La historia de una palabra

cuestionar

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Questionar, pág. 467 · el artículo y su página del original →

QUESTIONAR. v. a. Disputar ò controvertir un punto dudoso, proponiendo las razónes, pruebas y fundamentos de una y otra parte, para averiguar la verdad. Es sormado del nombre Questión. Lat. Disputare. In controversiam aaducere, trabere. Disquirere. JAUREG. Pharf.lib. 18. Oct.33. To no quesliono si es mejor partido La cerviz libre, ò la coyunda infame. QUESTIONADO, DA. part. pall. del verbo Questionar. Lo assi controvertido u disputado. Lat. Disceptatus. Disquisitus. In consrocerfiam adductas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cuestionar, pág. 576 · el artículo y su página del original →

CUESTIONAR, preguntár, hacer muchas preguntas á alguno. Fr. Questionnér. Lat. Interrogáre; quatrere, sciscitári. It. Interrogare, far questioni. CUESTIONAR, se toma tambien por disputar, controvertir, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cuestionar, pág. 264 · el artículo y su página del original →

CUESTIONAR. V. a. Disputar ó controverti un punto dudoso proponiendo las razones pruebas y fundamentos de una y otra part para averiguar la verdad. Bis purare, in controversiam adducere, trahere, disquirere. CUESTIONARIO. a m. El libro que trata de cuestiones ó el que solo tiene cuestiones. Quae stionum collectio, compilatio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cuestionar, pág. 238 · el artículo y su página del original →

CUESTIONAR. a. Disputar, controvertir un punto dudoso proponiendo las razones de una y otra parte para averiguar la verdad.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cuestionar, pág. 215 · el artículo y su página del original →

CUESTIONAR. a. Disputar ó controvertir un punto dudoso proponiendo las razones , pruebas y fundamentos de una y otra parte para averiguar la verdad. Disputare, in controversiam adducere, trahere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cuestionar, pág. 511 · el artículo y su página del original →

Cuestionar, v. a. Debatir, discutir, disputar ó controvertir un punto dudoso, proponiendo, alegando, esforzando las razones, pruebas, argumenlos y motivos de una y otra parte, en Pro y en contra, para la mejor averiguacion y esclarecimiento de la verdad. Altercar, reñir, disputar sobre algo, sase tambien como inpersonal ó en ercera persona; y como pronominalen la pasiva.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cuestionar, pág. 325 · el artículo y su página del original →

CUESTIONAR. a. Disputar ó controvertir un punto dudoso proponiendo las razones, pruebas y fundamentos de una y otra parte, para averiguar la verdad. Disputare, in controversian adducere, trahere

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cuestionar, pág. 208 · el artículo y su página del original →

CUESTIONAR. a. Disputar ó controvertir un punto dudoso proponiendo las razones, pruebas y fundamentos de una y otra parte para averiguar la verdad. Disputare, in controversiam adducere, trahere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cuestionar, pág. 230 · el artículo y su página del original →

CUESTIONAR. a. Disputar ó controvertir un punto dudoso, proponiendo las razones, pruebas y fundamentos de una y otra parte, para averiguar la verdad.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cuestionar, pág. 1153 · el artículo y su página del original →

Cuestionar. Activo. Disputar ó controvertir un punto dudoso, proponiendo las razones, pruebas y fundamentos de una y otra parte, para averiguar la verdad. ETIMOLOGÍA. Cuestión: bajo latín, questionãre, preguntar en el tormento; italiano, questionare, quistionare, quistoneggiare; francés, questionner; catalán, questionar, questimnelar, cuestionar con frecuencia. SINONIMIA. Cuestionar, interrogar, preguntar. Se cuestiona, se interroga y se pregunta para saber: mas parece que cuestionar da cierto espíritu de curiosidad: que interrogar supone autoridad; y que preguntar tiene algo más de político, urbano y respetuoso. Cuestionar é interrogar forman por sí solos sentido: pero en preguntar hay que…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cuestionar, pág. 319 · el artículo y su página del original →

Cuestionar. (Del lat. quaestionare.) a. Controvertir un punto dudoso, proponiendo las razones, pruebas y fundamentos de una y otra parte.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cuestionar, pág. 551 · el artículo y su página del original →

Cuestiomar. Activo. Disputar ó controvertir un punto dudoso, proponiendo las razones, pruebas y fundamentos de una y otra parte para averiguar la verdad. ETIMOLOGIA. De cuestión: bajo latin, quaestionâre, preguntar en el tormento; italiano, questionare, quistionare, quistoneggiare; francés, questionner; catalán, questionar, questionejar, cuestionar con frecuencia.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cuestionar, pág. 296 · el artículo y su página del original →

Cuestionar. (Del lat. quaestionare.) a. Controvertir un punto dudoso, proponiendo las razones, pruebas y fundamentos de una y otra parte.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cuestionar, pág. 493 · el artículo y su página del original →

- CUESTIONAR. (del lat. questionáro). y. Aa. Controvertir un punto dudoso, e lns razones, prucbas y í mentos de una y otra parte.

qué dijeron de su origen los diccionarios →

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cuestionar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/cuestionar.