corazon

CORAÇON, pág. 511 · el artículo y su página del original →

CORAÇON, Lat.cor. dis. No ay animal fin coraçon, en el qual el coraçó es el primero que fe forma, o lo que le es proporcional,y assi como el coraçon es el primero que se mueue y tiene vida, es el poîtrero de todas las partes en morir, es como vn centro, principio, y fin de todo mouimiento. Los animales medrosos tienen el coraçon mayor en proporcion que los demas, como es la liebre, el cieruo, el raton;y otros animales cobardes, de que haze mention Aris toteles,lib 3. de part. animalium: y assi te ner gran coraçon vn hombre, o vn animal quando le loamos de animoso, no es tenerle materialmente grande en cãtidad, sino en fuego, nimofidad, y derer minacion, y yo pienso que auer llamado los…

Corazon, pág. 590 · el artículo y su página del original →

CORAZON. f. m. Parte la mas noble y principal del cuerpo humano y de los animales: el qual es un pedazo de carne dura, que termina en punta, y esta situado en medio del pecho. Es el primero que se forma y anima, y el postréro que muere, y es como un centro, principio y fin de todo movimiento. Lat. Cor. SANT. TER. Su vid. cap. 29. Viale en las manos un dardo de oro largo, y al fin del hierro me parecia tener un poco de fuego: este me parecia meter por el corazón algunas veces, y que me llegaba à las entrañas. Fa.L.DE GRAN. Symb. part.1. cap.26.S.3. Por quanto esta sangre se engendra en el corazón, sera necessario tratar luego de él. CERV. Quix. tom.2. cap.23. Lo que à mi me admira es, que se…

Corazon o entrañas, pág. 180 · el artículo y su página del original →

CORAZON Ò ENTRAÑAS. Expression con que se pondera el cariño que se tiene à alguna persona. Usanla freqüentemente las madres respecto de los hijos pequeños. Lat. Pars cordis ves præcordiorum. PEDAZO DE PAN. Se llama, ademas del sentido recto, el corto sustento diario: y assi se dice, Fulano no tiene un pedazo de pan : ganar un pedazo de pan. Lat. Panis frustrum. Vicius diurnus. CAST. Hist. de Santo Dom. tom. 2. cap. I. Siempre andaba cargado de pedazos de pan y de otras cosas menudas. L. GRAC. Critic. part. 1. Cris, 6. El hambriento no halla un pedázo de pan; y el ahito cada dia convidado. A pedazos ò en pedázos. Modo adverb. que vale por partes o con division. Lat. Frustullatim. Carptim. In…

Corazón, pág. 519 · el artículo y su página del original →

CORAZÓN, parte noble de el animal, que es el principio de la vida, y que se encierra en una especie de membrana. Fr. Cœur. Lat. Cor. It. Cuore. Tomase tambien por el medio de cualquiera cosa, v. g. de un Reino, Provincia, flor, &c. V. Centro. CORAZÓN, valor, coraje, intrepidéz. Fr.Cœur. Lat. Animus. It. Animo. Asimismo se toma por las principales funciones del alma, por el pensamiento, voluntad, lugar, y asiento de las pasiones. Fr. Cœur. Lat. Animus, cor. It. Cuore. Dios es escudrinador de corazones: el corazón de los Reyes está en las manos de Dios. CORAZÓN, V. Alma, voluntad, afecto, amor. CORAZÓN, en el blasón, V. Centro. CORAZÓN, entre los Botánicos, la pequeña parte de la semilla de…

Corazon, pág. 240 · el artículo y su página del original →

CORAZON. S. m. Porcion de carne muy sólida, de figura casi oval en la parte superior, que siguiendo en diminucion remata en la inferior en punta obtusa algo torcida al lado izquierdo, donde continuamente da golpess es una de las partes mas esenciales de los vivientes: está si tuado en medio del centro inferior del pecho. Cor CORAZON. met. Lo mismo que ANIMO, VALOR, ESPÍRITU. COR (ZON. met. Lo mismo que VOLUNTAD, AMOR, RENEVOLENCIA. || met. El medio ó centro de alguna co sa. Centrum, medium. COR (ZON. El pedazo de lienzo, piedra ú otra cosa que se corta o hace en figura de corazon. COR AZON. met. Lo interior de ai guna cosa inanimada, como el cORAZON de un arbol, de una fruta. Centrum…

Corazon, pág. 221 · el artículo y su página del original →

"CORAZON. s. m. Porcion de carne may sólida, y de figura casi oval en la parte superior, que siguiendo en diminucion remata en la inferior en punta obtusa algo torcida al ladoizquierdo, donde continuamente da golpes: es una de las partes mas esenciales de los vivientes: esta situado en medio del centroinferior del pecho. o || met. Ánimo, valor, espíritu. || met. Voluntad, amor, benevolencia. || met. El medio á centro de alguna co sa. Centrum, medium. || El pedazo de lienzo, piedra ú otra Cosa que se corta ó hace en figura de corazon, || met. Lo interior de alguna cosa inanimada,'como el corazon de un árbol, de una fruta. Centrum, interiora. ABRIR EL CORAZON Á ALGUNO. Ensancharle el ánimo…

Corazon, pág. 218 · el artículo y su página del original →

CORAZON. m. Músculo hueco y caro nudo que imprime el movimiento á la sangre. || met. Animo, valor, espíritu. || met. Voluntad, amor, benevolencia. ¡ met. Medio, centro de alguna cosa. Pedazo de lienzo, piedra ú otra cosa que se corta ó hace en figura de corazon. || met. Lo interior de alguna cosa inanimada. (CORAZON de un árbol, de una fruta) ] ABRIR EL co RAZON Á ALGUNO. Encuncharle el ánimo, quitarle et temor. s co RAZON. fr. V. ABRIE SU PECHO. || AR=— RANCARSÉ EL CORAZON. fr. ARRANCARSE EL ALMA. H ATRAVESAR EL CORAZON. fr. met. Mover á lástima ó compasion, penetrar de dolor á ctro.) BLANDO DE CORAZON, met. El que de todo se lastima y compadece. ICLAVAR ÁUNO EN EL CORAZON ALGUNA COSA. fr…

Corazon, pág. 196 · el artículo y su página del original →

CORAZON. m. Porcion de carne muy sólida, y de figura casi oval en la parte superior, que siguiendo en diminucion remata en la inferior en punta obtusa algo torcida al lado izquierdo, donde continuamente da golpes : es una de las partes mas esenciales de los vivientes: está situado en medio del centro inferior del pecho. Cor. || met. Animo, valor, espiritu. Fortitudo animi. S met. Voluntad, amor, benevolencia. Benevolentia. || met. El medio á centro de alguna cosa. rm, El pedazo de lienzo, piedra ú otra cosa que se corta ó hace en figura de corazon. Quod cordis formam refert. || met. Lo interior de alguna cosa inanimada; como el coRazoN de un arbol, de una fruta. Centrum, interiora. ABRIM EL…

Corazon, pág. 465 · el artículo y su página del original →

Corazon, s. m. Anat. Músculo muy sólido, en figura de cono inverso y aplanado, que remata en punta obtusa, algo torcida al lado izquierdo, donde continuamente late: es una de las partes mas esenciales de los vivientes, y el órgano principal de la circulacion: situado en medio del centro inferior del pecho, su base corresponde á la altura de la quinta vértebra dorsal, y el vértice al cartílago de la sesta costilla. El corazon está dividido en cuatro cavidades: dos superiores menores, llamadas aurículas, y otras dos inferiores con la denominacion de ventrículos. Además estas cavidades se subdividen en derechas é izquierdas por una especie de tabique carnoso, propio para impedir que se…

Corazon, pág. 296 · el artículo y su página del original →

CORAZON, m. Porcion de carne muy sólida, y de figura casi oval en la parte superior, que siguiendo en diminucion remata en la inferior en punta obtusa algo torcida al lado izquierdo, donde continuamente da golpes. Es una de las partes mas esenciales de los vivientes: está situado en medio del centro inferior del pecho. Cor. || met. Animo, valor, espíritu. Fortitudo animi. || met. Voluntad, amor, benevolencia. Benevolentia. met. El medio ó centro de alguna cosa. Centrum, medium. IE pedazo de lienzo, piedra ú otra cosa que se corta ó hace en fl. gura de corazon. Quod cordis formam refert. ! met. Lo interior de alguna cosa inanimada. como el CORAZON de un árbol, de una fruta. Centrum…

Corazon, pág. 189 · el artículo y su página del original →

CORAZON. m. Porcion de carne muy sólida, y de figura casi oval en la parte superior. que siguiendo en diminucion remata en la inferior en punta obtusa algo torcida al lado izquierdo, donde continuamente da golpes: es una de las partes mas esenciales de los vivientes: está situado en medio del centro inferior del pecho. Cor. || met. Ánimo, valor, espíritu. For- * tiludo animi. || met. Voluntad, amor , benevolencia. Benevolentia. || met. El medio ó centro de alguna cosa. Centrum, medium. || El pedazo de lienzo, piedra ú otra cosa que se corta ó hace en figura de corazon. Quod cordis formam refert. || met. Lo interior de alguna cosa inanimada; como el corazon de un árbol, de una fruta…

Corazon, pág. 189 · el artículo y su página del original →

CORAZON. fr. Quedarse uno atónito, suspenso ó pasmado sin accion ni movimiento á causa de algun susto ó mala noticia. Stupefieri. || LLEVAR Ó TENER EL CORA” ZON EN LAS MANOS. fr. fam. con que se da á en tender la sinceridad, ingenuidad y buena fe de alguno. Sine fuco esse. || ME LO DECIA EL CORAZON. fr. fam. en que suelen prorumpir algunos cuando ven verificado algun suceso que sospecharon antes. Mens presagiedal || METER EN EL CORAZON. fr. met. y fam. Manifestar con alguna ponderación el cariño y amor que se tiene á alguna persona. /n pracordits, tm oculis habere. || NO CABER EL CORAZON EN El pecho. fr. Estar tan sobresaltado é inquieto por algun motivo de pesar ó de ira que no puede…

Corazon, pág. 236 · el artículo y su página del original →

Corazon y su a. Cor. Cor, cordis: en g. kéar, kér, y tambien kardia, kardias, que significa el corazon, y el orificio superior del estómago (boca del estómago, ó boca del cor, como dice tambien el catalan), que está junto al corazon.—El corazon, en sentido recto, es la entraña ó el órgano principal del cuerpo, y de ahí el que ciertos filósofos de la antigüedad lo considerasen como la residencia de la vida y del alma, y algunos como el alma misma. Aliis con ipsum ANIMUS videtur, ex quo EXCORDES, VECORDES, CONCORDES que dicuntur, escribe Ciceron.—V. ALMA.—Aun hoy dia la fisiología popular considera el corazon como el asiento y foco de las pasiones, del valor, de la sensibilidad, etc. D. y…

Corazon, pág. 210 · el artículo y su página del original →

CORAZON. m. Anat. Organo central de la circulacion de la sangre. El del hombre está situado en la cavidad del pecho hácia su parte media y algo á la izquierda. Tiene, á corta diferencia, el volúmen del puño en cada individuo y es de naturaleza muscular. En su interior hay cuatro cavidades: dos superiores, llamadas aurículas, y dos inferiores, llamadas ventrículos. De estos últimos parten losgrandes troncos arteriales que distribuyen la sangre por todo el cuerpo, y en la auricula derecha va á desembocar el principal de los troncos venosos. || met. Ánimo, valor, espíritu. || met. Voluntad, amor, benevolencia. || met. El medio ó centro de alguna cosa. || El pedazo de lienzo, piedra ú otra cosa…

Corazon, pág. 643 · el artículo y su página del original →

s. m. met.: ánimo, va CORAZO lor, espíritu.—Voluntad, amor, benevolencia.—El medio o centro de alguna cosa.—El pedazo de lienzo, piedra" otra materia, que se corta o se hace en figura de corazon. — Lo interior de alguna cosa inanimada, como el corazon de un árbol, de una fruta.—Piedad, compasion, generosidad.—fr.: ABRIR EL co RAZON A ALGUNO: ensaucharle el ánimo, quitarle todo temor.—ABRIR SU CORAZON: ABRIR SU PECHO.—ARRANCARLE EL CORAZON: ARRANCARLE EL ALMA. —ATRAVESAR EL CORAZON: mover a láctima o compasion; penetrar de dolor a otro.— BLANDO DE CORAZON: el que de todo se lastima y compadece.—CAÉRSELE A UNO EL CORAZON O LAS ALAS DEL CORAZON desalentarse en gran manera.—CLAVAR A UNO EN EL…

Corazón, pág. 1055 · el artículo y su página del original →

Corazón. Masculino. Anatomía. Organo central de la circulación de la sangre. El del hombre está situado en la cavidad del pecho hacia su parte media y algo á la izquierda. Tiene, á corta diferencia, el volumen del puño en cada individuo y es de naturaleza muscular. En su interior hay cuatro cavidades: dos superiores, llamadas aurículas, y dos inferiores, llamadas ventrículos. De estos últimos parten los grandes troncos arteriales que distribuyen la sangre por todo el cuerpo, y en la aurícula derecha va á desembocar el principal de los troncos venosos. l Metáfora. Animo, valor, espíritu. Metáfora. Voluntad, amor, benevolencia.) Metáfora. El medio ó centro de alguna cosa. El pedazo de lienzo…

Corazón, pág. 291 · el artículo y su página del original →

Corazón. (Del lat. cor.) m. Orga no central de la circulación de la san gre. El del hombre está situado en la cavidad del pecho hacia su parte media y algo á la izquierda. Tiene, á corta diferencia, el volumen del puño en cada individuo, y es de naturaleza muscular. En su interior hay cuatro cavidades: dos su periores, llamadas aurículas, y dos inferiores, llamadas ventrículos. De estos últimos parten los grandes troncos arteria les que distribuyen la sangre por todo el cuerpo, y en la aurícula derecha va á desembocar el principal de los troncos venosos. ] fig. Animo, valor, espíritu. fig Voluntad, amor, benevolencia. [ fig. Me dio ó centro de una cosa. l fig. Pedazo de lienzo, piedra ú…

Corazón, pág. 444 · el artículo y su página del original →

Corazón. Masculino. Anatomia. Organo central de la circulación de la sangre. El del hombre está situado en la cavidad del pecho hacia su parte media y algo á la izquierda. Tiene, á corta diferencia, el volumen del puño en cada individuo y es de naturaleza muscular. En su interior hay cuatro cavidades: dos superiores, llamadas auriculas, y dos inferiores, Ilamados ventriculos. De estos últimos parten los grandes troncos arteriales que distribuyen la sangre por todo el cuerpo, y en la aurícula derecha va á desembocar el principal de los troncos venosos. || Metáfora. Animo, valor, espiritu. Metáfora. Voluntad, amor, benevolencia. ! Metáfora. El medio ó centro de alguna cosa. El pedazo de…

Corazón, pág. 270 · el artículo y su página del original →

Corazón. (Del lat. cor.) m. Órgano central de la circulación de la sangre. El del hombre está situado en la cavidad del pecho hacia su parte media y algo á la izquierda. Tiene, á corta diferencia, el volumen del puño, y es de naturaleza muscular, En su interior hay cuatro cavidades: dos superiores, llamadas aurículas, y dos inferiores, llamadas ventriculos. De estos últimos parten los grandes troncos arteriales que distribuyen la sangre por todo el cuerpo, y en la aurícula derecha va á desembocar el principal de los troncos venosos. || fig. Animo, valor, espíritu. I fig. Voluntad, amor, benevolencia. || fig. Medio ó centro de una cosa. || fig. Pedazo de lienzo, piedra ú otra cosa que se…

Corazon, pág. 454 · el artículo y su página del original →

CORAZON. (del lat. cor). m. órgano central de la circulación de la sangre. El del hombre está situado en la cavidad del pecho hacia su parte media y algo a la izquierda; es de naturaleza muscular, y del volumen de un puño, y tiene cuatro cavidades: dos llamadas ventrículos, por donde sale la sangre arterial, en la parte inferior, y otras dos, llamadas aurículas, por donde vuelve la sangre venosa, en la superior.! V. Hombre, mal de corazón. fig. Animo, valor, espíritu.! fig. Voluntad, amor, benevolencia. || fig Medio o centro de una cosa. || fig. Pedazo de lienzo u otra cosa que se corta en forma de corazón. || fig. Interior de una cosa inanimada.! De corazón. m. adv. Con verdad, seguridad y…