La historia de una palabra

griñon

En 11 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Griñon, pág. 81 · el artículo y su página del original →

GRIÑON. s.m. La toca que se ponen las Beatas y las Monjas en la cabeza, que las rodea el rostro y se prende al rededor del pecho. Lat. Faciei ricula, e. GONG. Decim. burl. que empiezan: Quan venerables que son. Solicita devocion el rostro de la beata, el xeme digo de plata, engastado en un griñon. GRIñóN. Se llama tambien un inxerto de albaricóque y melocoton, que es mui sabroso, y por afuera colorado, que parece Pero, y su tamaño no passa de albaricoque. Lat. Malum armeniacum persico insertum.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Griñon, pág. 240 · el artículo y su página del original →

GRIñON, toca de Beatas, y Monjas. Fr. Couvre chef. Danle el Lat. Plágula, y Rica; pero esto propiamente conviene à la toca, ó velo, que se ponian las Matronas Romanas. It. Velo. V. Toca, velo. GáiñoN, cierto injerto de albaricoque, y melocotón. Fr. Presse. Lat. Malum armeniácum pérsico insértum.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Griñon, pág. 419 · el artículo y su página del original →

GRIÑON. s. m. La toca que se ponen las beatas y las monjas en la cabeza, y les rodea el rostro. Velamen , ricula, rica. || Injerto de albaricoque y melocoton muy sabroso, que por afuera es muy colorado y parece pero. Malum armenicum persico ¿insertum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Griñon, pág. 396 · el artículo y su página del original →

GRIÑON, m. Toca de las beatas y monjas. Injerto de albaricoque y melocoton.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Griñon, pág. 894 · el artículo y su página del original →

Griñon, s. m. La toca que úsan las monjas y las beatas, que, además de cubrirles la cabeza, les rodea la cara. Fruta muy sabrosa y colorada por fuera, producida por el injerto del melocoton en el albaricoque. || Geog. V. con 82 vec. en la prov. de Madrid. Grions bailla de orri, Geog. L. con 13 vec. en la prov. y dióc. de Gerona.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Griñon, pág. 563 · el artículo y su página del original →

GRIÑON. m. La toca que se ponen las beatas y las monja en la cabeza, y les rodea el rostro. Velamen, ricula, rica. [ In gerto de albaricoque y melocoton muy sabroso, que por afuera es muy colorado y parece pero. Malum armenicum persico insertum. LIl ant. BARDA. || ant. CABELLO.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Griñon, pág. 355 · el artículo y su página del original →

GRIÑON. m. La toca que se ponen las beatas y las monjas en la cabeza, y les rodea el rostro. Velamen , ricula, rica. || Ingerto de albaricoque y melocoton muy sabroso, que por afuera es . Imuy colorado y parece pero. Malum armenicum persico insertum,

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Griñón, pág. 1042 · el artículo y su página del original →

1. Griñón. Masculino. Especie de melocotón sabroso, que por afuera es muy colorado: tiene la piel lisa, y más comunmente se llama BRIÑÓN. Fruta producida por el injerto del melocotón con el albaricoque. ETIMOLOGÍA. Francés grignon, forma de grigne, del antiguo alto alemán grinan: alemán moderno, greinen, rechinar los dientes, en relación con el céltico; bajo bretón, Arima; irlandés, creinim. El griñón es una fruta que embota los dientes ó que los hace rechinar.—«Se llama también un ingerto de albaricoque y melocotón, que es muy sabroso, y por afuera colorado, que parece pero, y su tamaño no pasa de albaricoque.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

Griñón, pág. 1042 · el artículo y su página del original →

2. Griñón. Masculino. La toca que se ponen las beatas y las monjas en la cabeza, y les rodea el rostro. ETIMOLOGÍA. Griñón 4.—«La toca que se ponen las beatas y las monjas en la cabeza, que las rodea el rostro y se prende al rededor del pecho.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.) "Solicita devoción el rostro de la Beata, el xeme digo de plata, engastado en un GRIÑÓN.» (GÓNGORA, Décimas burlescas.)

Griñón, pág. 1042 · el artículo y su página del original →

3. Griñón. Masculino anticuado. ETIMOLOGÍA. Griñón 4.

Griñón, pág. 1042 · el artículo y su página del original →

4. Griñón. Masculino anticuado. ETIMOLOGÍA. Parece estar en relación con greña, como si griñón representara greñón.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Griñón, pág. 582 · el artículo y su página del original →

1. Griñón. Masculino. Especie de melocotón sabroso, que por afuera es muy colorado: tiene la piel lisa, y más comúnmente se llama BEIÑÓN. Fruta producida por el injerto del melocotón con el albaricoque. ETIMOLOGÍA. Del francés grignon, forma de grigne. s. Griñón. Masculino. La toca que se ponen las beatas y las monjas en la cabeza y les rodea el rostro. ErIMoLociA. De greña.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Griñón, pág. 504 · el artículo y su página del original →

Griñón. (Del fr. guimpe) m. Toca que se ponen en la cabeza las beatas y las monjas. y les rodea el rostro.

Griñón, pág. 504 · el artículo y su página del original →

Griñón. (Del fr. grignon. cierta pera.) mM. Variedad de melocotón pequeño y sabroso, de piel lisa y muy colorada.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Griñón, pág. 851 · el artículo y su página del original →

GRIÑÓN. m. Toca que se ponen en la cabeza las beatas y las monjas, y les rodea el rostro.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «griñon», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/gri%C3%B1on.