La historia de una palabra

aborrecimiento

En 19 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Aborrecimiento, pág. 16 · el artículo y su página del original →

ABORRECIMIENTO. s. m. El acto mismo con que uno aborrece, y mira con horror y sumo disgusto alguna cosa, y lo proprio que odio. Lat. Odium. Quev. M. B. Hizo que los pueblos olvidan dando el aborrecimiento que le tenian por tyrano, le amassen como Principe. SAAV. Empr.59. Por vanas pretensiones de autoridad se suele perder el aplauso comun, y caer en aborrecimiento.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Aborrecimiento, pág. 16 · el artículo y su página del original →

BORRECIMIENTO. s. m. La accion y efecto de aborrecer. Odium. SAAV. empr. 59. Por vanas pretensiones de autoridad se suele perder el aplauso comun, y caer en aberretimieute. APORRENCIA. A. E antiq. Aborrecimiento. Cron. Gen. part. 3. sol. 401. col. 2. Esto facie porque cogiese aborrencia á la Reyna. Regim. de Princ. part. 2. lib. 3. cap. 20. De las quales (personas ) pueden haber pro, ó pueden á ellas haber amor ó aborrencia.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Aborrecimiento, pág. 7 · el artículo y su página del original →

ABORRECIMIENTO, odio, rencor, V.

1799 López de la Huerta

José López de la Huerta, Examen de la posibilidad de fixar la significacion de los sinónimos de la lengua castellana · la obra

Odio, Aborrecimiento, pág. 55 · el artículo y su página del original →

EL odio es una pasion ciega y arraigada en el corazon viciado por el capricho, por la envidia, por las pasiones; un afecto que en ningun caso dexa de ser baxo é indigno de un ánimo honrado y generoso. El aborrecimiento es un afecto nacido del concepto que forma nuestra imaginacion de las calidades del objeto aborrecido, y compatible con la honradez, quando su objeto es el vicio. De aquí es que llamamos implacable al odio, y no aplicamos ordinariamente este adjetivo al aborrecimiento, porque miramos á aquel como una pasion ciega, que nunca perdona, ántes bien anda casi siempre acompañada del rencor, y de la mala voluntad; y al aborrecimiento le miramos como efecto de una persuasion, que la…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Aborrecimiento, pág. 5 · el artículo y su página del original →

ABORRECIMIENTO. S. m. Odio, aversign Odium.

1819 López de la Huerta

José López de la Huerta, Exámen de la posibilidad de fijar la significacion de los sinónimos de la lengua castellana · la obra

Odio, Aborrecimiento, pág. 51 · el artículo y su página del original →

El odio es una pasion ciega y arraigada en el corazon viciado por el capricho, por la envidia, por las pasiones. un afecto que en ningun caso deja de ser bajo é indigno de un ánimo honrado y generoso. El aborrecimiento es un afecto nacido del concepto que forma nuestra imaginacion de las calidades del objeto aborrecido, y compatible con la honradez, cuando su objeto es el vicio. De aqui es que llamamos implacable al odio, y no aplicamos ordinariamente este adjetivo al aborrecimiento, porque miramos á aquel como una pasion ciega, que nunca perdona, antes bien anda casi siempre acompañada del rencor y de la mala voluntad; y al aborrecimiento lo miramos como efecto de una persuasion, que la…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Aborrecimiento, pág. 4 · el artículo y su página del original →

ABORRECIMIENTO. 5. m. Odio, .aversion.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Aborrecimiento, pág. 16 · el artículo y su página del original →

ABORRECIMIENTO. m. Horror y aversion.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Aborrecimiento, pág. 17 · el artículo y su página del original →

Aborrecimiento, s. m. Odio, aversion, rencor, accion de aborrecer,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Aborrecimiento, pág. 5 · el artículo y su página del original →

ABORRECIMIENTO, m. Odio, aversion. Odium.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Aborrecimiento, pág. 3 · el artículo y su página del original →

ABORRECIMIENTO. m. Odio, aversion. Odium.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Aborrecimiento, pág. 4 · el artículo y su página del original →

ABORRECIMIENTO. m. Odio, aversion. ABORREGADO.'p. p. de ABORREGARSE.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Aborrecimiento, pág. 20 · el artículo y su página del original →

s. m. odio

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Aborrecimiento, pág. 75 · el artículo y su página del original →

Aborrecimiento. Masculino. Odio, aversión. ETIMOLOGÍA. Aborrecer: catalán, aborriment, aborrició; italiano, aborrimento.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Aborrecimiento, pág. 5 · el artículo y su página del original →

Aborrecimiento. m. Acción y efecto de aborrecer. ! Aburrimiento.

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Aborrecimiento, pág. 52 · el artículo y su página del original →

ABORRECIMIENTO. s. m. Afecto del animo que nos mueve poderosamente ’á apartarnos de un objeto ó á desecharle de nosotros; grande aversión. 2) Absol. « Por vanas pretensiones de autoridad se suele perder el aplauso comun y caer en aborrecimiento. » Saav. Emp. 59 (R. 25. 1641). « ¿ De donde nace tu aborrecimiento?| — De su amor solamente. » Jaur. Aminta, 1 (R. 42. 1332). « La fama, las noticias que me han dado| De su estilo y su traje, | Su soberbia y lenguaje (Indigno de quien es) me han obligado| A un aborrecimiento, | Que aun su nombre ofende el pensamiento. » Mto. El licenciado Vidriera, l. 9 (R. 39. 2532). — E) Con genitivo objetivo. « Con la primera destas dos cosas —— pretenden los…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Aborrecimiento, pág. 26 · el artículo y su página del original →

Aborrecimiento. Masculino. Odio, aversión. I ABURRIMIENTO. ETIMOLOGIA. Aborrecer: catalán, aborriment, aborrició; italiano, aborrimento.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Aborrecimiento, pág. 5 · el artículo y su página del original →

Aborrecimiento. m. Acción y efecto de aborrecer. || Aburrimiento.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Aborrecimiento, pág. 10 · el artículo y su página del original →

ABORRECIMIENTO. m. Acción y efecto de aborrecer. || Odio, aversión. Aburrimlento. ABORREGADO. DA. p. p. de Aborregarse. || adj. Cubierto de nubecillas blancas, amontonadas a modo de vellones de lana. Dícese del cielo. AEORREGARSE. (de a y borrego). Cubrirse el cielo de nubecillas blancas y revueltas a modo de vellones de lana. || Amér. Ponerse tonto.

qué dijeron de su origen los diccionarios →

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «aborrecimiento», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/aborrecimiento.