La historia de una palabra

azutea

En 7 obras de la biblioteca, de 1726 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Azutea, pág. 524 · el artículo y su página del original →

AZUTEA. s. f. Lo mismo que terrado, ò azoté Veanse. Lat. Solarium. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 4 cap.12. Al mismo tiempo que se dexó vér en las ventanas y azutéas de las casas tercer exército de gente popular. BURG. Gatomach. Sylv.1. Desde unas claraboyas que adornaban la azutéa de un Clérigo vecino.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Azutea, pág. 422 · el artículo y su página del original →

AZUTEA. . f. Lo mismo que azotea, que es como se dice mas comunmente. SOLIS Hist. de Nuev. Esp. lib. 4. cap. 12. Al mismo tiempo que se dexó ver en las ventanas y axuteas de las casas tercer exército de gente popular.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Azutea, pág. 201 · el artículo y su página del original →

AZUTEA, V. Azotea.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Azutea, pág. 129 · el artículo y su página del original →

AZUTEA. f. ant. AZOTEA.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Azutea, pág. 295 · el artículo y su página del original →

s. f. ant.: AZOTEA

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Azutea, pág. 516 · el artículo y su página del original →

Azutea. AZOTEA. La forma azutea aparece en los textos siguientes: 1. «Al mismo tiempo se dexó ver en las ventanas y azuteas tercer exército de gente popular.» (Sonís, Historia de Nueva España libro 4.°, capítulo 12. 24 ue adornabanu clecino Provincial (BURG., Caromach, sylva 1.)

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Azutea, pág. 587 · el artículo y su página del original →

Azutea. Femenino. AZOTEA.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «azutea», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/azutea.