Introducción
Texto leído por máquina (OCR) y troceado por reglas: no es una edición crítica. Medido contra seis páginas copiadas a mano en la imagen, se equivoca en un 3,50 % de las letras. Se escribe como en el libro de 1880, que es ya la ortografía de la Academia de su tiempo, y no se corrige: fué, dió, vió, la preposición á y las conjunciones é, ó, ú con tilde (lo explica el propio libro, pág. 366), entónces. Un solo ejemplar, cuatro lecturas votadas. Las tablas de conjugación y las listas a varias columnas se leen en desorden. Cada párrafo dice su página; las que el libro no numera (los preliminares, el índice), la hoja del escaneo. Cómo está hecho.
Llámase idioma ó lengua el conjunto de palabras y modos de hablar de cada nación. La lengua de los naturales de España se llama española; y también y más comunmente castellana, porque empezó á usarse en Castilla, y prevaleció sobre las de los otros pueblos que habitaban la Península ibérica, de los cuales algunos conservan todavía su antiguo lenguaje, como los vascongados, catalanes, etc. De este predominio fué consecuencia que la lengua de Castilla se adoptara, al fin, para las leyes y demás usos oficiales. (pág. 5)
GRAMÁTICA es el arte de hablar y escribir correctamente. Divídese en: cuatro partes, llamadas Analogía, Sintaxis, Prosodia y Ortografía. ¦ El fin de la Gramática es enseñar á conocer el valor y oficio de las palabras, el modo de formar con ellas oraciones y el de pronunciarlas y escribirlas. Agregando y enlazando oraciones resultan los períodos; y con éstos, la conversación ó plática y toda clase de discurso hablado ó escrito, desde el más familiar hasta el más pulcro y galano. Así, pues, aquellas cuatro partes corresponden á los cuatro indicados fines, de conocer (ANaLoGÍa), ordenar (SINTAXIS), pronunciar (Pro- SODIA) y escribir correctamente (ORTOGRAFÍA). (pág. 5)