La historia de una palabra

delantero

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Delantero, pág. 57 · el artículo y su página del original →

DELANTERO. s. m. Primero en el orden de caminar, el que antecede à otro en un mismo camino, ò va delante de él. Lat. Pravins. Qui pracedit. MEND. Guerr. de Gran. lib. 2. num. 14. Todos iban ya ahilados, los delantéros por llegar à Otgiba, los postréros por juntarse con los delantéros. GOMAR. Hist. de Mexic. cap.46. En encumbrando una cuesta, dieron los dos de caballo, que iban delantéros, en unos quince hombres con espadas y rodelas. DELANTERO. Se llama tambien assi al Sotacochero, porque gobierna las dos mulas de silla y mano que van delante de las del tronco. Lat. Pravius auriga.

Delantero, pág. 57 · el artículo y su página del original →

DELANTERO, RA. adj. Lo que esta ò va delante. Lat. Pravius, a, um. ERCILL. Arauc. Cant.24. Oct.24. Iban seis galeazas delantéras Bastecidas de gente y artilladas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Delantéro, pág. 602 · el artículo y su página del original →

DELANTéRO, lo mismo que primero, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Delantero, pág. 282 · el artículo y su página del original →

DELANTERO, RA. adi. Lo que está ó va delante. Anterior, praevius. || S. m. El cochero que gobierna las mulas delanteras. Auriga anterior, praevius

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Delantero, pág. 249 · el artículo y su página del original →

DELANTERO, RA. adj. Que está ó va delante. || m. Cochero que gobierna las mulas delanteras.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Delantero, pág. 231 · el artículo y su página del original →

DELANTERO, RA. adj. Lo que está ó va delante. Anterior, praevius. || s. m. El cochero que go-- bierua las mulas delanteras. Auriga anterior, praevius.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Delantero, pág. 548 · el artículo y su página del original →

Delantero, ra. adj. Anterior; que está delante. || s. m. Cochero que dirige las mulas delanteras. || Precursor, el que precede ó ya delante.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Delantero, pág. 351 · el artículo y su página del original →

DELANTERO, RA. adj. Lo que está ó va delante. Anterior, praevius.!! — m. El cochero que gobierna las mulas delanteras Auriga anierior, praevius. LIl CARGAR DELANTERO. fr. met. fam ant. ALZAR Ó LEVANTAR EL CODO.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Delantero, pág. 223 · el artículo y su página del original →

DELANTERO, RA. adj. Lo que está ó va delante. Anterior, previus. [| m. El cochero que gobierna las caballerías delanteras. Auriga artero rios.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Delantero, pág. 247 · el artículo y su página del original →

DELANTERO, RA. adj. Lo que está ó va delante. || m. El cochero que gobierna las caballerías delanteras.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Delantero, pág. 742 · el artículo y su página del original →

adj.: lo que está e va delante.—adj. s.: el postillon que monta una de las caballerias de la últi. ma pareja del tiro de un carruaje, para dirijir su marcha. =Art. y Of.: la parte anterior de una levita, frac y otras prendas de ropa

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Delantero, pág. 48 · el artículo y su página del original →

Delantero, ra. Adjetivo. Lo que está ó va delante. l Masculino. El cochero que gobierna las caballerías delanteras. ETIMOLOGÍA. Delante: catalán, delanter, a; francés, devancier.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Delantero, pág. 344 · el artículo y su página del original →

Delantero, ra. (De delante) adi. Que está ó va delante. I m. Zagal ó posti llón que gobierna las caballerías delanteras ó de gnías, generalmente cabalgando en una de ellas.

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Delantero, pág. 872 · el artículo y su página del original →

DELANTERO, A. adj. a) Que va ó está delante. «) « La acción comenzó por los jinetes que de una y otra parte salicron á escaramuzar, y luégo los cuerpos delantcros la empeñaron. » Quint. D. Alr. de Luna (R. 19. 1162). — 22) Sustantivado. « No peca el que tiene celo y envidia porque él no aleauzá á los que van adelante dél en el camino de Dios, no pesándole de la diligencia de los delanteros, sino de la tardanza que á él le estorba la presteza en las obras. » Venegas, AIgonia, 2. 5 (Mist. 3. 25). « Parece el esperar mas desatino. Que van los delanteros como el viento. » Erc. Arauc. 6 (R. 17. 261). « Venia çon tanta furia el delantero, ! Que al presuroso viento atrás dejaba. » Id. ib. 20 (…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Delantero, pág. 645 · el artículo y su página del original →

Delantero, ra. Adjetivo. Lo que está ó va delante. Masculino. El cochero que gobierna las caballerías delanteras. ETIMOLOGIA. De delante: catalán, delanter, a; francés, devancier.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Delantero, pág. 319 · el artículo y su página del original →

Delantero, ra. (De delante.) adj. Que está ó va delante.! m. Zagal ó postillón que gobierna las caballerías delanteras ó de guías, generalmente cabalgando en una de ellas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Delantero, pág. 536 · el artículo y su página del original →

DELANTERO, RA. (de delante). adi. Que está o va delante. V. Cuarto delantero. || m. Zagal o postillón que gobierna las caballerías delanteras o de guías, generalmente cabalgando en una de ellas.

qué dijeron de su origen los diccionarios →

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «delantero», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/delantero.