La historia de una palabra

epitimo

En 15 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Epitimo, pág. 67 · el artículo y su página del original →

EPITIMO, planta que nace sobre el tomillo, y se ensortija en él. Fr. Epithime. Lat. Epitbymum. It. Epitimo. Vulgarmente le llaman en Cast, joyo-lino, V. EPITLMO, droga de Botica, V. Las Ordenanz, de los cinco Grem. May. de Madrid.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Epítimo, pág. 373 · el artículo y su página del original →

EPÍTIMO. s. m. Yerba parasita, especie de cus cuta que se cria sobre el tomillo, y tiene un olor y sabor algo semejantes. Cuscuta epithymu.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Epítimo, pág. 345 · el artículo y su página del original →

EPÍTIMO. s. m. Yerba parásita , especie de cuscuta, que se cria sobre el tomillo, y tiene un olor y sabor algo semejantes. Cuscuta epi thymus. EPITOMA AMENTE. adv. m. Con brevedad, en resúmen. Breviter, summatim EPITOMADO. DA: p. -p. de EFITOMARx

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Epitimo, pág. 327 · el artículo y su página del original →

EPITIMO. m. Yerba parasita, especie de cuscuta, que se cria sobre el tomillo, y tiene un olor y sabor algo semejantes.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Epitimo, pág. 307 · el artículo y su página del original →

EPITIMO. m. Yerba parasita, especie de cuscuta, que se cria sobre el tomillo, y tiene un olor y sabor algo semejantes. Cuscuta epithymus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Epitimo, pág. 715 · el artículo y su página del original →

Epitimo, s. m. Bot. Yerba parásita, especie de cuscuta, que se cria sobre el tomillo, y tiene un sabor y olor algo semejantes.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Epítimo, pág. 463 · el artículo y su página del original →

EPÍTIMO. m. Yerba parásita, especie de cuscuta, que se cria sobre el tomillo, y tiene un olor y sabor algo semejantes. Cuscuta epithymus

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Epítimo, pág. 292 · el artículo y su página del original →

EPÍTIMO. m. Yerba parásita, especie de cuscuta, que se cria sobre el tomillo, y tiene un olor y sabor algo semejantes. Cuscuta opithymus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Epítimo, pág. 320 · el artículo y su página del original →

EPÍTIMO. m. Hierba parásita, especie de cuscuta, que se cria sobre el tomillo, y tiene un olor y sabor algo semejantes.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Epitimo, pág. 889 · el artículo y su página del original →

s. m. Bot. : yerba parásita, especie de cuscuta, que se cria sobre el tomillo y tiene un sabor y olor algo semejante

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Epitimo, pág. 446 · el artículo y su página del original →

Epitimo. Masculino. Botánica. Hierba parásita, especie de cuscuta, que se cría sobre el tomillo, y tiene un olor y sabor algo semejantes. ETIMOLOGÍA. Griego exioonoy (epíthymon); de txt (ept), sobre, y eueo (thymon), tomillo: latín, epithymon, la flor del timo, en Plinio; catalán, epitimo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Epitimo, pág. 442 · el artículo y su página del original →

Epitimo. (Del gr. èxilmpon: de èrí. sobre y tópoz, tomillo.) m. Hierba parásita especie de cuscuta, que se cría sobre e tomillo, y tiene un olor y un sabor algo semejantes.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Epitimo, pág. 163 · el artículo y su página del original →

Epitimo. Masculino. Botánica. Hierba parásita, especie de cuscuta, que se cría sobre el tomillo, y tiene un olor y sabor algo semejantes. ETIMOLOGIA. Del griego exiOonov (epithymon); de ent (epi), sobre, y Oónoy (thymon), tomillo: latin, epithymon, la flor del timo; catalán, epitimo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Epítimo, pág. 409 · el artículo y su página del original →

Epítimo. (Del gr. ixi6vuov; de ¿xi, sobre, y SÚuoc, tomillo.) m. Planta parásita, semejante á la cuscuta, de la familia de las borragíneas, con tallos filiformes, encarnados y sin hojas; flores rojizas y simiente menuda y redonda. Vive de preferencia sobre el tomillo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Epitimo, pág. 686 · el artículo y su página del original →

EPITIMO. (del lat. epithymon, y éste del gr. epithymon, de ept́, sobre, y thymos, tomillo). m. Bot. Planta borraginea parásita, semejunte a la cuscuta, que vive de preferencia sobre el tomillo. Tiene tallos filiformes, encarnados y sin hojas; flores rojizas simiente menuda y redonda.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «epitimo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/epitimo.