La historia de una palabra

alentada

En 14 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Alentada, pág. 158 · el artículo y su página del original →

ALENTADA. s. f. antiq. La respiracion continuada, ó no interrumpida. Respiratie, interipiratie. MIC. SEBAST. ORTOC. Y ORTOL. fol. 60. El que ora, narra, dice, razona, ó lee alguna escritura, no puede proseguir mucho rato la oracion, ó liceion, con una misma alentada, ó con un continuado espiritu.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Alentada, pág. 37 · el artículo y su página del original →

ALENTADA.s. E ant. La respiracion continuada ó no interrumpida. Respiratio, interspiratio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Alentada, pág. 45 · el artículo y su página del original →

ALENTADA. f. La respiracion continuada ó no interrumpida.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Alentada, pág. 31 · el artículo y su página del original →

ALENTADA. f. La respiracion continuada ó no interrumpida.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Alentada, pág. 83 · el artículo y su página del original →

Alentada, s. f. La respiracion continuada ó no interrumpida. (Acad.) Nos parece que no es la verdadera acepcion de esta palabra en su vulgarísimo sentido; y, salvo mejor opinion, entendemos por alentada, toda la cantidad ó porcion flúida de aire que se aspira de una vez, ora sea naturalmente, ora por un alarde de esfuerzo pulmonar. Muévenos á ello, aun prescindiendo del enérgico sentido de la voz, que se define á sí misma, el espíritu de ciertas locuciones popularizadas hasta la trivialidad. Ejemploal cantó: de una alentada se sopló una azumbre, esto es, sin respirar; de una alentada atravesó laría etc. ponderaciones paladinamente significativas del corto espacio de tiempo que podemos…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Alentada, pág. 48 · el artículo y su página del original →

ALENTADA. f. La respiracion continuada ó no interrumpida

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Alentada, pág. 30 · el artículo y su página del original →

ALENTADA. f. La respiracion continuada ó no interrumpida.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Alentada, pág. 33 · el artículo y su página del original →

ALENTADA. f. La respiracion continuada ó no interrumpida.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Alentada, pág. 100 · el artículo y su página del original →

s. f. : respiracion continuada o no interrumpida,

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Alentada, pág. 219 · el artículo y su página del original →

Alentada. Femenino. La respiración continuada ó no interrumpida. ETIMOLOGÍA. A lentado: catalán, alenada: francés, halenée.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Alentada, pág. 48 · el artículo y su página del original →

Alentada. (De aliento) f. Respiración continuada ó no interrumpida. Leyó todo el párrafo de una ALENTADA.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Alentada, pág. 209 · el artículo y su página del original →

Alentada. Femenino. La respiración continuada ó no interrumpida. ETIOLOGIA. Alentado: catalán, alenada; francés, halenée.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Alentada, pág. 44 · el artículo y su página del original →

Alentada. (De aliento.) f. Respiración continuada ó no interrumpida. Levó todo el párrafo de una ALENTADA.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Alentada, pág. 82 · el artículo y su página del original →

ALENTADA. (de alentar). f. fam. Respiración continuada o no interrumpida. Recitó la estrofa de una ALENTADA.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «alentada», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/alentada.