La historia de una palabra

enviado

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Enviado, pág. 529 · el artículo y su página del original →

ENVIADO, DA. part. pasf. del verbo Enviar en sus acepciones. Lat. Missus. Donatus. MARIAN. Hist. Esp. lib.2. cap. Ru Por muerte del Gobernadór, que enviado en lugar de Hannon, sucedió en Cadiz. ENVIADO. usado como substantivo. El que vá por mandado de otro con algun mensage, recado y comission: si bien por excelencia ò antonomisia se toma esta voz por el sugeto que destina un Principe Soberano à la Corte de otro en su nombre, para que represente su persona y tenga el character de su Ministro en ella. Lat. Legatus.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Enviado, pág. 62 · el artículo y su página del original →

ENVIADO, especie de Legado, ó Embajador de algun Principe, ó República. Fr. Envoyé. Lat. Legátus, orátor. It. Inviato.

Enviádo, pág. 62 · el artículo y su página del original →

ENVIáDO, part. pas.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Enviado, pág. 372 · el artículo y su página del original →

ENVIA DO. S. m. El qué va por mandado de otro con algun mensage, recado ó comision; se di ce de la persona que con este nombre de ru VIADO destina un principe soberano á la corte de otro, para que represente su persona y tenga el carãcter de su ministro en ella. Missus, legatus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Enviado, pág. 344 · el artículo y su página del original →

ENVIADO, DA. p. p. de ENVIAR. || $. m. El que va por mandado de otro con algun mensage, recado ó comision ; se di. ce de la persona que destina un principe soberano á la corte de otro, para que Je represente y tenga el caracter de su ministro en ella. Missus, legatus.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Enviado, pág. 306 · el artículo y su página del original →

ENVIADO, DA. m. El que va por mandado de otro con algun mensaje, recado ó comision ; se dice de la persona que destina un soberano á la corte de otro , para que le represente en ella. Missus, legatus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Enviado, pág. 710 · el artículo y su página del original →

Enviado, da. part. pas. de Enviar. IIs. El que va por mandado de otro, con algun mensaje, recado, encargo ó comision. Viene á ser un adj. sustantivado, comunmente en la terminacion masculina. || s. m. Embajador, plenipotenciario, ministro residente, encargado de negocios etc., segun la categoría ó circunstancias de la mision especial; refiriéndose siempre al sugeto que el gefe de un estado des tina á la corte de otro, para que lo represente en ella, cerca del poder supremo ó ejecutivo. || Cualquier comisionado ó ajente que viaja.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Enviado, pág. 461 · el artículo y su página del original →

** ENVIADO. m. El que va por mandado de otro con al gun mensaje, recado ó comision: se dice de la persona que des tina un soberano tó estado independientel á la corte de otro para que le represente en ella. Missus, legaties.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Enviado, pág. 291 · el artículo y su página del original →

ENVIADO. m. El que va por mandado de otro con algun mensaje, recado ó comision; se dice de la persona que destina un soberano á la corte de otro , para que le represente en ella.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Enviado, pág. 319 · el artículo y su página del original →

ENVIADO. m. El que va por mandado de otro con algun mensaje, recado ó comision. || Agente. diplomático, cuya categoría es, como la de los ministros plenipotenciarios, la segunda de las reconocidas por el moderno derecho internacional. En España siempre se confieren estos dos títulos á una misma persona. V. MINISTRO PLENIPOTENCIARIO.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Enviado, pág. 883 · el artículo y su página del original →

adj. s. : el que va por mandado de otro con algun mensaje, recado o comision. Dicese particularmente de la persona que destina un soberano o estado independiente a la corte de otro para que le represente en ella

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Enviado, pág. 433 · el artículo y su página del original →

Enviado. Masculino. El que va por mandado de otro con algún mensaje, recado ó comisión. I Agente diplomático, cuya categoría es como la de los ministros plenipotenciarios, la segunda de las reconocidas por el moderno derecho internacional. En España siempre se confieren estos dos títulos á una misma persona. Véase MINISTRO PLENIPOTENCIARIO. ETIMOLOGÍA. Enviar: catalán, enviat.

Enviado, pág. 433 · el artículo y su página del original →

Enviado, da. Participio pasivo de enviar. ETIMOLOGÍA. Enviar: catalán, enviat, da; francés, envoyé; italiano, inviato.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Enviado, pág. 440 · el artículo y su página del original →

Enviado. m. El que va por mandado de otro con un mensaje, recado ó comisión. ! extraordinaric. Agente diplomático, cuya categoría es, como la de los ministros plenipotenciarios, la segunda de las reconocidas por el moderno derecho internacional. En España siempre se confieren estos dos títulos á una mis ma persona.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Enviado, pág. 149 · el artículo y su página del original →

Enviado. Masculino. El que va por mandato de otro con algún mensaje, recado ó comisión. Agente diplomático, cuya categoria es como la de los ministros plenipotenciarios, la segunda de las reconocidas por el moderno derecho internacional. En Espana siempre se confieren estos dos titulos á una misma persona. Véase MINISTRO PLENIPOTENCIARIO. ETIMOLOGIA. De enviar: catalán, enviat.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Enviado, pág. 407 · el artículo y su página del original →

Enviado. m. El que va por mandado de otro con un mensaje, recado ó comisión. || extraordinario. Agente diplomático cuya categoría es, como la de los ministros plenipotenciarios, la segunda de las reconocidas por el moderno derecho internacional. En España siempre se confieren estos dos títulos á una misma persona.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Enviado, pág. 680 · el artículo y su página del original →

ENVIADO, DA. p. p. de Envlar. || m. El que va por mandado de otro con un mensaje o comisión. I extraordinario. Agente diplomático de categoría igual a la de los ministros plenipotenciarios. En España siempre se confieren estos dos títulos a una misma persona.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «enviado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/enviado.