La historia de una palabra

vaqueta

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Vaqueta, pág. 421 · el artículo y su página del original →

VAQUETA. f. f. El cuero, ò piel del buey, ò vaca curtido, adobado, y zurrado. Lat. Pellis bovina macerata. PRAGM. DE TASS. año 1680.f.38. Otra correa de vaquets para pretina, no pueda passar de tres reales. JAQUETA. En otros sentidos. Vease Baquéta. Cara de vaquéta. Apodo, con que se nota al que tiene poca vergüenza, y no se le dá nada de lo que le reprehenden, ù advierten. Lat. Effrons bomo. Impadens. SYLVEST. Proserp. Cant.4. Oct.72. Todo cabe en su cara de vaquéta, O como dicen otros facha tosta, T ba de quedar gustoso, y mui contento, Quando vea logrado el pensamiento.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Vaqueta, pág. 756 · el artículo y su página del original →

VAQUETA, la piel, ó cuero de la vaca. Fr. Vache. Lat. Pellis, cutis, exuviae vaccinae. It. Vacca, vacchetta. VAQUETA, piel pequeña de ternera, de que se hace un gran comercio en Esmirna. Fr. Vaquette, veau. Lat. Pellis vitulina. It. Vitello, pelle del vitello.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Vaqueta, pág. 877 · el artículo y su página del original →

VAQUETA. S. f. El cuero ó piel del buey ó vaca curtido, adobado y zurrado. Pellis bovina macerata. PASAR Á ALGUNO POR LAS VAQUETAS. Dirselas. Verberibus wilitariter caedere

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Vaqueta, pág. 768 · el artículo y su página del original →

VAQUETA. f. Cuero ó piel del buey ó vaca curtido, adobado y zurrado. PASAR Á ALGUNO POR LAS VAQUETAS. Dárselas. I DAR VAQUETAS. Azotar con varas. Ñ ., o

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Vaqueta, pág. 731 · el artículo y su página del original →

VAQUETA. f. El cuero ó piel del buey ó vaca curtido , y adobado. Pellis bovina macerata. VAQUILLA TA. f. d. de VACA. || CUANDO TE DIEREN LA VAQUILLA , ACUDE Ó CORRE CON LA SOGUILLA. ref. que avisa que se aprovechen las ocasiones por el riesgo de que pasadas no vuelvan. Occusioni instandum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Vaqueta, pág. 1706 · el artículo y su página del original →

Vaqueta, s. f. El cuero ó piel del buey ó de la vaca, después de curtido y adobado. || Por est. ortográficamente abusiva. V. BAQUETA. || Biog. Juan. Nació en Amiens, año de 1658. Dedicose al estudio de las leyes, y las observó con integridad. Estableció en su país una sociedad de letrados, año de 1700. Cultivó las bellas letras y la poesía: escribió algunas obras, y murió en 1739.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Vaqueta, pág. 1095 · el artículo y su página del original →

VAQUETA. f. La piel ó el cuero del buey ó vaca, curtido y adobado. Pellis bovina macerata. CII V. BAQUETA.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Vaqueta, pág. 701 · el artículo y su página del original →

VAQUETA. f. El cuero ó piel del buey ó vaca curtido y adobado. Pelhis bovina macerata.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Vaqueta, pág. 780 · el artículo y su página del original →

VAQUETA. f. El cuero ó piel del buey ó vaca, curtido y adobado.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Vaqueta, pág. 405 · el artículo y su página del original →

Vaqueta. Femenino. El cuero ó piel del buey ó vaca, curtido y adobado. ETIMOLOGfA. Vaca: catalan, vaqueta.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Vaqueta, pág. 1071 · el artículo y su página del original →

Vaqueta. f. Cuero ó piel de buey ó vaca, curtido y adobado.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Vaqueta, pág. 659 · el artículo y su página del original →

Vaqueta. Femenino. El cuero ó piel del buey ó vaca, curtido y adobado. ETIMOLOGÍA. De vaca: catalán, vaqueta.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Vaqueta, pág. 1004 · el artículo y su página del original →

Vaqueta, f. Cuero ó piel de buey ó vaca. curtido y adobado.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Vaqueta, pág. 1642 · el artículo y su página del original →

VAQUETA. f. Cuero o piel de buey o vaca, curtido y adobado. !! fîg. y fam. v. Cara de vaqueta. || Tener cara de vaqueta. frs. Ser de aspecto adusto. Oír sin empacho toda suerte de cargos reconvenciones.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «vaqueta», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/vaqueta.