La historia de una palabra

sobre

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

SOBRE, pág. 1303 · el artículo y su página del original →

SOB RE, es preposicion. Lat. super supra: del se forman muçhos pombres, compuestos de aquellas cosas que las có fideramos, en quanto estan sobre otras, como sobremesa, sobre cama, &e sobre guarda, sobreusa, cierta salfa que se echa sobre sabre algunos guisados. Sobrehueso, manquedad de vestia:y al q̃ nos es muy importuno, dezimos sernos gran sobre hueso. Sobrenombre, el que le añade al nombre propio. Sobreser, diferir alguna cofa. Sobreuenir, acaecer de nueuo. sobrepujar, exceder a otro. Sobrescriuir,poner el titulo dela carta. sobre cuer nos penitencia.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Sobre, pág. 126 · el artículo y su página del original →

SOBRE. Vale tambien lo mismo que ademis de. Lat. Preter. PARR. Luz de Verd. Cath. part.2. pl.2 14. Triste de ti, que sobre engañado tu, me quieres enganar. SOBRE. Vale assimilmo lo mismo que acerça de. Lat. Super. De. Circa. AYAL. Caid. de Princ. lib. 3. cap. 19. Huvo contienda con Cyro su hermano sobre la herencia del Reino. MANER. Prefac. S.9. Sobre lo qual instruye à los Martyres S.Cipriano lib.3. cpist. 5. para que no pareciesse barataban el perdón. SOBRE. Se usa tambien para significar el exceslo corto de alguna cosá, especialmente en el numero: y atsi se dice, Tendré sobre cien reales; esto es, poco mas de cien reales. SOBRE. Vale assimismo cerca de otra cosa, con mas altura que ella…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Sobre, pág. 507 · el artículo y su página del original →

SOBRE, encima, por encima. Fr. Par dessus, sur. Lat. Supra, super, altius, ulterias. It. Sopra, sù, vérso, di sopra, in oltre. Tiene muchas ventajas sobre todos sus concurrentes, se puso la capa sobre la casaca, tendré sobre cincuenta reales, sobre cincuenta años. SOBRE, equivale á poco mas ó menos. V. SOBRE, cerca, vecino, inmediato. Fr. Sur. Lat. Ad, juxta, propé. It. Su, vicino. Toledo está sobre el Tajo, y Alcalá sobre Henares. SOBRE, equivale tambien á debajo, y así es lo mismo en Castellano.

Sobre, pág. 507 · el artículo y su página del original →

SOERE su buena fe, lo mismo que debajo de su ,buena fe, palabra, &c. Fr. Sur. Lat. Sub.

Sobre, pág. 507 · el artículo y su página del original →

SOBRE, lo mismo que demas, fuera de, ademas de. Fr. Oûtre. Lat. Praeter, praeterquam quod, super. It. Oltre. Le han premiado sobre todo su mérito; sobre ser un necio quiere hacer del que sabe mucho. SOBRE, sirve tambien para afirmarse en una cosa, como excusandose de algo. Sobre que le dije que no hablase palabra, si no lo cumplió, yo qué culpa tengo? en este caso vale lo mismo que, ello es así que, &c. SOBRE, vale tambien acerca. V. Tiene conocimiento sobre todos los efectos de la naturaleza. ESTAR SORRE (UNA PLAZA, tenerla sitiada, bloqueada, &c. V. Sitiar, cercar, bloquear. IR SOBRE, ALGUNO, seguirle, arrojarse á él. V. SOBRE Sf, ESTAR SOBRE sf, vale lo mismo que con atencion, cautela…

1799 López de la Huerta

José López de la Huerta, Examen de la posibilidad de fixar la significacion de los sinónimos de la lengua castellana · la obra

Encima, Sobre, pág. 103 · el artículo y su página del original →

USANSE indistintamente para explicar la situacion, ó el lugar que ocupa una cosa respecto de otra; como quando decimos está encima de la mesa; ha quedado sobre la mesa. Pero si exâminamos con rigor su verdadera fuerza, y energía, hallarémos que no representan rigurosamente la misma idca. El adverbio encima explica solamente la situacion local de un cuerpo respecto del que se halla debaxo de él. La preposicion sobre representa, no solo la situacion, sino tambien, y mas propiamente, la gravitacion que exerce un cuerpo sobre otro. Y no es extraño que los confunda el uso, porque el cuerpo, que está encima, gravita naturalmente sobre el que está debaxo. En esta misma proposicion se percibe la…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Sobre, pág. 806 · el artículo y su página del original →

SOBRE, prep. Lo mismo que ENCIMA. || Lo mismo que ACERCA DE. || Lo mismo que ADEMAS DE. || J. m. Lo mismo que SOBRESCRITO. || Se usa tambien para significar el exceso corto de alguna cosa, especialmente en el número; y asi se dice: tendré sonaz cien reales, esto es poco mas de cien reales. Supra. || Cerca de otra cosa, con mas altura que ella y dominandola. Supra- SORRE. Con dominio y superioridad. Super. || Sirve frecuentemente á la composicion de nombres y verbos, correspondiendo al super latino, y ó aumenta la significacion ó le adade la sura al nombre ó verbo que compone, como SORRECOGER, SOBREPONER, SOBRECARGAR. SORRE. Usase por a ó hácia. Ad, versus. || Osase para denotar la finca ó…

1819 López de la Huerta

José López de la Huerta, Exámen de la posibilidad de fijar la significacion de los sinónimos de la lengua castellana · la obra

Encima, Sobre, pág. 96 · el artículo y su página del original →

Usanse indistintamente para esplicar la situacion, ó el lugar que ocupa una cosa respecto de otra; como cuando decimos: está encima de la mesa; ha quedado sobre la mesa. Pero si examinamos con rigor su verdadera fuerza y energía, hallaremos que no representan rigurosamente la misma idea. El adverbio encima esplica solamente la situacion local de un cuerpo respecto del que se halla debajo de él. La preposicion sobre representa, no solo la situacion, sino tambien, y mas propiamente, la gravitacion que ejerce un cuerpo sobre otro. Y no es estraño que los confunda el uso, porque el cuerpo, que está encima, gravita naturalmente sobre el que está debajo En esta misma preposicion se percibe la…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Sobre, pág. 763 · el artículo y su página del original →

SOBRE. prep. ENCIMA. || ACERCA DE. || ADEMAS DE. || S. M. SOBRESCRITO. || Se usa tambien para significar el exceso corto de alguna cosa, especialmente en el námero; y asi se dice: tendré sonrz cien reales, esto es, poco mas de cien reales. Supra. SOBRE. Cerca de otra cosa, con mas altura que ella y dominándola. Supra. SOBRs. Con dominio y superioridad. Super. || Sirve-4 la composicion de nombres y verbos, correspondiendo al super latino, y A. menta la significacion, ó le añade la suya al nombre ó verbo que compone, como sOBAB= COGER, SOBREPONER , SOBRECARGAR. || Usase por 40 hácia. Ád, versus. || Usase para denotar la finca ó fondo que tiene afecta alguna carga ó gravamen; y asi se dice…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Sobre, pág. 671 · el artículo y su página del original →

SOBRE. prep. ENCIMA. || ACERCA DE. || ADEMÁS DE.| S. M. SOBRESCRITO. || Se usa tambien para significar el exceso corto de alguna cosa, especialmente en el número; y así se dice: tendré sosrE cien reales, esto es, poco mas de cien reales. Plus minusve. || Cerca de otra cosa, con mas altura que ella y dominándolaSupra. || Con dominio y superioridad. Super. Y Sirve á la composicion de nombres y verbos, correspondiendo al super latino ; y ó aumenta la significacion , ó le añade la suya al nombre o verbo que compone; como SOBREESENCIAL, SOBRECOGER , SOBREPONER, SOBRECARGAR. C Se usa por á ó hácia. Ad, versus. Y Se usa para denotar la finca ó fondo que tiene afecta alguna carga ó gravámen; y así…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Sobre, pág. 643 · el artículo y su página del original →

SOBRE. prep. EncIMA. |] ACERCA DE. || ADEMÁS DE. || SOBRESCRITO. || Se usa tambien para significar el exceso Corto de alguna cosa, especialmente en el número; y así se dice: tendré soszE cien reales; esto es, poco mas de cien reales. || Cerca de otra cosa, con mas altura que ella y dominándola. supra. || Con dominio y superioridad. Super. ' n prenda de alguna cosa; como: soBRE esta alhaja présteme Vm. veinte duros. || En el comercio $e usa para denotar la persona contra quien se gira una cantidad ó la plaza donde ha de harerse efectiva. |] Sirve á la composicion de nombres y verbos, correspondiendo al super latino; y ó aumenta la significacion, Ó le añade la suya al nombre ó verbo que…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Sobre, pág. 716 · el artículo y su página del original →

SOBRE. prep. ENCIMA. || ACERCA DE. || ADEMAS - DE. || Se usa tambien para significar el ex-- . ceso corto de alguna cosa, especialmente en: el número; y así se dice : tendré soBRE cien reales; esto es, poco más de cien reales. || Cerca de otra cosa, con más altura que ella y dominándola. || Con dominio y superiori-- dad. || En prenda de alguna cosa; como : s0- BRE esta alhaja présteme Vm. veinte duros. || En el comercio se usa para denotar la per- sona contra quien se gira una cantidad ó la plaza donde ha de hacerse efectiva. || Sirve á la composicion de nombres y verbos, correspondiendo al super latino; y ó aumenta la significacion, ó le añade la suya al nombre ó verbo que compone; como…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sobre, pág. 1042 · el artículo y su página del original →

Sobre. Preposición. ENCIMA.] ACERCA DE. J ADEMÁS DE. Se usa también para significar el exceso corto de alguna cosa, especialmente en el número; y así se dice: tendré Sopre cien reales; esto es, poco más de cien reales. Cerca de otra cosa, con más altura que ella y dominándola. Con dominio y superioridad. En prenda de alguna cosa; como: SoBRe esta alhaja, présteme usted veinte duros. En el comercio se usa para denotar la persona contra quien se gira una cantidad, ó la plaza donde ha de hacerse efectiva. [ Sirve á la composición de nombres y verbos, correspondiendo al super latino; y, ó aumenta la significación, ó le añade la suya al nombre ó verbo que compone; como: SOBRESALIENTE…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Sobre, pág. 981 · el artículo y su página del original →

Sobre. (Del lat. süper.) prep. Encima. Acerca de. Además de. ] U. también para significar el exceso corto de una cosa, especialmente en el número. Tendré SOBRE cien reales.) Cerca de otra cosa, con más altura que ella y dominándola. Con dominio y superioridad. I En prenda de una cosa. SOnRE esta alhaja préstame vein te duros.) En el comercio se usa para de notar la persona contra quien se gira una cantidad ó la plaza donde ha de hacerse efectiva. Sirve á la composición de nombres y verbos, y, ó aumenta la signiti cación, ó añade la suya al nombre ó verbo que compone. sonnealiento, sonResueldo. NOBREponer, SOBRECaryar. ] A ó hacia.) U. para denotar la finca ó fondo que tiene afecta una carga…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sobre, pág. 352 · el artículo y su página del original →

Sobre. Preposición. ENCIMA.] ACERCA DE. ! ADEMAS DE. Se usa también para significar el exceso corto de alguna cosa, especialmente en el número; y asi se dice: tendré sopre cien reales; esto es, poco más de cien reales. || Cerca de otra cosa, con más altura que ella y dominándola. (] Con dominio y superioridad. ! En prenda de alguna cosa; como: SOBRE esta alhaja presteme usted veinte duros. ! En el comercio se usa para denotar la persona contra quien se gira una cantidad, ó la plaza donde ha de hacerse efectiva. || Sirve á la composición de nombres y verbos, correspondiendo al super latino; y ó aumenta la significación, ó le añade la suya al nombre ó verbo que compone; como: SOBRESALIENTE…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Sobre, pág. 920 · el artículo y su página del original →

Sobre. (Dol lat. super.) prep. Encima. || Acerca de. || Además de. ¡| Ú. para significar el exceso ó defecto corto de una cosa, esporadimente enel nuera, Zendre y cien pesetas. Cerca de otra cosa, con más altura que ella y dominándola. || Con dominio y superioridad. (| En prenda de una cosa. so- BRE esta alhaja préstame veinte duros. || En el cameras se ys para denotar la qeiona contra quien se gira una cantidad, ó la plaza donde ha de hacerse efectiva. || Sirve á la composición de nombres y verbos, y, ó aumenta la significación, Ó añade la suva al nembre o verlo que compone, sobkBdieato. sobki3reiddo sul xrayrudo. SUSO ES BRTcargar. || Á ó hacia. || Ú. para denotar la lineaco fondo que…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Sobre, pág. 1523 · el artículo y su página del original →

SOBRE. (del lat, super). prep. Encima. Acerca de. [l Además de. || Usase para significar el exceso o defecto corto de una cosa, especialmente en el número. Eso te costará BOURE quinientas pesetas.!! Cerca de otra cosa, con más altura que ella y dominándola. [ Con dominio y superioridad. J En prenda de una cosa. SOBRE esta sortija préstame dos duros. || En el comercio se usa para denotar la persona contra quien se gira una cantidad, o la plaza donde ha de hacerse efectiva.! En composición, o aumenta la significación, o añade la suya al nombre o verbo con que se junta. SOBRESUELDO, SOBRECaTgar. || A o hacia. 1l Usase para indicar la finca o fondo que tiene afecta una carga o gravamen. Un…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sobre», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/sobre.