La historia de una palabra

rufo

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Rufo, pág. 652 · el artículo y su página del original →

RUFO, FA. adj. Lo que está rubio, roxo ò bermejo. Trahele Covarr. en la voz Rufian. RUrO. Se dice también el que tiene el pelo ensortijado, duro y aspero, ò encrespado. Lar. RUrO. En la Germania significa el Rufian. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Leno. ROM. DE LA GERM.Rom.11. En el compás los atajan, los que en amistades tercian, que son los rufos godenos, à quien los demás respetan.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Rufo, pág. 404 · el artículo y su página del original →

RUFO, lo mismo que rubio, rojo. V. Rufo, crespo. Fr. Crepu. Lat. Crispus, crispatus. It. Arricciato.

Rufo, pág. 404 · el artículo y su página del original →

RUrO, en la jerga de Jitanos, lo mismo que rufian. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Rufo, pág. 774 · el artículo y su página del original →

RUFO, FA. adj. Lo que está rubio, rojo ó bermejo. || Se dice tambien el que tiene el pelo ensortijado, duro y aspero ó encrespado. Crispus. || Germ. El rufian.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Rufo, pág. 733 · el artículo y su página del original →

RUFO, FA. adj. Lo que está rubio, rojo Ó bermejo. || Se dice tambien del que tiene el pelo ensortijado. || Germ. El rufian.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Rufo, pág. 675 · el artículo y su página del original →

RUFO, FA. adj. Rubio, rojo ó bermejo. || Se dice tambien del que tiene el pelo ensortijado. I Germ. RURUFON. m. Germ. Eslabon con que sacan fuego.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Rufo, pág. 646 · el artículo y su página del original →

RUFO, FA. adj. Lo que está rubio, rojo ó bermejo. Rufus. || Se dice tambien del que tiene el pelo ensortijado. Crispus. Y) Germ. R

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Rufo, pág. 1529 · el artículo y su página del original →

Rufo, fa. adj. Aplicase á lo que está rubio, rojo ó bermejo. [n Se dice tambien del que tiene el pelo ensortijado. || prov. Guapo, fuerte, sano, lozano, recio, robusto, bien conservado etc. || Ruro, Biog. (P. RuriL1o) Consul romano que fué muy hábil en la ciencia de derech lengua griega. Floreció en el siglo I antes de J. C. = (Ca- Yo Musoxto) Filósofo estóico del siglo 1 de nuestra era, que nació en la Etruria.=Médico de Efeso, que se hizo famoso en tiempo del emperador Tra - jano.=(Er CARDENAL Fabricio) Italiano del siglo XVIII que desempeñó con el mayor acierto, los primeros destinos de su país.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Rufo, pág. 966 · el artículo y su página del original →

RUFO, FA. adi. Lo que está rubio, rojo ó bermejo. Rufus Se dice tambien del que tiene el pelo ensortijado. Crispus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Rufo, pág. 620 · el artículo y su página del original →

RUFO, FA. adj. Lo que está rubio, rojo .ó bermejo. Rufws. || Se dice tambien del que tiene el pelo ensortijado. Crispts. || Germ. Ruñan.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Rufo, pág. 691 · el artículo y su página del original →

RUFO, FA. adj. Lo que está rubio, rojo ó bermejo. || Se dice tambien del que tiene el pelo ensortijado. || Germ. Rufian.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Rufo, pág. 793 · el artículo y su página del original →

Rufo. Masculino. Nombre propio de varón: San Ruro. ETIMOLOGÍA. Rufo, a.

Rufo, pág. 793 · el artículo y su página del original →

Rufo, fa. Adjetivo. Lo que está rubio, rojo ó bermejo. (] Se dice también del que tiene el pelo ensortijado. Germanía. Rufián. ETIMOLOGÍA. Latín rufus: italiano, ruffo. Reseña.—1. Latín rũ fus, rubio, metátesis del griego zoὺgéς (pyrrhós), rojizo. (DE MIGUEL Y MORANTE.) 2. El latín rufus es simétrico de russus, rojo, cuyo vocablo se deriva evidentemente del griego poóotos (rhoúsios), rojo; goveito (rousizo), estar encarnado, enrojecerse. 3. El griego rhoúsios representa una forma simétrica del alemán roth; inglés, red; lituano, ruddas; ruso, ryzli; gaélico, ruad; kimry, rhudd. 4. Estas formas célticas y germánicas se derivan del sanscrito raktas, rojo; del verbo raj ó ranj (V c). animar…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Rufo, pág. 945 · el artículo y su página del original →

Rufo, fa. (Del lat, rufus.) adj. Rubio. rojo ó bermejo. ! Que tiene el pelo ensortijado.!! m. Germ. Rufian.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Rufo, pág. 223 · el artículo y su página del original →

Rufo, ra. Adjetivo. Lo que está rubio, rojo ó bermejo. ! Se dice también del que tiene el pelo ensortijado. ¡ Germania. Rufián. ETIMOLOGÍA. Del latin rufus: italiano, ruffo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Rufo, pág. 885 · el artículo y su página del original →

Rufo. m. Germ. Ruflán, 1.* acep. Rufo, fa. (Dol lat. rufus.) adj. Rubio, rojo ó bermejo. [Que tiene el pelo ensortijado.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Rufo, pág. 1472 · el artículo y su página del original →

RUFO, FA. (del lat, rufus). adj. Rubio, rojo o bermejo. || Que tiene el pelo ensortijado.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «rufo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/rufo.