sordo

SORDO, pág. 1308 · el artículo y su página del original →

SOR DO,Lat surdus, el q̃ no oye. No ay peor sordo q̃ el q̃ no quiercoyr. Sordez, surdiras. Ensordecer, surde sco.

Sordo, pág. 159 · el artículo y su página del original →

SORDO, DA. s. m. y f. El que está privado del sentido del oido. Lat. Surdaus. CALIST. Y Melis. f.10. No oyes maldito sordo? Qué es, señor? A la puerta llaman, corre. Escon. Preg. tom. 1. Preg.201. Peligro en oir, peligro en ser sordo, Peligro en comer, peligro en durmiendo. SORDO. Vale tambien lo mismo que callado, silencioso, y sin ruido. Lat. Surdus. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog. 18. Perdidos, y caminando la tierra adentro, nos emboscamos en unos montes asperos, intrincados, y llenos de sorda confusión. GONG. Rom. lyr.23. Y quando à los sordos remos Mas se bumillaban las olas, Mas se ajustaba à la vela El blando viento que sopla. SORDO. Se aplica tambien à lo que es tan ruidoso…

Sordo, pág. 531 · el artículo y su página del original →

SORDO, da, adj. el que no oye por defecto del órgano del oido. Fr. Sourd. Lat. Surdus. It. Sordo, &c. SORDO QUE NO QUIERE OIR, ó no hace caso de lo que oye. Fr. Sourd. Lat. Surdus voluntarius, durus, inexorabilis. It. Sordo duro, ines sorabile. Este Juez está sordo á cuantos le suplican por un reo infeliz; no hai peor sordo que el que no quiere oir. SORDO, se dice asimismo de una cota que nosuena clara, ó que no deja oir lo que se habla, &c. Fr. Sourd. Lat. Surdus, obtusus, bebes. It. Nordo, ottuso. Este laud está sordo: un coche con los vidrios echados está sordo: así se dice una lima sorda, ó que no hace ruido. DOLOR SORDO, el que no es vivo, ó fuerte, &c. sino como amortiguado. RUIDO…

Sordo, pág. 814 · el artículo y su página del original →

SORDO, DA. adi. El que está privado del sentido del oido. Surdus SORDO. Lo mismo que CALLADO, silencioso y sin ruido. || Se aplica á lo que es tan ruidoso que hace sORnoS, tomado por metonimia el efecto por la causa. || Se dice de las cosas que suenan poco ó con voz oscura, como ruido SORDO, campana SORDA. Surdus, remissè sonans. SORpo. met. Se aplica á las cosas incapaces de oir. Surdus. || met. Insensible ó desentendido á las persuasiones, consejos ó avisos. Surdus Á LA SORDA mod. adv. Sin ruido, sin estrépito, sin sentir. Sensim, zilenter. A LO SORDO. mod. adv. Lo mismo que á 1A Á SORDAS. mod. adv. Lo mismo queá LA SORDA. NO DECIRLO Á SORDOS. f. fam. V. DECIR. NO HAY PEOR SORDO QUE EL…

Sordo, pág. 771 · el artículo y su página del original →

SORDO. CALLADO, silencioso y sin ruido. || Se aplica a lo que es tan ruidoso que hace SORDOS, tomado por metonimia el efecto por la causa. y SORDO. Se dice de las cosas que suenan poco ó COn VOZ oscura, como ruido SORDO, campana SORDA. Surdus , remisse sonans. || met. Se aplica á las cosas incapaces de oir. Surdus. || met. Insensible ó desentendido á las persuasiones, consejos ó avisos. Surdus. LA SORDA. mod. adv. Sin ruido, sin estrépito, , >in sentir. Sensím, silenter. A LO SORDO. mod. adv. Á La SORDA. Á SORDAs. mod. adv. Á LA SORDA. NO HAY PEOR SORDO QUE EL QUE NO QUIERE OIR. ref. que explica que son inútiles los medios con que se persuade al que con tena. cidad y disimulo no quiere…

Sordo, pág. 709 · el artículo y su página del original →

SORDO, DA. adj. Que está privado del sentido del vido, (| CALLADO, silencieso y sin ruido. ¡ Se aplica á lo que es tau ruidoso que hace sornos. (Se dice de las cosas que suenan poco ú con voz oscura. met. Se aplica á las cosas incapaces de oir. ( met. Insensible ó desentendido á las persuasiones, consejos ó avisos. I A LA SORDA mod. adv. Sin ruido, sin estrépilo sin sentir. LA LO SORDO. mod. ady AL SRDAÁSORDAS. mod. adv. LA SORDA. || NOS OIRAN, Ó NOS HAN DE oi Los SORDOS. Ir. Se usa p. presar el propósito que uno t explicar su razon ó su enojo minos fuertes.

Sordo, pág. 677 · el artículo y su página del original →

SORDO, DA. adj. El que está privado del sentido del oido. Surdus. YD CALLADO, Silencioso y sin ruido. || Se aplica a lo que es tan ruidoso que hace soRDos; tomando por metonimia el efecto por la causa. Se dice de las cosas que suenan poco ó con voz oscura; como ruido soudo , campana soRDA. Surdus, remisse sonans. met. Se aplica á las cosas incapaces de oir. Surdus. 6. met. Insensible ó desentendido á las persuasiones, consejos ó avisos. Surdus Sin, adv. .Sin sin. trpto, sin sentir. Sensum, silenter. D A LA SORDA. mod. adv. A LA SORDA. S. Á || SORDAS. mod. adv. A LA SORDA. A. NO HAY PEOR SORDO QUE EL. QUE NO QUIERE OIR. ref. que explica, que son inútiles los medios con que se persuade al que…

Sordo, pág. 1586 · el artículo y su página del original →

Sordo, da. adj. Epíteto aplicado al que está parcial ó totalmente privado del sentido del oido, de la facultad de vir. || Callado, silencioso, que no mete ruido etc. || Aplícase, muy al contrario de la acepcion precedente, á lo que es tan ruidoso que aturde y hace ensordecer, tomando por metonimia el efecto por la causa. || Dícese de las cosas que suénan poco Ó con voz oscura: como ruido sordo, campana sorda etc. || Fig. Estiéndese á las cosas incapaces de oir. || fig. Insensible, negado ó desatendido á las persuasiones, reflexiones, ruegos, consejos ó avisos etc. || Mar. Dícese de la mar ó marejada, que alguuas veces se suele esperimentar en direccion diferente de la del viento reinante, y…

Sordo, pág. 1014 · el artículo y su página del original →

SORDO, DA. adj. El que está privado del sentido del oído Surdus. || CALLADO, silencioso y sin ruído. || Se aplica á lo qu es tan ruidoso que hace sorpos; tomando por metonimia e efecto por la causa. || Se dice de las cosas que suenan poco ó cor voz oscura; como ruído sonpo, campana SORDA. Surdus, remis sè sonans. || met. Se aplica á las cosas incapaces de oir. Surdus || met. Insensible ó desentendido á las persuasiones, consejos avisos. Surdus. || A LA SORDA. mod. adv. Sin ruido, sin estrépito, sin sentir. Sensìm, sitenter. || Á LO SORDO. mod. adv. AL. SORDA. || Á SORDAS. mod. adv. Á LA SORDA. CII DOLOR SORDO. V DOLOR.T || NO HAY PEOR SORDO QUE EL QUE NO QUIERE OIR, ret que explica, que son…

Sordo, pág. 649 · el artículo y su página del original →

SORDO, DA. adj. El que está privado del sentido del oido. Surdus. [| caLLado, silencioso y sin ruido. || Se dice de las cosas que suenan poco ó con voz oscura; como, ruido sorDo, Campana sorDa. Surdus, remissé sonans. || met. Se aplica á las cosas incapaces de oir. Surdus. || met. Insensible ó indócil á las persuasiones, consejos ó avisos. Surdus. || Á LA sorDA. mod. adv. Sia ruido, sin estrépito , sin sentir. Sensisn, silenter. || A Lo sorbo. mod. adv. Á LA S0RDA. || Á sorDAS. mod. adv. Á LA SORDA. |] NO HAY PEOR SORDO QUE EL QUE NO QUIERE OIR. ref. que explica que son inútiles los medios con que se persuade al que con tenacidad y malicia no quiere hacerse cargo de las razones de otro…

Sordo, pág. 723 · el artículo y su página del original →

SORDO, DA. adj. El que está privado del sentido del oido. || caLLADO, silencioso y sin ruido. || Se dice de las cosas que suenan poco ó con voz oscura; como, ruido SORDO, Campana sorDA. || met. Se aplica á las cosas incapaces de oir. || met. Insensible ó indócil á las persuasiones, consejos ó avisos. || Á LA SORDA. mod. ady. Sin ruido, sin estrépito, sin sentir. || Á Lo sorbo. mod. adv. Á LA SORpa. || Á sorDas. mod. adv. Á LA SORDA. || No HAY PEOR SORDO QUE EL QUE NO QUIERE OIR. ref. que explica que son inútiles los medios con que se persuade al que con tenacidad y malicia no quiere hacerse cargo de las razones de otro. || vos OIRÁN, Ó NOS HAN 'DE OIR LOS SORDOS. fr. que se usa para…

Sordo, pág. 1073 · el artículo y su página del original →

Sordo, da. Adjetivo. El que está privado del sentido del oído. ] Callado, silencioso y sin ruido. [Se dice de las cosas que suenan poco ó con voz oscura; como: ruido SORDO, campana SORDA. Metáfora. Se aplica á las cosas incapaces de oir. [ Metáfora. Insensible ó indócil á las persuasiones, consejos ó avisos. ) A LA SORDA. Modo adverbial. Sin ruido, sin estrépito, sin sentir. ] A LO SORDO. Modo adverbial. A LA SORDA. ] A SORDAS. Modo adverbial. A LA SORDA. I No HAY PEOR SORDO QUE EL QUE NO QUIERE OIR. Refrán que explica que son inútiles los medios con que se persuade al que con tenacidad y malicia no quiere hacerse cargo de las razones de otro. J NoS OIRÁN, Ó NOS HAN DE OIR LOS SORDOS. Frase…

Sordo, pág. 990 · el artículo y su página del original →

sordo. da. Del lat, surdus., adij Que no oye, ó no oye bien. ¡ Callado. silencio so y sin ruido. !Que suena poco ó sin timbre claro Ruido sonno, campana son DA I fig Apliease á las cosas incapaces de oir. I fig. Insensible ó indócil á las persuasiones, consejos ó avisos. ! Arit. V. Raiz sorda. ! Mar. Aplícase á la mar ó marejada que se experimenta en dirección diversa de la del viento reinante. A la sorda. á̀ lo sordo, ó á sordas. ms advs. figs. Sin ruido, sin estrépito, sin sen tir. No decirlo á sordos fr. fig. y famt. becir una noticia á quien la oye con gusto y se aprovecha de ella. No hay peor sordo que el que no quiere oir. ref. que explica que son inútiles los medios con que se…

Sordo, pág. 380 · el artículo y su página del original →

Sordo, da. Adjetivo. El que está privado del sentido del oido. ¡ Calla- do, silencioso y sin ruido. ! Se dice de las cosas que suenan poco ó con voz obscura; como: ruido SORDO, campana SORDA. Metáfora. Se aplica á las cosas incapaces de oir. || Metáfora. Insensible ó indócil á las persuasiones, consejos ó avisos. ] A LA SORDA. Modo adverbial. Sin ruido, sin estrépito, sin sentir. ¡ A Lo SORDO. Modo adverbial. A LA SORDA. I A SORDAS. Modo adverbial. A LA SORDA. ETIMOLOGIA. Del latin surdus: catalán, sórt, da; portugués, surdo; francés, sourd; italiano, sordo.

Sordo, pág. 928 · el artículo y su página del original →

sordo, da. (Del lat. surdus) adj. Que no oye, ó no oye bien. |] Callado, silencioso y si3ruido. || Que sueña poco o sin Lumbre claro. Ruido SORDO, campana SORDA.] fig. Aplicase á las cosas incapaces de oir. || fig. Insensible ó indócil á las persuasiones, consejos ó avisos. || Arif. Y. Número sordo. || Avi:. Y. Raíz sorda. || Mar. Aplicase a la mar o marejada que se experimenta en dirección diversa de la del viento reinante. || Á la sorda, á lo sordo, ó á sordas. ms. advs. figs. Sin ruido, sin estrépito, sin sentir. || No decirlo á sordos. fr. fig. y fam. Decir una noticia á quien la oye con gusto y se aprovecha de ella. || No hay peor sordo que el que no quiere oir. ref. que ex plica que…

Sordo, pág. 1534 · el artículo y su página del original →

SORDO, DA. (del lat. sordus). adj. Que no oye o no oye bien. || Callado, silencioso y sin ruido. || Que suena poco o sin timbre claro. Ruido SORDO; voz SORDA. || V. Dolor, tablque sordo. J V. Gallina, lima, linterna, maza sorda. || fig. V. Pólvora sorda. || fig. Aplícase a las cosas incapaces de oír. || fig. Insensible o mubini' a lles persuamims, muanus d avisos. || Arit. V. Número sordo. Arit. V. Raiz sorda. Mar. Dícese de la mar o marejada que se experimenta en dirección diversa de la del viento reinante. || A la sorda, a lo sordo, o a sordas. ms. advs. figs. Sin ruido, sin estrépito, sin sentir.—Rég. Sonpo a las voces:—de un oído.