La historia de una palabra

alindar

En 19 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ALINDAR, pág. 134 · el artículo y su página del original →

ALINDAR, juntar lindes, vide Linde.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Alindar, pág. 215 · el artículo y su página del original →

ALINDAR. v. n. Significa terminar una heredad con otra: esto es servir unas possessiones de términos y limites à las que estan immediatas à ellas. Fórmase de la particula A, y del nombre Linde. Lat. Hærere limitibus, vel terminos aut limites babere communes. AMBR. MOR. tom. 1. fol. 189. Por haver estercolado los términos de una su heredad entrandose en otra de aquellos con quien alindába. CERV. Quix. tom. 1. cap.30. Señor de una grande Infula, que casi alinda con nuestro Réino. Lop. Com. Él desprecio agradecido, Jorn.1. De vuestro Padre, y de mi tio alinda La casa de una dama Sevillána. ALINDAR. v. a. Juntar lindes segun Covarr. pero esta explicación no se entiende bien; y paréce que es…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Alindar, pág. 178 · el artículo y su página del original →

ALINDAR. v.a. Poner ó señalar los límites de una heredad ó heredades. Limites aut terminos constituere. CONSTIT. DEL ÓRD. DE SANTIAC. tit. 6. de los Comend. cap. 18. fol. 75. Mandamoque amojonen y alinden todas las heredades, casas, huertas, viñas, dehesas y prados. ALINDAR, antiq. Poner lindo ó hermoso. Venustare, decerare. ARCIP. DE TALAV. part. 2. cap.3. fol. 22. El espejo de alinde para apurar el rostro, la saliva ayuna con el paño para alindar. ALINDAR. antiq. Componer, adornar, perfeccionar. Ornare, excolert. JUAN DE LA ENCINA. Cancion. fol. 4. col. 2. cap. 2. Mas tambien afirmó polirse y alindarze mucho con las observaciones del arte. ALINDAR. V. n. Lo mismo que lindar, que es como…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Alindar, pág. 74 · el artículo y su página del original →

ALINDAR, hermosear, adornar, pulir. Fr. Embellir. Lat. Exornare, illustrare, decorare. It. Abellire, ornare. En el mismo sentido se dice alindado, part, pas. ALINDAR, confinar, estar unas tierras, ó limites junto á otros. Fr. Confiner. Lat. Limites communes habere, conterminum esse, conterminare. It. Confinare. El que, ó lo que alinda, V. Confinante. Otros toman tambien el alindar por poner lindes, V. Apear.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Alindar, pág. 48 · el artículo y su página del original →

ALINDAR. v. a. Poner ó señalar los límites de una heredad. Terminare fines agrorum. AUNDAR ant. Poner lindo ó hermoso. Venusta re, decorare. || ant. Componer, adornar, perfeccionar. Ornare, excolere. || V. n. Lo mismo que LINDAR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Alindar, pág. 40 · el artículo y su página del original →

ALINDAR. v. a. Poner ó señalar los límites de una heredad. Terminare fines agrorum. || ant. Poner lindo ó hermoso. Venusta re, decorare. || ant. Componer, adornar, perfeccionar. Ornare,, excolere. || V. N. LINDAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Alindar, pág. 49 · el artículo y su página del original →

ALINDAR. a. Poner ó señalar los límites de una heredad. || ant. Poner lindo ó hermoso. ant. Componer, adornar, perfeccionar. I n. LINDAR.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Alindar, pág. 34 · el artículo y su página del original →

ALINDAR. a. Poner ó señalar los límites de una heredad. Terminare fines agrorum. ant. Poner lindo ó hermoso. || ant. Componer, adornar. perfeccionar. Gn. LINDAR.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Alindar, pág. 91 · el artículo y su página del original →

Alindar, v. a. Poner ó señalar los límites de una heredad. || ant. Componer, adornar, perfeccionar. li v. n. Y.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Alindar, pág. 53 · el artículo y su página del original →

ALINDAR. a. Poner ó señalar los límites de una heredad. Terminare fines agrorum. || ant. Poner lindo ó hermoso. LVenustare. ] || ant. Componer, adornar, perfeccionar. Lornare. || EL GAÑADO. fr. V. GANADO. 1II n. LINDAR.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Alindar, pág. 33 · el artículo y su página del original →

ALINDAR. a. Poner ó señalar los límites de una heredad. Terminare fines agrorum. || ant. Poner lindo ó hermoso. || ant. Componer, adornar, perfeccionar. || N. LINDAR.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Alindar, pág. 37 · el artículo y su página del original →

ALINDAR. a. Poner ó señalar los límites de una heredad. || ant. Poner lindo ó hermoso. || ant. Componer, adornar, perfeccionar. || n. LINDAR.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Alindar, pág. 110 · el artículo y su página del original →

V. a : poner o señalar los límites de una heredad.—ant.: poner lindo o hermoso.— Componer, adornar perfeccionar.—Se usa tambien como r en estas dos acepciones. — fr. : ALINDAR EL GANADO : V. GANADO.—n.: LINDAR

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Alindar, pág. 240 · el artículo y su página del original →

1. Alindar. Activo. Poner ó señaler los límites de une heradad. Neutro. LINDAR. ETIMOLOGÍA. A y linde.

Alindar, pág. 240 · el artículo y su página del original →

2. Alindar. Activo anticuado. Poner lindo ó hermoso. Anticuado. Componer, adornar, perfeccionar. ETIMOLOGÍA. A y lindo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Alindar, pág. 53 · el artículo y su página del original →

Alindar. a. Poner ó señalar los lindes á una heredad. n. Lindar.

Alindar, pág. 53 · el artículo y su página del original →

Alindar. a. Poner lindo ó hermoso. U. t. c. r. ] ant. Componer, adornar, perfeccionar.

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Alindar, pág. 349 · el artículo y su página del original →

ALINDAR (LINDAR). D. 1. Poner ó senalar los limites de una heredad (trans.). « Alindar heredades: limito, as, avi. » Nebrija, Vocab. 2. Tratándose del ganado, Llevarle á las lindes de las heredades para que paste (trans.). Es acepción usada en Asturias. Acad. Dice. 3. a) Estar contiguo un pais ó terreno á otro (intrans.). Hoy se dice comunmente lindar. a) Con con, para expresar la posesión confinante. « Decia el, que no le fatigaba tanto esto, cuanto le ponia en confusión saber por cosa muy cierta, que un descomunal gigante, senor de una grande insula que casi alinda con nuestro reino — habia de pasar con gran poderio sobre mi reino. » Cerv. Quij. 1. 30 (R. 1. 3332). « Por el septentrión y…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Alindar, pág. 231 · el artículo y su página del original →

1. Alindar. Activo. Poner ó señalar los limites de una heredad. I Neutro. ETIMOLOGÍA. De a y linde.

Alindar, pág. 231 · el artículo y su página del original →

2. Alindar. Activo anticuado. Poner lindo ó hermoso. I Anticuado. Componer, adornar, perfeccionar. ETIMOLOGIA. De a y lindo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Alindar, pág. 48 · el artículo y su página del original →

Alindar. a. Poner ó señalar los lindes á una heredad. || n. Lindar.

Alindar, pág. 48 · el artículo y su página del original →

Alindar. a. Poner lindo ó hermoso. Ú. t. e. r. ant. Componer, adornar, perfeccionar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Alindar, pág. 89 · el artículo y su página del original →

ALINDAR. (de a y linde). v. a. Poner o señalar los lindes a una heredad. || rov. Ást, Llevar el ganado hacia los de de las heredades poa que paste. || v. n. Lindar.—Rég. ALINDAR (una heredad), con otra.

Alindar, pág. 89 · el artículo y su página del original →

ALINDAR. (de a y lindo), y. a, Poner lindo o hermoso. UÚ. t. c. r. || ant. TIN adornar, perfeccionar, ALINDE. (del ár. alhindí, acero). m. ant. Amalgama para azogar espejos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «alindar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/alindar.