La historia de una palabra

desencapotadura

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desencapotadura, pág. 158 · el artículo y su página del original →

DESENCAPOTADURA. f. f. La accion de desencapotar.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Désencapotadúra, pág. 638 · el artículo y su página del original →

DÉSENCAPOTADÚRA, accion de desencapotar. Fr. L’action d’enlevér le manteau. Lat. Pállii subréptio. It.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desencapotadura, pág. 302 · el artículo y su página del original →

DESENCAPOTADURA. - E. La accion de de encapotar. Pallii subreptic DEstCarorai, e Grite teigeno el c. pete. Balsie mur DESENCAPOTAR. Mane: Hacer levantar la & beza al caballo que tiene por costumbre traerla baja. Equi caput fraeno attollere. DESENCAPOTAR. met. fam. Descubrir, manifestar. Detegere, manifestars.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desencapotadura, pág. 278 · el artículo y su página del original →

DESENCAPOTADURA. s. f. La accion de desencapotar. Pallii subreptio. DESENCAPOTAR..v. 2. Quitar á alguno el capote. Pallio exuere. DESENCAPOTAR. Mangj. Hacer levantar la cabeza al caballo que tiene por costumbre traerla baja. Equi caput freno attollere. DESENCAPOTAR met. fan. Descubrir, manifestar. Detegere, manifestare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desencapotadura, pág. 265 · el artículo y su página del original →

DESENCAPOTADURA. f. Accion de desencapotar.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desencapotadura, pág. 246 · el artículo y su página del original →

DESENCAPOTADURA. f. La accion de desencapotar. Pallii subreptio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desencapotadura, pág. 578 · el artículo y su página del original →

Desencapotadura, s. f. Accion de desencapotar, ó su resultado.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desencapotadura, pág. 375 · el artículo y su página del original →

DESENCAPOTADURA. I. La accion de desencapotar. Paltii subreptio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desencapotadura, pág. 238 · el artículo y su página del original →

DESENCAPOTADURA. f. La accion de desencapoor. Pallái subreptio. D CAPOTAR. a. Quitar á alguno el capote. Pallio ewvuere. || Manej. Hacer levantar la cabeza al caballo que tiene por costumbre traer- Ja baja. Equi caput freno altoWere, || met. fam. Descubrir , manif . Detegere , manifestare. |] r. Desenojarse, deponer el ceño. Placari, supercilón deponers.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desencapotadura, pág. 263 · el artículo y su página del original →

DESENCAPOTADURA. f. La accion de desencapotar.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desencapotadura, pág. 763 · el artículo y su página del original →

s. f. : la accion de desencapotar

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desencapotadura, pág. 115 · el artículo y su página del original →

Desencapotadura. Femenino. La acción de desencapotar. ETIMOLOGÍA. Desencapotar: catalán, desencapotament.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desencapotadura, pág. 363 · el artículo y su página del original →

Desencapotadura. f. Acción de desencapotar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desencapotadura, pág. 728 · el artículo y su página del original →

Desencapotadura. Femenino. La acción ó efecto de desencapotar y desencapotarse. ETIMOLOGÍA. De desencapotar: catalán, desencapotament.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Desencapotadura, pág. 336 · el artículo y su página del original →

Desencapotadura. f. Acción y efecto de desencapotar ó desencapotarse.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desencapotadura, pág. 560 · el artículo y su página del original →

DESENCAPOTADURA. f. Acción y efecto de desencapotar o desencapotarse.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desencapotadura», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/desencapotadura.