La historia de una palabra

deszocar

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Deszocar, pág. 244 · el artículo y su página del original →

DESZOCAR. v. a. Herir ò maltratar el pie, de suerte que se impida el uso natural de el. Pudose formar este verbo de la preposicion Des, y del nombre Zoco, que significa en la Architectura el quadrado en que assienta la moldúra inferior del pedestal, que viene à ser como pie suyo. Lat. Pedes luxare, extorquere. INC. Gane. Hist. de la Flor. lib. 3. cap. 18. A los quales (Esclavos) para tenerlos següros, y que no se huyessen, les deszocaban un pié, cortandoles los niervos por cima del empeine.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Deszocar, pág. 666 · el artículo y su página del original →

DESZOCAR, maltratatse el pie, quitandole el uso natural. Fr. Tordre le pied. Lat. Pedem luxáre, V. Maltratar, torcer.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Deszocar, pág. 293 · el artículo y su página del original →

DESZOCAR. v. a. Herir, maltratar el pie de modo que quede impedido su uso. Pedew luzare, enervare. DESZUMADO , DA. p. p. de DESZUMAR.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Deszocar, pág. 604 · el artículo y su página del original →

Deszocar, v. a. Herir, maltratar el pié, de modo que quede impedido ó paralizado su uso.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Deszocar, pág. 395 · el artículo y su página del original →

DESZOCAR. a. Herir, maltratar el pié de modo que quede impedido su uso. Pedem luxare. L!! DESCEPAR.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Deszocar, pág. 249 · el artículo y su página del original →

DESZOCAR. a. Herir, maltratar el pié de modo e quede impedido su uso. Pedem luxare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Deszocar, pág. 274 · el artículo y su página del original →

DESZOCAR. a. Herir, maltratar el pié de modo que quede impedido su uso. a DESZUMAR. a. Sacar ó quitar el zumo ó sus- tancia-á alguna cosa. DETAL (En). mod. adv. Por menor, menudamente.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Deszocar, pág. 777 · el artículo y su página del original →

v. a.: herir, lastimar, maltratar el pie de modo que quede impedido su uso

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Deszocar, pág. 159 · el artículo y su página del original →

Deszocar. Activo. Herir, maltratar el pie de modo que quede impedido su uso. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y zoco.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Deszocar, pág. 378 · el artículo y su página del original →

Deszocar. a. Herir, maltratar el pie de modo que quede impedido su uso. t t. c. r.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Deszocar, pág. 787 · el artículo y su página del original →

Deszocar. Activo. Herir, maltratar el pie de modo que quede impedido su uso. Usase también como reciproco. ETIMOLOGÍA. De des privativo y zoco.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Deszocar, pág. 350 · el artículo y su página del original →

Deszocar. (De des priv. y zueco) a. Herir, maltratar el pie, de modo que quede impedido su uso. Ú. t. c. r.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Deszocar, pág. 578 · el artículo y su página del original →

DESZOCAR. (de des y zueco). v. a. Herir, maltratar el pie, de modo que que de impedido su uso. U. t. c

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «deszocar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/deszocar.