tempanador
En 11 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Témpanador, pág. 834 · el artículo y su página del original →
TÉMPANADOR. s. m. Instrumento que sirve para abrir las colmenas quitando de ellas latapis o vempanos: Es de hierro largo como una tercia; consun escoplo que no Ren muy agudo en el un extremo, y en el otro una vuel. ta torcida como la uña de una ave de rapiña Ferreum instrumentum ad tympanum in alvearibus detrahendum.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Tempanador, pág. 790 · el artículo y su página del original →
TEMPANADOR. s. m. Instrumento que sirve para abrir las colmenas quitando de ellas las. tapas Ó témpanos. Es de hierro largo como una tercia, con una boca de escoplo roma en el un extremo, y enel otro una vuelta tor=. cida como la uña de una ave de rapiña. Ferreum instrumentum ad tympanum in alvearibus detrahendum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Tempanador, pág. 727 · el artículo y su página del original →
TEMPANADOR, m. Instrumento que sirve para abrir las colmenas quitan do de ellas las tapas ó témpanos. |
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Tempanador, pág. 693 · el artículo y su página del original →
TEMPANADOR. a. Instrumento que sirve para abrir las colmenas quitando de ellas las tapas ótémpanos. Es de hierro, largo como una tercia , con una boca de escoplo roma en el un extremo, y en el otro una vuelta torcida. Ferramentum alvearium operculis detrahendis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Tempanador, pág. 1624 · el artículo y su página del original →
Tempanador, s. m. Instrumento que sirve para abrir las colmenas quitando de ellas las tapas Ó témpanos. Es de hierro, de una tercia de largo, con una boca de escoplo roma en el un estremo, y en el otro una vuelta torcida. Tempanar, v, a. Echar, poner témpanos á las colmenas, cubas etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Tempanador, pág. 1038 · el artículo y su página del original →
TEMPANADOR. a. Instrumento que sirve para abrir las colmenas, quitando de ellas las tapas ó témpanos. Es de hierro, largo como una tercia, con una boer de escoplo roma en el en extremo, y en el otro una vuelta torcida. Ferramentum alvearium operculis detrahendis
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tempanador, pág. 740 · el artículo y su página del original →
TEMPANADOR. m. Instrumento que sirve para abrir las colmenas, quitando de ellas las tapas ó témpanos. Es de hierro, largo como una tercia, con una boca de escoplo roma en el un extremo, y en el otro una vuelta torcida.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tempanador, pág. 62 · el artículo y su página del original →
Tempanador. Masculino. Instrumento que sirve para abrir las colmenas, quitando de ellas las tapas ó témpanos. Es de hierro, largo como una tercia, con una boca de escoplo, roma en el un extremo, y en el otro, una vuelta torcida.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Tempanador, pág. 468 · el artículo y su página del original →
Tempanador. Masculino. Instrumento que sirve para abrir las colmenas, quitando de ellas las tapas ó témpanos. Es de hierro, largo como una tercia, con una boca de escoplo, roma en el un extremo, y en el otro, una vuelta torcida.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Tempanador, pág. 950 · el artículo y su página del original →
Tempanador. m. instrumento que sirve para abrir las colmenas, quitando de ellas los témpanos ó tapas. Es de hierro, de tres ó cuatro decímetros de largo, con una boca de escoplo roma en un extremo, y en el otro una vuelta torcida.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Tempanador, pág. 1569 · el artículo y su página del original →
TEMPANADOR. m. Instrumento que sirve para abrir las colmenas, quitando de ellas los témpanos o tapas: es de hierro, de tres a cuatro decímetros de largo, con una boca de escoplo roma en un extreme, y en el otro una vuelta torcida.
acepción con acepción en el diccionario oficial →