ultramarino
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Ultramarino, pág. 386 · el artículo y su página del original →
ULTRAMARINO, NA. adj. que se aplica à lo que esta, ò se considera del otro lado, ù à la otra parte del mar. Lat. Ultramarinas, a, um. Transmarinus. OROEN. MILIT. Año 1728. lib.3. tit.1. Artic.2. Comandantes Generales de las Provincias ultramarinas. QUEV. Cult. Alabe sin que, ni para que la fatiga de los ultramarinos. ULTRAMARINO. Sc aplica tambien al color azul formado del lapislazuli. Lat. Ularamarinus, vel Transmarinas, a, um. BOCANG. Relac. Paneg. de Alcant. f.70. El manto de la Sacratissima Virgen era de azul ultramarino. Termino ultramarino. En lo forense se llama el que se concede para la prueba, proporcionado à la distancia donde se ha de hacer; à diferencia del legal de ochenta…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Ultramarino, pág. 732 · el artículo y su página del original →
ULTRAMARINO, lo que está del lado de allá del mar. Fr. Transfretane. Lat. Trans fretum positus, transfretanus, transmarinus. It. Olramarino.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Ultramarino, pág. 870 · el artículo y su página del original →
ULTRAMARINO, NA. adi. que se aplica á lo que está ó se considera del otro lado ó á la otra parte del mar. Uitramarinus, transmarinus.
Ultramarino, pág. 870 · el artículo y su página del original →
VITRAMARINO. El color azul, formado del lapislazoli.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Ultramarino, pág. 825 · el artículo y su página del original →
ULTRAMARINO, NA. adj. que se aplica á lo que esta o se considera del otro lado ó a la otra parte del mar. Ultramar inus, ULTRAMARINO. El color azul, formado del lapislazuli.Cruleus.UTRAMARO. s. m. ULTRAMAR, color.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Ultramarino, pág. 761 · el artículo y su página del original →
ULTRAMARINO, NA. adj: lo que está Ó se consid lado ó á la otra parte del azul formado del lapisláz ULTRA MARO, mM. ULTRAM " ULTRAMONTANO, NA. : tá mas allá ó de la otra montes.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Ultramarino, pág. 1687 · el artículo y su página del original →
Ultramarino, na. adj. Procedene de ltramar. || Concerniente á ultra ma. De color de ultramar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Ultramarino, pág. 1086 · el artículo y su página del original →
ULTRAMARINO, NA. adi, que se aplica á lo que está ó se ronsidera del otro lado ó à la otra parte del mar. Ulirà mare positus, transmarinus. || El color azul formado del lapistázuli.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Ultramarino, pág. 695 · el artículo y su página del original →
ULTRAMARINO, NA. adj. que se aplica á lo que está ó se considera del otro lado ó á la otra parte del mar. Ultra mare positus, transmarinus. || El color azul formado del lapislázuli. Cerulcus. ,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ultramarino, pág. 773 · el artículo y su página del original →
ULTRAMARINO, NA. adj. que se aplica á lo que está ó se considera del otro lado ó á la otra parte del mar. || Aplicase á los géneros ó comestibles traídos de la otra parte. del mar; y en esta acepcion suele usarse como sustantivo masculino plural; y. gP.: LONJA DE ULTRAMARINOS. || El color azul formado del lapislázuli.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Ultramarino, pág. 271 · el artículo y su página del original →
Ultramarino, na. Adjetivo que se aplica á lo que está ó se considera del otro lado ó á la otra parte del mar. Aplícase á los géneros ó comestibles traidos de la otra parte del mar; y en esta acepcion suele usarse como sustantivo masculino plural; verbi gracia: LONIA DE ULTRAMARINOS.] El color azul formado del lapislázuli. ETIMOLOGÍA. Ultramar: francés, outremarin; catalan, ultramarí. Reseña.— Término ULTRAMARINO. «En lo forense se llama el que se concede para la prueba, proporcionado á la distancia donde se ha de hacer: á diferencia del legal de ochenta dias.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.) «Para lo que se les da término ULTRAMARINO.2 (CERVANTES, Don Quijote, tomo I, capítulo VI.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Ultramarino, pág. 623 · el artículo y su página del original →
Ultramarino, na. Adjetivo que se aplica á lo que está ó se considera del otro lado ó á la otra parte del mar. || Aplicase á los géneros ó comestibles traidos de la otra parte del mar; y en esta acepción suele usarse como sustantivo masculino plural; verbigracia: lonja de ULTRAMARINOS. ! El color azul formado del lapislázuli. ETIMOLOGÍA. De Ultramar: francés, outremarin; catalán, ultramari.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Ultramarino, pág. 995 · el artículo y su página del original →
Ultramarino, na. (Do ultramar.) adj. Que está o se considera del otro diodo ó da otra parte del mar. || Aplicase á los géneros Ó comestibles traídos de la otra parte del mar y mas particularmente de America y Asia. Ú. m. c. s. y en pl. Lonja de ULTRAMARINOS. || V. Azul ultramarino.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Ultramarino, pág. 1629 · el artículo y su página del original →
ULTRAMARINO, NA. (de ultramar). adj. Que está o se considera del otro lado o a la otra parte del mar. Dícese de los géneros o comestibles traídos de la otra parte del mar, y más particularmente de América y Asia. U. m. c. s. y en pl. Tienda de ULTRAMARI. Nos. V. Azul ultramarino. || For. V Términe ultramarino.
qué dijeron de su origen los diccionarios →
acepción con acepción en el diccionario oficial →