La historia de una palabra

detienebuey

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Detienebuey, pág. 246 · el artículo y su página del original →

DETIENEBUEY. s. m. Planta que crece en los prados ù criales, y prodúce los ramos altos de un palmo, récios, ceñidos de muchos ñudos y mui desparramados y armados de suertes y agúdas espinas. Las hojas son pequeñas y delgadas, semejantes à las de la ruda o lenteja, las quales echadas en salmuéra antes que se hagan espinosas, son mui agradables al gusto. Llamose assi, porque al arar la tierra los bueyes, como es tan espessa, y espinòsa, se enredan en ella, y como se lastíman, se detienen y paran. Lat. Anonis, vel Ononis. LAG. Diosc. lib.3. cap.19. En los nombres. Latino Anonis y Ononis. Barbaro Restabovis y Remora aratri. Castellano Detienebuey.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Detienebuey, pág. 319 · el artículo y su página del original →

DETIENEBUEY. s. m. Yerba. Lo mismo que

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Detienebuey, pág. 294 · el artículo y su página del original →

DETIENEBUEY. s. m. Yerba. GATUÑA.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Detienebuey, pág. 258 · el artículo y su página del original →

DETIENEBUEY. m. Yerba GATUÑA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Detienebuey, pág. 605 · el artículo y su página del original →

Detienebuey, s. m. Nombre vulgar de una especie de yerba. V. Ga- Detinencia, ant. V. DETENCION.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Detienebuey, pág. 395 · el artículo y su página del original →

DETIENEBUEY. m. Verba. GATUÑA.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Detienebuey, pág. 250 · el artículo y su página del original →

DETIENEBUEY. m. Yerba, GATUÑA.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Detienebuey, pág. 275 · el artículo y su página del original →

DETIENEBUEY. m. Hierba. GATUÑA.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Detienebuey, pág. 161 · el artículo y su página del original →

Detienebuey. Masculino. Hierba. ETIMOLOGIA. Detiene-buey. Detinencia. Femenino anticuado.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Detienebuey, pág. 789 · el artículo y su página del original →

Detienebuey. Masculino. GATUÑA. ETIMOLOGÍA. De detiene y buey. Detimencia. Femenino anticuado. ETIMOLOGIA. Del latin detinens, detinentis, que detiene. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Detienebuey, pág. 350 · el artículo y su página del original →

Detienebuey. m. Gatuña.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Detienebuey, pág. 578 · el artículo y su página del original →

DETIENEBUEY. (de detener y buey). m. Gatuña.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «detienebuey», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/detienebuey.