano, saltó à el una vibora mui grande, y le mordió en ci molledo de brazo: y acudiendo corriendo los Indios que lo vieron, creyendo le habia mueno, le ha Ilaron sin lesion. ESPIN. Att. Ballch. I ; cap.28. Hase de atar el perro, de manera que no pueda morder ni mencarse.

Morder [pág. 606]
MORDER. Vale tambien punzar ò picx.De. se de los humores, y otras cosas que exasperan el tacto u el gusto. Lat. Moris.
MORDER. Por analogia vale asir una cofi otra haciendo pressa en ella. Lat. Mordere. Morsu apprebendere.
MORDER. Vale tambien gastar insensiblemente ò poco à poco, quitando ù defalcando partes mui pequeñas: como hace la lima Lat. Mordere.
MORDER. Metaphoricamente vale murmurar ò satyrizar, hiriendo y ofendiendo en la fama ò credito. Lat. Mordere. Detrećtare. Vi LLALOB. Probl. Trat. del Amor, cap.9. Aqui no has miedo que te muerdan ni te danea los invidiosos. FUENM. S. Pio V. f.46. Volvió despues de su muerte, y mordia con pasquines sus hazañas.

Morderse la lengua [pág. 606]
MORDERSE LA LENGUA. Phrase metaphoric, que vale contenerse en hablar, callando con alguna violencia lo que se quisiera decir. Lat. Linguam frenare. CERV. Quix. tom.:. cap.23. Pues me bastaba à mi haber entendido, por no sé que barruntos, que vuestra merced es su Caballero, para que me mordiera la lengua antes de compararla lino con. «l. mismo Ciela.

Morderse las manos [pág. 606]
MORDERSE LAS MANOS. Phrase con que se lignifica la accion de sentimiento grave, que alguno tiene de haber perdido, por si omision ù descuido, alguna cosa que descaba conseguir. Lat. Monuum morsibur dolortu explicare.

Mordido [pág. 606]
MORDIDO, DA. part. pass. del verbo Morder en sus acepciones. Lat. Morsar, a, re LAC. Diosc. lib.6. cap.28. En el dar de comer y beber à los mordidor de perros rabiosos, scremos antes liberales que escasos.
Mo RDIDO. Vale assimismo mui poco, n defalcado de lo que debiera ser. Lat. Alersut Valdè minatus.

Mordicacion [pág. 606]
MORDICACION. s. f. La picazón que ocasionan las cosas mordices: como los humo res. Lat. Mordicatio. Exasperat.e.

Mordicar [pág. 607]
MORDICAR. v. a. Picar ò punzar como mordiendo. Lat. Mordicare. Exasperare. Pangerc.

Mordicante [pág. 607]
MORDICANTE. part. act. del verbo Mordicar. Lo que muerde, pica ò punza. Lat. Mordisans. Pangeni,

Mordiente [pág. 607]
MORDIENTE. s. m. Cierto betun ò sisa que se hace de varios ingredientes, para tocar ò realzar de oro algunos adornos del temple y fresco. Lat. Mordicans. Tenax.
MORDIENTES. En la Germania significa las tixéras. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lar.

Mordihui [pág. 607]
MORDIHUI. f. m. Insecto mui pequeño, pardo obscúro, que se cria entre el trigo en los graneros, y pica y muerde, por lo que se le dió este nombre. Lat. Insectum sabnigram mordicant.

Mordimiento [pág. 607]
MORDIMIENTO. f. m. Lo mismo que Mordedura. CORN. Chron. tom. 3. lib. j. cap. 15. Los gemidos, los golpes de la boveda, la rotura de la cabeza contra la piedra, y el mordimiento de las manos, son chimeras de una emulacion tan ciega como maliciosa.

Mordiscar [pág. 607]
MORDISCAR. v. a. Morder frequente ò ligeramente, sin hacer pressa. Lat. Morsicarim apprebendere, scindere. GUEV. Doctr. de Relig. cap. 29. No mordisques el pan como muchacho, ni comas mui aprisa como loco.
MORDISCAR. Se toma tambien per lo mismo que Morder, en el sentido de censurar. TORR. Philol. lib.5. cap.7. Van con mil calumnias à la puerta de los Principes, mordiscando à unos, y acusando à otros.

Mordisco [pág. 607]
MORDISCO. f. m. El bocádo que se da con los dientes. Lat. Morsus. Morsiuncula. FR. L. DE GRAN. Symb. pàrt. 2. cap. 21. S. 1. Tan grande escarnio hizo de sus fieros y rabiosos mordiscos, que nunca, siendo preguntado, les quiso declarar de qué Ciudad era.
MORDISCO. Significa atsimismo el pedazo que se saca de alguna cosa mordiendola. Lat. Frustum morsa excissum.

Mordiscon [pág. 607]
MORDISCON. s. m. Lo mismo que Mordisco. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc. 3. El Braco, sintiendo el ruido, y oliendo carne nueva en mi cama, comenzo à darle buenos mordiscónes al mozuelo, y à ladrarle.

Morel de sal [pág. 607]
MOREL DE SAL. f. m. Term. de Pintura. Cierto color morado carmesi, hecho á fuego, que sirve para pintar al fresco. Trahe esta voz Palomino en el indice de las voces de la Pintura.

Morena [pág. 607]
MORENA. f. f. La hogaza, ò pan de la harina mui apurada al cernerla, con lo que sale el pan moreno, por lo qual le dan este nombre. Lat. Panis subniger. MORENILLO u MORENITO. adj. Dimin. El que es algo moreno. Usate regularmente por catino. Lat. Subniger.

Morenillo [pág. 607]
MORENILLO. Se llaman tambien unos polvos negros, de que usan los esquiladores para poner en la herída quando cortan algo del cuero. Lat. Pulois niger.

Moreno [pág. 607]
MORENO, NA. adj. que se aplica al colôr obscuro, que tira à negro. Covarr. dice se de los Moros, porque regularmente tienen este color, u de la Mora, fruto del moral. Lat. Subniger. Fuscus. PUENT. Conven. lib. 2. cap. 27. S. 8. Si eran tan morenos como todos los Armenios que vienen à nuestra Espana à visitar el sepulchro del Apoitol Santiago, basta la color del rostro para que les convenga, con harta propriedad, el apellido de Ethiopes. MARM. Descripe. lib.7. cap. 6. Son gente morens mas que mulatos : y estan sujetos à unos Alarabes llamados Udaya.
MORENO. Llaman tambien al homore negro atezado, por suavizar la voz negro, que es la que le corresponde. QUEV. Mundo ,por de dentro. Amistad llaman a. amanccbamiento, trato a la la estafa...... valiente al desvergonzado, cortesano al vagamundo, al negro moréno.
Sobre ello morena. Phrase, que sirve para amenazar con alguna grave reprehension, u castigo. Lat. Vel pœnam subibis. ChaV. Quix. tom. 2. cap.33. Y si aquella era Dulcinea, no ha de estar à mi cuenta, ni lia de correr por mi, ò sobre ello morena.

Morera [pág. 607]
MORERA. f. f. Especie de moral mas delicado, y regularmente de menor tamano. Su hoja es mas terna, y por esso la seda que hacen los gusanos que comen de ella, es mas fina. Echa las moras blancas, y mas pequeñas que las del moral. Lat. Morus alba. SIGUENZ. Hist. part. 3. lib. 4. disc. 19. Olmos, sauces, moreras perales y fresnos.

Moreria [pág. 607]
MORERIA. f. f. El barrio destinado en algun Pucblo, para la habiracion de los Moros. Y tambien la Provincia o tierras proprias de ellos. Lat. Maurorum vicus, vel Provintia. MARM. Rebel. lib.7.cap.18. Y à furia de Pueblo, corrieron unos à combatir las tercias, y otros à saquear las casas de la moreria.

Morfex [pág. 607]
MORFEX. s. f. Ave aquatica mui grande de cucrpo. Tiene el pico en forma de sicrra y mui fuerte. Entra debaxo del agua y saca los peces grandes, especialmente las anguilas. Hace su nido junto a los de sus compañeras, en los árboles de las riberas de los rios, y sustenta sus hijos con peces de ellos. Es mui voraz y tragona: y si esta con el vientre lleno y cargado y ha de volar, por perseguirla el Azor, vomita luego lo que ha comido, y si no puede vomitar muere luego. Su estiercol es de tan maligna calidad, que feca los arboles sobre cuyas ramas cae. Quando comienza à volar apenas se levanta, y lleva gran rato metida la cola en el agua, por lo qual es llamada de algunos Humuscula. MARCUELL. Hist. de Aves, cap. 70. Figura de esta cierta y infalible verdad es la ave Morfex, pues quando esta harta y siente que algun enemigo la persigue, luego vomita.

Moribundo [pág. 607]
MORIBUNDO, DA. adj. El que esta muriendo, ù cercano à morir. Lat. Moribundas. Animam agent. CORN. Chron. tom. j. lib.2. cap. 26. El afligido intentaba afloxar los vestidos, para que respirasse mas libre; mas ella moribunda con señas por las manos, embarazaba este alivio. MORIGERACION. f.t. Templanza ò moderacion en las costumbres y modo de vida. Es del Latino Morigeratio. M. AvAt- Serm. tom.3. pl.3. Enseñadme Señor la bondad, la morigeración y la ciencia.

Morigerar [pág. 608]
MORIGERAR, v. a. Templar ò moderar los excessos de los afectos: y por extension se dice de las costumbres ù otras cosas. Es del Latino Morigerare. M. AGREn. tom. 2. num. 961. Desengañase el juicio, morigé rase la voluntad. SoLo. Pixn. lib.2.S.8. Opüseme de veras à su fiero aperito, morigeré sus llamas, y templé su ardiente sangre.

Morigerado [pág. 608]
MORIGERADO, DA, part. pafs. del verbo Morigerar. Lo assi templado ù moderado. Lat. Morigeratus. Bene moratus. Lop. Dorot. f.30. Yo Ccrarda, no queria mas de que saliesse esta moza bien morigerada de mi educación. ABARC. Annal. R. D. Jaime el Conquistador cap.2. num.10. Por la locúra perniciosa de aquellos inexpertos y mal morigerados soldádos.

Morillo [pág. 608]
MORILLO. L. m. Dim. El muchacho Moro. Dicese por desprecio de qualquiera de ellos. Lat. Puer Maurus.
Mo RIILO. Se llama tambien el caballéte de hierro, que se pone en el hogar para sustentar la leña. Dixose assi, potque regularmenre ponen en ellos unas figurillas como cabézas de Moros: ó por estar siempre tiznados y negtos como ellos, segun siente Covarr. Lat. Lar, 1s. M.LsoN, Obt. Poet- tom.t. pl.298. Son de Tunez los motillos? No Padre, de la cocina.

Morir [pág. 608]
MORIR. v. n. Acabar y fenecer la vida, desatandose la union del alma y el cuerpo del viviente. Es del Larino Mori, que significa lo mismo, y tiene la anomalia de mudar la e en ue en algunas personas y tiempos: como Yo mucro, aquel muera. Y en la primera del presente de subjuntivo se dice muramos. Usase muchas veces como verbo reciproco. ROORIG. Exerc, rom. 3.trat. 5. cap.6. Por qué os mandó Dios que no comiessedes de rodos los árboles del Paraiso? Responde Eva..... Porque por ventúra no murámos. SoLis, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap.r6. El que taltaba en algo à su obligacion, moría por ello irremediablemente.
MORIR. Por translacion vale fenecer ò acabar del todo qualquier cosa, aunque no sea viviente. Lat. Finire. Pinem attingere.
MORIR. Vale desear con tal ansia alguna cosa, que parece que se ha de acabar la vida, sr no se consigue. Lat. Deperire. Desiderio flagrart. CeRv. Quix. tom.2. cap.19. Y morian por saber que hombre fuesse aquel, tan fuc. ra del uso de los otros hombres.
MoRIR. Vale tambien padecer violentamente algun afecto, passion ù otra cosa. Y en este sentido se dice morir de frio, de hambre, de sed, de risa, &c. Usase freqüentemente como verbo reciproco. Lat. Deperire. ChRV. Quix, rom.2. cap.23. Quando Sancho Panza oyó decir esto à su amo, pensó petder el juicio, ò morirse de risa. Morin. Hablando del fuego ù cosa que le pertenece, como la luz ò la llama, vale apagarse ù dexar de arder ò lucir. Lar. Extingui.
MORIR. En algunos juegos se dice de los lances ò manos, que por no saberse quien la gana, se da por no executada. Lat. Irritum baberi.
MORIR. En el juego de la Oca es dar con los puntos del dado, à la casilla donde está pintada la muerte: lo que precisa à volver à empezar el juego aquel que muere. Lat. Mortem attingere, subire.
MORIR. Vale tambien cessar alguna cosa en el curso, movimiento ù accion: y asi se dice, que mueren los rios y la saéta. Lat. Finire.

Morirse [pág. 608]
MORIRSE. Entorpecerse ò privarse de sentido algun miembro del cuerpo, como si estuviera muerto. Lar. Torpere. Sensu privari. FRAG. Cirug. Gloss. de los Apostem. Qüest.46. Galeno, tratando de los provechos del agua caliente, dice que sana los tumóres y llagas; que se haçen por el Inviemno en los calcaños y dedos de los pies.... y que es mui gran remedio à rodas las partes que se mueren, por la frialdad excessiva.

Morir al munoo [pág. 608]
MORIR AL MUNOO. Phrase que vale apartarse dél enretamente, renunciando à sus bienes y placeres. Lat. Mundo omnino renunclare, valedicere.

Morir civilmente [pág. 608]
MORIR CIVILMENTE. Phrase que vale estar separado alguno del trato, comercio y sociedad humana, ò impossibilitado de obtener: ò porque voluntariamente eligio el est ado Religioso, ò porque se le ha condenado à alguna pena corporal, que le priva de los privilegios à goces de alguna Repüblica. Lat. Civiliter mort. MORIR EL SOL, Ò LOS PIANETAS. Es oculrarse debaxo del horizonte dexando de alumbrarnos, y perdiendo para con nosotros la luzz y por esso se llama ociso. Lar. Oceidere. MORIRSE POR ALGUNO. Significa amarle con extremo. Lar. Aliquem deperire. MORIR VESTIOO. Vale morir violentamente: y assi se dice por modo de amenaza, ù de pronostico, Morirá vestido. Lat. Extra lectum mort. BARBAD. Coron, f.r62. Porque si V.mmientras mas cose mas se descose, habiendo vivido de vestir, moeirá vest ido.
Irse muriendo. Phrase metaphorica, que vale ir ó caminar mui despácio, con desmayo y lentitud. Lat. Lentisiimè procedere.

Muerto [pág. 608]
MUERTO, TA. part, past. del verbo Morir en sus acepciones. Lat. Mortuus. Extinétut, Oc. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog.17. Vieron una fuente, que entrando velas muertaen sus aguas, salian encendidas,
MUERTO. Usado como substantivo, se toma por el cadaver humano, ó por el alma separada del cuerpo. Lat. Cadaver. Defunctus. MeND. Guerr. de Gran. lib.1. num.2. Murió D. Alonso peleando,y salvose su hijo entre los muertos. ESPIN. Escud. Relac. 2. Proem. Que esrando mas despierto que dormido, le habia hablado un muerto, en cuya muerte se habia hallado en Iralia. Moza
MCERTO. Vale assimismo apagado, poco activo o marchito. Dicete de los colores y de los génios. Lat. Languidas. Marcidus.
MUERTOS. Usado siempre en plural, significa golpes dados à alguno. Lat. Ictus impacti. M. LEON, Obr. Poet. tom. 1. pl.161. Tllevando Alcal. de golpes ciertos Ningun difunto; pero muchos muertos.
Contarle con los muertor. Phrase, que fuera del sentido recto: vale no hacer caso de alguno, despreciarle enteramente, u olvidarle del en lo que debia ser atendido. Lat. In mortuis babere, vel referre.
Quedarse muerto. Phrase, que además del sentido recto: vale sorprenderse de alguna noticia repentina, que causa pesar ò sentimiento. Lat. Corripi. Obstupere.

Morisco [pág. 609]
MORISCO, CA. adj. Lo que pertencce à los Moros. Lat. Maurus, a, um. MARM. Rebel. lib. 1. cap. ó. Todas tienen nombre morisco, aunque corruptos. Moriscos, Se llaman aquellas gentes de los Moros, que al tiempo de la restauracion de España, se quedaron en ella bautizados: y por haberse hallado despues que en lo interior observaban la secta de Mahoma, se expelieron ultimamente en tiempo del señor Rey Don Phelipe III. Lat. Maurus neophytus. RECOP. lib. 8. tit.2. l.14. Mandamos, que los Moriscos de nuestros Reinos no compren esclavos negros, ni los tengan. MARM. Rebel. lib.2. cap.11. Los Moriseos del Albaicin avisaban que se venian à meter con ellos muchos Moriscos forasteros.

Morisma [pág. 609]
MORISMA. s. f. La secta de los Moros. Tomase tambien por multitud de ellos. Lat. Lat. Maurorum secta, imperium, vel multitado. MARM. Rebel. lib.1. cap. 11. Este es el sepalchro del Rey generoso, de limpio ser y linage, cumplido en crianza, victorioso, misericordioso, charitativo y prudentissimo entre los Reyes de la Morisma. MEDIN. Grand. lib.2. cap. 37. Plugo à la Divina misericordia alumbrar la ceguedad de tanta morisma, como hasta entonces habia en este Reino.

Morisqueta [pág. 609]
MORISQUETA. f. f. El ardid ò treta própria de los Moros : lo que por translacion se dice de qualquier accion con que se pretende engañar, ò burlar ù despreciar à otro. Lat. Tecbna. Subdola ars. Oña, Postrim. lib.1. cap. 2. disc. 5. No hai amigo verdadero en esta vida, todos hacen morisquétas en la amistad, todos dan cantonada al bien querer. Pic. Jusr. f.106. La gente de mi casa, aunque me queria mal, holgaba destas morisquetas.

Morlaco [pág. 609]
MORLACO, CA. adj. El que afecta tonteria ù ignorancia. Dicese tambien Morlón. Lat. Morio, onis. EsTen. cap. 2. Regalabase mi amo à costa ajéna: que es gran cosa comer de mogollón y raspar à lo morlaco. QUEV. Muf.5. Xac. 13. No mui chico dixo Andres, que aqui no somos morlacos: entre bobos anda el juego, m fino huevos assados.

Morles [pág. 609]
MORLES. f. m. Tela de lino no mui fina. Dixose assi por ser sibrica de la Ciudad de este nombre en Bretaña de Francia. Lat. Tela lines sic dicta. PRAGM. DE TASS. año 1680. f. 8. Cada vara de morlés de buena calidad, à cinco reales y medio.
MORLES DE MORLES. Llaman al lienzo mas fino que el morlés, aunque de su misma especie. Lat. Tela linea subtilior sic dicta.
MORLES DE MORLES. Modo adverbial, con que se da à entender que una cosa se diferencià poco ù nada de otra. Lat. Idem per idem, MORLON. Vease Morláco.

Mormullo [pág. 609]
MORMULLO. s. m. El ruido que se hace hablando, especialmente quando no se percibe lo que se dice. Dicese tambien Mormureo y murmureo. Es del Latino Murmur, que significa lo mismo. MONTER. DEL R. D. AL. lib. 1. cap.22. Que les non den voces, nin tangan bocinas, porque les farian andar mas; pero fagan algun mormullo entre si, porque se detenga en el monte. SVLV. Hist. de D. Floris. Part. 3. cap. 106. E con esto se comenzò à sosegar el mormullo ; mas no sue tan presto, que no turasse mas de tres horas antes que se acabassc.
MORMULLO. Por translacion se dice del ruido que hacen las aguas corrientes, y las hojas batidas del viento. Lat. Murmur, uris.

Mormurar [pág. 609]
MORMURAR. Vease Murmurar.

Moro [pág. 609]
MORO, RA. adj. El natural, de Mauritania, Provincia del Africa. Tomase regularmente por el que sigue la secta de Mahoma. Lat. Maurus. RECOP. lib. 8. tit.2. l.4. Acordamos de mandar salir á todos los dichos Moros y Moras destos nuestros Reinos de Castilla y, Leon.
MORO. En estilo familiar llaman al vino que no tiene agua; en contraposicion del que la tienc, que llaman Christiano, porque dicen que cita bautizado. Lat. Mierum, t. SOLIS, Pocs. pl. 324. Bautizar el vino, es sana devocion, y yo la imploro, por la tarde y la mañana, que los que lo buscan moro, no tienen sed, fine gana. MOROS VAN MOROS VIENEN. Phrasc con que se da à entender, que à alguno, aunque no esta enteramente borracho, le falta poco. Lat. Fermè ebrium esse. MOROS Y CHRISTIANOS. Fiesta pública que se executa, vistiendose algunos del trage de Moros, y fingiendo lid ó batalla con los Christianos. Lat. Pompa celebris Maurorum & Christianorum prælium fimulans, vel effingens.
Haber Moros y Christianos. Phrase con que se da à entender que habra ò ha habido alguna gran pendencia, riña u discordia. Lat. Disaidia vel prælia inire.

Morocada [pág. 609]
MOROCADA. s. f. El golpe ò tope que da el carnéro con la cabeza. Dixole alsi del nombre Moruéco. Lat. Arietatio. TORR. Philot. lib. 18. cap. 7. Arremetio con el, y Hhih dio dióle tantas morocadas, que le dexò alli muerto.

Morón [pág. 610]
MORON. (Morón) s. m. Montoncillo de tierra. Lat. Mont.culus.

Morondanga [pág. 610]
MORONDANGA. f. f. Mezcla de cosas inutiles,y de poca entidad. Lat. Farrago.

Morondo [pág. 610]
MORONDO, DA. adj. Pelado ú mondado de cabellos ù hojas. Algunos dicen Moroncho, y uno y otro es corrupcion de Mondo. Lat.

Moronia [pág. 610]
MORONIA. Vease Alboronia.

Morosamente [pág. 610]
MOROSAMENTE. adv. de modo. Con tardanza, dilacion ò morosidad. Lat. Morosè. Tarde. FR. L. DE GRAN. Mem. trat. 2. cap.8. S.5. Declarando el penitente si se detuvo, ò si consintio, o si se deleito morosamente en el mal pensamiento. ORozc. Confcision. cap. 10. Acusese en este mandamiento, de qualquiera vileza que haya deseado en el pensamiento, ò si morosamente se haya detenido.

Morosidad [pág. 610]
MOROSIDAD. s. f. Tardanza ù dilación. Lat. Mora, e. Tarditas. Cunctatio. ILLESC. Hist. Pontif. lib.6. cap.25. S.4. Mayormente que como estaba tan sospechoso y recatado, nunca se acababa de resolver en cosa ninguna, tanto que no podian sufrir su morosidad y tardanza.

Moroso [pág. 610]
MOROSO, SA. adj. Tardo, detenido ù dilatado. Lat. Morosus. Tardus. Juto moréso. Es aquel que, yá sea por no estár justificado, ò por ausencia del dueño, ò por otro impedimento, se ha dexado de acudir à su cobranza por cierto número de años: y porque el dinero no esté ocioso, se vale el Rey de ello, con la calidad de satisfacerlo à la parte, siempre que acuda con recados legitimos. Lat. Census regalis ob moram retentus.

Morquera [pág. 610]
MORQUERA. (Morquera) f. f. El tomillo que llaman Salsero, segunda especie de Axedrea. Es voz usada en Murcia, Aragon y otras partes.

Morra [pág. 610]
MORRA. f. f. La parte superior y redonda de la cabéza. Pudo tomarse del Griego Moria, que significa el peso de ella. Lat. Capitis pars fuperior, vel testa.
MORRA. Juego vulgar, usado entre la gente baxa. Juegase entre dos, que à un mismo tiempo dicen un número que no passe de diez, y señalan con los dedos de la mano, de modo que concurriendo en el numero los dedos de las manos de los dos que juegan, el que dixo el numero que se formo gana una piedra. Tambien le juegan à pares y nones que llaman mudo. Lat. Ludus fic dictus per nameros digitis fignatos. QUEV. Muf. 5. Xac.5. Dos à dos y tres à tres, becbos juego de la morra, por gerigonza reñimos en la puente de Segobia.

Morrada [pág. 610]
MORRADA. (Morrada) s. f. El golpe dado con la cabéza, especialmente quando topan dos una con otra. Lat. Capitis ictus.

Morral [pág. 610]
MORRAL. (Morral) f. m. Saquillo ò taléga, para dar de comer à las bestias en campaña. Dixose assi del nombre Mon se le atan à la cabeza. Lat. Sacculas pro tquis , porque cibandis.

Morralla [pág. 610]
MORRALLA. L.f. El conjuno ò mezcla s cosas inútiles y despreciables. Lat. Farrago, inis.

Morrillo [pág. 610]
MORRILLO. f. m. Dim. de MoNO. El ques pequeño. Dicese regularmente ò guijarro redondo, ù de otra la cosa que se le parezca. Lat. Rotunda res, & paros MORRILLO. Se llama en el carnero de gordúra en el cogóte, dura, pate e y mui sabrosa. Lat. In occipite arieti par rotunda, & torosa.

Morrira [pág. 610]
MORRIRA. f. f. Lo mismo que Mortandád. Dicese regularmente del ganado. Lat. Tabes, is. Strages.
MORRIÑA. Vale tambien tristeza ò mencholia: y assi se dice, A Fulano le entró la morriña. Lat. Mœror. Tristitia.

Morrion [pág. 610]
MORRION. s. m. Armadura de la parte superior de la cabeza, hecho en forma dedo de ella, y en lo alto dél suelen poner deplumage, ù otro adorno. Dixose del ron Morra. Lat. Galea, ca. Cassis, idis. SARV. ron. Goth. tom. 1. Año 451. Cubiertos de pieles, y caladas en lugar de morriónes la testas de los Leones y Ossos. Lor. Com. E primer Faxardo. Act.I. Busquen los mas ligéros morriónes, T vistanse las armas mas sencillas.
MORRIóN. En la Volatería es el mal que l ave tiene, llamado vaguido ó vertigo en los hombres. Lat. Capitis vertigo, inis. VALL. Cetrer. lib. j. f.77. La ruda es cosa mui siagular para guardar las aves del mal cacr, de vaguido ò de morrión.

Morro [pág. 610]
MORRO. f. m. Qualquier cosa redonda, que en su figura tenga semejanza à la de la cabeza: como el Morro de la pistola, el monte ò peñasco pequeño y redondo, y los guijarros pelados y redondos. Lat. Res rotunda. RECOP. DE IND. lib.3. tit. q. l.9. Los Alcaides pongan centinélas, que velen de ordinario, mudandose por sus quartos como se acostumbra, en lo mas eminente de cada Fortaleza, y en el Morro si le huviere, ò en el torreon de ella, y en las otras partes donde el mar y tierra mas se descubrieren.
MORRO. Se llama tambien di bezo, especialmente gruesso y sobresaliente, de los labios. Lat. Labrum prominens.
Jugar al morro con alguno. Phrase que vale enganarle, no cumpliendo lo que se le promete. Lat. Aliquem technis circumvenirt.

Morro [pág. 610]
MORRO, RA. adj. que se aplica al garo, por la figura Onomatopeya del ruido que hace quando arrulla: y assi se dice, que hacen la Morra. Lat. Felis murmurans.

Morroncho [pág. 610]
MORRONCHO, CHA. adj. Lo mismo que Manso. Es voz Provincial de Murcia.

Morrudo [pág. 610]
MORRUDO, DA. adj. Lo que rienc Morros. Lat. Rotundus. Tuberans.

Mortaja [pág. 610]
MORTAJA. f. La vestidura, sábana i oma cosa en que se envuelve el cadaver para c sepulchro. Lat. Cadaveris incolherus amicalam. SANTIAG. Santor. Serm. 24. Consid. 1. Resucitando glorioso Christo, como quien mas no habia de morir, no faco tras si mortais, sudario, ó rastro de muerte, y lo dexó todo en el sepulchro. CERV. Persil. lib.3. cap. ;. Y les parecia ver venir por cl aire volando los cautivos, envueltos en sus cadénas, à colgarlas de las santas murallas, y à los enfermos arrastrar las muletas, y à los muertos mortájas, buscando lugar donde ponerlas.
MORTAJA. Llaman los Artifices à la muesca que hacen en una tabla o en otra cosa, para que encaxe una pieza en otra. Lat. Connexionis crend, a..

Mortal [pág. 611]
MORTAL. adj. de una term. Capaz de morir, ò sujeto à la muerte. Lat. Mortalis. OROZC. Confefsion. cap. 13. Por tanto deben siempre contemplar que son mortales, y que en breve lo han de dexar todo, quieran ò no. Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap.11. Esta porcion de mi cuerpo desengañara vuestros ojos de que hablais con un hombre mortál.
HORTAL. Se usa tambien por lo que ocasiona, ù puede ocasionar muerte espiritual o corporal. Lat. Letbalis. Mortiferus. FR. L. DE GRAN. Compend. lib.2. cap.17. S.2. No son ellas (faltas) mortales; pero son perjudiciales, porque ofenden los ojos de Dios. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 4. cap. 15. El golpe de la cabéza parecio siempre de cuidado: y bastaron sus despechos para que se hiciesse mortál.
MORTAL. Se aplica assimismo à aquellos afectos con que se procura ù desea la muerte à alguno: y assi se dice Odio mortal, enemistad mortal. Lat. Capitalis, e. Exitialis. OñA, Postrim. lib.1. cap.2. disc. 5. Otros amigos, que suelen criarse en vuestra casa y mesa, son los mas mortáles enemigos, y mas peligrosos.
MORTAL. Se dice del que tiene ò esta con señas o apariencias de muerto: y assi se dice Quedarse mortal de susto ò pesadumbre: y del que esta mui cercano à morir ò lo parece, se dice que esta mortál. Lat. Morti proximus, vel ut mortuus.
Conocerse mortál. Phrase que se aplica al que depone en algo la soberania que tiene, por temer puede faltarle. Lat. Sese noscere. Fragilem se fateri.

Mortalidad [pág. 611]
MORTALIDAD. f. f. Capacidad de morir ù de padecer la muerte. Lat. Mortalitas, atis. SAAV. Republ. pl.106. Ellos sustentaban con sus opiniones la mortalidáa del alma, y el ser iguales en esto à los demás animales. FIGUER. Passag. Aliv. 8. O assolados edificios, con quanto cuidado excluis de la memoria la breve corteza de vuestra mortalidad!

Mortalissimamente [pág. 611]
MORTALISSIMAMENTE. adv. superl. Con toda la gravedad ò aptitúd suficiente para quitar la vida espiritual, ò corporal. Lat. Letbal ter. NAVARR. Man. cap. 23. Muchos pecan mortalisiimamente, pensando que en ello sirven à Dios.

Mortalmente [pág. 611]
MORTALMENTE. adv. de modo. De muerte o con delco de ella, ù de modo que la cause. Lat. Letbaliter. Mortalitèr. Mortiferè. PARR. Luz de Verd. Cath. part. 2. Plat. 36. Peca mortalmente el Amo que, con castigos ù otros medios, le estorba al esclavo que se case quando el lo tenia dispuesto.

Mortandad [pág. 611]
MORTANDAD.f.f.Copia ò multitud de muertes, causadas de alguna epidemia, peste ù guerra. Lat. Strages. Exitium. Internecio. CHRON. DE. S. FERN. cap.19. Fué tan grande la mortandad de los Moros, que la gente de pié que iba en el alcance, no podian passar adelante.

Mortecino [pág. 611]
MORTECINO, NA. adj. que se aplica al animal muerto sin violencia, ni intento, y à la carne suya. Lat. Morticinas. EsTEn. Cap. 7. El se ocupaba en vender el vino y cerveza, y yo en hacer pulpétas de oveja, y ollas de carne morteçina.
MORTECINO. Significa tambien lo que está casi muriendo o apagandose. Lat. Semianimis, c. Exanguis. HERR. Agric. lib. 3. cap. 17. Es mui mala leña para quemar, que hace el fucgo mortecino.
MORTECINO. Vale assimismo baxo, apagado y sin vigor. Lat. Languidus. Remissus. VEr. Chron. Año 1099. cap. 4. Lo blanco es color natural, sin afeites ni adóbos, y digamoslo assi, es un blanco mortecino, que no esta mui vivo.
Hacer la mortecina. Phrase, que vale fingir el estar muerto. Lat. Mortem simulare. MORTIRADACE El ajo ù salta que se hace de una vez en el mortero. Lat. Moreium, MING. REVULG. Copl. 30. Farás una salsa de ajos, por miedo de las serpientes, sea morterada cruda, bien machada y bien aguda, que te haga estortijar. PULG. sob. esta Copl. Y porque contrición quiere decir quebrantamiento, dice que esta salsa sca morteráda cruda bien machada: quiere decir que de tal suerte sea machada, que quebrante la dureza del pecado.

Morterada [pág. 611]
MORTERADA. Se llama tambien la cópia de piedras, ù otra cosa semejante, que se arroja de una vez con el mortéro, artincio militar. Lat. Mortarij bellici jactus.

Morterete [pág. 611]
MORTERETÉ. f. m. Pieza pequeña de artilleria, de la qual usan freqüentemente en las salvas. Lat. Mortariolum tellicum. RECOP. DE IND. lib. 3. tit. 7. l. 12. Cada uno haga salva con un morteréte, y no dispare mas artilleria.
MORTERETE. Por semejanza se llama una pieza pequeña de hierro, con su fogoncillo, que usan en las festividades, atacandola de pólvora, cuyo disparo imita la salva de artilleria. Lat. Mortariolum sulpbureum.
MORTERETE. Llaman assimismo una pieza de cera hecha en forma de vaso con su mecha. Ulase para iluminar los altares, ò theatros de perspectiva, ponie ndolos en un vidro con H hhh2 agua. agua. Lat. Cereum mortariolum laminosum.

Mortero [pág. 612]
MORTÉRO. L. m. Instrumento redondo hueco, de piedra ù madera, que sirve para machacar en el especias, semillas ù drogas Algunos se hacen mui grandes y de piedra porosa para passar ó colar por ellos el agua para futilizarla ò purificarla. Lat. Mortaruim, ij. PRAGM.DE Tass. año 1680.f.33. Cada mortero de Tamajon à treinta y seis maravedis M. LEON, Obr. Poct. tom.1. pl. 307. Por el rostro placentéro un sudór mui sutil fragua. Esso tiene toda el agua destilada por mortero.
MORTERO. Es tambien una machina de guerra bien conocida, para disparar bombas y otros artificios de fuego. Hanfe hecho de varias formas; pero el que mas comunmente se usa el dia de oy se reduce à un cañon de artillería, tan ancho de boca y corto de longitud, quanto cabe la bomba que se ha de disparar. La camara es mui suerte, y de figura espherica o espheroide, y tienc los muñones en la culáta. Lat. Mortarium catapultarlum. CASAN. Fortif. lib.4. cap. to. Para disparar las bombas y los carcaxes se usa de los mortéros, que son unas piezas del tercer gencro, mui cortos, pero mui anchos.
MORTERO. Se llama assimismo la mezcla amassada de cal y arena. Lat. Mortarium, ij.
MOR TERO. En la Nautica es un instrumento que sirve para sacar el agua con la bomba: el qual es de madera, del tamaño y medida del hueco de la bomba, y tiene el assiento plano, en el qual se le hace un taladro ò barreno, para que por el despida el agua. Vocab. marit. de Sev. Lat. Mortarium nauticum.
MORTERO. Se llama en el Blason la insignia que, por marca de justicia soberana, usan en vez de corona los Cancilleres, Presidentes y otros Ministros que la exercitan. Su forma es de corona cerrada; pero fin adorno en la parte superiór, y no de metal, sino de tela, terciopelo ù otra cosa, abierta siempre por arriba, y bordada por adorno, de distintos generos, segun los Reinos donde se usa. Avil. tom. 2. trat. 1. cap.1.
MORTERO. Se llama por alusión en estilo festivo à la persona gruessa y chica. Lat. Mortario similis.

Morteruelo [pág. 612]
MORTERUELO. f. m. Dim. Mortéro pequeno. Dicese regularmente de un instrumento que usan los muchachos para diversión: y es una media espherilla hueca, que ponen en la palma de la mano, y la hieren con un bolillo, haciendo varios sones, con la compression del aire, y movimiento de la mano. Lat. Buxeum crepitaculum. CORR. Cint. f.206́. Sucediendo à los cascabeles inquietos, el rumor de adúfes, morteruelos, ginebras y otros instrumentos, en que no cabe tono ni solfa. CERV. Viag. cap.4. Amiga de sonaja y morteruélo, Que ni tabanco ni taberna dexa.
MORTERUELO. Guisado à modo de salsa, que tc hace del higado del puerco, machacado y. desleido con especias. Lat.

Morttammorticinio [pág. 612]
Morttam MORTICINIO. f. m. El animal que se mucre naturalmente. Lat. Morticini que le mucro ti. S.5. La lglesia descota de primeros Fieles en estrecha uniformidad, ordeno que todos se abltuvicilen de Langies dad, o. morticinios.

Mortifero [pág. 612]
MORTIFERO, RA. adj. Lo que ocasiona ò puede ocasionar muerte. Lat. um. LAG. Diosc. lib. 6. Prefac. raspor razon de su qualidad o das aquellas cosas que de pre decimos ser venenosas. feras, s. f. Alteración violenta de alguna cosa, que la immuta y ta de te 8 estado connatural, ó quita y vidad y viveza. Lat. Mortificatio. Martor oris. FRAC. Cirug. Gloss. de los hem Quest.46. El vulgo Castellano,y alntirances, llama Fuego de S.Anton y de Mmzal à la mortificación total de algun mient MORTIFICACION. Virtud que ensena luuenar los apetitos y passiones, por medio del castigo y aspereza, con que se trata el cupo exteriormente, ò con que interiormente se reprime la voluntad. Tomase regularmente por los mismos medios que se eligen para conseguir esta virtúd. Lat. Mortificaiu. Cupiditatum moderatio, castigatio. RODRIC. Exerc. tom. 2. trat. 1. cap. 1. La mortificación es disposicion necessaria para la oración, y, la oración es medio para alcanzar la perfecta mortificacion.

Mortificacion [pág. 612]
MORTIFICACIÓN. Se toma tambien por afliccion, sinsabor ù dessazón, que se padece en alguna materia, ò por aquello que la causa ù ocasiona. Lat. Perturbatio. Affliclio. Pi NEL, Retr. lib. I. cap.2. Passando por la mertificacion de recibir beneficios de quien recibio injurias, que es la última que pucds sentir un espiritu generoso.

Mortificar [pág. 612]
MORTIFICAR. v. a. Alterar alguna coss, immutandola de su estado connatural, ò quitandola ù apagandola su actividad y viveza. Es del Latino Mortificare. FRAG. Cirug. Gloss. de los Apostem. Qüest.46. Tambien es causa la frialdad á los que teniendo alguna inflamación se les mortifica la parte, por el demasiado uso de los medicamentos frios.
MORTIFICAR. Refrenar los apetitos y qusnnes por medio del castigo y asperéza con que se trata el cuerpo, o interiormente reprimiendo los impetus de la voluntad. Lat. Mortificare. Cupiditates, domare, ufigerte RODRIG. Exerc. tom. 2. trat. I. cap. j. Parque se entienda mejor la necessidad que tenemos de mortificar nuestra carne y apcir tos.... importa mucho que conozcamos bica quan gran contrario y enemigo es este.
MORTIFICAR. Vale tambien anigir, deslizo nar ò causar pesadumbre ò moleslia. Lat. Mortificare. Molestarc. YEP. Chron. An OGIS. cap. 1. Tambien lo usaban assi nuestros pri meros Padres, para humillar y mortifrar los Monges, ocupandolos en servicios ta xos y de menosprecio. NISRENT. Var frt Vid. del P. Marciel de Lorenzana, S. 6. Conociendo esto el Padre Estrada, por mortificarle, procurò sacar à plaza quien era.
MORTIFICARSE. Vencerse o contenerse, resistiendo los impetus de las palsiones, ò tujetandolas por medio del castigo de la carne y penitencia. Lat. Se ipsum vinsere, frangere, vel costigare. Cupiditatibus imperare.

Mortificado [pág. 613]
MORTIFICADO, DA. part. paff. del verbo Mortificar en sus acepciones. Lat. Mortificatus. Castigatus. Moleflatus. MANRIQ.. Vid. de Ana de Jesus, lib. 5. cap. S. Bien mortificadas tenia sus passiones quien llego à vencer la ultima de todas. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Marciel de Lorenzana, S. 6. En la comida no solo era parco; pero mui abstinente y mortificado, sin usar de cosa que le pudiesse despertar el apetito.

Mortuorio [pág. 613]
MORTUORIO. f. m. La funcion y aparato para enterrar los muertos, ù demostracion perteneciente à la muerte. Lat. Funus, eris. Inferia. Exequix. Iusta, oram. FR.L.DE GRAN. Escal. cap. 26. Assi como son contrarias entre si las bodas y el mortuorio. Auna. MOR. lib. 8. cap. 16. Iban tambien detras honrando el mortuorio los seis Varones del gobierno de Vique.
MORTUORIO. En la Orden de San Juan se entiende por el tiempo que media desde el dia de la muerte de qualquier Comendador, hasta primero de Mayo siguiente, cuya renta la percibe el cuerpo de la Religion. Lat. In Ordine equeftri Divi Ioannis reditus à morte Commendatoris usque ad Kalendas Majas. Casa mortuória. La casa y familia que queda del difunto. Lat. Mortualis domus.

Morueco [pág. 613]
MORUECO. f. m. El carnero padre. Covarr. dice que se dixo por alusion al ariete, instrumento belico antiguo, con que se batian los muros : y assi de muro fe dixo Moruéco, porque estando en zelo topan y derriban lo que se les pone delante. Lat. Aries admissarius, vel vetulus. RECOP. lib. 3. tir. 14. l. 4. Quebrantaren hato o cabaña, o tomaren morueco ò carnéro, ò oveja encencerrados. Lu CEN. Vit. beat. f. 10. Al traquído de su honda ceslan de calamorrar sus moruécos.

Morula [pág. 613]
MORULA. f. f. Dimin. de Mora. Tardanza ù detencion mui breve. Es voz puramente Latina. M. AGRED. tom. 1. num. 83. Fueron en tres estancias o moralas, divididas con algun intervalo, en tres instantes.

Morusa [pág. 613]
MORUSA. (Morusa) s. f. Lo mismo que DinerO. Es voz baxa y festiva. Lat. Pecunia. Numus.

Mosaico [pág. 613]
MOSAICO. adj. Orden de Architectúra, que no es de los cinco principales. Consta de colunas, que suben en forma de llamas, y van haciendo ondas, revolviendose à manera de clpiras. Sus inventores parece debieron de ser los Judios, y por esso se llaman estas colunas Mofaicas ò Salomonicas, tomando el nombre del Legislador Moises y del S bio Rey Salomon. | ofc. tom. 5. pl. 6o. Lat. Mosatcut. Hlufious. TEJAD. Lcon Prodig. part.I. Apolog. 19. Toda la fachada Mosaica: aitas colúnas de jaspe, balcones y rejas de oro. Obra mosaica. Obra taraccada de piedras de varios colores, con que se forman imagencs y fguras. Lat. Opus tefellis difcolorum lapidum vermiculatum.

Mosca [pág. 613]
MOSCA. s. f. Insecto volatil pequeño, y sumamente importuno y molesto : tiene los ojos de colòr de púrpura, separados uno de otro con dos como hilos delgados, y de ellos salen dos cuernecillos enlazados entre si. Tiene el cuerpo cubierto de un vello ù pelillo pardo, que tira à negro, y la parte inferior del con unas incisiones como anillos. Tiene seis piernas delgadas, divididas en quatro trozos, y al fin quatro como dedos con uñas ò pressas, y cubiertos del mismo pelillo. Las alas son unas membranas, o pel culas sumamente sutiles, con sus venillas, que las forman como una moja, y por el microlcopio se representan de una hermosa variedad de colores. Tiene en la boca una trompa con que atraher la humedad y zumos de que se sustenta, y en ella un agudilsimo aguijon con que rompe el cuero y chupa la sangre de los animales. Es del Latino Musca, que significa lo mismo. HUERT. Plin. lib. 10. cap. 25. Algunos de los infectos vuelan con dos alas, como las mostaz. VILLAV. Mosch. Cant, 2. Oct. 27. La Provincia tambien de Andalucia Es donde se producen las mejores: Tes, por tenor el temple mui caliente, En moscas y caballos excelente.
MOSCA. Llaman en estilo familiar y festivo al dinero. Lat. Pecunia. Numus. VILLAV. Molch. Cant.2. Oct. 22. Si es porque à los tales en el arca Les sobra la monéda, plata ò cobre, Mayór de mis vasallos es la fama, Pues el dinéro ya mosca se llama.
MOSCA. Por analogia llaman al hombre molesto, impertinente y pesado. Trahe esta voz Covarr. en este sentido en su Thesoro, y para dar mayor viveza à la expre sion, luelen llamarle Mosca de burro. Lat. Masca. MoscA. Constelacion celeste, la nisina que otros llaman Abeja. Vease Abéja.
MOSCA. Se toma metaphoricamente por dessazon picante, que inquieta y molesta: y alsi se dice ir con mosca, estar con mosca, quitate essa mosca. Lat. Aculeus. Mufca pungens.
MOSCAS. En estilo festivo llaman à las chispas que saltan de la lumbre. Lat. Scintillæ.
MOSCAS. Se usa como interjeccion, para quejarse ù extrañar alguna cosa, que pica o molesta. Lat. Vab!
MOSCA DE BURRO. Insecto, que se distingue de las otras moscas en ser de colór leonado, y mas pegajosa è impertinente que las comunes: su vuelo es mas corto. Ordinariamente esta en las béstias, y sucle pegarle tambien à los racionales. Lat. Oestrum, j. Afilus, i. Crabro, onis.
MOSCA EN LECHE. Apodo que se da regularmente à la muger moréna, que esta vestida de de blanco. Lat. Fusca fœmina veflimentis albis ornata.
MOSCA MUERTA. Apódo que se aplica al que es al parecer de animo ù genio apagado, pero no pierde la ocasion de su provecho, ù no dexa de explicarse en lo que siente. Lat. Subdolè pacatus, vel mitis, humilisque. ALFAR. part.1. lib.2. cap.ó. Sois vos el que me alababan? la mosca muerta, el que hacía de el fiel, de quien yo fiaba mi hacienda? QUEV. Mus.6. Xac.7. Andaba de mosca muerta, aturdido de facciones, con sotanilla y mantéo, el carduzador Onofre. MOSCAS BLANCAS. Llaman por alusión à los copos de nieve que vienen cayendo por el aire. Lat. Nivei flocci. Picar la mosca. Es estar alguno herido, ò venirle à la memoria especie que le inquieta, dessazona y molesta. Lat. Pungi. Aculeis lancinari.
Sacudirse las moscas. Phrase metaphorica, que vale lo mismo que Mosquearse.

Moscada [pág. 614]
MOSCADA. Vease Nuez moscada.

Moscarda [pág. 614]
MOSCARDA. s. f. Mosca sylvestre que regularmente inquieta y altéra à las bestias, y ganado vacúno, por el dolor fuerte y molesto que les causa su aguijón. Lat. Afiles. Cynomyia. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap. 14. S.2. A los Egypcios castigó con langostas y moscardas y mosquitos, que cruelmente los herian. HUERT. Plin. lib.11. cap.24. A estas, con ser tan grandes, persiguen de tal suerte las moscardas, llamadas crabrones, que cogiendolas vuelan con ellas.

Moscardon [pág. 614]
MOSCARDON. f. m. Moscarda mui grande. Lat. Oestrum, i. SANDOV. Hist. Ethiop. lib. 3. cap. 33. Matando los moscardónes, y otras bestezuelas que se le allegan.
MOSCARDON. Metaphoricamente llaman al hombre impertinente, que molesta con pesadez y picardia. Lat. Importunus, ut musca.

Moscareta [pág. 614]
MOSCARETA. s. f. Ave mui pequeña, que se sustenta de moscas, gusanillos y otros insectos. Hace su nido en las zarzas, y no pone mas de dos huevos al principio del verano. Anda siempre sola, y nunca se acompaña con el macho, sino es quando anda en zelo. Llamase tambien Siete arreldes, por la figura Antithesis, ò contraria elocucion, por ser ave tan pequeña. Lat. Rubetra avis, vel Batis. FUN. Hist. nat. lib.1. cap. 39. Y aunque no hai otra deduccion, ni mas claridad de su nombre y naturaleza, llanamente es la que llamamos Moscaréta ò Siete arreldes.

Moscatel [pág. 614]
MOSCATEL. adj. que se aplica à cierta especie de uva blanca que hace el racimo mui apretado por lo común, y el grano gordo y mui tierno: y tambien se llama assi el vino que se hace desta uva. Dixose Moscatél por tener el olór y sabór parecido al del almizcle ò mosqueta. Lat. Uva apiaria, vel vinum. HERR. Agric. lib.2. cap.2. El vino moscatél, hecho por si solo, es malo, por ser mui humóso y dulce. VILLAV. Mosch. Canto. O8 Tes conclusion, que de premisar saco, Que para buena conjetura sobra, Ver que sustenta el nombre, y que se llama La especie de uva Moscatél por fama.
MOSCATEL. Llaman al hombre que fasudignetincia. Lat. por su falta de noticias è Fastidiosus. MORET. Com. Aniecho y Seleuco. Jorn.2. Medico tan moscatél, dixe yo, à qué viene aqui, fi esto ignora? y me bebi la plaga delante dél.

Moscella [pág. 614]
MOSCELLA. Vease Morcella.

Moschil [pág. 614]
MOSCHIL. adj. de una term. Lo q toca b pertenece à la mosca. Pronunciase la ch como k. Es voz inventada. Lat. Musee pogrius. VILLAV. Mosch. Cant.4.Oct.66. Ta que à la orilla corva se avecinan Contempla entonces el Moschil linas T el son de las trompetas y clwrinsi Meten en la estacion de los delpbines.

Moschino [pág. 614]
MOSCHINO, NA. adj. Lo mismo que Ma chil. VILLAV. Mosch. Cant.1. Oct.a3. Despues de honradamente recibiao, Fueron con gran largueza regalaaot, Al genero Moschino preferidos, T enere todas sus gentes senalados.

Moscon [pág. 614]
MOSCON. f. m. Mosca grande. Lat. Ingi musca. VILLAV. Mosch. Cant.1. Oct.j9. Tá de un fuerte moscòn miran la zanca, En la profunda gruta del infierne; T à poco espacio el compañero empieza A descubrir patente la cabéza. Moscón. Llaman tambien al hombre que co porfia y astúcia logra lo que desea, afectan do ignorancia. Lat. Subdolus importunut.

Mosqueador [pág. 614]
MOSQUEADOR. s. m. Instrumento, especie de abanico, para espantar ù apartar las mol cas. Lat. Muscarium, ii. SIGUENZ. Vid. deS. Geron. lib.5. Disc. 10. Refrescaba con el aire de un mosqueadór, el ardor grande de la fiebre. Meno. Guerr. de Gran. lib.2. num.j. Y dos mancébos, que con mosqueadtri de plumas de pabo le quitaban el polvo.
MOSQUEADOR. Llaman en estilo festivo la cola de las bestias, ò ganado vacuno: porque estos animales usan de ella para espantar las moscas. Lat. Mascarium, ij.

Mosquear [pág. 614]
MOSQUEAR. v. a. Espantar ù apartar las mol. cas. Lat. Muscas abigere.
MOSQUEAR. Vale tambien responder y redarguir, resentido y como picado de alguna especie. Usase frequentemente como verbo reciproco. Lat. Retorquere, vel Excutere in se conjecta verba, vel jarula. B. CIUD.R. E 57. Esta prissión que en el mes pallado lo fizo, face mosquear à los grandes e i los chicos.

Mosquearse [pág. 614]
MOSQUEARSE. V. r. Apartar de sí violentamente los embarazos ù estorbos. Lat. Rola re. Ab impedimentis se expedire. O v. Hist Chil. lib. 5. cap. 20. Sintiò mucho cl Gencral desacato: y queriendolo castigar se mibo la Junta, y aunque cercaron al matadór, ros por uno y otro lado, se dió tan buena maña mosqueandose con su maza, que no fue facil el prenderle. MOSQUEAR LAS ESPALDAS. Phrasc que, en el estilo samiliar y sestivo, vale dar de azotes en ellas por castigo. Lat.. Flagris cadere, vel flagellis terga.

Mosqueo [pág. 615]
MOSQUEO. f. m. El acto ù accion de apartar ò espantar las moscas. Lat. Muscarum avactio, vel excufsio. CERV. Quix. tom. 2. cap. 35. Y que si algunos azotes sueren de mosquéo, se me han de romar en cuenta.

Mosquero [pág. 615]
MOSQUERO. (Mosquero) f. m. Un ramo ù haz de hierba, ò conjunto de tiras de papel, que en las tiendas ò pastelerias, para recoger las moscas, se cuelga en el techo, donde le les da suego. Lat. Muscarium, ij.

Mosqueruelas [pág. 615]
MOSQUERUELAS. s. f. Peras, que tienen olor mui suave, y son de la magnitud de un huevo. Su color es roxo,, y el gusto delcitoso. Debieron llamarse assi de Musco o Almizcle. Covarr. las llama Mosquerolas. Lat. Pyra moschatula.

Mosqueta [pág. 615]
MOSQUETA. s. f. Rosa pequeña y blanca, de una especie de zarza. Llamase assi por su olor de almizcle del Latino Moscbus. Lat. Mosqueta, e. SIGUENZ. Hist. part. 3. lib. 4. disc.19. Donde se enredan rosales, ligustros, jazmines y mosquétas, y otros arbuitos olorofos.

Mozquetazo [pág. 615]
MOZQUETAZO. s. m. El tiro del mosquete. Lat. Sclopi majoris explofio, vel ictus. COLOM. Guerr. de Fland. lib.4. En una salida que hizo el enemigo con esta ocasion, quedo herido de un mosquetazo el Capitan Antonio de Mosquéra.

Mosquete [pág. 615]
MOSQUETE. s. m. Escopéta mayór y mas ancha que las ordinarias, y de mucho mayor peso, que llega regularmente à veinte y cinco libras, por ser doble en su fabrica: y para dispararla se usa de una horquilla en que se afirma. Covarr. dice se llamo assi, por ser invencion (à lo que se entiende) de los Motcobitas;pero mas verilimil es venga del Mascbeta de la baxa Latinidad, que era una Machina antigua, que servia de arrojar piedras ù dardos. Lat. Sclopus major. SANDOV. Hist. de Ethiop. lib. 3. cap. 15. Todo el esta armado de unas mui grandes conchas, tan fuertes, que ni lanza ni facta, ni arma ninguna le puede hacer mella, ni hai escopeta ni mosquéte que le pueda passar.
MOSQUETES. Se llaman en la nautica los palos que assientan sobre la madre de cruxia, y los macarrones que ettan sobre la borda al andar de la falca, sobre los quales se tiende la xareta de cabos. Vocab. marit. de Scy. Lat. Trabes nauticæ superiores.

Mosqueteria [pág. 615]
MOSQUETERIA. s. f. La tropa sormada de soldados mosqueteros. Lat. Sclopetariorum tarma, pbalanx. HERR.Hist. de Phelip.!l. part. 3. lib.5. cap.9. Trahian mucha mosqueteria, y la piqueria mucho mas larga de lo ordinario.
MOSQUETERIA. Llaman en los corriles de comedias al conjunto de los que citan en pié en el patio para verlas. Lat. Aflantes in atrio comœdorum.

Mosqueteril [pág. 615]
MOSQUETERIL. adj. de una term. Lo que pertenece à la mosqueteria. Es voz del estilo festivo, y se aplica à la de los corrales. Lat. Astans scænicus. FIGUER. Passag. Aliv. 3. Dios os libre de la suria mosqueteril, entre quien si no agrada lo que se representa, no hai cosa segura, sea divina ò profana.

Mosquetero [pág. 615]
MOSQUETERO. I. m. El soldado que sirve con mosquete. Lat. clopetartus major. HERR. Hist. de Philip. Il. part. 2. lib. 1, cap. 14. Un mosquetero llamado Toledo, tomo una rodéla, y con la espada en la mano falto en medio de los enemigos. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog. 20. Disparó una rociada de nueces, con tal pujanza y espessura, como si algun tercio de mosquetero, las arrojara.
MOSQUETERO. En los corrales de comedias es el que las vé en pie en el patio. Lat. Astans in atrio scenaram. QUEV. Tacañ. cap.22. Por otro nombre me llamaban el Cruël, por serlo una figura que habia hecho, con gran aceptacion de los mosquetéros y chusma vulgar. CALO. Com. El Galan phantalma. To, que passe tantos sustos, no quiero de nadie nada, fino de los mosqueteros el perdon de nuestras faltas.

Mosquitero [pág. 615]
MOSQUITÉRO,

Omosquitera [pág. 615]
Ò MOSQUITERA. s. m. òf. Pabellon ò colgadúra de cama, hecho de gassa, para impedir que entren ò lleguen à molestar los mosquitos, de cuya voz se forma. Lat. Rer ieulum culicibus obstant.

Mosquito [pág. 615]
MOSQUITO. s. m. Insecto pequenissimo, especie de mosca, de que hai varias especies. Unos hai con zancas mui largas, que llaman zancúdos ù de trompetilla, por el sonido u zumbido que hacen : otros hai mui pequenitos y corros de alas y piernas, pero mui molestos y venenosos, porque hinchan la parte que pican, y otros que se crian en el vino ù vinagre, y en la humedad de las cuevas, que no hacen mal alguno. Lat. Culex, icis. Cynips, pbis. HUERT. Plin. lib. 11. cap. 35. Hai tambien otras generaciones de mosquitos, que se engendran de las cosas que se acedan. MosGoTru. POr alusion llaman al que acude frequentemente à la taberna. Lat. Tabernæ vinariæ frequens, vel asiiduus.

Mostacho [pág. 615]
MOSTACHO. f. m. Lo mismo que bigôte. Dixose de la voz Griega Mystax, ò Mysiazo, que significa el labio superiór. BARRAD. Correcc. de vic. f. 192. Demas desto andan unos picarotes mui sucios, crecido el cabello, y los mostichos en postúra de question. SOLIS, Poef. pl.289. Aqui señora vena, Os incumbe el decir que ya tenia La voz entre baxón y chirimia, Tel rostro con amágos de mostacho.
MOSTACHO. Por alusion se llama la mancha ò chafarrinada en el rostpo. Lat. Longlor in facie macuta.

Mostachon [pág. 616]
MOSTACHON. Sm. Pasta de mazapán, compuesta de almendra, azúcar y especia. Su figura es redonda, al modo de los huevos de faltriquera ù bollitos. Es voz Italiana. Lat. Muflax, acit. PRAGu. DE Tass, año ró8o. f. 49. La libra de Mostachónes finos de especias, à tres reales y medio. EsPIN. Escud. Relac. 1. Desc.12. El fullero sacó de la falrriquera ciertos mostachónes, que por la mucha especia que rienen, llaman la sed à tiro de arcabúz, y dió à cada Mercader uno.

Mostachoso [pág. 616]
MOSTACHOSO, SA. adi. Adornado de mostachos. Lat. Mystacibus præditus, vel insignie BURC. Gatom. Sylv.3. Entre la mostachosa artilleris, Qué buesso de la pierna ò espinázo Se me resiste à mi, qué fuerte brazo?

Mostaio [pág. 616]
MOSTAIO. (Mostajo) s. m. Un género de laurél que sirve para madera. Trahen esta voz el P.Al calá y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Mustax, acis.
MOSTAZA. CE Planra que tiene un tallo largo y velloso. Las hojas son parecidas à las de la orúga, aunque algo mayores, cortadas al rededor desigualmente. Las flotes son blanquecinas, y se forman en figura de cruces. Echa unas vainillas angostas y largas, en que encierra la semilla, que riene el mismo nombre: y son unos granitos mui pequeños, roxos, que tiran à negros, de gusto mui acre y picante. Hai otra especie que se distingue de esta, en tener el tallo mas corio, las hojas parecidas à las del rabano, aunque menores : la flor amarilla, las vainillas redondas y vellosas, y la semilla blanca. Hai oira tercera especie que llaman salváge, porque no se cultiva, y solo se diferencia en tener las hojas mas futiles y hendidas. Covarr. dice se llamó aísi, porque comenzo à usarse con Mosto para las salsas. Lat Sinapis, i1. Lac. Diosc, lib.a. cap.143. Hallanse comunmente dos generos de mostaza, el uno tiene luengo y velloso el tallo.
Mo STAZA. Salsa que se hace de la simiente de este nombre, mortificandola antes el picante, lavandola en varias aguas, y machacada y desleida con miga de pan y vinagre. Algunos la echan un poco de miél. Usase pata comer las carnes, especialmente de vaca. Lat. Ex finapi conditura. MoSTAza. Llaman los Cazadóres la municion mui menuda, por similitud. Dicese tambien Mostacilla. Lat. Plumbee pilulæ minuta.
Hacer la mostáza. Phrase que usan los muchachos: y vale hacer salir sangre de las narices uno à otro, quando andan à puñadas. Lat. E naribus sanguinem pugait extrabere.
Subirse la mostaizz à las narices. Phrase que vale Amostazarse.

Mostazo [pág. 616]
MOSTAZO. s. m. Lo mismo que Mostaza por la planta. FR. L. DE GRAN. Symb, part. 1. cap-ro. Lo uno y lo otro veremos en un mostazo, de que el Salvador hace mencion en el Evangelio. Mos razo. Se llama tambien el mosto fuerte y pegajoso. Lat. Mustum valens, vividum, BARsaD. Coton. f.106. T cogiendo las reliquias, que al barreno se le pegan, del mostázo mal medido, le dió en las barbas con ellas. MOSTEAR V. ». Arrojar ù destilar las uvas el mosto. Es formado del nombre Mosto. Lat. Mostum fundere, instillare.

Mostear [pág. 616]
MOSTEAR. Vale tambien llevar ò echar el mosto en las tinajas ò cubas. Lat. Mestum vasis infundere.
MOTEAR. Vale assimismo echar ò mezclar algun mosto en el vino añéjo, que mas frequentemente se dice remostar. Lat. Vinum novo masto immiscere.

Mostela [pág. 616]
MOSTELA. s. f. Nombre que dan en algunas partes à la gavilla de sarmientos. Lat. Sarmentorum fascis. MOSTELENA. 1.1. El lugar o ûno donde fe guardan ò hacínan las mostélas ò gavillas de farmienros. Lat. Sarmentorum struet.

Mostillo [pág. 616]
MOSTILLO. s. m. Massa hecha con mosto y especias, de que despues se forman unas tortillas, ù trozos. En Aragon se hace con harina y varias frutas. Lat. Panir musteus, vel massa, e. Mosritio. Se llama tambien cierta salsa, que se hace de mosto y mostáza. Lat. Conditura ex mesto, fnapl mixto.

Mosto [pág. 616]
MOSTO. s. m. El zumo exprimido de la uva, antes de cocer y hacerse vino. Es del Latino Mustum. HERR.Agric. lib.2.cap.2r. Echan el mosto sin casca à cocer: y desto se hace el vino claro como agua, y de mas dura, y no suele tener tantos vicios. VILLEC. Erotico Eleg.8. Y en el Septlembre cogerás el mosto, Con abundancia tal, que apenat balles Vasijas para el vino y el remosto. Mosro. Se toma tambien por el vino. Lati Mustum. Mosto AGUSTIN. Un género de massa que se hace con mosto, harina y toda especia fina, y tambien se suelen echar unos pedacitos de pimiento colorado, lo que batido mui bienfin que en ello queden gorullos, y puesto à cocer se reduce à pasta, de la qual hacem rarazones grandes ò pequeños, ò se echa en caxas, como las de dulce. Tiene mui buen gusto, y donde mas comunmente se hace es en la Mancha. Lat. Massa musto aromatibusque confecta,

Mostrable [pág. 616]
MOSTRABLE. adj. de una term. Lo que so puede mostrar. Lat. Demonstrabilit, Zoñic Annal. Año 1706, num.6. Los Oficios de la Santa Iglesia bastiran à atraher las mas remótas genres: pues solo la vista pucde explicar el modo, supcrior à todo lo moffráble en palabras.

Mostrador [pág. 616]
MOSTRADOR. f. m. El que muestra. Lat. Demonstrator. Boc. OE Or. cap.1. La verdadera sapiencia es manera de toda ventura, è mostradóra de todo enseñamiento, è amaradora de todo mal. Moñ. Vid. de Fr. L. de Gran, lib. 2. cap.13. Era un mostradór de la gran paz y quiciud de fu inimo. AMios-
MOSTRADÓR. Se llama tambien el indice ò gnomon del relox, porque muestra y señala las horas. Lat. Horarum index. ARGOT. Mont. cap. 47. En la portada esta un relox, con su moffradór.
MOSTRADOR. Significa assimismo la mesa ò tablero en las tiendas, porque sobre ellas se muestran las mercaderias. Lat. Mensa in qua prostant, vel exponuntur merces.

Mostranza [pág. 617]
MOSTRANZA. f. f. Lo mismo que Muestra. Es voz antiquada. PART.2. tit. 21. l. 18. E el manto fuë fecho de esta manéra, por mostranza que los Caballeros deben ser cubiertos de humildad, para obedecer sus mayores.

Mostrar [pág. 617]
MOSTRAR. v. a. Manifestar ò exponer à la vista alguna cosa, enseñarla ò señalarla para que se vea. Viene del Latino Monstrare, y tiene la anomalia de mudar la o en ue en algunas personas y tiempos:como Yo muestro, muestra tu, aquellos muestren. Lat. Ofendere. MARu. Rebel. lib. I. cap. 3. Estando en Granada el año de mil quinientos y setenta y uno, nos moffró́ un Morisco dos titulos de aquella Alcaidia, que habian sido de sus passados. Lop. Com. El primer Faxardo, Act. 2. Que se burla la ocasion, mostrandonos la meléna.
MOSTRAR. Por extension vale explicar, dar à conocer alguna cosa, ù convencer de su certidumbre. Lat. Demonstrare. Palam ostendere. MANER. Apolog. cap.j. El que quisiere probar culpa en el nombre de una Escuela, lo ha de mostrar, probando, o que la doctrina no es buena, ò que la vida del Autor ha sido mala.
MOSTRAR. Vale tambien fingir ù dissimular, u dar à entender lo que no es. Lat. Effingere. Simulare. INC.GARCIL. Coment. part.2. lib.5. cap.38. Estando Carvajal en su prilsion, llegó à él un Mercader, y mostrando mucho sentimiento, le dixo, &c.
MOSTRAR. Dar à entender ò conocer con las acciones alguna calidad del animo : como mostrar valor, mostrar liberalidad ò escasez, &c. Lat. Ostendere.

Mostrarse [pág. 617]
MOSTRARSE. v. r. Portarse correspondientemente à su oficio, dignidad o calidad, ù darse à conocer en alguna especie: como Mostrarse amigo, Principe, &c. Lat. Se prabere, præstare, gerere.

Mostrado [pág. 617]
MOSTRADO, DA. part. pass. del verbo Mostrar en sus acepciones. Lat. Monstratus. Demonstratus.
MOSTRADO. Signisica tambien hecho, acostumbrado ò habituado à alguna cosa. Lat. Affuefactui. MEND. Gucrr. de Gran. lib. I. num. 7. Gente suelta, platica en el campo, mostrada à sufrir calor, frio, sed y hambre.

Mostrenco [pág. 617]
MOSTRENCO, CA. adj. que se aplica à la alhaja ò bienes que no tienen dueño conocido, y por eslo pertenecen al Principe, ò Comunidad que tiene privilegio del. Covarr. dice viene del Latino Monstrare, que lignifica mostrar, porque debe preceder publica Tom. IV. ción ò pregon, para ver si parece ducho. Lat. Incerti domini bona. FONSEC. Vid. de Christ. tom. 1. lib.1. cap.3. Esta hacienda no es mostrenca ni baldia; dueno tiene que la gobierna y la rige. BOBAD. Polit. lib. 2. cap.16. num. 133. Estos mostrencos he visto que llevan en muchas Ciudades los Conventos de la Trinidad y de la Merced, por privilegios y costumbre que de ello tienen.
MOSTRENCO. Por alusion se llama el que no tiene casa, ni hogar, ni señor o amo conocido. Trahe esta voz Covarr. en su Theloro en este sentido. Lat. Incerti domicilij homo.
MOSTRENCO. Llaman tambien al ignorante ò tardo en el discurrir ò aprehender. Lat. Hebes. Tardus. Vastus. Agresti. CERV. Quix. tom. 2. cap. 51. Porque yo soi hombre que tengo mas de mostrenco que de agudo.
MOSTRENCO. Se llama alsimismo el sugeto que está mui gordo y pesado. Es voz ulada en el Reino de Murcia y otras partes. Lat. Vastus. Obessus.

Mota [pág. 617]
MOTA. f. f. Nudillo ù granillo que se forma en el paño y se quita o corta dél para perficionarle, con unas pinzas ò tixeras. Covarr. dice que viene del Latino Motus, por la facilidad con que es movida. Lat. Flocculus. RECOP. lib.7. tit.13. l. 55. Que todos los paños veintidosenos, y dende arriba, cordellates, estameñas y catorcénos, despues de ser lavados en el batan del azeite, sean despinzados de motas, cadillos y pajas.
MoTA. Por extension se llama qualquier partícula de hilo ù otra cosa semejante, que se pega à los veltidos y otras partes. Lat Atomus. Flocculu,. M. LEON, Obr. Poet. tom. 1. pl. 415. Permitid que esta mota ot la sacuda.
MOTA. Metaphoricamente vale el defecto mui ligéro ù de poca entidad, que se halla en las cosas immateriales. Lat. Atomus. Floccus.
MoTA. Se llama tambien el ribazo ò linde de tierra, con que se detiene el agua, ò se cierra un campo. Trahen esta voz en este sentido Nebrixa y el P. Alcali en sus Vocabularios.

Motacila [pág. 617]
MOTACILA. f. f. Ave pequeña, llamada por otro nombre Aguzanieve y Motolita. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro en la palabra Mota.

Motar [pág. 617]
MOTAR. v. a. Voz de la Germania, que significa hurtar. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Furari. Sabripere.

Motazen [pág. 617]
MOTAZEN. s. m. Lo mismo que Almotazen. Es usado en el Réino de Aragón.

Mote [pág. 617]
MOTE. s. m. Sentencia breve, que incluye algun secreto ù mysterio, que necessita explicacion. Viene de la voz Francesa Mot, que significa lo mismo, algunas veces. Lat. Inscriptio. Laconica sententia. LoP. Com. El primer Faxardo. Act. 1. No bai adarga de ante blanco, que algun mote no autorice.
MOTE. Se toma tambien por apódo, dicho con una voz ò palabra. Lat. Dictum. Appellamii tio tio probra. ROA, Sant. de Cordob. Vid. de s. Eulogio. Ponenles mil nombres injuriosos è infames, y con feos motes y cantares, que para esto tienen sabidos, los deshonran y afrentan.

Motear [pág. 618]
MOTEAR. v. n. Esparcir ò salpicar de motas alguna tela, para darla variedad y hermosura. Lat. Flocculis distinguere, vel ornare.

Moteado [pág. 618]
MOTEADO, DA. part. pass. del verbo Motear. Lo assi salpicado y lleno de motas. Lat. Flocculis distinctus, ornatus.

Motejador [pág. 618]
MOTEJADOR. s. m. El que motéja. Trahen esta voz el P.Alcalá y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Subsannator. Dicax.

Motejar [pág. 618]
MOTEJAR. v. n. Notar, censurar las acciones de alguno, con apódos ù motes, de cuya voz se forma. Lat Scomata in aliquem jacere. Cavillari. OñA, Postrim. lib. 1. cap. a. Disc.1. Moteja à los pecadores, como à unos heréges relapsos. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Marciel de Lorenzana, S.3. Un Predicador le motejó de ignorante è idiota, en el pulpito, y la respuesta sué un sumo silencio.

Motejado [pág. 618]
MOTEJADO, DA. part. paff. del verbo Motejar. Lo assi notado ò censurado. Lat. Scomat ibus illusus, vel cavillatus.

Motete [pág. 618]
MOTETE. s. m. Breve composicion música para cantar en las Iglesias, que regularmente se forma sobre algunas clausulas de la Escritura. Lat. Breve canticum. Oña, Postrim. lib. t. cap. 2. Disc. 1. Dexad ya la música consonancia, è instrumentos de ella, dexad contrapuntos y motétes.

Motilar [pág. 618]
MOTILAR. v. a. Cortar el pelo, ò raparle. Viene del Latino Mutilare. Lat. Tondere.

Motilado [pág. 618]
MOTILADO, DA. part. pafs. del verbo Motilar. Cortado el pelo, ò rapado. Lat. Tonsus.

Motilon [pág. 618]
MOTILON. s. m. El Religioso lego. Llamóse alsi por tener cortado el pelo en redondo. Lat. Mutilus. Tonsus. FONSEC. Vid. de Christ. tom. j. Parab.26. O! lo que diera el Maestro en Theulugia mui hinchado, porque le favoreciera el Motilón que truxo como estropajo!

Motin [pág. 618]
MOTIN. Cm. Tumulto, movimiento ò levantamiento del Pueblo, ù otra multitud contra sus cabezas y Xefes. Vicne del Latino Motas. Lat. Seditio. Tarbatio. Tumultus. AMBR. MoR. lib.6.cap.29. Por otra parte en el exército Romano..... se levanto tambien un motín mui bravo. MEND. Guerr. de Gran.lib. 1. num. a. Eligieron quarenta hombres autores del motin, para que los gobernassen.

Mofivar [pág. 618]
MOFIVAR. v. a. Dar causa o motivo para alguna cosa. Lat. Ansam dare, prabere. MANER. Presac. S a. Para las vexaciones que padece, nunca motiva la innocencia; mas para executallas siempre busca pretextos la maldad.
MOTIVAR. Vale tambien dar, ò explicar la razon ò motivo que se ha tenido para hacer alguna cosa. Lat. Causas, vel rationes afferre, exponere. Caufari. MANRIQ. Vid. de Ana de Jesus, lib.7. cap.12. Y lucgo en otra (carta) motivando el mismo intento, dice: En Xercz ha años que hai gran dotación para un Convento nuestro.

Motivado [pág. 618]
MOTIVADO, DA. part. pass. del verbo Motivar en sus acepciones. Lat. Rattone, vil causa ductus.

Motivo [pág. 618]
MOTIVO. f. m. Causa, ocasiòn, ò razón, que mueve para alguna cosa. Lat. M. AVIL. Epist. trat.4. Epist. fa. No hai ouo motivo en ti para hacernos mercedes, fino as tu sola bondad, en la qual nos verdaderamente. MeNo. Guerr. dc Gran, lib. » num.7. No son los hombres lusus de los pensamientos y motivos de los Reve De su motivo. Phrasc adverbial que vale con resolucion ò intencion libre y Lat. Motu proprio. L. PUENT. Me Medit.31. Punt. 4. Enseñandoros que el verdadero humilde, de su motivo proprio se inclina à confessar sus culpas; y forzado dice las virtudes.

Motivo [pág. 618]
MOTIVO, VA. adj. Lo que mueve ò tiene eficácia ò virtud para mover. Lat. Mmnas. LOP. Peregr. lib.1. Mui noble debeis de ser; pero esta vnestra noblezs casi al fin de la cabéza, donde se os junta el tener motiva naturaleza.

Motolita [pág. 618]
MOTOLITA. Vease Aguzanieve.
MOTOLITO, ù MOTOLOTICO, CA. ali. Facil de ser engañado ù vencido, por la poco avisado, ò salto de experiencia y manejo en lo que se trata. Lat. Inexpertus. Ins. cius, a, sm. FIGUER. Plaz. univ. Disc.9o. De abrir libro no se trate, que es gran mengua: y acerca de ellos, solos los motolitos se aplican à estudiar. Pic. JusT. f.131. Esta era h pieza que él hacía affomadiza à las pollas que es treta de motolitos y feos, mostrar d vellocino de oro para que les tengan amor.

Motones [pág. 618]
MOTONES. s. m. Term. naut. Garruchas de madéra, de diversas formas y tamaños, por donde se laborean los cabos. Vocab. maril. de Sev. Lat. Trocleæ nauticæ.

Motor [pág. 618]
MOTOR. s. m. Lo mismo que Movedór. Es voz puramente Latina. SOLORZ. Polit. lib.4. cap.2. El qual es cierto que es y debe ser el primer motor de la predicacion y conversion de los Infieles. BARBAD. El Cortesidelcort. f.44. Ni aun un passo breve no das à vuestra eleccion, sin consulta de mas alta causa, sin determinacion del motór primero.

Motril [pág. 618]
MOTRIL. Vease Mochil.

Motriz [pág. 618]
MOTRIZ. s. f. Lo mismo que Movedòra: y assi se dice Causa motriz, inteligencia motriz. Lat. Motrix, icis. MOTU PROPRIO. Phrasc Latina usada en sin se Castellano, que vale Por su arbitrio do de seguir el orden regular. Usasc hab las Bulas Pontificias y Cédulas Reales, expedidas deste modo.

Movedizo [pág. 618]
MOVEDIZO, ZA. adj. Facil de moverse, de ser movido. Lat. Mobilis, c. SOLIS, Nuev. Esp. lib.5. cap.10. Tenian los enemigos cerrado el camino con arboles cortados, y estacas puntiagudas, embebidas en ticrra movediza, para mancar los caballos.
MOVEDIZO. Metaphoricamente vale inconstante, ò facil de mudar dictamen ù intento. Lat. Mobilis. Facilis. SIGUENZ. Vid. de S. Geron. lib. 3. disc. 2. Aqui no le ve tan movedizo; antes le parece que se le levanta un enemigo eterno.

Movedor [pág. 619]
MOVEDOR. f. m. El que mueve. Lat. Motor. MARM. Rebel. lib. 8. cap. 21. Engañados, è inducidos por algunos principales Autôres y movedóres.

Movedura [pág. 619]
MOVEDURA. f. f. La accion de mover: lo que mas comunmente se dice de la muger que malpare. Trahen esta voz el Padre Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Motio.

Mover [pág. 619]
MOVER. v. a. Hacer que un cuerpo dexe el lugar ò espacio que ocupaba, y passe à ocupar otro. Es del Latino Movere, y tiene la anomalia de mudar la o en ue en algunas personas y tiempos, como Yo muevo, mueve tu, mueva aquel.
MOVER. Por extension vale menear ò agitar alguna cosa, ò parte de algun cuerpo: como Mover la cabéza, mover la cola. Lat. Movere. Motare. AMBR. MOR. lib. 8. cap.18. Toda la montaña era de una tierra mui seca, que con el calor facilmente se desmoronaba, y por poco que la moviessen se deshacia.
MOVER. Metaphoricamente vale dar motivo para alguna cosa, persuadir, inducir ò incitar à ella. Y por extension se dice de los afectos del ánimo, que inclinan ò persuaden à hacer alguna cosa. Lat. Movere. MARM. Rebel. lib. 1. cap.21. Porque nadie pudiesse decir, que codicia de mas renta le movia à dexar el Obispado. LoP. Com. El Labrador de Madrid. Act. 3. Llamemos à la mentira, que diga que mil Pastóres andan con ella de amóres, y moveremosle à ira.
MOVER. Significa assimismo causar, ù ocasionar. En este sentido se usa con la particula A: como Mover à dolor, à piedad, a lagrymas.
MOVER. Significa tambien alterar, ò commover. Lat. Commovere. MeNo. Gucrr. de Gran. lib.1. num.10. Movieron los Lugares comarcanos, y los demas de la Alpujarra y rio de Almería.
MOVER. Vale tambien excitar ù dar principio à alguna cosa, en lo physico ò en lo moral: como mover guerra, mover discordia, &c. Lat. Excitare. Movere.
MOVER. Significa assimismo parir antes de tiempo, ò malparir. Lat. Abortum facere. Abortare. Fœtum intempestivè edere. M.AGRED. tom. 1. num. 317. Habiendo procurado primero derribar la casa de San Joachin y Santa Ana, para que con el susto se alterasse, y moviesse.
MOVER. Vale tambien inspirar: y assi se dice Dios movió el corazón de Fulano, &c. Lat. Tom. IV. MOVER EL ARCO DE QUADRADO à HORIZONTALMENTE. Se dice en la Canteria, quando la primera piedra de uno y otro pié del arco, atsientan à nivel, y sobre plano horizontal. Y mover de salmér, ù de plano inclinado, quando alsientan sobre plano inclinado. Tosc. tom. 5. pl. 94. Lat. Lapides collocare ad libellam, vel obliquè.

Moviente [pág. 619]
MOVIENTE, part. act. del verbo Mover. Lo que mueve. Lat. Movens. TosT. sob. Euseb. cap. 36. Traxo grande rodéo de razones movientes, para à esto à Cupido inducir. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 1. cap. 12. El moviente desta resolucion fue el Verbo, que como en sagrario estaba en sus entrañas.
MOVIENTES. En el Blason se dice de las piezas que nacen ò salen del Xefe, de los flancos y de la punta del escudo, como si estuvieran pegadas à ellos, y que tiran hacia otro lado.

Movido [pág. 619]
MOVIDO, DA. part. paff. del verbo Mover en sus acepciones. Lat. Mfotus, a, um. CIENF. Vid. de S. Borj. lib. 5. cap. 10. S. 5. Hallosc movida à preguntar à una de las almas, que cerraban tan luciente esquadron, quien fuesse aquella à quien el dueño de todas tanto favorecia.

Movible [pág. 619]
MOVIBLE. adj. de una term. Lo que se puede mover. Lat. Mobilis.
MOVIBLES. Llaman los Astrólogos à los quatro signos cardinales. Aries, Cancer, Libra y Capricórnio, por hacer en ellos mudanza el tiempo, de una estacion del año à otra. Tosc. tom.o. pl.aoo. Lat. Signa mobilia.

Movimiento [pág. 619]
MOVIMIENTO. s. m. Él acto ù accion de mover ò moverse. Lat. Motus.
MOVIMIENTO. En la Musica se llama la mayór ò menor velocidad, con que la voz sigue el compas. Lat. Musicarum vocum mutatio.
MOVIMIENTO. Se toma por alteracion, inquietud ò commocion. Lat. Motus. MARIAN. Hist. Esp. lib. 2. cap. 25. Reprimió Cetego con presteza estos movimientos, con una batalla, en que mató quince mil de aquella gente.
MOVIMIENTO. Se toma tambien por el impes tu de alguna passion con que empieza à manifestarse: como zelos, ira, rila, &c. Lat. Motus.
MOVIMIENTO ACCELERADO. En la Estática es aquel con que el cuerpo movible, en el segundo tiempo igual al primero, corre mayór espacio, en el tercero mayor que en el segundo, &c. Tosc. tom. 4. pl. 9. Lat. Motus acceleratus.
MOVIMIENTO ACCIDENTAL. Se llama en la Esgrima el que se hace hacia adelante. Narv. Fundam. Radie. f. 4. Lat. Motus accidentalis contra.
MOVIMIENTO DE AUMENTO. En la Esgrima es el que se hace de menores grados de fuerza, à las mayores del contrario, y causa flaqueza en el que le hace. Narv. Fundam. Radic. f. 4. Lat. Motur per gradus excedens.
MOVIMIENTO DE DIMINUCION. Es en la Efgriliiiz ma ma el que se hace de mayores grados de fuerza à las menores del contrario, y causa fuerza en el que le hace. Narv. Fundam. Radic. f. 4. Lat. Motus per gradus descendens. diminatus.
MOVIMIENTO DE DIVERSIÓN. Es en la Esgrima el que hace la espada que está sujeta en la que esta sujetando, quando por encima de ella hace movimiento accidental, quitandole el movimiento de invia. Narv. Fundam. Radic. f.5. Lat. Motus premens.
MOVIMIENTO DE INVIA. Es en la Esgríma quando la espada mira derechamente á la parte del cuerpo donde ha de tocar. Narv. Fundam. Radic. f.s. Lat. Afotus reclus.
MOVIMIENTO DE REDUCCIÓN. En la Esgrima es el que se vuelve al angulo recto. Narv. Fundam. Radic. f. 4. Lat. Motus in angalum rectum vergens.
MOVIMIENTO DE TREPIDACIÓN. Es el que hacen los Orbes crystalinos de Oriente à Poniente, y de Mediodia à Septentriòn, como bamboleandose hacia estas partes: el qual, segun algunos Astronomos, se imprime en toda la esphera, y dél provienen varias irregularidades, que observan en el movimiento natural de los Astros, segun los mismos. Lat. Motus trepidationis.
MOVIMIENTO ENTRAÑO. En la Esgrima es el que se hace hácia atras. Narv. Fundam. Radic. f.4. Lat. Motus retrô.
MOVIMIENTO IGUAL, Ò EQUABLE. En la Estática es aquel con el qual el cuerpo movible en tiempos iguales, corre espacios iguales. Tosc. tom.4. pl.29. Lat. Motas aqualis, vel æquabilis.
MOVIMIENTO MEDIO, IGUAL. En la Astronomia es el que se supone medio entre el mas velòz y el mas tardo que tienen los Planétas, que sirve para hacer los calculos, y despues se reduce al movimiento verdadero, mediante la equacion ò prostapheresis. Lat. Motus medius Planetarana.
MOVIMIENTO MIXTO. Es el queiresulta de dos ó mas impulsos que impelen al movible por diferentes lineas. Tosc. tom. 5. pl. 518. Lat. Motus mixtus.
MOVIMIENTO MIXTO. En la Esgrima se llama el violento, el natural, el remiso y el de reducción: y llamanse assi porque pueden mezclarse el uno con el otro en su execucion. Narv. Fundam. Radic. f. 5. Lat. Mixtus motas.
MOVIMIENTO NATURAL. Es aquel con que los cuerpos pesados baxan hacia el centro de la tierra. Tofc. tom.5. pl.518. Lat. Motus naturalis.
MOVIMIENTO NATURAL. Se llama en la Esgrima el que se hace de arriba abaxo. Narv. Fundam. Radic. f.4. Lat. Naturalis motus.
MOVIMIENTO OBLIQUO. En la Esgrima fe llama el que con medio circulo, passa de un lado à otro, sin baxar ni subir el brazo. Narv. Fundam. Radic. f. 5. Lat. Obliquas motus.
MOVIMIENTO PROPRIO Y NATURAL. Es aquel que tienen los Planétas con sus orbe estrellas fixas en el firmamento, moviendose de Poniente à Levante. Lat. Moras nauralis Astrorum.
MOVIMIENTO RAPTO, Ò VIOLENTO. Es anus con que el Sol, la Luna y den mueven de Levante à Ponien dan todos ellos cada dia un lo. Llamase tambien Movimiento Tosc. tom.7. pl.39. Lat. Moss lentus.
MOVIMIENTO REMISO. En la Esgrima con el que se hace à qualquiera de los la sel que Narv. Fundam. Radic. f.4. Lat. Remisar uuut MOVIMIENTO RETARDADO. Es aquel on que el cuerpo movible, en el seg tempo igual al priméro, corre menor espacio, en cl tercero menór que en el segundo, de lofc, tom.4. pl.29. Lat. Motus retardatas MOVIMIENTOS DESIGUALES. En la Mact xia fe llaman los que en igual tiempo caminan espacios desiguales. Tosc. tom. 3. P. M. Lat. Inæquales motus. MOVIMIENTOS IGUALES. En la Machinimt dicen los que en igual tiempo caminan espacios iguales. Tosc. tom.3. pl.268. Lat.M. tus æquales.
MOVIMIENTO VERDADERO, Ò APARENTE. Es aquel que se observa desde la tierra en los Planetas, de Poniente à Levante, el qual es desigual. Lat. Motus verus, vel apparens Aftrorum.
MOVIMIENTO VIOLENTO. Aquel con que los cuerpos graves fon movidos, por diferente linea de la que va al centro de la tierra. Tosc. tom. s. pl. s18. Lat. Violentus motus.

Moyana [pág. 620]
MOYANA. s. f. Cierta especie de culebrina de mui poco calibre, que por ser casi de ningun provecho, no se usa ya en buenas fundiciones. Tosc. tom. 5. pl.458. Lat. Tormis. tum bellicum medium.
MOYANA. Se toma tambien por mentira ò ficcion. Es del estilo familiar. Lat. Mendariam.
MOYANA. Se llama assimismo el pan hecho con salvado, que regularmente se dá à los perros del ganado. Puede venir de la voz Moyuélo, que significa salvádo menudo. Lat. Panis ex cebe farina, el. tyefprelyt..

Moyo [pág. 620]
MOYO. s. m. Medida de Castilla para cosas liquidas y secas. Oy se usa en Galicia y otras partes de esta medida para las cosas liquidas solamente, y contiene ocho cantaras de à dos quartas, ò treinta y leis quartillos. Para las cosas seças parece corresponder al almúd. FUER. JUzG. lib.5. tit. 5. l.9. Quien empresta pan ó vino, ò olió, ò otra cosa, de tal manéra, non debe haber mas por usúra, de la tercia, assi que se tomar dos mojos, de tres à cabo del año. NAVARR. Man. cap. 18. Porque si mil moyos ò cargas de pan os quemassen, no solamente os dañarian à vos, pe ro aun à la Ciudad y pobres, que de ellos se pudicran proveer. CERV. NoV. 7. pl. 211 Apenas habreis comido tres ò quatro moyos de sal, quando ya os vereis Músico corriente. Mo Moyo. Se toma tambien por numero de teja, y en cada moyo le comprehenden ciento y diez tejas.

Moyuelo [pág. 621]
MOYUELO. f. m. El salvado mas fino que sale al tiempo de apurar la harina. En Aragon se llama Menudillo. Lat. Furfur primus. ALFAR. part. 2. lib. 2. cap.5. El no tal que salc del moyuelo del corazon, y algo mas moreno, come la gente de casa.

Mozalbete [pág. 621]
MOZALBETE.

Omozalbillo [pág. 621]
O MOZALBILLO. f. m. Dim. Mozo ù joven, que afecta gala ù propriedades de mozo. Lat. luvenculus.

Mozallon [pág. 621]
MOZALLON. f. m. Mozo robusto entre la gente del trabajo. Lat. Homo vastus torofus.

Mozarabe [pág. 621]
MOZARABE. adj. que se aplica al Christiano que viviò antiguamente entre los Moros de Espana, y mezclado con ellos: por lo que muchos sienten se dixeron Mixtiarabes, y de ahi, con poca inflexion, Mozarabes. Aplicase tambien al Oficio y Misia que usaron entonces, emendada por San Ilidoro, que aun se conserva en algunas Parrochias de la Ciudad de Toledo, y en una Capilla de la Cathedral, que tambien llaman Mozarabe. Otros son de sentir le dixo Mozarabe de la voz Arabiga Mustarabe, que significa vivir entre Arabes: y que los Chriitianos le llamaron Mozarabes, no por haberse mezclado, ni emparentado con los Arabes, lino por haber vivido entre ellos. Assi lo sienten Marmol en su Descripcion de Africa. lib. 1. cap. 18. Juan Leon en la Descripcion de Africa, el Doctor Don Bernardo Aldrete en las Antigüedades de Elpana, lib. 3. cap.25. Bochado lib.2. cap.30. y otros que junta y ligue el Marques de Mondejar en el libro de la Predicacion de Santiago en Espana, cap. 24.

Mozcorra [pág. 621]
MOZCORRA. f. f. La mozuela perdida y expuesta. Es voz baxa. Lat. Puella prostituta.

Moznado [pág. 621]
MOZNADO. adj. que se aplica en el Blason al Leon que no tiene dientes, lengua ni garras.

Mozo [pág. 621]
MOZO, ZA. adj. Lo mismo que Joven. CHRON. DE S. FERN. cap. 16. Y mando a Don Alvar Perez de Castro, que fuesle con el por su Capitan, porque el lnfante era mozo, y de poca experiencia. Mozo. Se llama tambien el criado que sirve en las casas en los ministerios de trabajo, aunque tenga mucha edad: porque regularmente se cligen mozos. Llamante tambien assi los que sirven al publico: como Esportilleros, Barrenderos, &c. Lat. Famulus. PUENT. Conven. lib.2. cap. 33. S.6. Estilo es tambien de España llamar Mozo al que sirve a otro, aunque sea mayor de edad. Mozo. Llaman en algunos parages al que esta por casar, aunque tenga mucha edad. I rahe esta voz en este sentido Covarr. en su Thesoro. Mozo. Llaman tambien al gato. Lat. Felis.
MoZA. Llaman las lavanderas una pala con que apalean la ropa, especialmente la gruessa, para poderla lavar mas facilmente. Llamanla assi porque les sirve como de criada, que les ayude. Lat. Pala Juftuaria. Mozo. En la Germania significa el garabito. Juan Hidalgo en fu Vocabulario. Lar. Un.us. El mozo y el gallo un año. Vease Año.

Mozon [pág. 621]
MOZON. I. m. aum. El mozo robusto y de estatúra, ò cuerpo grande. Lat. Vasta, toro Jasve vomo. B. CIUD. R. Epist. 33. Ca es un mozón fuerte, è femejado al vueltro caballerizo Pedio Sanchez Tordoya.

Mozuelo [pág. 621]
MOZUELO, LA. adj. Dim. de Mozo. El que es pequeño u de poca edad. Lat. Invenculus. MARM. Rebel. lib. 4. cap. 35. Y como unos mozuélos quilieslen ir donde ellas eltaban, poniendole en defensa, echo à rodar la piedra por la escalera abaxo.

Mu [pág. 621]
MU. f. f. Lo mismo que Sueño. Es voz usada de las Amas, quando quieren que se duerman los niños, diciendoles, Vamos a la mu. QUEV. Entremet. La mu llaman al lueno las mugeres, y el mu al que se duerme. Mu. Se llama tambien la voz natural del bucy, que mas comunmente se llama Mug do.L.t.

Muceta [pág. 621]
MUCETA. s. f. Cierto género de vestidura à modo de esclavina, que le ponen los Prelados sobre los hombros, y se abotona por la parte de adelante. Trahenla tambien los Eclesiasticos de la Corona de Aragon y de algunas partes, en el Choro; pero abierta. Lat. amicuium bumerale. FONSEC. Am. de Dios, part.1. cap.18. El Sumo Sacerdote...... trahía una mu eta texida de quatro diferencias de telas. Muñ. Vid. de S. Carl. lib. 2. cap. 15. Vestian habito blanco, sotana, bonete y mucéta à modo de Obispos.

Muchachada [pág. 621]
MUCHACHADA. l. f. Accion propria de los muchachos, reprehensible en los grandes. Lat. Pucrilitas. Puerui, ineptia, vel nequitía.

Muchachear [pág. 621]
MUCHACHEAR. v. a. Hacer ò executar cofas próprias de muchacho, de cuyo nombre se forma.

Muchacheria [pág. 621]
MUCHACHERIA. s. f. Lo mismo que Muchachada. INC. GARCIL. Coment. part. I. lio. 4. cap.8. No los permitian que cafallen antes, porque decian que era menester que tuviessen edad y juicio, para gobernar casa y hacienda: porque calarlos de menos edad era todo mucbacberia.
MUCHACHERIA. Se llama tambien la muchedumbre de niños que meten ruido. Lat. Pacrorum caterva.

Muchachez [pág. 621]
MUCHACHEZ. s. f. El estado y propriedades de muchacho. Lat. Puerilitas. SALAZ. DE MEND. Chron. lib. 1. cap. 16. Siendo hatta entonces un Tobias el viejo, de quien se lee en su historia, que no hizo cosa que le pareciesse à muchacbez.

Muchacho [pág. 621]
MUCHACHO, CHA. adj. En su riguroso sentido vale el niño que mama; aunque comunmente se extiende à significar el que no ha lie llegado à la edad adulta. Sale del Arabigo Mucbeiche, que significa la teta. Lat. Puer. Puella. INC. GARCIL. Coment. part. 1. lib.8. cap. 15. No tengo possibilidad para alquilar un Indio, que me lleve esta mucbacba, y por esso la llevo yo. LOP. Com. Las paces de los Reyes. Act. 3. Esto me ensenan las letras, que aprendí siendo muchacho, en la Corte y en la Escuela.

Muchedumbre [pág. 622]
MUCHEDUMBRÉ. SE La copia, abundancia y multitud de alguna cosa. Lat. Multitado. C. LOCAN. cap.g. Vieron en la ribera tanta muchedumbre de Moros, que tomaron duda fi podrian tomar la tierra. B. MEND. Polit. tib. 2. cap. 11. Raras veces admita ni haga leyes nuevas, por ser la mucbedumbre dellas la corrupcion y ruina del Estado.

Muchissimo [pág. 622]
MUCHISSIMO, MA. adj. superl. Grandemente excessivo o abundante. Lat. Plurimus, a, um. Zunic. Annal. Año 1506. num. 7. Con ser mucho lo que pregona la fama, es muchisiimo mas lo que la verdad manifiesta à los que lo registran presentes.

Mucho [pág. 622]
MUCHO, CHA. adj. Abundante ò excessivo, en cantidad ò calidad. Lat. Maltus, a, um. INC. GARCIL. Coment. part. 1. lib.5. cap. 8. Tenian tan bastecidos los pósitos de los caminos, que aunque passassen por ellos muchas compañias ò tercios de gente de guerra, habia bastante recaudo para todos. Na VARRET. Conserv. Disc. 25. Quando los Reyes acumulan à un sugeto machos oficios, muchos honòres y mucbas mercedes, es forzoso que con hacerlo se les agote el caudal, y consuma el thesoro que tienen par premiar la virtud y remunerar los servicios. Mucno. Usado como adverbio significa excessivamente, con abundancia, en gran manéra. Lat. Maltum. B. MEND. Polit. lib.2.cap.7. Mucho me agrada lo de Cyro, el qual era de parecer no convenir el Imperio à ninguno que no fuesse mejor que sus subditos.

Mucilago [pág. 622]
MUCILAGO. s. m. Liquor mui espesso y viscoso, que se hace en las Boticas de raices, simientes y frutos, machacados y cocidos en agua, y despues colados por una manga ò paño. Llamose assi porque queda en una consistencia que parece mocos. Lat. Mucilago, inis. PALAC. Palestr. part. 2. cap. 23. El Muciligo se llama en Latin Mucillago, o Mucago.

Mucronata [pág. 622]
MUCRONATA. adj. que en la Anatomia se aplica à la ternilla que hai en la boca del estomago. Lat. Mucronata. MARTIN. Anat. Compl. Lecc.2. cap.3. Este orificio cae enfrente de la undécima vértebra de la espalda, mas cerca de ella, que de la ternilla mucronata que está por delante.

Muda [pág. 622]
MUDA. f. f. La accion de mudar alguna cosa. Lat. Mutatio. MARIAN. Hist. Esp. lib. a. cap. 25. Con este intento, à la tercera mada ò vigilia de la noche, sacò todas sus gentes de los reales.
MUDA. Se llama tambien el conjunto de ropa que se muda de una vez, y se ton mente por la ropa blanca. Lat. Veftir metatoria. S. Veftiam mR. GUENZ. Hist. part. 3. lib.4. Disc. 15. Comenzando pues por el altar mayor y los dos á los relicarios, digo que para cada uno ha cincuenta mudas de ornamentos MUDA. Se llama assimismo cien afeite ò untura, que se suelen geres en el rostro. Lat. Fucatl cia, 2. ALMAZ. Hist. del Momo, cap. ro. Como yo me torné à dormir, la dorada Auróra vino à mi entre sueños, y me enseño de qué manéra yo me hiciese mals pra el rostro.
MUDA. Se toma tambien por el tiempo ù acto de mudar las aves sus plumas. La Plumarum mutatio. Vaz2. Cetrer. Cp.2. Queda agora por decir el tiempo en que se ha de poner el azor en la muda.... Poner ó azòr en la muda à metád de Marzo.
MUDA. Se llama assimismo la cima oquto en que se ponen las aves para que meta sus plumas. Lat. Receptaculum aoium. VAL Cetrer. cap. 23. Muchas opiniones hai entre Cazadores, sobre qué tal ha de ser la d. mara de la muda, en que han de mudar los azores..... porque tan manso saldrá siendo grande la muda, como siendo pequeña.
MUDA. Se toma tambien por el nido de las aves de caza. Lat. Nidur.Lunic. Cetrer. cap. 22. Mandandoles que viniessen à denunciar las mudas que hallan, despues que los paxiros estuviessen para salir del nido.... Quando no pudicres acabar con el Labrador que sabe la mada, que detenga en el nido el azor hasta que esté grande.
MUDA. Significa assimismo el transito ò paso de un tono de voz à otro, que hacen los muchachos regularmente quando entran en la pubertad: y assi se dice Esta de muda. Lat. Vocis mutatio.
Estar en muda. Phrase que se dice por el hombre que calla demasiado en una conversacion, con alusion à los paxaros que no cantan quando estan en muda. Lat. Silert.

Mudable [pág. 622]
MUDABLE. adj. de una term. Lo que con gran facilidad se muda. Lat. Motabilit. Lor Dorot. f.144. No todas las mugères son ma dables, ni todos los hombres firmes. D. MEND Obr. Poct. f.9. Fortuna que me puso en tal estádo, Quizá se mudará, pues es mudable: Que yo nunca saldré deste cuidado.

Mudamente [pág. 622]
MUDAMENTE. adv. de modo. Callada y silenciosamente, sin hablar palabra. Lat. S. lenter. Tacitè. PELLIC. Argen. part. 1.f55: Mudamente, con estos votos obligado, primero tocó las aguas, que blandamente descendian para la comodidad del vado. Bo CANG. Rim. Son.2. O ta que el polvo amado mudamente Prescribes, duro origen de mi llante MUDAMIENTO. s. m. Lo mismo que l danza. Es voz antiquada. CHRON. DI FLAN. Prolog. Ya vemos en espacio de s fen renta ò cincuenta años, affiz diferencia y mudamiento en muchos vocablos.

Mudanza [pág. 623]
MUDANZA. s. f. La alteracion cflencial, ù transformacion accidental de una cosa en otra. Lat. Mutatio. Immutatio. LOP. Dorot. f. 145. La mudanza de los accidentes siempre fué presagio de grandes males.
MUDANZA. Significa assimismo la variacion del estado que tienen las cosas, passando à otro diferente en lo physico ù lo moral. Lat. Mfatatio. Visifiitudo. B. CIUD. R. Epist. 60. Ca sus mudanzas de voluntad è de conséjos, ficieron que los Comendadores le privassen del Maestrazgo.
MUDANZA. Vale tambien el movimiento que se hace para paslar de un lugar à otro, trocando el uno por el otro. Lat. Migratio. Loci commutatio. CALD. Com. El escondido y la tapada. Jorn. 2. ....................... siempre, en las mudanzas de casas, aquestas cofas Juceden.
MUDANZA. Se llama tambien cierto numero de movimientos, que se hace en los bailes y danzas, arreglado al tañido de los instrumentos. Lat. Saltatoria mutatio, varietas. CERV. Quix. tom. 2. cap. 20. Comenzaba la danza del Cupido, y habiendo hecho dos mudanzas, alzaba los ojos y flechaba el arco contra una doncella, que se ponia entre las alménas del Castillo. CALD. Com. El Maestro de danzar. Jorn.2. .............. que sabrá presto quanto bai que saber, porque à la primer licion veo, que ba becho toda una mudanza.
MUDANZA. Se toma tambien por la inconstancia ò variedad de los afectos y dictamenes. Lat. Mutatio. Varietas. Mutabilitas. ESQUIL. Rim. Rom. 73. Todo es mudanza, y con ella las que en tiempos diferentes por finezas obligaron, ya por agravios ofenden.

Mudar [pág. 623]
MUDAR. v. a. Dar ò tomar otro ser ò naturaleza, ù otro estádo, figura, lugar, &c. Es del Latino Murare. AMBR. MOR. lib. S. cap. 23. Aqui tambien creo que se ha de mudar el sobrenombre de Tuberon en Furpión. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog. 25. Dexe los sacros Palacios y monte Olympo, por extremo contento de la merced recibida, resuelto de madar naturaleza, y transformarme en la de hombre, por ser la mas noble de la tierra.
MUDAR. Vale tambien dexar una cosa que antes se tenia, y tomar en su lugar otra : como Mudar casa, vestido, &c. Lat. Commutare. LOP. Dorot. 6.139. De qué sirve d mis desdichas mudar de Cielo y de tierra, si en la tierra esta la envidia, y en el Cielo mis estrellas?
MUDAR. Significa tambien remover ò apartar de algun sitio o empleo. Lat. Removere. MARM. Rebel. lib.L. cap. 19. Y que si alguno de los Jueces, Alcaldes ó Gobernadóres hiciere cosa indebida, sus Altezas lo mandaran mudar y castigar.
MUDAR. En lo moral vale variar: y assi se dice Mudar dictamen, parecer, &c. Lat. Variars. LOP. Circ.f.110. Habiendo oido Felifardo.... algunos años la facultad de Canones, mudó intento por algunos respétos: y viniendo à la Corte de Philipo Tercero, llamado el Bueno, aplicosc à servir en la casa de un Grande de los mas conocidos destos Reinos.
MEDAR. Hablando de los muchachos, vale mudar la voz. Lat. Vocem vel tonum mutare.
MUDAR. En las aves es mudar de pluma. Lat. Plumas mutare. HUERT. Plin. lib. 10. cap. 8. Es el color de las plumas del Nebli en su principio pardo, y en mudando, azul escuro como la flor de la endrina, y por esta caula, viendolos con diferentes colores, han dicho algunos que hai dos diferencias de ellos.

Mudarse [pág. 623]
MUDARSE. v. r. Dexar el modo de vida, ò el afecto que antes se tenia, trocandole en otro. Lat. Mutare vitam, vel affectum. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Luis de Guzman, S. 3. Ofreciosele un camino grande al Padre: y con desco de que con su ausencia no se le mudasse aqueste Caballero, le dio cuenta de su camino, y le amonesto à que en ausencia suya fuesse el mismo que quando el estaba presente. Lop. Dorot. f. 202. Sois vos el que me engañasteis, con los tiernos años que aqui teneis, no presumiendo yo que fe mudara vuestro dueño, quando fueran mayores?
MUDARSE. Tomar otra ropa ò vestido, dexando el que antes se tenia. Regularmente se entiende de la ropa blanca. Lat. Vestem mutare, vel indusium.
MUDARSE. Se toma assimismo por dexar la casa que se habitaba, y passar a vivir en otra. Lat. Domum commutare. Migrare. HORTENS. Paneg. pl. 317. Mudandose de la vecindad de la Synagoga de aquel Pueblo à otra casa un Christiano, se le olvido detrás de la cama un Christo. CALD. Com. No hai cola como callar. Jorn. 3. T assi, por cumplir mejor con sa ley de amistad tanta, vine al instante à buscaros, informado en la otra casa de donde os habiais mudado.
MUDARSE. Se toma familiarmente por irse del lugar, sitio u conversacion en que le estaba. Lat. Abire.

Mudar aires [pág. 623]
MUDAR AIRES. Phrase, que se dice del que ha enfermado en un lugar, y passa à otro a ver si mejora. Lat. Calum mutare.

Mudar de bissiesto [pág. 623]
MUDAR DE BISSIESTO. Phrase familiar, que vale tomar ù elegir otro modo distinto del que antes se observaba, por no parecer à proposito, o ser poco conducente para el intento ò fines de cada uno. Pudo tomarse de la reformacion del Kalendario, hecha por Gregorio XIIl.en que se mudaron algunos años bissies siestos, para la regulacion del año. Lat. Modum mutare. MuDAR DE SEMBLANTE Ò COLÓR. Phrasc que vale demudarse ù alterarse, dandolo à entender en el rostro. Lat. Vultum mutare. MUDAR DE SEMBLANTE Ò COLOR. Metaphoricamente vale immutarse ò variarse las circunstancias de las cofas, de modo que se espere diferente sucesso del que se suponia: como Mudó de semblante el pleito. Lat. Speciem mutare.

Mudar de tono [pág. 624]
MUDAR DE TONO. Phrase que vale moderarse ù contenerse en el modo de hablar, quando, por estar enardecido ù enojado, excedia en él: y assi se suele decir, Mude V.m. de tono, para advertencia. Lat. Vocem demittere, moderare. MUDAR LA voz. Vale dissimular la propria, fingiendo otra para no ser conocido. Lat.Vo, cem fimulare. Quien se muda Dios le ayuda. Vease Ayudar.

Mudado [pág. 624]
MUDADO, DA. part. pass. del verbo Mudar en sus acepciones. Lat. Mutatus. Cammutatus. VALL. Cetrer. f.16. Esto se entiende en azòres pollos, que los mudados todos vuelven à un plumage.

Mudez [pág. 624]
MUDEZ. f. f. Impedimento en el órgano de la voz para hablar, privacion de habla, carencia de palabras. Lat. Vocis privatio, vel impedimentum. M. AGREO. tom. 1. num. 394. No atendeis Señora mia, que vuestra mudez fuera ruina del mundo? PALOM. Vid. de Pint. pl.453. La causal de la madéz es la sordéra natural: pues no oyendo no aprenden, y no aprendiendo no pronuncian.

Mudo [pág. 624]
MUDO, DA. adj. que se aplica à la persóna que no puede hablar, por tener impedimento en el órgano de la voz. Sale del Latino Matai, a, um. FONSEC. Vid. de Christ. tom. a. cap.16. Llamase este demonio mudo, no porque haya demonios mudos, ni porque este en hombres mudos, sino porque los hace mudos. Mono. Por extension vale mui silencioso ò callado. Lat. Matus. Taciturnas. Mupos. Llaman los Astrologos à los signos Cancer, Escorpión y Piscis. Tosc. tom. 9. pl. 400. Lat. Signa muta.
MUDA. Se llama aquella letra consonante, cuya pronunciacion no empieza con vocal, y quitada la en que termina, queda como sin sonido, por lo qual se llamo assi. Estas son B. C. D. G. K. P. Q. T. Z. Lat. Litera muta. ALDRET. Orig. lib.2. cap.13. Y cs de advertir que como la c, q,g, p, b. son mudas, igualmente las truecan unas por otras. Lop. Arcad. f.254. Que muestro à componer y apartar dudas, De consonantes, liquidas y mudas.
Hacer hablar los mudos. Phrase con que se pondéra la eficacia ó viveza de alguna especie, que precisa à responderla. Lat. Vel è mutis vocem extrabere. Mutorum linguam solvere.

Mue [pág. 624]
MUE, Ò MUER. s. m. Especie de Ormesi de aguas. Es voz Francésa nuevamente introducida. Lat. Tela serica undulata.

Mueble [pág. 624]
MUEBLE. adj. de una term. que regularmente se usa como substantivo, para hacienda ò bienes que se pues prela la llevar de una parte à otra; à distincion de los que llaman bienes raices. Lat. Mobil PART.7. tit.;3. l.10. Decimos sa maeble es la que home pue dar de una parte à otra, ó se si misina. Auna. MOR. lib. con todo lo que en Españat dinero, se fuesse en ltalia.

Mueca [pág. 624]
MUECA. s. f. El gesto u ademi si que Que hace con el rostro ù cuerpo. Dixose fe hace voz antigua Moca, que significa burla. La. Geftus. Gesticalatio. CERV. Nov. 6. pl. 186. Ellos le respondieron con muecas y burla mandarse mas passaron adclante fa del MUELA. f. f. La piedra redonda y asurada que en los molinos, con la fuerza del agua, anda al rededór, y con sus vueltas muele y desmenuza el trigo y otras semillas. La. tola, e. Catilluz. M. AGRED. tom. 2. num., 6 Mejor le fuera caer en el profundo del mar, con una pesada muéla de molino al cuello.
MUELA. Se llama tambien la piedra redota en que se afilan y amuelan los cuchillos, uxeras y otros instrumentos de acéro. Lat Cos, otis. RECOP. DE IND. lib. 9. tit.28. l. 2t. cap.92. Y no se les ha de dar por cuenta de nuestra Real hacienda ningun genero de herramienta, mas de las maclas de piedra pan amolar.
MUELAS. Se llaman tambien los dientes últimos de la quixada, por ser los que muelen y desmenuzan di manjar. Lat. Molares hates. VALVERD. Anat. lib. I. cap. J. Ma atrás estan las muelas, cinco de cada lado, llamadas assi, porque con ellas molemos la comida.
MUELA. Significa assimismo la rueda ò cono que se hace con alguna cosa. Lat. Corons. Circulus. FR. L. DE GRAN. Symb. part. I. (ap. 17. S. 2. Las vacas, quando sienten peligro de alguna fiera, hacente todas una muéla, y encierran dentro de ella los becerrillos.
MUELA. Se llama tambien la cantidad de agua que basta à moler un molino: y assi se dice, Una muéla de agua. Lat. Aqua ad molam necessaria.
MUELA. Se toma tambien por el cerro alto: y assimismo por el cerro hecho à mano. Trahen esta voz en estos sentidos el P. Alcals y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Colhi. Iamulus. Moles. MUELA DE DADOS. El conjunto de nueve par res de ellos. Lat. Taxillorum novem pa MUELLE. s. m. Pieza de hierro, acéro ù omo metal, que pegado artificiosamente en alga na máchina ò ingenio, y violentado en cl, ca causa de algun movimiento. Lat. Automtam, i. FONSEC. Vid. de Christ. tom. 2.cap.1ó. En el relox hai muchos muelles, ruedas y xar hora. cias, y una sola campana que da SAAV. Coron. Got. tom, I. Año 674. Otris, à modo de ballestones, llamadas Catapultas con divertos muelles, gatillos y disparadores MUELLE. Se llama tambien cierta leleluer tierra, artificiosamente fabricada dentro del mar, para buscar fondo bastante à que se arrimen las embarcaciones. Lat. Angiportus. HORTENS. Quar. f. 117. Por tan Puerto se debe tener un escollo donde se haga rajas el navio, sin reservar dos dedos de una enténa, como el muelle de Malaga ò Barcelona. CALO. Com. El segundo Scipion. Jorn. 1. A lo que de aqui se mira, de los fortines del muelle, mal defendida la boca, entrando en el Puerto viene tu armada.......................

Muelle [pág. 625]
MUELLE. Se llamaba tambien el adorno que las mugeres de distincion trahian, compuesto de varios relicarios ù dixes, pendientes à un lado de la cintura. Lat. Muliebre crepundium ad cinctum pendens.
MUELLE. adj. de una term. Delicado, suave y blando. Es del Latino Mollis. AYAL. Caid. de Princ. lib.3. cap.17. Los assi tornados delicados y muelles como mugeres, de diversas y variables dolencias son tocados. CERV. Quix. tom. 2. cap. 2. De Hercules el de los muchos trabajos, se cuenta que fue lascivo y muelle.

Muellemente [pág. 625]
MUELLÉMENTE, adv. de modo. Delicada y suavemente, con blandúra. Lat. Molliter. Blandè. REGIM. DE PRINC. lib. r. cap. 16. E quanto à los movimientos del cuerpo, debe excusar el hombre que no ande tan muellemente, que parezca pensoso; ni ande tan aprisa, que no pueda resollar.

Muerdago [pág. 625]
MUERDAGO. (Muerdago) f. m. Planta que mas comunmente se llama Liga. Trahen esta voz el Padre Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Viseus quercinus.

Muermo [pág. 625]
MUERMO. f. m. Enfermedad que da à las béstias, procedida de reumas que caen del celebro al pecho, y causan tos, falta de respiracion y otros accidentes, parecidos à los que padecen las personas que tienen romadizo ò catarro. Lat. Crasiior equi pituita, vel destillatio. REIN. Albeit. cap. 7. Pues tornando à hablar desta enfermedad, que se dice Muermo, es esto, y su assiento en la cabeza.

Muermoso [pág. 625]
MUERMOSO, SA. adj. La caballeria que tiene ò padece muermo. Trahen esta voz el Padre Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Pituita morbosus.

Muerte [pág. 625]
MUERTE. f. f. La division y separacion del cuerpo y alma en el compuesto humano: ò el fin de la vida, ò cessacion del movimiento de los espiritus y de la sangre en los brutos. Es del Latino Mors, tis. FONSEC. Vid. de Christ. tom. 2. cap. 14. De muchas plagas se valió Moises, para reducir à Pharaon y à sus vasallos, moscas, mosquitos, ranas, langostas, granizo, tinieblas, sangre, y muerte de todas las bestias. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Martin de Santo Domingo. Despues de su muerte, aparecio lleno de resplandór y gloria à cierta persona, y le consoló con su presencia.
MUERTE. Significa tambien el homicidio, ò el delito ó crimen de matar à alguno. Lat. Ho Tom.IV. micidium. Interfectio. Orcifio. Lop. DOrOr. f. 131. Habraos engañado, que sabe fingir una muerte con gran donaire.
MUERTE. Se llama tambien el afecto ù passion violenta, que immuta gravemente, o parece que pone en peligro de ella, por no poderte tolerar: como Muerte de risa, de amor, &c. Lat. Mors. QUEV. Vifit. Alce los ojos y vi la muerte en su throno, y à los lados muchas muertes: estaba la muerte de amores, la muerte de frio, la muerte de hambre, la muerte de miedo y la muerte de risa, todas con diferentes insignias.
MUERTE. Se toma assimismo por el esqueleto humano, ò en si mismo, ù pintado. Lat. Osses bominis fabrica, vel ftructura. QUEV. Visit. En el camino la dixe: Ya se ven señales de la muerte, porque à ella nos la pintan unos hueflos descarnados con su guàdaña.
MUERTE CIVIL. En lo forense es la mutacion de estado, por la qual la persona en quien acontece, se contempla en derecho, para en orden à efectos legales, como si no fuera: ya se tome en buena parte, como en el que del estado Secular passa al Religioso; ù ya en mala, como en el libre que cae en la esclavitúd, y en el que siendo honrado se hace infame, por delito que le sujeta à castigo afrentoso. Lat. Mors civilis.
MUERTE CIVIL. Se llama por translacion la vida miserable, y trabajada con pesadumbres ò malos tratamientos, que provienen de causa extrinseca, y van poco à poco consumiendo las fuerzas del sugeto. Lat. Civilis mors. GONG. Rom. var. 15. Bien parece un hombre en casas pero fi continuo es uno, es muerte civil, y mas si acierta à ser calvo ò zurdo.
MUERTE NATURAL. La que viene por accidente ò enfermedad, sin haber otra causa que la motive. Lat. Mors naturalis.
MUERTE VIOLENTA. La que se executa, privando de la vida à otro con hierro, veneno ù otra cosa. Lat. Nex, ecis. A muerte ò à vida. Phrase con que se explica el riesgo ù peligro de alguna medicina, que se aplica en calo dificil y dudoso. Lat. Ad vite discrimen. A muerte ò à vida. Metaphoricamente se usa para demostrar el riesgo ù peligro de qualquier cosa que se ha determinado intentar ù cxecutar, dudando de la cficacia del medio que se elige. Lat. Ad ultimum discrimen.
Es una muerte. Phrase con que se explica lo penoso, insufrible y ensadoso de alguna cosa. Lat. Ad instar mortis est.
Hasta la muerte. Phrase con que se explica la firme resolucion è inalterable animo, en que se esta de exccutar alguna cosa, y permanecer siempre en ella constantemente. Lat. Ad aras usque. Usque ad mortem.

Muerto [pág. 625]
MUERTO, TA. part. pass. Vease Morir.

Muesca [pág. 625]
MUESCA. s. f. La concavidad ó hueco que hai ò se hace en alguna cosa para encaxar otra. Covarr. citando al P. Guadix dice ser voz voz Arabiga. Lat. Crans, e. FRAG. Cirug. lib.1. cap.2q. Sin estos dos agujeros, tiene cierta muesca, junto al oncéno ñudo de las espaldas. Pic. Jes r. f.182. El relox que va de lance en lance y de muesca en muesca, ruido hace; pero es pequeño.

Muesso [pág. 626]
MUÉSSO. f. m. Lo mismo que Bocádo. Es voz antigua que oy tienc uso en Aragón. C. Lu CAN. cap. 9. Y enderezaron entrambos al Leon, è pararonle tal à muessos è à coces, que por fuerza se huvo à encerrar en la casa donde salió.

Muesso [pág. 626]
MUESSO, SSA. adj. Lo mismo que Nuestro. Es voz rustica. CALD. Com. La Señora y la criada. Jorn.2. Vestido de muessa ama, y con calidad expressa de trabelle? cres juglara?

Muestra [pág. 626]
MUESTRA. s.f. La lista pequeña de qualquiera tela, ò la porcion corta de alguna mercancia, que se da para reconocer su calidad. Lat. Rei exemplum, specimen. RECOP. lib. 7. tit.13. l.72. Que estos tales paños lleven de azúl en lana un celestre, conforme à la muestra que para ello sera dada: y sea sellado por los Veedores, quando postrimeramente sca acabado del batan, cotejandolo con la muestra que para ello sera dada.
MUESTRA. Significa tambien disseño ù modélo de alguna cosa, para dar à entender lo que ha de ser, y las calidades que debe tener. Trahelo en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat. Exemplar.
MUESTRA. Metaphoricamente significa señal, indicio, demonstracion ò prueba de alguna cosa. Lat. Specimen. Significatio. Inaicium. Exemplam. MEND. Guerr. de Gran. lib. r. num.4. Todo lo de hasta aqui se ha dicho por exemplo, y como muestra de mayores casos.
MUESTRA. En la Milicia significa la resena que se hace de la gente de guerra, para reconocer si esta cabal, o para otras cosas. Lat. Recenfio copiarum. MARM. Rebel. lib. G. cap. 7. El siguiente dia se tomò muestra general, para saber el número de gente de à pie y de acaballo que habia en la Ciudad.
MUESTRA. Sc llama en la Caza aquella detencion que hace el perro, en acecho de la caza, para levantarla à su tiempo: por cuyo motivo se llama Perro de muestra el que es diestro en esta operación. Lat. Aucupii signum.
MUESTRA. En los reloxes es el circulo donde estan numeradas las horas y sus partes, con el indice que las señala. Lat. Circulus borarius in borologiit.
MUESTRA. Se llama tambien qualquier relóx que no tenga campana. Lat. Mutum borologium.
La muestra del paño. Phrase con que se da à entender que alguna cosa es indicio, por el qual se discurre como son las demas de su especie: y se dice de las personas y sus operaciones. Lat. Panni specimen.

Mufla [pág. 626]
MUFLA. s. f. Cubierta de barro, redonda y hueca, que se pone en los hornillos de lo fraguas o forjas, y en las copélas ò o Suele tener sus agujéros por donde entre ó salga el calor. Utafe mucho en los er de los metales. Lat. Foci cooperculum idlia. ceum. PALOM. Muf.Pict. lib.1. hornillo se hace de ladrillos una mufla, à manera de aljofaina ò MUFLIR. v. a. Voz de la Germania, que significa Comer. Juan Hidalgo e Vocabulario, Lat. Edere. Deglutire.

Muga [pág. 626]
MUGA. s. f. Lo mismo que Mojón, término ò limite. Es voz usada en la Non otras partes.

Muger [pág. 626]
MUGER. I. f. Criatura racional del sexo femenino. Es del Latino Mulier, que significa lo mismo. RECOP. lib.7. tit.12. l.I. cap Que las mugeres puedan traher jubones deuula de oro y plata, y guarnecerlos con una trencilla de lo mismo. CaLo. Com. Las armas de la hermosura. Jorn.3. T yo, Sabino nuevo, Darte con mas razón mis brazos debo, Que yá be sabido que infelice eres, Por valer el honór de las mugéres.
MUGER. Se entiende regularmente por la que esta casada, con relacion al marido. Lat.Uxo, CHRON. DE S. FERN. cap. 2. Despues delio, passados veinte y cinco dias, murió la Reina Doña Leonòr mager del Rey D. Alonso. Loz. Com. Viuda, casada y doncella. Act.I. Sé que soi vuestra muger, y que por tal me confieslo. MOGER DE SU CASA. La que tiene gobiemov disposicion para mandar y executar las cosas que la pertenecen, y cuida de su hacienda y familia con mucha exaccion y diligencia. Lat. Mulier domi follicita. FR.L.DE LEON, Perf. Casad. S.1. Gusta una muger de parecer mas hermosa que otra: y aun si su vecina tiene mejor basquiña, ò si por ventúra laca mejor invencion de tocado, no lo pone à paciencia: y si en el ser mugér de sa casa h hace ventaja, no se acuita ni se duele.
Ser muger. Phrase con que se explica haber llegado una moza à estado de menstruar. Lat. Viripotentem esse mulierem. A la mager brava dalle la soga larga. Refr. que aconseja se dissimule con prudencia lo que no se puede remediar prontamente, aguardando ocasion y coyuntúra à proposito, para reprehenderlo ó castigarlo. Lat. Fœmina si insultat ta bamam laxare memento. A la mugér casada, el marido la basta. Refique da à entender que no debe la buena muger dar gusto sino a su marido. Lat. Est uno contenta viro, quæ fœmins proba et. A la magér mala, poco le aprovecha guarda. Refr. que enseña, que al que es de mala inclinacion, y esta habituado en vicios y ruindades, por mas diligencias que se hagan, es dificultoso sacarle de ellos. Lat. Fœmina si nolit, custos servure negaibiss Si vigil es credur, est vigil ipsa magis. A la mugér y à la picaza, lo que vieres ea! plaza. Refr. que explica la prudencir) sideracion con que se deben revelar los secretos y cosas de importancia, por el peligro de que los publiquen. Lat. Pica velut mulier dictis est garrula semper: Neseiaf, ut faceat ni data verba foro. Con la mugér y el dinero no te burles companero. Refr. que ensena el recato y cuidado con que se debe atender y gobernar uno y otro. Lat. Et mulier curam, velat ipsa pecunia, poscic Utraque ni serves sæpe soluta cadunt.

Mugercilla [pág. 627]
MUGERCILLA. f. f. La muger de poca estimacion y porte. Tomase regularmente por la que se ha echado al mundo. Lat. Muliereula. Meretricula. BROCENS. Doctr. de Epict. cap. 1. Es cosa mui ordinaria irse a confessar una mu gereilla perdida, y riñendola el Confessor porque esta amigada, responde, que con esto mantiene à sí y a una madre vieja.

Mugeriego [pág. 627]
MUGERIEGO, GA. adj. Lo que toca ò pertenece à la mugér. Lat. Maliebris. VILLEN. Trab. cap. 12. Conoscida cosa es à los que despiertamente, al estado femenil è mugeriego considerar quisieren.
MUGERIEGO. Se llama tambien el hombre dado à mugeres. Lat. Mulierosus. AvAL. Caid. de Princ. cap.17. Y agora el mui valiente y esforzado varon, es tornado mageriego. CERV. Quix. tom.2. cap.51. No te muestres...... codicioso, mugeriego ni glotón.
MUCERIEGO. Usado como substantivo, se toma por el agregado ù conjunto de las mugeres: y assi se dice, que en un Lugar hai mui buen mugeriego. Lat. Mulieres. Pic. JUsT. f.44. Lo fino de la ronda es en la calle de los mesònes, y lo acendrado del mageriego es el mesonage.

Mugeril [pág. 627]
MUGERIL. adj. de una term. Lo que es próprio ó pertenece à la muger. Lat. Muliebris. Fœmineus FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. lib.1. Proem. Ellos tambien toman letras de las que en aquella Lengua son, como si dixessemos, afeminadas y mugeriles. CERV. Galat. lib. a. f. 208. Este reduxo los fuertes brazos del famoso Hercules...... à torcer un pequeñuelo huso, y à exercitarse en mugeriles exercicios.

Mugerilmente [pág. 627]
MUGERILMENTE. adv. de modo. Afeminadamente, à modo de mugér. Trahen esta voz el P. Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Muliebriter.

Mugido [pág. 627]
MUGIDO. f. m. La voz delbucy, vaca ò toro. Dixose assi por la figura Onomatopéya del sonido que forma. Lat. Magitas. HUERT. Plin. lib. 8. cap.46. Es este animal de prestissimo oido: y assi, aunque este mui lejos oye el mugido de la vaca. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog. 18. Descubri una manada de Phocas, tendidas en la arena, dando terribles mugidos.

Mugil [pág. 627]
MUGIL. s. m. Pescádo, que se halla en la mar y en los rios. Tiene el cuerpo largo cubierto todo de escamas, el hocico gruesso y corto y la cabéza mui grande, respecto del cuerpo. Sustentase de las espumas y cieno, y su carne es blanda y en algunas partes deflabri Tomi. IV. da y de poco alimento. Algunos le llaman Mujol. Es voz Latina Mugil, llis. HUERT. Plin. lib. 9. cap. 17. Los pescados llamados Mugiles, se hallan en el mar, en los rios y en los estanques.

Mugir [pág. 627]
MUGIR. v. n. Prorumpir ò formar el buey el sonido de su voz propria, llamada Mugido. Lat. Mugire. VILLEN. Trab. cap. 10. Engénio poner ternéras è becerros en derredor del monte........ teniendolos ahi tanto que llegasse la hora, è passasse en que solian la maternal leche rescibir, porque mugiessen è gemiessen, è al son de sus voces las ascondidas vacas respondiessen.

Mugre [pág. 627]
MUGRE. s. f. La grassa ò suciedad que se pega en el vestido u otra cosa. Covarr. siente se dixo Mugre quasi Mulge, por ser la grassa ò sudor que se destila del cuerpo ù otra cosa xugora. Lat. Soraes. RIBAD. Vid. de S. Ignac. lib. 1. cap. 5. Un dia estando en el Holpital rodeado de pobres, y lleno de suciedad y de mugre, le acometio el enemigo con estos pensamientos. CERV. Quix. tom. 2. cap. 18. Quedó en valónes y en jubón de camuza, todo vifunto con la mugre de las armas.

Mugriento [pág. 627]
MUGRIENTO, TA. adj. Grassiento, sucio y lleno de mugre, de cuya voz se forma. Lat. Sordidas. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P, Juan Nuñez Barrero, S. 1. Y con un capotillo raido y remendado, con una caperúza mugrienta, y su esportilla al hombro, vase à la plaza pública. SOLO. PINO. lib. 2. S. 13. Abrazandome de sus mugrientos habitos, repute por un Angel al que poco antes llamé demonio.

Mugron [pág. 627]
MUGRON. f. m. El sarmiento largo de una vid, que sin dividirle de ella, se entierra, de modo que salga la punta en el sitio ù parage donde faltaba alguna cepa, para que llene aquel hueco. Covarr. dice es voz Arabiga, que significa Planta. Llamase en Aragon Morgón. Lat. Propago. Tradux. HERR. Agric. lib. 2. cap.18. Un tiempo hara hoyos, pondrá sarmientos, en otro tumbara vides de cabeza, y echara mugrónes.

Muharra [pág. 627]
MUHARRA. f. f. El hierro acerado, que se pone en el extrémo superior del hasta de la bandéra. Lat. Muero, onis. ORDEN. año 1728. lil. ». sit s. Aue: g. En cada batallón de nuestras tropas habrá tres bandéras del altor de once pies, de à doce pulgadas cada hasta de ellas, con regaton y mus barra.

Mui [pág. 627]
MUI. Particula, que junta con algun nombre possitivo, le hace superlativo; aunque en el uso comun muchas veces no le dá toda la fuerza. Lat. Valdè. Maximè. Lonse. CHRON. DEL R. D. JUAN EL II. Año 16. cap. 253. Fué mui franco è mai manso, è mui justiciero, è mucho honrado de todos los buenos: sué mui piadoso è limosnero, fué hombre de gran corazòn è mui esforzado, è mui dichoso en cosas de guerra. B. MEND. Polit. lib.2. cap.7. Importa tambien esto à su fama, la qual no puede ser mar limpia, no lo siendo la vida, Me
MUI. En el estilo politico, significa menos que el superlativo : y atsi el tratamiento de Mui ilustre, es menor que el de hustrilsimo: y en el estilo de cartas familiares denôta igualdad : como Mui señor mio, como regularmente se empieza, y lo pone el inserior al superior, o el igual al igual. VALER. Chron. part.1. cap.10. Allende las cosas escritas por los Autores ya dichos, mui poderosa Princésa, en nuetttos dias Pogio, Secretario del Papa Eugenio Quarto, escribio un libro por su mandado de las cosas que en las lndias vido Nicolao Veneto. GUEV. Epist, à D. Pedro Girón. Mui ilustre Señor y Christiano Caballero, Gonzalo de Ureña vasallo vuestro y amigo mio, me dió una carta de vuestra Señoria.
MUI. Se usa muchas veces como adverbio, y vale lo mismo que Mucho, ò en grande manera : como Soi mui de V.m: ò Eltoi mui al servicio de V. m. Lat. Admodùm. Impensé. Longè. AbaRC. Annal. R. D. Fernando el Carholico, cap.15, num.4. D. Fernando intentó despues hacerle mui suyo, con las promessas, y con la asscreracion de que todo lo pretendia pata la grandeza de sus hijos y nictos.

Mujol [pág. 628]
MUJOL. Vease Mugil.

Mula [pág. 628]
MULA. s. f. La hembra en la especie de los mulos. Es voz puramente Latina Mula. REcor. lib.6.tit.10.l.9. Mandamos que no se pueda llevar por el alquiler de un coche de camino, con dos malas ó otras bestias, mas de veinte y quatro reales por cada dia. GURV. Epilt. à D. Alonso Maurique. Tambien me escrebis, que no solo porfiastes; mas aun apostaites una buena mula para el que diessen por él la sentencia. Mozo de mulas. El que esta destinado para limpiar y cuidar de las mulas. Lat. Malaris servus.

Muladar [pág. 628]
MULADAR. s. m. El lugár ò sitio donde se echa el estiercol ò basura que sale de las casas. Algunos le llaman Muradal, y aunque es mas conforme à su origen, por estar regularmente fuera de los muros, yà mas comunmente se dice Muladar. Lat. Sterquilinium, ii. FR. L. DE GRAN. SVmD. part. 1. cap.14. La gallina tambien que cria sus pollos, siempre anda escarbando en los muladares. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog.24. Passado algun tiempo, se convirtió en inutiles andrajos, que arrojados entre basúra à muladares, fueron recogidos de picaros.
MULADAR. Por translacion se llama todo aque lo que ensucia ó inficiona. Lat. Sordes. Ma RIAN. Hist. Elp. lib.3.cap.9. Limpiado el exercito de aquel vergonzoso muladár, los soldados volvieron en si, y cobraron nuevo aliento.

Mular [pág. 628]
MULAR. adj. de una term. Lo que toca ò pertenece à Mulo ó Mula. Lat. Malaris. MARM. Rebel. lib.8. cap.18. Llevaronse los enemigos quarenta bestias mulares, cargadas de harina y de bizcocho.

Mulatero [pág. 628]
MULATERO,

Omuletero [pág. 628]
Ó MULETERO. f. m. El mozo que cuida de las mulas ò azémilas. Lat. Mulio, onis.

Mulato [pág. 628]
MULATO, TA. adj. que se aplica à la persona que ha nacido de negra y blanco, ò al contrario. Covarr, dice le llamó assi por comparacion à la generacion del mulo. Lat. Ibr id3, 2. Fuscas. REcOP. DE Inn. lib.7.tit.s. l.28. Ninguna negra libre ò esclava, ni Mulata, higa oro, perlas ni seda. Morer. Com. N.Señora de la Aurora. Jorn.1. Qué tal me le baviera puefla al picaro del villano, à no baber quedado presso Geromilso mi mulato!
MULATO. Por extension se llama todo aquello que es moréno en su linea. Lat. Fuscas. QEV. Mus.7. Entrem. de la Venta. Luego gui per mantélas, Les puse, con perdón, dos arambéles, Y la fal en un plato, Un cuchillo sin cabo, un pan mulato.

Mulero [pág. 628]
MULERO. Sm. El mozo que cuida de las mulas entre los Labradores. Lat. Mularun cu Mor.

Muleta [pág. 628]
MULETA. Sf. La mula nueva ò cerríl. Lat Mula antcala, vel bima, atate minor.
MULETA. Se llama tambien un palo con un atravesaño por encima, el qual sirve para afirmarse y apoyarse el que tiene dificultad de andar. Lat. Seipio, vel Falerum. CERV.Persil. lib.3. cap.5. Hallaron en lugar suyo, maletas que dexaron los coxos, ojos de cera que dexaron los ciegos, brazos que colgaron los mancos.
MULETa. Por translacion se llaman algunas cosas que ayudan en parte à mantener otra: y en este sentido se dice assi la porcion pequeña de alimento que se suele tomar antes de la comida regular. Lat. Fulerwm.
Tener una cosa mulétas. Phrase metaphorica que se dice de las cosas, que son mui sabidas, por antiguas y viejas. Lat. Fulcris don tam esse. Iam sennisse.

Muletada [pág. 628]
MULETADA. s. f. El conjunto ò agregado de mulétas ò muleros, que tiene alguno para comerciar. Lat. Mularam caterva. Armentum.

Muleto [pág. 628]
MULETO. f. m. El mulo pequeño y cerril Lat. Mulus aniculet, bimit. ALTAR, part. I' lib.1. cap.5. Como à su tiempo la yegüezuela pariesse un muléto, quisiera el mesonero aprovecharle y que se criara.
Cerrado como pie de muléto. Phrase con que se nota al demasiado duro ò miserable. Dicele tambien del que es mui callado, y no se explica. Lat. Nimis tenax, vel facif æruui,

Mulilla [pág. 628]
MULILLA. S.f. Especie de calzado llamado assi de los Mulcos ò Mulcolos, que entre los antiguos Romanos eran calzados de color roxo, en forma de una S, puntiagudos y vuelta la punta hacia el empeine, y por el talon subian hasta la mitad de la pierna como las medias botas. Usaron deste calzado en los dias de ceremonia los Reyes de Albania, y despues los de Roma, y los principales Magistrados de la Republica, y los Emperadóres. Usaronlo despues las mugères, y ulrimamen mente los usan los Papas y sus Legados à latere, como insignia recibida de los Emperadores. Lat. Calceus mulleas. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc. 4. Lo primero que hizo antes de vestirse, y sin aguardar á poner los pies en las mulillas, fué mirarse al espejo.

Mulla [pág. 629]
MULLA. f. f. La obra de mullir las viñas. Es voz usada entre los Labradóres. Lat. Vincarumlevis excavatio.

Mullidor [pág. 629]
MULLIDOR. Cm. El que mulle. Lat. Qui mollit.
MULLIDOR. Se suele usar tambien por Muñidór.

Mullir [pág. 629]
MULLIR. v. a. Ahuecar y esponjar alguna cosa, para que este blanda y suave. Sale del Latino Mollire. ALFAR. part. 2. lib. 2. cap. 7. Les va mullendo los colchones, y haciendo la cama, donde tendran mal sueño.
MOLLIR. Se toma tambien por lo mismo que Muñir. FONSEC. Vid. de Christ. tom. 3. Parab. 27. Sacanse lutos, compranse hachas, muillense Cofradias, convidanse gentes, vistense pobres, alquilanse endechaderas.
MULLIR. Metaphoricamente vale tratar y disponer las cosas industriosamente, para conseguir algun intento. Lat. Moliri.
MULLIR. Entre los Labradóres es cavar al rededor las cepas, ahuecando la tierra, para que reciban el temporal. Lat. Leviter excavare. HERR. Agric. lib.a. cap.16. Y aun si se poda antes del Invierno, querria que à lo menos mullessen las cepas al derredor, y las quitassen toda la hierba.
Haber quien se las mulla. Phrase con que se da à entender à algun sugeto, que hai otro que le conozca sus ideas o intentos, y tiene habilidad para rechazarlos ò resistirlos. Lat. Apprimé callere, & otsistere. M. LEON, Obr. Poct. tom. 1. pl. 406. T quien hace la cama? Amigo en bull, Quien las extienda bai, no hai quien las mulla.

Mullido [pág. 629]
MULLIDO, DA. part. pass. del verbo Mullir en sus acepciones. Lat. Mollitus. Mólitus.

Mulo [pág. 629]
MULO. f. m. Animal quadrúpedo, engendrado de caballo y burra, u de burro y yegua, por lo qual tiene la naturaleza de uno y otro, y no engendra el mulo ni concibe la mula, sino en casos raros y prodigiosos. Son mui ttiles para el trabajo: como tirar coches, carros, y para los ministerios de la labranza. Lat. Malas. FR. L. DE GRAN. Symb. part. t. cap. 36. S. 1. Prolixa cosa seria si quisiesse yo declarar agora el provecho que nos viene de los mulos y de las otras bestias caballares. Fux. Hist. nat. lib. a. cap. 15. El malo, à quien los Griegos llamaron lmionos y el Latino Hinnulus, es hijo de caballo y alna; ò al contrario de asno y yégua.

Multa [pág. 629]
MULTA. f. f. La pena pecuniaria, que se impóne y carga al que ha hecho alguna falta en su oficio o empleo, o al que ha cometido algun delito. Es voz puramente Latina Multa. Lat. Pana pecuniaria RECOP.lib. 2. tit. 14. l. 9. Es nuestra mercéd y voluntad, que todos los maravedis que agora y de aqui adelante para siempre jamas se montare en las multa, y faltas que hicieren los Oidores y otros Oficiales, que agora son ò seran de aqui adelante en las nuestras Audiencias, scan aplicadas....... à la fabrica de las calas donde residen las dichas Audiencias. BOBAD. Polit. lib.j. cap. 1.num.49. Debe el Juez con algunas maltas reprimirlas.

Multar [pág. 629]
MULTAR. v. a. Cargar è imponer à uno alguna pena pecuniaria, por algun excesso ù delito que ha cometido. Es del Latino Multare. RECOp. lib.2. tit. 14. l.8. Tenga assimismo cargo de mirar como se guardan las dichas Ordenanzas, y multar a los Oidores y Alcaldes y otros Jueces, y Procurador Fiscal, que tienen quitacion con los dichos oficios, y à los Alcaldes de Hijosdalgo, y Notarios y Escribanos, si fueren ó paslaren contra estas Ordenanzas. BOBAD. Polit. lib. 3. cap. 1.num. 49. Tambien podra multar el Corregidor à los Oficiales de la Audiéncia, y à los litigantes que ante el dieren muchas voces.

Multado [pág. 629]
MULTADO, DA. part. pass. del verbo Multar. Condenado à pagar alguna multa. Lat. Multatus. Multá punitus.

Multiforme [pág. 629]
MULTIFORME. adj. de una term. Lo que tiene muchas ó varias figuras ò formas. Es voz Latina Multiformis, e. BURG. Rim. Son. Pues viven tantos gatos multiformes, De lénguas largas y de manos mizas.

Multilatero [pág. 629]
MULTILATERO, RA. adj. que se aplica en la Geometria à las figüras que constan de mas de quatro lados. Tosc. tom. 1. pl. 16. Lat. Multilaterus. FIGUER. Plaz. univ. disc. 23. Tras esto el multilatero, con sus varias maneras, como el pentagono, hexagono, &c.

Multiplicable [pág. 629]
MULTIPLICABLE. adj. de una term. Lo que se puede multiplicar. Lat. Multiplicabilis.

Multiplicacion [pág. 629]
MULTIPLICACION. f. f. El aumento ò acrecentamiento de los individuos de alguna espécie. Es del Latino Multiplicatio, onis. Vi LLEN. Trab. cap. 1o. Esta historia los Poetas mucho alabaron, por las moralidades fermosas que de ella salir podian à la multiplicacion ò crescimiento de buenas costumbres, è desfallecimiento de las malas.
MULTIPLICACóN. En la Arithmetica es la regla que enseña à multiplicar un número por otro, ylCaCCCRCAdCTlA: de ella. Lat. tio. MARM. Descripc. lib. 2. cap. 3. Despues de la multiplicación, division y dimension, veia que character convenia al número que habia sobrado.

Multiplicador [pág. 629]
MULTIPLICADOR. s. m. El que multiplica ò aumenta en número las cosas. Lat. Multiplicator. BARBAD. Coron. f. 117. Como él tuviesse ya los ojos mustiplicadore, de candiles, tan multiplicadores, que de uno hacian diez, y de diez ciento, acometiola inadvertidamente.
MULTIPLICADOR. Se llama tambien el numero por quien se ha de multiplicar alguna cantidad. Lat. Multiplicator.

Multiplicar [pág. 629]
MULTIPLICAR. v. a. Aumentar en numero considerablemente los individuos de alguna es especie. Usase muchas veces como verbo neutro, especialmente hablando de lo que se multiplica por generación. Es del Latino Mulssplicare. AMBR. MOR. lib. 8. cap.6o. Multiplicaron tanto los conéjos alli, que destruian toda la tierra.
MULTIPLICAR. En la Arithmetica es buscar un tercer numero, que contenga al que se toma por cantidad tantas veces, quantas el otro que ha de servir de multiplicadòr, contiene la unidad : como por exemplo, Si se compran cien varas de paño à quarenta reales, se multiplica el ciento por quarenta, y se halla importar Quatro mil reales, numero que contiene quarenta veces al ciento. Lat. Multiplicare. Numerum in alterum ducere. Manu. Descripc. lib.2. cap.j. Tomaba despues una sola letra de la cosa demandada, y multiplicando por todas las cosas numeradas, iba hasta que vera que numero llevaba el character.

Multiplicado [pág. 630]
MULTIPLICADO, DA. part. pass. del verbo Multiplicar en sus acepciones. Lat. Multiplicatus. Numerus ductus. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog.41. Desta manera, renovado y mult plicado el linage humano, sucedió nueva confusion à Jupiter y à todo el divino Senado.

Multiplice [pág. 630]
MULTIPLICE. adj. que se aplica en la Geometria y Arithmetica à qualquier todo que incluye varias veces la parte aliquota que le mide: como Veinte y quatro respecto de seis, que repetido este quatro veces compone el veinte y quatro. Lat. Multiplex.

Multiplicidad [pág. 630]
MULTIPLICIDAD. f. f. La muchedumbre ò abundancia excessiva en numero, de algunas especies ò individuos Lat. Multiplicitas. FoN SEC. Am. de Dios, part. 1. cap. 27. El olfato se deleita con los ambares y almizcles, con la multiplicidad de especias aromaticas, y de aguas olorosas. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap.j. Hallando con su buena razón bastantes fundamentos para impugnar y destruir la multiplicidád de los Dioses.

Multiplico [pág. 630]
MULTIPLICO. s. m. El efecto de multiplicar ò acrecentarse alguna cosa. Lat. Multiplicatio. AcosT. Hist. Ind. lib.4. cap.40. Se toman trecientas y quatrocientas, y mas ò menos como ellos quieren, y dexan ir las demas, especialmente las hembras para el multiplico. SANDOV. Hist. Ethiop. lib.3. cap. 46. Por el grande multiplico que milagrosamente hallaba en su ganádo, su amo le dió libertad.

Multitud [pág. 630]
MULTITUD. s. f. El numero grande y excessivo de algunas cosas. Es del Latino Multitudo. CHRON. DE S. FERN. cap.1. Un Rey de los Moros Alarabes que se llamaba Miramamolin, del linage de los Almohades, vino con gran multitúd de Moros. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. lib. 4. cap.14. El procuraba con el sobrecéjo y con la mano, hacer lugar à sus palabras, quando empezó à disparar la multitud, y vió obre si el último atrevimiento de sus vasallos.

Mundanal [pág. 630]
MUNDANAL. adj. de una term. Lo mismo que Mundano. AvAL. Caid. de Princ. lib. 3. cap.18. Y por la poca firmeza de la condi cion mundanal, cayeron de sus estados. Sotis, Loa para la Com. Un bobo hace ciento. Fuera lucidos adornos, fuera galas mundanales, fuera cotas mal nacidas, fuera polleras infames.

Mundañalidad [pág. 630]
MUNDAÑALIDAD. s.f. Proprice do ù de las cosas mundanas. E tada. Lat. Mundut. SOLIS, Poct Filis, pues, Filis que ba fido la que le ba becho azotarse, en penitencia de ciertas del munn inveno que que obró mundanalidades.

Mundano [pág. 630]
MUNDANO, NA. adj. Cosa del mundo, ò que roca y pertenece à cl. Es del Latino Mandanus, a, am. NIEREMS. Difer.lib.3. Esto se nos signifco en cl Apoca en aquella muger raméra, que venia acaballo en una monstruosa bestia, que es la puxridad mundana que sobresale en este mundo.
MUNDANO. Se llama tambien el sugéto qu atiende demasiadamente, y se emplea en la cosas del mundo. Lat. Mundanus. Oña, Pof. trim. lib.2. cap.3. Disc.3. Al fin no hai con tan apartada, tan dificil ni tan impossible, que no lo facilite y prometa la elperann loca de los mundanos. Muger mandána. La raméra ò mugér perdida, que se ha cchado al mundo. Lat. Scortum, i. MUNDIAL adi, de una rerm.. La mismo que Mundano, que es como oy se dice. M.AGRED. tom. 1. num. 534. Nadic alcanzó como ella, ni lo hizo, à posponer y desviar todo lo mandial y visible, para enderezar el afecto à la contemplacion de las cosas Divinas. HERN. Encid. lib.6. Una immortal y sempiterna mente Mueve la mundial macbina contino.

Mundificar [pág. 630]
MUNDIFICAR. v. a. Limpiar, purgar y purificar alguna cosa. Lat. Mundificare. Mundere. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Jesus. No solamente pinta las hojas, sino que propria y principalmente mundifica la raiz, y la fortifica. FRAG. Cirug. lib.3.cap.. Estando digesta la llaga, qué intencion se sigue? Mundifisar, porque si la llaga no chi limpia, por demas es que se crie cumc nueva.

Mundificativo [pág. 630]
MUNDIFICATIVO, VA. adj. que se aplica al medicamento que tiene virtud ò facultad de limpiar ò mundificar. Lat. Alantifrativas. FRAG. Cirug. lib. 3. cap. 5. Ulamos el mandificativo de apio: y si es la parte nerviosa, el mundificativo de nervios.

Mundillo [pág. 630]
MUNDILLO. f. m. Cierto genero de enxugas dor, que por arriba remata en arcos de madéra, en lugar de cuerdas. Lat. Ro exficcatoriam. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.44. Un mundillo para calentar la cama, le MUNDILLO. Se llama tambien cierto gencio senta maravedis. de almohadilla larga y redonda, que hrt: las las mugéres para hacer encaxes. Lat. Mandulus.

Mundinovi [pág. 631]
MUNDINOVI.

Omundinuevo [pág. 631]
Ò MUNDINUEVO. Cm. Cierta arca en forma de escaparate, que trahen acuellas los Saboyardos, la qual se abre en tres partes, y dentro se ven varias figurillas de madéra movibles, y metiendo por detras una llave en un agujéro, prende en un hierro, que dandole vueltas con ella, hace que las figurillas anden al rededór, mientras el canta una cancioncilla. Otros hai que se vén por un vidro graduado, que aumenta los objetos y van padando varias perspectivas de Palacios, jardines y otras cosas. MUNDO. |. m. El agregado y conjunto de todas las criaruras racionales e irracionales, sensibles è insensibles, que componen el universo. Llamote assi de la palabra Latina Mundus, que significa limpio, por la belleza y perfeccion con que Dios, Autor universal, le criò de la nada, y por el orden y disposicion de todas sus partes, alsi materiales, como formales. SOLORZ. Polit. lib. t. cap. t. Elta palabra Mando (dicho assi por el orden y aseo con que Dios le compuso) tomada en general comprehende Cielo, tierra y mar, y todas las criatúras que en estas partes fueron criadas y colocadas. MUNDO. Se toma privativamente por la esphéra terrestre. Lat. Orbis. Spuera. FR. L. DE GRAN. Symb. part. t. cap. 3. S. 5. Esta hermosissima figura del mundo describe séneca clegantemente à una noble Matrona Romana, por estas palabras. MunDo. Significa tambien multitud y cópia grande de alguna cosa: y alsi le dice, Esta cata me costo un mundo de dinéro. Lat. Jumma quantitas. MUNDO. Se llama tambien una bola, ò figura de ella, con una Cruz encima, que suelen poner ò pintar en las efigies ò imagenes del Niño Jesus, ó à los pies del Salvador y de la Virgen. Lat. Spberula. CESPED. Hist. de Phelip. IV. lib. 1. cap. 2. Teniendo concertado poner coronas sobre el Ciclo de las barcas, y ellos las suyas prevenidas, reconociendo que à las nuestras servia de tymbre un mundo entero, y pretendiendo rechazarle, dieron sus quejas al de Guisa. MUNDO. En sentido moral se toma por el modo de vida, tratos y comercios de los hombres. MunDo. En lo ascetico y moral, se toma por la propensión è inclinacion à vivir liguiendo las diversiones, gustos y vanidades, que apetecen y estiman los hombres, y en este sentido es uno de los enemigos del alma. Lat. Mandus. QUEV. Vilit. Eltos son los enemigos del alma: el mundo es aquél, este es el diablo y aquella la carne. MUNDO. En la Germania significa el rostro. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Os. Faciet.
Desde que el mundo es mundo. Phrase ponderativa, para explicar la antigüedad de alguna cola, o la continuacion en la execución de ella: Lat. Ab orbe condito. A saculo. El nuevo mando. La parte de la tierra en que citan las dos Américas, descubierta en estos últimos tempos: que llaman Nuevo, por no haber sido antes conocido. Lat. Novus mundus. SOLORZ. Polit. lb. 1. cap. 3. Entre los nombres que hasta oy se han dado à nuestras Indias, ninguno hallo mas conveniente y significante de su grandeza, que el de Nuevo mundo. El otro mando. Significa la otra vida, que esperamos despues de esta, adonde van las almas de los que mueren. Lat. Alter munaus, vel vita. INC. GARCIL. Coment. part.1. lib.3. cap. 16. Me dio desco de mirar, por vér fi vela algunas colas de encantamiento, ò del otro mando.
Este mundo y el otro. Modo de hablar del estilo vulgar, con que se pondera la abundancia grande y cópia de dinero, riquezas ú otra cosa semejante: y assi se dice, Fulano tiene este mundo y el otro. Lat. Maxima summa.
No ser deste mundo. Phrase con que se explica que alguno esta totalmente abitranido de las cosas del mundo. Lar. Omninò à mundo abstractum esse. MUNICION- s. f. Los pertréchos y bastimentos necessarios para la manutencion de un exercito, Plaza, &c. Dividense en municiones de boca, y municiones de guerra: las de boca son los bastimentos y provision para comer, y las de guerra se reducen à todo género de armas defensivas y ofensivas, vestidos y otros pertréchos. Lat. Bellicus ggparatus. Commeatus. Militaris annona. MARIAN. Hist. Esp. lib. 3. cap. 8. El se contento con penarlos en dinéro, quitarles las armas y las demas municiones. MUNICIÓN. Se llama tambien la carga que se echa en el arcabúz y demas bocas de fuego. Lat. Plumbea pilulæ minutissima, cum pulvere nitrato. MENO. Guerr. de Gran. lib. 2. num. 5. No se estaba à media cuesta, quando la gente comenzò à pedir municion de mano en mano. ESPIN. Art. Ballest. lib. 1. cap. 13. Alsimilmo revienta (el arcabúz) por mal cargado, por echarle mas polvora y municion de lo que él puede llevar.
De munición. Modo adverbial, con que se explica que alguna obra se ha hecho de prita, y? por esto mal. Lat. Ruditer. Festinanter.

Municionar [pág. 631]
MUNICIONAR. v. a. Proveer y abastecer de municiones alguna Plaza ó Castillo, ò à los soldados, para su defensa y manutencion. Lat. Munire. BAREN, Guerr. de Fland.pl.372. El qual proveyò de puevo, y municionó mucho mejor que antes. CESPED. Hist. de Phelip. IV. lib. a. cap. g. Procuro manicionar algunas Plazas y retirarse hacia Casovia.

Municionado [pág. 631]
MUNICIONADO, DA. part. pass. del verbo Municionar. Lo atsi proveido y abastecido. Lat. Munitut. BAREN, Gucrr. de Franc. lib. 10. pl.368. Rendida y municionada Poisi, passo el Principe de Bearne con la vanguardia sin dilacion à cerca de Pontoisa.

Municipal [pág. 631]
MUNICIPAL. adj. de una term. Lo que toca ò pertenece al municipio: como Ley municipal, cargo municipal, &c. Lat. Munici pE1Is.

Municipe [pág. 632]
MUNICIPE. L. m. El Ciudadano del municipio, donde naturalmente nació, ò se entiende nacido por derecho. Los Romanos tomaban esta voz en sentido mas estrecho, Ilamando Municipe al que siendo de Ciudad libre y amiga, era admitido à los oficios públicos de la suya, como si se dixera Participe de cargos. Lat. Maniceps, pis PUENT. Conven. lib. 2. cap. 21. A los vecinos de estas Ciudades llamaban Municipes d Hijosdalgo.

Municipio [pág. 632]
MUNICIPIO. s. m. Ciudad principal, que se gobierna por sus próprias leyes. Los Romanos denominaban assi las que no eran de las Provincias subordinadas à su Imperio, cuyos vecinos podian obtener los privilegios, y gozar los derechos de la Ciudad de Roma. Lat. Municipium. MARIAN. Hist. Esp. lib.4. cap. a. En la Betica se contaban ocho Colonias Romanas, y otros tantos municipios, que cran menos privilegiados que las Colonias, à la manera que entre nosotros las Villas respecto de las Ciudades. PUENT. Conven. lib. a. cap. 21. S. 8. Era natural de Tarso, Ciudad de Cilicia, y municipio, como el mismo Apostol dice. Llamaban los Romanos Municipio à las Ciudades pobladas de gente natural de la tierra, y que se gobernaban con sus proprias leyes, gozando de los sueros de Ciudadanos Romanos, como si huvicran nacido en Roma.

Munificencia [pág. 632]
MUNIFICENCIA. s. f. Lo mismo que Liberalidad. És voz puramente Latina Munificentia, á. At CAZ. Vid. de S. Julian, lib.3. cap.17. Por el defecto desta circunstancia, campea mas la munificéncia de nuestro gloriosissimo Heróe, y se assemeja mas à la Divina largueza.

Munifico [pág. 632]
MUNIFICO, CA. adj. Lo mismo que Liberal, Es voz Latina Munificus, a, um.

Munitoria [pág. 632]
MUNITORIA. s. f. El Arte que enseña à fortalecer una Plaza, de suerte que pueda resistir à las máchinas de guerra, y que pocos puedan defenderse y pelear contra muchos. Tosc. tom. 5. pl.254. Lat. Ars munitoria.

Muñeca [pág. 632]
MUÑECA. f. f. La juntúra de la mano con el brazo, que consta de ocho huessos pequeños, en los quales por una parte se encaxan las canillas del brazo, y por la otra los huessos de la palma de la mano. Lat. Brachii & mantis commissura, a. Carpas. Brachiale, is. VALVERD. Anat. lib.1. cap.21. Muneca llamamos aquellos huessos, sobre los quales juega la mano, à la qual (como habemos dicho) se juntan las canillas del brazo. PANT. Rom. Hallan siempre en mis muñécas cochambre de ardór maligno los Médicos, porque nunca de calentúra me limpio. Muñeca. Se llama tambien un envoltorito de trapo, con algun ingrediente ó medicina, que se mete en los cocimientos para que les de virtúd. Lat. Parvum involugran MUNECA. Se llama tambien una muger, hecha de trapos ù oua cosa, que h de ve de entretenimiento y ju y tambien se llama assi la no para los trages y vestido Mulierculæ typus. B. MEND. P. 15. Lo que se llama fuerzas a las riquezas humanas, son unas cosas caducas y semejantes à las muñécas de los LA. Pupa, 2. Philof. lib. 5. cap. 1.
Como ambos cran nies rea su en Mencar las manecas. Phrase metaphose, que vale lo mismo que trabajar mudo y ton viveza en alguna obra. Lat. Manus ad laborem applicare. Manibus asiiduo labmus MUnECO. s. m. La figura pequeña de hombre hecha de pasta, madera, trapos tona cosa. Lat. Homunculi effictio. Muñeco. Se llama tambien el hombre afeminado, afeitado y compuesto como mugco el que es pequeno, atado y sin expedicion. Lat. Homuncio. Homulus. SOLD. PIND. lib.. S.7. Voto al Sol que estos Nymphos mau. cos de la Corte piensan que en viendo à m hombre con un gaban pardo, no hai mas te hermanear y echar un vos redondo. Bu BAD. Coron. f.111. Pareciendole que podia llenar con lo abultado de la voz aquellos ridiculos vacios de su cuerpecillo manero,

Munequear [pág. 632]
MUnEQUEAR. v. a. Jugar las muñecas, meneando la mano à una parte y à otra. Es voz mui usada en la Esgrima. Lat. Carpam billac vertere.

Muñequera [pág. 632]
MUÑEQUERA. f. f. El adorno que fe pone e las muñécas de las manos. Lat. Bracbale, il. VILLEC. Erot. Eleg.7. Esto no te lo digo porque bolandes, Bartbolome, gaznate y muñequéras, Que tu no bas menester cambray de Flandes.

Muñequeria [pág. 632]
MUÑÉQUERIA, s. f. El excesso ù demasia cu los adornos, trages y vestidos afeminados. Lat. Luxus vestium. SALAZ. DE MEND. Chron. lib.2. cap.49. Dexemos esto y el remedio à Dios, de los disparates y muñequerias de ci. tos tiempos.

Muñidor [pág. 632]
MUÑIDOR. s. m. El Criado de las Cofradias que sirve para avisar à los Hermanos las fiestas, entierros y otros exercicios à que deben concurrir. Dixose del Latino Monitor, que vale el que amonesta ò avisa. Lat. Precoferalis. PANT. Vexam. I. Volvime a mi huesped y dixele: Este varón de aguas marinas, de qué Cofradia es Munidor?

Muñir [pág. 632]
MUÑIR. v. a. Llamar ò convocar à las janns ò à otra cosa. Lat. Monêre.

Muñido [pág. 632]
MUÑIDO, DA. part. paff. del verbo Muñir. Llamado ò convocado. Lat. Monitas. CERV. Quix. tom.2. cap. ro. De zapatcadores no digo nada, que es un juicio los que tiene MURON. I. m. El músculo grande del brazo del animal. Trahe esta voz Covan. en palabra Muñeca. Lat. Bracbis toratcer tigte muscalus. Me MDHONES. Se llaman tambien los cabos ò manijas redondas, gruessas y macizas, que salen una à cada lado hacia el medio de la pieza de artilleria, en los quales se encaxan los tablones de la cureña. Lat. Rotunda manutrlola.

Muquicion [pág. 633]
MUQUICION. f. f. Voz de la Germania, que significa comida. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Cibus. Esus.

Muquir [pág. 633]
MUQUIR. v. a. Voz de la Germania, que vale Comer. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Destitire. Manducare. QUEV. Mus. 5. bail. 1. Todo se lo muque el tiempo, los años todo lo mascan, poco duran los valientes, mucbo el verdugo los gasta.

Mur [pág. 633]
JUR. f. m. Lo mismo que Raton. Es voz antiquada y tomada del Latino Mus, aris, que significa lo mismo. MONTER. DEL R. D. AL. lio.2. part. a. cap. 23. Conviene que tomen dos mares, è de la lana sucia, è quemenlo todo en uno. Tosr. Qüest. cap. 3. E fizo tantos mares salir de la terra, que se non podian dellos defender.

Muradal [pág. 633]
MURADAL. Vease Muladar.

Mural [pág. 633]
MURAL. adj. de una term. Lo que toca ò pertenece à muro. Lat. Muralis. MARIAN. Hist. Esp. lib. 2. cap. 20. Habia diferencia sobre quien de ellos merecia la corona murál, que se daba al que primero subia en el muro.

Muralla [pág. 633]
MURALLA. f. f. Fabrica que ciñe y cierra para su defensa alguna Plaza. Unos la toman por todo el terraplen de una Plaza fortificada, y otros solo por la parte exterior, que llaman Camisa. Lat. Muras. Mœnia. B. MEND. Thcor. de guerr. pl. 100. Quando las murallas son casamtro, sin terrapleno, se han de plantar las piezas de manera que batan en la muralla al sesgo.

Murar [pág. 633]
MURAR. v. a. Cercar y guarnecer con muro alguna Ciudad, Castillo ù Fortaleza. Es sormado del nombre Muro. Lat. Mœnibus cingere. Muro sepire. SALAZ. DE MEND. Vid. de S. Ildeph. cap. 5. S.3. Todo aquel ámbito que oy es arrabal....... se pobló, muró y fortificó, en ganando à Tolédo el Rey D. Alonso.

Murado [pág. 633]
MURADO, DA. part. pass. del verbo Murar. Lo assi cercado de muro ò muralla. Lat. Mœnibus cinctas, a, um. CALD. Com. Los cabellos de Absalon. Jorn.I. A Rabatba, murada y guarnecida, Ciudad del fiero Amón dexo vencida.

Murceo [pág. 633]
MURCEO. f. m. Voz de la Germania, que significa el tocino. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Caro suina.

Murciar [pág. 633]
MURCIAR. v. a. Voz de la Germanía, que significa hurtar. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Furari. CERV. Nov. 3. pl. 106. Los dias passados dicron tres ansias a un quatrero, que babia murciado dos roznos. MURCIEGALO,

Murcielago [pág. 633]
MURCIELAGO,

Omurceguillo [pág. 633]
Ò MURCEGUILLO. s. m. Ave mui semejante al raton, que tiene cubierto el cuerpo de pelo en lugàr de pluma, dos oréjas, y dos pies, guarnecidos de agudas uñas, con las quales Tom. IV. se ase à las paredes y arboles, quedando colgado se ellas para descantar del vuelo. Las alas son grandes y de una membrana mui sutil. Pare, y cria sus hijos con la leche de tus pechos, y quando vuela los lleva abrazados ò asidos de sus tetas. Sustentase de polvo, moscas y carne, y bebe el azcite de las lamparas. Hai diversas especies de Murciegalos en diserentes Provincias y regiones: unos tienen la cabeza como de raton, y otros como de perro: unos carecen de cola, ò si la tiench esta pegada al cuero de las alas, y otros la tienen larga al modo que los ratones: unos tienen tolo dos orejas, y otros tienen quatro, las dos grandes, y las otras dos mucho mas pequeñas. En algunas Provincias del Nuevo Mundo los hai tan grandes como palomas, y fon sumamente nocivos à las personas y ganados. Llamose Murciélago del Latino Mus, que vale Raton, y Cielago, ciego, porque de dia no vé. Lat. Vespertilio. Mus pennatus. HUERT. Plin. lib. to. cap. 61. De las aves solo el Marciegalo parc animal, el qual solo tiene las alas sin pluma, hechas de una membrana, y el mismo solo entre todas las aves cria sus hijos con leche. FUN. Hist. nat. lib. 1. cap. 18. Galeno dice, que el corazon del Murceguillo es bueno para la gota. MARCUELL. Hist. de Av. cap. 86. El Murciégalo, dicho en Latin Vespertilio.... en romance le llamamos Murciegalo, ò Murcielago.

Murcigallero [pág. 633]
MURCIGALLERO. s. m. Voz de la Germania, que vale ladrón. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Murecillo [pág. 633]
MURECILLO. Vease Músculo.

Murena [pág. 633]
MURENA. s. m. Pescádo cartilaginóso, mui parecido à la lampréa. Tiene el hocico agúdo, la boca rasgada y armada de agudos dientes. El colòr de su carne es blanco, y el de su cuero obscuro, variado de pintas amarillas y negras. Carece de espinas y de alétas en los lados, y vive mui poco fuera del agua. Es voz Latina Murana, e. HUERT. Plin. lib.9. cap. 23. Es la Muréna de la generacion de los pescados cartilaginofos : los quales son largos y lisos, y que por carecer de escamas resbalan.

Murice [pág. 633]
MURICE. s. m. Cierta especie de marisco, cuya concha es pesada, densa y solida, desigual por desuera, y à veces armada de puntas, y por de dentro de color blanco y que tira à purpúreo. Con este marisco hacian los antiguos una tinta, que servia para teñir las ropas de color de púrpura. Es voz Latina Murex, icis. HUBRT. Plin. lib.9. cap.33. Aunque el nombre de Murice, acerca de difarentes Autores, tienc diferentes significaciones, en en esta parte se toma solamente por cierta especie de conchas, de quien hace relacion Plinio. SALAS, sob. Mela, lib. 1. cap. 6. Se hallan huessos y espinas de peces, y pedazos de conchas de los Múrices ò Purpuras, y de Ostiones.

Murmugear [pág. 634]
MURMUGEAR. v. a. Lo mismo que Murmurar ò hablar quedo. Es voz antiquada. Lat. Mufoitare. Mussare. CHRON. GEN. part. a. f. 373. E murmugeaban à la oréja à este Rey D. Luis, diciendol que su muger la Reina Doña Elisabeth, que non la hoviera el Emperador D. Alphonso en su muger la Emperatriz, mas que la ficiera en su barragana.

Murmullo [pág. 634]
MURMULLO. f. m. Lo mismo que Mormullo.

Murmuracion [pág. 634]
MURMURACION. s. f. La conversacion secréta, en perjuicio de algun ausente. Es del Latino Murmuratio. Lat. Detractio. NAVARR. Alabanz. pl. 316. Porque no puede haber murmuración ni detraccion, sin dañar ò querer dañar fama ò gloria contra derecho. Ro DRIG. Exerc. tom.2. trat.2. cap.9. Dicen los Doctöres que es mayor y mas grave este pecado de la marmaracion, que el pecado del hurto, quanto es de mas precio y estima la fama y buena opinion, que la hacienda. NIEREMB. Catec. part. 1. Lecc. 17. La murmuración ù detraccion es quitar la fama al proximo, diciendo mal de el.

Murmurador [pág. 634]
MURMURADOR. s.m. El que murmura. Lat. Detraftor. NAVARR. Alabanz. pl.321. No es murmuradór el que publicamente delante de todos, con buena intencion, reprehende al que publicamente delante de todos peca. RODRIG. Exerc. tom. 2. trat. 2. cap. 9. Abominan los hombres de los murmaradóres, y tienenles grande aversion y ojeriza, y aunque exteriormente se rien y parece que gustan, alla interiormente les parece mui mal, y se guardan de ellos. NIEREMB. Catec. part.I. Lecc.1q. Esta detraccion de los murmuradóres, es un mal mui frequente entre los hombres, y mui grave y peligroso.

Murmurar [pág. 634]
MURMURAR. v. a. Hacer ò formar ruido la corriente de las aguas por entre la aréna y piedras. Dixose atsi por la figura Onomatopéya del sonido que forma. Lat. Murmurare. CERV. Quix. tom.2. cap.35. Los liquidos crystiles de los arroyos, murmurando por entre blancas y pardas guijas, iban à dar tributo à los rios. Es QUIL. Rim. Rom. Arroyo del prado, que sus flores buscas, mira como corres, buye fi murmuras.
MURMURAR. Vale tambien gruñir y hablar entre dientes razónes medio formadas, por no suceder una cosa como se deseaba. Lat. Mussare. CERv. Nov.11. Dialog. pl. 388. Y sacando de un rincon una olla vidriada, metió en ella la mano, y murmurando entre dientes se untó de los pies à la cabeza.
MURMURAR. Significa assimismo conversar secretamente en perjuicio de algun ausente, descubriendo sus faltas. Lat. Marmurare De trabere absentibus. FR. L.DE GUAN.CO lib.2. cap.9. En comenzando un rar, presto paisa de los defec los morales. RODRIG. ExcrC. cap.10. S. Basilio tratando se ha de dar al que murmura a al que oye la murmuracion, dice que al un han de apartar de la comunida castigo les da, porque si el uno y buena gana, tampoco el otro gustaria de Bulbaria de MURMURANTE. part. act. del ves Murmurar. El que murmura. Lat. Murmu Nov. 11. Dialog. pl. 364. Me acuden palabras à la lengua, como mosquit 1 palatodas maliciosas y vino, y MURMURADO, DA. part. pass. del vetboMormurar en sus acepciones. Lat. Dadus.

Murmurio [pág. 634]
MURMURIO. f. m. El ruido ò sonido ce forma la corriente de las aguas, ò el que hacen las hojas de los arboles movida viento. Lat. Murmur. Susurrus. ROA, De, Sanch. lib.1. cap.8. Y no oirse en los campos ni aun el marmúrio de la maréa que bulle las hojas de los arboles.
MURMURIO. Se toma tambien por lo mismo que Murmuración. BAREN, Guerr, de Fland. pl.264. Se hablaba yá mui libremente entre la plebe, y se oian los mirmarios entre las órdenes mas principales.

Muro [pág. 634]
MURO. s. m. Lo mismo que paréd ò tapia. Tomase frequentemente por lo mismo que Muralla. Lat. Mures. MARIAN. Hist. Esp. lib. 9. cap. 16. Los ingenios (dado que ponian espanto y hacian maravillar à los Moros, por no estar acostumbrados à ver semejantes machinas) no eran de provecho alguno, porque si bien derribaron alguna parte del muro, la subida era mui agria. GIL GONZ. Theatr. de Avila, lib. 1. cap. 1. Cércala un fuerte muro que tiene de circuito nueve mil y setenta y cinco pies, y ochenta y seis torres ò cubos fundados todos sobre peña viva. GONG. Rom. burl.4. La Ciudad de Babylonia, famosa, no por sus muros, fneffen de tierra tecides, ò sean de tierra crudos.
MURO. En la Germania significa el broquél. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Cpeus.

Murria [pág. 634]
MURRIA. s.f. Cierta especie de tristeza y cargazón de cabeza, que obliga al hombre à andar cabizbaxo y melanchólico. Corar. dice sale del nombre Griego Moris, que vale tonteria y cargazón de cabeza. Lat. Profundus mœror. Lop. Doror. f.163. Múrria es una voz Castellana no poco significanra, l bien no usada: es finalmente una manéra de tristéza, que obliga à traher à un hombre siempre descontento el rostro.
MURRIA. Medicamento sumamente astringente, compuesto de ajos, vinagre y sal, de que usan en los hospitales para cvitar la Bc faccion de las llagas. Lat. Ex sale, aceto, & aihis medica confećtio.

Murrio [pág. 635]
MURRIO, RRIA. adj. Triste, melancholico y descontento. Lat. Mafius vald?. LOP. Dorot. f. 164. La cara tengo murria, De sufrir tu xelosa cancamúrria. MURTA. Vease Arrayan. MGRTA. En la Germania significa la azcituna. Juan .Hidalgo en su Vocabulario. Lat.

Murtones [pág. 635]
MURTONES. Cm. La fruta del arrayan ò murta. Lat. Myrti baccæ.

Musa [pág. 635]
MUSA. s. f. El numen ò ingenio Poetico. Suele extenderse al numen para las otras ciencias y artes liberales. Lat. Musa, e. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog. 42. Propulose pues à las Musas Españolas...... un suspiro de Crisaura dudoso, confuso y lacon. CORR. Argen. lib. 1. f. 36. Entre tantas lisonjas de la naturaleza, campeaba la fertilidad de ingenio, y el afecto à todas Musas.
MUSAS. Fabulosas Deidades de la antigüedad, que los Poetas hacen habitadoras del Monte Helicon ò Parnaso, presididas del Dios Apo .lo, y les atribuyen el influxo en las Ciencias y Artes liberales, especialmente en la Pocsia. Son en numero nueve, sus nombres Clio, Melpomenc, Thalia, Euterpe, Tersichore, Erato, Caliope, Urania y Polymnia, con los quales las invocan los Poétas al principio de sus Poesias. Lat. Musa, arum. Pierides, ama TEJAn. Leon Prodig. part. I. Apolog. 31. Fundó unas nuevas Escuelas, principalmente desta sacultad, en el monte l'arnaso, adonde nueve hermanas Musas doctas y divinas sean Cathedráticas. CALVET. Viag. f.157. Estaban pintadas las nueve Masas, cada una con un instrumento de música en la mano y en la cabeza una guirnalda de laurél, como que tanian y cantaban celebrando aquel Real triumpho.
Entender la Musa. Phrase, que significa conocer la intencion ò malicia de alguno. Lat. Callere. BARBAD. Correcc. de vic. f. 151. Hurtan con mucha honra, sin haber quien les entienda la Musa.

Musaraña [pág. 635]
MUSARAÑA. f. f. Lo mismo que Musgano. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. MUSaraña. Se llama por extension qualquiera sabandija, insecto, ò animal pequeño. Lat. Insectum. SANDOV. Hist. Ethiop. lib. 3. cap.15. Siendo el Elephante tan ferocissima bestia, en viendo una musarána como la de un raton, pierde el brio y el aliento.
MUSARAÑA. Se llama tambien la figura contrahecha ò fingida de alguna persona. Lat. Larva. FONSEC. Vid. de Christ. tom. 1. lib. 2. cap. 1. Quando la ira de Saúl andaba en los alcances de David, escapole Michol por una ventana, y puso en la cama una musaraña vestida como David.
MUSARAÑAS. Se llaman vulgarmente unas como nubecillas, que se suelen poner delante de los ojos. Lat. Volantes fili. CERV. Quix. tom.a. cap. 33. Sé despabilarme à sus dicmt Tom. IV. pos, y no consiento que me anden musaranas ante los ojos.
Pensar en las musaranas. Phrase con que se nota à alguno que no esta ò atiende à lo que hace u dice. Lat. Alia agere. Muscas captare.

Muscicapa [pág. 635]
MUSCICAPA. f. m. Ave mayór que la palóma. Tiene los pies y el piço como la golondrina y en comparacion del cuerpo mui pequeña : y aunque tiene grande abertura en la boca, solamente come moscas y mosquitos, de donde tomo el nombre. Lat. Muscicapa, a. MARCUELL. Hist. de las Av. cap. 65. Son los tales abstinentes, semejantes à la ave Muscicápa, à la qual los hombres por mal nombre llamaron Cazamoscas.

Musco [pág. 635]
MUSCO. s. m. Hierbecilla setil, delicada y corra, que se cria en los troncos y ramas de los árboles, y algunas veces en las piedras. Dicese tambien Musgo y Moho. Lat. Muscas, i. Musco. Significa tambien lo mismo que Almizcle. Es voz Latina. Boc. DE Os. cap. 15. E emprestole cien mil libras de plata...... è cien panes de ambar, è peso de dos mil dramas de musco.

Musco [pág. 635]
MUSCO, CA. adj. Lo mismo que Amusco.

Musculo [pág. 635]
MUSCULO. s. m. Term. Anatòmico. Parte pequeña del cuerpo del animál, que se compone de fibras carnósas y nerviosas, tendónes, nervios, artérias y vasos lynphaticos, y de una membrana común y externa, que lo cubre todo, y es el immediato instrumento del movimiento. Conocente en sa Anatomía gran diversidad de músculos, que se distinguen por su figûra: como simples, compuestos, rectos, &c. y otros, que segun el oficio en que sirven, se les aplica el nombre: como Músculo flexor, levador, depressor, Re Es del Latino Musculus, que significa Ratoncillo, por parecerse à él en la figúra, y en lo veloz del movimiento. Llamase tambien Murecillo y Morcillo. MARTIN. Anat. Compl. Lecc. I. cap. 9. Los mas de los musculos tienen dos tendones, el uno atado à la parte firme hacia donde se hace el movimiento y el otro atado à la parte moble, que es la que ha de ser trahida ò movida.
MUSCULO. Béstia marina, espécie de ballena de desmesurada grandeza. Tiene la boca grandissima, y en lugar de dientes unas laminas negras y duras cubiertas de cerdas: la lengua grande y mui blanda, el hocico corto, y el cuero duro, negro y fin pelo. Los ojos son mayores que la cabeza de un hombre, y distan uno de otro quatro varas. Tiene dos aletas solas à los lados, debaxo de las quales esconde à sus hijos, quando tienc temor de perderlos. La cola es algo parccida à la del Delphin, y quando la mucve inquieta tanto el mar, que suele hundir las barcas y navios pequeños. Llamóse Músculo por los pelos ò cerdas que tiene dentro de la boca. Lat. Musculas. HUERT. Plin. lib. 9. cap. 4. Parece cierto ser el que llamò Aristoteles Musichiton, y Gaza (siguiendo à nuef Llll 2 tro tro Autor) Misculo, porque tiene dentro de la boca pelos.
MUSCULO. Se llama rambien cierta especie de pescado cubierto de dos conchas negras, lisas y mui lustrosas, el qual nace asido à los peñascos ò piedras, o à los madéros que estan fixos en el agua, y se ase con cierto género de pelos o lana de que está todo cubierto. Las conchas son redondas, delgadas, y faciles de quebrarse, y entre ellas tiene un agujéro por donde recibe el alimento. Su carne, cruda es de color amarillo claro, y en cociendola se enciende mas y queda de color de hiema de huevo. Es urilissimo à la Medicina. Lat. Mitulus, i. HueRr. Plin. lib. 9. cap. 322. Los Musculos, à los quales llama nuestro Autor Mys y Mitulos, y Dioscorides Myaches, son unos pequeños pescados cubiertos de dos conchas.

Musculoso [pág. 636]
MUSCULOSO, SA. adj. que se aplica à la parte del cuerpo que tiene musculos. Lat. Musculosus. FRAG. Cirug, lib.1. cap. 41. Las encias parece ser hechas de carne simple, aunque no verdadéra, por no ser musculósa.

Museo [pág. 636]
MUSEO. s. m. El lugar destinado para el estudio de las Ciencias, letras humanas y artes liberáles. Lat. Musæum, i. PUENT. Conven. lib.2. cap.24. S.4. Por qué habian de faltar de España, Masco universal del mundo, los que fueron à buscar que saber?
MUSEO. Se toma tambien por el lugar en que se guardan varias curiosidades, pertenccientes à las ciencias : como algunos artificios marhemaricos, pinturas extraordinarias, medallas antiguas, &c. Lat. Musæum. L. GRAC. Critic, part.2. Crif.4. Qué convite mas delicioso para el gusto de un discreto, como un culto Museo, donde se recrea el entendimiento, se enriquece la memoria, se alimenta la voluntad, se dilata el corazon, y el espiritu se satis face?

Muserola [pág. 636]
MUSEROLA. s. f. Cierto género de correa que echan à los caballos por las quixadas, la qual los aprieta de manera que no puedan abrir la boca con fealdad. El origen desta voz puede ser del Italiano Muso, que significa Hocico de petro. Lat. Corrigia ad os equi comprimendum. SAAV. Empr. 9. Para domar y corregir un caballo se han inventado tantas diferencias de bocados, frenos, cabezónes y muserólas.

Musgaño [pág. 636]
MUSGAÑO. s. m. Especie de ratón, mas pequeño que el domestico o casero, de color ceniciento. Tiene el hocico mui largo y agúdo, adornado de unos pelos largos de la misma suerte que el gato. Los dientes son mui delgados, y tiene en cada quixada dos hileras de ellos. Tiene los ojos tan pequeños, que muchos de los antiguos creyeron carecian de ellos. Crianse regularmente en los huertos, y en el invierno se hallan en las caballerizas, adonde acuden à guarecerse del frio. Tienen el chillido mas delgado que los otros ratones, y su mordedúra es mui venenosa, por cuyo motivo los gatos no los comen, aunque los matan. Es tan ligero que sube por un hilo, ò por los filos de una espada, y tan remerofo, que cayendo en las rodadas de los carros, se entorpece tanto, que sin poder salir se muere, Algunos le llaman Musaraña. Lat. Lac. Diosc. lib.2. cap.6t. Tiene el dientes mui menuditos ; empéro les, de suerte que si el mor fuete socorrido con tiempo, muere. HUERT. Plin, lib.8. cap.37. Hai otro raton diferente de todos estotros, llamado de Musgaño. Muscaño. Se llama tambien una especie de araña grande y corta de zancas, de color mui pardo que tira à negro. Criase regularmente en el campo, y vive en unos agujéros como los gryllos, à la boca de los quales hace una telita mui suril LatMu.3 meus.

Musgo [pág. 636]
MUSGO. s. m. El movimiento que hacen las cabalgadúras quando quieren tirar coces. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat Molus respuens, vel ressliens.

Musica [pág. 636]
MUSICA. s. f. Ciencia physico-mathematica que trata de los sones harmónicos, y consiste en el conocimiento cientifico de los intervalos de las voces, que se llaman Consonancias y dissonancias. Tosc, tom.2. pl. 330. y 331. Lat. Musica, e. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog.43. Y por set instrumento musico tambien se ha de tratar de la Musi , y por consiguiente de todas las Artes liberales. Lop. Dorot. f. 189. Arte Divino es la Musica : danle por inventór à Mercurio, y otros à Aristogeno; pero lo cierto es que lo fue amor. Musica. Se llama tambien el concierto de instrumentos y voces. Lat. Smpbonisrem concentus ebordarumque. CALVET. Viag. f.49. La cena fué real y suntuosa, servida à la costumbte de Alemana, con mucha musica y recreacion. Moñ. M. Marian, lib.3. cap. 9. Dicese cada dia Missa solemnissima, Sermon, y à la tarde Completas con gran musica MUSICA. Por antiphrasis se llama el ruido dissonante. Lat. Dissonantia. SoLD. PINO, lib.1. S.11. El rumòr de los grillos y cadenas, los gemidos de aquestos, y la gritería y músita destos otros, me tuvieron inquiero hasta mas de las once. Roz. Com. El mas improprio verdugo. Jorn.t. L música del martillo para arrullarme no es buena, ui la bigornia et syréna, que me aduerma fin oillo.
MUSICA RATONERA. La música mala, ò compuesta de malas voces o instrumentos. Lar Dissona musica.
MUSICA Y ACOMPANAMIENTO. Phrase con que se explica la gente de menor suerte ò calidad en algun concurso; à distincion de la primera ó principal. Dixose con alusion à los personages de las comedias, que es lo ultimo que se apunta, Música y acompañamiento. Lat. Turba.
Con buena mafica se viene. Modo de hablar con con que se nota al que pide una impertinencia, ò cosa que no le da gusto al que se la piden. Lat. Importune canit.
Con la musica à otra parte. Phrase con que se despide y reprehende al que viene con chismes ò cuentos. Lat. Lyram alio adducas. No entender la música. Phrasc, que vale hacerse desentendido de lo que no le tiene cuenta oir. Lat. Non audire. Surdo canere. ara musica vamos, dixo la zorra. Modo de hablar, con que se nota al que fuera de proposito, y con pretexto de diversion, embaraza para lo principal del intento. Lat. Nec puisare lyram fas est.

Musical [pág. 637]
MUSICAL. adj. de una term. Lo que toca ò pertenece à la Mulica. Lat. Musicus, a, um. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap.35. Y en que recrear los oïdos, con la suavidad de las voces y instrumentos musicáles, que ahi dulcemente resuenan. ESQUIL. Rim. Marco Ant. y Cleopatra, Oct. 37. Demas, que ya con musical estruendo Los Satyros y Driadas nos llaman, Y los manjares pródigos vertiendo Su vaporoso olor, el aire inflaman.

Musico [pág. 637]
MUSICO. s. m. El que sabe y exerce el arte de la Musica. Lat. Mufieus, i. PULC. Clar. var. tit. 1. Era gran Musico y tenia buena gracia en cantar y taner, y en hablar en colas generales. JACINT. Pot. pl.291. En esto vi que menudeaban los expelidos Musicos las aldabadas que daban à la puerta, sin que quisiessen franquearsela los de adentro. BURC. Gatom. Sylv. 3. Dos Músicos trabian (insirumentos, A cuyo son y accentos Cantaban dulcemente.

Musico [pág. 637]
MUSICO, CA. adj. Lo que toca ò pertenece à la Musica: como Instrumento musico, Composicion musica. Lat. Musicus, a, um. ULLOA, Music. pl. 3. Corroboran estas ideas la diferencia y disposicion de los instrumentos mufitor, que se reducen à tres generos, de cuerdas, de viento y de golpe.

Muslillo [pág. 637]
MUSLILLO. s. m. Dim. El muslo pequeño. Lat. Femen exile. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap.20. Con los pies delantéros cargan las tablas de los mudlillos, la qual tabla no es lisa, sino aspera.

Muslo [pág. 637]
MUSLO. f. m. La parte de la pierna del animal, desde el quadril hasta la rodilla. Covarr. dice se llamò Muslo, porque su carne tiene muchos musculos. Lar. Femur, oris. Femen, inis. VALVERD.Anat. lib. 1. cap.26. De la salida de dentro nacen las cuerdas del sexto y septimo morcillo, que mueven el muslo. MARIAN. Hist. Esp. lib. a. cap. g. Passuronle el muslo con una lanza, que le arrojaron desde el adarbe. Mestos. Se llama tambien la cubierta ò vestidura de los muslos, que oy mas comunmente se llaman Calzónes. Lat. Femoralla, ium. M. AVIL. Epistol. trat. 4. Epist. 1. S. 6́. No dexa de haber Cerrajero en essa Ciudad, ò lo ha habido, que haciendo su oficio esta con jubon y maslos de calzas de carmesi.

Musmon [pág. 637]
MUSMON. s. m. Animal bastardo, hijo de cabra y carnéro, que se cria regularmente en la Isla de Córcega. Es menor que el ciervo, y tiene el pelo gruesso como la cabra, y los cuernos como el carnero. Lat. Musimonius. HUERT. Plin. lib. S. cap. 49. Hai tambien en España, principalmente en Corcega, el género de Musmónes, algo semejante à este ganado, aunque su vello es mas de cabras que de ovéjas.

Mussitar [pág. 637]
MUSSITAR. v. n. Susurrar ò hablar entre dientes. Lat. Mussitare. ESPIN. Efcud. Relac. 1. Desc. 22. Senteme bien rellanado, y musfitando entre dientes, comencé à entretener el sueño lo mejor que podia.

Mustela [pág. 637]
MUSTELA. s. f. Pescado liso y que carece de escamas. Tiene la cabéza grande, ancha y como aplanada: la boca mui grande, acompañada al derredor de barbas. Carece de dientes; pero tiene la boca mui áspera. Tiene cinco aletas, las dos junto à las agallas, otras dos entre la cabéza y vientre, y la otra junto à la cola. Es mui voraz, y habita en lo profundo de las aguas, haciendo cavernas en la arena y lodo, de donde sale à coger los peces, que le sirven de alimento. Su carne es mui blanda y dulce, particularmente en los meses de Mayo y Septiembre. Lat. Mustela. HUERT. Plin. lib. 9. cap. 16. Hai de las Muftelas diferentes generaciones: unas se crian en los rios, otras en el mar, y otras son próprias y naturales de lagos.

Mustiamente [pág. 637]
MUSTIAMENTE. adv. de modo. Tristemente, con melancholia y desmayo. Lat. Jeste.

Mustio [pág. 637]
MUSTIO, TIA. adj. Floxo, triste, desmayado y marchito. Es del Latino Mœftas. Lat. Languidus. MONTER. DEL R. D. AL. lib. 1. cap. 2. E si non fuere de essa noche, estara la quebradúra de la rama seca, è la hierba mustia. AMBR. MoR. lib. 6́. cap. 1. Comenzaron todos à ponerse mústios, y desmayar, y gimiendo y follozando llamaban con voz dolorosa por su nombre los Capitanes excelentes que habian perdido. CALD. Com. Con quien vengo vengo. Jorn. a. ......................... el buerto, cuyas flores fueron jueces de mi amor, secas y mústias.

Mutabilidad [pág. 637]
MUTABILIDAD. s. f. Inconstancia, y facilidad de mudarse. Es del Latino Mutabilitas. COMEND. sob. las 300. Copl. S. Amonesta el Autor en esta Copla à la Fortúna, que rija è enderesce sus obras por orden, è no demuestre en ellas tanta mutabilidad è inconstancia. RIBAD. Medit. de S. Agust. cap. a1. Mas se puede llamar muerte, que vida, pues cada momento morimos y con los acaccimientos varios de nuestra mutabilidad cada hora nos acabamos con diversos linages de muertes. SAAV. Republ. pl.67. En las cosas que han de ser conocidas, hallarémos la misma incertidumbre y mutabilidád.

Mutacion [pág. 637]
MUTACIÓN. f. f. Lo mismo que Mudanza. CERV. Galat. lib. 4. f. 213. Amor es aquella primer matación que sentimos hacer en nuestra tra mente, por el apetito que nos commueve, y nos tira à si, y nos deleita y aplace. BETISS. Guichard. lib.6. pl. 266. A fin de que sucediendo prosperamente las cosas de Toscana, se acometiesle cl Ducado de Milan, donde se prometia facil mutacion.
MUTACIONES. En las Comedias se llaman las diversas perspectivas que se forman corriendo los bastidores para que queden descubiertos los que antes estaban ocultos, y juntos representen los sitios en que se supone la representacion, apareciendo unas veces un salon Real, otras un bosque, otras una marina, &c. Lat. Scenicie mutationes. SOLIS, Com. Triumphos de amor y fortúna. Jorn.1. Descubrese la segunda mutacion de la selva de Diana, y retiranse Siquis y Dorinda à un lado, Endimion y Ergasto al otro, quedase Coridon suspenso, y sale Diana con cinco Nymphas.
MUTACIÒNES. Se llaman los destemples de la estacion en determinado tiempo del año, que se padecen sensiblemente en algunos Paises. Lat. Temporis mutationes.

Mutilacion [pág. 638]
MUTILACION. s. f. El corte ò cortadura, con separacion de alguna parte del cuerpo. Entiendese regularmente del cuerpo viviente. Es del Latino Mutilatio. NAVARR. Man. cap. 17. Daños del cuerpo, quales son los homicidios, mutilaciones de miembros ù otras heridas.

Mutilar [pág. 638]
MUTILAR. v. a. Cortar ò cercenar alguna parte del cuerpo. Es del Latino Mutilare. NAVARR. Man. Coment. de la defension del proximo, num. 35. Tampoco esta especie de irregularidad se incurre sin matar y mutilar, ò dar favor para ello. tar alguna parte ò porcion de otra qualquier cosa; como Mutilar el rezo, el exercito, &c.

Mutilado [pág. 638]
MUTILADO, DA. part. pass. del verbo Mutilar en sus acepciones. Lat. Mutilatus. Mutilus.

Mutual [pág. 638]
MUTUAL. adj. de una term. Lo mismo que Mutuo, que es como se dice comunmente, REBOLL. Selv. Milit. Dist. 26. num.5. Y con correspondencias mutuales, A la virtud dirigen sus acciones.

Mutuamente [pág. 638]
MUTUAMENTE. adv. de modo. Con reciproca correspondencia. Lat. Mutuo. SART. P.Suar. lib.4. cap. 16. Y habiendose consolado mutuamente, con la suavidad de sus palabras y espirituales conversaciones, se despedian à la hora senalada para el retiro y el silencio. CIENT. Vid. de S. Borj. lib. 3.cap. 11. S.1. Ellos se miraban y se encendian mutuamente, reverberando los aspectos de ambos Planétas con luces encontradas.

Mutuo [pág. 638]
MUTUO, TUA. adj. Term. relativo, que se aplica y dice de lo que reciprocamente se hace entre dos ò mas persónas, ò cosas immateriales. Lat. Mutuus, a, um. PARR. Luz de Verd. Cath. Plat.1. del Sacram. del Matrimonio. Consiste pues toda su essencia en el consentimiento mutno del hombre y la mugér, siendo personas legitimas, manifestado con las palabras ò con las señas delante de Parrôcho y testigos. CIENt. Vid. de S.Boc lante de lib.2. cap. 10. S. 1. Refolviole el Marques con mutuo consentimiento y Marquesa, à vivir en su Palacio, sin que el amor conjugal tuviesse otro cor gusto de la que tiene un espiritu noble con do que se tratan los Angeles e nn que el MUTUO. En lo forense y moral sella trato en que se da una cantidas azcite, granos ù otra cosa semejante, con la obligacion de volver otra tanta, con la l ipretvencion de interés, que es lo m Préstamo. Usase regularmente ce substantivo. Lat. Mutuum. VILLALOS.S 1o que to part. 2. trat.22. Dific. 1. Por manera que en romance con esta palabra Emprestido significamos dos contratos, que son Mû̈tuo y Comodato, que no hai dos vocablos que conepondan à estos contratos. MUTUA RECEPCION DE LOS PLANETAS. Es,t. gun los Astrólogos, quando un Planéta se halla en las dignidades de otro, y este en las de aquel: como quando Júpiter se halla ca casa de Mercurio, y este en la de Jupiter, lo que dicen equivaler en gran parte à lo mismo que si estuviessen en sus proprias casas. Tosc. tom.9. pl.406. Lat. Mustua receptio Plsnetarum.

Myrabolanos [pág. 638]
MYRABOLANOS. f. m. Cierta especie de fruta semejante à la ciruela, que se cria en las Indias Orientales, y se divide en cinco especies, que son Myrabolanos cetrinos, chebulos, beléricos, émblicos, è Indos. Los cetrinos son à manéra de azeitunas medianas con algunas desigualdades, y cada uno tiene dentro un huesso como de azcituna. Nace esta especie en un arbol semejante al Ciruélo; aunque sus hojas son mui parecidas à las del Serval. Los Myrabolanos chebulos son del tamaño de azcitunas grandes, ù dátiles: tienen cinco esquinas, y son de color amarillo obscuro con su huello dentro. Nacen en un arbol parecido en las hojas al Albaricòque. Los Beléricos son redondos, como las ciruelas llamadas Cascabelillos, duros, de color amarillo que firi à blanquecino, y tienen su huesso con almendra dentro. Nacen en un arbol parccido al Laurel en las hojas. Los Emblicos fon del tamaño de agallas, asperos por defuera, con seis esquinas, y tienen el color obscuro, y un hueilo como una avellana con seis esquinas de color amarillo. Crianse en un arbol tan alto como la Palma, y las hojas parecidas à las del Helecho. Los Indos son como bellótas pequeñas, arrugados, con queno ò cinco esquinas duras, y no tienen dentro huesso. Nacen en un arbol cuyas hojas son como las del Sauce. Todas cinco especies son un poco purgantes, y utilissimas à la Medicina. Es del Latino Mproblansw. LAC. Diosc. lib. 4. cap.161. De los Myrobitro ò Myrabolanos que ordinariamente se admínistran en las Boticas, se suelen hallar cinco especies. FRAG. Cirug. Trat. de los Simpl. Los Myrabolanos se cuentan entre las medicinas, que llaman benedictas, porque purgando confortan.

Myrrha [pág. 639]
MYRRHA. f. f. Goma resinôsa ò ligryma de color amarillo, u dorado, que tira algo à bermejo, que sale por incision de un arbol espinoso, que tiene el mismo nombre, y se cria en el Arabia feliz, en Egypto, Ethiopia y otras partes, la qual se dettila sobre unas esterillas de juncos que se ponen debaxo, y se saca dos veces al año. Algunas veces sale este liquor sin incision, y se condensa al derredor del tronco del arbol, y es la mejor Myrrha de todas. Es utilissima à la Medicina. Lat. Myrrba, 2. LAG. Diosc. lib. 1.cap.63. La Myrrba es lagryma de un arbol de Arabia. FRAG. Cirug. Trat. de los Simpl. La Myrrha es goma de un arbol no conocido entre nosotros. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 6́. cap. 38. Era costumbre entre los Judios dar à beber à los que habian de crucificar, una porcion de vino regalado y vigoroso, en que mezclaban Myrrba, aroma confortativo, para que los miserables tuviessen aliento y fortaleza con que sufrir los cruelilsimos dolores de aquel linage de castigo.
MYRRHA LIQUIDA. Cierta especie de balsamo ó liquor gomofo y oloroso, que antiguamente salia sin incision de los árboles nucvos, que llevan la Myrrha ordinaria. Los Antiguos la tenian por un balsamo mui precioso; pero oy no lo hai. Lat. Myrrba liqaida. PALAC. Palestr. part. 5. cap. 2. Los Mercadéres la contrahacen, dissolviendo Myrrha en azcite, y con un poco de cera la dan consistencia de unguento, y la venden por Myrrba liquida.

Myrrhado [pág. 639]
MYRRHADO, DA. adj. Lo que está compuesto ò mezclado con myrrha. Lat. Myrrbatus. FONSEC. Vid. de Christ. tom. 1. lib. 3. cap. 16. El dar vino myrrbado à los que habian de crucificar, quiza era costumbre entonces. M. AGRED. tom. 2. num. 1377. Conoció que los impios Ministros de la Passion intentaban dar al Señor la bebida del vino myrrbado con hiel, que dicen San Matheo y San Marcos, para añadir este nuevo tormento à Nuestro Salvador.

Myrto [pág. 639]
MYRTO. Vease Arrayán.

Mysterio [pág. 639]
MYSTERIO. s. m. Secréto incomprehensible de las verdades Divinas, reveladas à los Christianos en la Ley de Gracia. Es del Latino Myfierium, ni. RIRAD. Fl. Sanct. Fiest. de la Venida del Espiritu Santo. Infundioles una celestial sabiduria, para que entendiessen y comprehendiessen los Mysierios altitsimos que habian de predicar. M. AGRED. tom. 2. num.123. Confeslar quiero en presencia del Ciclo y de la tierra y sus moradores, y del Criador universal de todo y Dios cierno, que llegando à tomar la pluma para escribir el arcano Mysterio de la Encarnacion, desfallecen mis flacas fuerzas, emmudece mi lengua y se hielan mis discursos. VALDIV. S. Joleph. S: Dios, noble Señor, no os revelara El mystério Divino, qué hombre baviera, De tal vatér y de virtud tan rara, Que ser en daño suyo no creyera?
MYSTERIO. Por extension se llaman los secretos de los Principes, y los negocios de mucha entidad y consideracion, que por alguna causa se tienen ocultos. Lat. Mysterium. SAAV. Empr. 62. Por lo qual es de mayor inconveniente, que los mysterios del gobierno se comuniquen á forasteros, à los quales tenia por sospecholos el Rey Don Henrique el Segundo.
MYSTERIO. Se llama tambien todo aquello que elta como oculto y encerrado y no fe puede comprehender con facilidad. Lat. Mysteriam. M. AGRED. tom. 2. num.1409. Hija mia, procura con todo tu afecto no olvidar en tu vida la noticia de los mysierios que en este capitulo te he manifestado. Hablar de myfierio. P'hrase, que significa hablar alguno cautelosa y reservadamente, ò afectar obscuridad en lo que se dice, para dat en que entender y que discurrir à los que oyen. Lat. Mysteriose loqui. Myfieria indicare. Hacer mysterios. Phrasc, que significa no querer manifestar ni descubrir alguna cosa à otro, ponderando su gravedad, y el peligro que corre el que se publique. Lat. Inania pro miris venditare. Tragœdias agere. CALD. Com. El secreto à voces. Jorn. I. .......... por mas que intento saber que buesped es este, que nos ba venido haciendo, mystérios fin ser rosario, fin ser Cura Sacramentos, no es possible.................
No es sin mysierio. Phrase con que se da à entender que una cosa no se hizo acaso y sin premeditacion, sino con motivos justos y reservados. Dicese vulgarmente No es sin falta de mystério, y aunque rigurosamente dice lo contrario, es hispanismo tolerado. Lat. Non sine causa fit. CHRON.DE S. FERN. cap.18. Y no fue esto fin mysterio mandado, que al fin fueron bien menester.

Mysteriosamente [pág. 639]
MYSTERIOSAMENTE. adv. de modo. Secreta y escondidamente, con mysterio. Lat. Mysterioi. SOLIS, Hist. de Nucv. Elp. lib.j. cap. 6. Retiróla mysteriosamente de los Epanoles, y encargando el secreto con lo mismo que recataba la voz, empezó à condolerse de su esclavitud.

Mysterioso [pág. 639]
MYSTERIOSO, SA. adj. Lo que encierra ó incluye en si mysterio. Lat. Mysteriosus, a, "m. RIBAD. Fl. Sanct. Fiest. del Dulce nombre de Maria. Pero en Maria, mysterioso mar, entran todos los rios de las gracias, y redundan en nosotros. SAAV. Empr.62. Aun para las consultas y órdenes de Dios, convino hacellas mysteriósas con el retiro: que será pues en las humanas, no habiendo consejo de sabios sin ignorancias? CALO. Aut. El Viatico Cordero. MYSTIO ensena perfecc man Vi tom.1. ser un la Ms de Frai cosas n MYSTIC. mente, Lat. 21 cap.21. dos alc las deli liz fuer Real de habla » MYSTICAN mente. MYSTICO rio ò es lo q teral, qu gogico grada E dad de No con vir la mysterioso suceder, nos conientemos, que es infame cobardia dexarse bollar indefensos. A. s.f. La facultad que da reglas, y el modo de la contemplacion de las tiones Divinas por sus grados, que llalas. Lat. Mystica, 2. CORN. Chron. lib.6. cap.25. El Santo Frai Gil, con Varon tan eminente, y un Oraculo de tica, el tiempo que vivio en compañia Junipero, comunicaba con el solo las nas arduas de su espiritu, AMENTE. adv. de modo. Figuradade un modo mystico o mysterioso. yfticè. VAIVERD. Vid. de Christ. lib.5. Y de los que despues fueron llamaconvire, no todos merecieron gozar icias de la cena; antes en aquel infeton mysticamente despedidos muchos. AL. Serm. tom. 1. pl.261. En el alcazar e su pecho, que es el castillo de que mysticamente el Evangelio. MENTE. Significa tambien espiritual, Lat. Myftice. O, CA. adj. Lo que incluye mysterazon oculta. Entre los Escriturarios ue tiene otro sentido distinto del liue dividen en alegorico, moral y ana :como la palabra Jerusalen en la Sa Escritura, literalmente significa la Ciueste nombre, y la lglena en sentido slegérico, el alma en fcutido mors tria Celestial en el ansgogico. Lar M. AYAL. Serm. tom. 1. pl. 321. do la razon mystica deste excello Padre San Geronymo, dice, &c.p. Pict. lib.9. cap. 12. S.1. Ette globo sobre fus. hombros (como Sigmo deste mystico Cielo) el gloriosos.

My stico [pág. 640]
My STICO. Se toma tambien por la ciente à la contemplacion de las nes Divinas, y à cosas espirituales stirus. CORN. Chron. tom. 1. lib. Abundaba en sentencias mysticas ba sus conceptos en parabolas, y jocosas, haciendo fruto con la ser mo con el donaire.

Mysticon [pág. 640]
MYSTICON. f. m. El que afecta santidad. Lat. Nimis mysticus.

Mythologia [pág. 640]
MYTHOLOGIA. s. f. La histotia d losos Dioscs ò Heroes de la Genti la explicacion de los mysterios Religion, y de su fingida gencalo Griega, que significa Narracion bulas.

Mythologico [pág. 640]
MYTHOLOGICO, CA. adj. Lo pertenece à la Mythologia. Lat. cus. PALOM. Muf. Pict. lib. 5. Intre operacion scientifica llamaron l gicos Terpsichore, la quinta de aque mentidas deidades à quienes lauro Parnasco choro. Decimaquarta letra del Alphabeto nuestro, y undécima de las consonantes. Es semivocal, porque su pronunciacion empieza con e, la qual es suave, y abiertos los labios à distincion de la m, en la qual se muda siempre que se le sigue la b, la m, ò la p: como embeber, emmudecer, emparentar. Sola se usa para suplir el nombre próprio que no se sabe, ò no se quiere expressar. Entre los Antiguos era letra numeral, que valia novecientos, segun el verso: N quoque nongentor numero demonftrat babendos. Y si se le añadia una raya encima, valia Noventa mil. Con una tilde ò un circunflexo encima, equivale à las dos »» Latinas, que en lo antiguo se pronunciaban como tales: y el uso las fuavizo con la pronunciacion particular de la que llamamos ñ, que tambien se ufa en otras voces que no tienen las dos: como consta del diseurso proemial de las ctymologias, que esta puesto al principio del Tomo primero deste Diccionario, num.53.

Naba [pág. 641]
NABA. s. f. El nabo redondo, que por lo regular es del tamaño y figúra de una cebolla grande. En medio, por la parte de abaxo, tiene un rabillo delgado, vestido de otras raices delicadas. En las hojas y tallos es parecido al nabo comun, aunque son mayores y mas recios, y el tabor es mas aguanoso. En algunos Paises crecen estos nabos à una desmedida grandeza, tanto, que hacen assientos de ellos, como lo advierte Laguna sobre Dioscorides, y le llama Nabo sylvestre. Es voz Provincial del Reino de Murcia. Lat.
NABAL, O NABAR, s. m. La tierra sembrada de nabos. Consta del Refran, que dice, El Sol en la era, y la llavia en el nabal. Lat. Napetum.

Nabal [pág. 641]
NABAL. adj. de una term. Lo que es perteneciente à nabos, ò que se hace con ellos. Lat. Naparius. QUEV. Tacan. cap. a. Yo viendo que cra batalla nabál, y que no fe habia de hacer acaballo, quise apearme. Pre. Jusr. f. 7. Le encontraron cenando nabos passados por agua, dando en ellos con tal priesa y furia, que se podia decir con toda propriedad que era la batalla nabal.

Nabato [pág. 641]
NABATO. s. m. Voz de la Germania, que significa el espinázo. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Spina dorfi.

Naberia [pág. 641]
NABERIA. (.f. Conjunto, potage de nabos. Es voz inventada. Lat. Iusculum naporum, QUEV. Mus.7. entrem. de la venta. En estando abollada, corre gato, En coronilla, como agora corre, Tom. IV. Picaza, ò grajo para medio dia, En borrasca de col, ò naberia.

Nabillo [pág. 641]
NABILLO. s.m. Dim. El nabo pequeño ù delgado. Lat. Napus exilis. ESPIN. Art. Ballest. lib.1. cap. S. Cogense en las fierras de Guadarrama, y en las de Bejar, son como nabillos menudos.

Nabina [pág. 641]
NABINA. s.f. La simiente de los nabos. Pruebate del Refran, que dice, Por Santa Marina siembra tu nabina. Lat. Napi semen. Napina, 2.

Nabiza [pág. 641]
NABIZA. s. f. El nabo pequeño y delgado, que como breton nace del nabo redondo: el qual es mui tierno, y sabroso, y mui usado en Galicia con este nombre. Lat. Napus. Napunculus.

Nabla [pág. 641]
NABLA. s. f. Instrumento músico, à modo de Psalterio, en fgura de un escudo quadrado, con diez cuerdas, segun le pinta San Gerônymo. Es voz Hebréa. Lat. Nablum. Organum laudatorium. LOP. Jeruf. lib.3. Oct. 49. Las nablas, de los ambares lustrosos Aromatica lágryma, à los vientos Endurecida y del color del oro Formó, y à Dios las dedicó en el choro.

Nabo [pág. 641]
NABO. s. m. Raiz bien conocida y usada, de una planta parecida al rabano en las hojas y tallos, aunque son menores y mas delicadas. El sabor es mucho mas suave, blando y sin picante. Los hai blancos y que tiran à amarillo, que son los mejores. Lat. Napas. LAG. Diosc. lib.2. cap.103. Estos son los nabos ordinarios de España, los quales no difieren de los otros tanto en vigór, como en figura. HERR. Agric. lib.4. cap.27. Los nabos son de dos maneras en fu hechura, que unos son delgados y largos como chiribias, y los otros son gordos.
NABO. Se llama tambien qualquier raiz gruessa y principal. Lat. Napus. Rapa.
NABO. Llaman los Artifices un cylindro de madera, que en algunas fabricas usan para afirmar en él (puesto en el centro) otros madéros: como en las escaleras de caracol, en los chapitéles de las torres, &c. Llamanle tambien arbol, por la semejanza à los de los navios, que tambien suelen llamar Nabos. Lat.
NARO. En la Germanía vale embargo. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Nacar [pág. 641]
NACAR. s. m. La concha en que se cria la perla. Tómase freqüentemente por lo interior de ella, que tiene un color vivo y resplandeciente, blanco, con alguna mezcla de encarnado. Lat. Coneba margaritarum, vel callum. HUERT. Plin lib.9. cap. 36. La concha llamada de nosotros Nácar y de los Indios Berberi, es llamada de algunos Madre de las perlas.
NACAR. Metaphoricamente se toma por qualquier cosa, que tiene el color semejante à lo interior de la concha de las perlas. Lat. Quod margaritarum callum refert. QUEV. Lib. de todas las cosas. Estrellas coruicantes para ojos, infinito nácar para mexillas. PANT. Nácar entonces bambriento fue del pan su dulce boca, que encabrio molares perlas, que zeli menudo aljojar.
NACAR. Sc toma tambien por el mismo colór del nacar. Lat. Roscus color. LoP. Dorot. f.57. Que bien assientan estas clavellinas de nacar sobre lo verde. M. AGRED. tom. 1. num. 288. Comprehende parre de tres colóres, abaxo negro, en medio blanco, y en lo alto nacar.

Nacara [pág. 642]
NACARA. (.f. El caracól marino. Lat. Cocleas marinas. OLIVAR. Mem. de los Othom. lib.10. Motivando que se celebrasse el desorden de los Christianos con los difparos de las salvas, entre la desconcertada música de los barbaros aullidos, nácaras, timbales y trompetas.

Nacarado [pág. 642]
NACARADO, DA. adj. Lo que tiene el color de nácar, ò esta adornado con él. Lat. Roseus. PELLIC. Argen. part. 2. lib.1. cap. 9. Como passasse pues toda la noche, congojado entre esperanza y miedo, y yá apareciesse la alba, dexando el nacarado albergue de Titon, atónito fuera de toda esperanza, se vió no mui lejos de Agatopolis. Pine. PELAY. lib.9. Oct. 71. Saca de funda, y de la piel desnuda, Rica cucbilla en fines nacarada.

Nacela [pág. 642]
NACELA. s. f. Term. de Architectúra. La moldúra concava que se pone en las bases de las colunas. Llamase tambien Escócia.

Nacencia [pág. 642]
NACENCIA. f. f. Lo mismo que Nacimiento. No tiene ya uso, sino entre Labradores, hablando del modo de nacer los panes. ALv. GOM. Cant.1. Oct.43. Porque en si contiene la eterna nacencia.

Nacer [pág. 642]
NACER. v. n. Salir à la comun luz del vientre materno, ò immediatamente, ò por medio de huevos, como en los animales oviparos. Viene del Latino Nasci, que significa lo mismo: y por esso en lo antiguo se decia Nascer. Tiene la anomalía de recibir la z en algunas de las personas de los presentes: como Yo nazco, aquel nazca. C. LUCAN. cap.4. Desque fai nascido, hasta ahóra, siempre me crie è vesqui en mui grandes guerras. NIEREMB. Prodig. cap.5. S.2. Nace pobre de bienes temporales.... nace desechado de los hombres.... nace sin tener lugar donde nacer, para darnos lugar donde reinemos en su gloria.
NACER. Por extension se dice de todos los frutos que producen las plantas, y de las mismas plantas y hierbas que produce la tierra, quando empiezan à falir de ella, como común madre. Lat. Nasci. Germinare. LAG. Diosc.lib.2.cap.176. Nace copiosissima aquella planta en Francia. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Ephrén Syro. El mismo Santo..... vió que nacia de su boca una vid, que crecia tanto que se extendia por toda la tierra.
NACER. Vale tambien empezar à dexarse vér sobre el proprio horizonte: y assi se dice de los Astros y Planétas, del dia, &c. Lat. Nasci. Oriri. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Athanasio. Tenian mas cuenta con lifonicad obedecer à su Padre: mirando mas a Se que ton que nace, que al que se pone. PARR. Luz d Verd. Cath. Plat. 3. del Sacr Nace segunda vez el dia mas do claro.... quan nubes.... vuelve à a Significa tambien tomar principio una cosa de otra, originarse ò qu en lo physico ò en lo moral ducere. Oriri. SIGUENZ. Hist. par 23. Las diferencias y pleitos e nacian, en un punto las atajaba.
NACER. Se toma assimismo por prorumpir ò brotar: y assi se dice que nacen la ò rios. Lat. Proflacre. RIBAD. Fl Smd. Vid. de S. Ignacio Martyr. Assi como e agua, que esta mas cerca de la fuente de t de nace, es mas limpia y pura que la de los rios, que estan lejos de la fuente.
NACER. Vale tambien empezar una cosa desde otra, como insistiendo, ò saliendo de ella, Lat. Exsurgerc. Exoriri. JACINT. Pot. plAt Nacia del cuerpo otro segundo, de ciento veinte palmos en quadro, y de doce su altura.
NACER. Significa assimismo inferirse una cosa de otra. Lat. Inferri. Oriri. NIEREMB. Herm. de Dios, cap. 1. S. I. De donde nace que en las criaturas puede caber defecto, y no tener entera su perfecciòn. VILLAV.Mosch. Cant.1. Oct.30. Tpues de aqui no nace inconveniente, Fundado va en razón que se publique, Que es lo que en la lucérniga relace, Ojo puesto al revés que luz produce.
NACER. Se toma tambien por dexarse ver, o sobrevenir de repente alguna cosa que estaba oculta, se ignoraba ù no se esperaba. Lat. Apparere. Adoriri. GONG. Polyph. Od. ................. al misero balido, Nocturno el lobo de las sombras nace.
NACER. Junto con la preposicion A, ò Para, significa la determinacion à alguna cosa, como por la naturaleza ò calidad intrinseca. Lat. Nasci ad. CERV. Quix. tom. 2. cap. 70. Yo nací para ser de Dulcinéa del Toboso.

Nacerse [pág. 642]
NACERSE. Vale brotar ò tallecerse las semillas por si mimas y sin sembrarlas. Lat Pallulare. Pullulascere.

Nacer de pies [pág. 642]
NACER DE PIES. Phrase con que se significa la felicidad que alguno tiene, en todo lo que hace ò pretende: con alusion al juicio vulgar de que los que nacen deste modo son siempre afortunados. Lat. In pedes nisd. Agrippam referre. NACER EN ALGUN DIA l HORA. Phrasc con que se significa haber salido, ò libradose de algun gran riesgo ò peligro de la vida. Lat. Hunc diem vere natalem appellare posse. PARR. Luz de Verd. C, h. Plat. r. de la Confirmacion. Dice (y bien) oy ba nacido este muchacho: si que ella le dio la vida segunda vez sacandole de la muerte. SOLIS, Entrem. del niño Caballero. Ti se ve que es milagro conorido! Valgate Dios Juan Rana, oy has nacido.
No le pesa de haber nacido. Phrase con que se da à entender que alguno presume de su gentileza, hermosura y otras prendas. Lat. Non sibi ipss displicet.
Yo naci primero. Phrase con que se le amonesta, ò nota à alguno, para contenerle quando se adelanta ò se pretiere en alguna acción, ò cleccion, a otro que tiene mas años. Lat. Prior sum etate.
Donde hai yéguas potros nacen. Refr. que enseña, que no se deben extrañar los acontecimientos ò efectos, por ser naturales, quando estan immediatas, o fon conocidas las causas de que provienen. Lat. Causa datur, sezaitur naturá effectus ab ipsa.
So con quien naces, sino con quien paces. Refr. que enseña, que muchas veces es menester posponer los derechos de naturaleza, à los motivos de utilidad ò conveniencia: ò que el trato y comunicacion hace mas que la crianza, en orden à las costumbres. Lat. Hic amor bec patria, ubi sunt tibi pabula longè. Vivitur ex patria vioitur exque cibis. ALEAR. part. a. lib. 3. cap.8. Y como en buena Philosophia, los manjares que se comen vuelven los hombres de aquellas complexiones: assi el trato de los que se tratan, de donde se vino à decir, no con quien naces, fino con quien paces.

Naciente [pág. 643]
NACIENTE. part. act. del verbo Nacer. Lo que nace. Lat. Nascens. Oriens. Pullalans. Germinans. MEN. Coron. Copl. 37. Nota, que comendable gloria dá Cordoba à los de ella nacientes. VILLAM. Fab. de Phactòn, Oct. Pise los atrios de tu firmamento, Tel urea cuna del naciente dia.

Nacido [pág. 643]
NACIDO, DA. part. paff. del verbo Nacer en sus acepciones. Lat. Natus. Ortus. ABARC. Annal. R. D. Al. el Batallador, cap.5. num.8. Esto bien se vé que es conseja, nacida de alguna zelosa piedad. CIENF. Vid. de S. Borj. lib.1. cap. a. S. 2. No solo desconfiaban los Medicos de que pudiesse recobrarse la Duquesas sino que lloraban sepultado aquel milagroso fruto, aun antes de nacido.
NACIDO. Se toma algunas veces por lo que es connatural y próprio de alguna cosa, que lo tiene por si misma, independente de otras. Lat. Naturalis. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Jesus. No le es nombre postizo, sino nacido nombre, y nombre, que le trahe embebido en el ser.
NACIDO. Vale tambien próprio, apto y à proposito, para alguna cosa. Lat. Natas. Aptus.
NACIDO. Usado como substantivo, vale grano, tumor ò apostéma. Lat. Abscessus. Apostema. Tumor. GUEV. Epist. al Capitán Cereceda. Tambien se escribe del hombre que está herido..... de pestilencia inguinaria, es à saber de nacidas en las tripas, o en las ingles. FRAG. Cirag. Glod. de las Llagas viej. Quest. 111. Tom.Ih. Aecio escribe, que las varices en los parpados de los ojos, no se han de curar, porque ton malignas, ni tampoco ciertos nacidor que se hacen alli.
NACIDOS. Usado en plural, se toma por todos los hombres que han paslado, y al presente exiflen. Lat. Nati. MING. REVULG. Copl. 18. Tal estrago en Esperilla nunca vieron los nacidos. Bien ò mal nacido. Vale noble; ù de baxo lina .gc. Dicese freqüentemente del que lo da à entender con sus obras ù modo de portarse. Lat. Claro, vel obscuro sanguine natus, ortus. CERV. Quix. tom. a. cap. 32. Pero en fin sois malos y mal nacidos.
Viene como nacido. Phrase con que se explica la aptitud, ò propriedad de alguna cosa para el fin que se desea. Lat. Aptus natus estad rem.

Nacimiento [pág. 643]
NACIMIENTO. s. m. El acto de nacer. Lat. Ortus. Natalis. HORTENS. Mar. f.211. Que al nacimiento de nuestro Carlos no ha de poner luminarias Milan ni Italia, al Cielo le toca essa ceremonia. CIENF. Vid. de S. Borj. lib.1. cap.2. S.2. Fué este prodigioso nacimiento en la noble antigua Ciudad de Gandia.
NACIMIENTO. Por antonomasia se entiende el de Nuestro Señor Jesu Christo, que por la salud de los hombres nacio al mundo de la Purissima Virgen Maria. Lat. Natalis. Nativitas Domini. FONSEC. Vid. de Christ. tom.1. lib.2. cap. 1. Y quiza se extendiò la revelacion à todas las circunstancias del Nacimiento glorioso, à la integridad del parto, y à la citrechura del lugar.
NACIMIENTO. Se toma tambien por la representacion del de Nuestro Señor Jesu Christo en el Portal de Belén: la qual suele hacerse formando un portalito, y adornandole de las imagenes de los que se hallaron en él, y las figúras, correspondientes à este mysterio. Lat. Natalis Domini repræsentatio artisiciosa.
NACIMIENTO. Significa tambien la aparencia ò salida de los astros, sobre el proprio horizonte. Lat. Ortus. PELLIC. Argen. part. 2. lib. 1. cap.q. No de otra suerte que al nacimiento de la estrella polar, suelen invocarse las Deidades celestiales.
NACIMIENTO. Se toma freqüentemente por el origen y descendencia de alguna persona, en orden à su calidad. Lat. Ortus. Origo. CORR. Cint. lib. 4. f. 164. Dió pues en el mas infame modo de venganza, que pudo caber en hombre de su nacimiento.
NACIMIENTO. Se toma tambien por origen y causa physica ù morál, de donde procede alguna cosa, ù desde donde empieza. Lat. Origo. Principium. Caput. Fons. MEx. Hist. Imper. Vid. de Constantino Magno, cap.3. Que en el principio, en los nacimientos de la Iglesia..... érales forzoso contentarse y passar como podian. QUEV. Orland. Cant.1. Al nacimiento de alta y fertil vena Dura cuna le da por el i lado. Mmmm 2 Dé
De nacimiento. Modo adverbial, que explica que algun desecto de sentido ò miembro se padece porque se nacio con él, y no por contingencia ò enfermedad, que sucediesse despues: y assi se dice, Ciego ù manco de nacimiento. Lat. A nasivitate. RIBAO. Fl. Sanct. Vid. de Santa Brigida. Una Matrona noble de Escocia tenia una hija muda de su nacimiento.

Nacion [pág. 644]
NACION. I. f. El acto de nacer. En este sentido se usa en el modo de hablar De nación, en lugar de Nacimiento: y assi dicen, Ciego de nación. Lat. Nativitas.
NACION. La coleccion de los habitadóres en alguna Provincia, Pais ò Rcino. Lat. Natio. Gens. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 3. Con ser tantas y tan varias las naciônes del mundo. ERCILL. Arauc. Cant.12. Oct.45. Pero tan grande crédito alcanzaba, Que toda la Nacion le respetaba. Naciòn. Se usa sreqüentemente para significar qualquier Extrangéro. Es del estilo ba XO. Lat. Extere gentis bomo.

Nacional [pág. 644]
NACIONAL. adj. de una term. Lo que es proprio de alguna Nacion, ò es natural de ella. Lat. Gentilitius. Nationalis. SAAV. Republ. pl.34. Cuyos titulos estan en Griego, siendo nacionales los simples que contienen. Concilio nacionál. El que se celebra por los Prelados de varias Provincias, sujetas à un Dominante. Lat. Concilium nationale.

Nacionalidad [pág. 644]
NACIONALIDAD. s. f. Afecciòn particular de alguna Nacion, o propriedad de ella. Lat. Affectus patrius. Nationis proprietas. MoRET, Annal. lib.10. cap.2. num.5. Y si tocó como parece, en nacionalidad el caso, no pudo ser el yerro mas pernicioso en el Principe.

Nacionalmente [pág. 644]
NACIONALMENTE. adv. de modo. Con la propriedad ò costumbre de alguna Nación. Lat More patrio. MORET, Annal. lib.s.cap.4. num.9. Contra los vicios que llevan nacionalmente los genios de las gentes. NADA. s. s. El no ser, ò la carencia absolûta de todo ser. Usase alguna vez con el articulo masculino. Lat. Nibil. FONSEC. Vid. de Christ. tom. 3. lib.1. Parab.2. Parcciole mucho llamar al peçado vanidad, y añadióle vanidad de nada, y dixo lo vano de la nada, y nada de la nada, ò una quinta essencia de la nada. RoA, Doña Sanch. lib.2.cap.10. Los escogidos empero, viendo el nada de todo lo perecedéro, aquello buscan para que fueron criados. QUEV. Mus.2. Son.102. Nada pudo estorvar estos espantos, Ser de nada el rumór ello se advierte, T essa nada ba causado mucbos llantos.

Nada [pág. 644]
NADA. Vale tambien la negacion absoluta de las cosas, à distincion de las personas. Lat. Nibil. Nibilum. FR. L. DE GRAN. Exhort. à la virt. lib.1. cap.1. Que ni se esfuerza à servir à Dios por lo que espéra, ni desmayaria aunque supiesse que nada le habian de dar. C.DE 1A Roc. Epit. de Carl.V. f.21. Quien pudiera sin saltar à nada echar mano de Luthero, sue el Legado, que se halló en la Dicta.
NADA. Se usa tambien como adverbio para negar. Lat. Nibil. QUEV. CATt. del Cab. de la Tenaz. Mi dinéro fe halla de llave que sobre prenda y nada altancro. nejor eea s: que es humilde y nada altanero.
NADA. Se suele tomar por poco, ò mui poco, en qualquier linea: y assi fe que vino ò passo. Suclese uiat con las particulas a, ò por. Lat. Parum. Nibi NADA ENTRE DOS PLATOS. PMACfamiliar que se usa para apocar alguna co a entender ser grande, ù de cimacon. Lat. Nibil rei.
NADA MENOS. Modo adverbial co niega particularmente alguna cosa. Suele añadirse, nada menos que esso. Lat. Nibd menus. PARR. Luz de Verd. Cath. part.; Ya lo tengo consultado y mui bie lo has consultado con Dios? nada mus Como quien no dice nada. Phrasc quef: ofa para ponderar alguna cosa, que en otras circunstancias pudiera parecer pequeña; y el objeto ò el motivo la hace grande. Lat. ds fi nibil diceret. CERV. Quix. tom. a. cap. 10. Voi à buscar, como quien no dice nada, à un Princesa, y en ella al sol de la hermosura, Mas vale algo que nada. Modo de hablar con que se advierte, que no se deben despreciar las cosas por mui pequeñas ù de poca entidad. Lat. Saltem aliquid eligendum pre nibilo.
No digo nada. Phrase con que emphaticamente se permite ò concede alguna proposicion, como que no hace al caso en el principal assunto para passar à otra cosa: ò se omite voluntariamente lo que se qudiera decir... por deberse suponer: lo que suele usarse, comparando dos sugetos u dos cosas: y habiendo ponderado la una, se omite con esta phrase lo que se pudiera decir de la otra. Lat. Prætermitto. Permitto. CERV. Quix. tom. 2. cap.14. De que vuestra merced.... haya vencido à los mas Caballeros andantes de Espina, y aun de todo el mundo, no digo nada; pero de que haya vencido à D. Quixote de la Mancha, pongolo en duda.
No es nada. Phrase que se usa para ponderr por antiphrasis alguna cosa que hace extrañeza, ò que no se juzgaba tan grande. Sucle decirse tambien Ahi es nada, o Ahi es que no es nada. Lat. Quasi nibil effet. QpEv. Entremet. Atrevime a ser leal al tyrau, elh es que no es nada.
No ser nada. Phrase con que se pretende minorar el daño que ha sucedido en algun lance ù disgusto que se reme del. Lat. Nin rei esse.

Nadaderas [pág. 644]
NADADERAS. f. f. Las calabazas ò vexigas de que se suele usar para aprender à nadar Lat. Instrumenta ad natandum.

Nadadero [pág. 644]
NADADERO. s. m. El lugar à propósito ra nadar. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Natatorium. Nafabulum.

Nadador [pág. 644]
NADADOR. f. m. El que nada. Tómase regularmente por el que es diestro en nadar Lat. Natator. Urinator. CORN. Chron. tom.: lib.2. cap. 35. En tiempo del Estio se entró à bañar en un caudaloso rio, haciendo alarde de de gran nadador, como lo era en la verdad. PINC. Pelay. lib. 7. Oct. 40. Losmismos nadadores, que del Polo Seguro desmintieron nuestro vaso, Le cercan à la par, y con barréno De arénas y de mar le binchen el seno.
El mejor nadador es del agua. Refr. con que se significa que el que frequentemente se expone á los riesgos, fiado en su destreza ò habilidad, regularmente perece en ellos. Lat. Quid pereat tandem, qui sape pericala tentar? Inven mus multot arte perire sua.

Nadadura [pág. 645]
NADADURA. s. f. El acto de nadar. Trabe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Natatio.

Nadal [pág. 645]
NADAL. s. m. Lo mismo que Natal. Es voz antigua, que se usa en Asturias, donde llaman assi a la Navidad: segun el Restan, que dice, Castañas verdes por Nadal,, saben bien y partense mal.

Nadar [pág. 645]
NADAR. V. n. Mantenerse en el agua, è ir por ella con movimiento voluntario: lo que naturalmente saben hacer todos los animales, menos el hombre, que tiene que aprenderlo. Viene del Latin Natare, que significa lo mismo. ESPIN. Escud. Relac. 1. Delc. S. El hombre, que no sabe nadar, en un charco se ahoga. JACINT. POL. pl.91. Dexé los estribos para ayudarme nadando, dexandome llevar de la corriente.
NADAR. Por extension vale ir qualquier cosa sobre el agua, sin hundirse en ella, por razon de su mayor levedad, ò andar vagando sobre otro qualquier liquor. Lat. Natars. Vi LLAV. Mosch. Cant. 3. Oct.76. Ni de nadar jamas donde el buñuelo Elorbe bana de sa massa tierna.
NADAR. Por alusion se dice de qualquier liquor que siempre se pone encima de otro: como el azcite, respecto de los demas liquores.
NADAR. Mctaphoricamente vale abundar en alguna cosa. Lat. Saperabundare.
NADAR. Vale tambien venir una cosa mui ancha, à otra que debiera venirle ajustada. Dicese regularmente del vestido y calzado. Lat. Nuit laxum esse. QUEV. Tacañ. cap. 3. Yá mis espaldas y ijadas nadaban en el jubon, y las piernas daban lugar à otras siete calzas.
NADAR CON CALARAZAS. Vease Calabaza.
NADAR,
NADAR Y A LA ORILLA AHOGAR. Vcase Ahogar.
Este mundo es golfo redondo, quien no sabe nadar vase à lo hondo. Refr. que advierte los muchos riesgos que hai en el mundo, y quan necessaria es la cautela y destreza para librarse de ellos. Lat. Iactaris medio qui in mandi gurgite vasto Ludibrium pelagi, in erte natator cris.

Nadante [pág. 645]
NADANTE. part. act. del verbo Nadar. Lo que nada. Usase mas frequentemente en la Poesia. Lat. Nant. Natani. CIENF. Vid. de S. Borj. lib.5. cap. 11. S.1. Trahiendo la corriente un tronco arrebatado, nadante escollo, donde se quebraba inevitablemente la barca. GONC. Soled. 2. Entre un vulgo nadante, digno apénas De escama, quanto mas de nombre.....

Naderia [pág. 645]
NADERIA. s. f. Cosa de poca entidad ò importancia, y lo mismo que Nada, en este sentido. Lat. Nibil. SANT. TER. Su Vid. cap. 13. Y es assi, que adonde esta tan poco medrado el espiritu como esto, unas naderias nos dan gran trabajo.

Nadie [pág. 645]
NADIE. s. m. Negación absoluta de las personas, á distincion de las cosas. Lat. Nemo. Nullus. FLORENC. Mar. tom. t. Serm.7. punt. 1. Delante de Dios nadie es bueno: esto es en su comparacion: y delante de Maria nadie es a lo menos perfecto. M. ACREO. tom. 3. num. 433. Nadie puede honrar al Padre, sin honrar al Hijo.

Nadir [pág. 645]
NADIR. f. m. Term. Astronomico. El punto de la esphera celeste, que se finge debaxq de nueltros pies, diametralmente opuesto al vertical, ó zenith. Es nombre Arabe. Lat. Punctum celi sub terra ex diametro oppositdm vertici capitis noftri. PANT. part. 2. Rom. 2. Aquella de cuyas plantas respandeciente nadir, es el Sol, alla en el quarto, luciente zaguizami.
NADIR DEL SOL. El grado contrario ù diametralmente opuesto al que ocupa, ò en que esta en la ecliptica este Planeta, que se varia segun su movimiento natural. Lat. Gradus eclipticæ ex diametro soli oppositas.

Nado [pág. 645]
NADO. Voz, que solo tiene uso en el modo adverbial A nado, que explica la accion de Nadar. Lat. Trannarus. Nafatio. INC. GARCIL. Hist. de la Flor. lib. a. cap. 2. Se ccharon de las barranças abaxo, y passaron el rio à nado.
Salir à nado. Phrase metaphórica, que vale salir con dificultad y gran trabajo, de algun negocio ò riesgo. Lat. Enatando evadere.

Nafa [pág. 645]
NAFA. f. f. El agua artificial de la flor del azahar. Es voz Provincial de Murcia. Covarr. y Nebrixa la llaman Nefa. Lat. Aqua ex flore citreo.

Naguas [pág. 645]
NAGUAS. s. f. Lo mismo que Enaguas. QUEV. Fort. Una de las pidonas y tomalas, arrebatina en naguas moño rapante, la respondió, &c. BURo. Gatom. Sylv.2. Que lo que en las mugeres son las naguas De raso, fela ò chamelote de aguas, Es en las gatas la flexible cola, Que ad libitum se enrosca ò se enarbola.

Naguela [pág. 645]
NAGUELA. f. f. Casa pajiza, ò pobre. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro, y juzga con Tamarid, que es nombre Arabigo. Lat. Tugurium, ii. Casa, e.

Naife [pág. 645]
NAIFE. s. m. Diamante bruto y sin labrar. Lat. Impolitus adamas.

Naipe [pág. 645]
NAIPE.s.m. Carton cortado à la proporcion de la vigesima quarta parte de un pliego comun, en que se pintan con diversos coloresnlgunas figuras, en número determinado, para jugar à varios juegos, formando un numero de que quarenta ù quarenta y ocho cartas, divididas en quatro palos ò manjares, que son, otos, copas, espadas y bastos, y en cada uno de ellos, tres figuras, que llaman Rey, Caballo y Sota, y los demas por los números hasta siete ò nueve, llamandose el primero, as. Tamarid quiete que sca nombre Arabigo, y lo mismo el Brocense; pero comunmente se juzga que se les dio este nombre por la primer cifra que se les puso, que fué una N. y una P. con que se significaba el nombre de su inventòr Nicolao Pepin : y de ahi con pequeña corrupcion se dixo Naipe. Lat. Charta picta lusoria. REcOP. DE Ixn. lib. 8. iit.23. l.15. Mandamus que en todas las Indias se ponga estanco de náipes, como en ellos Reinos. INc. GARCIL. Hist. de la Flor. lib.5. part.1.cap.1. Hacian naipes de pergamino, y los pintaban à las mil maravillas.
Estar como un náipe. Phrase con que alusivamente se significa que alguno está mui flaco y seco: y tambien se dice de las cosas que estan mui blandas ò floxas, por haberlas manoseado mucho. Lat. Nimis gratilem esse, vel Atcritam.

Naire [pág. 646]
NAIRE. s. m. El que cuida los elephantes, y los adiestra ò trata. Lat. Elephantum magister. FUN. Hist, nat. lib.2. cap.12. Otro caso cuenta este Autor, de otro Elephante, que estando cansado de trabajar todo el dia, el Náire à cuyo carpo estaba, le dixo que no descansasse, sino que echasse una galeòta en la mar.

Nalga [pág. 646]
NALGA. s. f. Porcion carnósa y redonda de la parte posterior del hombre encima del muslo. Es la carne dura y fuerte mas que en ninguna otra parte del cuerpo. En los brutos se llama Anca. Viene del Latino Nates, que significa lo mismo. Lat. Clunis. QuEv. Cuent. Proem. Un enojado, que dice à otro que le trahe sobre ojo, es con perdón llamarle nalgas. JACINT. POL. pl. 236. Sentandose un dia en el servicio, se le quebró, de cuya desgracia se le hicieron muchas heridas en la grupa, ò en las nalgas que dicen.

Nalgada [pág. 646]
NALGADA. I. f. La carne del anca del puerco, que llaman tambien Pernil. Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro. Lat. Petaso, onis.

Nalgatorio [pág. 646]
NALGATORIO. (Nalgatorio) s. m. La parte posterior del hombre, sobre los muslos, compuesta de ambas nalgas. Es voz del estilo familiár. Lat. Nates.

Nalgudo [pág. 646]
NALGUDO, DA. adj. El que tiene gruessas nalgas. Lat. Natibus crassus.

Nalguear [pág. 646]
NALGUEAR. v. n. Mover las nalgas al andar, desproporcionadamente. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Nates movére.

Nantar [pág. 646]
NANTAR. v. a. Aumentar ò acrecentar. Es voz usada en Asturias, y en el Refran Por la candelera mide tu puche y nanta tu cibéra. NAO.L.E Lo mismo que Navio. REco2. DE I. p. lib.9. tit.36. L.10. Tenga gran cuidado con que à la entrada y salida no se embaracen unas náos con otras. RODRIC. Exerc. tom.1. rtat.j. cap.4. Como quien lleva una náo mui bien calaseteada, xarciada, y mui cargada de mercaderias: y le da un barréno. Hean. Encid, lib.2. Otros bayende à passo presuroso, A las ribéras y à lat naos volvian.

Naochero [pág. 646]
NAOCHERO. s. m. Lo mismo que Nauclero. Trahe esta voz Covarr, en su NAPAS. s. f. Voz de la Germania que significa las nalgas. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Napeas [pág. 646]
NAPEAS. s. f. Nymphas, que loso fingieron que presidian en los bosques. Es voz Griega. Lat. Napea. CALVET. Vi Luego venia Pales, Diosa de los Pastores, con siete Nymphas Napéas. GARCIL. Egl. a. .....................O Napéas! Guarda del verde bosque verdadera! NAPELO. Veale Anapélo.

Naphta [pág. 646]
NAPHTA. s. f. Betún oleoso y nitroso, y por esso facilmente inflamable: tanto que segun algunos, arde debaxo del agua. Le hai lquido y crasso. Lat. Napbta. HUERT. Plinlib.2. cap.ios. De semejante naturaleza es la Naphia.... la qual corre à manera de betun liquido, y tiene grande parentesco y amistad con el fuego: y donde quiera que la vé passa luego con velocidad à ella.

Naqueracuza [pág. 646]
NAQUERACUZA, s. f. Parece que se uso en lo antiguo, para significar alguna tonadilla ò baile alegre y festivo: como la voz Sereni y otras semejantes. QuEv. Entremet. Con que me pagaran que à la niña que trahe el quarto de mondongo, le embarace la garganta con el naqueracúza.

Naranja [pág. 646]
NARANJA. f. f. El fruto di qudi es de figura esphérica del tamaño de la manzana regulár. La cascara es fofa, y por lo exterior aspera y desiguäl, y mui roxa en su maduréz. Lo interior se compone de unas fibras mui xugosas, dentro de unas telillas blancas, divididas en varios cascos. Las hai enteramente dulces, y otras mui agrias. Lat Malum sureum citreum, vel medicum. LAGDiosc, lib.1.cap.131. Debaxo de las manzanas, llamadas medicas..... se comprchenden las cidras, los limones, las limas, las toronjas y las naranjas. HERR. Agric. lib.3. cap.32. Las limas gordas y naranjas se pueden hacer en conserva, entéras, cociendolas primero en agua.
NARANJA. Bala de artilleria del tamaño de una naranja común.. de la que tomá el nombre. Lat. Globulus in mali medici similitudinem vel proportionem.
NARANJA DE LA CHINA. Especie de naranja, llamada assi, por haber venido de aquel Pais. Es de cascara mas delicada y lisa que las comünes, y de un sabor agridulce mui gustoso, y de olor mas suave y agradable. Lat. Malum finicum. Media naranja. Vease Cupula.
No estrujar tanto la naranja, que amargue. Refr. que enseña la moderacion y prudencia que se debe observar en las pretensiones, en to das lincas, para no dessazonar con la instancia cia ò con la frequencia. Lat. Qui nimis emangis, sanguinem clicit.

Naranjal [pág. 647]
NARANJAL. f. m. Sitio ò hucrto plantado de naranjos. Lat. Locus aureir arboribus, vel narangi|s confitus. Acosr. Hist. Ind. lib. 4. cap. 31. Hai ya en aquellas partes montañas y bosques de naranjales.

Naranjada [pág. 647]
NARANJADA, s. f. Conserva hecha de naranjas. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Poma medica saccharo condita. ESTER. cap. ó. Empezaronse los dos campos à saludar, y dar los buenos dias, con mui calientes escaramuzas, y fervorosas embestidas, en lugar de chocolate y naranjada.

Naranjado [pág. 647]
NARANJADO, DA. adj. De color de naranja. Lat. Aureus. MARM. Descripc..lib. 4. cap. 22. Cuyas cubiertas hacen de aquel cuero marroqui naranjado, ò colorado.

Naranjero [pág. 647]
NARANJERO, RA. adj. que se aplica à los cañones de artilleria que calzan la bala del calibre de las que llaman Naranjas. Lat. Tormentum bellicum globi in proportionem pomi medici capax. Hena. Hist. Ind. Decad. G. lib. 6. cap.3. Con algunas de aquellas piezas de artilleria que usaban en las Indias, que eran unas naranjeras pequeñas, que se llevaban con fuerza de brazos.

Naranjazo [pág. 647]
NARANJAZO. s. m. El golpe dado con alguna naranja, tirada ó arrojada. Lat. Iclus pomi medici. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc. S. Y en acabandose la grita de xeringas y naranjazos....... di conmigo en un tabernaculo de la gula.

Naranjero [pág. 647]
NARANJERO. s. m. El que vende las naranjas: y tambien llaman assi en algunas partes al arbol que las produce. Lat. Pomorum medicorum venditor. Narangium.

Naranjilla [pág. 647]
NARANJILLA. f. f. La naranja pequeña. Freqüentemente se toma por las verdes y pequenitas, de que se suele hacer conserva. Lat. Minutum pomum aureum. NARAN |O. f. m. El arbol que produce las naranjas. Su madéra es fuerte y lis hojas duras, lisas y redondas, que acaban en punta. Algunos, segun Covarrubias, le derivan de la voz Aurancio y añadida la n Naurancio, por el color de su fruta, parecida al del oro, y de ahi con poca inflexion Naranjo. Lat. Malus aurea. Narangium, ij. HERR. Agric. lib. 3. cap. 32. La flor de los naranjos es de mucha virtud y olor: y si hai mucha cantidad se puede coger poniendo unas sabanàs debaxo de los naranjos. ESPIN. Escud. Relac.1. Detc. 17. Regalandose por aquellas maravillosas huertas, llenas de todas especies de naranjos y limones.

Narcisso [pág. 647]
NARCISSO. I. m. Especie de lirio. La flor es blanca y por de dentro roxa o azafranada. Sale de un tallo hueco, de un palmo de alto, por lo regular : las hojas son verdes y largas como las otras flores que nacen de cebolla. Es de un suave y delicado olor. La raiz es blanca y redonda, y fu semilla negra y larga, encerrada en unas celdillas de una telilla delicada. Es del Latino Narcissut. LAG. Diole. Hb. 4. cap. 162. Es el narciso mui semejante al lirio: y aun per mejor decir, casi del misino linage. FR. L. DE LEON, Obr. Poct. Eglog. 4. En vez de la violéta y del amigo Narcillo, de si mismo brota el suelo Espinz y cardo, agüdo y enemigo.
NARCISSO. Piedra preciosa del color de la flor alsi llamada, con algunas venas del color de la hoja de la hiedra. Lat. Nareisntes.
NARCISSO. Se llama el joven que cuida demasiadamente de su adorno y compostura, o le precia de galan y hermoso, como enamorado de si milmo. Dicese por alusion al joven deste nombre, que fingen las fabulas, que enamorado de si mismo se convirtio en esta flor. Lat. Puilauta. Narcissus nimis sibi placent. QUEV. Fort. Ahogarale en la caterva que concurrio, si no sucediera, que viniendo por la calle, rebosando narcissos, uno con pantorrillas postizas. Pic. Jusr. f. 266. Eflo llamo yo ser narcissos de si mismos, y no amantes de sus pretendidas.

Narcotico [pág. 647]
NARCOTICO, CA. adj. Term. Médico. que se aplica à los remedios frios hasta el quarto grado, con que se adormecen las partes doloridas, para estorbar el sentimiento del dolór. Lat. Narcoticus. FRAC. Cirug. Aphorism. 2. Un dolor excessivo, apenas se quita sin medicinas narcoticas, que fon las frias en el quarto y ultimo grado.

Nardino [pág. 647]
NARDINO. adj. que se aplica al azcite ò unguento hechos de la flor del Nardo. Lat. Narainus, a, um. LAG. Diosc. lib.1. cap. 60. Preparase el ungüento nardino en diversas maneras.

Nardo [pág. 647]
NARDO. s. m. Planta olorosa, de que hai varias especies. Las principales son el que llaman Syriaco ò Indico. Tiene la raiz gruessa, pesada, corva y negra, y el olor semejante al de la juncia; pero mucho mas vivo y fuerte. Las hojas largas, el tallo se esparce en varias espiguillas, tambien olorosas, que llaman Espicanardi los Boticarios. Es distinto del Asaro Arabe, ò Asarabacara; aunque mui parecido à el, por lo que al Asaro le llaman tambien Nardo sylvestre. Otra especie principal del Nardo es el que llaman Galico ò Celtico. Es planta mucho menor y parecida enteramente à la que llaman Espliego ù Alhucéma, y los Naturalistas le llaman Nardo Italico. Las demas especies lo son destas dos, y se distinguen segun son mas ò menos parecidas à ellas. Lat. Nardus. HUERT. Plin. lib. 12. cap. 12. De la hoja del Nardo, tambien se pueden decir muchas cosas. B. DE LA TORR. Poes. lib.2. Od.1. Toda brota y extiende Ramas, bojer y flores, nardo y rosa.
NARDO. Se toma tambien por la confeccion aromatica, hecha de las hojas del Nardo, y sus espigas, como era aquella con que la Magdalena ungio los pies de Christo. Lat. —ardus. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 76. Mas solo diré leerse en cl Evangelio haber ungido Maria con nardo precioto los preciosiisimos pies del Señor. PANT. Rom. 6. Ai Asit en balsamos y nardos, que le informan y le encienden la senectud y la vida, purpureo se itéra el Pbénix.

Nares [pág. 648]
NARES, S. f. Voz de la Germania, que significa las narices. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Naricissimo [pág. 648]
NARICISSIMO. adj. superl. El que tiene mui grandes narices. Es voz inventada. Lat. Nafo. QrEV. Fort. Y fuera mas justo que lo fueran en todas partes los naricisimos, que trahen las caras con proas. Y Mus.6.Son.2. Erase un naricitsimo infinito, Asuchisiimo nariz, nariz tan fiera, Que en la cara de Annás fuera delito.

Narical [pág. 648]
NARICAL. (.m. Lo mismo que Nariz. Es voz inventada. Ja CINT. POL. pl. 131. Esta es mi vida y mi bambre, pero crecen mi pesar, bostezos de servidores, padrastrot del narigál.

Narigante [pág. 648]
NARIGANTE, adj. de una term. Et que tiene grandes narices, ò naturales ù sobrepuestas. Es voz inventada. Lat. Naso. CERV. Quix. tom. 2. cap.14. Por dar cuenta de quien cra el caballero de los espejos, y su narigante escudéro.

Narigon [pág. 648]
NARIGON. Cm. Aum. Nariz grande. Tómase algunas veces por el que tiene grandes narices. Lat. Nafut. Naso. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog.45. Quien huye de un cal vo y di en un zurdo, quien huye de un nar gón y di en un romo, quien huye de un Alg uacil y da en un Escribano. Quiv.Mus.6, Redond. T aleanzarós narigón, si dexar lo romo quieres, si con devocion dixeres, Refez en el corazón.

Narigudo [pág. 648]
NARIGUDO, DA. adj. El que tiene largas narices. Lat. Nafutur. CERV. Quix, rom. a. cap.14. Sancho que vio partir à su amo, para tomar carréra, no quiso quedar solo con el narigúdo. QUEv. Mul.6. Redond. O llegate à la pafiión, y aprende à fer narigúda.

Narigueta [pág. 648]
NARIGUETA. s. f. Dim. Nariz pequeña ò roma. Lat. Nafatula. Quev. Lib. de todas las cosas. El de narices meñiques y romas, llamadas nariguétas.

Nariguilla [pág. 648]
NARIGUILLA. f. f. Dim. Lo mismo que Nariguëta. Quev. Mus.6. Redond. Mas vergonzante infeliz, nariguilla de botón: vete en casa de un fayón, que dé sopa de nariz.

Nariz [pág. 648]
NARIZ. f. f. Miembro del rostro del animal, y sobresaliente en el, especialmente en los hombres, compuesto de ternillas, las superiores duras casi como huesso, y las inferiores mas blandas y flexibles, que forman dos cañones con sus ventanas: y es el órgano del olfato y respiración : y tambien sirve como de canal para purgar el celebro. Su figura es como pyramidal en los rostros humanos. Usase de esta voz freqüentemente en plural, por los dos canones de que se compone esre miembro. Es del Latino N Lat. Nafus. FRAC. Cirug, lib.1. cap.41. La nariz y primer órgano de la Dom. Hist. de S.Dom. rom.1. lib.1. cap 34. Salianles pot los ojos, nariz y boca, llamas de fuego. ViLLaV.Mosc. Cant.5. Od.17. Quando este sopla con su furia loca, No figue el comun orden ni mant́ra De los vientos que lanzan por la boca, Narices y ojos el aliento afuera.
NARIZ. Se toma tambien por el sentido del olfato. Lat. Nosut.
NARIZ. Por semejanza significa la extremidad agúda ò en punta, que le forma en algunas obras, para cortar el aire ó el agua: como en las embarcaciones, en los estribos de los puentes y otras fibricas. Lat Angulai adas, ARDEM. Gob. Polit, cap. 11. Es necessario hacer à dicha ventana una nariz engauchada, para que por ella reciba la luz, y no pucda registrar.
NaRIZ. Se llama tambien por semejanza el cañón de la alquitara y de otros instrumentos. Lat. Fistula sillatoria. Dar en la nariz. Vale percebir el olór de alguna cosa: y metaphoricamente, discutrir o presumir lo que otro intenta executar. Lat. Redolere.
Dexar con un palmo de narices. Phrase con que se explica que alguno burló à otro, estorbandole, ò negandole lo que tenia creido que habia de conseguir. Lat. O. vel nires sublinere. Spe fraudare. Distentit naribubærentem reddere. Hincharse las narices. Phtase metaphórica, que vale enojarse ú enfadarse con demasía. Dicese tambien por extension y nueva metaphora de los rios, quando crecen mucho, y del mar quando se altéra. Lat. Afuare. CALIST. Y MELiB. f. 143. No me bincber lar narices con essas memorias; sino enviarte hé con nuevas alla donde mejor te puedas quejar.
Tener largas narices, ò narices de perro perdiguéro. Phrase que ademas del sentido recto de tener viveza en el olfato: metaphoricamente significa antevér ò presentir alguna cosa que está para suceder. Lar. Longè redolere.

Narizado [pág. 648]
NARIZADO. adj. El que tiene grandes, ò largas narices. Es voz inventada. Lat. Naso, UUEV. Mui.6.Son.a. Erase un elephante boca arriba, Era Qvi lio Nason mas narizado.

Narracion [pág. 648]
NARRACION. s. f. Relacion puntual de alguna cosa. Lat. Narratio. FIGUER. Passag. Aliv.3. En razon de esto, he visto algunos acaccimientos, que à no constar de vista de ojos parecieran fabulosas narraciônes. CERV. Quix. tom.2. cap. 22. Sancho que habia estado mui atento à la narración del primo, le NARRACION. En la Rhetórica es la declaracion ò expolicion de algun hecho, con todas sus sus circunstancias, para la comprehension del aflunto. Lat. Narratio. PATON, Eloq. cap. 20. Narracion es una declaracion importante y provechosa, para lo que se quiere persuadir, de la cosa sucedida ò hecha.

Narrar [pág. 649]
NARRAR. v. a. Contar ò referir puntualmente algun hecho. Es del Latino Narrare, que significa lo mismo. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 38. Tienen otros fuesse Abraham quien primero narrasse la Historia de la Creacion del mundo. MEN. Copl. 6. Aspira en mi boca, por do pueda solo Virtudes y vicios narrar de potentes. NARRADO, Dà. part. pafs. del verbo Narrar. Lo assi referido u contado. Lat. Narratus.

Narrativa [pág. 649]
NARRATIVA. f. f. Lo mismo que Narración, especialmente en lo forense. Ov. Hist. Chil. lib.6. cap.8. Y segun su narrativa, pocas esperanzas habia de remedio. SOLORZ. Polit. lib. j. cap. 28. No se podrá decir del todo subrepticia, si se halla por mayor parte substancial verificada su narrativa.
NARRATIVA. Se toma tambien por la habilidad ù destreza en referir ò contar las cosas: y assi se dice, que alguno tiene gran narrativa. Lat. Narrandi facultas, dexteritas. SAAV. Repub. f. 152. Excusada es la fuerza de la Rhetorica........ insormar el entendimiento con la narrativa.
NARRATIVO, VA,

Onarratorio [pág. 649]
Ò NARRATORIO, RIA. adj. Lo que pertenece à la narracion, ò la incluye. Lat. Narrabilis. Narrativus. ABR. Epist. de Cicer. Prolog. El primer genero de cartas, y que primero comenzó à usarse, es de creer que fué la que se llama narratória, d narrativa.

Narria [pág. 649]
NARRIA. f. f. Rastra ò carretón formado de palos ò maderos sin ruedas, para llevar arrastrando las cosas de una à otra parte. Llamanla tambien Mierra, y la trahe Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Traba, 4.
NARRIA. Metaphoricamente se llama la mugér gruessa y pesada, y que con dificultad se mueve. Lat. Mulier obessa, & tarda.

Narval [pág. 649]
NARVAL. s. m. Pez especie de los cetaceos, que tiene uno como cuerno, segun unos sobre la nariz, y segun otros le sale de la quixada, como diente. Es dicho cuerno largo como de cinco à seis pies, mui pesado y duro, blanco y resplandeciente, y se parece al marfil: es torneado en figúra espiral, hueco por de dentro, y se quiebra y salta con pequeño golpe. Lat. Monoceros marinas. PALAC. Palestr. part. 5. cap.1. Las hastas que se tenian...... por unicornio, en gran estima...... eran de unos peces que llaman Narvál, que se crian en los mares de Irlanda.

Naso [pág. 649]
NASO. I. m. Lo mismo que Nariz. Usase en el estilo burlesco y jocoso. Es tomado del Latino Naso, que significa el que tiene gran nariz. BARBAD. Coron. f. 94. En la parte anterior podremos tropezar en vuestro naso; en la posterior en los chichones que os ha levantado el oficial de la soléta de cuero. JACINT. Tom. IV. Tquedoss el Dios amante (como dicen) de la agalla, à obscuras con tanto naso, y buenas noches de dama.

Nassa [pág. 649]
NASSA. s. f. Red redonda y cerrada con un arco en la boca, desde donde se va estrechando hasta el fin, en forma de manga. Es voz puramente Latina. CERV. Pers. lib. 2. cap. 10. Cebaronse las nassas, tendieronse las redes, y acomodaronse los anzuelos.
NASSA. Se llama tambien un cestón ò vasíja à manera de tinaja, para guardar pan, harina o cosa semejante. Trahe esta voz en este sentido Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Fiscina frumentaria.

Nasson [pág. 649]
NASSON. s. m. aum. Nassa grande. Lat. Nasfa major. HUERT. Plin. lib. S. cap. 30. Pero si acaso cae en algun nassón, de donde no puede salir, ni despedazarle, en poco tiempo le falta aliento y se ahoga.

Nata [pág. 649]
NATA. s. f. La substancia espessa de algunos liquores, especialmente de la leche, que nada encima de ellos como espuma. Tomó el nombre del verbo Natare Latino, que significa Nadar. Usado en plural, fe toma por la nata de la leche, batida y trabada artificiosamente. Lat. Flos liquorum. CERV. Quix. tom. a. cap. 67. O que polidas cucharas tengo de hacer, quando Pastor me vea! Qué de migas! Qué de natas!
NATA. Metaphoricamente se toma por lo principal y mas estimado en qualquier linca. Lat. Flos. RODRIG. Exerc. tom. I. trat. 4. cap. 39. Y se he aprobado en tantos Concilios, donde se ha juntado la nata de todo quanto ha habido en el mundo, assi en letras, como en santidad. CERV. Quix. tom. 2. cap. 32. Bien parece que os habeis criado à los pechos del señor Don Quixóte, que debe ser la nata de los comedimientos, y la flor de las ceremonias.
NATAS. Lo mismo que Natillas: que es como mas comunmente se dice. QUEV. Orland. Cant. I. De natas mil barrenos y artesones Tan bondos, que las sacan con caldéros.

Natal [pág. 649]
NATAL. f. m. Lo mismo que Nacimiento, o el dia dél. Lat. Natale, is. PELLIC. Argen. part. 1. lib. 3. f. 236. Determinó celebrar la noche que precedia al natal de Argenis, con un sarao real. Pine. Pelay. lib.6. Cct.37. Se sube al alto alcazar solo, adonde Muestra valor, que à su natal responde.
NATAL. adj. de una term. Lo que pertenece al nacimiento, ò al dia del. Lat. Natalis, GONG. Soled. 2. Entrase el mar por un arroyo breve, Que à recibillo, con sediento passo, De su roca natal se precipita.

Natalicio [pág. 649]
NATALICIO, CIA. adj. Lo que pertenece al dia del nacimiento. Aplicase frequentemente à las fiestas y regocijos que se hacen en el, Lat. Natalitius. Natalitia, orum.

Natatil [pág. 649]
NATATIL, adj. de una term. Lo que nada d anda por las aguas. Lat. Natatilij. M.AGRED. tom. 2. num. 56. Los imperfectos animales Nunn rep repiiles, que andan sobre la tierra, volátiles que corren por el aire, y los natátiles que discurren y habitan en las aguas.

Nateron [pág. 650]
NATERON. s. m. Lo mismo que Requesón: que es como ahora se dice mas frequentemente. Lop. Dorot, f.98. Suelen traher las labradoras, en las texidas encellas, los naterónes candidos. QUEv. Mus.6. Rom.13. Barbado de naterones te vieron; y ya te miran, por lo pez harba de viernes, y por mostatbos sardinas.

Natillas [pág. 650]
NATILLAS. s. m. Composicion de harina, leche, huevos y azucar mezclado y cocido hasta que tome consistencia. Es manjar suave y delicado. Lat. Placenta lactea saccharo, ovisque condita.

Natio [pág. 650]
NATIO. L m. Lo mismo que Nacimiento. Usase en algunos parages, hablando de las plantas y temillas. NAVARR. Man. cap. II. Odio de Dios, de su natio es el mayor de los pecádos. SIGVENZ. Vid, de S. Geron. lib.5. Disc.2. Pues como perdonarà al Oleastro de mala raiz y mal natio, si cayere en la misma culpa.

Natividad [pág. 650]
NATIVIDAD. s. f. Lo mismo que Nacimiento. Dicese regularmente del de nuestro Señor lesu Christo, de Maria Santissima su Madre, y de S. Juan Bautista su Precursor, que son las tres que celebra la iglesia. Lat. Nativitas. FIGVER. Plaz, univ. Disc. 39. El ladron condenado à cruz, no por el beneficio de su natividad, sino por la confession de la Fe, passo à los gozos del Paraiso. Ov. Hist. Chil, lib.1. cap.3. De manéra que la mayor fuerza de los calores, viene à fer por la natividad y circuncision.

Nativitate [pág. 650]
NATIVITATE. Voz que solo tiene uso en la phrase Latina A nativirate usada en Castellano por lo mismo que De nacimiento. CaNc. Obr. Poet. f.s5. Lot Pastores, que escucharon la voz que en los cientos late, al tierno infante buscaron, y en viendo su luz quedaron ciegos à nativiraic.

Nativo [pág. 650]
NATIVO, VA. adj. Lo que nace naturalmente: o lo que es perteneciente al nacimiento. Es del Latino Natious. CORN. Chron, tom.2. lib.2. cap.32. Y haciendo la señal de la cruz, le sano de aquella nativa monstruosidad. VALDIV. Sagr. Cant. 1.Oct.32. Perfila y borda, con virtud nativa, Et de virgo con candida influencia. NaTIVo. Natural, proprio y conforme à la naturaleza de cada cosa, su estado u condicion. Lat. Nativus. RIBAD, Fl. Sanct. Vid. de N.Señora. Los vestidos que trahia no cran teñidos; sino de su color natico. NAVARRET. Conserv. Disc.31. Para que volviendo estos Reinos à su antigua y nativa templanza, vuelvan à su antiguo valor.

Natura [pág. 650]
NATURA. I. f. Lo mismo que Naturaleza. Es poco usado y puramente Latino. VILLALOB. Probl. Dial, del calor natural. Cuerpo invisible, celestial, purissimo, y en quien la natúra se esmeró tanto, y le dió tanta perfeccióu. Escon. Preg. tom.1. P. Pero si por otra suerte se puede alcanzar la cura, es mejor, porque natúra no se estrague y desconcierte.
NATURA. En la Mütica es una de las tres propriedades della, en que el e comienza en la clave de césolfaut, y es la que media entre las propriedades de bequadrado y bemól. Tosc.tom.2, pl.382. Lat.Natura. G. GRAC. f. 406. Tres propriedades ponen los Musicos, que llaman taira bemol, y bequadrado.

Natural [pág. 650]
NATURAL. s. m. El génio indole, ò inclinacion propria de cada uno. Dicese tambien del instinto è inclinacion de los animales irracionales. Lat. Indoles. Natura. Ingenium. MEX. Hist. Imper. Vid, de Octaviano, (. No fueron causa, que su condicion y naturál se estragasse, como en otros Principes ha acaccido. VILLAV. Mosch. Cant. 8. 6. Pues es perro trifauce, que arremeta, T al natural del perro en esto imite.
NATURAL, adj. de una term. Lo que pertenece à la naturaleza ò es conforme al genio ù propriedad de las cosas. Lat, Natura Iis. Pic. JosT. f.67. Afirmó solo ser aatarál à las mugéres el andar mucho. CIENr. Vid. de S.Bori, lib.1. cap.3. S. 2. Porque el mismo se iba, con naturál propension y apacibilidad, hácia el bien.
NATURAL. Se toma tambien por el que ha nacido en algun Pueblo ò Reino. Lat. Natura Iis. BOBAn. Polir, lib.1. cap.12, num.23. Los Tenientes no deben ser vecinos ni nataráles de los Pueblos, donde han de exercer los oficios.
NATURAL. Vale tambien ingénuo y sin dobléz en su modo de proceder. Lat. Ingenuas. Naturalis,
NATURAL. Significa assimismo lo que esta hecho sin artificio, ò se tiene y possee sin industria ni arte. Lat. Naturalis. CERV. Quix. rom. a. cap.8. Todo lo cubre y tapa la gran capa de la limpieza mia, siempre natural y nunca artificiosa. PALoM. Muf. Pict, lib. I. cap. 3. Esta es la existencia physica y real de las cosas : las quales son en dos manéras naturales, y artificiales.
NATURAL. Sc aplica tambien al que tratae averigua los secrétos ò causas de la naturaleza. Y tambien à los escritos desta facultad. Lat. Naturalis. PALOM. Mus. Pict, lib.2. cap.2. S.o. De Plinio, aunque se han trahido tantas autoridades, de que esta lleno el libro treinta y cinco de su historia natural, no es de omitir lo que dice en el libro treinta y quatro.
NATURAL. Se dice tambien de las cosas que imitan à la naturaleza con propriedad. Lar. Naturalis, Lop. Arcad. f.219. Entró una barca, en que venia formado un pez maritimo, tan naturil, que nadie dexaba de conocer le por delphin.
NATURAL. Vale assimismo lo que es regular y comunmente sucede: y por esso es facilmente creible. Lat. Nataralis. HORTENS. Mar. F158. Que San Juan pues fuera Page de hacha, ò hacha que precediera à la lumbre infinita de Dios, gran cosa fuera; pero natural.
NATURAL. Vale tambien lo que se produce por solas las fuerzas de la naturaleza, como contrapuesto à lo sobrenatural y milagroso. Lat. Nataralis. JACINT. Pot. pl.65. Habiendo, de Dios à las Estrellas, lo que hai del poder Divino al humano, del sobrenatural al natural, del infinito al limitado.
Al natural. Modo adverbial, que significa sin arte, composicion, pulimento ò variacion. Lat. Natural ter. Secundum naturam.
NATURAL Y FIGURA HASTA LA SEPULTURA. Vease Figúra.

Naturaleza [pág. 651]
NATURALEZA. s. f. La essencia y próprio ser de cada cota. Lat. Natura. M. AGRED. tom.3. num. 499. La naturalez humana, y de los Angeles tienen condiciones mui opuestas.
NATURALEZA. Vale tambien el agregado, orden y disposicion de todas las entidades, que componen el universo. Lat. Natura. CIENF. Vid. de S. Borj. lib. 1. cap.3. S.j. Formando un Principe phenix, qual se suele representar ò fingir en el anchuroso campo de la imaginacion, y se encuentra por maravilla en los campos de la naturaleza.
NATURALEZA. Se toma tambien por el principio universal de todas las operaciones naturales, è independentes del artificio. En este sentido la contraponen los Philosophos al arte. Lat. Natura. PALOM. Muf. Pict.lib.1.cap. 9. S. 6. Y si esto passa en términos de naturaleza, no sera maravilla que en el arte, émulo suyo, suceda lo mismo. VILLAV. Mosch. Cant. I. Oct. 30. A la naturaleza es contingente Que à dos tal propriedad les comunique, Telojo, que al carbunco dió en la frente, En la cola de estotro se le aplique,
NATURALEZA. Significa tambien la virtud, calidad, ò propriedad de las cosas. Lat. Natera rerum, vel vis. QUEV. Zahurd. Todos sois bufones, pues los unos os andais riyendo de los otros: y en todos como digo es naturaléza y en pocos oficio. PELLIC. Argen. part. 2. lib. 2. cap. 5. Muchos dicen ser la misma la naturaléza del sueño.
NATURALEZA. Por extension se toma por la calidad, orden y disposicion de los negocios y dependencias. Lat. Conditio. Natura.
NATURALEZA. Se toma tambien por el instinto propension, ò inclinacion de las cosas, con que pretenden su conservacion y aumento.
NATURALEZA. Se toma por la fuerza ò actividad natural: como contrapuesta à la sobrenatural y milagrosa. Lat. Natura.
NATUZALEZA. Se llama tambien el sexo, especialmente en las hembras. Lat. Natura.
NATURALEZA. Se toma assimismo por el origen que alguno tiene en alguna Ciudad ò Réino en que ha nacido. Lat. Natura. PART, Tom. IV. 2. tit. 21. l. 24. Fueras ende por fecho de traicion que tangere al Rey, cuyo natural ò vasallo fuelle ó al Reino dó morasse, por razon de alguna naturaleza que hi hovicfle. ARGOT. Nobl. lib. I. cap. 97. El qual, siendo su principio de pobre pastor, vino á ganar tanta autoridad y reputacion en su naturaleza, que...... tuvo valor para que los Moros de Arjona lo levantassen por Rey.
NATURALEZA. Se toma tambien por naturalidad, en sentido de ingenuidad y sencillez. Lat. Ingenuitas.
NATURALEZA. En las Escuelas significa la relacion de antelacion, que dicen la causa y principio respecto de sus efectos: la qual, aunque no incluye tiempo, se aprehende como si le tuviera, y se divide en instantes, sigiex y prioridades, para la inteligencia y explicacion.
NATURALEZA. Entre los Médicos, vale el principio intrinseco, que rige, gobierna y causa todos los movimientos y acciones naturales y funciones del cuerpo. Lat. Natura.
NATURALEZA. Vale tambien el temperamento de qualidades en el cuerpo del animal : y assi se dice ser uno de naturaléza seca, fria, &c. Lat. Natura.
La costumbre es otra naturaleza. Phrase con que se pondéra la fuerza de la costumbre: y se advierte, que si no se vence al principio, se hace dificil de vencer, como todas las inclinaciones naturales. Las. Mas b.altona ma tura.

Naturalidad [pág. 651]
NATURALIDAD. f. f. El origen que alguna persona tiene en Ciudad ò Reino: y regularmente se toma por el derecho que por el se adquiere de gozar de los privilegios próprios de los naturales. Lat. las civitatis. MARIAN. Hist. Esp. lib.13.cap.11. Muchos Grandes de Castilla, disgustados de su Rey, se passaron à Navarra y Aragón, renunciada primero por publico instrumento la naturalidúd.
NATURALIDAD. Significa assimismo la conformidad de las acciones con la naturaleza de las cosas, arreglada á ella sin otro artificio. Lat. Naturalis ordo. ALCAZ. Chron. Decad. An 1. Año J.e La Divina Providencia dispone y endereza, con admirable naturalidad, los sucessos humanos à sus cternos y ocultos fines.
NATURALIDAD. Vale tambien ingenuidad, sencillez y lisûra, en el trato y modo de proceder. Lat. Ingenuitas. Candor.

Naturalissimo [pág. 651]
NATURALISSIMO, MA. adj. superl. Mui natural. Lat. Valdè naturalis. Moñ. Vid. de Fr. L. de Gran. lib.1. cap.5. Hablando de los mystérios y beneficios que nos ha hecho Dios, con vivos y naturalifzimos colores, los ponia presentes. Pic. JusT. f. 217. Que es naturalisiima cosa à una mudanza, acarrear un deseo de sosiego.

Naturalizacion [pág. 651]
NATURALIZACION. f. f. El derecho que concede el Principe à los Extrangeros, para Nunn 2 que que gocen de los privilegios, como si fueran naturales del Réino. Lat. Ius civitatis.

Naturalizar [pág. 652]
NATURALIZAR, v.a. Admitir como natural al extrangéro, en el proprio Pais ò Lugar, ó las cosas de otras partes, usandolas como proprias. Lat. Municipem fatere. Qurv.Cuent. Proem. Los Romanos naturalizaron con la victoria, tantas voces en nuestro idioma. At TAR. patt.2. lib.2.cap.8. Tratabase con calót mi casamiento, deseando todos naturalizar " alla con cllos. NATURALIZAR. Conceder, ù dat à los extrangéros el ptivilegio de naturalización. Lat. Ius civitatis denare.

Naturalizarse [pág. 652]
NATURALIZARSE. V.r. Acostumbrarse y habituarse à una cosa, haciendola como naturaleza. Dicese mas comunmente Connaturalizarse. Lat. Assuefieri. Mores vel usus sequi. M. AGREn, tom.1.num.164. Con eltos errôres se babian ya naturdlizado la malicia, la ignorancia, y el olvido del verdadero Dios.

Naturalizado [pág. 652]
NATURALIZADO, DA. patt. pass. del verbo Naturalizar en sus acepciones. Lat Iure eivitatis donatus. Naturalis facluz. Muñ. Vid. de Fr. L. de Gran, lib.1. cap.20. La Lengua Española.... tiene oy su adorno mayor, sus galas mas, ha crecido en número de voces, ya naturalizadas en pureza de artificio.

Naturalmente [pág. 652]
NÁTURALMEN TE. adv. de modo. Por naturaleza, propriamente, regularmente, con ingenuidad. Lat, Naturaliter. ROORIO.Exerc. tom.1. trat.1. cap. 18. Porque naturalmente se huelga uno que le hablen y traten de lo que mucho ama : como el padre de su hijo. CAST. Hist, de S.Dom, tom 1, cap.40. Naf* ralmente el fuego sube à lo asto, buscando su lugar.

Naturalista [pág. 652]
NATURALISTA. s. m. El que trata, averigua y examina las virtudes, propriedades y calidades de los entes naturales, especialmente de los animales, plantas, minerales, &c. Lat. Naturæ speculator. Naturalis.

Nauchel [pág. 652]
NAUCHEL. s. mn. Lo mismo que Naucléro. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario: y se pronuncia la eb como k. PART.2. tit.24. l.4. Nauchéles son llamados aquellos por cuyo seso se guian los navios por la mar.

Nauclero [pág. 652]
NAUCLERO. I. m. El Patron, ò Piloro de la nave. Es del Latino Nauclerus, que significa lo mismo.

Naufragar [pág. 652]
NAUFRAGAR, v.n. Irse à pique ò perderse la embarcación. Viene del Latino Naufragari, que significa lo misino. Lat. Naufragtam facere. PELLIC. Argen, part. 2. lib 1 cap.L Las demis naves, rotas las gúmenas, desttozadas las ancoras, naufragaban à todas. partes, cercanas à la ruina.
NAUFRAGAR. Metaphoricamente vale perderse ò salir mal de algun intento ò negociado, Lat. Naufragari. Naufragium facere, pati.

Naufracante [pág. 652]
NAUFRACANTE, patt. act. del verbo Naufragar. El que naufraga. Lat. Naufragans. ALCAZ. Chron. Decad. 2. Año 5. cap.2. S.4. Por haberse querido quedar con sos naufragantes en el común peligro. Quiv. Mus. 2. son-11 Eres robusto estándalo à orgulloss Proz, que por peligros naufragante, Te advitrte y no te tora escrupulosa.

Naufragio [pág. 652]
NAUFRAGIO. L m. Perdida o ruina de la embarcacion en el mar. Lat. Naufragium. ESPIN. Escud. Relac.1. Desc. 4. Pero el que esta todavia padcciendo el naufrágio, solamente se acuerda de lo presente. CoRR. Chron, rom.3. lib. 3. cap. 29. Los que han escapado de las fatalidades del naufragio, en borrascas deshechas y desespetadas.

Naveracio [pág. 652]
NAVERACIO. Metaphoricamente vale pérdida grande en qualquier linea, desgracia ù desastre. Lat. Naufragiem. FR. L. DE GRAN. Ttat de la Orac, part.1. cap. 1. S.4. Pues este es el remedio que le quedó al hombre, despues de aquel miserable naufrágio y despójo. CERV. Perfil, lib. 4. cap. 5. Señalaron con el dedo la segunda tabla de nuestro naufrágio, que es la peniténcia.

Naufrago [pág. 652]
NAUFRAGO, GA. adj. Lo que se ha perdido en algun naufrágio ù tormenta. Aplicase frequentemente à las cosas que andan sobre las aguas, despues del naufragio. Lat. Naufragur. PELLIC. Argen, part. a. lib-2cap.5.Y se extendia este derecho en particular contra aquellos, que náufragos por la fuerza de los vientos, ò injutia de la tempestad, fuessen atrojados en aquella playa. GONC. Soled.a. ........:........... Verdugo borrendo Del naufrago ambicioso mercadante.
NAUTRAGO. Se aplica tambien à un pez cetáceo, que es el mismo que en los mares de Indias llaman Tibotón, porque sigue ò anda al rededor de las naves, ò el que llaman Orca, que no es menos monitruoîo. Lat. Naufragui. CEXV. Persil. lib.2. cap.17. Sin duda alguna esta lluvia procede de la que dertaman por las ventánas, que tienen mas abaxo de los ojos aquellos monstruosos pescados, que se llaman náufragos.

Naumachia [pág. 652]
NAUMACHIA. s. f. Pelea ò batalla de navios, festivamente fingida. Es voz Griega, y se pronuncia la eb como K. MEx. Hitt. Imper. Vid. de Claudio I, cap.2. Ordenó...que para fiesta y remáte de este hecho, se hiciesse en el mismo lago, antes que se agotasse, una naumácbia, ò batalla navil. CoRR. Cint, lib.4. f.i7t. Ya los zagales estaban previniendo á toda prisa sus iuvenciones y trages para la maumácbis, fiesta de agua, que à tanta costa y trabajo hacia Fileno. NAUSEA Cf. Basca ò alteszcion violenta del estómago, que provoca el vómito. Es voz puramente Latina. Acosr. Hist. ind. lib.3. cap.9. Y que sea el aire de la mat el principal movedor de aquella extraña indisposicion y ninses, pruebase con muchas experiencias. EspiN. Escud. Relac,r. Desc. 1a. Y. si antes no cenamos por no tener qué: despues no cenamos por esso, y por la nausea de nuestros estomagos.

Nausear [pág. 652]
NAUSEAR. v.n. Tener bascas, ò estar provocado à vómito. Es del Latino Nauseare.

Nauta [pág. 652]
NAUTA. s. m. El Marinéro. Es voz puramenre te Latina, y tiene ya poco uso. MEN. Copl. Como los nautas, que van en Poniente, Si ballen en caliz la mar fin repunta.

Nautica [pág. 653]
NAUTICA. f. f. La ciencia ò arte de navegar. Lat. Ars nautica. PALOM. Muf. Pict. lib. 2. cap.6. S. 3. La nautica, en la repetida delineacion de las marinas, con los puertos, muelles y bahias, las naves con sus xarcias entenas y gallardetes.

Nautico [pág. 653]
NAUTICO, CA. adj. Lo que pertenece à la navegacion. Lat. Nauticur. PELLIC. Argen. part... lib. 2. cap. J. Atendiendo à lo necessario, segun la disciplina nautica. GONG. Sol. 2. Nauticas venatorias maravillas De mis bijos oiras..................... ¡AVA. I. f. Espacio de tierra mui llana y rasa. Es voz Arabiga, segun el Padre Guadix, citado por Covarr. Lat. Campi planities. ARGoT. Nobl. lib. 2. cap. 107. Y llegados los Moros al rio, huvicron batalla con ellos, en una nava, cerrada de peñas, en el lugar que llaman Linuefa.

Navaja [pág. 653]
NAVAJA. f. f. Instrumento cortante, con nna cuchilla pequeña de acero mui afilada, con fu mango ò cabo. Hacense de varias formas y figüras. La que usan los barberos es una cuchilla larga y angosta y sin punta, y por el lomo, para que haga peso, es ancha y gruessa. Covarr. quiere se llamasse assi del verbo Latino Novare, porque cortando la barba parcce que renueva la cara, y de ahi Novacula en Latin, y con poca inflexion Navaja. Ro DRIG. Exerc. tom. 1. trat. 1. cap. 18. Si no se dexasse sangrar; si no se estuviesle mirando los instrumentos: o que linda lancéta! ó qué gentil navája! ò que buena caxa! Donde se hizo? CERV. Perlil.lib. 3. cap. 12. Pocas navájas gastaré yo con esta barba.
NAVAJA. Por semejanza se llaman los colmillos del jabali : y tambien los aguijones cortantes de algunos insectos. Lat. Apri dens. vel Quid inciforium. ESPIN. Art. Ballest. lib. 2. cap. 21. Lo que coge en medio lo corta con tanta sutileza como si fuera una navaja: y por esso los colmillos del jabali, entre Ballesteros y Monteros, tienen esse nombre. VILLAV. Mosch. Cant. 4. Odt.55. De aquella trompa sale una navája, Tan sutil, que con ella en un momento, Con rábia immensa y rigurosa, saja Las carnes del rocin y del jumento.
NAVAJA. Metaphoricamente se llama la léngua de los maldicientes y murmuradòres, porque con ella cortan y hieren la honra y el credito. Lat. Novacula. NAVAJA. Marisco, que se cria entre dos conchillas mui hermosas. Es comida recia; pero mui usada en Galicia y Asturias. Lat. Mariseus ob figuram sic dictus.
NAVAJAS. En la Ballesteria, son dos hierros de la gafa, que hacen fuerza tobre los fieles que estan en el tablero. Lat. Balliste ferrum prement. ESPIN. Art. Ballest. lib.1. cap.7. S.2. Lo que basta para que puedan rodar enci las navájas de la gafa, quando se arma la ballesta.

Navajada [pág. 653]
NAVAJADA. s. f. La herida ò corte que se hace con la navaja. Lat. Incisura novaculæ. ARGOT. Monter. cap. 32. Como quisiesse herir à un jabali, hurtole el cuerpo y diole una navajada con el colmillo. TORR. Philof. lib.14. cap. 4. Quitele de ruidos, y de un par de navajadas, con algunos cauterios de fuego. NAVA|ERO. s. m. El estuche ò bolsa en que se trahen las navajas, elpecialmente las de los barberos. Lat. Capsa tonsori¬.

Navajero [pág. 653]
NAVAJERO. Se llama tambien el paño donde los barberos limpian las navajas, quando afeitan. Lat. Pannus tonforius.

Navajillaonavajuela [pág. 653]
NAVAJILLA Ò NAVAJUELA. s. f. Dimin. Navaja pequeña. Lat. Noo cula. AcosT. Hitt. Ind. lib. s. cap. 16. Administrar navajuelas, para sacrificar : ir con los que iban à pedir limosna para traher la ofrenda.

Navajo [pág. 653]
NAVAJO. s. m. Pedazo de tierra llana, donde se suelen recoger las aguas de la llúvia. Hallase esta voz en el Refran, que dice, Cerco de Luna navajo enxuga: estrella en medio navajo lleno. Lat. Lacuna.

Navajon [pág. 653]
NAVAJON. s. m. Una especie de puñal, en forma de navája. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Pugio in novacule formam.

Naval [pág. 653]
NAVAL. adj. de una term. Lo que pertenece à las naves. Lat. Navalis. RECOP. DE INO. lib. 9. tit.36. l. g. Y en todo guarden la buena orden y disciplina de la milicia navál. C. DE LA Roc. Epit. de Carl. V. f. 87. Muchos creyeron entonces que era principio de alguna estratagema naval.

Navarro [pág. 653]
NAVARRO. f. m. Voz de la Germania, que significa el Ansarón. Juan Hidalgo en tu Vocabulario.

Navazo [pág. 653]
NAVAZO. f. m. Lo mismo que Navajo. INC. GARCI. Hist. de la Flor. lib.2. part.2. cap.5. Y algunos pedazos de tierra, que se hallaban como navazos, sin monte.

Nave [pág. 653]
NAVE. f. f. Embarcacion de cubierta, con velas, en lo qual se distingue de las barcas: y de las galéras en que no tiene remos. Las hai de guerra y mercantiles. Las partes de que se compone y con que se gobierna se explican en sus lugares. Es del Latino Navit. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Juan de Dios. Viendo libre su nave, por la oracion del que querian arrojar al mar JAUREG. Pharf. lib.19. Oct.9. Vuelve à sus naves con alegre aliento, Donde el Piloto liberal dispensa Francas las velas.....................
NAVE. Parte principal del cuerpo de la Iglésia ó Templo: y es aquella en que ora el Pueblo. Dixose de la voz Griega Naos, que significa Templo edificado y consagrado en honor y culto del verdadero Dios, que tambien se toma por la parte del Templo en que ora el Pueblo. Lat. Pars prior T empli. Ala, fi plares fuerint. AMBR. MOR. Antig. de Cordob. Tambien encubren los portales las dos ne postreras de los lados, y assi no se ven mas mas que las diez y siete: cada una tiene diez y sicte pies de clato, y unos macizos de tilleriz que hai entre mmave y nave para la firmeza. GH GONZ. Thcatr, de Salamanca, lib.2. cap.7. La nave mayor tiene de ancho rrcinra y tres pies, y de largo ciento y noventa : las dos naves laterales tienen de largo ciento y ochenta pies, y de ancho cada una veinte.
NAVE. Metaphoricamente se toma por la coleccion de los Ficles, debaxo del gobierno del Sumo Pontifice, por alusion à la nave de S. Pedro. Lat. Eeclesia navit. CIENE. Vid. de S. Botj. lib.1. cap.1. S.4. El en fin vistió la nave de S. Pedro, de gallardétes y de triumphos. LOr. Coton. Trag. f.r. Al siempre Augusto Arcbipaftor, que adóra Quanto mira la nave malmtante.

Navecilla [pág. 654]
NAVECILLA, ò NAVECITA. f. E Dim. Nave pequeña. Usase freqüentemente en sentido metaphorico. Lat. Navitula. Navicella. ORozc. Epist. 11. f.258. Y luego habra gran tranquilidad: conio en la navecita que Christo dormia leemos haber acaescido. PELLIC. Argen. part.a. lib.1. cap-1. En las manos navecillas de plata, colmadas de suavissimos atómas. MEND. Vid. de N.Señora, Copl.26. La misera navecilla sosorreis, templando el crño, à los Notoi gemidores, los Zépbiros lisongéros.

Navegable [pág. 654]
NAVEGABLE. adj. de una term, que se aplica al rio ù lago en que se puede navegar. Lat. Navisabilis. EsPIN. Escnd. Relac. 3. Desc. 3. Todo el campo de tablada, está hecho un mar navegáble: y no he visto tales nieblas. Ov. Hist. Chil, lib. 8. cap. 26. Son todos los mas de los rios savegables; pero el de Mapocho mucho mas que los ottos. NAVEGACION. L.E La accion de navegar, ò el viage que se hace con la nave. Lat Nævigatio. Itgcop. De Ixp. lib.9. tit. 36. L.8. La Capitana dara, o templara las velas, segun conviniere, como no se pierda tiempo en la navegacién. AMpR. MOR. Antig. de Cordob. La navegacién de Guadalquivir, era entonces tan gran cosa como hemos visto. NAVECACION. Se toma tambien por todo el tiempo que dura el navegar. Lat. Navigationis tempus. EsTEL. cap.2. Saltmos una tarde de esta pequeña Carthago, con viento fresco y mar scréna, y con todos los amigos que requiere una feliz navegación.

Navegacior [pág. 654]
NAVEGACIOR. Se toma assimilmo por lo mismo que Naurica,ò el arte de navegar. HEaR. Hist. Ind. Decad. 1. lib. 1. cap. 2. Era gran Cosmógrapho, y tenía gran experiencia de la navegación.

Navegador [pág. 654]
NAVEGADOR. s. m. Lo mismo que Navegante. OcAMP. Chron. lib.1. cap.2. Son mucho provechosas à la gente de su comarca, y à los navegadóres que por alli caminan.

Navegar [pág. 654]
NAVEGAR. v. n. Hacer viage por el agua con embarcación, ò nave. Viene del Larino Navigare,que significa lo misnio. RECOP. DE INO. lib.9. tir.36.1.8. Las naos figan el farôl, y con esla orden navegarán siempre, para poderse hallar juntas y ayudarse en qualquiet necessidad. HERR. Hist. Ind. Decad.1. lib.1. cap.9. El timon se amarro con cuerdas, de manéra que pudieron navegar hasta el Mattes siguiente. NavEcan. Metaphoricamente vale andar de una parte à otra, rrarando y comerciando. Lat. Undique, vel quaqua versus ire.

Navegante [pág. 654]
NAVEGANTE. parr. act. del verbo Navegar, El que navega. Lar. Navigans. Navigator. RIEAD. Fl. Sanct. Vid, de San Juan de Dios, Con admiracion de todos los navegantes, que miraban yá como Santo, al que antes renian por gran pecadór. MEND. Vid. de N. Seño. ra, Copl.1. Luciente, feeunda estrells del mar, donde en vez de paerto, navegante al Sol bamano, buscó tierra y balló clelo.

Navegado [pág. 654]
NAVEGADO, DA, patt. pass. del verbo Navegar en sus acepciones. Lat. Navigatus. ESPIN. Escud. Relac.3. Desc. 20. Arrojados, y sacudidos de las olas, por tan immensos mares, de nadie conocidos y navegados.

Naveta [pág. 654]
NAVETA. Sf. El vaso ò caxita, que en figura de una navecilla, sirve para ministrar eincienso en la Iglesia, para la ceremonia de incensar. Lat. Accerra. CORR. Argen, lib.1. fa. Entrando luego en el templo Argénis, en la navéta de plata, sobre sagradas brasas, lisonjeaba à los Dioses con el humo de arómas sabéos.
NAVETA. Se usa tambien por lo mismo que Gavéta. Lop. Dorot, f.50. Sacara à este Indiann el corazón,y los escudos: las MATÚTAL de los escritorios tiene llenas de ellos.

Navichuelo [pág. 654]
NAVICHUELO. sm. Dim. Navío pequeño de poco buque. Lat. Parva navis. RIRAD. Fl.Sanct. Vid. de S. Jnan de Dios. Se levantó una tan furiosa tempestád, que el pequeño navicbuélo en que iban, estuvo à pique de perderse.

Navidad [pág. 654]
NAVIDAD. s. f. Lo mismo que Nacimiento ò Natividad. Tómase regularmente por el dia y tiempo en que nacio nuestro Señor Jesu Chtisto: y en este sentido se usa en los plazos que se suelen señalar para las pagas, que por lo común son por San Juan y Navidád. Lat, Natioitat. CIeNr. Vid, de S. Borj. lib.2. cap.11. Y habicndo recebido la noche de Navidád aquel favòr, que queda refetido en el capitulo passado, se resolvió à dexar las cenas. ALCAZ. Chron. Decad.4. Año1. cap.1. S.4. Ocho dias antes de la Navidád, en que se acabo de desembatazar de algunas cosas temporales.
NAVIDAO. Se toma assimismo por lo mismo que Año, y se usa freqüentemente en plural y assi para decir que uno tiene muchos años, se dice que tiene ò que cuenta muchas Navidädes. Lat. Dies natalis. QuEv. Fort. Otras (mugeres) iban embolsadas en coches, desenrañandose de navidades, con melindres y manotzado de cortinas. Ja CINT. Poipl.124. En En lengas Española, digo tengo veinte y tres San Juanes, tres anos y quatro lustros, con veinte y tres Navidades. NAVIDEÑO, ñA. adj. Lo que es próprio ù pertenece al tiempo de Navidad. Dicese de algunas frutas que se conservan y guardan para este tiempo: como melônes, &c. Lat. Ad nativitatis tempus pertinens.

Navio [pág. 655]
NAVIO. f. m. Baxél grande de alto bordo, ù armado en guerra con artilleria, ò que solo sirve para el comercio. Lat. Navis. PART. 2. tit.23. l. 3. Almirante es dicho el que es cabdillo de todos los que van en los navios, para facer guerra sobre mar. ESPIN. Escud. Relac.2. Desc. 7. Hasta que passando una furiosifsima ola por encima del navio, se la llevó.
NAVIO. En la Germania significa el cuerpo. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Corpus.
NAVIO DE LINEA. Se llama el que tiene bastante fortaleza y fuego, para combatir en batalla ordenada: para lo qual ha de llevar à lo menos cincuenta piezas de cañon, y que las de la primera bateria sean de diez y ocho libras de calibre. Tosc. tom. 8. pl. 381. Lat. Navis pugne idonea.

Nayades [pág. 655]
NAYADES. f. f. Las Nymphas, de quienes fingieron los Gentiles, que presidian a los rios y fuentes. Es voz Latina y mui usada entre nuestros Poetas. CALVET. Viag. f.201. Entró la linda Pomona con sus Nayades nymphas. B. DE LA TORR. Pocf. lib.3. Églog. 2. Driadas bellas, Nayades del rio, Compañia de Oreadas serena, Fieles testigos de mi grave llanto.

Nazareno [pág. 655]
NAZARENO,

Onazareo [pág. 655]
O NAZAREO. f. m. El que entre los Hebréos observaba cierta especie de Religion, separandose del trato y comercio, no comiendo carne, ni bebiendo liquòr que pudiesse embriagar, y privandose de otras cosas, que à los demás eran permitidas, dandose à la contemplacion : y por insignia se dexaban criar largo el cabello, y trahian un vestido talar modesto, de color morado, que tiraba à roxo. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Nazarenus. MARM. Descripc. lib. 2. cap. 1. Con los cabellos mui largos, à manera de Nazareos.

Nazareno [pág. 655]
NAZARENO, NA. adj. Lo que pertenece ò se parece en algo à los Nazarénos: y assi dice Covarr. que en lo antiguo se llamaba cabellera Nazaréna, la que era larga y suelta : y ahora à la Imagen de Christo, con vestido talar de color morado, que tira a roxo, y el pelo rendido, llamamos jesus Nazareno. Lat.

Nazora [pág. 655]
NAZORA. (Nazora) s. f. Lo mismo que Nata. Trahen esta voz Covarr. en su Thesoro y Nobrixa en su Vocabulario.

Nazula [pág. 655]
NAZULA. (Nazula) s. f. Lo mismo que Requeson. Covarr. dice se llamo assi quasi Nalelay que es voz usada en el Réino de To ledo.

Nébeda [pág. 655]
NEBEDA. (Nébeda) f. f. Hierba, que arroja los tallos triangulares o quadrados, y nudosos. Las hojas son casi redondas, rematando en punta, cubiertas de un vello o lanilla blanca, y debaxo de ellas brotan las flores blancas, tambien con manchas roxas, en forma de ramillete. Llamase tambien Nevada, por el color de las hojas. Viene del Latino Nepeta. Lat. Calamintba, e.

Nebli [pág. 655]
NEBLI. s. m. Especie de Halcón, que se cria en el Norte. Tiene el plumage pardo en sus principios, y en mudando, azul obscuro, de color de flor de endrina: el pecho blanco, y lleno de pintas azuladas. El cuerpo es menor que el del sacre; pero de mayor velocidad y aliento. Los piés los tiene del color que el Gerifalte, y quando se ceban mucho en las palomas se les ponen mas amarillos. Unos quieren se dixesse quasi Nobilis de su noble condicion. Tamarid le pone entre las voces Arabigas. Lat. Accipiter, vel falco nobilis. Es PIN. Art. Ballest. lib. 3. cap.4. En Espana los llamamos Neblies, por la noble condicion que tienen en amansarse. CIENF. Vid. de S. Borj. lib. 2. cap.2. S.2. No seria menos prodigio tener obedientes los rayos, y cobrarlos despues de despedidos, que no un halcon y un nebli despues de fulminados.

Neblina [pág. 655]
NEBLINA. s. f. Niebla espessa y baxa. Lat. Nebula denfior. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Gaspar Barceo, S. a. Como los rayos del Sol, mas claros y encendidos, deshacen la neblina espessa y escura. HERR. Hist. Ind. Decad.1. lib. 3. cap. 9. No habiendo visto, despues que llego à las lslas de Caboverde, el Sol ni las cstrellas, sino los Ciclos cubiertos de cipesilsima neblina. VALDIV. Sagrar. lib. 14. Oct. 59. Encubierta su faz con la neblina Caliginosa, que por manto tiene.
NEBLINA. Metaphoricamente se toma por confusion ù obscuridad, en las cosas de que se trata, por lo qual dificilmente se perciben ò se entienden. Lat. Obscuritas. Confafio.

Nebrina [pág. 655]
NEBRINA. f. f. El fruto del Enébro. Lat. Ianiperi fractus. LAG. Diosc. lib. 1. cap. 83. En los nombres. Su fruto en Cadtilla.te llama Nebrina.

Nebuloso [pág. 655]
NEBULOSO, SÀ. adj. Nublado, cubierto de nubes o nieblas. Es del Latino Nebulosus. Lat. Nubilus. PELLIC. Argen. part.2. lib.2. cap. 1. Sucle salir por esta boca un vapor sulphureo, crasso y nebulóso.
NEBULOSO. En la Astronomia, se aplica à algunas de las estrellas fixas, cuya luz es mui tenue y desmayada, y por esto dificilmente se perciben, como menores que las de la sexta magnitud. Lat. Stellæ nebulosæ. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 53. Supuesto se hallan dos estrellas en el signo de Cancro, llamadas los asnillos, y otras tres nebulesas, que son dichas sus pesebres.

Necear [pág. 655]
NECEAR. v. n. Decir necedades, ò porfiar ne neciamente en alguna cosa. Es formado del nombie Necio. Lat. Ineptire. Pic. Josr. f.274 Y todo lo demis que en tales ocasiones se sucle necear. VILLEG. Erot. Od.3t. Solo con graciot a nosotros vengas, Y no con discreciones: Que es dalce el necear ca ocasiones,

Necedad [pág. 656]
NECEDAD. s. f. Ignorancia total de las cosas, en quien debia o podia saberlas. Lat. Ignoravita. Fatuitas. POC. DE OR. cap. 5. Mejor es la ceguedad que la necedad, ca por la ceguedad temese hombte de caer en el foyo, é por la necedad temese de cacr en la muerre. QuEV. Fort. Tiene repartidas la necedad por los hombres estas infernales clausulas: quien dixera, no pentaba, &c.
NECEUAO. Se toma tambien por el dicho ù hecho fuera de razón, nacido de la ignorancia de las cosas, ù de las circunstancias de ellas, Lat. Ineptia. Lor. Arcad. f. 179. Haciendo alarde de rus flaquézas, la que pudiera mas de sus nccedádet. Cav. Quix. tom.2. cap.39. El haberse casado con un Caballero tan geurilhombre, y tan entendido como aqui nos le han pintado, en verdad, en verdad que aunque fue neceua l, no fué ran grande como se piensa.
NECEDAO. Se toma assimismo por imprudencia, terquedad ò porsia. Lat. Imprudentia, Temeritas.

Necessaria [pág. 656]
NECESSARIA. Sf. Letrina ò lugir para las que se llaman necessidades corporales, de donde tomò el nombre. Lat. Latrina, a. Foricæ, arum. QUEv. Muf.6. Rom.61. Mar necessária et sa agua, que la del mismo Pisuerga: pues de paro necessaria, publicamente es sceréta.

Necessariamente [pág. 656]
NECESSARIAMENTE. adv. de modo. Con necessidad ò precision. Lat. Necesiè. Neressariò. FR. L. DE GRAN. Exhort, à la virt. lib.r. cap.t. Necessariamente se sigue, que siendo la excelencia de Dios infinita, se le debe reverencia infinita. FIGUER. Passag. Aliv.3. Deben todas mirar à un blanco, y estar entre si tan unidas, que de la una, verisimil ó nesessariamente, se siga la otra.

Necessario [pág. 656]
NECESSARIO, RIA, adj. Lo que precisa ò necessariamente ha de suceder ò ser. Es del Latino Nercffar ius. NIEREMB. Herm. de Dios, cap.12. S.1. Necessitaban de la existencia de Dios: cuyo sér es tan necessärio, que no esa pcro un momento para ser.
NECESSARIO. Philosophicamente vale lo que se hace y executa obligado de otra cosa, como opuesto à lo voluntario y espontaneo: y tambien se dice de las causas, que obran sin libertad, y por determinacion de su naturaleza. Lat. Necessariut. SAAV. Empr.19. Parece la tomo de Platon, quando aconsejando la propagacion, advierte que era necessaria.
NECESSARtO. Vale tambien lo que es menester y se necessita para alguna operación, ò consccucion de algun fin. Lat. Necessarius. Requisitui. M. ACRED. tom.3. num.46r. Fué luego San Juan à buscar embarcacion para Palestina, y prevenir lo que para ella era neceffaris. PARR. Luz de Verd. Cath. part. 2. Plat.41. Si aquel perece de hambre, y tu le niegas el sustento.... si no le das lo que es necessario para la vida, tu se la quitas.

Necessarissimo [pág. 656]
NECESSARISSIMO, MA adj. supcrl. Mui necessario. Lat. Valdè, vel maximè necessarius. FIGUER. Passag. Aliv.5. Siempre viene à scz necessarissimo temor semejante.

Necessidad [pág. 656]
NECESSIDAD. LE La fuerza y eficacia natural de las cosas, que las precisa y obliga à obrar determinada è inevitablemente. Viene del Latino Necessitas. SAAV. Republ, pl. 65. Perrinaces los Estoicos, defendian importunamente sus opiniones y paradoxas, reduciendo à necesiidád y hado las cosas.
NECESSIDAD. Se toma tambien por la precision de suceder alguna cosa, ù por obligacion à que no se puede ó no se debe faltar. Lat.Nesesiitas. RIRAD. Fl. Sanct. Fiest. de la Purificacion. No riene ya necesuidád, la mugcr que ha parido, de guardar entredicho de muchos dias para entrar en el remplo. CALIST. Y MELIR. f. 111. Mi honra llegó à la cumbre scgun yo erae de necesaidád es que se desmengüe.
NECESSIDAO. Vale tambien la falta de lo que es menester para la consecucion de qualquier cosa, ù disposicion de ella. Lat. Ege Rai. Iud gentis. Necefittai. SANT. TER. Fundac, cap.31. Socorramonos en esta necesitdád, que despues se puede vender. HORTENS. Mar. f.r57. O Fieles! como remo que dura en Madrid el daño de Corintho, y que entre tanta porfia de Octavas y Sacramento descubierto, tenemos accesaidad de aprender otro Sacramento antes, que es el de la Penitencia.
NECESSIDAD. Se toma assimismo por falta de las cosas que son menester para la conservacion de la vida. Lat. Inopia. Egestas. Necesil 141. RIBAO. Fl. Sanct. Vid. de S. Juan de Dios, Que en él no les faltasse nada, para la cuta de su ensermedad y remedio de su necesridad.
NECESSIOAD. Se roma tambien por la falta continuada de alimento, que hace desfallecera y en este sentido se dice Caerse de necessidad. Lat. Victâs inopia summa, vel indigentia.
NECESStDAD. Se usa assimismo por el especial riesgo ò peligro que se padece, y en que se necefsira de pronto auxilio. Lat. Discrimen. Periculum. CERv. Quix, tom.2. cap. 26. Esta pendiente en el aire, sin poder llegar al suclo; pero veis como el piadoso Cielo socorre en las mayores necesridades.
NECESStDAD. Vale tambien instancia viva de la naturaleza, para alguna de las evacuaciones corporales. La evacuacion por camara llaman nace ssidid mayor, y por orina necessidad menòr. Lat. Requisitum natura. CeRY. Quix. tom.2. cap.44. Denrro de su aposento hallara los vasos necessarios al menestér del que duerme à puerra cerrada: porque ninguna natural necesuidád le obligue à que la la abra. EsPIN. Escud. Relac 2. Introd. Esperadme aqui, que voi à cierta necessidad natural.
NECESSIDAD. Philosophicamente se toma por la determinacion de las causas, à obrar inevitablemente, como opuesta à la libertad y arbitrio. Lat. Necesiitas. Necessitudo.
NECESSIDAD COMUN. En la Thcologia moral, es el estado de alguna persona, en que disicilmente puede mantenerse y vivir. Lat. Necesiitas commanis. PARR. Luz de Verd. Cath. part.2. Plat. 41. Otra es la necestidad coman, que de ordinario padecen eflos mendigos, que andan de pacrta en puerta. NECESSIDAO DE MEDIO. Se llama en la Thcologia moral, la causalidad ó concurrencia de una cosa, sin la qual no se puede conseguir la salvacion absolutamente. Lat. Med j necesfitat. PARR. Luz de Verd. Cath. part. 2. Plat. 5. Alli está sumado todo lo que es neceslario creer, assi por necessidid de médio para salvarse, como por necelsidad y obligacion de precepto.
NECESSIDAD DE PRECEPTO. La obligacion, que en virtud de él se induce, respecto de alguna cosa conducente à la salvacion. Lat. Necessitas præcepti. PARR. Luz de Verd. Cath. part.1. Plat.21. Pero hai otros mysterios, que tambien estamos obligados à creer, en particular cada uno, por necessidad de precepto.
NECESSIDAD EXTREMA. El estado en que ciertamente perdera alguno la vida, si no se le socorre ò sale del. Lat. Extrema necesiitas, vel somma. CERV. Quix. tom. 2. cap. 38. Sabia hacer una jaula de paxaros, que solamente à hacerlas pudiera ganar la vida, quendo se viera en extrema necessid id. PARR. Luz de Verd. Cath. part.2. Plat. 41. Una necesiidad hai extréma, quando uno del todo destituido, peligra en la vida, si no le socorren.
NECESSIDAD GRAVE. El estado en que está expuesto alguno à peligro de perder la vida temporal ó eterna. Esta ultima se llama necessidad grave espirituál. Lat. Gravis necesfitas. PARR. Luz de Verd. Cath. part.2. Plat. 41. Otra necesaidad hai grave, quando, aunque no tanto; pero passa una vida tan miserable, que es una continuada muerte.
Hablar sin necesiidad. Phrase con que se nota à alguno el que hable fuera de proposito ù excediendo en los terminos debidos. Lat. Ineptè vel stulte loqui. Hacer de la necesridad virtúd. Phrasc, que vale hacer de buena gana y como voluntariamente, lo que por precision se habia de hacer: ò tolerat con animo constante y conforme, lo que no se puede evitar. Lat. Libenti ac forti animo amplecli quod vitar! non poteff. LOP. Arcad. f.71. Con diestro argumento ba becbo su necesiidád virtud: que no solo no quiere que sea vicio, sino lo llama cortesia.
La necessidad carece de ley. Phrase con que se explica, que el que padece urgente necessidad, se juzga dispensado de las leyes ù obligaciones comunes. Tomose del Adagio Latino Necestitas caret ligc. ROA, Doña Sanch, Tom.IV. Lib.1. capII. Crecia la nec-siidád, que aunque carece (como dicen) de ley, no de razón.
La neceszidad hace à la vieja trotar. Refr. con que se pondéra quanto aviva è incita al trabajo, y à la diligencia la necelsidad de adquirir lo preciso para conservar la vida. Lat. Nec-faita, bominem acuit.
La necesiidad hace Maestros. Refr. con que se da à entender, que la falta de lo que se há menester, ò la precision del riesgo, hacc executar con habilidad y destreza, lo que parece que no se sabia, ò no se habia aprendido. Lat. Quivis sapit, necesiitate magifira.

Necessitadissimo [pág. 657]
NÉCESSITADISSIMO, MA. adj. superl. Mui necelsitado. Lat. Summè indigens, egenus. ALCAZ. Chron. Decad. I. Año 2. cap. 2. S.1. Ellos, aunque estaban necessitadifsimos de todas las cosas, como mui observantes de su instituto, jamas pedian nada para si, ni recibian lo que les daban.

Necessitar [pág. 657]
NECESSITAR. v. a. Obligar y precisar à exccutar alguna cosa. Es formado de la voz Latina Necessitas. Lat. Cogere. Impellere. MoND. Dissert. 3. cap. 6. num. 8. Necestitandome de nuevo su esparcido rumór, à justificar con mas extension las evidencias. PELLIC. Argen. part. 2. lib. 2. cap. 17. Esta tardanza de los Manes, necessitó al embustéro à redoblar sus ululatos.
NECESSITAR. Vale tambien haber menester, ò tener precision ò necessidad de alguna cosa. En este sentido es verbo néutro. Lat. Inaigere. Necesse babere. PARR. Luz de Verd. Cath. part.2. Plat. 34. Mas quiero. dixo, hombre que necessite de riquezas, que riquezas que necessiten de hombre. CIENF. Vid. de S. Borj. lib. 4. cap. 10. S.1. Quando su estomago frio necessitaba mucho mas este reparo.

Necessitado [pág. 657]
NECESSITADO, DA. part. paff. del verbo Necessitar en sus acepciones. Lat. Coactus. Compulsas. Indigens. C.DE LA Roc. Epit. de Carl.V. f.7. La enfermedad de la Réina Dona Juana executó al Principe Don Carlos para la venida à estos Reinos, necessitados de su consuelo y gobierno. Escon. Preg. tom. 1. Preg Con que bayan consolacion los pobres necessitados.

Neciamente [pág. 657]
NECIAMENTE. adv. de modo. Ignorante è imprudentemente. Lat. Ineptè. Ignoranter. Absurde. ABR. Epist. de Cicer. lib. 2. Epist.7. Ninguna cosa haras, cobarde ni neciamente, si defendieres lo que tu juzgares ser honesto. MORET. Com. El Lindo Don Diego. Jorn. 2. To me tengo de alabar, en quanto fuere razón. No puede serlo alabaros neciamente de galan.

Necio [pág. 657]
NECIO, CIA. adj. Ignorante, y que no sabe lo que podia y debia saber. Es del Latino Nescius. Lat. Ignorans. Indoćtus. HORTENS. Paneg. pl. 273. Las cinco eran prudentes y sabias; locas ó nécias las cinco: Siglo venturoso, en el que discretos y nécios andaban partidos, Ocoo que que ahóra para un discreto hai nlelvi (que dice nuestra Lengua) à montònes. Pic. JusT. f.18. Con los discretos hablo biens y con los sécios hablo en nécio, para que me enriendan. Nacto. Vale tambien imprndente è falto de razon, terco y porfiado en lo que hace ù dice. Lat. Imprudens. Temerariwi. L GRAC. Crit. part.2. Cris. 4. Que aunque muchos son sabios en Latin, suelen ser grandes séclos en romance. Lop. Dorot. f.13. De quantas casas ne vansan facilmente ms defiendos pero no puedo guardarme de los peligrot de ss nécio. Necto. Se aplica tambien à las cosas executa das, ò dichas con necedad ó ignorancia imprudente. Lat. Ineptus. Stakus, a, um. Ja CINT. POL. pl. 6a. Favorecen poderosos al ignorante... riñendoles su misma eleccion y costandoles todo el buen crédito tan ntelo elegir. Mas vale Ier nécio que porfiado. Proloquio con que se da à entendet, que entre dos propriedades malas, se debe evitar primero la que fucre mas notable, ò mas molesta y enfadosa. Lat. Potius est nescium censeri quam temtrè tenacem.

Necissimo [pág. 658]
NECISSIMO, MA. adj. superl. Mui necio. Lar. Ineptisiimas. Ignorantisiimus. Lop. Circ.f.118. De estas en otras epistolas, vino à desenganarse el antójo de esta necisiima señora. CORR. Cint. lib.2. f88. Yá pienso que quedais santiguado : passe por evangélio, deciros que sois necisiime, y por receta esta epigrama.

Nectar [pág. 658]
NÉCTAR, s m. Bebida fabulosa, de que fingian que usaban los Dioses. Es voz puramente Latina. Quev. Fort. Quiero de mi parte satisfacer te à ti, supremo a tronadót, y à todos essotros que te acompañan, servidores de ambrosia y néctar. ViLLav.Mosch. Cant.9. Oct.16́. En medio de este sus crystiles oierte, Uns hermosa perenne taudalosa, Ecbando por seit cañot à porfis, El soberane néctar y ambrosia.
NECTAR. Por analogia se llama qualquier liquor deliciosamente suave y gustolo. Lat. Nectar, Esres, cap.7. Excediendo sus costosos regalos à los de la boda del Rey Balihasar, y los néctares de sus odoriferos liquòres à la bebida que dió la célebre Cleopatra al invencible Marco Antonio.

Nefa [pág. 658]
NEFA. Vease Nafa.

Nefandamente [pág. 658]
NEFANDAMENTE. adv. de modo. Torpemente : y tanto que no se puede hablar de ello sin empacho.Lat. Nefarid. Nefando. QUEV. Dcclam. Dixo que era traidor, y nefandamente vicioso.

Nefandissimamente [pág. 658]
NEFANDISSIMAMENTE. adv. snperl. Con gran fealdad y torpéza. Lat. Samme sefarie, MEX. Hist. Imper. Vid. de Caro, cap.2. Erz Carino deshonesto, y nefandisilmamente libidinoso y adúltero, y finalmente dado à todo genero de vicios y deshoncstidid.

Nefandissimo [pág. 658]
NEFANDISSIMO, MA. adi. superl. Mul torpe, feo è indigno de decirse. Lat. Summe, vel valde nefandus, Mex. Hist. Imper. Vid. de Commodo. Gastaba assimismo los dias y noches en banquetes, y en comidas, y en baños y en daxurias nefandisiimat.

Nefando [pág. 658]
NEFANDO, DA. adj. Indigno, torpe, de que no se puedè hablar sin empacho. Viene del Larino Nefandus, que significa lo mismo. Cous-p. sob. las 300. Copl.36. De aquellas malditas y nesandas Cibdades, que fucron destruidas por el abominable vicio conrra narúra. RoDRiC. Exerc, tom.2.trat.3.cap.39. Vinieron à caer en pecados deshonestos, feissimos y nefandos: permitiendolo assi Dios por su soberbia. Pecado nefazdo, Se llamà el de Sodóma, por su rorpeza y obscenidad. Lat. Nefandum pescatum Menar.Com. El linde Don Dieg», Jorn.1. Y que es pecado nefando tafarte con an jumento.

Nefario [pág. 658]
NEFARIO, RIA. adj. Sumamente malvado, impio è indigno del trato humano. Lat.Nefarin. Nefafa. QoEV. Decham. Como ladron venguë de mi à Verres, como nefario à Catilina. PELLIC. Argen, part.2. lib.2.cap 8. De que desluciò tanto el honor y autoridad Real, con adúlteros y clandestinos amores con su hijo, y nefár!e trato.

Nefas [pág. 658]
NEFAS. Voz Larina de que se usa en la phrase, por fas ò por nefas, y vale injusto ù noi arreglado à razón.

Nefastos [pág. 658]
NEFASTOS. adi. que se aplica à los dias que, entre los Romanos, eran aquellos en que no se permitia tratar los negocios públicos, v estaban certados los Tribunáles. Lat. Nefastui, 2, vπ. FIGUER. Plaz, univ. Disc. 3. El año partido en doce meses con la variedad de los diar fastos y nefastos.

Negacion [pág. 658]
NEGACION. f. f. El acto de negar. Lat. Nra gatio. PALAr. Excel de S.Pedro, lib.5.cap.264 Se dividen en diversas opiniones los Expositóres, sobre el numero y el tiempo y la causa de la negación de S.Pedro. HORTENS Mar. f.157. Los Santos todos dudan, como siendo Dios tan inclinado à hacer bien, no condesciende muchas veces con nuestros ruegos? Y responden todos que, ò porque no nos convienen aquellas cosas, ò porque con la negación quiere encendcr Dios manuestros descos.
NEGACIÓN. Vale tambien caréncia, ò falta totäl de alguna cola. Lat. Negatio. Negantis, FIGUER. Pailag. Aliv.8. La primera importa tanto como simple negación de ciencia, siendo costumbre segun esto decirse: No sabe Fulano abrir la boca para hablar una palabra.
NsoAcIÓN. Se toma assimismo por la partícula negativa, especialmente en las Escuélas ay assi se dice antepuesta, ò pospuesta la negación. Lat. Particula negativa,

Negador [pág. 658]
NEGADOR. s. m. El que niega. Lat. Inficiator.

Negamiento [pág. 658]
NEGAMIENTO. s. m. Lo mismo que Negacion. ción. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. part 3. cap.5. Por esta manéra de obediencia, se requiere ante todas cosas la mortificacion y negamiento de nuestra voluntad.

Negar [pág. 659]
NEGAR. v. a. No convenir con lo que otro dice, dar por falsa alguna verdad. Viene del Latino Negare, que significa lo mismo, y ticne la anomalía de recibir una iantes de la en algunas persónas de los presentes: como Yo niego, niega tu, niegue aquel. FR. L. DE GRAN. Exhort. à la virt. lib. r. cap. 1. Los mismos l'hilosophos Epicúreos, destruidóres de roda la Philosophia (pues niegan la immortalidad del alma) no por eslo niegan la Religion. ARCOT. Nobl.lib.2. cap.19. Quien le negar. en esta virtúd igual alabanza que à su Padre?
NEGAR. Vale tambien decir de no, à lo que se pretende ò se pide, ò no concederlo. Lat. Denegare. Negare. SIGUENZ. Hist. part.3. lib. 2. cap. 29. Era de tan ardiente charidad, que no sabia negar nada, y perdia de buena gana de sus gustos, por aprovechar à otros. HORTENS. Mar. f.15. Tan lejos esta Dios de negaros nada, almas que os sabeis fiar del..... que à si se hace fuerza para negar, y à vos os niega por daros mas.
NECAR. Significa tambien prohibir ò vedar, impedir o estorbar. Lat. Denagare. Abnuere. Vetare. FIGUER. Passag. Aliv. 5. Niegass en particular à las hijas de Señores tener Secretárias. MORET. Com. El Caballero del Sacramento. Jorn. 1. En fin mis bados injustos, como bas visto, Salvadéra, violentamente crueles, oy todo mi bien me niegan.
NEGAR. Vale assimismo olvidarse ò retirarse de lo que antes se estimaba ò se frequentaba. Lat. Inficias ire. Oblivisci.
NEGAR. Significa tambien no confessar el delito de que se hace cargo. Dicese regularmente de los reos preguntados juridicamente de él. Lat. Pernegare. Negare.
NEGAR. Vale assimismo desdenar, esquivar alguna cosa, ò no reconocerla como própria, ò que de algun modo le pertenece. Lat. Negare. Despicere. SANTIAC. Santor. Serm. 24. Consid. 3. A los extraños, que otro recibiera por esclavos, recibe él por sus hijos: y quando los niegan sus Padres...... no los niega él.
NEGAR. Significa tambien ocultar ù dissimular. Lat. Negare. Disiimulare. PELLIC. Syncel. Proem. num.7. Desdichado del hombre, que niega su verdadero nombre, y en confianza del postizo, obra de manera, que le salgan colores al legitimo.
NEGAR. Se toma assimismo por faltar, ò no corresponder à la obligacion que inducen algunos tirulos ò afectos. Lat. Negare. Despicere. INc. GARCIL. Hist. de la Florid. parr. 2. part. 2. cap. 16. La hambre y desco de este metal, muchas veces pospone y niega los parientes y amigos.

Negarse [pág. 659]
NEGARSE. v. r. Excusarse de hacer alguna co Tom. I. sa, ò repugnar el introducirse ò mezclarse en ella. Lat. Recusare. Renuerc. CIENS. Vid. de S. Borj. lib. 1. cap. 9. S. 2. Aflustosc con esta propuesta el Duque Don Juan: y oprimido de la melancholia, respondió al Emperador, negandose resueltamente à todo lo que se le intinuaba.
NEGARSE. Vale tambien no admitir al que va à buscar à alguno à su casa, haciendo decir que esta fuera. Lat. Se negare domi. HORTENS. Quar. f.51. Ya se os niega el Ministro, ya se os fué por otra puerta, yá os hablo mal, ya bien, ya de passo, y os mintió siempre. MONTES. Com. El Caballero de Olmedo. Jorn. 3. Huélgome que eficis en casa. Pues os enganais en eslo, porque sali mui temprano. Como, fi os hablo y os veo? Pues quien lo sabra mejor, quando yo mismo me niego?
NEGARSE A SI MISMO. Term. ascetico. Vale no condescender con sus descos y apetitos, sujetandose enteramente à la ley, y gobernandose, no por su juicio, sino por el dictamen ajéno, conforme à la doctrina del Evangelio. Lat. Semetipsum abnegare. Ro DRIG. Exerc. rom. 1. trat. 5. cap. 26. Aquel dice se niega à ni mismo, que se muda en otro hombre, y procúra no ser yá el que ser folia.

Negante [pág. 659]
NEGANTE. part. act. del verbo Negar. El que niega. Es de poco uso. Lat. Negans. Inficias iens. PINC. Pelay. lib. 5. Oct. 25. Dixo: y visto del Griego Sisebado, Que el Rey inclina al parecer negante, Vistese el bierro, embrázase el escúdo, Y pone sobrepies del relinchunte.

Negado [pág. 659]
NEGADO, DA. part. pass. del verbo Negar en tus acepciones. Lat. Negatus. Denegatus.
NEGADO. Se toma tambien por incapaz, ò totalmente inepto para alguna cosa. Lat. Incapax. Omninò ineptus.

Negativa [pág. 659]
NÉGATIVA. s. f. Lo mismo que Negaciòn. Tómase frequentemente por repulsa ò no concession de lo que se pide. Lat. Negatio. Repulsa, a. C. DE LA Roc. Epit. de Carl. V. f.75. Queriendo tratar de la paz, en los medios anduvieron menos sufribles, que en la negativa. PELLIC. Syncel. num. I. Para advertencia de nuestro detractor y desengaño de los que huviessen estimado, ò creido la negativa de esta verdad.

Negativamente [pág. 659]
NEGATIVAMENTE. adv. de modo. Con negaciòn. Lat. Negativè. NAVARR. Alab.pl191. La primera negativamente: esto es, que ninguna cosa hagamos contra la gloria de Dios. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 29. Por ella se aprende à enunciar afirmativa, ò negativamente en los utilissimos libros de los Priores.

Negativo [pág. 659]
NEGATIVO, VA. adj. Lo que niega alguna cosa de otra, ò pertenece à la negacion. Lat. Negativus. PATON, Gram. f.173. Conjunciones no hallo mas que tres:y conjuntiva ò disjuntiva ni negativa. Oooo2
NICATIVO. En lo forense, se aplica al reo, que preguntado juridicamente, no confiessa el delito de que se le hace cargo. Lat. Negatεvus. Argumento negative. El que se roma del silencio de aquellos sugetos de autoridad, que siendo natutal, que supiessen ò hablassen de una cosa, por ser concerniente à la matetia que traran, la omircn. Lat. Negatioun &egumentum. Duda negativa. Entre los Moralistas, es la que no tienc fundamento alguno en contrario, ò razon para discurrir ó lentir de otro modo. Lat. Dubium negativum. Precepto negativo. Entre los Moralistas, es el que obliga siempre y en todo tiempo, por ser prohibicion de cosa, que nunca es licito haccrla. Lar Preceptam negstioum. NEGLIGENCIA. s.t. Descuido, omissión, falta de aplicaciòn. Es voz puramente Latina. CERV. Quix. tom.2. cap.59. Que es lastima no pequeña, que aquella pobre señota este encantada por tu descuido y negligénera. HERN. Encid. lib.2. T que vosotros oy vuestra flaqueza, O negligencia bagais tan conocida.

Negligente [pág. 660]
NEGLIGENTE, adi, de una term. Descuidado, omisso, falto de aplicacion. Lat. Negligens. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de los 26. Marryres del lapon. Rezclandose de que no le acusassen delante del Emperador de negligente executor de su sentencia y mandato, no cumplió la palabra que habia dado. RODRIG. Exerc. tom. 1. trat. 1. cap. 9. Pero essotros, por el mismo caso que fon pequeños, nos hacen floxos y negligentes.

Negligentemente [pág. 660]
NEGLIGENTEMENTE. adv. de modo. Descuidadamente, con negligencia. Lac. Negligenter. BROcENS. Doctr. de Epict, cap.14. Si dexo mis cofas, y negligentemente las trato, no habra de que me sustente.

Negociacion [pág. 660]
NEGOCIACION. s. f. El trato y comercio, comprando y vendiendo, ò cambiando generos, mercaderias ù dinéros. Lat. Negotratio. SAAV. Empr.6. Por ella y por la negociación, y no por la ciencia chimica, se ha de entender lo que dixo Salomon. BonaD. Polit. lib. 2. cap.18. num.123. Los que usan de tales negociaciónes no son verdaderos Clérigos.
Na COCIACIÓN. Vale tambien el manejo politico de las dependencias ò pretensiones, para que sucedan del modo que se desean. Lat. Negotiorum gestio, administratio, procuratio. NAVARRET. Conserv. Disc. 20. Y creo que si aliora se reduxesse al mismo estilo.... habria menos quejas y menos negociaciónes.
NEGOCIACIÓN. Se toma tambien por el destíno y despacho que en las Secretarias se encarga, de los negocios respectivos de las Provincias. Lat. Negotiorum expeditio, resolutio particularis.

Negociador [pág. 660]
NÉGOCIADOR. s. m. El que trata en comercios, ò manéja dependencias y pretensiones. Lat. Negotiator. ILLESC. Hist. Pontif. lib. 6. cap.20. Porque de su condicion era mui afable y nagociadór. Bonao. Polit. lib.2. cap.18. num.123. Y assi dice un Decréto, que del Clerigo negociadór nos guardemos como de pestilencia.

Negociar [pág. 660]
NÉGOCIAR. v.n. Tratar y comerciar, comprando y vendiendo, ò cambiando generos, mercaderias ù dineros, para aumentar el caudal. Lat. Negotiari. SAAV. Empr.68. Entregamos à Genovéses la plata y el oro, con que negocian : y pagamos cambios y recambios de sus negociaciones.
NEGOCIAR. Entre la gente de comercio vale ajustar el traspasso, cession ò endóso de algun vale, efecto ò letra, arreglando los interesses ò cambios que se han de satisfacer ò abonar conforme al estilo. Lat. Negotiumfacere.
Nac OCIAR. Vale tambien manejar politicamente las dependencias ò pretensiones, disogr. vegotia gerere, curare. PELLIC. Argen, part.1. lib.2. t.96. Errado vás Arcombroto, si juzgas negoriar con la fuerza.
NEGOCIAR. Vale tambien corromper con el soborno la integridad con que se debe proceder. Lat, Muncribus corrumpere, vel donis.

Negociante [pág. 660]
NEGOCIANTE, part. act. del verbo Negociar. El que trata y comercia ò negocia. Lat. Negotians. Negot iator. Negotiorum gestor, curator. PELLIC. Argen, part. 2. lib. 4. cap. 6́. Y tan corta ratdanza le parecia larga, si entre tanto no amara una doncella Africana, hija de un negociante de Argél. CIeNr. Vid. de S. Borjlib.2. cap.11. S.2. No podia dexar de admirarse la blandura y mansedumbre,con que se portaba, en los lances mas repentinos, entre nesgci xtatporfiados.

Negociado [pág. 660]
NEGOCIADO, DA, parr. paff. del verbo Negociar en sus acepciones. Lat. Negotiatus. Negot io obientus. MARIAR. Hist. Esp. lib. 12. cap.5. Unos, por no entender el engaño, otros por estar negociadot. EsTEB. cap. 6́. Si su Magestad aguarda que yo se la dé (la vicroria) negociada tiene su parrida.
NECOCIADO. Usado como substantivo, vale lo mismo que Negócio. CIENT. Vid. de S.Borj. lib.1. cap. e. S.a. Y como Don Francisco de Borja tenia un ingenio sublime y pronto, le ocurrio luego el mas eficiz y el mas discrero medio, à quien se vinculó todo el buen éxito de este negociado. NEcocIADo. Vale tambien el encargo particular que se hace en las oficinas, de determinada dependencia, perteneciente à alguna Provincia. Lat. Negotiorum particulariem munge.

Negocio [pág. 660]
NEGOCIO. L. m. Termino genérico con que se significa qualquiera ocupaciòn, empleo, ò trabajo. Lat. Negotium. Res. FR.L.DE GAAN. Mem. trat.7. cap.1. S.t. Porque ya est an habituados y enseñados à conservar la unidad y simplicidad del espiritu, en la muchedumbre de los negócios. C. DE LA Roc. Epit, de Carl.V. f. 8. No huvo en el Emperador el defecto contra lo noble, como el de la liberalidad, y tan nacural como la aversion à los mrćslos. N.AOCIO. Se toma tambien por dependencia, pretension, tratado ù agencia. Lat. Jegotium. HORTENS. Mar. f. 158. Esto de decir que quereis al otro mas que à vos, y que descais su negócio mas que el vuestro, tengolo por gracia. NAVARRET. Conserv. Disc. 20. Para que los Consejeros, Ministros y criados de los Reyes pudiessen con mayór comodidad acudir al despacho de los negócios públicos.
NEGOCIO. Se toma muchas veces por negociacion. NEcocio. Vale tambien utilidad ò interés, que se logra en lo que se trata, comercia o pretende: y assi le dice, Fulano hizo negòcio. Lat. Negotiale lacram. SANT. TER. Su Vid. cap.13. Tenga experiencia: y si con esto ticne letras, es de grandilsimo negócio.

Negocioso [pág. 661]
NEGOCIOSO, SA. adj. Aplicado, diligente, pronto y cuidadoso de sus negocios. Lat. Negotiosas. VILLEG. Erotic. Monostr. 17. Ta las gaerras Thebanas cantas, y aquel las Phrigias; pero yo negocioso, solo canto las mias.

Negozuelo [pág. 661]
NEGOZUELO. s. m. Dimin. Negócio de poca importancia ó utilidad. Lat. Negotiolum. G. GRAC. f.176. Si tuviere algun negozuélo forzoso..... procure dexarle hecho antes de entrar en su recogimiemo. NEGREAR.V.n. Mostrar alguna cosa la negregura que tiene en si, o aparecer negra a la vista. Lat. Nigrescere. Nigrare. HORTENS. Quat. f. 118. Las canas del benemérito, siempre negrearon al envidioso. PELLIC. Argen. part a. lib.1. cap.1. Cuya azabachada cutis, negreando hasta relucir vistosamente, se encomendaba à los circanstantes.

Negrecer [pág. 661]
NEGRECER. v. n. Lo mismo que Ennegrecer.

Negrecido [pág. 661]
NEGRECIDO, DA. part. pass. del verbo Negrecer. Lo mismo que Ennegrecido. M. AGRED. tom. 1. num. 288. Lo negro dice en Maria la parte inferior y terrena del cuerpo, negrecido por la mortificacion y trabajos.

Negreguear [pág. 661]
NEGREGUEAR. v.n. Lo mismo que Negrear. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 49. Las que negreguean son la Agatha..... la Egitila, la Medea, Xc.

Negregueante [pág. 661]
NEGREGUEANTE. part. act. del verbo Negreguear. Lo que negrea. Lat. Nigrescens. Nigricant. Nigrans. FIGUER. Plaz, univ. Disc.49. Llamandolas blanqueantes, negregacantes, azulinas, roxeantes, sin las que amarillean y hacen cambiantes verdes.

Negregura [pág. 661]
NÉGREGURA. s. f. Calidad que constituye y denomina las cosas negras. Lat. Nigror. Fox SEC. Vid, de Christ. tom. 3. Parab.1. Los Phisonomos dicen que el hombre de cabellos negros es de pensamientos profundos: la misma negregura trahe consigo escuridad.

Negréta [pág. 661]
NEGRÉTA. (Negréta) s. f. Especie de Anade, de colór mui obscuro. Lat. Anas fuscus.

Negrilla [pág. 661]
NEGRILLA. s. f. Pescádo del mar, que se sala y seca para conservarle, y se ula mucho en Andalucia y Entremadura. Y le le dio es te nombre por el color de la piel y escama. Lat. Piscis nigricans.

Negrillo [pág. 661]
NEGRILLO. f. m. Dimin. El muchacho negro ó el negro pequeño. Lat. Nigellus. Lop. Dor. f. 3. Gerarda, pareces al negrillo del Lazarillo de Tormes, que quando entraba su padre, decia mui espantado, Madre coco.
NEGRILLO. Llaman tambien al Alamo negro.

Negrissimo [pág. 661]
NEGRISSIMO, MA. adj. superl. Mui negro. Lat. Nigerrimus. SANDOV. Hist. de Eriop. lib. 1. cap. 3. num. 2. Por la parte que se inclina al Occidente, todos son de color negrissimo.

Negro [pág. 661]
NEGRO. adj. que se aplica al color que resulta o se halla en el cuerpo opáco, y porolo, que recibe la luz, y no hace la rerlexion de ella. Es uno de los colores primarios y sin mezcla de otro. Usase frequentemente como substantivo. Lat. Niger, a, um. PALOM. Mui. Pict. lib.1. cap. 5. S. 11. El negro le hai duro y blando..... el roxo es mui tierno, y tirve para perfilar las carnes y ropas de su color: y assi se uta despues del negro.
NEGRO. Lo que tiene el color negro. Lat. Niger. CORR. Argen. lib. 1. f. 6. Obscurecian nubes negras el Cielo: faltaba la Luna, que con su luz suele estorbar que se vean las llamas de lejos.
NEGRO. Se toma tambien por moréno, ò que le falta la blancúra que le corresponde: y assi se dice que el pan es negro. Lat. Niger. Sabniger. Fuscus. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Guillelmo. Su cata eta aquella pobre celda, su comida un pedazo de pan negro, su bebida un poco de agua.
NEGRO. Vale tamoien obscuro, ù obscurecido y deslucido, ù que ha perdido ó mudado el color que le corresponde: y alsi se dice que esta negro el Cicto, y le llaman negras las nubes. Lat. Nigricans. Fussus. MARIAN. Hist. Esp. lib. 13. cap.9. Moneda negra, por tener mucho cobre. LOp. Dorot. f. 55. Entonces si que se buscaban las espadas de filos negros, para robustas manos, y no moldes vergonzosos, para cabellos viles.
NEGRO. Se toma figuradamence por sumamente triste y melanchólico. Lat. Ater. Niger. CALIST. Y MELIE. f. 159. Poco es lo que muestro con lo que siento y encubro: mas negro trahigo el corazon que el manto, las entrañas que las tocas.
NEGRO. Se toma tambien por infeliz, infausto y desgraciado. Lat. Niger. CERV. Quix. tom. 2. cap. 18. Merced à la gololina de Sancho, y à la compra de sus negros requesones, que tan blanco pusieron à su Amo. QUEV. Mui.6. Rom. 18. Llegaron al negro pátio, donde esta el negro aposento, adonde la negra boda, ba de tener negro efecto.
NEGRO. Se llama assimismo el Etsope, porque tiene esse colór. Lat. Nigrita etiops. LOP. Dorot. f. 72. Dame tu de beber, Negra, que esta moza me quiere mal, porque la riño sus tra travesúras. La Negra esta en la cocina. QUEV. Mut.6. Romi. 18. Pareeia matrimonio concertado en el Infierno, negro espóso y negra espósa, y negro acompañamiento.
NIGRO. En la Germania vale astúto y taïmado. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Versatui. Astutus.
NEGRA, Ò NegRota. En la Germanía significa la Caldera. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Abenum, i. NECRN DE LA uña. Fuera del sentido recto, que es aquella cencfilla de porqueria que se cria en ella: metaploricamente se toma por lo minimo de qualquier cosa. Lat. Unguir apienlus niger. Caav. Quix. tom.2. cap. 43. Que mas quiero un solo negro de la uña de mi alma, que à todo nit cuerpo.
Bnda de negrot. Expression, que por modo de apodo, te aplica a qualquier suncion en que hai mucha bulla, contutinn, grita y algazara: por semejanza à tales bodas, segun Malara sobre el Comendadór. Lat. Quasi atiopum repotia.
No somos negros. Phrase con que se nota al que trata á otro mal de palabra, ù obra con superioridad, previniendo le no debe juzgarle esclavo, porque regularmente lo son los negros. Lat. Non ut mancipia habendi sumus. Sobre negro no hai tintúra. Proloquio con que se explica lo dificil que es corregir ò mejorar el mal genio ò natural, ò excusar ù dissimular las malas y feas acciones. Lat Niger color à nullo extinguitur. Camisa y toca negra no sacan el anima de pena. Reft, que reprehende el descuidn de lo mas importante, en orden à los difuntos, y que les pucde aprovechar para fu almaz atendicndo mucho, y poniendo gran cuidado en las ceremnnias y demnstraciones del pesar y luto, y muchas veces ridiculas. Lat Non lasbrymæ, aut luctut functos iam morte piabunt, Sed sugplex vrtum verbaque fussa Deo. Juradn há el baño de negro no hacer blanco. Reft, que enseña quan dificil es borrar la mancha ù nota que ocationa el mal modo de obrar, ò proviene de baxos ù poco honrados principios. Lat. Ætiopem dealbare nec fumen poterit. Mas vale rostro bermejo que corazón negro. Refr. que reprehende à lus que por demasiado o reprehensible empacho ò rubor, dexan de camunicar sus aflicciones y necessidades á los que pueden remcdiarlas, ò servirles de alivio y consuclo. Lat. Quid faeiet rubeut? si eorda nigrore earebunt.
Yn me era negra y vistiéronme de verde. Refr. que reprehende à los que empeoran las cofas, queriendolas componer ú adornar, por modos improporcionados, ò queriendnlas dissimular ò excusar, las hacen mas notorias y reparables. Lat. Expouunt stulti onia excu fare tonanter Dissonat us vicidi fusca puella toga NEGROR. f. m. Lo mismo que Negrúra. Ve NEG. Difer. lib.3. cap-39. No tendrá el rico tal terciopelo de que se vista, como es el lustre del negrér de la pluma del cuervo.

Negrura [pág. 662]
NEGRURA. s.f. Lo mismo que Negregura. Acosr. Hist. Ind. lib.1. cap.2. Parecensele en aquella negrúra y sombrío. Cenv. Quix. tom. 1. cap.¿0. No fcras digno de vér las altas maravillas, que en si encierran y contienen los sicte castillos de las siete Fadas, que debaxo de esta negréra yaccn.

Negruzco [pág. 662]
NEGRUZCO, CA. adj. De color moréno, algo negro. Lat. Nigillut. Fuscus.

Neguijon [pág. 662]
NÉGUIJON. s. m. Enfermedad que dá en los dientes, que los carcome y pone negros. Covarr. dice que se dixo assi quasi Negrijón por el efecto que causa. Lat. Dent ium caries, putredo. HUERT. Plin. lib.11. cap.33. En los dientes le engendra un guïanillo pequeno que llaman neguijón. QUEV. Lib. de todas las cosas. Y vereis quanto mejor es un negsijón fruncido, y unos ojos remella dos, y una mano de mortero.

Neguilla [pág. 662]
NEGUILLA. s. f. Lo mismo que Agenúz. MARM. Rebel, lib.2. cap. 9. Como personas que sabian bien la neguilla, que habia quedado en nuestro trigo. FONSEC. Vid. de Christ. tom.t. lib.t. cap. ó. Siembra el labradór el trigo mui acchado y mui limpio, nace despues cnn pajas, aristas, tamo y neguilla.
NE GUILLA. En estilo baxo, se toma por la porfia en el negar el delito que se imputa. Suele decirse como proverbio: Mas vale celemin de neguilla que fanéga de trigo. Lat Pertinax negatio. NEMA,S.fi. -cerratíse, ,Urlla balraccatra. que porque los antiguos la cerraban con hilo, y despues la sellaban, se le dió este nombre, que es Griego, y significa el Hilo, Lat. Nema, atit. PELLIC. Argen, part.1.lb.4. f.256. Despues que rompió la nema, suspendiósc en cada palabra, incitado de las afrentas.

Nemine discrepante [pág. 662]
NEMINE DISCREPANTE. Modo adverbial Larino que se usa en nuestra Lengua, y vale sin contradiccion, discordancia, ù oposicion de alguno. CoRN. Chron. tom.3. lib.4. cap.7. Y Ilcgando à los votos secretos, le reeligicron nemine diserepante.

Nemon [pág. 662]
NEMON. s. m. Lo mismo que Gnomón. Trahe esta voz en este sentido Covarr. en su Thesoro, y ya no tiene uso.

Nemoroso [pág. 662]
NEMOROSO, SA. adi, Lo que es proprio del bosque, ò pertenece à él. Es del Latino Nemorosut. Lop. Arcad. f.27. Donde con leche de cabras montésas, nemorósas ciervas y sylvestres ossas fui criado.

Nene [pág. 662]
NÉNÉ. s. m. El niño pequeñito. Es voz festira. Lat. Infantulus.

Nenufar [pág. 662]
NENUFAR. s. m. Planta que nace por las lagunas y estanques, y nada encima del agua Produce de una sola raiz muchas hojas largas, y cortadas junto al tallo, parecidas à las del haba que llaman de perro. La flor es blanca y semejante al lirio, con unas hebras en medio como las del azafran. Caida la la flor, queda una manzanilla redonda, parccida à la cabeza de las adormideras, de color obscuro. Dentro de esta se halla la simiente, que es negra, ancha, maciza, y pegajosa à la lengua. El tallo es liso, y negro, y la raiz negra tambien, y de figüra redonda. Hai otra especie, que se diferencia en ser la raiz blanca y la flor amarilla. Una y otra la llaman también Nymphéa, por criarse en las aguas, con alusion à las Nymphas. Lat. Nympbea. LAG. Diosc. lib.j. cap. 143. Tanto la resfria, enfiaquece y mortifica la Nvmphea, llamada de los atabes y de sus confederados Nenufar.

Neomenia [pág. 663]
NEOMENIA. s. f. El primer dia de la Luna. Lat. Novilanium. GRAC. Mor. f. 187. Y assi no tendras que acordarte de las Kalendas, y Neomenias, para los plazos de los pagamentos. Nuñ. Empr. 13. Mando el Señor celebrasse su Pueblo la festividad de las Neoménias en el dia primero de cada mes.

Neophyto [pág. 663]
NEOPHYTO. f. m. El recien convertido à la verdadera Religión. Y tambien se uso en lo antiguo, por los recien admitidos al estado Eclesiastico, ù Religioso. Lat. Neopbytus. Nuñ. Empr. 38. En un pecho neópbyto obra nuestra Religion tan noble desprecio. So LORE. Polit. lib.2. cap.29. Esso se pudo y debió practicar, recien descubiertos y convertidos, quando el ser barbaros y neóphjtor, les pudo ser para esto de algun embarazo.

Nephritico [pág. 663]
NEPHRITICO, CA. adj. Term. Médico, que se aplica al dolor causado de la piedra, ù arenas en los riñones. Es formado de la voz Griega Nepbros, que significa el Riñon. Tambien le aplica à todos los remedios que sirven para este mal. Lat. Nephriticas. FRAG. Cirug. lib. 1. cap. 7. Piensan muchos que el dolór nepbritico, ù del riñon es dolor cólico.
NEPHRITICA. Piedra especie de jaspe, ordinariamente salpicada, de colór blanco, amarillo, azúl y negro. Dioscle este nombre por la virtúd que dicen tiene contra los dolores. nephriticos. Lat. Lapis nephriticus.
NEPHRITICO. Palo Indiano, de color amarillo, que tira à roxo, de un arbol semejante al peral. Puesto en agua la tiñe de un color azúl, que se muda en dorado, puesto al Sol. Diosele este;nombre por ser remedio especifico contra el mal de riñones. Lat. Lignum nepbriticum.

Nepote [pág. 663]
NEPOTE. f. m. Lo mismo que Sobrino. Es voz Italiana, y se usa para significar el pariente que declara el Sumo Pontince con este título, y es como primer Ministro o Privado suyo. QUEV. Fort. Me llamo herege, diciendo, que en detestar de los Privados, detestaba de los Nepótes: y que Privado y nepóte cran dos nombres y una cola. COnN. Chron. tom.j. lib.3. cap. 29. Eflaba el Cardenal Arzobispo de Narbona, Nepote del Pontifice, en tal aprieto de enfermedad, que se deiciperaba de su salud. NEQUAQUAM. adverbio Latino, que vale de ningun modo ù manéra. Usase en Castellano, en el mismo sentido. MORET. Com. Trampa adelante. Jorn. 1. Pues que se cuente de mi que aquesto dexe perder, pudiendo aquesta mugér valernos ve Potosí: nequaquam..........

Nereidas [pág. 663]
NEREIDAS. f.f. Nymphas fabulosas, que la Antigüedad fingió, que presidian y vivian en el mar, pintandolas medio peces. Lat. Nereides, um. HUERT. Plin. lib. 9. cap. 5. Tambien son pescados monstruosos los Tritónes y Nereidas. ERCILL. Arauc. Cant. 16. Oct. 37. Los Delpbines, Neréidas y Tritónes, En sus pondas cavernas se escondieron.

Nerviar [pág. 663]
NERVIAR. v. a. Trabar con nervios. Trahen esta voz el P. Al cala y Nebrixa en sus Vocabularios, y tiene poco ufo. Lat. Nervare.

Nervino [pág. 663]
NERVINO. adj. que aplican los Boticarios al ungüento hecho de azeites y enxundias penetrantes y confortativas, por ser eficaz medicina para fortalecer los nervios. Lat. Nervinus, a, am.

Nervio [pág. 663]
NERVIO. f. m. Parte organica del cuerpo del animal, compuesta de fibras blancas, fuertes, y tan unidas, que parecen una sola. Su figura es redonda y larga como una cuerda. Sirven para atar y unir las otras partes del cuerpo, y para los movimientos de ellas naturales ò voluntarios. Es del Latino Nervus. VALVERD. Anat. lib.7. cap. r. Nérvio es un cuerpo largo, redondo y macizo al parecer: el principio y nacimiento del qual es no (como algunos pensaron) la dura madre ò el corazon, sino los sesos y el tuctano del espinazo. VILLAV. Mosch. Cant.12. OCt.10. La muestra cierta, indubitable y clara, Que os dieron de sacessos tan crueles, De las liendres los nervios y las bieles.
NERVIO. Metaphoricamente se toma por la fortaleza ò parte mas firme ò poderosa de qualquier cosa. Lat. Nervus. PALAr. Conq. de la Chin. cap.27. La Milicia es el nervio, y aun la vida de los Imperios. BAREN, Guerr. de Fland. pl. 96. Hizo con gran presteza un considerable neroio de gente acaballo y à pié.
NERVIO. En el sentido morál, se toma por la eficacia ò vigor de la razon. Lat. Nervus. FIGUER. Paff. Aliv. 3. Todo es paja, charla todo, sin nervio, sin ciencia, ni crudicion.
NERVIO. Se toma tambien por las cuerdas de los instrumentos Músicos, por su figura. Lat. Nervus. BOCANG. Rim. f. 58. La vez que con mi llanto, bumederco los nérvios deste instrumento, solo de mi mal instrumento.
NERVIO. Un genero de prission, que usaban los antiguos, al modo del que llamamos cepo, en que araban al reo por los pies, y el cuello con una cadena. Lat. Nervus.

Nerviosidad [pág. 663]
NERVIOSIDAD. Vease Nervofidad.

Nervioso [pág. 664]
NERVIOSO. Vease Nervoso.

Nervosamente [pág. 664]
NERVOSAMENTE, adv. de modo. Con vigor, eficacia y actividad. Lat. Nervoiè. Na VARR. Man, cap.12. No es proptiamente voro, como lo dixo Paludano, y uervosamente prueba Cayetano. NÉRVOSIDAD. E. s. La fuerza y actividad de los nérrios. Dicese tambien Nerviosidad Lat. Nervofitas.

Nervosioan [pág. 664]
NERVOSIOAn. Metaphoricamente se toma por la fuerza y eficacia de las razones ó argumentos. Lat. Nervositas. Nexvosipap. Por semejanza se roma por la fiexibilidad y consittencia, que cede sin romperse. Aplicase frequentemente à los metales que ricnen esta proptiedad. Lat. Flexibilitat. FICULR. Plaz, univ. Disc.44. Este metal, obrado por los artifices, es dulce y flexible, y al marrillo teniz, y rindese con cierta nervosidad quando es fino.

Nervoso [pág. 664]
NERVOSO, SA. adi.. Lo que tiene nérvios. Dicese tambien Nervióso. Lat. Nervosus. Gonc. Soled.1. Salen qual de toreidot Artos ò nerviosos acerados, Con syloo igual dos vetes diez saétar Nenvóso. Vale tambien lo que tiene la propriedad de los nervios: y es fuerte y robusto como ellos, en lo physico ù en lo moral.

Nervudo [pág. 664]
NERVUDO, DA. adj. Lo que tiene fuertes y robustos nervios. Lat. Nervosus. Ov. Hitt. Chil. lib. 3. cap.3. De recios miembros y bien fornidos, agiles, desenvueltos, alentados, nervúdot. CERV. Persil. lib. 1. cap. 22. De dilatadas espaldas y pechos, y de nervúdes brazos.

Nesciencia [pág. 664]
NESCIENCIA. s. f. Ignorancia, necedad, falta de ciencia ò conocimiento. Lat. Inscitia. M. AGREn. tom. 1. num. 727. Pero tenian que purificar en la natural ueseiénei¬.

Nesciente [pág. 664]
NÉSCIENTE. adj. de una term. El que no sabe. Es del Latino Nestient, y tiene poco uso. FIGUER. Passag. Aliv. 8. Es forzoso sea nesciente de lo que nunca tratò.

Nesga [pág. 664]
NESGA. s. f. Tira ò pieza de lienzo ù paño, cortada en figura triangular, la qual se añade y entretexe à las ropas ò vestidos, para darle vuelo ù el ancho que necessitan. Covarr. dice es voz Arabiga Nesg, que significa Entretexedura. Lat. Angulosum vestis additamentum. ALEAR, part.2. lib. 2. cap.3. Quando esto me dixo pudieran echarme nesgas al pellejo, que no cabia de contento en el.
NISGA. Por semejanza se llama la pieza de qualquier cosa, cortada ò formada en figura triangular, y unida con otras. Lat. Angulosum fragmentum. SIGUENZ. Hist. part.3.lib.4. Disc.10. Que su heredád era mayor quando la perdió, que quando se la volvian : porque antes era quadrada, y ahora le daban una nesga de rierra. QuEv. Mus.6. Rom.83. Y eitar puedo à Vurubio, porque soi ratón de letrai, que en casa de un Arebitecto romí à Vibola uas nesga.

Nespera [pág. 664]
NESPERA. Vease Nispero.

Netezuelo [pág. 664]
NE TEZUELO. s. m. Dmm. El nicto pequeño. Lat. Nepot parvulas. CERV. Quix. tom.2.cap. 42. Y cerraraa tus ojos las nernas y delicadas manos de tus tercéros netezuélos.

Neto [pág. 664]
NETO. s. m. El pedestal de la coluna, considerado desnudo de las moldúras alta y baxa. Lat. Stglobatiς nudui.

Neio [pág. 664]
NEIO, TA. adj. Limpio y puro. Viene del Latino Nitidus, con alguna inflexion. Lat Porus putus. BURG. Rim. Son.1. Oid de ux chaor la wateria prlma, No culta como cifras de recéta, Que en lengua para, facil, limpla y netá, To investe, anor eseribe, el tiempo lima. NEUMA. s. amb. Figura Rhetórica, con que mas por señas exteriores que por voces, se exptessa la interior voluntad : como el incliten hcancperuvra cipeza para conccuer, y el volverla à un lado y otro, para negar. Suele tambien usarse de voces sin sentido persecto: como a, a. Lat. Neuma, atis. PATON, Eloq. cap.12. Néuma es quando por una voz casi inarticulada y no perfecta, declaramos algun extrémo de grande alegria ò pesar.

Neutral [pág. 664]
NEUTRAL, adj. de una term. Lo que esta indiferente y no se determina mas à una cosa que à otra. Lat. Neuter. CORR. Cint, lib. 44 t.aog. Ambos lucieron en el combate aventajadamente, de suerte que neutráles los Jueces,particron entre los dos el prémio.CiENr. Vid. de S.Borj. lib.2. cap. 1.S3. Assi el Emperador como el Marqués decian que las estrellas son corteses, y guardan mucho respeto al albedrio, pais neutrál, incapaz de suigrarse con. la fuea.

Neutralidad [pág. 664]
NÉUTRALIDAD. s.f. Indiferencia ò indeterminacion à uno de los extrémos. Lat. Neut er animus. SAAV. Empr.95. Solamente convendria à los Duques romper esta neutralidad, y arrimarsc à una de las corónas. CaLu. Com Las Armas de la hermosura. Jorn.1. T fin dar parte algun A la neutralidad de la fortuna.

Neutro [pág. 664]
NEUTRO, TRA. adj. Term. Gramático, que sc aplica al genero de aquellos nombres, que ni son masculinos ni femeninos : como quien dice Ni uno ni otro. Es del Larino Neuter, a, um. PATON, Gram. 4167. Los generos de los nonbres son quatro, masculino, femenino, néutro, comun de dos.
NEUTRO. Se aplica tambien à los verbos, que ni son activos, ni passivos: v assi no admiten caso de persóna que padece. Lat. Neutrum verbum. JACINT.POL. pl.284. Hai otros verbos, ò que hacen oficio de verbos, unos activos y otros passivos y otros néutros.
NEuTRO. Se usa tambien por lo mismo que Neutral. MARO. Gobern, lib. 2. cap. 25. Al Rcy Luis Xl. de Francia le movian gucrras de todas partes, en tanto que estaba néutro Gonc. Polyph. Oct.50. Neutra el agua dudabs à qual se preste, Si à eielo bumano, d̀ à Cyelope eclefte.

Nevada [pág. 664]
NEVADA. f. f. La copia de nieve, que ha caido de una vez sobre la tierra. Lat. Niuis copia. CoaN. Chron. tom. 1. lib. j. cap.6́. Entró en un bosque, distante pocas millas del poblado, quando cayó una gran neváda, que le obligó à detenerse, entrandose en la etpeflura.

Nevar [pág. 665]
NEVAR. v. n. Caer nieve sobre la tierra. Lat. Ningere. MARM. Descripc. lib. 1. cap. 11. El tiempo es mui templado, sino es en las haldas de Atalante mayor, donde suele hacer frio y nevar. INC. GARCIL. Hist. de la Florid. lib.4. cap. 15. Nevó aquel Invierno bravilsimamente en esta Provincia.
NEVAR. Metaphoricamente, vale ponèr blanca alguna cola, ù dandola este color, ù esparciendo en ella coras blancas. Lat. Dealbare. Spargere res albas. QuEV.FOrt. Y las que son blancas, sin hartarse de blancúra, se nievan de soliman.

Nevado [pág. 665]
NEVADO, DA. part. pass. del verbo Nevar en sus acepciones. Lar. Nivosus. Dealbatus. Nimiralbas. CIENF. Vid. de S. Borj. lib. 4. cap. 16́. S.5. Pues de aqui à veinte ò treinta estaran nevada, las cabézas, que ahora parecen rúbias. EsTES. cap. 12. Bebiendonos...... una azumbre de vino, mas helado que si fuera deshecho crystal, de los despeñados desperdicios de los nevado, Alpes.

Nevasca [pág. 665]
NEVASCA. s. f. Lo mismo que Nevada, ò el temporal de mucha nieve, especialmente con viento. Tambien dicen Nevisca. Lat. Copiosa nix.

Nevatilla [pág. 665]
NEVATILLA. Vease Aguzanieve.

Nevera [pág. 665]
NEVERA. s. f. El sitio en se guarda ò conserva la nieve. Lat. Cella nivalis. CANC. Obr. Poet. f.81. Sus manos eran tambien de nieve, por mas señas que tenia en ellas diez pozos à pesar de la nevera.
NEVERA. Metaphoricamente se llama el quarto ù habitacion demasiadamente fria. Lat. Cella nimis frigida.

Neveria [pág. 665]
NEVERIA. f. f. La tienda donde se vende la nieve. Lat. Taberna nivalis.

Nevero [pág. 665]
NEVERO. s. m. El que vende la nieve. Lat. Nivis venditor. ESTEB. cap. 7. Estimabanme todos los Coroneles y Capitanes del Exército, como à nevero en Verano, y Pescador en Quaresma.

Nevisca [pág. 665]
NEVISCA. Vease Nevasca.

Nevoso [pág. 665]
NEVOSO, SA. adj. Lo que frequentemente tiene nieve. Dicese tambien del temporal que está dispuesto para nevar. Lat. Nivosus. Nivalis. HERR. Agric. lib.1. cap.8. Conviene sembrar el trigo tremesino en lugares frios y nevósos, donde sea el Estio húmedo ò pluvioso.

Nexo [pág. 665]
NEXO. f. m. Nudo, unión ò vínculo de una cosa con otra. Pronunciase la* como cs. Es del Latino Nexus.
NExO. En la Germanía vale no. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Non. Minime.

Ni [pág. 665]
NI. Particula con que se niegan los extremos Tom. IV. de la proposicion disyuntiva. Lat. Nec. Neque NIEREMB. Afic. cap. 6. Afirmó, que no habia cola en el mundo que le pudiera apartar de la charidad de Christo, ni tribulacion, ni hambre, ni pobreza, ni peligro, ni persecucion, ni la muerte. CALO. Com. Para vencer à amor querer vencerle. Jorn. 3. Pues todo importara poco, ni que el Estádo perdiera, ni los desaires passara, si Cesar no se casara, ni tatilde le quifi.ra.
NI. Se usa tambien para ponderar negando absolutamente alguna cola. Lat. Nec vel Nequidem. JACINT. l’OL. pl. 71. A solo San Juan Baptista tengo hechos mas de un siglo de coplas..... pero digan, me ha valido algo? ni una rosquilla. CaLo. Com. El Escondido y la Tapada. Jorn. 1. Ni una silla, ni un bufete, ni un quadro, ni un escabél, ni un baúl, ni un cordel, ni an xergon, ni una cortinni una Celia, ni una Inés, nos ban dexado.............

Niara [pág. 665]
NIARA. f. f. Pajar en el campo, que se forma haciendo un montón de la paja, y cubriendola con retama, ù otra hierba que despida el agua, para defenderla: y en el corazón de ella se suele encerrar y conservar el grano. Lat. Palcarium rurale.

Nicerobino [pág. 665]
NICEROBINO. adj. que se aplica à un ungüento mui precioso y olarofo, de que mahap mucho los Antiguos para ungirse: y porque fue su inventor uno llamado Niceros, le dicron este nombre. Lat. Nicerobinas. FIGUER. Plaz. univ. Disc.76. Otros tuvieron en grandissima estimacion el narcisso, el nicerobino, el amaricino, el cyprioto...... y el amómo.

Nicho [pág. 665]
NICHO. s. m. Concavidad formada artificialmente en la fabrica, para colocar en ella alguna estatua ò cosa semejante. Covarr. dice ser voz Italiana: y segun otros se dixo de Nido, con pequeña inflexion. Lat. Loculus. Ov. Hist. Chil. lib. s. cap. 6. Parece el Mausoleo una perpetua llama de fuego, por los reflexos que hacen las luces en lo dorádo de los nichos y moldúras. PANT. Rom. 5. Dite al fin, que-yfreri- gloria de quanto paterno Divo, en celestiales espberas, ocupa fidéreo nicho.
NICHO. Se llama por extension qualquier concavidad formada para colocar alguna cosa. Lat. Loculamentum.
NICHO. Metaphoricamente significa el parâge, sitio ò empleo, en que se juzga deber ser colocado alguno por su merito. Lat. Locus. Sedes. CIENT. Vid. de S. Borj. lib. 5. cap. 1. S.2. Descaban elegir persona que pudiesse ocupar todo el nicho, que Ignacio y Lainez dexaron à su fama.

Nicociana [pág. 665]
NICOCIANA. f. f. La hierba del tabáco. Lar. Nicotiana berba. PALAC. Lemer. part. 2. cap. 24. El tabáco llamado Nicociana, es una una planta, que tienc las hojas largas.

Nidada [pág. 666]
NIDADA. Lf. El conjunto de los huevos puestos en el nido, ò los paxarillos mientras estan en él. Lat. Pallitiet. Ovorum cabatio.

Nidal [pág. 666]
NIDAL. s. m. El lugar señalado donde la ga Ilina ù otra ave va à poner sus huevos. Lat. Nidus. Nidamentum. HERR. Agric. lib.5. cap. 20. Es mui bueno sahumar todos los nidales con laurél, y con cuerno de ciervo.
NIDAL. Se llama tambien el huevo que se dexa en algun parage señalado, para que la gallina ponga en el. Trahe esta voz en este sentido el P. Al cala en su Vocabulario. Lat. Requietum ovnm in nido.
NIDAL. Metaphoricamente se toma por èl principio, fundamento ò motivo de que suceda ò prosiga alguna cosa. Lat. Fandamentum. SIGUENZ. Hist. part.3. lib. 4. Disc. 11. Otros libros se quedaron en la Libreria, para dar cimiento, y servir como de nidal à tan feliz nümero como en ella se ha juntado. PELLIC. Syncel. num. 125. A los Comentadores de mas nombre los llama huevos de viboras, nidales de ficciones, y sentinas de mentiras.
NIDAL. Analogicamente se toma por el sitio ò parage adonde alguno acude con frequencia, y le sirve de acogida: o adonde reserva y guarda alguna cofa que no quiere que le hallen. Lat. Nidas. Nidamentum. CALD.Com. El Conde Lucanòr. Jorn.2. Calla, que viene alli Estela. Retirate entre estas ramas, que si bascando el nidal vá, no pondra si la espantas.

Mdificar [pág. 666]
MDIFICAR. v. n. Hacer nidos las aves. Es del Latino Nidificare. GUEV. Mont. Calv. part.1. cap. 2. Vi en una mui gran huerta un zarzal de espinas mui agudas y mui gruessas, sobre el qual zarzal se assentaban, y en las quales espinas nidificaban todas las aves que sabian volar, y se daban á criar. FUN. Hist.nat. lib.1. cap.35. Nidifica y cria, como el tordo, en lugares altos y abrigados.

Nidillo [pág. 666]
NIDILLO. f. m. Dim. El nido pequeño. Lat. Nidulus. A chico paxarillo, chico nidillo. Refr. que enseña se debe medir con la calidad ù dignidad de los sugétos el porte y trato, para no hacerse reparables. Lat. Par paribus referas modus est pulcherrima virtus.

Nido [pág. 666]
NIDO. f. m. Aquella como casita que artificiosamente forman las aves, de hierbecillas ò pajas secas, entrerexiendolas ò trabandolas con barro, para poner sus huevos, y criar los pollos. Es del Latino Nidus, que significa esto mismo. FR. L. DE GRAN. Symb. part. I. cap.11. S.1. Mas volviendo à la creacion de las aves, es mucho para considerar la habilidad que el Criadór les diò para fabricar los nidos, texidos à manera de cesticos, proporcionados à la medida de sus hijos. Lop. Arcad. f.190. Si esto te ha de estar mejor, esperala aqui solo, mientras yo voi à alcanzar de aquel alamo un nido de ruiseñores, que ayer prometi à Salicia.
NIDO. Por extension se llama la cavidad, agujero ù otro estrecho, en que se recogen y juntan algunos animalillos è insectos, especialmente los que arrojan cresas ò huevecillos para su procreacion. Lat. Nidus. Cavitar.
NIDO. Se toma muchas veces por lo mismo que Nidal, en el sentido de la estancia ò lugar señalado de las aves, y en los metaphoricos. Lat. Nidamentum.
NIDO. Se toma tambien por la casa, patria ò habitacion de cada uno: y assi se dice El patrio nido. Lat. Nidas. Habitaculum. CALO. Com. Afectos de odio y amor. Jorn.2. De que os lo baviera dicho: vasallo de España soi, Borgona es mi patrio nido.
Saltó el paxaro del nido. Phrase alusiva con que se explica que alguno se huyo del fiuo ù paráge donde se discurria hallarle, y se le buscaba con cuidado. Lat. Passer è nido roslavit, aufugit. No hallar nidos donde se piensa hallar paxaros. Refr. con que se explica haber salido enteramente vanas las esperanzas de lo que se pretendia ò se buscaba. Lar. Non hodie apparet quæ lyra fulsit beri. CERV. Quix. tom.2. cap.15. El señor Bachiller quedara impossibilitado para siempre de graduarse de Licenciado, por no baber ballado nidos donde pensó hallar paxaros.

Niebla [pág. 666]
NIEBLA. f. f. Vapór gruesso que se extiende sobre la superficie de la tierra, por no poder subir por su pesadez à la media region del aire. Suele levantarse de lugares pantanosos y húmedos, lagunas ò rios, y se mantiene hasta que la fuerza del sol insensiblemente la deshace. Viene del Latino Nebula. HUERT. Plin. lib. 2. cap.Go. Las nieblas no se hacen en tiempo estuoso, ni de grandes frios. C. DE LA Roc. Epit. de Carl. V. f. 107. Tambien afirman Autores, dignissimos de credito, que tras la niebla de la mañana, succdiò à ella salir el sol clarissimo.
NIEBLA. Enfermedad de los ojos, que los obscurece y estorba la vista. Lat. Nebula. GORDON. Lil. de Medic. lib.j. cap.3. Algunas veces la humedad corre à la cornea, y engendrase ahi un humo y una niebla, y escurece la vista: y la cura consiste en purgar el cuerpo.
NIEBLA. En la Medicina es aquella porcion crassa de la orina, que sube y se dexa vér en la parte superior de ella: y por la diversidad de sus colores hacen los Médiços sus juicios acerca de la enfermedad. Lat. Nebula.
NIEBLA. En las miesses se toma por el daño que ocasiona en ellas la niebla. Lat. Rubigo. CALO. Aut. La semilla y la zizaña. Coja piedras en el cierzo, coja en la langosta aristas, y finalmente en la niebla, que el trigo anubla y marchita, lo que comunmente llaman ò tizoncillo ò neguilla.
NIERLA. Metaphoricamente vale la consusión y obicuridad que no dexa percebir o hacer juicio de las cosas, negocios u dependencias. Lat. Obscuritas. Nebula. Bosc. Cortes. lib. 4. cap. ultim. Descarga tu de nuestros ojos, con los rayos de tu luz, la niebla de nuestra ignorancia. CALD. Aut. El Nuevo Hospicio de pobres. La Fe que no conoces Soi, y lo que mis voces Quieren de ti, es que vengas Donde las luces de tus nieblas tengas.
NIEBLA. En la Germania significa madrugada. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Di.uculum. VIEGO. Vease Halcon. MEL. s. m. El relieve que se hace en lo qué se trabaja ó labra en la plata, oro ù otros metáles. Lat. Cœlatara. Torcuma, atis. MANRIQ. Vid. de Ana de Jesus, lib.3. cap.3. Si algunas (manchas) se descubrian de los cardenales que le folian hacer las disciplinas y otras penitencias, eran sino el esmalte de aquel oro, el nie! de aquella plata, que la hacian salir mas.

Nielar [pág. 667]
NIELAR. v. a. Entallar, ò trabajar de relieve en la plata ù otro metal. Lat. Cœlare. Cœlaturisornare. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 49. Que sepan labrar bien de martillo....... para soldar, esmaltar, nielar, blanquecer y dorar.

Nielado [pág. 667]
NIELADO, DA. part. pass. del verbo Niclar. Lo assi entallado u trabajado de relieve. Lat. Cœlstas. REcOp. lib. 7. tit.12. l.2. cap.8. Prohibimos à los Platéros el poder labrar aderezo alguno, y que no puedan usar de labor nielada, en ninguna obra de plata que hicieren. B. ARGENS. Rim. pl. 258. T si es de plata y nielado el jarro, Con el rostro de un satyro en el pico, Aplacarteba la sed mas que el de barro?

Niervecico [pág. 667]
NIERVECICO. s. m. Dimin. El nervio pequeño. Lat. Nervulus. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap.26. S. 1. Y à la boca deste estanque puso el Criador su cerradura, que es un niervecico.

Niespera [pág. 667]
NIESPERA. Vease Nispero.

Nietecito [pág. 667]
NIETECITO. f. m. Dimin. El nicto pequeño, ù de tierna edad. Lat. Tener, vel parvulus nepos. PANT. Rom. 8. No entrarades mas lucido, aun con ser en otra era, nierecito del Privado, y Duquecito de Cea.

Nieto [pág. 667]
NIETO, TA. I. m. y f. Termino relativo al Avuelo, como hijo de su hijo. Viene del Latino Nepos. Lat. Neptis. PART. 6́. tit. 3. l. 21. E (herederos) suyos son llamados aquellos que son fijos, ò nietos ò biznietos del facedor del testamento. CRRV. Quix. tom. a. cap. 52. Supolo Minguilla la nieta de Mingo Silvato, y hale puesto demanda de que la tiene dada palabra de casamiento.
NIETO. Se llama por extension el descendiente de una linea en las terceras, quartas y demas generaciones, Suclefe usar con los adjetivos Tom.IV. segundo, tercéro, &c. Lat. Nepos. CIENE. Vid. de S. Borj. lib.1. cap. 1. S. 3. Todo esto dilpufo el Ciclo, para que quedasse con accion tan heroica, bien enseñado el camino à su glorioso nieto, en despreciar grandezas del mundo.

Nietro [pág. 667]
NIETRO. f. m. El numero y complèxo de diez y seis cantaras de vino. Es voz usada en el Reino de Aragòn. Lat. Mensura vini sexdecim ampboris. NIEVE. f. s. Metcóro, que se forma quando la nube dispuesta para llover, se condensa por el aire frio, y se resuelve en copos blancos, esponjosos, con diserentes figuras à que los determina el viento. Es del Latino Nix, vis. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 3. S. I. En el segundo ponemos los mixtos imperfectos, como son nieves, pluvias, granizos, heladas, y otras cosas semejantes, que tienen alguna mas composicion. RODRIG. Exerc. tom. 1. trat.1. cap. 16. No me contento con estar blanco, sino querria que me pusiessedes tan blanco como la nieve, y aun mas que la niéve.

Nieve [pág. 667]
NIEVE. Se toma alguna vez por lo mismo que Nevada. Lat. Copiosa nix. C. LUCAN. cap. 14. Acaccio, que un dia estando en Cordoba en el mes de Febrero, cayó una nieve, y quando Romaquia esto vió comenzó à llorar.
NIEVE. Se toma tambien por el temporal en que nieva mucho. Usase comunmente en plurál : como En tiempo de nieves. Lat. Nix, vel Nives. Moñ. Vid. de Fr. Barth. de los Mart. lib. 3. cap. 20. Que padecer cada dia, como hacian, calores, trios, vientos, lluvias y nieves, durmiendo en pajares, y à las veces al seréno, intolerable mal era; mas buscar despoblados de intento para morir de hambre era una crueldad desapiadada.
NIEVE. Mctaphoricamente se llama la suma blancura de qualquiera cosa. Usase frequentemente en la Poesia. Lat. Nix. Summa albedo. LOP. Dorot. f.29. Dame essa gargantilla, que por vida tuya que estas mejor sin ella: porque essa niéve no ha menester mas adorno que su hermosura. JACINT. POL. pl. 206. Era en efecto blanco, y era breve: O qué linda ocasion de decir nieve! Aguir de mibr: Le que e efis canella Lat Aqua nive frigefata, vel rigens.

Nigromancia [pág. 667]
NIGROMANCIA. s. f. El arte abominable de executar cosas extrañas y preternaturales, por medio de la invocacion del demónio y pacto con él. Llamanla tambien Magia negra. Lat. Necromantia. SAAV. Republ. pl. 33. Lo mismo sucedia à los que llegaban con matérias de Astronomia, Astrologia, Nigromancia, sortilegios, adivinaciones y alchimia.
NIGROMANCIA. Se toma tambien por la accion executada por este arte. Lat. Necromantia. Bosc. Cortef. lib. a. cap. q. Lo mismo digo de algunos otros, que en amores usan nigromancias y hechizos..... ò dan cosas para hacer fermir, ò se aprovechan de semejantes artificios. Ppppz

Nigromante [pág. 668]
NIGROMANTE. s. m. El que exerce la Nigromancia. Lat. Necromanticus. QUEV. FOrt. Viendo pues nolotros que es el Magico y Nigromante que mas prodigios obra, hemofle jurado por norte de nuestros caminos. PELLIC. Argen. part.2. lib.2. cap.17. Despreciado el conséjo del Nigromante, propuso querer ver à su amada aquel dia.

Nigromantico [pág. 668]
NIGROMANTICO. f. m. Lo mismo que Nigromante. Bosc. Corres. lib.3. cap.2. En fin no paran hasta ser hechiceros ò nigromanticos, y usar de toda suerte de maldad y ribalderia. AMER. MOR. lib.9. cap.7. No era cosa nueva haber en Judéa por aquel tiempo destos Magicos y Nigromanticos, à quien los demonios assi sirviessen.

Nigua [pág. 668]
NIGUA. s. f. Especie de pulga pequeñita Indiana, que como ladilla se pega, especialmente à los pies, è introduciendose entre cuero y carne, pica, dessazona y molesta fuertemente, y alli hace su nido y produce fu cresa en una como bolsilla, por lo qual es necessario sacarla con gran sutileza y tiento, porque si se revienta y dexa sus cresas, se multiplica increiblemente, y hace casi irremediable su curación. Suelen valerse para remedio desto de la ceniza de la hoja del tabaco, aplicada caliente quanto se pueda sufrir. Lat. Pulex Indicus. HSRR. Hist. Ind. Decad.¡. lib.5. cap.11. Se hallaron en la Española ciertas sabandijas como una pequeña pulga, faltadéras y amigas de polvo, que no pican sino en los pies, que llaman Niguas, y se meten entre cuero y carne por las uñas, hacen sus liendres, y multiplicaban tanto que no se podian agotar, sino con fuego ò con hierro.

Nimiamente [pág. 668]
NIMIAMENTE. adv. de modo. Con demasia ò excesso. Lat. Nimis. Nimiè. PARR. Luz de Verd. Cath. Plat. 14. del Sacram. de la Penitencia. Se seguira tambien en el vestido la compostura, no la composicion tan nimia y afectadamente aliñada para venirse à consessar.

Nimiedad [pág. 668]
NIMIEDAD. s. f. Excesso ù demasia. Lat. Nimietat. CORN. Chron. tom 3. lib. 3. cap. 63. Las virtudes, Señor, tienen su medio, y se vician con las nimiedades, tocando en los extrémos.
NIUIEDAD. En el estilo familiar se usa por poquedad ò cortedad: y se debe corregir, pues significa esta voz totalmente lo contrario.

Nimio [pág. 668]
NIMIO, MIA. adj. Demasiado, excessivo, prolixo. Lat. Nimius, a, um. PARR. Luz de Verd. Cath. part.1. Plat.19. Si el temor es tan nimio, que olvida la seguridad, cae en desconfianza, y se puede precipitar en una lastimosa desesperación. CORN. Chron. tom.3.lib.3. cap.63. Oy vemos que vuestra piedad Christiana y generosa, passa à ser nimia. VIN. Lo mismo que Ni. Es voz antiquada. C. LUCAN. cap. 18. Vos criades este mozo..... por cosa del mondo non derranchedes contra él, castigandolo, nin maltrahiendole.

Ningun [pág. 668]
NINGUN. adj. Lo mismo que Ninguno. Usase ficquentemente delta voz anteponiendo. la à los nombres substantivos masculinos. SAAV. Empr.5. Nuestra naturaleza las aborrece, y ningun trabajo siente mas que el de sus primeros rudimentos. CaLo. Com. Las armas de la hermosura. Jorp. I. En fin, no has de dar fortuna cumplido ningun desco.

Ninguno [pág. 668]
NINGUNO, NA. adj. con que se niegan absoluta y exclusivamente las cosas y personas. Lat. Nullus. RECOP. lib.1. tit.7. l.23. Ni scan atsimismo osados de vender en los dichos nuestros Reinos ningúnos libros de molde, que truxeren fuera de ellos, de ningúna facultad ni materia que scan.
NINCUNO. Se toma algunas veces por lo mismo que nulo y sin valór. Lat. Nullut. RECOP. lib.1. tit.7. 1.20. Que por la presente las revocamos y anulamos, y damos por ninginas, y de ningun valor y efecto. NINI NAÑA. Voces sin significacion alguna, de que se vale el que canta para seguir algun son, sin pronunciar palabras. Usase para lignificar alguna cosa impertinente y frequentemente repetida, sin conocido intento. Lat. Futilis cantiuncula.

Niña [pág. 668]
NIÑA. s.f. Abertura pequeña en las túnicas del ojo, redonda ù ovalada, por donde passan los rayos de la luz, y haciendo refraccion en el humór crystalino, forman ò pintan la imagen del objéto en la retina, y assi se hace la vision. Es por lo regular de color negro ù pardo, aunque tambien suele ser azúl baxo, ò pardo mui claro. Lat. Pupilla, á. Mes.. Vi. de Fr. L. de Gram.. cap. 7. Recordando halló que se le habia vaciado la nina del ojo, sin esperanza de reparo. Lop. Coron. trag. f.6. Hallé en sus niñas el amor centellas, Rayos el Sol, y nieve la mañana. Niñas DE LOS ojos. Mctaphoricamente se llama lo mas estimado, delicado y digno del mayor cuidado, en qualquier linea. Lat. Velus oculoram pupilla. PALAF. Luz à los viv. num.235. Las Esposas de Christo Señor nuestro son las niñas de los ojos de Dios: y assi siente estas heridas como en lo mas sensible.

Niñada [pág. 668]
NIÑADA. f. f. Hecho ù dicho improprio de la edad varonil, y semejante à lo que suclen executar los pinos que no tienen advertencia y reflexion. Lat. Puerilis actio. Puerilitas.

Niñato [pág. 668]
NIÑATO. s. m. El becerrillo que se halla en el vientre de la vaca quando la matan. Lat. Vitulus è ventre matris extractus.

Ninear [pág. 668]
NInEAR. v. n. Executar ninadas, ò portarse como si fuera niño. Lat. Puerascere. Puerorum mores referre. L. GRAC. Critic. part. 1. Cris.13. Es, señor, que son niñas, y descan ser mugeres, y si ellos caducan, ellas ninéan. GoNG. Son. burl.34. Por niñear un picarillo tierno, Hurón de falariqueras, sutil cazs, A la cola de un perro ato por maza, Con perdon de los Clérigos, un cuermo.

Niberia [pág. 668]
NIBERIA. f. f. La accion propria de los niños. Dicese regularmente de sus divertimientos y juegos. Lat. Pusritat. Pusrita jecas, vil na yagA INC. GARCIL. Hifl. de la Flor. lib. 4. cap. 15. Donde los ludios faltan de paz, te juntaban los muchachos à hacer sus juegos y ninerias. QUEV. Muf.4. Rom. 2. Tiempo venerable y cano, pues tu edad no lo consiente, déxate de niñerias, y à grandes bechos atiende.
Niñ ERIA. Vale assimismo poquedad ò cortedad de las cosas, que las hacc poco estimables de los hombres. Lat. Res levifiima vel nugatoria. FR. L. DE GRAN. Memor. Trat. 2. cap.3. Teniendolo tan grande à las poquedades y ninerias deste siglo. QUEV. Catt. del Cab. de la Ten. Segun las nineria, que por su papel me pide, tin duda me ha juzgado por un Fücar. NiñeriA. Significa tambien el hecho ù dicho de poca entidad ò substancia. Lat. Nugæ pueriles. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Juan Nuñez Barreto, S. 3. Aunque parecen nmmerias estas cofas, hacen mucho calo de ellas los hombres grandes.

Ninero [pág. 669]
NInERO. s. m. El que gusta de niños ò ninerias. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Ifantarius.

Nieta [pág. 669]
NIETA. f. f. Dimin. La niña del ojo. Lat. Pupella, 2. RODRIG. Exerc. tom. 1. cap. 16. El polvo en los pies no es de consideracion; pero en los ojos, y en las niñetas de los ojos, eslo y de mucha. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de N. senora. El color era trigueño, el cabello rúbio y de color de oro, los ojos vivos, y las nuta de ellos un poco coloradas.

Niñez [pág. 669]
NIÑEZ. s. f. f. La edad de los niños hasta los siete años: y por el comun modo de hablar se extier de haita la juventúd. Lat. Pueritia. CORN. Curon. tom, 2. lib.2. cap. 33. Hablando alta y fervorosamente de las nineces de Jesus. CALD. Com. Para vencer á amor querer vencerle. Jorn.3. Amor en nuestras niñezes (o falsa Deidad mentida!) birio nuestros corazones, aprovechando sus iras. Niñez. Metaphoricamente se toma por el principio ó primer tiempo de qualquier cofa. Lat. Pueritia. Infantia. MANER. Prefac. S.2. La aficion que tengo à los rudimentos de la primera infancia de la lglesia (que todas las nineces tiernamente son amables) me inclino à procurar viera España en idioma vulgar la leche con que fe alimentaba la Christiandad recien nacida, el fervor de aquella ninéz, los exercicios de los primeros Fieles.

Ninlta [pág. 669]
NInlTA. f. f. Dimin. Lo mismo que Nineta. COMEND. sob. las 300. Copl. 259. Ni mira como las otras animalías moviendo la ninisa, sino todo el cuerpo. NiñO, ñA. adj. que se aplica à el que no ha llegado à los sicte años de edad: y se extiende en el comun modo de hablar al que tiene pocos años. Lat. Puer. Puella. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Joachin. Al fin les nació, viviendo en Nazareth, aquella benditissima Nina, sobre la qual echo Dios todas sus bendiciones. LOP. Dorot. f. 221. A que muger llamaran Nina, que no volviera del otro mundo? CERV. Quix. tom. 2. cap.3. Los minos la manofcan, los mozos la leen, los hombres la entienden, y los viejos la celebran. Niño. Se toma tambien por el que tiene pocas experiencias en qualquier linca. Lat. Pacr. ROORIG. ExCrC. tom. 1, trat. 1. cap. 2. Somos ninos en la virtud : y habemos enfermado y afloxado en aquel desco de aprovechar con que entramos en la Religion. Niño. Se llama tambien el que obra con poca reflexion y advertencia: y se lucle utar por desprecio. Lat. Pacr.

Niño de la rollona [pág. 669]
Niño DE LA ROLLONA. Expression baxa, con que e nota m que meutl ya de culu, tiene propriedades y modales de niño. Lat. Puer centum annorum. Niño JESUS. Se llama el simulachro ò imagen que representa a Christo nuestro Bien en la edad de Niño : y tambien se usa desta expression como ternúra, contiderandole en esta edad, en cuyo tamaño suele aparecerse à los Santos para hacerles favores. Lat. Purre Iesa leo, vel Imulacbrum. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Juan de Dios. Merecio ser algun dia blanco de los tiros que el Nmno Jesus, hecho verdadero Dios de amor, con arco y hechas, tiraba à su corazòn.
Desde niño. Modo adverbial, que vale desde el tiempo de la niñez. Lat. Ab incunabllus. Ab infantta. CONG. letr.var.6. Deseado te desde niño, yantes, fi puede ser antes, vér un Medico sin guantes y un Abogado lampio. Gracia de nino. Llaman familiarmente el dicho ù hecho que parece sobre su capacidad, y se celebra como viveza ò prontitud de la edad. Lat. Pueri lepor. QUE NIÑO ENVUELTO. Exprcision familiar con que alguno desprecia o rechaza lo que se le propone ò se le pide. Lat. Res inutilis vel inopportuna.
Ya no es niño. Phrase con que se explica que alguno tiene mas edad de la que se aprehende, se juzga, ò representa. Lat. AEtatem babet.
Al niño y al mulo en el culo. Refr. que enseña, que el castigo se debe execurar de modo, y con la cautela de que sea elcarmiento y no daño. Lat. Si pue & mulus caleitrat, vapulet ilhe, Quo puer & mulus verbera ferre solent.
Dicen los ames en el solejar, lo que oyen à sus padres en el hogar. Refr. que enseña el cuidado y cautéla que deben observar los padres delante de los hijos, en acciones y palabras, porque ellos las aprenden incautamente de su exemplo, y las dicen ó ulan sin reparo ò reflexion. Lat. Ne pueros audire finas quæ indigna referri: Quæ auscultant tectis fantur iniqua palam.
Los ninos, de pequeños, que no hai castigo despues para ellos. Refr. que enseña, que se de deben corrcgir y cat igar las malas inclinaciones que suelen mostrar los niños, porque con la edad se hacen incorregibles, ù es dificil el castigo. Lat. Corxipiar pueros, nam plecles postea nullam: Cùm mala per long sinvaluere moras. Si eres niño y has amòr, qué haras quando mayor? Refr. con que se di à entender, que fi no se corrigen las inclinaciones, que se reparan en los niños, despues crecen y se aumentan con la edad, y se hace disicil la emienda. Lat. Prin-ipus obsta ferd medicina paratar Dum mala per longas invaluere moras.

Nioto [pág. 670]
NIOTO. (Nioto) f. m. Pescado llamado mas comunmente Cazon. Trahen esta voz Nebrixa y el P. Al cala en sus Vocabularios.

Nipos [pág. 670]
NIPOS. f. m. Voz de la Germania, que significa los dineros. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Niquiscocio [pág. 670]
NIQUISCOCIO. f. m. Negocio de poca importancia, ò cosa poco util, ù despreciable que se trahe frequentemente entre manos. Es voz barbaramente inventada entre la gente vulgar. Lat. Res inutilis.

Nispero [pág. 670]
NISPERO. f. m. Arbol espinoso, cuyo tronco casi siempre es torcido, y sus ramas duras y dificiles de quebrar. Las hojas son parecidas à las del Laurél; pero vellosas y blancas por la parte interior. Arroja unas flores como rosas pequeñas blancas ò encarnadas. El fruto es como una manzanita, y la cascara en lo superior forma una especie de corona, y dentro tiene una medula blanda y humeda, agridulce, en estando mui madura, porque antes es mui aspera como la de la Serva, con tres huessecillos por lo regular. Su color es pardo obscuro en su perfecta maduréz. Llamase como el arbol, y tambien le llaman Nespera, Niéspera, y Nispola. Laguna dice que se llamaron Nesperas por la semejanza à unas campanillas que solian tocar en las Musicas nocturnas. Lat. Mespilus. HUERT. Plin. lib.15. cap.20. Los Nisperos y Servas se pueden con justa razon contar entre generos de peras. CERV. Quix. tom. 2. cap.59. Ahi nos tendemos en mitad de un prado, y nos hartamos de bellotas ù de nisperos.
No mondar nisperos. Phrase con que se significa la inteligencia ò noticia que alguno tiene de la materia que se trata, ò que manéja, por alusion à la incapacidad de mondarse esta fruta, hallandose burlado al quererla mondar el que no lo sabe. Lat. Nequidem mespilis putamen detrabere. Lop. Dorot. s.28. Mate al uno, y heri al otro. Y yo mondaba nisperos? NISPOLA. Vease Nispero.

Nitido [pág. 670]
NITIDO, DA. adj. Limpio, claro, resplandeciente. Es voz Poética, y tomada del Latino Nitidas, que significa lo mismo. BURo. Gatom. Sylv.2. Aunque era todo el manto de diamantes, En el zapbiro nitido brillantes. VILLAM. Fab. de Phact. Oct.2. En caya muerte cl nitido tbefgro Thetis bebió, quedando coronada, Eridano sagrado, tu ribera, De los que Alcides alamos venera.

Nitos [pág. 670]
NITOS. f. m. Voz que se usa familiarmente para ocultar lo que se comc ò se lleva, quando otro con curiosidad lo pregunta,

Niiral [pág. 670]
NII RAL. f. m. El sitio, parage o mineral en que se congela el nitro. Lat. Nitraria, e. HOLRT. Plin. lib.31. cap.10. Hlacese el nitro casi de la misma manera que la sal; sino que en las salinas meten agua del mar, y en los nitrales del Nilo.

Nitreria [pág. 670]
NITRERIA. s. f. El sitio ò lugar donde se beneficia y recoge el nitro. Lat. Nitraria. HUERT. Plin. lib. 31. cap. 10. Tienen excelentes nitrerias los Egypcios.

Ni'lno [pág. 670]
Ni'l NO. 1. m. Especie le rdrninnnlisiaclmente inflamable, que se coge y beneficia en abundancia en Egypto en una montaña ò terreno llamado Nitria, de donde quieren algunos que haya tomado el nombre. Hai uno mui solido y firme, otro esponjoso, y otro transparente y diaphano como el vidro: y le hai tambien de varios colóres. Es distinto del que llamamos Salitre; aunque à este freqüentemente se le llama Nitro. Lat. Nitrum. LAG. Diosc.lib.3. cap. 92. Mezclado con vinagre, con nitro y con azeite cyprino, mitiga todo cansancio y la sciatica. HUER T. Plin. lib.31. cap.I0. El nitro mueve sudór à los que se untan con ello mezclado con azéite.

Nitroso [pág. 670]
NITROSO, SA. adj. Lo que incluye en si cl nitro, ò algunas de sus propriedades. Lat. Nitrosus. HUERT. Plin. lib. 31. cap.10. Aguas nitresas en muchas partes se hallan ; pero no tienen suerza de espessarse.

Nivel [pág. 670]
NIVEL. s. m. Instrumento para examinar si un plano está verdaderamente horizontal. Hacente de varias manéras, y el mas común, y que usan regularmente los Artifices, es un triangulo rectangulo Isósceles, con los lados alargados igualmente, hecho de tres listones de madera ù de otra materia firme. Esta señalado el punto medio de la base del triangulo con una linea que atraviesa el listón de que se compone, y del vertice del triangulo pende un hilo, con una pesa de plomo ó hierro al fin del: y si puesto en pié el instrumento, passa el hilo por la linea señalada en la base, se dice estar el plano à nivel. Lat. Libella. GRAC. Mor. f. 93. Sera este tal diferente del Maestro y Carpintero, el qual nescia y locamente usa de tal regla y nivél, y tan tuerto y salso, que le hace torcer y destruir toda la obra, en lugar de enderezarla y ponerle mas gracia y perfecciòn.
NIVEL. Se toma tambien por la igualdad misma del terréno y plano, sin inclinacion à una parte ni à otra. Lat. Planum. Planities. MORA CAD. Hist, de Sev. lib z. cap. 9. Hacen hermosa vista, por el compás y nivél con que van plantados, sin que le interponga cola por sus troncos que ofenda ni impida la vilta. VILLAV. Mosch. Cant-3. Oct.s. Tan Tanto la cumbre altisiima se empina, Que con igual distancia y proprio grado, A las pactes del mundo fe aoecina, T de ellas dista por nivél formado.
NIVEL. Metaphoricamente se toma por la suma igualdad en qualquier linca o especic. Lat. Libella. AEqualitas GRAC. Mor. f. 90. Quiere decir que era sophistica y curiosa, con unas claúsulas y unos dichos duros, examinadas por regla y nivel. Ov. Hist. Chil. lib. 8. cap. 25. Parece que trahia medidas à compas sus acciones, y que andaba siempre con el nivt. en la mano, para medirse en sus palabras, movimientos y uso de todos sus sentidos.
NIVEL DE ACUA. Un pequeño cylindro, en que esta incluida el agua, y à las puntas de una regla ò canal dos pequeños valos ú bolas de vidro, y el agua corre al uno de los dos, quando se demivela. Lat. Ex aqua libella.
NIVEL DE AIRE. Un pequeño cylindro de vidro, cali lleno de agua y cerrado hermeticamente por las dos puntas: y quando se coloca enteramente a nivel en el plano, queda el aire en el medio, inclinandote ligeritsimamente hacia qualquiera de las dos partes, con la menor deligualdad que halle en el plano. Lat. Ex aere tioella. A nivél. Modo adverbial, que vale con total igualdad al horizonte plano. Lat. Ad libellam. Ad perpenairulam. FR.L.DE LEON, Obr. Poct. f.15. Entonces veré como La soberana mano echo el cimiento, Tan à nivel y plomo, Dó estable y firme assiento Possee el pesadisaimo clemento. A nivel. Vale tambien con igualdad recta, à lo largo ò en filas, sin discrepar uno de otro: y atsi se dice en un plantio, que citan los arboles à nivél. Lat. Ad amussim.

Nivelar [pág. 671]
NIVELAR. v. a. Echar el nivél para reconocer si esta igual un plano. Lat. Perlibrare. Ad libellam, vel perpendiculum exigere. ESTED. cap. 12. Llamé à mis camaradas, que el uno estaba divertido en ver las danzas, y el otro en darle vueltas al Castillo, midiendole todo à piés, y nivelandole con un compas.
NIVELAR. Por extension vale poner en equilibrio ù en igualdad qualquier cosa material. Lat. Ad libellam ducere. Ad amusiim dirigere. PELLIC. Argen. part. 1. lib.3. f. 227. Sostuvo immoble una atada escala, por donde se podia subir á lo alto, nivelando el peso.
NIVELAR. Metaphoricamente vale observar igualdad, o equidad en lo que se exccuta. Lat. Perpendere. Ad æquum exequi. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Juan Nuñez Barreto, S. 3. No nivelan sus acciones con medida de hombres, sino de Angeles.

Nivelado [pág. 671]
NIVELADO, DA. part. pafl. del verbo Nivelar en sus acepciones. Lat. Perlibratus. Perpensus. ad libellam, velad amussim ductus. GRAC. Mor. f. 90. La qual se dice de cosas mui meditadas, pensadas, y niveladas con mucha diligencia. CERV. Quix, tom.2,cap.17. Todo lo que vuestra merced ha dicho, y hecho, va nivclado con el fiel de la misma razon.

No [pág. 671]
NO. Particula, que sirve para negar absolutamente todas las cofas. Usale ella sola para responder, y junta con proposicion ò enunciacion, para contradecir o negar lo que se dice. Lat. Non. SAAV. Empr. 1 4. No ticne el vicio mayor enemigo que la censura: no obra tanto la exhortacion a la doctrina, como esta. LOP. Dorot. f. 111. Y si otro la pretendiera, no hiciera lo mismo? No, porque estoi yo de por medio. No. Se usa tambien preguntando, y significa el deseo de que se apruebe, se confirme o se conceda lo que se propone ò se trata, como haciendo cargo al otro de la verdad de lo que se dice, y dando á entender que no lo puede ó no lo debe negar. Lat. Ne. LOP. Dorot. f. 95. Qué dices de su madre entre dientes, Laurencio? No es mui honrada y virtuosa: CALD.Com. El mayor monstruo los zelos. Jorn. 1. No estás de mi adorada? De mis gentes no estas idolatrada? No babitas esta quinta, Que sobre el mar de Jope el Cielo pinta? No. Junto con romance de algun verbo, y la voz Nada pospuesta, se usa para dar mas eficacia y energia à la negaciòn. Es modo particular de nuestra Lengua: como No vale nada, no importa nada. Lat. Nibil omnino. LAZAR. DE TORM. cap. r. Quando el pobrete iba à beber, no hallaba nada, espantabase, maldeciate, daba al diablo al jarro y al vino, no sabiendo que podia ser. NO DECIR O RESPONDER UN SI NI UN NO. Vale callar enteramente, ò no satisfacer, ò excusar el cargo que se hace. Lat. Nequidquam dicerc. CAST. Hist. de S. Dom. tom. 2. lib. 2. cap.39. No despegaba la boca para responder un si, ni un no.
NO HABER ENTRE ALGUNOS,

O no tener un si ni un no [pág. 671]
Ò NO TENER UN SI NI UN NO. Phrase con que se explica la conformidad de voluntades y pareceres, entre los que viven juntos ò se tratan, y la paz y concordia con que viven. Lat. Summa pare frui.
No Mas. Modo de hablar, con que se niega absolutamente todo lo que pertenece à una especie, ò la prosecucion en alguna cosa: y tambien se dice Nada mas. Lat. Nibil amplias. Hactenus. PARR. Luz de Verd. Cath. Plat. 4. del Sacramento de la Penitencia. Que partes tiene? Contricion, confelsion y sarsfaccion. Y no mas para corresponder à beneficios tan infinitos? No mas para lograr bienes tan immensos? No mas.

No menos [pág. 671]
No MENOS. Modo de hablar, para ponderar ò exagerar alguna cola, que conviene à otra, de quien no se juzgaba. Tambien se dice Nada menos, y No mas. Lat. Nes minar quam. No

No se que [pág. 672]
NO SE QUE. Expressión que se usa como nombre suostantivo, y significa alguna gracia ò atractivo particular que se reconoce en las cosas, y no se sabe explicar. Lat. Quid expedabile, inexplicabilegue. JACINT. POL. pl.177. Porque solo ven dos postes que los gobierna y los rige, cierto no sé que con galas, y una nonada con dixes. No SINO. Expressiòn con que se da à entender que se tiene por mejor ò por mas cierto aquello de que se trata, que su contrario, ò su contradictorio. Lat. Hoc agat quidem. CERV. Quix. tom. 2. cap.34. Si Dios me ayuda, y llevo buena intencion.... gobernaré mejor que un Gerifalte: no fino ponganme el dedo en la boca, y veran si aprieto ò no.

No sino no [pág. 672]
No SINO NO. Modo de hablar que se usa para afirmar ò assegutar lo que se dice, y de que se duda, por la negacion contrapuesta ironicamente. Lat. Equidem. Nonne? MORET.Com. El Lindo D. Diego. Jorn. I. Loco soi, pues quiero yo à tal necio disuadir. Que decis? Que temo ir ja con vos. No sino no.
Decir de no. Phrase que se usa para negar determinadamente lo que se pide. Lat. Negare.
Por si ò por no. Expression con que se explica la resolucion de executar ò proseguir alguna cosa en duda de su consecucion, por la contingencia que se aprehende en ella. Lar Fortè. Fortassè. In omni eventu. Pues no? Modo de hablar con que se contradice ù deshace la duda ò sentir contrario, acerca de la determinacion que se tiene hecha, ò la opinion en que se està. Lat. Ne igitur. Ne quidem. CERV. Quix. tom. 2. cap. 34. Piensa vuestra merced esperar señor D. Quixote? Pues no? respondio él, aqui esperaré intrépido y fuerte.
Sin faltar un si ni un no. Phrase con que se explica que se hizo puntual y entéra relacion de alguna cosa, sin dexar parte ò circunstancia de ella. Lat. Ad unguem. Omnino. CANC. Obr. Poct. Quint. al Nacimiento. Pues nadie me lo estorbó, contaros abora intento, sin que falte un si ni un no; del modo que Dios nació, que fué mui extraño cuento. i por si, ò no por no. Modo de hablar con que se advierte el modo ingenuo y veridico de decir las cosas, evitando el juramento. Lat. Sene tergiversatione.

Nobiliario [pág. 672]
NOBILIARIO. s. m. El libro ò quaderno en que esta escrita, ò se trata de la nobleza de las familias. Lat. Nobiliarium. Liber, in quo nobiles describuntur. SALAZ. OE MEND. Chron. lib.1. cap.j. La Varonia recta y legítima de los de Mendoza, es de los Señores de Vizcaya, y de ellos la sacan los mas Nobiliarios, y es cosa mui assentada. ZABAL. Dia de fiest. part.1. cap.19. Antes de ponerse la golilla nuestro linajudo, abre un nobiliario y vá mirando su gencalogia.

Nobilissimo [pág. 672]
NOBILISSIMO, MA. adj. fuperl. Muï noble. Lat. Valde nobilis. Preclarus. FR. L. DE GRAN. Exhort. à la virt. lib. 1. cap.1. Porque esto se debe à la excelencia de aquella nobilisnima substancia, por solo este titulo, aunque mas no haya. PELLIC. Argen. part.2. lib.2. cap.6́. Ojala tu solo tuvieras noticia de parte de ellas, nobilissimo Principe.

Noble [pág. 672]
NOBLE. adj. de una term. Ilustre, claro, y conocido por su sangre. Lat. Nobilis. Sanguine clarar, vel genere. BOBAD. Polit. lib.1. cap. 3. num. 8. De los nobles siempre se presume qualquier cosa buena y virtuosa; y por el contrario.... no se presume que los nobles hagan traicion alguna. C. DE LA Roc. Epit. de Carl. V. f.12. En todas las Ciudades excede el numero de la gente vil à los nobles, y de los necios à los prudentes.
NOBLE. Vale tambien principal en qualquier linea, excelente ò ventajóso en ella. Lat.Nobilis. Excellens. FR. L. DE GRAN. Symb. part. I. cap.j. En essos mismos Angeles hai orden, porque unos son de mas noble naturaleza que otros. NEREMB. Prodig. cap. 8. S.3. Dos solas criaturas hizo nobles, participantes de razon, capaces de su bienaventuranza, al Angel y al hombre.
NOBLE. Se aplica tambien à lo irracional è insensible, y vale singular ò particular en su especie, ò que se aventaja à los demas individuos de ella. Lat. Nobilis. Grnerosus. FUN. Hist. nat. lib. a. cap. 1. La principal fuerza del Leon esta en el pecho: el qual tiene tan noble que viendose acosado te los cazadores, se retira con passo sosegado, porque no conozcan su cobardia. HUERT. Plin. lib. R. cap.42. Consideremos mas en particular la naturaleza y nobles propriedades del belicoso caballo, nobililsimo entre todos los animales.
NOBLE. Vale tambien honróso y estimable, como contrapuesto à lo deshonrado y vil. Lat. Nobilis. Ingenuus. CIENF. Vid. de S.Borj. lib. a. cap. 3. S. 1. Passaba luego à contemplar otra llama no menos sutil; pero mas dichosa, en aquella noble carcel donde arde todo, sino la esperanza de la gloria. CaLDa Com. Basta callar. Jorn. 3. No es mi delito traidór, piensa el mas noble y mejor, que esse es. Ta lo solicito, y no ballo noble delito. Pues que mas noble que amor?
NOBLE. En Aragón es titulo de honór que da el Rey, como el de Duque ò Marqués, subrogado desde el año 1390. al titulo de Ricohombre. Hai nobles de naturaleza, y nobles de privilegio, y este por merced del Rey recac las mas veces en Caballeros hijosdalgo, ò Infanzones, y se transfunde en los descendientes. Gozan los Nobles de Aragòn de los honòres y prerogativas de los antiguos Ricoshombres, en quanto no estan derogadas ò limitadas por el Rey. Lat. Nobilir. ARGENS. Annal. lib.1. cap. 19. Para determinarlo concurrieron los votos de los Diputados. y no conformes ni de todos, porque faltó el de D. Pedro de Castro, Diputado primero de los Nobles.
NOBLE VENECIANO. Titulo de honòr, con que en la Republica de Venecia se llamaron aquellos descendientes de las diez y seis familias, que dicron principio à su Aristocratico gobierno: y despues para su continuacion se ha difundido á otras en varios tiempos, y tal vez le han hecho venal las urgencias de la guerra, no habiendo empleo superior que dexe de ocuparle un Noble, à quien es permitido el comercio y la Abogacia, para poderse sostener las familias, estandoles prohibido por ley comprar ò mantener Estados en tierra sirme. Y para que la union entre si se mantenga con la igualdad, tanto el Noble viejo, como el nuevo son admitidos à los empléos militares y politicos. Suele la República recompensar con el titulo de Noble Veneciano, tal vez, algun vasallo de otro Principe, à imitacion de la de Roma, que daba el de Ciudadano suyo à algun Soberano. El Noble Veneciano solo puede fer juzgado criminalmente por el Consejo de Diez. Los hijos de Noble, si su madre no lo fuere, para gozar del privilegio de Nobles deben comprar la nobleza de la República. Amelot, Hist. del gobiern. de Vence. Lat. Nobilis Venetus. ESPIN. Escud. Relac. 3. Desc. 8. Passo un cuento gracioso entre un Noble Vencciano y un Portuguës. Estado noble. El orden ò classe de los Nobles en la República. Lat. Nobilium statas, vel ordo.

Noblecer [pág. 673]
NOBLECER. v. a. Lo mismo que Ennoblecer. Es voz antiquada. VILLEN. T rab. cap.4. Nobleciendo del todo aquella region.

Noblemente [pág. 673]
NOBLEMENTE. adv. de modo. Ilustre ò generosamente, con nobleza y primor. Lat. Nobiliter. Egregiè. CHRON. GEN. f. 184. Eran gente que facien pobre vida; mas vestianse noblemente. PARR. Luz de Verd. Cath. Plat.s. del Sacramento del Matrimonio. Qué pudiera referir destos prodigios de la fé, noblemente guardada, del Matrimonio? Mas valga por todos este amenissimo sucesso.

Nobleza [pág. 673]
NOBLEZA. s. f. Lustre, esplendor ò claridad de sangre, por la qual se distinguen los nobles de los demas del Pueblo, la qual ò viene por sucession heredada de sus mayores, ò se adquiere por las acciones gloriosas. Lat. Nobilitas. Sanguinis, vel generis claritas. REcop. lib. 1. tit. 7. l. 36. Descando obviar los daños que suelen padecer los pretendientes, por la malicia de sus émulos, en los juicios de las pruebas de nobleza y limpieza. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Jesus. Porque cada uno de ellos es, no una nobléza, sino muchas noblézas, uo una salud, sino muchas saludes.
NOBLEZA. Se toma tambien por el conjunto ó cuerpo de los nobles, y es uno de los Estados que componen la República. Lat. Nobilitas. Nobilei, ium. SAAV. Empr. 38. Con todo esto obra mucho el artificio y la indus Tom. IV. tria, en saber gobernar à fuisfaccion del Pucblo y de la Nobleza. CIEF. Vid. de S. Borj. lib.1. cap. 2. S.2. La Clerecia, la plebe, y la Nobilza, hicieron solemnes demonstraciones de su piedad y de su dolór.
NOBLEZA. Significa assimismo la excelencia, primor ò ventaja, que tienen algunas colas entre las demas de su especie. Lat. Nobilitas. Dignitas. Excellentia. FR. L. DE GRAN. Guia, lib. t. cap. 1. Esto es la immensidad incomprehensible de su bondad..... de su Omnipotencia, de su nobleza, de su hermosura, de su fidelidad, &c.
NORLEZA. Tela de seda, especie de damasco, con mas delicado dibuxo. Llamóse atsi, o por la excelencia del texido, ò porque la empezaron à usar los nobles. Lat.. Tela serica nobilis.

Nocharniego [pág. 673]
NOCHARNIEGO, GA. adj. Lo mismo que Nocturno. RECOP. lib.7.tit. 8. l. j. Mandamos, que no se pueda cazar con lazos de arambre, ni con cerdas, ni con redes, ni con otro género de instrumento, ni con reclamos, ni bueyes, ni con perros nocbarniegos, so pena de seis mil maravedis.

Noche [pág. 673]
NOCHE. f. f. La parte del dia naturál en que esta el Sol debaxo del horizonte, y por eslo es el tiempo de las tinieblas y obscuridad. Es del Latino Nox, tis, que significa lo mismo. SAAV. Empr. 13. Repara la Luna las ausencias del Sol, presidiendo à la nocbe. CORN. Chron. tom. 1. lib. 1. cap. 34. Aquella noche el Pontifice tuvo en sueños la vision siguiente.
NOCHE. Mctaphoricamente se toma por confusion, obscuridad, ò tristeza en qualquier linea, por ser estos los efectos de la noche. Lat. Nox. HORTENS. Mar. f. 158. Estaba el mundo oprimido de Satanas, cadenas arrastraba de culpas, perpetuas nocbes vivió de ignorancia. LOP. Dorot. f. 133. Las galas y la ociosidad (cuchillo de la virtud y noche del entendimiento) me divirtieron luego de mis primeros estudios.
NOCHE. Significa tambien metaphoricamente la muerte, especialmente en la Poelia. Lat, Nox. QU EV. Muf.3. Son. 9. Estas armar viudas de su dueño, Del grande Ossuna son, el las vestia, Hasta que apresurado el postrer sueño, Le ennegrecio con noche el blanco dia.
NOCHE. En la Germania significa la sentencia de muerte. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Ultimi supplicii sententia.
NOCHE BUENA. Llaman à la noche de la Vigilia de Navidad, por la especialidad de tan sagrada noche. Lat. Natalis Christi nocturna facra. Natioitatis nox. M. LEON, Obr. Poct. tom.1. pl.4. En el Portal de Belin, por tener la Noche buena, de todo lo que se vende hacen los Pastóres fiesta.
NOCHE TOLEDANA. La que se passa sin dormir. Lat. Nox insomnis.
NOCHE Y DIA. Modo adverbiil que vale Siem Quad pre pre ò continuamente. Lat. Nocte, dieque PINT. Dial. de la Justicia, cap. 7. Siempre trahe los sentidos ocupados con sus interesses, con una fragua viva de trabajosos cuidados, que de dia y de noche le arde en el pensamiento. M. LEON, Obr. Poct. tom. 1. pl.432. Qué baceis afuera: En la mentál vianda Estamos contemplando noche y dia. AVER NOCHE. Lo mismo que Anoche. Lat. Hefterna nocte. Buena ò mala noche. Además del sentido recto: se llama assi, ò la que se ha passado con diversion, con quietud, descanso y sosiego; ò al contrario con desvelo, inquietud, desasosiego ù dessazón. Lat. Placida nox, vel adversa. CERV. Quix. tom. 2. cap. 25. Cuerpo de ral (divo el Ventéro) que aqui esta el señor Maesse Pedro? buena noche se nos apareja.
De noche todos los gatos son pardos. Modo de hablar del estilo familiar, con que se explica que con la obscuridad de la noche, o falta de luz, es facil dissimular las tachas de lo que se vende ò se comercia. Lat. Nox tenebris vitia omnia tegit.
La noche es capa de pecadóres. Phrase con que se explica que los que obran mal, se valen de la obscuridad y las rinieblas, para ocultar sus malos hechos y no ser conocidos. Lat. Qui malè agit odit lucem.
Lo que de noche se hace à la mañana parece. Phrase proverbial con que se reprehende al que obra mal, fiado en la obscuridad de la noche, avisandole que la luz del dia descubrira sus defectos. Y tambien se usa para exhortar ò prevenir el trabajo quando hai mucho que hacer al otro dia. Lat. Nocte laboratum detegit alma dies.

Nochebueno [pág. 674]
NOCHEBUENO. s. m. Torta grande amassada con azeite, almendras, piñones y otras cosas, para la colacion de noche buena, por lo qual se le dió este nombre. Lat. Placenta Nativitatis nocti dicata.
NOCHEBUENO. Llaman tambien à un tronco grande de leña, que ponen en el fuego la noche de Navidad, y la parte que queda la guardan, piadosamente, persuadidos à que tiene virtud contra las tempestades, por reverencia à esta noche. Lat. Lignum ingens in Nativitatis nocte igni immissum, residuamque.

Nochielo [pág. 674]
NOCHIELO, LA. adj. que se aplica al color obscúro, ò negro mal teñido, como quien dice color de la noche. Trahe esta voz Oudin en su Thesoro; pero no tiene ya uso. Lat. Fuscus. Subniger.

Nochizo [pág. 674]
NOCHIZO. s. m. La avellana sylvestre. Lat. Corylum sylvestre. GUEV. M. A. lib.3. cap.34. Si hallares almendras verdes y nueces yá cuajadas, y nocbizos de campo, Faustina te ruega se los envies à otro camino.

Nocible [pág. 674]
NOCIBLE. adj. de una term. Lo mismo que Nocivo. Es voz antiquada. VILLEN. Trab. cap.5. Ca esto es abylmo de vicios, gravemente nocibles à la Cibdad. GRAC. Mor. E 265. Qualquiera animal tiene sentido para seguir lo util y provechoso, y desviarse de lo danoso y nocible.

Nocimiento [pág. 674]
NOCIMIENTO. s. m. Lo mismo que Daño ò perjuicio. Es voz antiquada. Lat. Noxa. Vi LLEN. Trab. cap.7. Porque esparcía é derramaba tales nocimientos del mundo.

Nocion [pág. 674]
NOCION. s. f. Conocimiento ò idéa de alguna cosa, por la especie que da al entendimiento. Usan desta voz los Thcolegos para explicar el Mysterio de la Santissima Trinidad, y la distincion de Personas. Lat. Notio, onis. Noción. Vale tambien sentido ù acepcion de alguna palabra ò voz, por el conocimiento que se tiene de su significado. Lat. Notio.

Nocional [pág. 674]
NOCIONAL. adj. de una term. Term. Thcologico. Lo perteneciente à la noción. Lat.

Nocir [pág. 674]
NOCIR. v. a. Dañar, ofender ò perjudicar. Es voz antiquada. Lat. Nocere. CHRON.GEN. part, 4.f.342. Pero era de guisa que podia mui poco nocir à los de dentro. VILLEN. Trab.cap.5. Sacando fuera del dicho castillo, è atandolo en manera que no pudo nocir ni ladrar.

Nocivo [pág. 674]
NOCIVO, VA. adj. Dañoso, pernicioso, perjudicial ù ofensivo. Viene del Latino Nocious. Lat. Noxiul. CERV. Quix. tom.2. cap.47. Lo principal que hago es assistir à sus comidas y cenas, y dexarle comer de lo que me parece que le conviene, y à quitarle lo que imagino que le ha de hacer daño, y ser nocívo al estomago. PiC.JUsT. f.16. No hai animal, cuyas propriedades en todo y por todo sean tan malignas, que à vueltas de algunas nocivai, no tenga otras utiles y provechosas.

Noctiluca [pág. 674]
NOCTILUCA. s. f. Lo mismo que Luciernaga. Es voz puramente Latina Noctiluca. So LIS, Hist. de Nucv. Esp. lib. 4. cap.9. Siendo unos gusanos que resplandecen de noche, semejantes à nuestras Lucernas ò Noctilucas, aunque de mayor tamaño y resplandor en aquel hemisphério.

Noctivago [pág. 674]
NOCTIVAGO, GA. adj. Lo que anda vagando por la noche. Es voz Latina, y usada en la Poesia. Lat. Noctivagus. Lop. Jeruf. lib.6. Oct.55. Mientras que las noctivagas estrellas En el escuro manto se mostraren.

Nocturnal [pág. 674]
NOCTURNAL. adj. de una term. Lo mismo que Nocturno. COMEND. sob. las 300. Copl. 144. Aparecen tambien muchas Lunas, como aparecieron tres, siendo Cneo Domicio y Lucio Annio Cónsules : las quales algunos llamaron Soles nocturnales.

Nocturnancia [pág. 674]
NOCTURNANCIA. f. f. El tiempo de la noche mui entrada, que es desde las nueve à las doce. Es voz inventada. Lat. Nox intempesta, vei concubia. BURG. Rim. Son.45. Tomé la pluma Fabio al gallicinio, Passada la intempesta nocturnancia.

Nocturno [pág. 674]
NOCTURNO, NA. adj. Lo que pertenece à la noche, ò se hace en ella. Lat. Nocturnus. LOP. Arcad. f. 178. Acompañando aquellas hermosas perlas.... como las del primer rocio, cio, que en la infima region del aire por el nosturno frio, se engendran sobre las hojas de las purpúrcas rofas. GONC. Soled.1. Las estrells nocturnas luminarias Fueron de fas alménas.
NOCTURNO. Se llama tambien el que anda siempre solo, melanchólico y triste. Lat. Nocturnas.
NOCTURNO. Se llama assimismo una de las tres partes en que se dividen los Maitines, que consta de cierto número de Psalmos, y tres lecciones. Lat. Noclurnam, i. SALAZ. DE MENO. Chron. lib.2. cap.47. S. 1. Dixose un Nocturno de tres liciones, y metiose el cuerpo en su sepulchro.
NOCTURNO. En la Astrologia se aplica à los Planetas que predominan en las calidades passivas de humedad ò sequedad: como Marte, que dicen ser mas seco que calido, y la Luna mas húmeda que fria. Tambien le aplican à los signos celestes, que influyen en dichas calidades. Lat. Nocturnus. Ave noctarna. La que vuela solo de noche, estando oculta y sin dexarse ver entre dia. Los Antiguos las tenian por aves tristes y de mal agüero. Lat. Avis nocturna, noctivaga. GONG. Poliph. Oct. 5. Infame turba de nocturnas aves, Gimiendo tristes y volando graves.

Nodacion [pág. 675]
NODACION. f. f. Term. de Cirugia. Impedimento ocasionado en los nervios, por alguna dureza ó tumor engendrado en ellos. Lat. Nodus. Nodatio. FRAC. Cirug. Gloss. de los Apostem. Quest. 63. Nodación es una dureza de nervio, que le impide fu movimiento.

Nodo [pág. 675]
NODO. f. m. Term. de Cirugia. Tumór ò dureza, que se engendra en los nervios ò huessos del cuerpo, de humor viscoso y frio, ocasionado por lo regular de mal galico. Lat. Nooos. En la Astronomia son los dos puntos opuestos, en que la Orbira de qualquier Planéta corta à la ecliptica: y aquel donde el Planéta passa hacia la parte boreál, se llama Nodo boreal ò cabeza del dragón, y el otro Nodo Austral ò cola del dragon. Tosc. tom. 7. pl. 59. Al Nodo boreal expressan los Astrónomos con este character & y al Austral con este c. Lat. Nodus boreus, & austrinas. vel Caput & cauda draconis.

Nodriza [pág. 675]
NODRIZA. f. f. El ama de criar. Lat. Natrix. COMEND. sob. las 300. Copl. 13. de las añadidas. De la qual (lla avaricia) es nodriza mui sucia la cobdicia de honra. MANER. Prefac. S. 3. Bien conoció à este su hijo, Antonino Caracala, como criado à los pechos de una nodriza Christiana.

Noema [pág. 675]
NOEMA. f. f. Figúra rhctorica, en que por el sentido equivoco de la oracion ò clausula, se dexa suspenso el verdadero, para que se infiera por el contexto. Lat. Noëma, atis. PATON, Eloq. cap.12. Noéma (en Latin Intelledtus) es quando en las palabras que decimos, deramos algo que infiera y casi adivine el oyente.

Nogada [pág. 675]
NOGADA. f. f. Salsa hecha de nuéces y especias, con que regularmente se suelen guisar algunos pescados. Lat. Naceum moretum. PANT. Certam. I. Porque ya se sabe que ahilan mas un rostro los consonantes que las nogádas. Y part.2. Rom. 18. Si con tanto azeite intentas ser del abadejo salsa, dexa de ser Licencrado, y professs de nogada.

Nogal [pág. 675]
NOGAL. C m. Él arbol que lleva las nuéces. Es mui crecido y de un tronco grucflo. Sus ramas se dilatan mucho.. Las hojas son largas y fuertes, y de un olor vivo, y su madera es dura y solida, y por esso à proposito para mesas, escritorios, &c. Su flor es mui parecida à la del castaño, y su sombra se tiene por nociva, y que causa dolor de cabeza: y se ha observado que no prevalecen las otras plantas debaxo de ella. Lat. Nux. LAG. Diosc. lib.1. cap.141. La sombra del nogal es à todo animal mui pesada y dañosa, principalmente si à ella se duerme. HERR. Agric. lib. 3. cap. 34. Los Nogáles son árboles de mucha renta, y de ninguna costa, que no tienen necessidad de ser vistos, sino quando los van à desfrutar.

Noguera [pág. 675]
NOGUERA. f. f. Lo mismo que Nogal. VIA LLAV. Mosch. Cant.4. Oct.64. El avellano, el pino y la noguera Le dieron los costosos materiales, Para poder juntar tanta galéra, En los certleos cimicos crystales.

Noguerado [pág. 675]
NOGUERADO, DA. adj. que se aplica al colór pardo obscúro, como el del nogal. Lat. Nuceus color. ESPIN. Art. Ballest. lib. 3. cap. 25. Y por los pechos y lados son sus plumas de noguerádo escuro, cabellado y blanco, que de todo se hace mezcla.

Nogueral [pág. 675]
NOGUERAL. (Nogueral) f. m. El sitio plantado de nogales. Lat. Nucetum. Locus nucibus consitus.

Nolición [pág. 675]
NOLICION. (Nolición) s. f. Term. Theologico. El acto de la voluntad con que no se quiere alguna cosa. Lat. Nolitio.

Nolimetangere [pág. 675]
NOLIMETANGERE. f. m. Term. de Cirugia. Llagas malignas en el rostro, especie de cancer, tan dificiles de curar, que con los remedios se empeoran, por lo qual las dieron este nombre, como quien dice no las toques. FRAC. Cirug. Gloff. de las llagas viejas. Qüest. 117. Propondrémos el modo que se tiene en curar el nolimetangere.

Nolito [pág. 675]
NOLITO. f. m. Lo mismo que Flete. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro: y el P. Al calá en su Vocabulario le llama Nolit.

Nombradamente [pág. 675]
NOMBRADAMENTE. adv. de modo. Con distincion del nombre, expressamente. Lat. Nominatim. Signanter. NAVARR. Man. cap.25. Si enterró algunos descomulgados, o nombradamente entredichos, ò usureros manifiestos. MARIAN. Hist. Esp. lib. 18. cap. 2. Con él comunicò sus cosas, y nombradamente con él envio à Don Juan su hijo estos consejos.

Nombradia [pág. 675]
NOMBRADIA. f. f. Lo mismo que Nombre, Qadq? en en el sentido de fama ù opinion gloriosa. Lat. Nomen. Fama. BOC. DE OR. cap.2. Non sirvades por haber nombradías sino por mansedumbre è por humildad. AMAD. lib.1. cap. 15. Mas quisiera, dixo él, que fuera de otra guisa: porque yo no soi de tanta nombradia, para me hacer conocer à tan alto hombre. MARIAN. Hist. Esp.lib.2.cap.15. Quedó otrosi muerto Himilcon, Capitan de grande esfuerzo y nombradia.

Nombramiento [pág. 676]
NOMBRAMIENTO. |. m. El acto de nombrar. Lat. Nominatio. C. DE |A Roc. Epir. de Carl. V. f. 67. Este nombramiento hizo Don Francisco Pizarro en su hermano.
NOMBRAMIENTO. Se llama tambien la cedula ù despacho en que se nombra à alguno para algun cargo ù oficio. Lat. Nominationis rescriptum.

Nombrar [pág. 676]
NOMBRAR. v. a. Decir el nombre de alguna cosa o persona. Lat. Nominare. Proprio nomine appellare. NIEREMB. Afic. Prolog. No menos se movera Dios para mirar con buenos ojos à quien estima à Jesus, que à quien le nombra. CIENF. Vid. de S. Bor. lib.2. cap. 12. S.5. Frai Juan le instó, para que passassen adelante, que en otro Pueblo hallarian una fruta de mucha suavidad que le nombró.
NOMBRAR. Vale tambien hacer mencion particular y honorifica de alguna cosa. Lat. Nominare. CERV. Quix. tom.2.cap. 32. Por quien su Lugar será famoso, y nombrado en los venideros siglos. Lop. Poem. de la Almud. Cant.3. Virgilio, el templo de la Reina Dido, A Juco dedicado, alaba y nombra.
NOMBRAR. Vale alsimismo elegir ò señalar à alguno para algun cargo ù empléo. Lat. Eligere. Defignare. INC. GARCIL. Coment. part.2. lib.4. cap. 27. Nombraron à Diego Centeno por Capitan general, el qual nombró Capitanes de pie y de caballo, y comenzó à juntar gente, y proveerse con gran diligencia de armas. Cato. Com. Las armas de la hermosura. Jorn.1. A mi, que por mas servicios nombro en la eleccion primera del Pueblo primer Tribúno.
No me le nombre. Expressión con que alguno explica la repugnancia de que le acuerden al sugeto que aborrece ò ama con excesso. Lat. Nec nominetar. Cato. Com, Afectos de odio y amór. Jorn.1. No la nombres, calla, calla, no la acuerdes, cessa, cessa. NOMBRADO, DA. part pass. del verbo Nombrar en sus acepciones. Lat. Nominatus. Defignatus. FUENM. S. Pio V. f.27. Mandó tomar por minúta las personas menesterosas de la Ciudad, su estado y calidad: y segun essa por personas nombradas para su visita, las remediaba. VILLAV. Mosch. Cant.9. Oct.10. Del nombrado Escuriál la fama alaba, T llama, y bien, la maravilla octava.

Nombre [pág. 676]
NOMBRE. s. m. Palabra que se apropia ò se da à alguna cosa ó persona, para darla à conocer y distinguirla de otra. Lat. Nomen. ER. L. DE LEON, Nomb. de Christ. lib.1. Proem. El nombre.... es una palabra breve, que fe substituyc por aquello de quien se dice, y se toma por ello mismo. C. DE LA ROC. Epit. de Carl. V. F.1. Philipo era hijo de Maximiliano Emperador, primero deste nombre. Nombre. Vale tambien el titulo de alguna cosa por el qual es conocida. Lat. Nomen. L. PUENT. Medit. part. 2. Medit. 3. Punt. 4. Haciendola tanto mejor y mas santa que ellos, quanto era mejor el nombre que pensaba darla de Madre, que el que ellos tenian de Siervos y Ministros de su casa.
NOMBRE. Se toma tambien por fama, opiniòn, reputacion ò crédito. Lat. Nomen. CIENE. Vid. de S. Borj. lib.1. cap. 3. S. 2. Habia trahido el Duque, para la educacion de su hijo, un Theologo de mucho nombre, y de virvades iguales à sus letras. Lop. Pocm. de la Almud. Cant.3. A Puilipo Tercero se le debe (Senora) esta alabanza, esta victoria, Que à darle nombre la opinión se atreve.
NOMBRE. Se usa assimismo por apodo, y se suele decir Mal nombre, o Nombre postizo. Lat. Cavilla, e. Tocosum cognomentum. Appellatio ignominiosa. JACINT. POL. pl. 36. Llamabanle por mal nombre el Licenciado Pues sea. QUEV. Mus.6. Rom.68. Andas poniendome nombres, y llamante la Hospitál.
NOMERE. Se toma tambien por la autoridad, poder ó virtúd con que se executa alguna cota por otro, como fi él milmo la hiciera. Lat. Nomen. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S.Francisca Romana. El anal para consuclo de su Sierva.... la concedio un Angel, que en su nombre la gobernaba y defendia de las assechanzas del común enemigo.
NOMBRE. En la Milicia es aquella palabra que se da por la noche por señal secréta, para reconocer à los amigos, haciendosela decir. Regularmente en el exército de los Christianos es el nombre de algun Santo, por lo qual se llama tambien el Santo. Dura esta seña hasta que amanece, y entonces dicen que se rompe el nombre. Lat. Tessera. CALD. Com. Afectos de odio y amor. Jorn.2. Ta que llegaste basta aqui, falseando à las centinelas de nombre y seña las guardas: ya el campo en quietud, qué aguardas?
NOMBRE. En la Gramatica es la primera parte de la Oracion, que se declina por casos. Tiene generos, y no significa tiempo, y se divide en substantivo, que es el que por si solo puede estar en la oracion, y en adjetivo, que siempre esta aplicado al substantivo. Lar. Nomen. PATON, Gram. f. 167. El nombre es en dos maneras, substantivo y adictivo. ALDRET. Orig. lib.2. cap.1. Juntaron los nombres Latinos con los suyos: y siendoles prolixa la declinacion de los nombres Latinos, y la variacion de los verbos por sus tiempos, contentaronse con usar de los nombres Latinos, y dexaron la declinacion.
NOMBRES. En cl Algebra son los términos ò partes de un binomio ó apótome. El termino mayor le llama nombre mayór, y el menor nombre menór. Lat. Nomina.
En el nombre. Modo adverbial, con que à manéra de deprecacion, se implora el auxilio y favor de Dios ù de sus Santos, para dar principio à alguna cosa. Lat. In nomine. CHRON. DEL R. D. JUAN EL II. Ano G. cap. 20. En el nombre de Dios Padre è Hijo è Espiritu Santo, que son tres Personas è un Dios verdadero, que vive è réina por siempre jamas.
Jacer nombre de Dios. Phrase que significa dar principio à alguna cosa, especialmente en las que hai ganancia, con alusion à la deprecacion que se suele hacer del nombre de Dios para empezarlas. Lat. Initium dare. o firmaré de mi nombre. Phrase con que alguno aflevera la seguridad que tiene de la verdad que propone, por ser la firma la mas segura testificacion de lo que se promete. Lat. Nomine meo subscribam. CERV. Quix. tom. 2. cap. 51. Siempre es alabado mas el hacer bien, que mal: y esto lo diera firmado de mi nombre.

Nomenclatura [pág. 677]
NOMENCLATURA. f. f. Lo mismo que Nómina, en el sentido de catalogo o lista. Es voz puramente Latina. CORN. Chron. tom.3. lib.3. cap. 21. Los Escritores son tantos, que solo quien leyere la nueva nomenclatúra del Padre Uvadingo les dara crédito.

Nomina [pág. 677]
NOMINA. s. f. La lista ò catalogo de persónas ò cosas puestas por sus nombres. Lat. Nominum series. Catalogus. CHRON. DEL R. D. JUAN EL Il. Año q. cap. 18. E hizo nóminas de los que habian de quedar con el Rey, y de los que habian de ir con ella, assi de los Oficiales, como de otros Caballeros.
NÓMINA. En lo antiguo era una reliquia, en que estaban escritos los nombres de algunos Santos, de donde tomo el nombre, segun Covarr. Oy hai hecho la superstición, que esta voz se tome en mala parte, por haber añadido algunas oraciones supersticiosas y otras cosas ridiculas, y las trahen culpablemente, con vana creencia de librarse de varios riesgos ó peligros. Lat. Bulla, a. HUERT. Plin. lib. 30. cap. 11. en la annotacion marginal. Medicamentos que se atan al cuello, al brazo ù otras partes, envueltos en nominas, llamadas assi por los nombres que algunos ponen dentro. CaLo. Com. El postrer duelo de España. Jorn. 3. Jurais que en esta batalla no entrareis mal ayudados de nominas, ni palabras supersticiosas, ni hechizos, characteres ni medallas?

Nominacion [pág. 677]
NOMINACION. f. f. Lo mismo que Nombramiento. So LORZ. Polir, lib.4. cap. 15. Algunos Encomendéros, Oficiales Reales y Prelados habian intentado hacer las nominaciónes de estos Curas de Españoles y Indios, sin presentacion Real.

Nominador [pág. 677]
NOMINADOR. s. m. El que elige y nombra à algun sugeto para algun empleo. Lat. Nominator.

Nominal [pág. 677]
NOMINAL. adj. de una term. Lo que pertenece à nombre. Lat. Naminalis.

Nominales [pág. 677]
NOMINALES. Se llaman aquellos Philósophos y Doctorés que fundan su doctrina en la particular y singular significacion de los nombres, negando que pueda haber ciencia de las cosas debaxo de terminos genericos. Lat. Nominales.

Nominar [pág. 677]
NOMINAR. v. a. Lo mismo que Nombrar.

Nominado [pág. 677]
NOMINADO, DA. part. pafi. del verbo Nominar. Lo mismo que Nombrado, o clegido.

Nominativo [pág. 677]
NOMINATIVO. f. m. Term. Gramatico. El primer caso de los seis por donde se declina el nombre. Lat. Nominatious. Rectus nominandi casus. PATON, Gram. f. 174. No puede haber verbo sin nominativo, ò cosa que haga las partes. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 29. Se gastan dias en averiguar si el termino es señal de oracion, ò señal de historia...... si el nominativo ò recto hace oracion verdadera ò falsa.
NOMINATIVOS. Por extension se toma por los rudimentos ò principios de qualquier facultad ò arte. Lat. Elementa. Rudimenta. Lop. Dorot. f. 69. Dame à beber, Celia, que te descuidas de mi: y à fé que no me lo debes, que quando estas haciendo tu labor olvidada de mi, estoi yo estudiando los nominativos de tu casamiento.

Nomino [pág. 677]
NOMINO. s. m. El sugeto capaz de exercer en la República los empleos y cargos honorificos, por nominacion que se hace para ellos de su persona, por lo que le dan estc nombre. Lat. Capax nominanai in aliquod munus. Nominatione distinctus.

Non [pág. 677]
NON. Particula, que vale lo mismo que No. Es voz antiquada. C. LUCAN. cap.2. Mas pues los Moros cran tantos, que por ninguna guisa non los pudicran vencer..... mas la vergüenza le facia que non fuyesse, y pues non habia de fuir, y la queja del corazon, porque non podria sofrir el miedo, le fizo que los fuesse à ferir.
NON. s. m. El número impar. Parece que se dixo assi por ser negativo del par, como quien dice non par abreviado. Covarr. siente ello mrilmo, somandolo del juego de los muchachos, que llaman Pares y nones, en que el uno dice Pares, y el otro como que dice non es. Lat. Impar nameres. PANT. Rom.5. Mil años, señor, por cuenta, libres de nones y picos, habeis de durar, ò tengo de acuchillar el guarismo.
Andar de nones. Phrase, que vale no tener ocupacion ù oficio, ò andar desocupado y libre. Lat. Omnino vacare. CERV. Quix. tom. 2. cap. 49. No teneis oficio ni beneficio, y andais de nones en esta Infula.
Echar algo à pares y nones. Phrase con que se desprecia alguna cosa, dando à entender que se le da poco que se pierda ò se gane. Lat.Sorti exponere despicaté. Que Quedar de non. Phrasc, que vale quedar solo ò sin companero, en ocasion de ir aparcados. Lat. Solum, vel sine socio remanere.

Nona [pág. 678]
NONA. s. f. Una de las horas en que dividian los Romanos el dia, y equivale al tiempo de las tres de la tarde. Lat. Nona. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S Eulogio. Armado con la señal de la Cruz dió su cuello al cuchillo, y fué degollado en once de Marzo à la hora de nona.
NONA. En el rezo es la última de las horas menores, que se dice antes de Visperas. Lat. Nona. G. GRAC. f.132. Siere horas Canonicas tiene la lglesia, diputadas para esto, conviene à saber. Maitines y Laudes, Prima, Tercia, Sexta, Nona, Visperas y Completas. SALAZ. DE MEND. Chron. lib. 2. cap.47. S.1. Se dixo Prima, Tercia y Sexta, y luego la Missa del dia, y luego la nona.
NONAS. La segunda de las partes en que los Romanos dividieron el mes, que oy se usa en el Kalendario Eclesiastico. En los meses de Marzo, Mayo, Julio y Octubre corresponde al dia fiere, y en los demas al quinto. Lat. None, arum. CHRON. GEN. part.4.f.320. Adolecio tercero dia de las Nonas del mes de Abril, esto es tres dias andados de este mes. FIGUSR. Plaz. univ. Disc. 6. De estos dias algunos son nombrados de las Kalendas, otros de los Idus, y otros de las No Mas. Mi hija Antona, se fué à Missa y vino à Nona. Rerr. que reprehende à las mugeres que salen ò se mantienen fuera de su casa, con aparentes pretextos, porque siempre dan que presumir ò censurar. Lat. Non benè morata est, benè sed morosa puella; It citius sacrum. Vespere tarda redit. vel It citius sacrum; tardè sed nata redire Affolet: O mores! O mora longa nimis!

Nonada [pág. 678]
NONADA. s. f. Poco, ò mui poco. Lat. Nonnihil. RODRIG. Exerc. tom. I. trat. 3. cap. 2. Si este Caballero se jactasse y gloriasse con otros de aquella nonáda que habia hecho por el Rey, qué mal pareceria à todos? I MANRIQ. Copl.24. Pues que toda aquella gloria se let ba vuelto en ceniza, y en nonáda.

Nonadilla [pág. 678]
NONADÍLLA. s. f. Dim. Lo mismo que Nonada. Usase para mayor expression de la poquedad. VENEG. Agon. Punt. j. cap.12. Hacen elephantes de los mosquitos, y de unas nonadillis se cargan, como si llevassen montes acuestas.

Nonagenario [pág. 678]
NONAGENARIO, RIA. adj. El que tiene ò cumple la edad de noventa años. Lat. Nonagenarius. SIGUENZ. Hist. part. 3. lib.4. Disc. 23. Los dias de fiesta ayudaba muchas veces tres Missas: y desde alli se iba al choro, y ahora nonagenário hace lo mismo.

Nonagesimo [pág. 678]
NÓNAGESIMO, MA. adj. Lo que cumple el número de noventa. Lat. Nonagesimas.
NONAGESIMO DE LA ECLIPTICA. Llaman los Astrónomos al punto de ella que dista noventa grados del otro que corta al horizonte. Lat. Nonagesimus eciiptice.

Nonagonal [pág. 678]
NONAGONAL. adj. de una term. Lo que pertencce al numero de nueve. Lat. Nonagonalis. Encagonalit. FIGUER. l'laz. univ. Disc. 15. El numero Gcometrico es el lineario, el superficial.... el octagonil, el nonagonal y los otros.

Nonagono [pág. 678]
NONAGONO. f. m. Term. Gcomctrico. Lo mismo que Encagono. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 23. Tras esto el multilatero con sus varias maneras, como el pentágono, hexagono, heptagono, octagono, nonágono y decagono.

Nonnato [pág. 678]
NONNATO, TA. adj. que se aplica al que no ha nacido naturalmente, sino rompiendo el vientre de su madre. Lat. Nonnatus. M.AYAL. Serm. tom 1. pl.450. Este argumento, aunque grande, tiene en San Ramon Nonnáto solucion especial.

Nono [pág. 678]
NONO, NA. adj. Lo mismo que Novéno ea orden numeral. Lat. Nonus. VILLEN. Trab. cap. A. De aqueste trabajo face mencion Lucano en el su nono libro. VALDIV. Sagr. lib.2. Oct.11. Tayo es el nono de crpstal asiiento, Pues que le ilustras con tus plantas bellas.

Non plus ultra [pág. 678]
NON PLUS ULTRA. Expression Latina que se usa en nuestro Castellano para ponderar las cosas, exagerandolas y levantandolas à lo mas à que pueden llegar, aludiendo al mote que la antigüedad cuenta haber puesto Hercules en las colunas del Estrecho. Pic.JUST. f. 24. Aqui puso mi paciencia ci non plus ultra à la espéra de la enfadosa matraca. NO OBSTANTE. Vease Obstante.

Noque [pág. 678]
NOQUE. s. m. Estanquillo ò pozuelo en que se ponen à curtir las pieles. Covarr. duda de su etymologia, aunque siente que pudo decirse quasi Nocua à Nocendo, por ser el olór enfermo y nocivo: ò à Nuce, por ser el principal ingrediente para curtir las cortezas del nogal. Lat. Stag num coriarium.
NOqUE. Se llama en los molinos de azcite el pie que se hace de varios capachos llenos de azcituna molida, para que cargue sobre ellos la viga. Lat. Fiscinarum strues.

Noquero [pág. 678]
NOQUERO. s. m. Lo mismo que Curtidor. Lat. Coriarius.

Norabuena [pág. 678]
NORABUENA. f. f. Lo mismo que Enhorabuena. Pic. Jusr. f.34. Pero norabuéna, passe, que esto y mucho mas merece el dinero.

Noramala [pág. 678]
NORAMALA. s. f. Lo mismo que Enhoramala. JACINT. POL. pl. 236. Vaya noramála el pícaro, dixe, à que respondió el Rectór, &c. QUEV. Muf.6. Rom.62. Noramala y passear, es enviar à lo mismo.

Nord [pág. 678]
NORD. s. m. El viento que viene de la parte del Septentrion, que es uno de los quatro principales, segun la division de la rosa nautica que se usa en el Oceano. Tosc. tom. 8. pl.275. Lat. Boreas, x. Aquilo, onis.

Nordest [pág. 678]
NORDÉST, Ò NORDESTE. Term. nautico. El viento que viene de la parte intermedia en entre el Nord y el Est, segun la division de la rosa nautica, que se usa en el Oceano. Lat. Caciar. Subaguilo. Acosr. Hist. Ind. lib. 3. cap. 5. Al Sueste dicen Xiroque ò Xaloque, à suopuesto, que es Norueste, llaman Macitral, al Nordeste llaman Greco ó Gregal, y á su contrario el Sudueste llaman Lebeche. INC. GARCIL. Hist. de la Flor. lib. 2. part. 1. cap.12. Caminaron siempre al Nordeste, que es al Norte, torciendo un poco hacia donde sale el Sol.

Nordestear [pág. 679]
NORDESTEAR. v. n. Term. nautico. Dicese de la bruxula magnética, quando declina ó se aparta del Septentrion hacia Levante, esto es del Nord hacia el Est. Tosc. tom. 8. pl. 281. Lat. Ab Aguilone in Orientem deflectere, declinare.

Nordovest [pág. 679]
NORDOVEST,

Onorueste [pág. 679]
Ò NORUESTE. f. m. El viento que viene de la parte intermedia entre el Nord y el Ovest, segun la division de la rosa nautica, que se uta en el Oceano. Tosc. tom. 8. pl. 275. Lat. Caurat. Argestes. MEX. Hist. Imper. Vid. de Trajano, cap. 1. Mas de Ptoloméo se saca, haber sido al Norueste, que decimos de Sevilla.

Nordovestear [pág. 679]
NORDOVESTEAR. v. n. Term. niutico. Dicese de la bruxula magnética, quando declina ò se aparta del Septentrion hacia el Poniente, esto es del Nord hacia el Ovest. Tosc. tom. 8. pl.281. Lat. Sub caurum declinare.

Noria [pág. 679]
NORIA. f. f. Machina bien conocida, compuefla de dos ò mas ruedas, que sirve para sacar agua, y regar con ella los campos, jardines, &c. Tosc. tom. 4. pl. 299. En lo antiguo se decia Anoria. Lat. Haustrum. Antlia, a. Tollo, onis. Rota aquaria. GRAC.Mor.f.272. Estos tienen cargo de regar los jardines del Rey, con ciertas nórias, que les tienen sen.— ladas, y cada qual ha de sacar cien medidas ò caminadas cada dia. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apol. 9. Llegaron à una nória, en la qual daba vueltas con grande afan, un rocin viejo y flaco. QUEV. Mus. 6. Rom.93. Alla en ta Gentilidád las Nymphas metamorpheseas, no bicieron baxar los Dioses à sacar agua en las nórias?
NóRIA. Sc llama tambien el pozo formado en figura ovalada, del qual sacan el agua con la machina. Lat. Puteus ovalis.
NORIA. Metaphoricamente se toma por qualquier cosa, dependencia ò negocio, en que sin adelantar nada, se trabaja mucho y se anda como dando vueltas. Lat. Rota. EsQUIL. Rim. Cart.1. Confiessa que apeteces la jornáda, T volver à la nória de la Corte, De tantos (yá me entiendes) frequentada.

Norial [pág. 679]
NORIAL. adj. de una term. Lo que toca ò pertenece à nória. Lat. Aniliacus. Ad rotam aquariam pertinent. CaLO. Com. Duclos de amor y lealtad. Jorn. 2. To con ser norial borrico, no solamente lo jaro, mar lo voto y lo porvido.

Norma [pág. 679]
NORMA. Cf. La esquadra de que usan los Artifices para arreglar y ajustar los madéros, piedras y otras cosas. Lat. Norma.
NORMA. En sentido moral vale regla, que se debe seguir, ò à que fe deben ajustar las operaciones. Lat. Norma. ESPIN. Escud. Relac. 2. Desc. 12. Siendo la norma por donde se han de regular los actos de la Justicia, el gobierno, la República y la merced de los vasallos, el premio de los buenos y el castigo de los malos. ALCAZ. Chron. Decad. 1. Año 9. cap.2.S.3. No solamente mando practicarlos el Cardenal, sino que se escribiessen en una tabla puesta en la Sacristia, como norma inaltcrable.

Nornordeste [pág. 679]
NORNORDESTE. f. m. Viento entre el Norte y el Nordeste, segun la estrella de la division de los vientos en el Oceano. Lat. Medlas subaquilo. Acosr. Hist. Ind. lib.3. cap. 5. Vulturnus y Eurus son el mismo viento, que es Sueste ò Xaloque: Favonius el mismo que Oeste ò Poniente, Aquilo y Boreas el mismo que Nornordeste ò Gregal tramontana.

Norte [pág. 679]
NORTE. s. m. El Polo arctico ò Septentrional, que es el que está clevado sobre nuestro horizonte. La ultima estrella de la cola de la Ursa minor, que es la que esta immediata à él, llaman Estrella del norte, ò Norte absolutamente. Lat. Septentrio. Polus arcticas. LoP. Dorot. f. 100. Como tocando la iman à la aguja de marcar, siempre mira al Norte.
NORTE. Se toma tambien por la parte septentrional de la cifnera, y las tierras istuanas en ella. Lat. Regio Aquilonaris, vel septentrionalis. ALCAZ. Chron. Decad. I. Ano I. cap. 1. S.2. Con la noticia que por España corria de las heregias del Norte, se congojó mucho. JAUREG. Pharf. lib.1. Oct.GO. Lugar no alcanzo, aunque me vino estrecho Todo el Norte, y los golfos de Bretaña.
NORTE. Se llama tambien el viento septentrional, y uno de los quatro Cardinales, y lo mismo que Nord. Lat. Aquilo. Boreas, e, AcosT. Hist. Ind. lib.3. cap. 3. El viento Norte no es alla tan gencralmente frio y seréno como acá. CERV. Quix. tom. 2. cap. 14. En mas de una semana no soplaron sino vientos nortes.
NORTE. Mctaphoricamente vale guia, tomada la alusion de la estrella del Norte, por la qual se guianilos navegantes, con la direccion de la agúja nautica. Lat. Dux. MANER. Prefac. S.I. No por esso me desviare del institúto en seguir norte fixo, que atenderé à seguir los originales del doctissimo Padre Juan Luis de la Cerda, por mas nuevamente correctos SART. P. Suar. lib. 3. cap.11. Para gloria de Dios y bien de su Santa lglésia, que es el fin y norte à que él atendia con todos ellos.

Nortear [pág. 679]
NORTEAR. v. a. Observar el norte para lá direccion del viage, especialmente por mar. Lat. Polarem flellam attendere. CORR. Argen. lib. 4. f. 225. Antes que la obscuridad de la noche quitasle à los ojos su distincion, cuer cuerdamente norte por que camino iria su exercito.

Nos [pág. 680]
NOS. Lo mismo que Nosotros. Usase junto con verbo, quando su accion es de otra persona, y muchas veces se pospóne à cl. Lat. Nos. MANER. Apolog. cap. a. Por esto nos atormentais si confeslamos, nos sentenciais si perfeveramos, nos absolveis si negamos, porque sobre el nombre solo es la batalla. CIENF. Vid. de S. Borj. lib.6. cap.11. S.1. Por la bondad del Señor las cosas se acrecientan de manera, que nos dan grande ocasion de mas disminuirnos y confundirnos delante de su Divino acatamiento. Nos. Se usa tambien para denotar la autoridad ò mando quando la accion del verbo es propria, aunque sea en singular, especialmente los Reyes, Principes ò Prelados. Lat. Nor. RECOP, lib.2. tit.4. l.12. Otrosi mandamos que los del nuestro Consejo remitan à Nos las cosas que segun las leyes y ordenanzas del nuestro Consejo nos deben ser remitidas: y assimismo todas las cartas cerradas vengan à Nos, porque Nos respondamos à las que Nos quisieremos responder.

Nosomantica [pág. 680]
NOSOMANTICA. f. f. El modo de curar por encantamiento, que regularmente dicen por Ensalmo. Lat. Nosomantica. LoP. Dorot. f.20. Si no te vales de la prudencia, mortal te juzgo, sin ir à los pronosticos de la Nosomantica de Maufeto. NOSOTROS, TRAS. Pron. personal con que se significa la pluralidad de personas, en cuyo número concurre o se incluye el mismo que habla ò que obra. Lat. Nos. MANER. Apolog. cap. 4. Hasta aqui he hablado reprehendiendo la maldad del odio publico contra nosotros; ahora tomaré las armas en defensa de la innocencia. MORET. Com. El Lindo D. Diego. Jorn.1. Porque fi él lo ba concluido, no bai resistencia en nosotras.

Nosotros [pág. 680]
NOSOTROS. Se usa tambien figuradamente en singular, para denotar la autoridad ù dignidad de la persóna que habla. Lat. Nos.CIENF. Vid. de S.Borj. lib.1. cap. 1. S.4. Sixto Quinto contando los Sumos Pastores mas ilustres, para ponerse sestivamente en la classe de ellos, decía San Pedro, Alexandro, y Nosotros.

Nota [pág. 680]
NOTA. f. f. Marca ò senil que se pone en alguna cosa para darla à conocer. Lat. Nota.
NOTA. Se toma assimismo por reparo que se hace à algun libro ò escrito, que por lo regular se suele poner en las margenes. Lat. Nota, e Notatio. MANER. Prefac. S. 3. Pero yá el Padre La Cerda, en las notas del libro à Escapula, conoció que habia razón para excusar à Sevéro.
NOTA. Se toma tambien por la censura ò reparo que se hace de las acciones de alguno en su modo de proceder. Lat. Nota. Animadverfio. RODRIC. Exerc. tom.2. trat. 3. cap.21. Pareciendole que se le debia aquello à él, y que le hacen agravio en ello, y que redundara en deshonra, desestima y nota suya, FU**. S. Pio V. f. 28. Escuchase solo con orejas atentas à quien pone nota en todo. Nora. Se llama assimismo el estilo en el escribir, u dictar para que se escriba. Lat. Stylus. Dictio. PELLIC. Syncel. num.152. Diferente carta es esta, y de mas grande y verdadera nota y mano, que la fingida que pone el detractor. Nora. Se toma tambien por apuntamiento de algunas especies o materias, para extenderlas despues ò acordarse de ellas. Lat. Nota.
NOTA. Se toma assimismo por tacha ù defecto grave y reparable. Lat. Nota. Dedecus. CORN. Chron. tom. 1. lib. 5. cap. 25. Es cierto que no quisiera incurrir en la nota de ingratitud: y assi protesto en nombre de toda la Religion di agradecimiento con que venéra à esta nôble Matrona.
NoTAs. Se llama en algunas partes el cúmulo de protocólos de un Escribano. Lat. Tabellionis nota.
NOTAS, ò PUNTOS MUSICALES. Son ocho characteres de que usan los Musicos en la practica del cantar, que tienen diserente valor en la Musica figurada, esto es tienen diferente duracion, por haberse de detener mas la voz en unos que en otros. Sus nombres son Maxima, longa, breve, semibreve, minima, seminima, corchéa y semicorchéa, cuyos valores se veran en sus lugares. Modernamente se ha añadido otra que llaman Fusca, y vale la mitad de la semicorchea.. Lat. Musicæ note, Autór de nota, ù de buena nota. Se llama el Autor de fama, nombre y estimacion. Lat. Auctor bone nota.

Notabilissimamente [pág. 680]
NOTABILISSIMAMENTE, adv. superl. Con grande excesso, ù de un modo sumamente reparable. Lat. Valde notabiliter. Moñ. Vid. de Fr. L. de Gran. lib. 3. cap. S. No dexaba de sentir en su corazon notabilissimamente el perder tan grande Padre.

Notabilissimo [pág. 680]
NOTABILISSIMO, MA. adj. superl. Mui notable. Lat. Valdè notabilis. Mirus. TORR. Philos.lib. 20.cap.4. Acerca de lo mesmo fué notabilissimo caso el que refiere Victorio Obispo Vitense con otros.

Notable [pág. 680]
NOTABLE. adj. de una term. Digno ue nota, reparo, atención ò cuidado. Lat. Notabilis. CAST. Hist. de S. Dom. tom.2. lib. t. cap. 58. Y debaxo de aparencia de santidad, daban en algunos notábles crrores en la fe y costumbres. C. DE LA Roc. Epit. de Carl. V. f.9. Andando à caza el Infante D. Fernando por el sitio del Pardo.... de repente se le ofreció un Ermitaño, de habito y aspecto notable.
NOTABLE. Se toma algunas veces por mui grande ó excessivo, por lo que se hace reparar en su linea. Lat. Notabilis. Infignis, e. Maximus. Lop. Rim. Sacr. s.5. Notables persecuciones esta raya nos declara: mucbos peligros le esperan, machos trabajos le aguardan. No NOTARIE Usado como substantivo, vale entre los Escolasticos lo mismo que nora, ò previa advertencia para lo substancial de la queltion o materia que van à tratar. Lat. Norabile.

Notablemente [pág. 681]
NOTABLEMENTE. adv. de modo. Reparablemente ò con nota. Lat. Notabiliter. FR.L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Principe de paz. Mas antes por la disposicion de ellos mala, les acarrearon daño y enfermedad notablemente mayor. Lop. Dorot. f. 210. Vos Don Fernando sereis notablemente perseguido de Dorothéa y de su madre en la carcel.

Notacion [pág. 681]
NOTACION. s. m. Lo mismo que Annotacion ò nota. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario.

Notar [pág. 681]
NOTAR. v. a. Señalar ò marcar alguna cosa, para que se conozca ò se advierta. Trahe esta voz en este sentido Nebrixa en su Vocabulario.
NOTAR. Vale tambien reparar, observar ò advertir. Lat. Notare. Ainimadvertere. FR. Lo DE GRAN. Memor. trat. 7. S. 2. cap. 1. Mas aqui es de not.r, que no qualquier grado de charidad basta para dar al hombre esta paz. CORR. Cint. lib.4. f. 16́5. Cuidadoso, notaba las acciones de Marcéla, sin que ella pudicsse caer en su solicitud.
NOTAR. Vale assimismo apuntar brevemente alguna cosa, para extenderla despues, o acordarse de ella. Lat. Annotare.
NOTAR. Significa tambien poner notas, advertencias ò reparos à los escritos ò libros. Lat. Annotare. Animedvertere. SART. P. Suar. lib. s. cap. 4. Por lo qual sus escritos, al passo que cran apetecidos de todos, empezaron tambien à ser notados de muchos.
NOTAR. Se usa assimitmo por dictar, para que otro escriba. Lat. Dictare. CERV. Quix. tom. a. cap. 36. Yo tengo escrita una carta à mi muger Terésa Panza..... y quien la notó? preguntó la Duquesa. Quien la habia de notar, pecador de mi, sino yo, respondió Sancho. CORN. Chron. tom.1. lib.5. cap.21. Habiendo estado recogido un largo rato, mandó à uno de sus assistentes tomasse la pluma, y notó su testamento que tenia premeditado.
NOTAR. Vale tambien censurar, reprehender ò reparar las acciones de alguno. Lat. Notare. Arguere. Aecusare. Animadvertere. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Joachin. Sucedió, que yendo una vez al Templo, en la fiesta de las Encenias, quando concurria infinita gente, fueron mas notalos los Santos casados por el oprobrio de la esterilidad.
NOTAR. Se toma tambien por ocasionar ò causar descrédito ò infamia. CALD. Com. Afectos de ódio y amor. Jorn. 1. Manda tambien que se borren daelos, que notan de infamia al marido, que fin culpa desdichado es por desgracia.

Notado [pág. 681]
NOTADO, DA. part. pass. del verbo Notar en sus acepciones. Lat. Notatus. Dictatus. Annotatut. Animadverfus. Pic. Jusr. f. 16. No Tom.IV. mi hoja en los gerogliphicos, ni en quantos Autores romanciltas hai, que yo no tenga cancelada, rayada y notada.

Notaria [pág. 681]
NOTARIA. f. f. El ofcio de Notario. Lat. Notarii munus. VILLAIZ. Chron. del R. D. Al. el Xl. cap. 19. Por razon que el Obispo de Avila, de quien ella mucho fiaba, que era de su parte, y à quien ella diera la Notaria de Castilla.
NOTARIA. Se llama assimismo la Oficina donde despachan los Notarios. Lat. Notarii officina, vet sedes NOTARIO. f. m. Escribano público. En lo antiguo se daba este nombre à los que escribian con abreviaturas. Oy se distinguen de los Escribános en que estos entienden en los negocios seglares, y los Notarios en los de los de los Eclcliasticos. Lat. NAtAILJ.ORDEN. DE CAST. lib. 2. tit. 18. 1.8. Fuc ordenado por los Reyes nuestros progenitores, que los Notários y Escribanos de las Iglesias Apostolicales, no fuessen osados de facer contratos ni otras cartas sobre cosas temporales. GIL Gonz. Theatr. de Salamanca, lib. 1. cap. 8. Para el gobierno espiritual perteneciente à las cosas Eclesiasticas, hai otro Tribunal, que es del Obispo, que tiene seis Notários.
No TARIO. Se llama tambien el que escribe à la mano lo que otro le dicta ò nota. Lat. Notarius. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. part.1. Martes en la noche, S. 5. Esto que escribo, y que vuelvo à releer y emendar, se me esta quitando de la vida: y quantos puntos escribe e Notárte, tantos son los daños y, menoscabos de la vida. NOTARIO MAYOR. El principal ò Xefe en la Notaria. Lat. Notartus primas. GIL GONZ. Theatr. de Avil. lib.1. cap. 3. En ella yacen Don Sancho Davila, Obispo de Avila, dotador desta Capilla, Notario mayór de Castilla, Maestro y Ayo del señor Rey Don Alonso Undécimo.
Entre dos amigos un notário y dos testigos. Refr. que enseña, que la seguridad y formalidad en lo que se trata, no se debe juzgar desconsianza de la amistad; antes bien sirve siempre para mantenerla sin quiebra u discordia. Otros dicen Entre dos hermanos, dos testígos y un notário, Lat. Firma sit ut vosis omni concordia vita Testibus as scripto sit retinenda fides.

Notho [pág. 681]
NOTHO, THA. adj. Bastardo ò ilegitimo: y assi llaman los Médicos Tercianas nothas à las bastardas, y los Juristas hijo notho al ilegitimo. Lat. Notbus.

Noticia [pág. 681]
NOTICIA. f. f. Ciencia ò conocimiento de las cosas. Es voz Latina Notitia. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de los Santos Martyres del Japon. En pocas palabras le dió noticia de la Ley de Dios, y dignidad del Martyrio. C. DE LA Roc. Epit. de Carl. V. f.S. Pero otros qualquiera pudieran disculpar diez y sicte años de edad, y tan corta noticia de las leyes y costumbres de la nueva Monarchia.
No TICIA. Se toma tambien por lo mismo que novedad ó aviso, Lat. Nottila. Vid, de s. S. Botj. lib. 3. cap. 13. S. 3. De Tordesillas pasto a la Corte, donde hallo una noticia, que le toco al arma co lo mas vivo del pecho, de la conciencia y de la honra.
NOTICIAS. Se llaman las especies diversas en qualquier Arte ò Ciencia, que hacen docto ù crudito à alguno. Lat. Doctrina. Ernditio. SART. P. Suar. lib.4. cap. 24. Habia juntado en su entendimiento tanta y tan hermosa variedad de noticias, no solo de tres Theologias Escolastica, Moral y Expositiva, sino tambien de una y otra Jurisprudencia, Civil y Canónica.

Noticiar [pág. 682]
NOTICIAR. v. a. Dar noticia, ò hacer saber alguna cosa. Lat. Notificare. Denunciare. SART. P.Suar. lib.3. cap.12. Noticiole este desco de su Santidad el Cardenal Decio Carrafa, entonces Nuncio Apostolico en España.

Noticiado [pág. 682]
NOTICIADO, DA. part. pass. del verbo Noticiar. Lo assi hecho saber. Lat. Notificatus.

Noticioso [pág. 682]
NOTICIOSO, SA. adj. Sabidor, ò que tiene noticia de alguna cosa. Lat. Conscies. Compos. SART. P. Suar. lib. 2. cap. 5. Comunicò las cartas à los Superiores, que noticiósos de la disposicion (aunque doloridos de perder tan gran Maestro) se rindieron al precepto del General. MoNp. Dissert. 3. cap. 5. num. 13. Permitiendo solo se sacasse la copia que remitiò à Higuera el mismo Torralva, noticioso de quanto estimaria semcjante agasajo. Noricióso. Se toma tambien por sabio ù erudito, y que tiene especies de varias materias. Lat. Eruditus. Varia doctrina ornatus, praditus. Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib. t. cap.21. Cuyos sucessos iban refiriendo, con presuncion de noticiósos, los soldados que le acompanaron.

Notificacion [pág. 682]
NOTIFICACION. s. f. El acto de hacer saber alguna cosa juridicamente, para que la noticia dada à la parte, le pare perjuicio en la omission de lo que se le manda o intima, ò le corra término. Lat. Notificatio. Denuntiatio. Monitio juridica. RECOp. lib.A. tit. 19. l.1. Y que si la sentencia fuere dada en presencia de las partes, que corra el término de suplicar desde el dia de la data, y si fueren ausentes corra desde el dia de la notificacion.

Notificar [pág. 682]
NOTIFICAR. v. a. Hacer saber alguna cosa juridicamente, para que pare perjuicio à la parte la omission de lo que se le manda, ò le corra término. Lat. Notificare. Iuridics monere. Denunciare. RECOP. lib.4. tit.19. l.I. Y que el Escribano sea obligado à la notificar à la parte, dentro de otro dia despues de dada. VILLAV. Mosch. Cant.5. Oct.j5. Al qual le notifique, que le mando Que emprisiione los vientos en su cueva.
NOTIFICAR. Por extension vale dar noticia ò hacer saber alguna cosa extrajudicialmente. Lat. Notificare. Certùm, vel conscium facere. SANTILL. Prov. Dedicat. El qual texto pense traher à vuestra memória, por mostrar è notificar à vuestra Alteza las presentes moralidades. FR. L. DE LRON, Nomb. de Christ. en el de Amudo. Norificandole algo de lo que tenia en su animo, acerca de la humanidad de jesus.

Notificado [pág. 682]
NOTIFICADO, DA. part. pass. del verbo Notificar en sus acepciones. Lat. Notificatus. Conseius factui. In jur vocatus. QUEV.Provid. trat.1. Por otra parte confidere que no podia ser desproposito, habiendole dictado tan verdadera y fervorosa contricion, que mereciò se revocasse sentencia pronunciada con tan mysterioso acuerdo, y notificada con tan eficaz pregón.
NOTIFICADO. Se aplica al sugéto que se le ha hecho la notificacion, ò se le ha hecho saber judicialmente algun auto. Lat. In jus vocatus. Conscius factus.

Notissimo [pág. 682]
NOTISSIMO, MA. adj. superl. Mui conocido, sabido publicamente. Lat. Notifsimas. MEx. Hist. Imper. Vid. de Sergio Galba. Mugér que sue del Rey Minos de Creta, de quien se cuenta aquella notisiima fabula del Toro.

Noto [pág. 682]
NOTO. s. m. Uno de los quatro vientos cardinales, que es el que viene de la parte del Medio dia, segun la division de la rosa nautica en doce vientos, y en veinte y quatro segun los antiguos. Llamase tambien Austro. Lat. Aufter. Notus. JACINT. POL. pl. 27. Pare el Noto, amaine el cierzo, detengase el austro, no corra el zéphiro. Lor. Coron. trag. f.7. El puerto de mis lágrymas distinto, Pobre barquilla emprenden Euro y Noto.
NoTO BOREO. El movimiento del mar en que sus aguas se mueven del Austro hacia el Septentrion, ò al contrario, esto es del pacimiento del viento Noto, hácia el del Foreas, ò al contrario. Tosc. tom. 6. pl. 459. Lat. Motus maris Noto aquilonaris.

Noto [pág. 682]
NOTO, TA. adj. Sabido, publicado y notorio. Es del Latino Notus, a, um. COMENO. sob. las 300. Copl. 5. E hizo otras muchas hazañas y cosas memorables, que son mui notas, por lo qual no las quise aqui decir.

Notoriamente [pág. 682]
NOTORIAMENTE. adv. de modo. Manifiestamente, con notoria publicidad. Lat. Notorie. Manffeste. Mex. Hist. Imper. Vid. de Julio Cesar, cap.1. Notoriamente se aventaja à todos en tiempo, y en grandeza y poder. CORR. Cint. lib. a. f. 164. Llamandose hijo de D. Alvaro de Guzman, Caballero bien notoriamente ilustre.

Notoriedad [pág. 682]
NOTORIEDAD. s. f. Pública noticia de las cosas, ò conocimiento claro que todos tienen de ellas. Lat. Notorietas. Notitia. FICUER. Plaz, univ. Disc.91. Y esto se vé con notoriedád en la aguda oracion donde reprehende al Pucblo Romano. ZUnic. Annal. Año 1515. num. 3. Sobresalian algunos linages en lustre, esplendor y notoriedad como siempre, y mucho mas entonces.
NOTORIEDAD DE DERECHO. Se llama en lo forense la publica noticia que resulta de la sentencia dada en algun caso, particularmente criminal. Lat. Notorietas juris.
NOTORIEDAD DE HECHO. La noticia publies que que se tiene por el mismo delito cometido, ò caso sucedido. Lat. Facti notorietas.

Notorio [pág. 683]
NOTORIO, RIA. adj. Publicamente conocido à sabido de todos. Lat. Notar. Notorias. CAST. Hist. de S. Dom. tom. 1. lib.2. cap.13. Con tan justa causa y notório impedimento, habia pedido absolucion del oficio. ABARC. Annal. R. Don Fernando el Cathólico, cap. 16. num. 6. Otros, dandola ya por loca notóris, aclamaban al Emperador por Gobernadór. NOVACION. s. s. Term. forense. Renovacion de la obligacion contrahida antecedentemente, quedandose en la misma classe el contrato, ò mudandole à otra clpecic. Lat. Novatio.

Noval [pág. 683]
NOVAL. adj. de una term. que se aplica à las tierras qué se cultivan de nuevo, y tambien à los frutos que producen. Lat. Novalis. HERN. Egl. 1. de Virgil. Triste yo, un fiero y barbaro soldado Gozara mis sembrados y novales, Que yo con sudor tanto be cultivado?

Novar [pág. 683]
NOVAR. v. a. Term. forense. Renovar la obligacion antecedentemente contrahida. Lat.

Novado [pág. 683]
NOVADO, DA. part. pass. del verbo Novar. Lo assi renovado. Lat. Novatus.

Novato [pág. 683]
NOVATO, TA. adj. Nuevo ù principiante en qualquier facultad ò matéria. Es voz festiva. Lat. Novu, vel Tyro. FIGUER. Passag. Aliv.3. Habia comunicado con otros mozuelos el eltilo que se tenia en aquella Universidad, no solo con los novátos, fino con los provectos. QUEV. Muf. 6. Rom.58. Ensmara alas novitas recéta de tal primór, que hará Marqueses del gasto, los Condes de Peña flor.

Novator [pág. 683]
NOVATOR. f. m. Inventor de novedides. Tomase regularmente por el que las inventa peligrosamente en materia de doctrina. Lat. Novafor. ALcaz. Chron. Decad. 1. Año 2. cap. 2. S. 3. Descubriò con admiracion los engaños de los novatóres, abrió los ojos de muchas sincéras almas, para que no se dexassen pervertir, y à otras que yá habian caido en el lazo, restituyò à la santa libertad de la Igletia.

Novecientos [pág. 683]
NOVECIENTOS, TAS. adj. numcril. Lo que incluye el número que se produce de la multiplicacion del ciento por nueve, como quien dice Nueve cientos. Lat. Nongenti, a, ta. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Romualdo. Murió por los años de Christo de novecientos y noventa y dos.

Novedad [pág. 683]
NOVEDAD. C f. Estádo de las cosas recien hechas, ù discurridas, ò nuevamente vistas ù oidas. Lat. Novitas. Novum, i. QUEV. M. B. Es la novedad tan mal contenta de sí, que quando se desagrada de lo que ha sido, se cansa de lo que es: y para mantenerse en novedad, ha de continuarse en dexar de scrlo. PEI LIC. Argen. part. 2. lib. 3. cap.7. Todos se holgaban, y aprobaban la novedad de aquellos sacrificios.
NOVEDAD. Se toma tambien por la mutacion de las cosas, que por lo comun tiénen estado fixo, ò se creia que le debian tener. Lat. Novit.s. Novum. BUscar. Opusc. pl. 332. Acostumbran proponer varias novedades, acomodadas al genio ò à la utilidad; pero siempre envueltas entre mysteriosos arcanos.
NOVEDAD. Figuradamente se toma por la extrañeza ù admiracion que causan las cosas, hasta entonces no vistas ni oidas. Lat. Novam.

Novel [pág. 683]
NOVEL. adj. de una term. Nuevo, principiante ò sin experiencia en las cosas. Lat. Novus. Tyro. Novitiut. FIGUER. Passag. Aliv. 3. Pide se le señale hora, para manifettar las hazañas del novel batallador. BURG. Rim. Son. 5. Ui lucgo ls importúna infanteria De Poétas pbantasticos novéles. Caballero novel. En lo antiguo se entendia por el Caballero que aun no tenia divisa, por no haberla ganado con las armas. Lat. Eques nondum insignia acquifita distinclus. AMAD. lib.1. cap.5. Llevareis este Caballero herido, y à su muger con él, à casa del Rey Languines, y direis quanto de ella acontecio, y que la envia un Caballero novel, que oy salio de la Villa donde él es. CERV. Quix. tom. 1.cap.18. El otro, que carga y oprime los lomos de aquella poderota Altina....... es un Caballero novél, de nacion Francés, llamado Pierres Papen.

Novela [pág. 683]
NOVELA. s. f. Historia fingida y texida de los calos que comunmente luceden, o son verisimiles. Lat. Fabella scite conficia. Lop. Cire. f. 109. Yo he pensado que tienen las novelas los mismos preceptos que las comedias, cuyo sin es haber dado su Autor contento y guito al Pueblo, aunque se ahorque el arte. J. MANRIQ. Copl.4. No quiero seguir la via del pottico fingir, en mis glossas, dexo toda phantatia, de novélas enxerir fabulosas.
NOVELA. Se toma assimismo por ficcion ò mentira en qualquier matéria. Lat. Fabella. INC. GARCIL. Hist. de la Flor. lib. s. part. 1. cap. 8. Echaron nueva por los Indios que el Gobernador estaba mejor de salud, y con esta novéla subieron en sus caballos.
NOVELAS. Se llaman en lo forense las leyes nuevas de los Emperadóres, que se añadieron y publicaron despues del Codigo de Justiniano. Lat. Novellæ Iustiniani constitutiones.

Novelador [pág. 683]
NOVELADOR. L. m. El que escribe novélas. Lat. Fabularum narrator. Fabulator. LOP. Circ. f.112. Soi tan puntual noveladór, que aun he querido que no le quede à V. md. este escrúpulo de lo que pesaba.

Noveleria [pág. 683]
NOVELERIA. s.f. Narracion de fabulas ò novelas, ò aficion à ellas o à novedades. Lat. Fabularum narratio. Novitotum fludium. CAs r. Hist. de S. Dom. tom. 1. lib.1. cap. 34. Ofre Rrrr 2 ció ciósele à Santo Domingo remediar este daño, con persuadir al Papa, que en Palacio se leyesle cada dia alguna leccion de la Divina Escritura.... para ocupar en ella los baldios, y estorbar con esta ocupacion una hora u dos de juegos, mentiras, juramentos, murmuraciones, novelerias, liviandades y ociosidad.

Novelero [pág. 684]
NOVELERO, RA. adj. Amigo de novedades, ficciones y cuentos. Lat. Novarum rerum molitor. Novitatum cupidus, fladiofas. QUEV. M. B. El noveléro tiene por vida muertes y fallecimientos perpetuos: y es fuerza ò que dexe de ser noveliro, ò que siempre tenga por ocupacion el dexar de ser.
NOVELERO. Vale tambien inconstante y vario en su modo de proceder. Lat. Varius. ESTEB. cap.12. Entreteniame en vér.... la variedad de montabancos y charlatanes, la poca venta de sus baduláques, y la gran multitud de sus arengadas prosas y oyentes noveleros.
NOVELERO. En la Germania significa Criado de rufian, que lleva ò trahe nuevas. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Lenonis famulus curfor.

Novena [pág. 684]
NOVENA. s. f. Espacio ù término de nueve dias, que se dedican à la devocion y culto de algun Santo, para alcanzar alguna gracia ò favor por su intercession, ò para su celebridad. Lat. Novemdiales preces, vel fefta. RIBAO. Fl. Sanct. Vid. de S. Juan de Dios. Vinole deseo de visitar el sepulchro de Santiago, donde hizo una novena con mucha devocion.
NOVENA. Se usa tambien para significar los sufragios y ofrenda que se hace por los difuntos, aunque sea en uno ù dos dias: y porque en ellos se cumple lo que se habia de executar en los nueve, se le dió este nombre. Lat. Preces novemdiales, vel Suffragia.

Novenario [pág. 684]
NOVENARIO. s. m. El espacio ù tiempo de nueve dias que se emplean en los pesames, lutos y ceremónias, entre los parientes immediatos de algun difunto: y tambien en el culto de algun Santo con Sermónes. Lat. Novenarius. Novemdiale sacrum. FLORENC. Mar. tom. a. Serm.I. de la Assuncion, Punt. 1. Yo quiero acabar este novenário de Sermones, con una (pendencia) y no dexaré de venir de fiesta, aunque venga de pendencia. FIGUER. Plaz. unir. Disc. a1. Despues volver à casa del difunto, enlutarse, condolerse, celebrar novenários, trigesimos y anniversarios.

Novendial [pág. 684]
NOVENDIAL. adj. de una term. que se aplica à qualquiera de los dias del novenario celebrado por los difuntos. Lat. Novemdialis. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 41. El novéno sc sepultaban sus cenizas, teniendo de aqui origen los dias novendiales, celebrados antiguamente en honra de los difuntos.

Noveno [pág. 684]
NOVENO, NA. adj. Lo que constituye en orden el número nueve. Lat. Nonus. Novenus. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Gregorio Papa. Al novéno dia llegó la nave al puerto de Cotron, que es en el Reino de Napoles. MEDiS. Dial, part. a. Dial.44. La novéna pena, seri la vergüenza y confusion que tendrán de verle desnudos y vilmente tratados.
NOVENO. Usado como substantivo, se toma por una de las nueve partes en que se divide todo el cúmulo de las décimas, para distribuirlas segun la disposicion Pontificia. Lat. Pars nona decimarum. RECOP. DE IND. lib.1. tit. 2. l. 17. Quando Nos hicieremos merced de alguna parte de las vacantes y novénos à las Iglesias, se gaste y distribuya, con sus pareceres è intervencion, en cosas que pertenezcan al servicio y culto Divino.

Noventa [pág. 684]
NOVENTA. s. m. Número que se constituvc por la multiplicacion del diez por el nueve. Lat. Nonaginta. VILLALOB. Probl. Metr. 33. Y aunque sea viejo de noventa años, y tenga el alma yá entre los dientes para volar, piensa que esta burlando. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Julian Arzobispo de Toledo. Despues de haber gobernado santissimamente su lglesia diez años y un mes y siete dias, à los ocho de Marzo del año del Señor de seiscientos y noventa y uno, diò su espiritu al Senor.

Novia [pág. 684]
NOVIA. s. f. La muger recien casada, como quien dice nuevamente casada. Llamase tambien assi la que esta immediata al Matrimonio. Es tomado del Latino Nova nupta. CERV. Quix. tom. 2. cap. 21. Como Sancho vió à la nóvia, dixo, A buena fe que no viene vestida de labradora, sino de garrida palaciega. ESQUIL. Rim. Rom.36. Ayer la vi que tenia en el báile de lia Aldéa, de triste la suspension, y de novia la vergüenza. El que es enemigo de la nóvia, como dirá bien de la boda? Refr. que ensena, que el dictamen ò prudente noticia de las cosas, se debe siempre tomar de quien esta desapassionado. Lat. Connubia objurgat dictis infensus amator: Anteà quod fuerit sponsa inimica sibi.

Noviciado [pág. 684]
NOVICIADO. s. m. El tiempo destinado en las Religiones, para instruir en las reglas y exercicios de ellas, à los que quieren professarlas, probar y examinar su vocacion, y para que ellos experimenten si pueden seguirlas. Lat. Probationis tempus. Tyrocinium. Ro DRIG. Exerc. tom. 1. trat. 1. cap.14. Hai algunos que à los principios, quando entran en Religion, comienzan con fervor, y en saliendo del Noviciado luego se cansan.
NOVICIADO. Se toma tambien por la casa o quarto en que habitan los Novicios. Lat. Probationis domus. RIBAD. Vid. de S. Francisco de Borja, lib.2. cap.15. La vida que en este Novi.nido hacian los Novicios en aquel tiempo, era mucho para considerar y admirar. ALCAZ. Chron. Decad.1.Año 10. cap.1. S.1. Participó varios avisos, en este mes de Enero, al Padre Provincial Araoz, en las tres cartas que.... se guardan originales (como yá diximos) en este Noviciádo de Madrid.
NOVICIADO. Por extension se toma por el tiempo primero que se gasta ca aprender qual. quier quier facalrad, y experimentar los exercicios y actos de ella: y consiguientemente los útiles y daños que puede traher. Lat. Tyrociniam. Artis rudimenta. FiGue r Paslag. Aliv.4. Sin duda es à propósito el presente preambulo, para quien nunca se vio entre estos Phariseos y sayones maritimos, y le ha de ser forzoso passar por lo menos entre los mismos un mes de noviciado. EsTen. cap. 7. Fuime à dar cuenta de ello al Marques Mathei...... el qual me animó à que prosiguiesle adelante con mis caravanas, y que no temiesse el año del noviciado.

Novicio [pág. 685]
NOVICIO, CIA. adj. El que en la Réligion no ha hecho aun la profession de sus reglas, instituto y votos, conforme al establecimiento de cada una. Lat. Novitius. Tyro, onis. Ro DRIG. Exerc. tom. 1. trat.1. cap. 14. Nunca el antiguo se ha de contentar con la virtud de novicio, que claro esta que ha de tener mas virtúd el antiguo. MANRIO. Vid. de Ana dé Jesus, lib.2. cap. 2. No ut aba la Santa Madre llevar novicias à las fundaciones; pero à la nuestra habiale dado el habito para su coadjurora en el fundar, y assi quiso que lo comenzasse à hacer desde novicia.
Nov ICIO. Se llama por extension el principiante en qualquier Arte ò facultad. Lat. Novitut. Tyro. JACINT. PoL. pl. 16. Mas ha mucrto él con su voz...... que un Médico novicio y un garrotillo professo. QUEV. Muf. 5. Xac. 4. Como azotado novicio, Monorros bizo ademan; mas banos dado palabra que otra vez fe emendara. Novicro. Por semejanza se dice del que es mui compuesto y arreglado en sus acciones, especialmente en la modestia en los ojos, por ser esto lo que se vé en los novicios de las Religiones. Lat. Modestus, ut novitius Religiosus.

Noviciote [pág. 685]
NÒVICIOTE. f. m. El novicio ya de edad, ò mui alto de cuerpo. Es voz del estilo vulgar y jocoso. Lat. Novitius grandis. Pic. Jusr. f12. Desde aquel punto y hora quedó tan à tapon el pobre novicióte, que no me ha dicho chus ni mus.

Noviembre [pág. 685]
NOVIEMBRE. S. m. Noveno mes en el reglamento antiguo del año Romano (por lo qual se llamó Noviembre) y undecimo del que despues uso Roma, y al presente usa nuestra Santa Madre la Iglesia Romana y las mas Naciones de la Europa. Tiene treinta dias. Tose. tom.9. pl. 254. Lat. November. MARM. Def. cripc. lib.1. cap.8. Por Noviembre se coge la azcituna, y los azeitunos de las Mauritanias son mas altos y mayores que los del Reino de Túnez. EsqUIL. Rim. Rom. 33. Les arroyor que en Noviembre del monte baxaron turbios, por falta de agua emmudecen: por lo mismo callan mucboi.

Novillada [pág. 685]
NOVILLADA. s. f. Junta de novillos : ò fiesta que se suele tener con ellos en los Lugares, menos peligrosa que la que se hace en la fiesta de los Toros. Lat. lavencorum armeatum, vel ludus. L m. Dimin. El novillo pequeño. Lat. Iuvencalus. ESPIN. Elcud. Relac. 1. Desc. S. Arrojo al negro y a los dos cueros, encima de la herramienta de un novilltjo harto alegre.

Novillero [pág. 685]
NOVILLERO. s. m. El corral ò cobertizo donde separan y encierran los novillos. Lat. fuvencorum feptum.
NOVILLERO. Se llama tambien el que guarda y cuida de los novillos, quando los leparan de la vacada. Lat. Iu vencorum ca los.
NOVILLERO. Se toma assimismo por la parte de dehésa, que se separa o sirve para pastar los novillos, o paridera de las vacas, que es siempre las mas abundante de hierba, y en Extremadura llaman a si mnes isletas; que hace el rio Guadiana, mui à proposito para esto. Lat. Pascua juvencoram.
NOVILLERO. El que hace novillos, ò se huye. Lat. Fugitious puer.

Novillo [pág. 685]
NOVILLO. s. m. El toro ò buey nuevo, que que aun no esta domado ù sujéto al yugo. Lat. Iuvencus. HERR. Agric. lib. s. cap. 46. Los novillos que se han de domar para labrar el campo, y otros trabajos y servicios necessarios à la casa, si ser pudiere, han de ser desde chiquitos tratados de la gente. GONG. Soled. 1. Del yugo aun no domadas las cervices Novillos, breve término surcado, Restituyen asii el pendiente arado. NVTERO. el estilo mlivo re ura muvmmente para notar al sugeto à quien hace traicion su muger. Lat. Iuvencus. GONC. letr. burl. que empieza assi: No vayas Gil al sotillo, que yo sé quien nóvio al sotillo fat, que volvió becbo novillo.

Novilunio [pág. 685]
NOVILUNIO. f. m. Lo mismo que Luna nueva ò conjuncion de Luna. Lat. Novilunium.

Novio [pág. 685]
NOVIO. s. m. El recien casado, ò immediato à casarse. Lat. Sponsus. Neogamus. Lop. Dorot. f. 135. Este dia de la boda de Marfisa fui galan, como dixe, tanto, que se rrocaron los esectos, porque yo parecia el desposado, y es nóvio el suegro. MORET. Com. El Lindo Don Diego. Jorn. t. Este es el novio, señora, que de Burgos te ba venido, tal, que priméro que al novio esperára yo un novillo. Novio. Por extension se llama el que entra de nuevo en alguna dignidad o estado. Lar.

Novissimos [pág. 685]
NOVISSIMOS. f. m. Las quatro que llaman Postrimerias del hombre, que son Muerte, Juicio, Infierno y Glória. Llamanse atsi, por ser los sucessos últimos de la vida del hombre, ù del fin de ella. Lat. Hominis novissima. ROORIG. Exerc. tom. I. trat, s. cap. 25. Añadiendo muchas consideraciones y meditaciones de los myflerios de la Fé Cathclica--ss ca..... de los quatro novisiimos, de la Passion de Christo, y otros exercicios.

Novissimo [pág. 686]
NOVISSIMO, MA. adj. superl. Mui nuevo. Lat. Valdè novus, vel recens.
NOVISSIMO. Se toma assimismo por el último en el orden de las cosas. Lat. Novisiimus.

Noxa [pág. 686]
NOXA. s. f. Lo mismo que Daño. Es voz puramente Latina, y se pronuncia la x como es. RECOP. lib.6. tit. 1. l.4. Como cosa que tiende en noxa y daño del bien público de nuestros Reinos. NUBADA. f. t. El golpe abundante de agua que cac de alguna nube en parage determinado; a distincion de la que llaman Lluvia general. Dicese tambien Nubarrada. Lat.

Nubada [pág. 686]
NUBADA. Meraphoricamente se toma por el concurso abundante de algunas cosas. Lat. Copis. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Athanasio. Acabada la guerra de Persia, murió en ella infelicissimamente, y se deshizo aquella nubada.... y cesso aquel torbellino. HERR. Hist. Ind. Decad.1. lib.2. cap. 14. Sobrevino una nubáda de cuervos marinos, que cubrian el Sol.

Nubado [pág. 686]
NUBADO, DA. adj. que sc aplica à las telas coloridas en figura de nubes. Dicese mas frequentemente Nubarrado. Lat. Nubibus depictus, vel difiinctus.

Nubarrada [pág. 686]
NUBARRADA. Vease Nubada.
NUBARRADO. Vease Nubado.

Nubarrón [pág. 686]
NUBARRON. (Nubarrón) s.m. La nube grande separada de otras. Regularmente se dice de las nubes que andan vagando. Lat. Nubilum vagans.

Nube [pág. 686]
NUBE. f. f. Agregado de hálitos, que levantados de la tierra a la media region del aire, se aumentan alli, y adquieren nuevo grado de densidad. Tosc. tom.6. pl.475. Es del Latino Nubes. SAAV. Empr.2. Los afectos oprimidos (principalmente en quien nació Principe) dan en desesperaciones, como en rayos las exhalaciones constreñidas entre las nubes. JAUREC. Phars. lib.1. Oct.40. Asii el rayo à la nube el bondo seno Impide, rompe subito y flamante.
NUBE. Por extension figurada vale el conjunto de muchas cosas, que obscurecen el aire ò estorban el sol, por semejanza à las nubes. Lat. Nubes. VILLAV. Mosch. Cant. 3. Oct.79. T descarguen sas cóleras adustas Nubes de flechas de sur corvos arcos.
NUBE. Metaphoricamente se llama qualquier cosa que obscurece ò encubre otra, como lo hacen las nubes con el Sol. Lat. Nubes, is. Nubilum. CIENF. Vid. de S. Borj. lib. 4. cap. 13.S.3. Partió à Simancas con el Padre Dionysio, que observó en el camino una desacostumbrada nube en su rostro, que anochecia su semblante, ocupando la melancholia fu frente à la screnidad. MORET. Com. El Caballero del Sacramento. Jorn.3. Reina eres de Sicilia, contra las nubes opuestas al solio de tu virtád.
NUBE. Se llama assimismo aquella telilla blanca que suele formarse dentro del ojo, y le obscurece, impidiendo la vista. Lat. Oculi nubecula. Alougo. FRAG. Cirug. Trat. de los Simpl. en la voz Trebol. Tiene tal propriedad que con su zumo se quitan las nubes pequeñas de los ojos. Lop. Dorot. f.207. Coxo y no de espina, calvo y no de tiña, ciego y no de nube, no hai maldad que no encubre.
NUBE. Entre los Lapidarios es alguna sombra que aparece en las piedras preciosas, obscureciendo sus brillos. Lat. Macula nebalosa.
NUBE. En la Germania significa la capa. Juan Hidalgo en fu Vocabulario. Lat. Palliam. Tegamentum.
NUBE DE VERANO. La nube tempestuosa, cuya lluvia suele ser fuerte y repentina; pero passa presto. Lat. Nimbus. Nimbosa nabes.
NUBE DE VERANO. Mctaphoricamente se llama la especie ruidosa, que se passa presto por lo regular, nacida de ira ò enojo ó cosa semejante. Lat. Nimbus. Andar ò estar el mar por las nubes. Phrasc que significa estar el mar sumamente alterado, inquieto y tempestuoso: y por alusion se usa para significar el grande enojo de algun sugeto. Lat. Astuari maximè.
Poner ò levantar sobre las nubes. Phrase que vale exagerar excessivamente las cosas, ó alabarlas en sumo grado. Lat. Laudibus aliquem in cælum efferre, ad sydera extollere. Pic. JusT. f. 15. Quando mas levantare el estilo sobre las nubes de la Rhetórica, entonces el villano y terrestre vulgo hara alas de la envidia, y veneno de la murmuracion.
Subir à las nubes, ò Estár por las nubes. Phrases con que se pondera lo que han encarecido las cosas y subido sus precios. Lat. Pretium summè augeri. NAVARRET. Conserv. Disc.19 De que resultara subir à las nubes los precios de las cosas.

Nubecilla [pág. 686]
NUBECILLA. s. f. Dim. La nube pequeña, Lat. Nubecula. Sa AV. Empr. 1. Es obstinado en el llanto, y dificil en la risa, siempre cubierta con nubecillas de tristeza la frente. PELLIC. Argen. part.2. lib.2. cap. 10. Entonces la nubecilla, recogida de la exhalacion del agua, ocupó la superficie del agua.

Nubiloso [pág. 686]
NUBILOSO, SA. adj. Lo mismo que Nubloso. PINC. Pelay. lib.7. Oct.27. Luego ancoramos en Lileta aména, Proxima à los Saurematas furiosos, De aves marinas tan colmada y llena, Que al Sol cubren con toldos nubilosos.

Nublar [pág. 686]
NUBLAR, O NUBLARSE. Lo mismo que Anublar, ò Anublarse. Lat. Nabilare. Nubilari.

Nublarsele el cielo a alguno [pág. 686]
NUBLARSELE EL CIELO A ALGUNO. Phrase metaphorica, que vale entristecerse y congojarse demasiado. Lat. Cælum obnubilari. Tristitiá corripi. Chav. Quix. tom.2.cap.7. Quando Sancho oyó la frme retolucion de ti amo, amo, se le nublo d Cido, y se le cayeron las alas del corazón.

Nublado [pág. 687]
NUBLADO, DA. part. pass. del verbo Nublar ò Nublarte. Lo mismo que Anublado. Lat. Nubilus. HORTENS. Mar. f. 162. El dia que el Sol se arreboza, passa por nublado.
NUELADO. Usado como substantivo, significa lo mismo que Nube. Tomase regularmente por la que amenaza tempestad. Lat. Nubilam. Nimbus. ROA, D. Sanch. lib. 1. cap. 9. Sigue a las tinieblas la luz, la serenidad al nublado, la bonanza à la tempestad, y a la Cruz la bienaventuranza. Lop. Dorot. f. 216. No son todos los tiempos unos, de los nublados sale el Sol, y de las tormentas la bonanza.
NUBLADO. Mcraphoricamente vale la especié que amenaza algun riesgo ò turbacion en el animo. Lat. Nimbus. ALCAZ. Chron. Decad. 2. Año q. cap.1. S.4. Pero como aunque Dios prueba la paciencia de los suyos, sucle volver tambien por su innocencia, se deshizo mui presto este nublado.
NUBLADO. En la Germania significa la capa. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Pallinm.

Nublo [pág. 687]
NUBLO, BLA. adj. Lo mismo que Nublado.
NUBLO. Usado como subitantivo, signica lo mismo que Nube o Nublado. MING. REVULO: Copl.28. Cata que se rompe el Cielo, decerrumbase la tierra, el nublo todo se cierra.

Nubloso [pág. 687]
NUBLOSO, SA. adj. Cubierto de nubes permanentemente. Lat. Nubilus. Nubibus obductus, gravis. FONSEC. Am. de Dios, part. 1. cap. 25. En haciendo el dia nubleso y triste, nos dexa y nos desampara, QUEV. Orland. Cant.2. Nube de polvo los esconde ciegs, Que acortando nublosa el Sol y el dia, Hace crecer el suclo con la braga, Que ardor de los caballos esparcia.
NULLOSO. Mctaphoricamente vale desgraciado, adverso, contrario. Lat. Nubilus. Gravis. AvaL. Caid. de Princ. f.12. Ca la fortuna nablosa y mala, à todas las cosas trastorna. Co MEND. sob. las 300. Copl.25 J. Si los tiempos fueren prósperos, tendras muchos amigos; si nublósos, todos te desampararan NUCA. s. f. La parte superior del espinazo, que le une con la cabeza, y esta entre la primera y segunda vértebra. Nacen de ella varios nervios, que sirven à la sensacion, y al movimiento del pescuezo, los hombros y los brazos. Covarr. dice puede venir de la voz Griega Nus, que vale Mente, porque herida esta parte falta luego el sentido y el entendimiento; pero mas natural es que se haya dicho de la voz Latina Nucula, que vale nuez pequeña, como juzgan otros, por la figúra que tiene de la nuez de la ballesta. Lat. Cervicis nodar. PANT. Rom. I. Redima tu nuca yá esse poder insinito, de sujecion tan cobarde, y de yugo tan prolixo.

Nucir [pág. 687]
NUCIR. v. a. Lo mismo que Dañar. Es voz antiquada. Boc. DE ORO, cap. 1. No puede ser contado por acucioso el que dexa lo que le aprovecha, è se trabäja de lo que le nuce.

Nucleo [pág. 687]
NUCLEO. f. m. El meollo de la nuez: y por extension se dice del de otra quaiquier fruta. Es del Latino Nucleus, que significa lo mismo. GUEV. Mont. Calv. part.1. cap.j. La caña de su proprio natural careice de nucleo y meollo.

Nudamente [pág. 687]
NUDAMENTE. adv. de modo. Lo mismo que Desnudamente. Lat. Nade. CARRANZ. Ajuftam. part. 2. cap. 3. S. unic. Todas las leyes de nuestros esclarecidos Reyes de Castilla, hasta los inclytos Reyes Cathólicos, que general y nadamente hablan de maravedis, sin añadir de oro, buenos ó de sa buena moneda, viejos o nuevos, prietos o blancos, o desta moneda que ahora corre, &c. se han de entender de los maravedis de plata en que se estimaba el marco al tiempo de su promulgación.

Nudillo [pág. 687]
NUDILLO. f. m. Dimin. La juntúra en los dedos que sobresale à lo demas de ellos, y es por donde se unen los huessos de que se componen. Lat. Digiti nodulus. Condylus. Articulas.
NUOILLOS. Llaman las que hacen medias los puntos que forman la carréra ò costura en ellas, los quales se hacen dando una vuelta à la hebra al derccho, y otra al reves, con lo que queda del reves la carrera. Lat. In caligarum textura nodutas. MORET. Com. El Caballero. Jorn.3.. Que labór? Medias de pelo, y entre puntos y nudillos, mi amo entraba en los menguados, y Don Diego en los crecidos.
NUDILLO. Se llama tambien el billete doblado y cerrado con un nudo. Lat. Noans papyraceus.
NUDIILO. En la Architectura es un madéro pequeño, como de un codo de largo, poco mas ò menos, que se introduce en la paréd, y se sienta sobre el que llaman Solera, para recibir y clavar en el las vigas que forman los techos, con el qual parece que le anudan, y por esso le dan elle nombre. Lat. Tignum injunctum, vel connectens. ARDEM.GOb. Polit. cap.8. Debe el dueno de lo baxo labrar toda la obra hasta sentar nudillos y soleras, dexandolo todo carasado a nivel.

Nudo [pág. 687]
NUDO. s. m. Atadura ò ligadura, que se hace en qualquier hilo, cuerda, ò cinta, doblando y enlazando una parte de ella sobre la otra, y apretandola para unirlas estrechamente. Lat. Nodus. Vinculum. HERR. Hist. Ind. Decad. 5. lib. 4. cap. 1. Estos son unos ramales de cuerdas, anudados con divertos nados y diversas colòres. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. de S. Francisco Xavier, cap.2. Atandose con unos cordeles mui fuertes y llenos de pudo, los brazos y los muslos. Nupo. Se llama en los arboles y plantas aquella parte del tronco por donde salen de el las ra ramas, y en eflas, por donde arroja los vastagos, la qual siempre es mas dura y firme que lo demas de la madéra, por lo que se distingue en ella, y tienen por lo regular figura redonda. Lat. Geniculam. Centrum. Ar Ticalut. FIGULR. Plaz, univ. Disc.93. Y acomodar las sierras, à quien se gastan los dientes por la dureza de los nudos que se hallan en los madéros.
NUDo. En algunas plantas y raices de ellas es aquelle parte que sobresale algo, y por donde parece que estan unidas las partes de que se compone: como en las cañas, juncos, &c. Lat. Nodus. Genicalum. INC.GARCIL.Coment. part.2 lib.2. cap. 2: Toparon con unos cañaverales de tal propriedad, que en cortando por cada nudo se hallaba lo hucco lleno de agua dulce y mui bucna, Nubo. Se llama tambien el bulto ò tumor que suele hacerse en los nervios ò huessos, ò por contraccion de aquellos, ò por rotura destos quando se vuelven à unir. Lat. Nodus. FRAG. Cirug. Gloss. de los Apostem. Qüest. 63. Los tumóres que los Autores barbaros llaman Nodos ò Glandulas, se reducen à los abscessos flematicos. NuDo. En los animales es la union de unas partes con otras, especialmente de los huessos: como se ye en las colas de algunos. Lat. Nodus. Comiffura. Nuno. Metaphoricamente se toma por la principal dificultad ó duda en algunas materias. Lat. Nodxs. PELLIC. Syncel. Procm. num.23. El mismo San Geronymo desata el nudo, hablando de San Cyrilo en los Escritóres Eclesiasticos.
NUDO. En el sentido moral se toma por union: como el nudo del Matrimonio, el nudo de las voluntades, &c. Lat. Vinculum. Fœdus. AMBR. MOR. lib. S. cap.2j. Mas habiendose ella muerto luego sin dexarle hijos, fué causa que se rompiesse el nudo, que con ella estaba bien apretado en el amistad de hierno y suegro. GONG. Soled.I. Vivid felices, dixo, Largo curso de edad nunca prolixo, T si prolixo, en nudos amorosos, Siempre vivid espesos.
NUDO. Se toma tambien por el impedimento causado por maleficio para el uso del Matrimonio. Lat. Ligamen.
NUDO CIECO. Llaman al dificil de desatar, ò por mui apretado, ò por el modo especial de enredarse. Dixose assi porque no dexa abertura ù ojo por donde se pueda deshacer. Lat. Nodus indissolabilis vel inexplicabiliz. QUEV. Cult. Al nado ciego llamara nudo rezante: al queso cecina de leche.
NUDO DE TEXEDOR. Llaman el que se forma uniendo los dos cabos, y formando con ellos dos lazos encontrados: y apretandolos es nudo que no se puede desatar. Lat. Nodus textorias. LOP. Dorot. f. 217. Volvamos à coger el hilo de nuestro cuento, que nos habemos detenido mas que los Texedores en darle el nudo.
NUDO EN LA GARGANTA. Se llama aquel impedimento que se suele sentir en ella, y estorba el tragar, hablar, y algunas veces respirar. Es tomada la alusion del tropiezo que se halla en las cosas que tienen nudos, para passarlas por partes estrechas. Lat. Nodus. Obstacalum spiritús.
NUDO EN LA GARGANTA. En el sentido moral vale afliccion ò congoja, que impide el explicarse ò el hablar. Lat. Vox faucibus bærens.
NUDO GORDIANO. Vale dificultad indissoluble, con alusion al que dexo formado Gordio en el Templo de Apolo de las correas con que uncia sus bueyes, quando de pobre labrador subió al throno de Phrigia: y despues Alexandro cortó con su espada, diciendo el Tanto monta, que se hizo célebre proverbio en Grecia. Lat. Nodus Gordianut. CERV. Quix. tom.2. cap. 19. Es un lazo que fi una vez le echais al cuello, se vuelve el nudo Gordiano, que si no le corta la guadaña de la muerte, no hai desatarle.
Quien no da nudo, pierde punto. Refr. que enseña que el querer atropellar ò abreviar demasiadamente las cosas, suele retardarlas por el mismo hecho. Lat. Serius absolvet nimium festinus cundo. Est modus in rebus tu tibi fige modum.

Nudo [pág. 688]
NUDO, DA. adj. Lo mismo que Desnudo. Es del Latino Nudus. CARRANZ. Ajustam. part. a. cap.j. S. unico. A que se responde, que la cuenta ordinaria en nuda mencion de maravedis, miraba regularmente al valor del marco de plata.

Nudoso [pág. 688]
NUDOSO, SA. adj. Lo que tiene nudos. Lat. Nodosus. MARM. Descripc. lib.2. cap. 3. Andan con unos bordones gruessos y nadesos en las manos, por los quales dicen que han de ser conocidos. CORN. Chron. tom. 1. lib. 3. cap. ó. Habito de color de ceniza mui pobre, y ceñido con un cordon nudoso.

Nudrescedor [pág. 688]
NUDRESCEDOR. s. m. El que alimenta, nutre ò cria. Es voz antiquada. Lat. Nufritor. Nutritius. REGIM. DE PRINC. lib. 2. part. 2. cap.1. E otrosi es nudrescedór en pos Dios, assi debe nudrescer sus fijos. NUDRESCEB.. v a.. Nutrir, alimentar à criar. Es voz antiquada. Lat. Nutrire. REGIM. DE PRINC. lib. 2. part. 2. cap. 1. E por esso mandó Dios à todos los sus fijos, que honrassen á sus Padres, e à todos los Padres, que nudrescan bien à sus fijos.

Nudrimiento [pág. 688]
NUDRIMIENTO. s. m. Lo mismo que Nutrimento. Es voz antiquada. REGIM. DE PRINC. lib.2. part.1. cap. 24. Ca un nudrimiento es de buena palabra, è del secho que heme quiere facer mesura de silencio.

Nudrir [pág. 688]
NUDRIR. v. a. Lo mismo que Nutrir. Es voz aptiquada. PINC. Pelay. lib 9. Oct.41. Que el hombre que base publics su afrenta, Nudre su mengua, y vis fama apacienta.

Nudrido [pág. 688]
NUDRIDO, DA. part. pafl. del verbo Nudrir. be mismo que Nutrido. l'ixc. Pelay. lib.4. Viene nudrido con el cedro y sandalo Con rábano, pez, nuez, y con estruxo Del apio y altramúz, y tierra ebufa, Con varios mithridaticos confusa.

Nuegados [pág. 689]
NUEGADOS. s. m. Cierta composicion de massa, que se hace con harina, miel y nueces, de donde tomó el nombre; aunque tambien la suelen hacer de piñones, almendras, avellanas, cañamones y otras semillas. Lat. Tragemata nuces. FRAG. Cirug. Trat. de los Simpl. en la voz Alégria. Tengo por mala la costumbte de dar à los niños los nuégados que se hacen con alegria y miel.

Nuera [pág. 689]
NUERA. s. f. La muger del. hijo, respecto de los suegros. Es del Latino Nurus, que significa lo mismo. PELLIC. Argen. part. I. lib. A. f. 272. Aunque hayas nacido de grandes padres, no serà vergonzosa la nuéra. CIENF. Vid. de S. Borj. lib. 5. cap. 19. S. 1. Dispuso el año de 1607. que la Duquesa de Cea, nuera del gran Duque de Lerma.... se hallasse en el último discrimen de su aliento florido.

Nuesso [pág. 689]
NUESSO, SSA. adj. Lo mismo que Nuestro. Es del estilo rustico. CERV. Quix. tom. a. cap. 10. Vayanse su camino, y dexennos hacer el nuesso, y serles ha sano.

Nuestramo [pág. 689]
NUESTRAMO. s. m. Lo mismo que Nuestro amo, abreviado. Es voz del estilo baxo.
NUESTRAMO. En la Germania significa el Escribáno. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Tabellio. ROM. DE LA GERM. Rom. 10. Hacele requerimientos el Teniente con nuestramo, que cante como se llama: salud responde me llamo.

Nuestro [pág. 689]
NUESTRO, TRA. adj. Lo que à nosotros pertenece por qualquier motivo. Lat. Noster, a, "m. RIBAD. Fl. Sant. Vid. de S. Gregório Papa. Solo quiero poner aqui unas palabras, que del dice nuestro Santo Ildephonso Arzobispo de Tolédo. RODRIG. Exerc. tom. I. trat. 1. cap. 1. Y para esso venimos à la Religion, esse es nuestro fin, y esse ha de ser nuestro paradero, y nuestro descanso y nuestra gloria.
NUESTROS. Significa los que son del mismo partido, profession ò naturaleza, respecto del que habla. Lat. Nostri. CERV. Quix. tom. 2. cap.53. A grandes voces decia Aqui de los nuestros, que por esta parte cargan los enemigos. ALCAZ. Chron. Decad. 2. Año 8. cap. 1. S. 2. Cuyos vecinos......... acuden de algunos Lugäres à confessarse con los nuestros. Nos por lo ajéno, y el diablo por lo nuestro. Refr. que ensena, que lo que se adquiere por malos medios, no solo no se logra, sino que regularmente es causa de que se pierda, aun lo que se possee con algun derecho. Lat. Malè parta malè dilabuntur.

Nueva [pág. 689]
NUEVA. s. f. La especie ò noticia de algúna cosa que no se ha dicho, ò no se ha oído antes. Lat. Novum, i. ALCAZ. Chron. Decad.1. Año 9. cap. 1. S.4. Pidiendole licencia para irse à morir entre Infieles, dandoles la buena nueva del Evangelio. MORET. Com. El Caballero del Sacramento. Jorn. 3. Tom. IV. Que nuevas trabes de mi bija? Nuévas son; pero son malas.
De nuevas no os curédes, que hacerse han viejas y saberlas hedes. Refr. que reprehende la demasiada curiosidad de saber lo que immediatamente no nos pertenece, debiendose persuadir à que no hai cosa oculta que no revéle el tiempo. Lat. Ne nova sollicites nam tempore cuncta senescunt: Quæ fint quæ fuerint verave falsa scies.
Las malas nuévas siempre son ciertas. Refr. que enseña quanto mas expuesta esta la naturaleza à las desgracias que à las felicidades: pues estas las mas veces se desvanecen, y aquellas casi nunca dexan de suceder. Lat. Dexter adest toties si nuntius ille sinister: Erravit nunquam qui nova mœsta trabit. NUEVAMENTE.adv. de modo. De poco tiempo a esta parte, o con novedad. Lat. Noviter. Nupere. Denuò. VALER. DE LAS HIST. lib. 7. tit.5. cap.5. En las quales estaba el Rey Don Alphonso fijo de la dicha Reina, que nuevamente habian alzado por Rey. CAST. Hist. de S. Dom. tom. 1. lib. 1. cap. 44. Visito y consoló à sus Frailes, que nuevamente habian alli aportado.

Nueve [pág. 689]
NUEVE. s. m. El número último que se escribe con una sola cifra de las que comunmente se usan. Es número quadrado, que se produce de la multiplicacion del tres por si mismo. Lat. Novem. M.AGRED. tom. 2. num. 180. En esto fué mas diligente los nueve meses de su preñado.

Nuevo [pág. 689]
NUEVO, VA. adj. Lo que está recien hecho ó fabricado. Lat. Novus. LOP. Dorot. f.48.A los Hospitales me voi, y les llevo mi jarrillo de vino y mis bizcochos: verdad es que se lo pruebo en el portal, porque no les haga mal si es nue vo. CERV. Quix. tom. 2. cap. 1. Puficron al Licenciado sus vestidos, que cran nuevo5 y decentes.
NUEVO. Vale tambien lo que se vé ò se oye la primera vez. Lat. Novus. SALAS, sob. Mel. Introd. Notic. 2. Nuevo es mucho oy este pensamiento, que propongo al Theatro: extraño ha de parecer, dificultoso y terrible. SART. P. Suar. lib.2. cap.3. Hallóse ahóra casi al mismo tiempo con diserentes cartas de nuestros Maestros, que solo contenian avisos y rezélos de las nuévas opiniones que en el Colégio de Segóbia se leían.
NUEVO. Vale assimismo repetido, ò reiterado para renovarlo. Lat. Renovatus. SART.P. Suar. lib.j. cap.8. Y el segundo à dar nuevas armas y eficacissimos argumentos à los que defendian entonces, delante del Pontifice y Cardenales, nuestras sentencias.
NUEVO. Se toma tambien por distinto ù diferente de lo que antes habia, ò se tenia aprehendido. Lat. Novus. FR. L. DE GRAN. Guia, lib.1.cap.1. Si criasse Dios un nuevo hombre, con un corazón, que tuviesse la grandeza y capacidad de todos los corazónes del mundo, y este llegasse à comprehender una destas perfecciones, con alguna grande y desacostumbrada luz, corria gran peligro no SSss des desfalleciefle del todo. CALD. Com. El mayor monstruo los zelos. Jorn. 3. Porque ella en fin no ba de ser, ni vivo ni muerto yo, de otro nuevo dueno, no, que mi amor se ba de ofender.
NUEVO. Significa assimismo lo que sobreviene ò se añade à otra cosa que habia antes. Lat. Novas. Saperadditus. FR. L. DE GRAN. Memor. 7. cap.1. S.2. Deste deleite nace un encendidissimo desco de Dios, y del desco una nacos hartura. CORN. Chron. tom. 1. lib.1. cap. 34. Sin buscar nuevos fiadores al acierto, en el Divino beneplacito.
NUEVO. Significa tambien recien venido à algun Pais ò Lugar: y assi se dice, Fulano es nuevo en Madrid, &c. Lat. Novitius. NovEs advena.
NUEVO. En las Universidades se llama el que esta en ellas el primer año. Y por extension se dice de qualquier principiante en alguna facultad o arte. En los Colegios se llaman Nuevos hasta cierto tiempo, segun está prescrito en sus particulares institutos. Lat. Novitlus. QUEV. Tacañ. cap. 5. Entré en el patio, y no huve metido bien el pie, quando me encararon, y empezaron à decir Nuevo.... segun lo que echaron sobre mi de sus estómagos, pensé que por ahorrar de Medicos y Boticas, aguardaban nuevos para purgarse. FIGUER. Passag. Aliv.3. Llegue pues à ella (la Universidad) y aprovechandome de la leccion antecedente, solo passaba por nuevo entre los de mi tierra.
NUEVO. Antepuesta la preposicion De en muchas phrases Castellanas, equivale à novedad: y assi se dice, Que hai de nuevo? Qué tiene esso de nuevo? &c. Lat. Novum.
Coger de nuevo. Phrase con que se explica que no se tenia noticia alguna, ò especic antecedente de lo que se oye ò se vé, por lo qual parece que sorprehende con la novedad. Lat. Novi aliquid devenire, contingere.
De nuevo. Modo adverbial que vale lo mismo que Nuevamente. Lat. Denud̂. ORDEN. DE CAST. lib.2. tit. 18. l.2. Ordeno è mandó que ninguno fuesse criado Escribano de nuevo, salvo por vacación. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de Santa Dorothéa. La Santa, trocando sus razones poco à poco, las persuadio à ellas que reconociessen su culpa y se volviessen à Dios, y le pidiessen perdon, y de nuevo tornassen à la batalla. Poner como nuevo. Phrasc que vale maltratar, castigando ù reprehendiendo. Lat. Castigare. Macerare. CERV. Nov. 9. pl. 287. Bandoléros à estas horas? Para mi santiguada que ellos nos pongan como nuevos.

Nuez [pág. 690]
JUEZ. s. f. El fruto del nogal. En el arbol esta cubierto de dos cascaras, una interior seca y dura, y otra exterior verde y mas blanda : aquella por lo interior es cavernosa, è incluye el meollo, dividido en quatro cachos que llaman piernas, cubiertos de una telilla delicada y blanca. El sabor es como el de la avellana ò almendra, aunque mas vivo y azcitofo. Lat. Nux, ucij. RODRIC. Exerc. tom. 1. trat. 3.cap.9. Quebrad la nuez, que no se come lo de fuera, fino lo de dentro. GoNG. Soled.1. Mas ni la encarcelada nuéz esquiva, Ni el membrillo pudieran anudado, Si la sabrosa Oliva No serenára el bacbanál dilavio.
NUEZ. Se llama tambien el fruto de algunos arboles que tiene la figura de las nucces, aunque sin meollo, y de cascara menos dura. Llamase assi especialmente el fruto del Cyprés. Lat. Iaglans. Galbalus. LAG. Diolc. lib.1. cap. 82. Produce el Cypres sus nuéces tres veces al año, conviene à saber por Encro, por Mayo y por el Septiembre.
NUEZ. Se llama aquel bulto como nudo, que hai en la garganta, y es mas duro que lo demas del garguero. En los hombres se percibe exteriormente. Lat. Gulæ tuberculum, vil gibbas. VALVERD. Anat. lib.1. cap.38. La primera esta en la parte de delante del, y hace aquel ñudo de la garganta que comunmente llamamos la Nuéz. QUEV. Tacan. cap. 3. El gaznate largo como avestruz, con una nuéz tan salida, que parecia se iba à buscar de comer, forzada de la necessidad.
NUEZ. En la ballesta es un huesso que tienc el tabléro, en que se arma la cuerda, el qual se labra de uno que tienen los venados en la cabeza en el nacimiento de los cuernos, por ser fuerte y duro, y mas à proposito que orre alguno. Lan. Uncus. Fieda balifia, cá scapus. ESPIN. Art. Ballest. lib. 1. cap.7. S. 2. Tiene assimismo el tabléro un huesso en que se arma la cuerda, y este se llama Nuez CERV. Quix. tom. a. cap.35. Aqui tengo atravesada el alma en la garganta, como una nuéz de ballesta. NUEZ METELA. Fruta parecida à la Nuéz vomica, de quien se diferencia en tener la corteza mas aspera, vellosa, y sin nudos. Su meollo es como el de la Mandragora, mantecoso y agradable al gusto. Lat. Nux metella. Stronomis. LAC. Diosc. lib. 1. cap. 141. Aquellas nueces que hacen ciertos ñudillos à manéra de ojos, son las vomicas verdaderas; y las otras, que son llanas y mui vellosas.... deben ser tenidas por las metelas. NUEZ MOSCADA, ù DE ESPECIA. El fruto de un arbol parecido al durazno, aunque de hojas mas cortas y estrechas. El meollo está encerrado en una cortecica sutil, aguda, olorosa, de color de canéla, y texida en forma de red, la qual contiene otra cascara mucho mas dura, en cuya concavidad esta el meollo. Llamase Moscada, por el olór que tiene, parecido al del almizcle. Lat. Muscbata nux, vel aromatica. PRAGM. DE TASS. ano 16SOf.18. Cada libra de nueces de especia, no pueda passar de treinta y seis reales. LAG. Diosc. lib.1. cap.141. Las nuéces de espécia, dichas vulgarmente Moscadas, nacen en cierta Isla que se dice Badan. NOLZ MOSCADA. Se llama tambien la nuez co Si- sidi en verde antes de cuajat la cascara; y conservada en almibar se cubre despues con alcorza: y le llama assi por parecerse à la Moscada. Lat. Nux immatura saccbaro condita. VILLAV. Mosch. Gant.2. Oct. 69. Autures bai que afirman que fue ella De las nueces moscadas inventora, De lo qual es famosa conjetúra El mismo nombre de la nuez que aun dara. NUEZ VÓMICA. Fruta parecida à la avellana, aunque algo mayor, toda llena de nudos, y de colòr verde claro. Es veneno para los lobos y los perros. Lat. Nux vomica. LAG.Diosc. lib.1. cap. 141. La nuez vemica, segun Serapion la pinta, es algun tanto mayor que la avellana.
Apretar à uno la nuéz. Phrase del estilo vulgár, que vale matar à alguno ahogandole. Lat. Strangalarc. las es el ruido que las naécer. Modo de hablar, con que se explica que alguna cosa que aparece como grande ù de cuidado, tiene poca substancia, o se debe despreciar. Lat. Parturient montes nascetur ridiculas mas. JACINT. Pot. pl. 230. Os engañais, que en esto del volver siempre fué mas dl ruido que las nuéces.

Nueza [pág. 691]
NUEZA. s. f. Planta especie de vid sylvestre, de que se hallan dos especies, una llamada Blanca, y otra Negra. La blanca produce las hojas y los tallos mui parecidos á los de la vid comun; aunque mas pequeños, y el fruto le arroja en unos racimillos de color blanco, que en madurando se vuelven roxos. La negra se diferencia de la blanca en tener las hojas semejantes à las de la hiedra, y su fruto es de color negro, y mui parecido à la pimienta. Lat. Vitis alba, vel nigra. Taminea sva, LOP. Arcad. f. 89. Como fuelc parecer la florida nuéza con intrincados laberinthos, anudada por el seco y antiguo roble.

Nugatorio [pág. 691]
NUGATORIO, RIA. adj. Engañoso, frustraneo, que se burla de la esperanza que se habia concebido, ù del juicio que se tenia hecho. Lat. Nugatorius, s, um.

Nulamente [pág. 691]
NULAMENTE. adv. de modo. Invalidamente, con defecto de valor. Lat. Nulliter. Invalide. NAVARR. Man. cap. 16. num. 37. Justa causa empero seria la que el alli especifica: esto es haberse antes casado pública pero nulamente por algun impedimento.

Nulidad [pág. 691]
NULIDAD. s. f. Defecto de valor, ò vicio que disminuye la estimacion de alguna cosa. Lat. Nullitar. RECOP. lib. 4. tit. 17. l.2. Y no pueda ser puesta excepcion de nulidad, dende en adelante, contra las sentencias que sobre esta razon fueren dadas por alzada ò suplicación. C. DE LA Roc. Epit. de Carl. V. f. 116. Que en la eleccion en que habian concurrido tantos votos, no convenia alegar nulidad, ni alterar la Iglesia.
NULIDAD. Latamente se toma por qualquier falta ò tacha, que disminuye el precio, ò la estimación de las cosas: y assi se dice, Fulano tiene algunas nulidades. Lat. Vitium, ii.

Nulo [pág. 691]
NULO, LA, adj. Falto de valor y fuerza, pata Tom. IV. obligar ò tener efecto, por carecer de las solemnidades requisitas en la substancia ò en el modo. Lat. Nullus, a, am. BORAD. Polit. lib.3. cap. S. num. 207. Y si la sentencia es notoriamente nula, podrá el Ordinario proceder à execucion de la suya.

Numen [pág. 691]
NUMEN. f. m. Lo mismo que Deidad. Llamaban assi los Gentiles à qualquicra de los Dioses fabulosos que adoraban. Es voz Griega, que vale poderoso. Lat. Numen.
NUMEN. Se toma tambien por el ingenio, ò génio especial en alguna facultad o arte, como atribuyendole à Deidad que le inspira. Regularmente se toma por el númen poético, por el dicho de Ovidio: Es Deus in nobis, &c. Lat. Numen. SART.P. Suar. lib. j. cap.13. Los quales arrebatados de mas excelso numen, acabaron el disticho. PALOM. Muf. Pict. lib. 1. cap. 7. S. 3. El mixto es el que se compone de todos ó alguno de los referidos, y es el mas agradable y deleitoso, por la variedad, y el que mas descubre la fecundidad del númen del Artifice.

Numerable [pág. 691]
NUMERABLE. adj. de una term. Lo que se puede contar por numeros. Lat. Numerabilis. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. en el de Jesus. Por razon de las no numerables saludes, que Christo en ellos pone por su nobleza infinita. HORTENS. Mar. f.11. Le assisten Gerarchias, no numerables de espiritus entendidos.

Numeracion [pág. 691]
NUMERACION. f. f. El acto de contar por el orden de los números. Lat. Numeratio.

Numerador [pág. 691]
NUMERADOR. sm. Term. de Arithmética. El numero que se escribe en la parte superior, quando se quiere expressar algun quebrado. Llamase assi, porque determina el numero de partes, que contiene el quebrado de las en que se supone dividido el entero: como? en que el tres es el numerador, señalando haberse tomado tres partes de las quatro en que se dividiò el entero. Lat. Numerator.

Numeral [pág. 691]
NUMERAL. adj. de una term. Lo que es proprio, ò pertenece al numero. Lat. Numeralis.

Numerar [pág. 691]
NUMERAR. v. a. Contar por el orden de los números. Lat. Numerare. BUSCAY. Opusc. pl.433. Quien podra namerar la infinidad de impostúras que ham infamado y hecho vil y aborrecida esta generosa y noble ciencia, fundamento de la Arte Militar?
NUMERAR. Vale tambien poner números en los folios de algun libro ù escrito, para distinguir el orden y colocacion de ellos: y tambien en los capitulos, parraphos ò articulos. Lat. Numeros apponere. Numeri fignare.
NUMERAR. Vale tambien contar ò tener por uno de los que componen el numero de personas ò cosas de determinada ò particular calidad. Lat. Numerare inter. Annumerare.

Numerado [pág. 691]
NUMÉRADO, DA. part. pass. del verbo Numerar en sus acepciones. Lat. Numeratas. Annumeratus. Ma nu. Descripc. lib. 2. cap. 3. Tomaba despues una sola letra de la cola demandada, y multiplicando por todas las co SsSs 2 tas sas nameradas, iba hasta que veia que número llevaba el character.

Numerario [pág. 692]
NUMERARIO, RIA. adj. Lo que es del número, ò pertenece à el. Lat. Numerarias. NUMERATA PECUNIA. El dinero efectivo. Es puramente del Latino, y se usa en estilo festivo. Es Tes, cap.5. A echarme la ley de la numeráta pecúnia, fuera irremediable el dar satisfaccion.

Numericamente [pág. 692]
NUMERICAMENTE. adv. de modo. Con determinacion à un individuo, individualmente. Es termino de Escuelas. Lat. Numericà.

Numerico [pág. 692]
NUMERICO, CA. adj. Term. de Escuelas. Lo que determina, individua ù diferencia un individuo de otro. Lat. Numericus.
NUMERICO. Se llama tambien lo que se executa con números: como Progression numerica, labcrintho numerico, &c. Lat. Numericus.

Numero [pág. 692]
NUMERO. I.m. Coleccion de unidades: como el numero a. que es lo mismo que quatro unidades. O la cantidad discréta, que es cl objeto de la Arithmetica. Lat. Numerus. AMDR. Moa. lib. S. cap. 58. Mas el número sin duda esta errado, pues desde aquella victoria al Nacimiento de nuestro Redentor, no huvo mas que veinte y ocho años. GONG. Soled.1. Al venatório estruendo, Passos dando veloces, Numero crece, y multiplica voces.
NUMERO. Se llama, aunque impropriamente, la unidad, por ser principio y raiz de los numeros. Lar. Monas. Unitas. GONG. Rom. burl. 3. Ten letras de oro: aqui yacen, individuamente juntos, à pesar del amor, dos, à pesar del numero, uno.
NUMERO. Se llama assimismo el character ò cifra con que se significa el mismo numero. Las cifras, que llamamos Castellanas, son varias letras de las del Abecedario, que son la I, que significa uno: la V cinco, la X diez, la L cincuenta, la C ciento, la D quinientos, la M mil. Antepuesta la letra de menor valor à la de mayor, le rebaxa otro tanto como ella vale: como IV. vale quatro. Mil se cifraba tambien en lo antiguo con dos CC encontradas y una l en medio, assi CIO. Estos se tomaron de los Romanos. Los Arabigos, que son los que freqüentemente se usan, se cifran assi y con este orden: I uno, a dos, 3 tres, a quatro, ; cinco, o seis, 7 siete, 8 ocho, 9 nueve, y el o, que llaman cero, que antepuesto à otra cifra no tiene valör, y pospuesto añade tantas decénas, como unidades vale la cifra. Lat. Nota numeralis, vel aritbmetica. Namerus. AMBR. MOR. lib. 13. cap. 24. Desecla haber, por tener por cierto no estaria alli la data errada, como esta en el tumbo, donde dice Era ochocientos y no mas, y es manifiesta cosa que falta un diez, ò otro número cerca dél.
NUMERO. Se toma por muchedumbre indeterminada. Lat. Numgruz. PALAF. Conq. de la Chin, cap. 17. Crece cada dia el número de los Cosario,, y dice la relacion que son mas que las arenas del mar.
NUMERO. Significa assimismo muchedumbre de cosas de determinada ò particular calidad. Lat. Numeral. NIEREME. Adorac. cap. 3. No te cuentes en el número de las bestias, ni te goces en la compañia de brutos animales. M. AGRED. tom. 3. num. 417. El Altissimo dice, que Heródes es del numero de los prescitos.
NUMERO. Se toma tambien por cantidad determinada de personas, en algun empleo ò Comunidad: y assi se dice, Escribano del número, Academico del número, &c. Lat. Numerus.
NUMERO. Significa tambien la determinada medida proporcional, ò cadencia que hace harmoniosos los periodos músicos, y los de le Poesia y Rllenemtsa y por esto agradables y gustosos al oido. Lat. Numerus. Muñ. Vid. de Fr. L. de Gran. lib. 1. cap. 16. Lleno sin duda los numeros de una perfecta cloquencia. LOP. Coron. Trag. f.I. Oy, que me babeis de dar numeros tristes, Iguales à mis blancos desenganos, No os parezca delito que presuma, Nevado cysne dilatar la pluma.
NUMERO. Se toma assimismo por el verso, por constar de determinado número de sylabas y cantidades de ellas, de que se compónen los que llaman Pies, por lo que estan sujetos à medida. Lat. Numerus. CIENF. Vid. de S. Borj. lib. 2. cap.4. S. 3. La dulzura y facilidad admirable de sus números, la élegäncia suave de su estilo en las prosas, la fertilidad prodiga de sus conceptos, y la crudicion que habia bebido en tantos forasteros arroyos, fueron en pocos dias dilatando su fama y sus corrientes por todas las Naciones. GoNG. Soled. 2. Que mucbo, si el candór bebió ya paro De la virginal cópia en la barmonia, El veneno del ciego ingenioso, Que dictaba los numeros que ois.
NUMEROS. Uno de los cinco Sagrados Libros que compuso Moisés, y contiene treinta y seis capitulos, en que se refieren los exercicios de la Religion, en que se ocupaban los del Tribu de Levi, y el castigo de la desobediencia de los Israelitas. Llamoie aisi, porque al principio del se cuenta la numeracion que hicieron Moises y Aaron del Pueblo de Ifracl. Lat. Numeri, orum. NIEREME. Devoc. de S. Miguel, cap. 8. Y en los Numeros y en el Levitico se dice à cada passo, Hablo el Señor à Moises, y quien hablo fue San Miguël.
NUMERO. En la Gramática es la propriedad del nombre que se declina, y se divide en singular, que significa uno, y en plural, que sichifica muchos, ò mas de uno en la Gramatica Latina. La Griega tiene Dual, porque para que sea plural ha de passar de dos. Lat. Numeras. PATON, Gram. f.168. Los números son dos, singular y plural.
NUMERO COMPUESTO. Es aquel à quien mide otro numero, demás de la unidad: como el e, à quien miden cla y el z, esto es que se produce por la multiplicacion del 2 por el ;. Lat. Numerus compositus.
NUMERO cósico. Él que se produce por la multiplicacion repetida de sí milmo, que tambien se llama Potestad del número. Lat. Nameras cosicus.
NUMERO CUBICO. El que se produce por la multiplicacion continuada de un mismo número, tomado tres veces : como 27, que multiplicado el 3 por 3, hace 9, y este otra vez por el ; el 27. Lat. Numeras cubicas. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 15. El octavo es el primer número cubico que nace de dos, reflexo y multiplicado por si mismo.
NUMERO IMPAR. El que no se puede dividir por mitad sin quebrado: como el cinco. Lat. Numerus impar. FIGUER. Plaz. univ. Disc.15. Platon y Macrobio dicen ser el número impar varón, y por esso mas eficaz.
NUMERO PAR. El que se puede dividir por mitad sin quebrado : como el quatro. Lat. Numerus par. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 15. Algunos atribuyen mas al numero impar que al par.
NUMERO PLANO. El que se produce de la multiplicacion de dos números: como el diez, que proviene de la multiplicacion del 2 por el s: y estos se llaman sus lados, à imitacion de la cantidad continua, en que el rectangulo formado de dos lineas, la una de cinco palmos y la otra de dos, es un plano cuyos lados son dichas lincas. Tolc. tom.2. pl.7. Lat. Numerus planas.
NUMERO PRIMO. Es aquel que solo es medido de la unidad, ò que no fe produce por la multiplicacion de otro número: como el 7. Lat. Numerus primus, vel pofitivus.
NUMERO QUADRADO. El que se produce por la multiplicacion de un numero por si mismo: como el 16, que se produce de la multiplicacion del a por el 4. Lat. Numerus quadratus. NUMEROS COMPUESTOS ENTRE SI. Son los que tienen alguna medida comun demas de la unidad: como el 8 y el 1o, à quienes mide el número 2. Lat. Numeri inter se compositi. NUMEROS DENOMINADOS. Son los que numeran cosas de diferentes especies: como Libras, sueldos, dineros, grados, minútos, &c. Toic. tom. 1. pl. 175. Lat. Nameri denominati. NUMEROS DIGITOS. En la Arithmética son los characteres desde el uno hasta el nueve, quando están cada uno de por si, de suerte que no llegan al valor de una decena: y por el orden desde la derecha à la izquierda (que es como escriben los Arabes) van aumentando por decénas, centénas, millares, &c. Lat. Numeri digiti.
NUMERO SOLIDO. El que se produce por la multiplicacion continua de tres numeros: como ela, que nace dé la multiplicacion de los números 2, 3, 4: diciendo z veces 3, sonó, y a veces ó, son 24: y estos tres nu meros te llaman sus lados, à semejanza de la figura sólida geométrica, que se forma de tres lincas ò lados, sirviendole uno de longitud, otro de latitud y otro de profundidad. Tosc. tom. 2. pl.7. Lat. Numerus solidus. NUMERO SORDO ù IRRACIONAL. El que no ticne proporcion que se pueda explicar con otro numero, aunque se aprehende como si la tuviera: como la raiz quadrada de 18, que es mayor que a y menor que cinco. Llamase tambien Incommenturable. Lat. Namerus sur dus del trractonatis. NUMEROS PRIMOS ENTRE SI. Son los qué nó tienen medida común, mas que la unidad: como 8y ni. Lat. Numeri inter je primi. NUMEROS PROPORCIONALES. Se llaman los que son términos de dos razones semejantes: cómo quando decimos Como 8 con 4, assi 6́ son,, s quiaze muntius 4,6, y ibirpruporcionales. Lat. Numeri proport tonales.
Fardo número uno. Phrase del eltilo jocoso, con que se explica el cuidado qué cada uno debe tener de si mismo, y sus conveniencias, ante todas cosas. Lat. Individuum. Primus numerus.
Sin número. Expression con que se significa una muchedumbre casi innumerable: y assi se dice Habia un sin numero de gente. Lat. Multitudo innumerabilis.

Numerosamente [pág. 693]
NUMEROSAMENTE. adv. de modo. En gran número, o con cadencia, medida y proporcion. Lat. Innumero. Numerose. GONG. 89- led. 1. Quatro veces en quatro labradóras, Entró bananao numerosamente.

Numerosidad [pág. 693]
NUMEROSIDAD. s. f. Multitud numerosa. Lat. Numerosita.. FONSEC. Am. de Dios, part. I. cap.20. No quiero en este capitulo tratar de la naturaleza de los Angeles, de sus movimientos, de su muchedumbre y numerosidad. Zuñic. Annal. Año 1515. num. 3. Cuya numerosidád he sido y es tanta, que en estilo genealogico, que describa origenes y sucesliones, la tendré siempre por casi impolsible.

Numerosissimo [pág. 693]
NUMEROSISSIMO, MA. adj. superl. Mui numerolo. Lat. Numerosissimus. BAREN, Guerr. de Fland. pl.34. Era generalmente manchado de heregia el Pueblo mas vil de la Ciudad, numerosissimo entonces. IBAñ. Q. Curc. lib.4. cap. 13. Quanto seria facil romper à aquella numerorifnma muchedumbre..... tanto mas aventurado y peligroso el suceflo, si el combate sueste de dia.

Numeroso [pág. 693]
NUMEROSO, SA. adj. Lo que incluye gran ntmero ó muchedumbre de cofas. Lat. Numerosus. PELLIC. Argen. part. 2. lib.4. cap. 5. Se le aviso de improviso, que se divisaba lejos una numerésa armada. SOLIS, Hist. de Nuey. Esp. lib.1. cap.19. Descubrieron à larga distancia un excreito de Indios, tan numeróso y tan dilatado, que no se le hallaba el término.
NUMEROSO. Vale tambien harmonioso, ò lo que tiene proporcion, cadencia ò medida. Lat. Numerosas. FIGUER. Plaz. univ. Difc.32. A esto se añade sea la oracion namerdsa, acaban bando los periodos con número cumplido PANT. Rom. a. Mientras dalcemente Clio, conceptaosa me presta canóros enthusiasmos, en numcrosas endechas.

Numisma [pág. 694]
NUMISMA. f. m. Lo mismo que Monéda. Es voz puramente Latina y de poco uso. PELLIC. Syncel. num. 15 8. Aquellas letras quadradas que se platicaban, se hallan en muchos numifmas o monedas antiguas.

Numo [pág. 694]
NUMO. f. m. Moneda ù dinero. En algun tiempo se tomo en particular por moneda que valia diez maravedis. Lat. Numus. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 55. De aqui es haberse dicho la moneda de cien numos Hecatomboon.

Numulario [pág. 694]
NUMULARIO. f. m. El que comercia ò trata con dinero. Es voz Latina Numalarius. PALAr. Vid. de S. Juan el Limosnéro, cap. 17. Derribó las mesas y numulários, manifestò su Divinidad, y llamo al Templo cueva de ladrónes. FIGUER. Plaz, univ. Disc. 62. Refiere haber dado en rostro Marco Antonio à Octaviano, con que huviesse sido Cambio su Avuelo: y que Casio por injuriarle y avergonzalle, le llamó hijo de Numular lo.

Nunca [pág. 694]
NUNCA. adv. de tiempo. En ningun tiempo. Es del Latino Nunquam. NIEREMB. Adorac. cap. ó. Deseando solamente por paga de tan singulares y nunca oidos beneficios, que le correspondiessen con amor. M. AGRED. tom.3. num. 418. Nunca se me ha remitido la Justicia, y siempre la misericordia, à quien mi corazon esta todo inclinado.
NUNCA JAMAS. Lo mismo que Nunca. Añadesele la voz Jamas para dar mas eficacia y energia à la negación. Lat. Nunquam. J. MANRIQ. Copl.13. Quan claro nos enganais viles placeres mandanos, por tal modo, que nunca jamás bolgais.

Nunciatura [pág. 694]
NUNCIATURA. s. f. El cargo ù dignidad de Nuncio. Lat. Legati Pontificii manal. ALCAZ. Chron. Decad. 3. Año 2. cap. 2. S. 3. A los principios deste año, consiguió el P. Christobal, que le señalasse dos hombres doctos, para tratar con ellos el negocio de su Nunciatúra.
NUNCIATURA. Sc llama tambien el Tribunal que erige el Nuncio de su Santidad, para despachar las causas Eclesiasticas, cometidas à la sacultad que le concede el Sumo Pontifice. Lat. Legati Pontificii, vel Nuntit Tribunal.

Nuncio [pág. 694]
NUNCIO. s. m. El que lleva aviso, noticia ú encargo de un sugeto à otro, enviado à el à este efecto. Viene del Latino Nantius, que significa lo mismo. COMEND. sob. las 300. Copl.10. de las añadidas. Envió à Roma à su Padre un Núncio suyo, que le demandasse qué queria que el ficiesse. LoP. Dorot. f.219. Acabese mi vida, en acabando de referiros la causa de que soi tragico y desdichado nuncio. NRCIO. Por Antonomasia se toma por cl Embaxador que envia su Santidad à los Principes Catholicos. Lat. Legatus Pont ificius vel Nuntias. CESPED. Hist. de Phelip. IV. lib. 4. cap.11. En siendo electo Urbano, teniendo noticia destas cosas, mando à su Núncio, que tratasse con el Senado su remedio. LOP. Poem. de la Almud. Cant.3. Iba el Núncio Apostólico sagrado, Con justa causa Maximo Innocencio, Con capa, mitra, y pastorál cayado.
NUNCIO. Llaman en Toledo el hospital donde recogen y curan los locos. Llamose assi por haberle fundado un Núncio de España. Lat. Insanorum bospitium sic dictum.

Nuncupativo [pág. 694]
NUNCUPATIVO, VA. adj. Lo que tiene el nombre de alguna cosa, sin la realidad de ella. Lat. Nuncupativus.
NUNCUPATIVO. Se llama en lo forense el testamento que no se reduce à escritura, sino salo en voz, nombrando heredero en presencia de cinco testigos. Lat. Nuncupativus.

Nuncupatorio [pág. 694]
NUNCUPATORIO, RIA. adj. que se aplica à las cartas ó escritos con que se dedica alguna obra, ò en que se nombra è instituye alguno en heredero, ù se le confiere algun empléo. Lat. Nuncupatorius. Nuncupativus. SART. P. Suar. lib. 2. cap. S. Apunta tambien otra causa desta su eleccion nuestro Eximio Maestro, en la Epistola nuncupatoria, adonde se lee esta clausula llena de humildad y devocion.

Nupcial [pág. 694]
NUPCIAL. adj. de una term. Lo que pertenece ò conduce à las bodas. Lat. Nuptialis. PELLIC. Argen. part. 1. lib. 4. f. 260. Ella la guardaba, para el dia nupcia! de su hijo consagralla con los dixes à Juno Lucina. ABARC. Annal. R. D. Martin, cap. s. Que ni en las fiestas nupciales de los Reyes, halló assiento ni lugar.
NUPCIAS. CE Lo mismo que Bodas. Es voz Latina Nuptie, arum. QUEV. Mus.6. Rom.84. La madrina, que en el arte era una mugér machucha, la leyó de pe à pa la cartilla de las núpcias.

Nusco [pág. 694]
NUSCO. Lo mismo que Nosotros. Es voz ans tiquada. ROMANC. DEL CID. Rom. 87. Alvar Fanez de Minaya vuesso presente nos dió, y nusco le riribimes con gran talante y amor. NUTRIA.I.f. Animal amphibio, que se sustenta de los peces. Es del tamaño de un gato grande, y parecido al Castor, menos en la cola, que es larga y gruessa. El pelo es mas corto, y por esso menos estimado. Llamase tambien Nutra, y uno y otro pudo decirse de lo facilmente que se nutren, y de lo mucho que engordan, ù del Latino Lutra, mudada la l en n. HUERT. Plin. lib. S. cap.3O. Es la Nútria algo semejante al Castor, assi en la forma, como en la naturaleza. FuN. Hist. nat. lib.2. cap.29. La Nutria ò Lutra....... es especie de Castor, y algo semejante à el, aunque mas pequeño.

Nutricio [pág. 694]
NUTRICIO, CIA. adj. Lo que sirve para alimen mentar ò nutrir. Entre los Médicos es mur freqüente decir El suco nutricio. Lat. Nutri Elus. MARTIN. Anat. Compl. Lecc. 5. cap. 4. Porque aun se conservan en ellos partes nutricias, que estaban destinadas à nutrir aquel miembro.

Nutricion [pág. 695]
NUTRICION. f. f. La opcracion con que la naturaleza actúa el alimento, le distribuye à las partes del cuerpo, y le convierte en la substancia propria de cada una. Lat. Nutritio. MEX. Dial. del Convite, Coloq. 2. Es mas conforme à naturaleza, y no impide la digestión, ni la buena nutricion. Lo?. Circ.f.170. Dió la naturaleza al bombre sueño, Para descanso al cuerpo fatigado, Que de la nutricion tambien es dueño. NUTRICIÓN En la Pharmaceutica es la preparacion de los medicamentos, mezclandolos con otros, para aumentarles la virtud y darles mayor fuerza. Lat. Nutritio. Incorporatio. PALAC. Palestr. part.1. cap.21. Que es Nutrición? Es una especie de imbibicion, con la qual el cuerpo que se nutre se aumenta notablemente de peso.

Nutrimental [pág. 695]
NUTRIMENTAL. adj. de una term. Lo que da, ò sirve de sustento ò alimento. Lat. Nutritious. Nutriendi vim babens. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 18. S. 2. Del higado nacen las venas, que llevan la sangre nutrimental con que nos mantenemos.

Nutrimento [pág. 695]
NUTRIMENTO. f. m. La substancia de los alimentos, que sirven à la nutricion. Tomase las mas veces por lo mismo que Nutricion. Lat. Nutrimentum. FIGUER. Passag. Aliv. 3. Se ofreciò tratar de Medicina estando à la mesa, sobre el bueno ù mal nutrimento de cierta vianda.
NUTRIMENTO. Mctaphoricamente vale la matéria ô causa del aumento, actividad ò fuerza de una cosa, en qualquier linea, especialmente en lo moral. Lat. Nutrimentam. Pabulum. JACINT. POL. pl. 256. La quietud es nutrimento del alma : las inquietudes, vejez del espiritu.

Nutrir [pág. 695]
NUTRIR. v. a. Aumentar la substancia del cuerpo del animal por medio del alimento, reparando las partes que se van perdiendo por la accion del calor natural. Lat. Nutrire. MARTIN. Anat. Compl. Lecc. 5. cap. 4. Para persuadir este pensamiento, presuponemos lo primero, que de la misma matéria que nos nutrimos, nos formamos, segun el axioma de los Philosophos.
NUTRIR. Mcraphoricamente vale aumentar ù dar nuevas fuerzas en qualquier linca; pero especialmente en lo moral. Lat. Nutrire. Fomenta addere.

Nutrido [pág. 695]
NUTRIDO, DA. part. pass. del verbo Nutrir en sus acepciones. Lat. Nutritus.

Nutritivo [pág. 695]
NUTRITIVO, VA. adj. Lo que tiene fuerza de nutrir ò aumentar. Lat. Nutritivus. GRAC. Mor. f.139. Lo qual podremos hacer, si con mucho recatamiento tocáremos los manjares y viandas solidas, y macizas, y mui nutritivas que se nos ponen. ILLESC. Hist. Pontif. lib.g. cap. 24. S. 12. Todas escandalosas y nutritivar de alborotos y motines.

Nutriz [pág. 695]
NUTRIZ. s. f. Lo mismo que Ama de leche. Es voz Latina Nutrix. TOLED. Prov. de Santill. cap.5. Proverb. 8. Séneca en la quarta Tragedia introduce la nutriz, que retractaba à Phedra del amor que habia à Hipolito su antenado. CERV. Viag. cap.3, Dó la nutriz de Enéas piadoso Hiso el forzoso y último passige.

Nympha [pág. 695]
NYMPHA. f. f. Fabulosa Deidad de las aguas, bosques, selvas, &c. llamadas con varios nombres: como Driadas, Nercidas, &c. que se explican en sus lugares. Lat. Nympba. CALVET. Viag. f.202. Venia detras la casta Diosa Diana con siete Nymphas Oréades, vestidas de tela de plata rasa verde, sin labores. Lop. Poem. de la Almud. Cant.3. Las Nymphas de los árboles y fuentes, Y las de Manzanares envidiosas, Ta salen de las aguas transparentes.
NYMPHA. Se toma por qualquier mugér moza, y particularmente la que se tiene por dama. Lat. Nympba, 2. ESTEB. cap. 5. Hurtabanme las redomadas de aquellas Nympbas, mirandome mui à lo socarron, mis agujas.
NYMPHEA. Vease Nenusar.

Nympho [pág. 695]
NYMPHO. s. m. El hombre demasiadamente pulido y afeminado, y que cuida de su gala y compostura con afectacion. Lat. Effœminatus bomo, vel juvenis. SoLo. PIND. lib. 4. S.7. Voto al Sol que estos Nympbos muñécos de la Corte, piensan que en viendo à un hombre con un gaban de paño, no hai mas de hermancar, y echar un vos redondo.

Nagaza [pág. 695]
NAGAZA. I. f. Lo mismo que Añagiza.

Naque [pág. 695]
NAQUE. s. m. Conjunto ù montón de cosas inutiles y ridiculas. Lat. Inutilium rerum acervus. ESTEB. cap. 6. Llegó una tropa de infanteria representanta, que ni era Compañia, ni farándula, ni mogiganga, ni bolula, sino un pequeño y despeado ñaque, tan falto de galas como de comcdias.

Niquiraque [pág. 695]
NIQUIRAQUE. Voz inventada de ninguna significacion, que se suele usar por el vulgo para desprecio de algun sugeto ù otra cosa. Lat. Res nibili.

Noclos [pág. 695]
NOCLOS. s. m. Especie de melindres, hechos de massa de harina, azucar, manteca de vacas, huevos, vino y anis, de que se forman unos panecitos del tamaño de nueces, y se cuecen en el horno sobre papéles polvoreados de harina. Montiñ. Art. de cocina, f. 187. Lat. Tragemata. NOÑO, ñA. adj. Caduco ò chocho. Dicese de los los viejos, como quien dice, Vuelto à la NUBLO. f. m. Lo mismo que Nublo. edad de los niños, por corrupcion desta voz. —Lat. Caducus, vel delirus senes.

Nora [pág. 696]
NORA. s. f. Lo mismo que Nória. Es voz usada en el Reino de Murcia.

Nublado [pág. 696]
NUBLADO. f. m. Lo mismo que Nublado. Ya no se usa en estilo culto. PINT. Dial. de la tranquilidad de la vida, cap.17. No habra ni movimientos ni contrastes que le pongan nublados ni embarazos en su corazon, que no los deshagan ellos con el favor Divino.

Nublar [pág. 696]
NUBLAR. v. a. Lo mismo que Nublar. Yá no se usa en estilo cuito. Diosc. lib.1. cap. 141. Aquellas nueces que hacen ciertos nudillos à manera de ojos, son ,las vómicas.

Nudo [pág. 696]
NUDO. f. m. Lo mismo que Nudo. VILLAV. Mosch. Cant.11. Oct.87. Vereis de ellos la sangre que derramo, Y con mi lanza aguda en este encuentro, Quantos ñudos les corto de las vidas, Con que las partes dos están unidas.

Nudoso [pág. 696]
NUDOSÓ, SA. adj. Lo mismo que Nudóso. LOP. Rim. Sacr. f.2. En los ñudosos rediles las ovejuelas se encogen, Ia escarcha en la bierba helada beben pensando que comen