lenguaraz
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Lenguaraz, pág. 383 · el artículo y su página del original →
LENGUARAZ. adj. de una term. que se aplica al que es inteligente y habla algun idióma extraño con propriedad. Lat. Linguis variis loquax. Ov. Hifi. Chil. lib. 8. cap. 17. Caminando uno de los nuestros, gran lenguaráz, por ser nacido en cita ticrra, con algunos soldados de escolta, por unos altos montes, para hacer algunos bautismos, se le descubrió una cmboscada de Indios encmigos, todos à guisa de guerra ZABAL. Theatr. Le propusieron entonces un Secretário, con tantos encarecimientos de lenguaraz y cloqüente, que le obligaron à recibirle. LENGUARAZ. Sc toma afsimilmo por deslenguado y atrevido en las palabras. Lat. Procax.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Lenguaraz, pág. 438 · el artículo y su página del original →
LENGUARAZ, LENGUAZ, lo mismo que deslenguado, charlante, charlatan, V. LENGUARAZ, LENGUAJERO, el que habla muchas lenguas, sabio en ellas, y V. la Cart. de edif. del P. Pedro Artigas. Fr. Scavans dans les langues extrangeres. Lat. Variis linguis loquens: no obstante en este sentido, es poco usado.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Lenguaraz, pág. 524 · el artículo y su página del original →
LENGUARAZ. adj. Habil, inteligente en dos ó mas lenguas. Linguarum peritus LENGUARAZ Deslenguado, atrevido en el hablar. Petulans, loquax
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Lenguaraz, pág. 488 · el artículo y su página del original →
EENGUARAZ. adj. Haábil, inteligente en dos Ó mas lenguas. Linguarum peritus. || Deslenguado , atrevido en el hablar. Petuldas, loquaz.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Lenguaraz, pág. 460 · el artículo y su página del original →
LENGUARAZ. adj. Hábil, inteligente en dos ó mas lenguas. ! Deslenguado, * atrevido en el hablar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Lenguaraz, pág. 435 · el artículo y su página del original →
LENGUARAZ. adj. Hábil, inteligente en dos ó mas lenguas. Linguarum peritus. Y Deslenguado, atrevido en el hablar. Petulans, loquax.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Lenguaraz, pág. 1078 · el artículo y su página del original →
Lenguaraz, adj. Inteligente en varios idiomas; que sabe dos ó mas lenguas. || Fig. Mal hablado; atrevido é insultante en el hablar. || Hablador, charlatan, que habla mucho.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Lenguaraz, pág. 656 · el artículo y su página del original →
LENGUARAZ, adj. Hábil, inteligente en dos ó mas lenguas Linguarum peritus. || Deslenguado, atrevido en el hablar. Pe tulans, loquax.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Lenguaraz, pág. 415 · el artículo y su página del original →
LENGUARAZ. adj. Hábil, E poste pr mas lenguas. Linguarum porilus. e > do, atrevido en el hablar. Petulans, loquaz.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Lenguaraz, pág. 462 · el artículo y su página del original →
LENGUARAZ. adj. Hábil, inteligente en dos ó más lenguas. || Deslenguado, atrevido en el hablar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Lenguaraz, pág. 637 · el artículo y su página del original →
Lenguaraz. adj. Hábil, inteligente en dos ó más lenguas. U. t. c. s. ! Deslenguado, atrevido en el hablar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Lenguaraz, pág. 595 · el artículo y su página del original →
Lenguaraz. adj. Hábil, inteligente en dos ó más lenguas. Ú. t. c. s. || Deslenguado, atrevido en el hablar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Lenguaraz, pág. 1020 · el artículo y su página del original →
LENGUARAZ. adj. Hábil, inteligente en dos o más lenguas. U. t. c. s. || Deslenguado, atrevido en el hablar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →