pera
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
PERA, pág. 1206 · el artículo y su página del original →
PER A frura conocida, Lat. pyrum, y por ser ahusada a forma de llama fe pue l- sospechat traer sa origẽ del nombre Griego nve, gvyes. Prouerbio, Ni en bu las ni en vecas con tu amo no pattas peras. "Av muchas especies de peras como de as demas frutas. La muger y la pera la que calla es buena.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Pera, pág. 211 · el artículo y su página del original →
PERA. s. f. Fruto del peral, cuya figura regularmente es à modo de una calabaza pequeña, ancha por abaxo, que va ensangostando hasta el pezón; aunque las hai tambien de otras varias figuras. Su color es verde baxo, que casi tira à pardo. Su carne es dulce y sabrósa, las mas veces humeda, ù aguanosa. Sus especies son muchas y de varias calidades, tamáños y nombres: como bergamótas, del buen Christiano, &c. Es del Latino Prrum, que significa esto mismo. LAG. Diosc. lib.1. cap.132. De las peras hai muchas diferencias; empero todas son constrictivas. Acosr. Hist. Ind. lib. a. cap. 24. Es el palto arbol grande, bien hecho y de buena copa, y su fruta de la figura de peras grandes. PERA. Llaman…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Pera, pág. 93 · el artículo y su página del original →
PERA, fruta conocida. Fr. Poire. Lat. Pirum. It. Pera. Hai peras de multitud de especies, de la Magdalena, de San Juan, de San Miguel, moscateles, doradas, cermeñas, reales, bergamotas, de Don Guindo, de rosa, de Señora, Cuisa-madama, blanquillas, cazolilla, Pera de Duque, la Francesilla, la de Garcia, la de Roma. la azucarada, la jugosa, ó vinosa, los perejones, la manteca de oro, la encarnada, dorada, y verde, la ahogadera, la verde-larga, la verde suiza, la longuera, la bergamota suiza, la decana, la Besi-de la Mota, la Mesirejean, la de campanilla, la de Malta, la pera de viña, la delfina, ó lansac, la hermosa, la naranjada, la sebosa, la incognita, de petitoin, la azucarada verde, la…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Pera, pág. 659 · el artículo y su página del original →
PER A. S. f. El fruto del peral. Es carnoso, y segun las diversas castas redondo, ovalado) ó como compuesto de dos cuerpos esfericos y unidos i y está recubierto eon una piel, cuyo color varia infinito tambien segun las castas, asi como el tamaño. En lo interior contiene unas semillas ovaladas, chatas y negras. Es comestible, y mas ó menos dulce, aguanosa, aspera &c., segun la multitud de variedades ó castas que se cultivan de ella. Pirum PERA. Aquella pórcion de pelo que solia dejarse crecer en ia punta dé ta barbà. Barbãe pars apicem menti tegens. || met. Renta ó destino lucrativo y descansado. Nummorum summa, long a crumena. PERA CALABACIL. Se da este nombre á todas las castas de peras…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Pera, pág. 620 · el artículo y su página del original →
PERA. s. f. El fruto del peral. Es carnoso, y segun las diversas castas redondo, ovalado, ó como compuesto de dos cuerpos esfericos y unidos; y está recubierto con una piel, cuyo color varía infinito tambien segun las castas, asi como el tamaño. En lo interior contiene unas semillas ovaladas, chatas y negras. Es comestible, y mas ó menos dulce, aguanosa, áspera xc., segun la multitud de variedades ó castas que se cultivan de ella. Pirum, || Aquella porcion de pelo que solia dejarse crecer en la punta de la barba. Barbe pars ápice mentá tegens PERA. met. Renta ó destino lucrativo y descansado. Nummorum summa, longa crumena. PERA CALABACIL. Se da este nombre a todas las castas de peras que en…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Pera, pág. 550 · el artículo y su página del original →
PERA. f. El fruto del peral. Es carnoso, y segun las diversas castas redondo, ovalado, ó como compuesto de dos cuerpos esféricos y unidos, y está cubierto con una piel , cuyo color varía infinito tambien segun las castas, así como el tamaño. En lo interior contiene unas semillas ovaladas, chatas y negras. Es comestible y mas ó menos dulce, aguanosa, áspera etc., segun la multitud de variedades ó castas que se cultivan de ella. Pirum. . Aquella porcion de pelo que suele dejarse crecer en la punta de la barba. Barbaepars apicem menti tegens. Y met. Renta ó destino lucrativo y descansado. Nummorum summa; longa crumena. Y CALABACIL. Se da este nombre á todas las castas de peras que en su figura…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Pera, pág. 1358 · el artículo y su página del original →
Pera, s. f. Fruto producido por el peral. Es carnoso, y tiene muy diversas formas, segun la casta á que pertenece, aunque siempre presenta una hechura esférica, mas ó menos ovalada. Está cubierto de una piel, cuyo color varía hasta el infinito , así como el tamaño, y tiene en su interior unas semillas ovaladas, chatas y negras. Su carne es generalmente aguanosa y grata al paladar. || Porcion de pelo que se deja crecer en la punta de la barba. || Fig. Renta ó destino lucrativo y descansado. (Acad.) || calabacil, nombre comun á todas las castas de peras que tiénen la forma de una calabaza vinatera. [¡ Como pera en tabaque; espr. que se aplica á las cosas que se guárdan y consérvan con mucho…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Pera, pág. 826 · el artículo y su página del original →
PERA. I. El fruto del peral. Es carnoso, y segun las diversas castas redondo, ovalado, ó como compuesto de dos cuerpos esféricos y unidos, y está cubierto con una piel, cuyo color varía infinito tambien segun las castas, así como el tamaño. En lo interior contiene unas semillas ovaladas, chalas y negras. Es comestible y mas ó ménos dulce, aguanosa, áspera etc., segun la multitud de variedades ó castas que se cultivan de ella. Pirum. || Aquella porcion de pelo que suele dejarse crecer en la punta de la barba. Rarbue pars apicem menti tegens. || met. Renta ó destino lucrativo y descansado. Nummorum summa, longa crumena. || — CALABACIL. Se da este nombre á todas las castas de peras que en su…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Pera, pág. 526 · el artículo y su página del original →
PERA. f. El fruto del peral. Es carnoso, y seguz las diversas castas redondo, ovalado , 6 como compuesto de dos cuerpos esféricos y unidos y está cubierto con una piel, cuyo color varia infinito tambien segun las castas, así como +. tamaño. En lo interior contiene unas semillas ovaladas, chatas y negras. Es comestible y mas Óó menos dulce, aguanosa, áspera etc... segun la multitud de variedades ó castas que se cultivan de ella. Pirum, || Aquella porcina de barba que suele dejarse crecer bajo el labr inferior. Barbw pars apicern menti tegens. met. Renta ó destino lucrativo y descansado. Nummourum summa, longa crumena. ] cate BACIL. Se da este nombre á todas las castas de PerAs que en su…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Pera, pág. 172 · el artículo y su página del original →
Pera. Femenino. El fruto del peral. Es carnoso y, según las diversas castas, redondo, ovalado, ó como compuesto de dos cuerpos esféricos y unidos: está cubierto con una piel, cuyo color varía infinito también según las castas, así como el tamaño. En lo interior contiene unas semillas ovaladas, chatas y negras. Es comestible y más ó menos dulce, aguanosa, áspera etc., según la multitud de variedades ó castas que se cultivan de ella. Aquella porción de barba que suele dejarse crecer bajo el labio inferior. [ Metáfora. Renta ó destino lucrativo y descansado CALABACIL. Se da este nombre á todas las castas de PERAS que en su figura se asemejan á la calabaza vinatera. COMO PERA EN TABAQUE…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Pera, pág. 813 · el artículo y su página del original →
Fera. (Del lat. ptrum.) f. Fruto del peral. Es carnosa, y, según las diversas cas tas, redonda, ovalada, ó como compuesta de dos cuerpos esféricos y unidos: está cubierta con una piel, cuyo color varía mucho también, según las castas, así como el tamaño. En lo interior contiene unas semillas ovaladas, chatas y negras Es comestible y más ó menos dulce, agua nosa, áspera, etc., según la multitud de variedades ó castas que se cultivan de ella. fig. Porción de barba que suele de jarse crecer bajo el labio inferior. ! fig Renta ó destino lucrativo y descansado. ahogadiza. Especie de pera muy áspe ra. l almizcleña. Pera mosqueruela. bergamota. Bergamota.! calabacil. Cualquier casta de peras…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Pera, pág. 762 · el artículo y su página del original →
Pera. Femenino. El fruto del peral. Es carnoso y, según las diversas castas, redondo, ovalado, ó como compuesto de dos cuerpos esféricos y unidos: está cubierto con una piel, cuyo color varía infinito también según las castas, asi como el tamaño. En lo interior contiene unas semillas ovaladas, chatas y negras. Es comestible y más ó menos dulce, aguanosa, áspera, etc., según la multitud de variedades ó castas que se cultivan de ella.! Aquella porción de barba que suele dejarse crecer bajo el labio inferior. ! Metáfora. Renta ó destino lucrativo y descansado. I CALABACIL. Se da este nombre á todas las castas de PERAS que en su figura se asemejan á la calabaza vinatera. ETIMOLOGÍA. Del latin…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Pera, pág. 763 · el artículo y su página del original →
Pera. (Del lat. pirum.) f. Fruto del peral. Es carnosa, y, según las diversas castas, redonda, ovalada, ó como compuesta de dos cuerpos esféricos y unidos: está cubierta con una piel, cuyo color varía mucho también, según las castas, así como el tamaño. En lo interior contiene unas semillas ovaladas, chatas y negras. Es comestible y más ó menos dulce, aguanosa, áspera, etc., ségún la multitud de variedades ó castas que se cultivan de ella. || fig. Porción de barba que se deja crecer bajo el labio inferior. || fig. Renta ó destino lucrativo y descansado.llahogadiza. Especie de pera muy áspera. ||¡almizcleña. Pera mosqueruela.|| bergamota. Bergamota, 2.? acep. ||[calabacil. Cualquier casta de…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Pera, pág. 1292 · el artículo y su página del original →
PERA. (del lat. penna, pluma). f. ant Piel para forro o guarnición. || ¡Pe ñas! Especie de interj. con que se avisa a uno para que huya o se aleje. ¡Peñas y buen tiempo! ¡Peñas y longa res! exprs. fams. ¡Peñas!
Pera, pág. 1293 · el artículo y su página del original →
PERA. (del lat. pirum). f. Fruto del peral. Es carnoso, redondo, ovalado o como compuesto de dos ol A esféricos de diverso tamaño unidos; está cubierto con una piel delgada, verde, rojiza o amarilla, y es más o menos dulce y aguanoso. En lo interior contiene unas semillas ovaladas, chatas y negras. || fig. Porción de pelo que se Ae mar ar de pura de de dera || fig. Renta o destino lucrativo o descansado. || ahogadiza. Especie de pera muy áspera. [| almizcieña. Pera mosqueruela, ¡ targimeta, Bergamota, 1.* acep. [| calabacil. Cualquier casta de peras parecidas en su figura a la calabaza vinatera. || de cocodrilo. Amér. En el Salvador, aguacate, || mosquerola, mosqueruela, o musquerola…
qué dijeron de su origen los diccionarios →
acepción con acepción en el diccionario oficial →