tentador
En 11 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Tentador, pág. 250 · el artículo y su página del original →
TENTADOR. f. m. El que tienta. Por antonomásia se toma por el espiritu maligno. Lat.Tentator. FR. L. DE GRAN. Symb. part.3. cap. j. trat. 1. Que tenga padrinos, que le aconsejen lo bueno, quien tuvo tentadóres, que le aconsejassen lo malo. TORR. Philof. lib. 13. cap. 1. Aparcciosele entonces.... visiblemente su tentadór.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Tentador, pág. 610 · el artículo y su página del original →
TENTADOR, que tienta, que mueve, o excita alguna tentacion, ó deseo. Fr. Tentateur, tentatif. Lat. Tentator, sollicitator, solicitator, tentativus, solicitativus. It. Tentatore, tentativo, tentante.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Tentador, pág. 792 · el artículo y su página del original →
TENTADOR, RA. s.m. y f. El que tienta. Por antonomasia se toma por el espiritu maligno.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Tentador, pág. 695 · el artículo y su página del original →
TENTADOR, RA. m. y f. El que tienta. Por antonomasia se toma por el diablo. Tentator.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Tentador, pág. 667 · el artículo y su página del original →
TENTADOR, RA. m. y f. El que tienta. Por antonomasia se toma por:el diablo. Tentator.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tentador, pág. 742 · el artículo y su página del original →
TENTADOR, RA. m. y f. El que tienta. Por antonomasia se toma por el diablo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tentador, pág. 70 · el artículo y su página del original →
Tentador, ra. Masculino y femenino. El que tienta. Por antonomasia se toma por el diablo. ETIMOLOGÍA. Tentar: latin, tentãtor, el que tienta ó solicita á una mujer; catalan, tentador, a; francés, tentateur, tentatrice; italiano, tentatore.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tentador, pág. 1017 · el artículo y su página del original →
Tentador, ra. (Del lat. tentator.) adj. Que tienta. U. t. c. s. ! Por antonomasia, el diablo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Tentador, pág. 476 · el artículo y su página del original →
Tentador, ra. Adjetivo. Que tienta. Por antonomasia se toma por el diablo. Usase también como sustantivo. ETIMOLOGIA. Del latín tentator, el que tienta ó solicita una mujer: catalán, tentador, a; francés, tentateur, tentatrice; italiano, tentatore.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Tentador, pág. 953 · el artículo y su página del original →
Tentador, ra. (Del lat. tentátor.) adj. Que tienta. Ú. t. e. s. [| m. Por antonom., diablo, 1.2 acep.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Tentador, pág. 1572 · el artículo y su página del original →
TENTADOR, RA. (del lat. tentator orem). adj. Que tienta. U. t. C. s. m. Por antonom., diablo, 1.a acep.
qué dijeron de su origen los diccionarios →
acepción con acepción en el diccionario oficial →