La historia de una palabra

ciprino

En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cipríno, pág. 434 · el artículo y su página del original →

CIPRÍNO, especie de pez. Lat, Cyprinus, i. It. Reina, V. Huert, sobr. Plinio. CIPRÍNO CLAVADO, Ó PIGO, V. Pigo: es un pez, que trahe consigo una punta á modo de clavo, V. Huert. sobr. Plin. CIPRÍNO, V. Capra.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ciprino, pág. 202 · el artículo y su página del original →

CIPRINO, NA. adi. aut. Lo perteneciente al cipres, ó hecho y sacado de él. Cupressinus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ciprino, pág. 186 · el artículo y su página del original →

CIPRINO, NA. adj. ant. Lo perteneciente al cipres , ó hecho y sacado de el. Cupressinus,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ciprino, pág. 164 · el artículo y su página del original →

CIPRINO, NA. adj. ant. Lo perteneciente al ciprés, ó hecho y sacado de él.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ciprino, pág. 390 · el artículo y su página del original →

Ciprino, na. adj. ant. Lo perteneciente al ciprés, ó hecho y sacado de el. (Acad.) || s. f. Zool. Género de conchas vibalbas. || Ictiol. Género de peces fluviales Ó de aguas dulces, cuyo tipo es la carpó. aunque él mismo es tipo de los ciprinóides.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ciprino, pág. 248 · el artículo y su página del original →

CIPRINO, NA. adj. ant. Lo perteneciente al cipres, ó hecho » sacado de él.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ciprino, pág. 175 · el artículo y su página del original →

CIPRINO, NA. adj. ant. Lo perteneciente al cipres, ó hecho y sacado de él. || cierro, 1a.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Ciprino, pág. 565 · el artículo y su página del original →

adj.: lo perteneciente al ciprés, o hecho y sacado de él =Geog.: lo perteneciente a la isla de Chipre =Zool.: s. m.: nombre genérico dado por los antiguos naturalistas a todos los pezes de agua dulce, comprendidos hoy en la familia de los ciprinóideos. Cuvier designa con este nombre el género carpa

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ciprino, pág. 890 · el artículo y su página del original →

Ciprino. Masculino. Zoología. Género de conchas bivalvas. [ Género de peces fluviales ó de agua dulce. ETIMOLOGÍA. Griego xoxgivos (Ryprinos): latín cyprinus; porque ese pescado es oriundo de la isla de Chipre; latín técnico, CYPRINUS carpio; francés, cyprin.

Ciprino, pág. 890 · el artículo y su página del original →

Ciprino, na. Adjetivo anticuado. Lo perteneciente al ciprés ó hecho y sacado de él. CIPRIO, PRIA.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ciprino, pág. 250 · el artículo y su página del original →

Ciprino. Masculino. Zoologia. Género de conchas bivalvas. ! Género de peces fluviales ó de agua dulce. ErIMOLOGIA. Del griego xuxgtvos (hyprĩnos): latin, cyprinus.

Ciprino, pág. 250 · el artículo y su página del original →

Ciprino, ma. Adjetivo anticuado. Lo perteneciente al ciprés, ó hecho y sacado de él. CIPRIO, PRIA.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ciprino, pág. 227 · el artículo y su página del original →

Ciprino, na. adj. ant. Cipresino.

Ciprino, pág. 227 · el artículo y su página del original →

Ciprino, na. adj. Ciprio,

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ciprino, pág. 386 · el artículo y su página del original →

CIPRINO, NA. adj. Ciprio.

Ciprino, pág. 386 · el artículo y su página del original →

CIPRINO, NA. adi. ant. Cipresino.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ciprino», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/ciprino.