sobar
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
SOVAR, pág. 1309 · el artículo y su página del original →
SOVA R,vide supra fobar, del ver bo Latino subigo. gis. Sebase la masa, boluiendola lo de arriba abaxn muchas vezes : y de alli se dixo pan sobado, el muy apretado, y souajar.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Sobar, pág. 123 · el artículo y su página del original →
SOBAR. v. a. Manejar, y oprimir alguna cosa repetidamente, y con violencia, à sin de que se ablande, ò suavice. Lat. Subigere. Manibus premere. Depsere. MoNTIñ. Art. de Cocin. f. 153. Tomaras la manteca fresca bien lavada, y sobada..... y luego la amaffaras, fin sobarla, no mas de quanto se mezcle la harina con los matcriales. SOBAR. Vale tambien castigar, dando algunos golpes. Lat. Idibus, vel fafiibus cœdert. Verberare. Sosas. Por extension vale refregar, ò manosear mucho con frequencia. Lat. Attrectare. Tacta premere.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Sobar, pág. 505 · el artículo y su página del original →
SOBAR, entre Jitanos, dar á alguno de golpes, y el mismo significado se le da tambien en el comun de la lengua.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Sobar, pág. 806 · el artículo y su página del original →
SOBAR. V. a. Manejar y oprimir alguna cosrepetidamente y con violencia á fin de que se ablande ó suavice. Subigere, manibus pre mere, depsere. || Castigar dando algunos golpes. Ictibus, fustibus caedere, verberare, atterere SORAR. met. Refregar ó manosear mucho con frecuencia. Attrectare, tactu premere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Sobar, pág. 763 · el artículo y su página del original →
SOBAR. v. a. Manejar y oprimir alguna cosa repetidamente y con violencia a fin de que se ablande ó suavice. Subigere, manibus premere, depsere, SOBAR. Castigar dando algunos golpes. Ictibus, fustibus cadere, verberare, atterere. || met. Refregar ó manosear mucho, ó con frecuencia. Attrectare, tactu premere.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Sobar, pág. 670 · el artículo y su página del original →
SOBAR. v. a. Manejar y oprimir alguna cosa repetidamente á fin de que se ablande ó suavice. Subigere, manibus premere, depsere. || Castigar dando algunos golpes. Ictibus, fustibus caedere, verberare, atterere. || met. Palpar, manosear con demasiada familiaridad y frecuencia á una persona. Attrectare, tactu premere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Sobar, pág. 1575 · el artículo y su página del original →
sobar, v. a. Manejar y oprimir alguna cosa repetidamente, á fin de que se ablande ó se suavice etc. 1 Castigar dando algunos golpes. || fig. Palpar, tocar, manosear con demasiada familiaridad y frecuencia á cualquiera persona, causando incomodidad, aburriendo hasta cierto punto, por muy tolerante que sea el sugeto en cuesion. || Se usa tambien como pronominal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Sobar, pág. 1003 · el artículo y su página del original →
SOBAR. a. Mancjar y oprimir alguna cosa repetidamente, á fin de que se ablande ó suavice. Subigere, manibus premere, depsere. || Castigar dando algunos golpes. Ictibus, fustibus caedere, verberare, atterere. || met. Palpar, manosear cor demasiada familiaridad y frecuencia á una persona. Attrec tare, tactu premere. Ell SOBAR LA CORREA. fr. ant. Padecer algun daño.)
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Sobar, pág. 643 · el artículo y su página del original →
SOBAR. a. Manejar ] oprimir alguna cosa repetidamente á fin de que se ablande ó suavice. Subigere, manibus premere, depsere. || Castigar dando algunos golpes. Ictibus, fustibus cadere, verberare , allerere. |] met. Palpar, manosear con demasiada familiaridad y frecuencia á una persona: Allrectare, tactu premere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Sobar, pág. 716 · el artículo y su página del original →
SOBAR. a. Manejar y oprimir alguna cosa repetidamente, á fin de que se ablande ó suavice. || Castigar dando algunos golpes. || met. Palpar, manosear con demasiada familiaridad y frecuencia á una persona.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Sobar, pág. 1041 · el artículo y su página del original →
Sobar. Activo. Manejar y oprimir alguna cosa repetidamente, á fin de que se ablande ó suavice. Castigar dando algunos golpes. f Metáfora. Palpar, manosear con demasiada familiaridad y frecuencia á una persona. ETIMOLOGÍA. Soba.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Sobar, pág. 981 · el artículo y su página del original →
sobar. (Del lat. subigère, remover, la brar, sobar.) a. Manejar y oprimir una cosa repetidamente, á fin de que se ablande ó suavice. ! fig. Castigar, dando algunos golpes. ! fig. Palpar, manosear con dema siada familiaridad y frecuencia á una per sona.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Sobar, pág. 350 · el artículo y su página del original →
Sobar. Activo. Manejar y oprimir alguna cosa repetidamente, á fin de que se ablande ó suavice. ! Castigar dando algunos golpes. ! Metáfora. Palpar, manosear con demasiada familiaridad y frecuencia á una persona. ETIMOLOGÍA. Del latín subigère, remover, labrar, sobar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Sobar, pág. 1523 · el artículo y su página del original →
SOBAR. (en port. sovar). v. a. Manejar y oprimir una cosa repetidamente a fin de que se ablande o suavice. || fig. Castigar, dando algunos golpes. || fig. Palpar, manosear con demasiada familiaridad y frecuencia a una persona. Amér. En Honduras, componer un hueso dis ocado. || Amér. En Chile, vencer en una lucha
qué dijeron de su origen los diccionarios →
acepción con acepción en el diccionario oficial →